REPUBLIQUE DU SENEGAL

Un Peuple -Un But- Une foi

------------------------
Ministre delEducation nationale
PROJET DE DERET relati! " la cr#ation des
Ins$ections dAcad#%ie &IA' et des
Ins$ections de LEducation et de la (or%ation
&IE('
RAPPORT DE PRESENTATION
Le dcret n 93-789 du 25 juin 1993, modifi acr de !npection d"#cadmie $!#% et de
!npection dpartementale de l"&ducation nationale $!'&(%) 'epui, d"importante
mutation e ont opre dan le ecteur de l"&ducation et de la *ormation, notamment le
tranfert de comptence au+ collecti,it locale en mati-re d"ducation et de formation)
#fin de tenir compte de cette ,olution, il et apparu ur.ent de re,oir le miion de !# et
!'&( dan l"option d"une dconcentration et d"une dcentraliation accrue en fonction
d"une ,erion /ui tienne compte de impratif de performance et de er,ice au+ ua.er
/ui caractrient aujourd"0ui le or.aniation moderne /ui "adaptent au c0an.ement)
1ette ,olont de moderniation conduit indu2ita2lement 3 re,oir l"or.aniation de ce
intitution, leur fonctionnement interne et e+terne aini /ue le comptence de leur
a.ent au re.ard de nou,elle miion)
Pour toute eraion, la r,iion dudit dcret "impoe)
#ini, une ,erion adapte au conte+te actuel et futur et formole, le miion de l"!# et de
l"!'&( ont re,ue et leur or.aniation et dfinie en terme de repona2iliation et
d"imputa2ilit pour une plu .rande performance et une meilleure /ualit de er,ice au+
ua.er) 1onidrant /ue le domaine d"inter,ention de l"!'&( n"et plu dpartemental mai
une circoncriptiondlimite elon de domaine tec0ni/ue d"inter,ention, il et propo
/ue a nou,elle dnominationoit 4 !npection de l"&ducation et de la *ormation 5)
&nfin il faut mentionner /ue la .etion 6tmi/ue de l"&ducation et de la *ormation met 3
contri2ution pluieur dpartement minitriel et or.anime affili /ui ont de ce fait
concern par le prent dcret)
7elle et l"conomie du prent projet de dcret)
Le Ministre de lEducation nationale
Seri)neM*a+eT,ia%
REPUBLIQUE DU SENEGAL
Un Peuple -Un But- Une foi
DERET n-./0.10.23
Relati! " la cr#ation des Ins$ections dAcad#%ie &IA'
et des Ins$ections de lEducation et de la (or%ation &IE('

LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE4
5ula 1ontitution 8
5u la loi n 91 9 22 du 1: *,rier 1991 portant loi d"orientation de l"&ducation nationale,
modifie 8
5u la loi 9: 9 ;7 du 22 mar 199:portant tranfert de comptence au+ r.ion, au+
commune et au+ communaut rurale 8
5u le dcret n 8: 9 877 du 19 juillet 198: portantor.aniation du <init-re de l"&ducation
nationale, modifie 8
5u le dcret n 93 -789 du 25 juin 1993 portant la cration de inpection d"#cadmie et
de inpection dpartementale de l"&ducation nationale, modifi par le dcret n9: 9 2:9
du ;3 a,ril 199: 8
5u le dcret n 95 9 2:= du 1; mar 1995 portant dl.ation du pou,oir du Prident de la
>pu2li/ue en mati-re d"adminitration et de .etion du peronnel 8
5u le dcret n 9: 9 113: du 27 dcem2re 199: portant application de la loi portant
tranfert de comptence au+ r.ion, au+ commune et au+ communaut rurale en
mati-re d"ducation, d"alp0a2tiation, de promotion de lan.ue nationale et de formation
profeionnelle 8
5u le dcret n 2;12 9 =27du ;3 a,ril 2;12 portant nomination du premier minitre 8
5u le dcret n 2;12- 11:3 du 29 octo2re 2;12 relatif 3 la compoition du ?ou,ernement 8
5u le dcret n 2;12 9 1223 du ;5 no,em2re 2;12 portant rpartition de er,ice de l"&tat
et di contr@le de ta2liement pu2lic, de ocit 3 participation pu2li/ue entre la
Pridence de la >pu2li/ue, la Primature et le minit-re 8
Sur rapport du <initre de l"ducation nationale,
D E R E T E 6
,a$itre $re%ier7 8Dis$ositions )#n#rales
Article $re%ier7 8 !l et cr au ni,eau de c0a/ue r.ion une ou pluieur !npection
d"#cadmie $!#%, diri.e c0acune par un inpecteur d"#cadmie)
Le dcoupa.e et fait par arrAt interminitriel de minitre en c0ar.e de l"&ducation et de
la *ormation)
Article .78 il et cre au ni,eau de c0a/ue dpartement une ou pluieur !npection de
l"&ducation et de la *ormation $!&*%, diri.e par un inpecteur de l"&ducation et de la
*ormation)
Le dcoupa.e et fait par arrAt du <initre en c0ar.e de l"&ducation)
Article 97 8 l"!npection d"#cadmie cou,re pluieur inpection de l"&ducation et de la
*ormation)
L"!npection de l"&ducation et de la *ormation et u2di,ie en Bone pda.o.i/ue
appele ditrict)
Article :71 le miion del"!npection d"#cadmie et de l"!npection de l"&ducation et de la
*ormation "incri,ent dan un conte+te de dconcentration et de dcentraliation accrue
au re.ard d"une ,iion /ui tienne compte de impratif de performance, de /ualit de
er,ice au+ ua.er, de repona2iliation, d"imputa2ilit et de reddition de compte)
,a$itres II7 8 Des %issions de lIns$ection dAcad#%ie &IA' et de
lIns$ection de lEducation et de la (or%ation &IE('7
Article ;7 8 L" !npection d"#cadmie a pour miion de mettre en Cu,re le politi/ue de
d,eloppement du ecteur de l"&ducation et de la *ormation 3 l"c0elle de la circoncription
de mani-re 3 contri2uer efficacement 3 l"atteinte de o2jectif de pro.ramme nationau+ et
r.ionau+ en rfrence 3 la loi d"orientation en ,i.ueur)
# ce titre, elle impule le d,eloppement de l"&ducation et de la *ormation dan la
circoncription acadmi/ue, et ,eille 3 la .etion efficiente de reource) 'an e cadre,
l"!# et in,etie de miion de pilota.e, de coordination, d"accompa.nement, de contr@le
de l6ce, de centre r.ionau+ de formation, de tructure rattac0e et de !&*)
Article 371 L"!npection de l"&ducation et de la *ormation a pour miion de mettre en Cu,re
le politi/ue de d,eloppement du ecteur de l"&ducation et de la *ormation 3 l"c0elle de
la circoncription de mani-re 3 contri2uer efficacement 3 l"atteinte de o2jectif de
pro.ramme nationau+, r.ionau+ et locau+ en rfrence 3 la loi d"orientation en ,i.ueur)
# ce titre, elle impule le d,eloppement de l"&ducation et de la *ormation dan la
circoncription, et ,eille 3 l"application de l"o2li.ation colaire de di+ an dan le tructure
d"ducation et de formation profeionnelle, en mettant l"accent ur e miion
d"lar.iement de l"acc- 3 l"ducation et 3 la formation, d"amlioration de la /ualit de
enei.nement et apprentia.e et de .etion efficiente de reource) 'an ce cadre, !&*
et in,etie, 3 l"c0elle de la circoncription, de miion de pilota.e, de coordination, de
ui,i-,aluation, d"encadrement de acti,it de coll-.e d"enei.nement, de centre
locau+ de formation et d"alp0a2tiation, de cole prcolaire et lmentaire)
,a$itre III7
- De lIns$ecteur dAcad#%ie
- Du Secr#taire )#n#ral de lIns$ection dAcad#%ie
- De lIns$ecteur de lEducation et de la (or%ation
Para)ra$,e 07 8 De lIns$ecteur dAcad#%ie7
Article 27 8 L"!npecteur d"#cadmie et nomm par dcret, ur propoition du <initre en
c0ar.e de l"&ducation parmi le candidat incrit ur une lite d"aptitude et lectionn par
le 1omit mi en place 3 cet effet par arrAt interminitriel de minitre en c0ar.e de
l"&ducation et de la *ormation)
!l et c0oii parmi le peronnel ui,ant D
Le inpecteur de l"&nei.nement lmentaire et de l"&ducation prcolaire
a6ant une anciennet minimale de di+ an dan le corp ou a6ant e+erc le
fonction de directeur ou de c0ef de er,ice national dan le ecteur de
l"&ducation et de la *ormation, d"adjoint 3 l"inpecteur d"#cadmie,
d"inpecteur dpartemental de l"&ducation nationale, de directeur ou
directeur de tude d"une cole de formation 8
Le inpecteur de l"&nei.nement mo6en econdaire .nral ou tec0ni/ue et
profeionnel a6ant une anciennet minimale de cin/ an dan le fonction
ou a6ant e+erc le fonction de directeur ou c0ef de er,ice national dan le
ecteur de l"&ducation et de la *ormation, d"adjoint 3 l"inpecteur d"#cadmie,
d"inpecteur de l"&ducation et de la *ormation, de pro,ieur, de directeur ou
de directeur de tude d"une cole de formation 8
Le profeeur de l"&nei.nement econdaire .nral ou tec0ni/ue et
profeionnel a6ant une anciennet minimale de di+ an dan le corp et
titulaire d"un dipl@me en mana.ement ou .etion de or.aniation ou a6ant
e+erc le fonction directeur, de c0ef de er,ice national dan le ecteur de
l"&ducation et de la *ormation, d"adjoint 3 l"inpecteur d"#cadmie, de
pro,ieur, de directeur ou directeur de tude d"une cole de formation 8
Le p6c0olo.ue-coneiller a6ant une anciennet minimale de di+ an dan
le corp ou a6ant e+erc le fonction de directeur ou de c0ef de er,ice
national dan le ecteur de l"&ducation et de la *ormation, d"adjoint 3
l"inpecteur d"#cadmie, de directeur ou directeur de tude d"une cole de
formation 8
Le a.ent de l"&tat titulaire d"une maitrie ou d"un <ater2 en
adminitration colaire, en cience de l"ducation, en conomie, ou le
2re,et de l"&cole nationale d"adminitration $&(#%, a6ant une e+prience
d"au moin 1;an dont ;5 an dan le ecteur de l"ducation)
Article <7 8 L"!npecteur d"#cadmie e+erce e attri2ution ou l"autorit 0irarc0i/ue de
minitre en c0ar.e de l"&ducation et de la *ormation et du ?ou,erneur, en rapport a,ec le
autorit dcentralie de la r.ion)
!l et le c0ef 0irarc0i/ue de tou le peronnel, fonctionnaire et non
fonctionnaire, du ecteur de l"&ducation et de la *ormation en er,ice dan a
circoncription)
Article =7 8 L"!npecteur d"#cadmie e+erce a comptence ur tou le ni,eau+
d"enei.nement pr-uni,eritaire pu2lic et pri,, formel D le tructure du d,eloppement
int.r de la petite enfance, le cole lmentaire, le coll-.e d"enei.nement mo6en, le
l6ce, le tructure d"ducation non formelle, le ta2liement de formation
profeionnelle et tec0ni/ue, le centre acadmi/ue d"orientation colaire
etprofeionnelle, le tructure de formation initiale et continue de peronnel du
ecteur de l"&ducation et de la *ormation et le inpection mdicale colaire)
L"!npecteur d"#cadmie et econd dan l"e+ercice de e fonction par un
ecrtaire .nral)
Para)ra$,e .7 8 Du Secr#taire )#n#ral de lIns$ection dAcad#%ie7
Article 0/7 8 Le Eecrtaire .nral de l"!npection et nomm par arrAt du <initre en
c0ar.e de l"&ducation parmi le fonctionnaire incrit ur une lite d"aptitude au+ fonction
d"inpecteur d"#cadmie)
!l upple l"!npecteur d"#cadmie en ca d"a2ence)
Ee attri2ution ont dfinie dan le cadre de l"arrAt interminitriel de minitre
en c0ar.e de l"ducation et de la formation et portant or.aniation et fonctionnement de
!npection d"#cadmie et de !npection de l"&ducation et de la *ormation)
Para)ra$,e 97 8 De lIns$ecteur de lEducation et de la (or%ation7
Article 007 8 L"!npecteur de l"&ducation et de la *ormation et nomm par arrAt du
<initre en c0ar.e de l"&ducation par le candidat incrit ur une lite d"aptitude et
lectionn par le 1omit mi en place 3 cet effet par arrAt interminitriel de minitre
en c0ar.e de l"&ducation et de la *ormation)
!l et c0oii parmi le peronnel ui,ant D
- Le inpecteur de l"&nei.nement lmentaire et de l"&ducation prcolaire
a6ant au moin cin/ anne d"anciennet dan le corp 8
- Le inpecteur de l"&nei.nement mo6en econdaire .nral ou tec0ni/ue et
profeionnel a6ant au moin cin/ anne d"anciennet dan la fonction 8
Article 0.7 8 L"!npecteur de l"&ducation et de la *ormation e+erce e attri2ution ou
l"autorit 0irarc0i/ue du Prfet et de l"!npecteur d"#cadmie, en rapport a,ec le autorit
dcentralie de la circoncription)
L"!npecteur de l"&ducation et de la *ormation et le c0ef 0irarc0i/ue de tou le
peronnel, fonctionnaire et non fonctionnaire, du ecteur de l"&ducation et de la
*ormation en er,ice dan a circoncription)
Article 097 8 L"!npecteur de l"&ducation et de la *ormation e+erce a comptence ur toute
le tructure d"ducation de 2ae pu2li/ue et pri,e, formelle et non formelle D le
tructure de d,eloppement int.r de la petite enfance, du c6cle fondamental int.rant
le cole lmentaire, le coll-.e d"enei.nement mo6en, le tructure d"ducation non
formelle, le centre de formation profeionnelle et tec0ni/ue dan a circoncription)
L"!npecteur de l"&ducation et de la *ormation et econd dan l"e+ercice de e
fonction par un ecrtaire .nral) 1e dernier et nomm par l"!npecteur d"#cadmie ur
propoition de l"!npecteur de l"&ducation et de la *ormation)
Le attri2ution du Eecrtaire .nral ont dfinie dan le cadre de l"arrAt
interminitriel de minitre en c0ar.e de l"ducation et de la formation et portant
or.aniation et fonctionnement de !npection d"#cadmie et de !npection de
l"&ducation et de la *ormation)
,a$itre I57 8 De la su*d#l#)ation de $ou>oirs7
Para)ra$,e 07 8 De la su*d#l#)ation de $ou>oirs " lIns$ecteur dAcad#%ie7
Article 0:7 8 Eu2dl.ation de pou,oir et donn 3 l"!npecteur d"#cadmie pour prendre
au nom de minitre en c0ar.e de l"&ducation et de la *ormation, tou acte et dciion
dan le domaine ui,ant D
La .etion pda.o.i/ue, tec0ni/ue, adminitrati,e et financi-re de !&* et de
ta2liement 8
L"appui et l"accompa.nement dan l"la2oration et la mie en Cu,re de la
carte colaire et du plan r.ional de d,eloppement de l"&ducation et de la
*ormation 8
La collecte, l"anal6e et la pu2lication de donne tatiti/ue de la r.ion en
mati-re d"ducation et de formation 8
La planification et l"ar2itra.e 2ud.taire 8
Le u2,ention relati,e au+ projet d"cole et d"ta2liement 8
La planification et la .etion de opration d"entretien pr,entif, de
r0a2ilitation et de contruction de ta2liement colaire et
adminitratif, de infratructure et /uipement de tructure de la
formation profeionnelle et tec0ni/ue, en coopration a,ec le collecti,it
locale 8
La planification, l"e+cution et le ui,i du pro.ramme r.ional de formation
de peronnel enei.nant, adminitratif et tec0ni/ue et le ui,i de
rforme de l"&ducation et de la *ormation 8
La coordination et le contr@le de l"or.aniation de e+amen et concour
colaire et profeionnel, de l"enei.nement .nral et tec0ni/ue 8
L"or.aniation de concour de recrutement de peronnel de l"&ducation 3
former dan le 1entre r.ionau+ de *ormation de Peronnel de
l"&ducation$1>*P&% 8
L"orientation de l-,e admi en clae de econde de l"&nei.nement
.nral et tec0ni/ue 8
Le anction portant e+cluion dfiniti,e 3 l".ard de l-,e de
l"enei.nement econdaire .nral, tec0ni/ue et profeionnel 8
La mutation de a.ent fonctionnaire et non fonctionnaire mi 3 a
dipoition 8
L"or.aniation de commiion de mutation 3 l"c0elle de l"#cadmie 8
L",aluation de peronnel fonctionnaire et non fonctionnaire plac ou
on autorit 8
Le anction du 1
er
de.r 3 l".ard de peronnel er,ant dan le l6ce
d"enei.nement .nral ou de formation profeionnelle et tec0ni/ue aini
/ue dan la er,ice rattac0 plac ou on autorit 8
La anction du 2
-me
de.r de a.ent plac ou on autorit 8
Le permiion d"a2ence d"une dure n"e+cdant pa 0uit jour 8

le dciion de con. annuel ou de con. de maternit concernant le
peronnel plac ou on autorit 8
la dli,rance de tat de er,ice effectu et de imputation 2ud.taire 8
l"autoriation pciale d"a2ence 8
le con. pour e+amen 8
le con. de ,iduit 8
le con. de maladie 8
le con. de lon.ue dure 8
la upenion de alaire)



Para)ra$,e .7 8 De la su*d#l#)ation de $ou>oirs " lIns$ecteur
de lEducation et de la (or%ation7
Article 0;7 Eu2dl.ation de pou,oir et donne 3 l"!npecteur de l"&ducation et de la
*ormation pour prendre, au nom de minitre en c0ar.e de l"&ducation et de la *ormation
et de l"!npecteur d"#cadmie, tou acte et dciion dan le domaine fi+ ci-deou D
la .etion de la part du 2ud.et affect au+ tructure d"ducation prcolaire et au+
cole lmentaire 8
la .etion de peronnel de tructure prcolaire, de cole lmentaire, de
coll-.e d"enei.nement mo6en, de centre de formation tec0ni/ue et
profeionnelle, de tructure d"ducation non formelle 8
le contr@le pda.o.i/ue ur ce peronnel et la participation 3 leur formation
continue 8
l"or.aniation de e+amen et concour colaire et de e+amen et concour
profeionnel de peronnel dont il et le c0ef 0irarc0i/ue 8
la collecte , l"anal6e et la pu2lication de donne tatiti/ue de a circoncription
en mati-re d"ducation prcolaire, d"enei.nement lmentaire, mo6en et
econdaire, de formation tec0ni/ue et profeionnelle et d"ducation non formelle 8
la planification et la .etion de opration d"entretien pr,entif et de r0a2ilitation
de cole et ta2liement de on reort en liaion a,ec le commune et le
communaut rurale concerne 8
la prparation, la centraliation et l"tude de tou le doier relatif 3 la colarit
de l-,e, 3 la .etion de peronnel, 3 la .etion adminitrati,e et financi-re /ue
la r.lementation demande de tranmettre 3 l"!npecteur d"#cadmie ou au+
minitre c0ar. de l"&ducation et de la *ormation 8
l"orientation de l-,e admi en clae de :
-me
8
l"or.aniation de commiion de mutation 3 l"c0elle de la circoncription 8
l",aluation de peronnel fonctionnaire et non fonctionnaire 8
le anction du premier de.r 3 l".ard de peronnel plac ou on autorit 8
le con. de maternit)


,a$itre 57 8 Des a>anta)es attac,#s au? !onctions)

Article 037 8 L"inpecteur d"#cadmie a droit 3 un lo.ement de fonction)
L"!npecteur d"#cadmie, le Eecrtaire .nral de l"!npection d"#cadmie, l"!npecteur de
l"&ducation et de la *ormation 2nficient d"une indemnit menuelle de ujtion
conformment au+ dipoition en ,i.ueur)

,a$itre 5I7 8 Dis$ositions !inales7

Article 027 9 L"or.aniation et l"effectif de l"!npection d"#cadmie, de l"!npection de
l"&ducation et de la *ormation ont fi+ par arrAt conjoint de minitre en c0ar.e de
l"&ducation et de la *ormation)
Article 0<) 9 Eont a2ro.e toute dipoition contraire au prent dcret, notamment
celle du dcret n 93 9 789 du 25 juin 1993 portant cration de inpection d"#cadmie et
de inpection dpartementale de l"&ducation nationale, modifi par le dcret 9: 9 2:9 du
;3 a,ril 199:)
Article 0=7 - Le <initre de l"&conomie et de finance , le <initre de la *emme , de
l"&nfance et de l" &ntreprenariat fminin, le <initre de l"&ducation nationale , le <initre de
la *onction pu2li/ue , du 7ra,ail et de >elation a,ec le !ntitution et le <initre de la
*ormation profeionnelle, de l"#pprentia.e et de l"#rtianat ont c0ar., c0acun en ce
/ui le concerne , de l"e+cution du prent dcret ui era pu2li au journal officiel)

(ait " Da@ar4 le
09 no>e%*re ./0.)

Par le Pr#sident de la R#$u*liAue Mac@+Sall
Le Pre%ier Ministre


A*doul M*a+e