Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
by Adolphe Thiers
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.net
Language: French
NEUVI�ME EDITION
TOME HUITI�ME
MDCCCXXXIX
DIRECTOIRE.
CHAPITRE PREMIER.
Une grande agitation r�gnait dans les esprits. Les patriotes mod�r�s et
les patriotes exalt�s montraient une m�me irritation contre le parti qui
avait attaqu� la convention au 13 vend�miaire; ils �taient remplis de
craintes; ils s'encourageaient � s'unir, � se serrer pour r�sister au
royalisme; ils disaient hautement qu'il ne fallait appeler au directoire
et � toutes les places que des hommes engag�s irr�vocablement � la cause
de la r�volution; ils se d�fiaient beaucoup des d�put�s du nouveau
tiers, et recherchaient avec inqui�tude leurs noms, leur vie pass�e, et
leurs opinions connues ou pr�sum�es.
Ce plan fut fid�lement suivi; seulement un nom venant � manquer sur les
quarante-cinq, on ajouta Cambac�r�s, qui plaisait fort au nouveau tiers
et � tous les mod�r�s. Quand la liste fut pr�sent�e aux anciens, ils
parurent assez m�contens de cette mani�re de forcer leur choix. Dupont
(de Nemours), qui avait d�j� figur� dans les pr�c�dentes assembl�es, et
qui �tait un adversaire d�clar�, sinon de la r�publique, au moins de la
convention, Dupont (de Nemours) demanda un ajournement. �Sans doute,
dit-il, les quarante-cinq individus qui compl�tent cette liste, ne sont
pas indignes de votre choix, car, dans le cas contraire, on conviendrait
qu'on a voulu vous faire violence en faveur de cinq personnages. Sans
doute ces noms, qui arrivent pour la premi�re fois jusqu'� vous,
appartiennent � des hommes d'une vertu modeste, et qui sont dignes
aussi de repr�senter une grande r�publique; mais il faut du temps pour
parvenir � les conna�tre. Leur modestie m�me, qui les a laiss�s cach�s,
nous oblige � des recherches pour appr�cier leur m�rite, et nous
autorise � demander un ajournement.� Les anciens, quoique m�contens de
ce proc�d�, partageaient les sentimens de la majorit� des cinq-cents,
et confirm�rent les cinq choix qu'on avait voulu leur imposer.
Lar�velli�re-L�paux, sur deux cent dix-huit votans, obtint deux cent
seize voix, tant il y avait unanimit� d'estime pour cet homme de
bien; Letourneur en obtint cent quatre-vingt-neuf, Rewbell cent
soixante-seize, Siey�s cent cinquante-six; Barras cent vingt-neuf. Ce
dernier, qui �tait plus homme de parti que les autres, devait exciter
plus de dissentimens, et r�unir moins de voix.
Sans doute, s'il y avait encore des individus portant les premiers
assignats �mis, et les ayant gard�s sans les �changer une seule fois,
ceux-l� �taient expos�s � une perte �norme; car les ayant re�us presque
au pair, ils allaient essuyer aujourd'hui toute la r�duction. Mais
c'�tait l� une fiction tout � fait fausse. Personne n'avait gard� les
assignats en d�p�t, car on ne th�saurise pas le papier: tout le monde
s'�tait h�t� de les transmettre, et chacun avait essuy� une portion de
la perte. Tout le monde avait souffert d�j� sa part de cette pr�tendue
banqueroute, et d�s lors ce n'en �tait plus une. La banqueroute d'un
�tat consiste � faire supporter � quelques individus, c'est-�-dire
aux cr�anciers, la dette qu'on ne veut pas faire supporter � tous les
contribuables; or, si tout le monde avait du plus au moins souffert sa
part de la d�pr�ciation des assignats, il n'y avait banqueroute pour
personne. On pouvait enfin donner une raison plus forte que toutes les
autres. L'assignat n'e�t-il baiss� que dans quelques mains, et perdu de
son prix que pour quelques individus, il avait pass� maintenant dans les
mains des sp�culateurs sur le papier, et c'e�t �t� cette classe beaucoup
plus que celle des v�ritables l�s�s, qui aurait recueilli l'avantage
d'une restauration insens�e de valeur. Aussi Calonne avait-il �crit
� Londres une brochure, o� il disait avec beaucoup de sens, qu'on se
trompait en croyant la France accabl�e par le fardeau des assignats,
que ce papier-monnaie �tait un moyen de faire la banqueroute sans la
d�clarer. Il aurait d� dire, pour s'exprimer avec plus de justice, que
c'�tait un moyen de la faire porter sur tout le monde, c'est-�-dire de
la rendre nulle.
C'�tait donc une double erreur, et tr�s-enracin�e dans les esprits, que
de regarder la r�duction de l'assignat � sa valeur r�elle, comme une
banqueroute et comme une destruction subite des moyens de circulation.
Elle n'avait qu'un inconv�nient, mais ce n'�tait pas celui qu'on lui
reprochait, comme on va le voir bient�t. La commission des finances,
g�n�e par les id�es qui r�gnaient, ne put adopter qu'en partie les vrais
principes de la mati�re. Apr�s s'�tre concert�e avec le directoire, elle
arr�ta le projet suivant.
Or, les anciens ne crurent pas qu'il fall�t sit�t renoncer aux
assignats. La facult� d'en cr�er encore 10 milliards pr�sentait tout au
plus une ressource de 100 millions �cus, et c'�tait peu pour attendre
les recettes que devait procurer le nouveau plan. D'ailleurs
trouverait-on des compagnies pour traiter de l'exploitation des for�ts
pendant vingt ou trente ans? En trouverait-on pour accepter des c�dules,
c'est-�-dire des assignats libres? Dans l'incertitude o� l'on �tait
de pouvoir se servir des biens nationaux par les nouveaux moyens,
fallait-il renoncer � l'ancienne mani�re de les d�penser, c'est-�-dire
aux assignats forc�s? Le conseil des anciens, qui apportait une grande
s�v�rit� dans l'examen des r�solutions des cinq-cents, et qui en avait
d�j� rejet� plus d'une, apposa son _veto_ sur le projet financier, et
refusa de l'admettre.
Ce rejet laissa les esprits dans une grande anxi�t�, et on retomba dans
les plus grandes incertitudes. Les contre-r�volutionnaires, joyeux de
ce conflit d'id�es, pr�tendaient que les difficult�s de la situation
�taient insolubles, et que la r�publique allait p�rir par les finances.
Les hommes les plus �clair�s, qui ne sont pas toujours les plus r�solus,
le craignaient. Les patriotes, arriv�s au plus haut degr� d'irritation,
en voyant qu'on avait eu l'id�e d'abolir les assignats, criaient qu'on
voulait d�truire cette derni�re cr�ation r�volutionnaire qui avait sauv�
la France; ils demandaient que, sans t�tonner si long-temps, on r�tabl�t
le cr�dit des assignats par les moyens de 93, le _maximum_, les
_r�quisitions_ et la _mort_. C'�tait une violence et un emportement qui
rappelaient les ann�es les plus agit�es. Pour comble de malheur, les
�v�nemens sur le Rhin s'�taient aggrav�s: Clerfayt, sans profiter en
grand capitaine de la victoire, en avait cependant retir� de nouveaux
avantages. Ayant appel� � lui le corps de La Tour, il avait march� sur
Pichegru, l'avait attaqu� sur la Pfrim et sur le canal de Frankendal,
et l'avait successivement repouss� jusque sous Landau. Jourdan s'�tait
avanc� sur la Nahe � travers un pays difficile, et mettait le plus noble
d�vouement � faire la guerre dans des montagnes �pouvantables, pour
d�gager l'arm�e du Rhin; mais ses efforts ne pouvaient que diminuer
l'ardeur de l'ennemi, sans r�parer nos pertes.
Si donc la ligne du Rhin nous restait dans les Pays-Bas, elle �tait
perdue � la hauteur des Vosges, et l'ennemi nous avait enlev� autour de
Mayence un vaste demi-cercle.
Dans cet �tat de d�tresse, le directoire envoya une d�p�che des plus
pressantes au conseil des cinq-cents, et proposa une de ces r�solutions
extraordinaires qui avaient �t� prises dans les occasions d�cisives de
la r�volution. C'�tait un emprunt forc� de six cents millions en valeur
r�elle, soit num�raire, soit assignats au cours, r�parti sur les classes
les plus riches. C'�tait donner ouverture � une nouvelle suite d'actes
arbitraires, comme l'emprunt forc� de Cambon sur les riches; mais, comme
ce nouvel emprunt �tait exigible sur-le-champ, qu'il pouvait faire
rentrer tous les assignats circulans, et fournir encore un surplus de
trois ou quatre cents millions en num�raire, et qu'il fallait enfin
trouver des ressources promptes et �nergiques, on l'adopta.
Il fut d�cid� que les assignats seraient re�us � cent capitaux pour un:
200 millions de l'emprunt suffisaient donc pour absorber 20 milliards de
papier. Tout ce qui rentrerait devait �tre br�l�. On esp�rait ainsi que
le papier retir� presque enti�rement se rel�verait, et qu'� la rigueur
on pourrait en �mettre encore et se servir de cette ressource. Il devait
rester � percevoir, sur les 600 millions, 4oo millions en num�raire, qui
suffiraient aux besoins des deux premiers mois, car on �valuait � 1,500
millions les d�penses de cette ann�e (an IV--1795, 1796).
Les deux d�terminations les plus importantes � prendre apr�s les lois de
finances, �taient relatives � la d�sertion, et au mode de nomination des
fonctionnaires non �lus. L'une devait servir � recomposer les arm�es,
l'autre � achever l'organisation des communes et des tribunaux.
Dewins, apr�s avoir fait quelques tentatives pendant les mois d'ao�t et
de septembre sur notre ligne de Borghetto, avait renonc� � toute attaque
pour cette ann�e. Il �tait malade, et s'�tait fait remplacer par Wallis.
Les officiers ne songeaient qu'� se livrer aux plaisirs de l'hiver, �
G�nes et dans les environs. Sch�rer, apr�s avoir procur� � son arm�e
quelques vivres et vingt-quatre mille paires de souliers, dont elle
manquait absolument, fixa son mouvement pour le 2 frimaire (23
novembre). Il allait avec trente-six mille hommes en attaquer
quarante-cinq; mais le bon choix du point d'attaque compensait
l'in�galit� des forces. Il chargea Augereau de pousser la gauche des
ennemis dans le bassin de Loano; il ordonna � Mass�na de fondre sur leur
centre � Rocca-Barbenne, et de s'emparer du sommet de l'Apennin; enfin,
il prescrivit � Serrurier de contenir Colli, qui formait la droite, sur
le revers oppos�. Augereau, tout en poussant la gauche autrichienne dans
le bassin de Loano, ne devait agir que lentement; Mass�na, au contraire,
devait filer rapidement le long des cr�tes, et tourner le bassin de
Loano, pour y enfermer la gauche autrichienne; Serrurier devait tromper
Colli par de fausses attaques.
D�s cet instant, tous les pr�paratifs du d�part furent faits. On r�digea
de longues et inutiles instructions pour les chefs royalistes. On leur
disait que des ordres sup�rieurs emp�chaient pour le moment l'ex�cution
d'une descente; qu'il fallait que MM. Charette, Stofflet, Sapinaud,
Sc�peaux, s'entendissent pour r�unir une force de vingt-cinq ou trente
mille hommes au-del� de la Loire, laquelle, r�unie aux Bretons, pourrait
former un corps d'�lite de quarante ou cinquante mille hommes, suffisant
pour prot�ger le d�barquement du prince; que le point de d�barquement
serait d�sign� d�s que ces mesures pr�liminaires auraient �t� prises, et
que toutes les ressources de la monarchie anglaise seraient employ�es �
seconder les efforts des pays royalistes. � ces instructions on joignit
quelques mille livres sterling pour chaque chef, quelques fusils et
un peu de poudre. Ces objets furent d�barqu�s la nuit � la c�te de
Bretagne. Les approvisionnemens que les Anglais avaient amass�s sur
leurs escadres ayant �t� avari�s, furent jet�s � la mer. Il fallut y
jeter aussi les 500 chevaux appartenant � la cavalerie et � l'artillerie
anglaise. Ils �taient presque tous malades d'une longue navigation.
C'est dans cet �tat de choses que Hoche commen�a le grand ouvrage de la
pacification. Ce jeune g�n�ral, militaire et politique habile, vit bien
que ce n'�tait plus par les armes qu'il fallait chercher � vaincre un
ennemi insaisissable, et qu'on ne pouvait atteindre nulle part. Il avait
d�j� lanc� plusieurs colonnes mobiles � la suite de Charette; mais des
soldats pesamment arm�s, oblig�s de porter tout avec eux, et qui ne
connaissaient pas le pays, ne pouvaient �galer la rapidit� des paysans
qui ne portaient rien que leur fusil; qui �taient assur�s de trouver des
vivres partout, et qui connaissaient les moindres ravins et la derni�re
bruy�re. En cons�quence, il ordonna sur-le-champ de cesser les
poursuites, et il forma un plan qui, suivi avec constance et fermet�,
devait ramener la paix dans ces contr�es d�sol�es.
CHAPITRE II.
A cette �poque arriv�rent les d�put�s qui avaient �t� �chang�s contre la
fille de Louis XVI. C'�taient Quinette, Bancal, Camus, Lamarque, Drouet
et l'ex-ministre de la guerre Beurnonville. Ils firent le rapport de
leur captivit�; on l'�couta avec une vive indignation, on leur donna de
justes marques d'int�r�t, et ils prirent, au milieu de la satisfaction
g�n�rale, la place que la convention leur avait assur�e dans les
conseils. Il avait �t� d�cr�t�, en effet, qu'ils seraient de droit
membres du corps l�gislatif.
La police est un objet important dans les temps de troubles. Les trois
assembl�es pr�c�dentes lui avaient consacr� un comit� nombreux; le
directoire ne crut pas devoir la laisser parmi les attributions
accessoires du minist�re de l'int�rieur, et proposa aux deux conseils
d'�riger un minist�re sp�cial. L'opposition pr�tendit que c'�tait une
institution inquisitoriale, ce qui �tait vrai, et ce qui malheureusement
�tait inh�rent � un temps de factions, et surtout de factions obstin�es
et oblig�es de comploter secr�tement. Le projet fut approuv�. On appela
le d�put� Cochon aux fonctions de ce nouveau minist�re. Le directoire
aurait voulu encore des lois sur la libert� de la presse. La
constitution la d�clarait illimit�e, sauf les dispositions qui
pourraient devenir n�cessaires pour en r�primer les �carts. Les deux
conseils, apr�s une discussion solennelle, rejet�rent tout projet de loi
r�pressive. Les r�les furent encore intervertis dans cette discussion.
Les partisans de la r�volution, qui devaient �tre partisans de
la libert� illimit�e, demandaient des moyens de r�pression; et
l'opposition, dont la pens�e secr�te inclinait plut�t � la monarchie
qu'� la r�publique, vota pour la libert� illimit�e; tant les partis sont
gouvern�s par leur int�r�t! Du reste, la d�cision �tait sage. La presse
peut �tre illimit�e sans danger: il n'y a que la v�rit� de redoutable;
le faux est impuissant; plus il s'exag�re, plus il s'use. Il n'y a pas
de gouvernement qui ait p�ri par le mensonge. Qu'importe qu'un Baboeuf
c�l�br�t la loi agraire, qu'une _Quotidienne_ rabaiss�t la grandeur de
la r�volution, calomni�t ses h�ros et cherch�t � relever les princes
bannis! Le gouvernement n'avait qu'� laisser d�clamer: huit jours
d'exag�ration et de mensonge usent toutes les plumes des pamphl�taires
et des libellistes. Mais il faut bien du temps et de la philosophie � un
gouvernement pour qu'il admette ces v�rit�s. Il n'�tait peut-�tre pas
temps pour la convention de les entendre. Le directoire, qui �tait plus
tranquille et plus assis, aurait d� commencer � les comprendre et � les
pratiquer.
Les esprits dans lesquels la r�volution avait laiss� ses pr�jug�s, car
tous les syst�mes et toutes les puissances en laissent, voulaient qu'on
relev�t les assignats, en affectant une grande quantit� de biens �
leur hypoth�que, et en employant des mesures violentes pour les faire
circuler. Mais il n'y a rien au monde de plus impossible � r�tablir que
la r�putation d'une monnaie: il fallait donc renoncer aux assignats.
Les c�dules, qui �taient une hypoth�que sp�ciale sur chaque bien,
entra�naient de longs d�lais, car il fallait qu'elles portassent
l'enonciation de chaque domaine; d'ailleurs elles d�pendaient de la
volont� du preneur, et ne levaient pas la v�ritable difficult�. On
imagina un papier qui, sous le nom de mandats, repr�sentait une valeur
fixe de bien. Tout domaine devait �tre d�livr� sans ench�re et sur
simple proc�s-verbal, pour prix en mandats, �gal � celui de 1790
(vingt-deux fois le revenu). On devait cr�er 2 milliards 400 millions de
ces mandats, et leur affecter sur-le-champ 2 milliards 400 millions de
biens, estimation de 1790. Ainsi, ces mandats ne pouvaient subir d'autre
variation que celle des biens eux-m�mes, puisqu'ils en repr�sentaient
une quantit� fixe. Ils ne pouvaient pas � la v�rit� se trouver au pair
de l'argent, car les biens ne valaient pas ce qu'ils valaient en 1790;
mais ils devaient avoir la valeur m�me des biens.
Cette cr�ation des mandats �tait une r�impression des assignats, avec un
chiffre moindre, une autre d�nomination, et une valeur d�termin�e par
rapport aux biens. C'�tait comme si on e�t cr��, outre les 24 milliards
devant rester en circulation, 48 autres milliards, ce qui aurait fait
72; c'�tait comme si on e�t d�cid� que ces 72 milliards seraient re�us
en paiement des biens, pour trente fois la valeur de 1790, ce qui
supposait 2 milliards 400 millions de biens affect�s en hypoth�que.
Ainsi, le chiffre �tait r�duit, le rapport aux biens fix�, et le nom
chang�.
Les mandats furent cr��s le 26 vent�se (16 mars). Les biens durent �tre
mis sur-le-champ en vente, et d�livr�s aux porteurs de mandats sur
simple proc�s-verbal. La moiti� du prix devait �tre pay�e dans la
premi�re d�cade, le reste dans trois mois. Les for�ts nationales �taient
mises � part; et les 2 milliards 400 millions de biens �taient pris
sur les biens de moins de trois cents arpens. Sur-le-champ on prit les
mesures que n�cessite l'adoption d'un papier-monnaie. Le mandat �tait la
monnaie de la r�publique, tout devait �tre pay� en mandats. Les cr�ances
stipul�es en num�raire, les baux, les fermages, les int�r�ts des
capitaux, les imp�ts, except� l'imp�t arri�r�, les rentes sur l'�tat,
les pensions, les appointemens des fonctionnaires publics, durent �tre
pay�s en mandats. Il y eut de grandes discussions sur la contribution
fonci�re. Ceux qui pr�voyaient que les mandats pourraient tomber comme
l'assignat, voulaient que, pour assurer � l'�tat une rentr�e certaine,
on continu�t de payer la contribution fonci�re en nature. On leur
objecta les difficult�s de la perception, et on d�cida qu'elle
aurait lieu en mandats, ainsi que celle des douanes, des droits
d'enregistrement, de timbre, des postes, etc. On ne s'en tint pas l�;
on crut devoir accompagner la cr�ation du nouveau papier des s�v�rit�s
ordinaires qui accompagnent l'emploi des valeurs forc�es; on d�clara
que l'or et l'argent ne seraient plus consid�r�s comme marchandises, et
qu'on ne pourrait plus vendre le papier contre l'or, ni l'or contre le
papier. Apr�s les exp�riences qu'on avait faites, cette mesure �tait
mis�rable. On venait d'en prendre en m�me temps une autre qui ne l'�tait
pas moins, et qui nuisit dans l'opinion au directoire: ce fut la cl�ture
de la Bourse. Il aurait d� savoir que la cl�ture d'un march� public
n'emp�chait pas qu'il s'en �tabl�t des milliers ailleurs.
En faisant des mandats la monnaie nouvelle, et en les mettant partout �
la place du num�raire, le gouvernement commettait une erreur grave. M�me
en se soutenant, le mandat ne pouvait jamais �galer le taux de l'argent.
Le mandat valait, si l'on veut, autant que la terre, mais il ne pouvait
valoir davantage. Or, la terre ne valait pas la moiti� du prix de 1790;
un bien, m�me patrimonial, de 100,000 francs, ne se serait pas pay�
50,000 en argent. Comment 100,000 francs en mandats en auraient-ils
valu 100,000 en num�raire? Il aurait donc fallu admettre au moins cette
diff�rence. Le gouvernement devait donc, ind�pendamment de toutes les
autres causes de d�pr�ciation, trouver un premier m�compte provenant de
la d�pr�ciation des biens.
Des changemens pareils furent op�r�s dans les trois arm�es qui gardaient
les provinces insurg�es. Hoche, mand� � Paris pour concerter avec le
directoire un plan qui m�t fin � la guerre civile, y avait obtenu la
plus juste faveur, et re�u les plus grands t�moignages d'estime. Le
directoire, reconnaissant la sagesse de ses plans, les avait tous
approuv�s; et pour que personne n'en p�t contrarier l'ex�cution, il
avait r�uni les trois arm�es des c�tes de Cherbourg, d�s c�tes de Brest
et de l'Ouest, en une seule, sous le titre d'arm�e des c�tes de l'Oc�an,
et lui en avait donn� le commandement sup�rieur. C'�tait la plus
grande arm�e de la r�publique, car elle s'�levait � cent mille hommes,
s'�tendait sur plusieurs provinces, et exigeait dans le chef une r�union
de pouvoirs civils et militaires tout � fait extraordinaires. Un
commandement aussi vaste �tait la plus grande preuve de confiance qu'on
p�t donner � un g�n�ral. Hoche la m�ritait certainement. Poss�dant
� vingt-sept ans une r�union de qualit�s militaires et civiles, qui
deviennent souvent dangereuses � la libert�, nourrissant m�me une grande
ambition, il n'avait pas cette coupable audace d'esprit qui peut porter
un capitaine illustre � ambitionner plus que la qualit� de citoyen;
il �tait r�publicain sinc�re, et �galait Jourdan en patriotisme et en
probit�. La libert� pouvait applaudir sans crainte � ses succ�s, et lui
souhaiter des victoires.
Son retour dissipa tous les bruits, et r�para les maux caus�s par son
absence. Il fit recommencer le d�sarmement, remplir les magasins,
approvisionner les villes; il les d�clara toutes en �tat de si�ge; et,
autoris� d�s lors � y exercer la dictature militaire, il ferma les clubs
jacobins form�s par les r�fugi�s, et surtout une soci�t� connue � Nantes
sous le titre de _Chambre ardente_. Il refusa de ratifier la paix
accord�e � Sapinaud; il fit occuper son pays, et lui laissa � lui la
facult� de sortir de France, ou de courir les bois, sous peine d'�tre
fusill� s'il �tait pris. Il fit resserrer Stofflet plus �troitement
que jamais, et recommencer les poursuites contre Charette. il confia �
l'adjudant-g�n�ral Travot, qui joignait � une grande intr�pidit� toute
l'activit� d'un partisan, le soin de poursuivre Charette avec plusieurs
colonnes d'infanterie l�g�re et de cavalerie, de mani�re � ne lui
laisser ni repos, ni espoir.
Cette nouvelle causa une joie des plus vives, et fit pr�sager que
bient�t la guerre civile finirait dans ces malheureuses contr�es. Hoche,
au milieu des soins si p�nibles de ce genre de guerre, �tait abreuv� de
d�go�ts de toute esp�ce. Les royalistes l'appelaient naturellement un
sc�l�rat, un buveur de sang, quoiqu'il s'appliqu�t � les d�truire
par les voies les plus loyales; mais les patriotes eux-m�mes le
tourmentaient de leurs calomnies. Les r�fugi�s de la Vend�e et de la
Bretagne, dont il r�primait les fureurs, et dont il contrariait la
paresse, en cessant de les nourrir d�s qu'il y avait s�ret� pour eux
sur leurs terres, le d�non�aient au directoire. Les administrations
des villes qu'il mettait en �tat de si�ge, r�clamaient contre
l'�tablissement du syst�me militaire, et le d�non�aient aussi. Des
communes soumises � des amendes, ou � la perception militaire de
l'imp�t, se plaignaient � leur tour. C'�tait un concert continuel de
plaintes et de r�clamations. Hoche, dont le caract�re �tait irritable,
fut plusieurs fois pouss� au d�sespoir, et demanda formellement sa
d�mission. Mais le directoire la refusa, elle consola par de nouveaux
t�moignages d'estime et de confiance. Il lui fit un don national de deux
beaux chevaux, don qui n'�tait pas seulement une r�compense, mais un
secours indispensable. Ce jeune g�n�ral, qui aimait les plaisirs, qui
�tait � la t�te d'une arm�e de cent mille hommes, et qui disposait
du revenu de plusieurs provinces, manquait cependant quelquefois du
n�cessaire. Ses appointemens pay�s en papier, se r�duisaient � rien.
Il manquait de chevaux, de selles, de brides, et il demandait
l'autorisation de prendre, en les payant, six selles, six brides, des
fers de cheval, quelques bouteilles de rhum, et quelques pains de sucre,
dans les magasins laiss�s par les Anglais � Quiberon: exemple admirable
de d�licatesse, que nos g�n�raux r�publicains donn�rent souvent, et qui
allait devenir tous les jours plus rare, � mesure que nos invasions
allaient s'�tendre, et que nos moeurs guerri�res allaient se corrompre
par l'effet des conqu�tes et des moeurs de cour!
Encourag� par le gouvernement, Hoche continua ses efforts pour finir son
ouvrage dans la Vend�e. La pacification compl�te ne d�pendait plus que
de la prise de Charette. Ce chef, r�duit aux abois, fit demander �
Hoche la permission de passer en Angleterre. Hoche y consentit, d'apr�s
l'autorisation qu'il en trouvait dans l'arr�t� du directoire, relatif
aux chefs qui feraient leur soumission. Mais Charette n'avait fait
cette demande que pour obtenir un peu de r�pit, et il n'en voulait
pas profiter. De son c�t�, le directoire ne voulait pas faire gr�ce �
Charette, parce qu'il pensait a que ce chef fameux serait toujours un
�pouvantail pour la contr�e. Il �crivit � Hoche de ne lui accorder
aucune transaction. Mais lorsque Hoche re�ut ces nouveaux ordres,
Charette avait d�j� d�clar� que sa demande n'�tait qu'une feinte pour
obtenir quelques momens de repos, et qu'il ne voulait pas du pardon des
r�publicains. Il s'�tait mis de nouveau � courir les bois.
La mort de Charette causa autant de joie que la plus belle victoire sur
les Autrichiens. Sa mort d�cidait la fin de la guerre civile. Hoche,
croyant n'avoir plus rien � faire dans la Vend�e, en retira le gros
de ses troupes, pour les porter au-del� de la Loire, et d�sarmer la
Bretagne. Il y laissa n�anmoins des forces suffisantes pour r�primer les
brigandages isol�s, qui suivent d'ordinaire les guerres civiles, et pour
achever le d�sarmement du pays. Avant de passer en Bretagne, il eut
� comprimer un mouvement de r�volte qui �clata dans le voisinage de
l'Anjou, vers le Berry. Ce fut l'occupation de quelques jours; il se
porta ensuite avec vingt mille hommes en Bretagne, et, fid�le � son
plan, l'embrassa d'un vaste cordon de la Loire � Granville. Les
malheureux chouans ne pouvaient pas tenir contre un effort aussi grand
et aussi bien concert�; Sc�peaux, entre la Vilaine et la Loire, demanda
le premier � se soumettre. Il remit un nombre consid�rable d'armes. A
mesure qu'ils �taient refoul�s vers l'Oc�an, les chouans devenaient plus
opini�tres. Priv�s de munitions, ils se battaient corps � corps, � coups
de poignard et de ba�onnette. Enfin on les accula tout � fait � la mer.
Le Morbihan, qui depuis long-temps s'�tait s�par� de Puisaye, rendit ses
armes. Les autres divisions suivirent cet exemple les unes apr�s les
autres. Bient�t toute la Bretagne fut soumise � son tour, et Hoche
n'eut plus qu'� distribuer ses cent mille hommes en une multitude de
cantonnemens pour surveiller le pays, et les faire vivre plus ais�ment.
Le travail qui lui restait � faire ne consistait plus qu'en des soins
d'administration et de police; il lui fallait quelques mois encore d'un
gouvernement doux et habile pour calmer les haines, et r�tablir la paix.
Malgr� les cris furieux de tous les partis, Hoche �tait craint, ch�ri,
respect� dans la contr�e, et les royalistes commen�aient � pardonner
� une r�publique si dignement repr�sent�e. Le clerg� surtout, dont il
avait su capter la confiance, lui �tait enti�rement d�vou�, et le
tenait exactement instruit de ce qu'il avait int�r�t � conna�tre. Tout
pr�sageait la paix et la fin d'horribles calamit�s. L'Angleterre ne
pouvait plus compter sur les provinces de l'Ouest pour attaquer la
r�publique dans son propre sein. Elle voyait, au contraire, dans ces
pays cent mille hommes, dont cinquante mille devenaient disponibles, et
pouvaient �tre employ�s � quelque entreprise fatale pour elle. Hoche, en
effet, nourrissait un grand projet, qu'il r�servait pour le milieu de
la belle saison. Le gouvernement, charm� des services qu'il venait de
rendre, et voulant le d�dommager de la t�che d�go�tante qu'il avait su
remplir, fit d�clarer pour lui, comme pour les arm�es qui remportaient
de grandes victoires, que l'arm�e de l'Oc�an et son chef avaient bien
m�rit� de la patrie. Ainsi la Vend�e �tait pacifi�e d�s le mois de
germinal, avant qu'aucune des arm�es f�t entr�e en campagne. Le
directoire pouvait se livrer sans inqui�tude � ses grandes op�rations,
et tirer m�me des c�tes de l'Oc�an d'utiles renforts.
CHAPITRE III.
Cette arm�e avait ses d�p�ts en Provence; elle �tait rang�e le long de
la cha�ne des Alpes; se liant par sa gauche avec celle de Kellermann,
gardant le col de Tende, et se prolongeant vers l'Apennin. L'arm�e
active s'�levait au plus � trente-six mille hommes. La division
Serrurier �tait � Garessio, au-del� de l'Apennin, pour surveiller les
Pi�montais dans leur camp retranch� de Ceva. Les divisions Augereau,
Mass�na, Laharpe, formant une masse d'environ trente mille hommes,
�taient en-de�� de l'Apennin.
Son but n'�tait pas de s'arr�ter � Milan plus qu'il n'avait fait �
Cherasco, apr�s la soumission du Pi�mont. Il voulait y s�journer assez
pour organiser provisoirement la province, pour en tirer les ressources
n�cessaires � son arm�e, et pour r�gler toutes choses sur ses derri�res.
Son projet ensuite �tait toujours de courir � l'Adige et � Mantoue, et
s'il �tait possible, jusque dans le Tyrol et au-del� des Alpes.
Avec ces ressources obtenues dans le pays, il �tablit, sur les bords du
P�, de grands magasins, des h�pitaux fournis d'effets pour quinze mille
malades, et remplit toutes les caisses de l'arm�e. Se jugeant m�me assez
riche, il achemina sur G�nes quelques millions pour le directoire. Comme
il savait en outre que l'arm�e du Rhin manquait de fonds, et que cette
p�nurie arr�tait son entr�e en campagne, il fit envoyer par la Suisse
un million � Moreau. C'�tait un acte de bon camarade, qui lui �tait
honorable et utile; car il importait que Moreau entr�t en campagne pour
emp�cher les Autrichiens de porter leurs principales forces en Italie.
Bonaparte lan�a ensuite dans la campagne ses trois cents chevaux, et fit
sabrer une grande quantit� de r�volt�s. Cette prompte r�pression ramena
la soumission partout, et imposa au parti qui en Italie �tait oppos� �
la libert� et � la France. Il est triste d'�tre r�duit � employer des
moyens pareils; mais Bonaparte le devait sous peine de sacrifier son
arm�e et les destin�es de l'Italie. Le parti des moines trembla; les
malheurs de Pavie, racont�s de bouche en bouche, furent exag�r�s; et
l'arm�e fran�aise recouvra sa renomm�e formidable.
Le Mincio �tait donc franchi. Bonaparte avait d�cid� une seconde fois la
retraite des Imp�riaux, qui se rejetaient d�finitivement dans le
Tyrol. Il avait obtenu un avantage important, celui de faire battre sa
cavalerie, qui maintenant ne craignait plus celle des Autrichiens. Il
attachait � cela un grand prix. On se servait peu de la cavalerie
avant lui, et il avait jug� qu'on pouvait en tirer un grand parti, en
l'employant � couvrir l'artillerie. Il avait calcul� que l'artillerie
l�g�re et la cavalerie, employ�es � propos, pouvaient produire l'effet
d'une masse d'infanterie dix fois plus forte. Il affectionnait d�j�
beaucoup le jeune Murat, qui savait faire battre ses escadrons; m�rite
qu'il regardait alors comme fort rare chez les officiers de cette arme.
La surprise qui avait mis sa personne en danger lui inspira une autre
id�e: ce fut de former un corps d'hommes d'�lite, qui, sous le nom de
guides, devaient l'accompagner partout. Sa s�ret� personnelle n'�tait
qu'un objet secondaire � ses yeux; il voyait l'avantage d'avoir toujours
sous sa main un corps d�vou� et capable des actions les plus hardies. On
le verra en effet d�cider de grandes choses, en lan�ant vingt-cinq de
ces braves gens. Il en donna le commandement � un officier de cavalerie,
intr�pide et calme, fort connu depuis sous le nom de Bessi�res.
Telles �taient les raisons qui d�cid�rent Bonaparte pour cette ligne,
et une immortelle campagne a prouv� la justesse de son jugement. Cette
ligne occup�e, il fallait songer maintenant � commencer le si�ge de
Mantoue. Cette place, situ�e sur le Mincio, �tait en arri�re de l'Adige,
et se trouvait couverte par ce fleuve. On la regardait comme le
boulevart de l'Italie. Assise au milieu d'un lac form� par les eaux du
Mincio, elle communiquait avec la terre ferme par cinq digues. Malgr�
sa r�putation, cette place avait des inconv�niens qui en diminuaient la
force r�elle. Plac�e au milieu d'exhalaisons mar�cageuses, elle �tait
expos�e aux fi�vres; ensuite, les t�tes de chauss�es enlev�es, l'assi�g�
se trouvait rejet� dans la place, et pouvait �tre bloqu� par un corps
tr�s-inf�rieur � la garnison. Bonaparte comptait la prendre avant qu'une
nouvelle arm�e p�t arriver au secours de l'Italie. Le 15 prairial (3
juin), il fit attaquer les t�tes de chauss�es, dont une �tait form�e par
le faubourg de Saint-George, et les enleva. D�s cet instant, Serrurier
put bloquer, avec huit mille hommes, une garnison qui se composait de
quatorze, dont dix mille �taient sous les armes, et quatre mille dans
les h�pitaux. Bonaparte fit commencer les travaux du si�ge, et mettre
toute la ligne de l'Adige en �tat de d�fense. Ainsi, dans moins de
deux mois, il avait conquis l'Italie. Il s'agissait de la garder. Mais
c'�tait l� ce dont on doutait, et c'�tait l'�preuve sur laquelle on
voulait juger le jeune g�n�ral.
Tout �tant dispos� pour cet objet, et l'attention des ennemis �tant
dirig�e sur le Bas-Rhin, Moreau ordonna, le 26 prairial (14 juin), une
attaque g�n�rale sur le camp retranch� de Manheim. Cette attaque avait
pour but de fixer sur Manheim l'attention du g�n�ral Latour, qui
commandait les troupes du Haut-Rhin sous l'archiduc Charles, et de
resserrer les Autrichiens dans leur ligne. Cette attaque, dirig�e avec
habilet� et vigueur, r�ussit parfaitement. Imm�diatement apr�s, Moreau
dirigea une partie de ses troupes sur Strasbourg; on r�pandit le bruit
qu'elles allaient en Italie, pour en renforcer l'arm�e, et on leur fit
pr�parer des vivres � travers la Franche-Comt�, afin d'accr�diter cette
opinion. D'autres troupes partirent des environs de Huningue, pour
descendre � Strasbourg; et, quant � celles-ci, on pr�tendit qu'elles
allaient en garnison � Worms. Ces mouvemens furent concert�s de mani�re
que toutes les troupes fussent arriv�es au point d�sign� le 5 messidor
(23 juin). Ce jour-l�, en effet, vingt-huit mille hommes se trouv�rent
r�unis, soit dans le polygone de Strasbourg, soit dans les environs,
sous le commandement du g�n�ral Desaix. Dix mille hommes devaient
essayer de passer au-dessous de Strasbourg, dans les environs de
Gabsheim; quinze mille hommes devaient passer de Strasbourg � Kehl. Le 5
au soir (23 juin), on ferma les portes de Strasbourg, pour que l'avis
du passage ne p�t pas �tre donn� � l'ennemi. Dans la nuit les troupes
s'achemin�rent en silence vers le fleuve. Les bateaux furent conduits
dans le bras Mabile, et du bras Mabile dans le Rhin. La grande �le
d'Ehrlen-Rhin pr�sentait un interm�diaire favorable au passage. Les
bateaux y jet�rent deux mille six cents hommes. Ces braves gens ne
voulant pas donner l'�veil par l'explosion des armes � feu, fondirent �
la ba�onnette sur les troupes r�pandues dans l'�le, les poursuivirent,
et ne leur donn�rent pas le temps de couper les petits ponts qui
aboutissaient de cette �le sur la rive droite. Ils pass�rent ces ponts
� leur suite; et quoique l'artillerie ni la cavalerie ne pussent les
suivre, ils os�rent d�boucher seuls dans la grande plaine qui borde le
fleuve, et s'approch�rent de Kehl. Le contingent des Souabes �tait camp�
� quelque distance de l�, � Wilstett. Les d�tachemens qui en arrivaient,
surtout en cavalerie, rendaient p�rilleuse la situation de l'infanterie
fran�aise qui avait os� d�boucher sur la rive droite. On n'h�sita pas �
renvoyer les bateaux qui l'avaient transport�e, et � compromettre ainsi
sa retraite, pour aller lui chercher du secours. D'autres troupes
arriv�rent; on s'avan�a sur Kehl, on aborda les retranchemens � la
ba�onnette, et on les enleva. L'artillerie trouv�e dans le fort fut
tourn�e aussit�t sur les troupes ennemies arrivant de Wilstett, et elles
furent repouss�es. Alors un pont fut jet� entre Strasbourg et Kehl, et
achev� le lendemain 7 (25 juin). L'arm�e y passa toute enti�re. Les dix
mille hommes envoy�s � Gambsheim n'avaient pu tenter le passage, � cause
de la crue des eaux. Ils remont�rent � Strasbourg, et franchirent le
fleuve sur le pont qu'on venait d'y jeter.
Moreau n'avait avec lui que sa gauche; son centre, sous Saint-Cyr, �tait
rest� en arri�re, pour s'emparer de quelques postes dans les Montagnes
Noires. Cette circonstance compensait l'in�galit� des forces. Le 17 (5
juillet), il attaqua Latour. Ses troupes se conduisirent avec une grande
valeur, enlev�rent la position de Gernsbach, sur le haut de la Murg, et
p�n�tr�rent � Kuppenheim, vers le centre de la position ennemie. Mais,
dans la plaine, ses divisions eurent de la peine � d�boucher sous le feu
de l'artillerie, et en pr�sence de la nombreuse cavalerie autrichienne.
N�anmoins, on aborda Niederbulh et Rastadt, et on parvint � se rendre
ma�tre de la Murg sur tous les points. On fit un millier de prisonniers.
La position respective des deux arm�es �tait � peu pr�s la m�me. Elles
�taient toutes deux en ligne perpendiculaire au Rhin, une aile dans
les montagnes, le centre au pied, la gauche dans la plaine bois�e et
mar�cageuse qui longe le fleuve. Moreau, qui s'�clairait lentement,
mais toujours � temps, parce qu'il conservait le calme n�cessaire pour
rectifier ses fautes, avait senti, en combattant � Rastadt, l'importance
de porter son effort principal dans les montagnes. En effet, celui qui
en �tait ma�tre, avait les d�bouch�s de la vall�e du Necker, objet
principal qu'on se disputait; il pouvait en outre d�border son
adversaire, et le pousser dans le Rhin, Moreau avait une raison de plus
de combattre dans les montagnes: c'�tait sa sup�riorit� en infanterie,
et son inf�riorit� en cavalerie. L'archiduc sentait comme lui
l'importance de s'y �tablir, mais il avait, dans ses nombreux escadrons,
une raison de tenir aussi la plaine. Il rectifia la position prise par
Latour; il jeta les Saxons dans les montagnes pour d�border Moreau;
il fit renforcer le plateau de Rothensol, o� s'appuyait sa gauche; il
d�ploya son centre au pied des montagnes en avant de Malsch, et sa
cavalerie dans la plaine. Il voulait attaquer le 22 (10 juillet): Moreau
le pr�vint, et l'attaqua le 21 (9 juillet).
CHAPITRE IV.
La France n'avait jamais paru plus grande au dehors que pendant cet �t�
de 1796; mais sa situation int�rieure �tait loin de r�pondre � son �clat
ext�rieur. Paris offrait un spectacle singulier: les patriotes, furieux
depuis l'arrestation de Baboeuf, de Drouet et de leurs autres chefs,
ex�craient le gouvernement, et ne souhaitaient plus les victoires de
la r�publique, depuis qu'elles profitaient au directoire. Les ennemis
d�clar�s de la r�volution les niaient obstin�ment; les hommes fatigu�s
d'elle n'avaient pas l'air d'y croire. Quelques nouveaux riches, qui
devaient leurs tr�sors � l'agiotage ou aux fournitures, �talaient un
luxe effr�n�, et montraient la plus grande indiff�rence pour cette
r�volution qui avait fait leur fortune; Cet �tat moral �tait le r�sultat
in�vitable d'une fatigue g�n�rale dans la nation, de passions inv�t�r�es
chez les partis, et de la cupidit� excit�e par une crise financi�re.
Mais il y avait encore beaucoup de Fran�ais r�publicains et
enthousiastes, dont les sentimens �taient conserv�s, dont nos victoires
r�jouissaient l'�me, qui, loin de les nier, en accueillaient au
contraire la nouvelle avec transport, et qui pronon�aient avec affection
et admiration les noms de Hoche, Jourdan, Moreau et Bonaparte. Ceux-l�
voulaient qu'on f�t de nouveaux efforts, qu'on oblige�t les malveillans
et les indiff�rens � contribuer de tous leurs moyens � la gloire et � la
grandeur de la r�publique.
�Depuis mon s�jour � Paris, j'ai vu des hommes de toutes les opinions:
j'ai pu en appr�cier quelques-uns � leur juste valeur. Il en est qui
pensent que le gouvernement ne peut marcher sans eux: ils crient pour
avoir des places. D'autres, quoique personne ne s'occupe d'eux, croient
qu'on a jur� leur perte: ils crient pour se rendre int�ressans. J'avais
vu des �migr�s, plus Fran�ais que royalistes, pleurer de joie au r�cit
de nos victoires; j'ai vu des Parisiens les r�voquer en doute. Il m'a
sembl� qu'un parti audacieux, mais sans moyens, voulait renverser le
gouvernement actuel, pour y substituer l'anarchie; qu'un second, plus
dangereux, plus adroit, et qui compte des amis partout, tendait au
bouleversement de la r�publique, pour rendre � la France la constitution
boiteuse de 1791, et une guerre civile de trente ann�es; qu'un troisi�me
enfin, s'il sait m�priser les deux autres, et prendre sur eux l'empire
que lui donnent les lois, les vaincra, parce qu'il est compos� de
r�publicains vrais, laborieux et probes, dont les moyens sont les talens
et les vertus, parce qu'il compte au nombre de ses partisans tous les
bons citoyens, et les arm�es, qui n'auront sans doute pas vaincu depuis
cinq ans pour laisser asservir la patrie.�
Ces deux lettres firent taire tous les bruits, et impos�rent silence aux
malveillans.
Bonaparte avait plac� le g�n�ral Sauret avec trois mille hommes � Salo,
pour garder la route qui d�bouche sur les derri�res du lac de Garda.
Mass�na, avec douze mille, interceptait la route qui passe entre le
lac de Garda et l'Adige, et occupait les positions de la Corona et de
Rivoli. Despinois, avec cinq mille, �tait dans les environs de V�rone;
Augereau, avec huit mille, � Legnago; Kilmaine, avec deux mille chevaux
et l'artillerie l�g�re, �tait en r�serve dans une position centrale, �
Castel-Novo. C'est l� que Bonaparte avait plac� son quartier-g�n�ral,
pour �tre � �gale distance de Salo, Rivoli et V�rone. Comme il tenait
beaucoup � V�rone, qui renfermait trois ponts sur l'Adige, et qu'il
se d�fiait des intentions de Venise, il songea � en faire sortir les
r�gimens esclavons. Il pr�tendit qu'ils �taient en hostilit� avec les
troupes fran�aises, et, sous pr�texte de pr�venir les rixes, il les fit
sortir de la place. Le prov�diteur ob�it, et il ne resta dans V�rone que
la garnison fran�aise.
Cette campagne avait dur� six jours; et dans ce court espace de temps,
trente et quelques mille hommes en avaient mis soixante mille hors de
combat. Wurmser avait perdu vingt mille hommes, dont sept � huit mille
tu�s ou bless�s, et douze ou treize mille prisonniers. Il �tait rejet�
dans les montagnes, et r�duit � l'impossibilit� de tenir la campagne.
Ainsi s'�tait �vanouie cette formidable exp�dition, devant une poign�e
de braves. Ces r�sultats extraordinaires et inou�s dans l'histoire
�taient dus � la promptitude et � la vigueur de r�solution du jeune
chef. Tandis que deux arm�es redoutables couvraient les deux rives du
lac de Garda, et que tous les courages �taient �branl�s, il avait su
r�duire toute la campagne � une seule question, la jonction de ces
deux arm�es � la pointe du lac de Garda; il avait su faire un grand
sacrifice, celui du blocus de Mantoue, pour se concentrer au point
d�cisif; et, frappant alternativement des coups terribles sur chacune
des masses ennemies, � Salo, � Lonato, � Castiglione, il les avait
successivement d�sorganis�es et rejet�es dans les montagnes d'o� elles
�taient sorties.
Il �crivit une lettre polie, mais ferme, au duc de Toscane, qui avait
laiss� occuper aux Anglais Porto-Ferrajo, et lui dit que la France
pourrait le punir de cette n�gligence en occupant ses �tats, mais
qu'elle voulait bien n'en rien faire, en consid�ration d'une ancienne
amiti�. Il changea la garnison de Livourne, afin d'imposer � la Toscane
par un mouvement de troupes. Il se tut avec G�nes. Il �crivit une lettre
vigoureuse au roi de Pi�mont, qui souffrait les Barbets dans ses �tats,
et fit partir une colonne de douze cents hommes avec une commission
militaire ambulante, pour saisir et fusiller les Barbets trouv�s sur
les routes. Le peuple de Milan avait montr� les dispositions les plus
amicales aux Fran�ais. Il lui adressa une lettre d�licate et noble, pour
le remercier. Ses derni�res victoires lui donnant des esp�rances plus
fond�es de conserver l'Italie, il crut pouvoir s'engager davantage avec
les Lombards; il leur accorda des armes, et leur permit de lever une
l�gion � leur solde, dans laquelle s'enr�l�rent en foule les Italiens
attach�s � la libert�, et les Polonais errans en Europe depuis le
dernier partage. Bonaparte t�moigna sa satisfaction aux peuples de
Bologne et de Ferrare. Ceux de Mod�ne demandaient � �tre affranchis de
la r�gence �tablie par leur duc; Bonaparte avait d�j� quelques motifs
de rompre l'armistice, car la r�gence avait fait passer des vivres � la
garnison de Mantoue. Il voulut attendre encore. Il demanda des secours
au directoire pour r�parer ses pertes, et se tint � l'entr�e des gorges
du Tyrol, pr�t � fondre sur Wurmser, et � d�truire les restes de son
arm�e, d�s qu'il apprendrait que Moreau avait pass� le Danube.
Nos armes �taient moins heureuses sur les autres th��tres de la guerre.
Moreau s'�tait avanc� sur le Lech, comme on l'a vu, dans l'espoir que
ses progr�s en Bavi�re ram�neraient l'archiduc et d�gageraient
Jourdan. Cet espoir �tait peu fond�, et l'archiduc aurait mal jug� de
l'importance de son mouvement, s'il se f�t d�tourn� de son ex�cution
pour revenir vers Moreau. Toute la campagne d�pendait de ce qui allait
se passer sur le Mein. Jourdan battu, et ramen� sur le Rhin, les progr�s
de Moreau ne faisaient que le compromettre davantage, et l'exposer �
perdre sa ligne de retraite. L'archiduc se contenta donc de renvoyer
le g�n�ral Nauendorff, avec deux r�gimens de cavalerie et quelques
bataillons, pour renforcer Latour, et continua sa poursuite de l'arm�e
de Sambre-et-Meuse.
Le jeune archiduc dut au vice du plan fran�ais une belle pens�e, qu'il
ex�cuta avec prudence; mais, comme Moreau, il manqua de cette ardeur,
de cette audace, qui pouvaient rendre la faute du gouvernement fran�ais
mortelle pour ses arm�es. Con�oit-on ce qui serait arriv�, si d'un c�t�
ou de l'autre s'�tait trouv� le g�nie imp�tueux qui venait de d�truire
trois arm�es au-del� des Alpes! Si les soixante-dix mille hommes de
Moreau, � l'instant o� ils d�bouch�rent de Kehl, si les Imp�riaux, �
l'instant o� ils quitt�rent le Danube pour se rabattre sur Jourdan,
avaient �t� conduits avec l'imp�tuosit� d�ploy�e en Italie, certainement
la guerre e�t �t� termin�e sur-le-champ, d'une mani�re d�sastreuse pour
l'une des deux puissances.
CHAPITRE V.
Pendait qu'il employait ces moyens pour _tromper_, disait-il, _le vieux
renard_, et se garantir des fureurs du fanatisme, il songeait � exciter
l'esprit de libert� dans la Haute-Italie, afin d'opposer le patriotisme
� la superstition. Toute la Haute-Italie �tait fort exalt�e: le
Milanais, arrach� � l'Autriche, les provinces de Mod�ne et de Reggio,
impatientes du joug que faisait peser sur elles leur vieux duc absent,
les l�gations de Bologne et Ferrare, soustraites au pape, demandaient
� grands cris leur ind�pendance, et leur organisation en r�publiques.
Bonaparte ne pouvait pas d�clarer l'ind�pendance de la Lombardie, car la
victoire n'avait pas encore assez positivement d�cid� de son sort; mais
il lui donnait toujours des esp�rances et des encouragemens. Quant aux
provinces de Mod�ne et de Reggio, elles touchaient imm�diatement les
derri�res de son arm�e, et confinaient avec Mantoue. Il avait � se
plaindre de la r�gence, qui avait fait passer des vivres � la garnison;
il avait recommand� au directoire de ne pas donner la paix au duc de
Mod�ne, et de s'en tenir � l'armistice, afin de pouvoir le punir au
besoin. Les circonstances devenant chaque jour plus difficiles; il se
d�cida, sans en pr�venir le directoire, � un coup de vigueur. Il �tait
constant que la r�gence venait r�cemment encore de se mettre en faute,
et de manquer � l'armistice en fournissant des vivres � Wurmser, et
en donnant asile � un de ses d�tachemens: sur-le-champ il d�clara
l'armistice viol�, et en vertu du droit de conqu�te, il chassa la
r�gence, d�clara le duc de Mod�ne d�chu, et les provinces de Reggio
et de Mod�ne libres. L'enthousiasme des Reggiens et des Mod�nois fut
extraordinaire. Bonaparte organisa un gouvernement municipal pour
administrer provisoirement le pays, en attendant qu'il f�t constitu�.
Bologne et Ferrare s'�taient d�j� constitu�es en r�publique, et
commen�aient � lever des troupes. Bonaparte voulait r�unir ces
deux l�gations aux �tats du duc de Mod�ne, pour en faire une seule
r�publique, qui, situ�e tout enti�re en-de�� du P�, s'appellerait
_R�publique cispadane_. Il pensait que si, � la paix, on �tait oblig� de
rendre la Lombardie � l'Autriche, on pourrait �viter de rendre, au duc
de Mod�ne et au pape, le Mod�nois et les l�gations, qu'on pourrait
�riger ainsi une r�publique, fille et amie de la r�publique fran�aise,
qui serait au-del� des Alpes le foyer des principes fran�ais, l'asile
des patriotes compromis, et d'o� la libert� pourrait s'�tendre un jour
sur toute l'Italie. Il ne croyait pas que l'affranchissement de l'Italie
p�t se faire d'un seul coup; il croyait le gouvernement fran�ais trop
�puis� pour l'op�rer maintenant, et il pensait qu'il fallait au moins
d�poser les germes de la libert� dans cette premi�re campagne. Pour cela
il fallait r�unir Bologne et Ferrare � Mod�ne et Reggio. L'esprit de
localit� s'y opposait, mais il esp�rait vaincre cette opposition par son
influence toute puissante. Il se rendit dans ces villes, y fut re�u avec
enthousiasme, et les d�cida � envoyer � Mod�ne cent d�put�s de toutes
les parties de leur territoire, pour y former une assembl�e nationale,
qui serait charg�e de constituer la r�publique cispadane. Cette r�union
eut lieu le 25 vend�miaire (16 octobre) � Mod�ne. Elle se composait
d'avocats, de propri�taires, de commer�ans. Contenue par la pr�sence de
Bonaparte, dirig�e par ses conseils, elle montra la plus grande sagesse.
Elle vota la r�union en une seule r�publique des deux l�gations et du
duch� de Mod�ne; elle abolit la f�odalit�, et d�cr�ta l'�galit� civile;
elle nomma un commissaire charg� d'organiser une l�gion de quatre mille
hommes, et arr�ta la formation d'une seconde assembl�e, qui devait se
r�unir le 5 niv�se (25 d�cembre), pour d�lib�rer une constitution. Les
Reggiens montr�rent le plus grand d�vouement. Un d�tachement autrichien
�tant sorti de Mantoue, ils coururent aux armes, l'entour�rent, le
firent prisonnier, et l'amen�rent � Bonaparte. Deux Reggiens furent
tu�s dans l'action, et furent les premiers martyrs de l'ind�pendance
italienne.
Bonaparte s'�tait m�nag� ainsi autour de lui des gouvernemens amis, qui
allaient faire tous leurs efforts pour l'appuyer. Leurs troupes sans
doute ne pouvaient pas grand'chose; mais elles �taient capables de
faire la police du pays conquis, et de cette mani�re elles rendaient
disponibles les d�tachemens qu'il y employait. Elles pouvaient, appuy�es
de quelques centaines de Fran�ais, r�sister � une premi�re tentative du
pape, s'il avait la folie d'en faire une. Bonaparte s'effor�a en m�me
temps de rassurer le duc de Parme, dont les �tats confinaient � la
nouvelle r�publique; son amiti� pouvait �tre utile, et sa parent�
avec l'Espagne commandait des m�nagemens. Il lui laissa entrevoir la
possibilit� de gagner quelques villes, au milieu de ces d�membremens de
territoires. Il usait ainsi de toutes les ressources de la politique,
pour suppl�er aux forces que son gouvernement ne pouvait pas lui
fournir; et, en cela, il faisait son devoir envers la France et
l'Italie, et le faisait avec toute l'habilet� d'un vieux diplomate.
La Corse venait d'�tre affranchie par ses soins. Il avait r�uni les
principaux r�fugi�s � Livourne, leur avait donn� des armes et des
officiers, et les avait jet�s hardiment dans l'�le pour seconder la
r�bellion des habitans contre les Anglais. L'exp�dition r�ussit; sa
patrie �tait d�livr�e du joug anglais, et la M�diterran�e allait bient�t
l'�tre. On pouvait esp�rer qu'� l'avenir les escadres espagnoles,
r�unies aux escadres fran�aises, fermeraient le d�troit de Gibraltar aux
flottes de l'Angleterre, et domineraient dans toute la M�diterran�e.
Il ne restait plus � Vaubois que huit mille hommes, sur les douze mille
qu'il avait avant cette �chauffour�e. Bonaparte les distribua le mieux
qu'il put dans les positions de la Corona et de Rivoli, et, apr�s s'�tre
assur� que Vaubois pourrait tenir l� quelques jours, et couvrir notre
gauche et nos derri�res, il retourna � V�rone pour op�rer contre
Alvinzy. La chauss�e qui conduit de la Brenta � V�rone, en suivant
le pied des montagnes, passe par Vicence, Montebello, Villa-Nova et
Caldiero. Alvinzy, �tonn� de voir Bonaparte se replier le lendemain d'un
succ�s, l'avait suivi de loin en loin, se doutant que les progr�s de
Davidovich avaient pu seuls le ramener en arri�re. Il esp�rait que son
plan de jonction � V�rone allait se r�aliser. Il s'arr�ta � trois lieues
� peu pr�s de V�rone, sur les hauteurs de Caldiero, qui en dominent la
route. Ces hauteurs pr�sentaient une excellente position pour tenir
t�te � l'arm�e qui sortait de V�rone. Alvinzy s'y �tablit, y pla�a des
batteries, et n'oublia rien pour s'y rendre inexpugnable. Bonaparte en
fit la reconnaissance, et r�solut de les attaquer sur-le-champ; car la
situation de Vaubois � Rivoli �tait tr�s pr�caire, et ne lui laissait
pas beaucoup de temps pour agir sur Alvinzy. Il marcha contre lui le 21
au soir (11 novembre), repoussa son avant-garde, et bivouaqua avec les
divisions Mass�na et Augereau au pied de Caldiero. A la pointe du jour,
il s'aper�ut qu'Alvinzy, fortement retranch�, acceptait la bataille. La
position �tait abordable d'un c�t�, celui qui appuyait aux montagnes, et
qui n'avait pas �t� assez soigneusement d�fendu par Alvinzy. Bonaparte
y dirigea Mass�na, et chargea Augereau d'attaquer le reste de la ligne.
L'action fut vive. Mais la pluie tombait par torrens, ce qui donnait un
grand avantage � l'ennemi, dont l'artillerie �tait plac�e d'avance sur
de bonnes positions, tandis que la n�tre, oblig�e de se mouvoir dans des
chemins devenus impraticables, ne pouvait pas �tre port�e sur les points
convenables, et manquait tout son effet. N�anmoins Mass�na parvint �
gravir la hauteur n�glig�e par Alvinzy. Mais tout � coup la pluie se
changea en une grelasse froide, qu'un vent violent portait dans le
visage de nos soldats. Au m�me instant, Alvinzy fit marcher sa r�serve
sur la position que Mass�na lui avait enlev�e, et reprit tous ses
avantages. Bonaparte voulut en vain renouveler ses efforts, il ne put
r�ussir. Les deux arm�es pass�rent la nuit en pr�sence. La pluie ne
cessa pas de tomber, et de mettre nos soldats dans l'�tat le plus
p�nible. Le lendemain 23 brumaire (13 novembre), Bonaparte rentra dans
V�rone.
Bonaparte tenait donc � Ronco deux chauss�es, qui toutes deux allaient
rejoindre la grande route occup�e par les Autrichiens, l'une entre
Caldiero et V�rone, l'autre entre Caldiero et Villa-Nova. Voici quel
avait �t� son calcul: au milieu de ces marais, l'avantage du nombre
�tait tout � fait annul�; on ne pouvait se d�ployer que sur les
chauss�es, et sur les chauss�es le courage des t�tes de colonnes devait
d�cider de tout. Par la chauss�e de gauche qui allait rejoindre la route
entre V�rone et Caldiero, il pouvait tomber sur les Autrichiens, s'ils
tentaient d'escalader V�rone. Par celle de droite, qui passe l'Alpon au
pont d'Arcole, et aboutit � Villa-Nova, il d�bouchait sur les derri�res
d'Alvinzy, il pouvait enlever ses parcs et ses bagages, et intercepter
sa retraite. Il �tait donc inattaquable � Ronco, et il �tendait ses deux
bras autour de l'ennemi. Il avait fait fermer les portes de V�rone, et
y avait laiss� Kilmaine avec quinze cents hommes, pour r�sister � un
premier assaut. Cette combinaison si audacieuse et si profonde frappa
l'arm�e, qui sur-le-champ en devina l'intention, et en fut remplie
d'esp�rance.
Pendant ce temps, Alvinzy, qui avait les yeux fix�s sur V�rone, et
qui croyait que l'arm�e fran�aise s'y trouvait encore, �tait surpris
d'entendre un feu tr�s-vif au milieu des marais. Il ne supposait pas que
le g�n�ral Bonaparte p�t choisir un pareil terrain, et il croyait que
c'�tait un corps d�tach� de troupes l�g�res. Mais bient�t sa cavalerie
revient l'informer que l'engagement est grave, et que des coups de fusil
sont partis de tous les c�t�s. Sans �tre �clairci encore, il envoie deux
divisions; l'une sous Provera suit la digue de gauche, l'autre sous
Mitrouski suit la digue de droite, et s'avance sur Arcole. Mass�na,
voyant approcher les Autrichiens, les laisse avancer sur cette digue
�troite, et quand il les juge assez engag�s, il fond sur eux au pas de
course, les refoule, les rejette dans les marais, en tue, en noie un
grand nombre. La division Mitrouski arrive � Arcole, d�bouche par le
pont et suit la digue comme celle de Provera. Augereau fond sur elle,
l'enfonce, et en jette une partie dans les marais. Il la poursuit, et
veut passer le pont apr�s elle; mais le pont �tait encore mieux gard�
que le matin; une nombreuse artillerie en d�fendait l'approche, et tout
le reste de la ligne autrichienne �tait d�ploy� sur la rive de l'Alpon,
fusillant sur la digue, et la prenant en travers. Augereau saisit un
drapeau et le porte sur le pont; ses soldats le suivent, mais un feu
�pouvantable les ram�ne en arri�re. Les g�n�raux Lannes, Verne, Bon,
Verdier, sont gravement bless�s. La colonne se replie, et les soldats
descendent � c�t� de la digue, pour se mettre � couvert du feu.
CHAPITRE VI.
Delacroix donna une raison qui �tait mauvaise, c'est que les Pays-Bas
�taient d�clar�s territoire national par la constitution; et le ministre
anglais lui r�pondit par une raison qui ne valait pas mieux, c'est que
le trait� d'Utrecht les attribuait � l'Autriche. La constitution pouvait
�tre obligatoire pour la nation fran�aise, mais elle ne concernait ni
n'obligeait les nations �trang�res. Le trait� d'Utrecht �tait, comme
tous les trait�s du monde, un arrangement de la force, que la force
pouvait changer. La seule raison que le ministre fran�ais devait donner,
c'est que la r�union des Pays-Bas � la France �tait juste, fond�e sur
toutes les convenances naturelles et politiques, et l�gitim�e par la
victoire. Apr�s une longue discussion sur tous les points accessoires de
la n�gociation, les deux ministres se s�par�rent. Le ministre Delacroix
vint en r�f�rer au directoire, qui, s'irritant � bon droit, r�solut de
r�pondre au ministre anglais comme il le m�ritait. La note du ministre
anglais n'�tait pas sign�e, elle �tait seulement contenue dans une
lettre sign�e. Le directoire exigea, le jour m�me, qu'elle f�t rev�tue
des formes n�cessaires, et lui demanda son _ultimatum_ sous vingt-quatre
heures. Lord Malmesbury, embarrass�, r�pondit que la note �tait
suffisamment authentique, puisqu'elle �tait contenue dans une lettre
sign�e, et que quant � un _ultimatum_, il �tait contre tous les usages
de l'exiger aussi brusquement. Le lendemain, 29 frimaire (19 d�cembre),
le directoire lui fit d�clarer qu'il n'�couterait jamais aucune
proposition contraire aux lois et aux trait�s qui liaient la r�publique;
il fit ajouter que lord Malmesbury ayant besoin de recourir � chaque
instant � son gouvernement, et remplissant un r�le purement passif dans
la n�gociation, sa pr�sence � Paris �tait inutile; qu'en cons�quence il
avait ordre de se retirer, lui et toute sa suite, sous quarante-huit
heures; que d'ailleurs des courriers suffiraient pour n�gocier, si
le gouvernement anglais adoptait les bases pos�es par la r�publique
fran�aise.
Ainsi finit cette exp�dition, qui jeta une grande alarme en Angleterre,
et qui r�v�la son point vuln�rable. Le directoire ne renon�a pas �
revenir plus tard � ce projet, et tourna dans le moment toutes ses
id�es du c�t� du continent, pour se h�ter de faire d�poser les armes
� l'Autriche. Les troupes de l'exp�dition avaient peu souffert; elles
furent d�barqu�es. On laissa sur les c�tes les forces n�cessaires pour
faire la police du pays, et on achemina vers le Rhin la majeure partie
de l'arm�e qui avait port� le titre d'arm�e de l'Oc�an. Les deux Vend�es
et la Bretagne �taient, du reste, tout � fait soumises, par les soins
et la pr�sence continuelle de Hoche. On pr�parait � ce g�n�ral un grand
commandement, pour le r�compenser de ses ingrats et p�nibles travaux.
La d�mission de Jourdan, que la mauvaise issue de la campagne avait
d�go�t�, et qu'on avait provisoirement remplac� par Beurnonville,
permettait d'offrir � Hoche un d�dommagement qui, depuis long-temps,
�tait d� � son patriotisme et � ses talens.
Son arm�e avait re�u depuis Arcole les renforts qu'elle aurait d�
recevoir avant cette bataille. Ses malades �taient sortis des h�pitaux
avec l'hiver; il avait environ quarante-cinq mille hommes pr�sens sous
les armes. Leur distribution �tait toujours la m�me. Dix mille hommes
� peu pr�s bloquaient Mantoue sous Serrurier; trente mille �taient en
observation sur l'Adige. Augereau gardait Legnago, Mass�na V�rone;
Joubert, qui avait succ�d� � Vaubois, gardait Rivoli et la Corona. Rey,
avec une division de r�serve, �tait � Dezenzano, au bord du lac de
Garda. Les quatre � cinq mille hommes restans �taient, soit dans les
ch�teaux de Bergame et de Milan, soit dans la Cispadane. Les Autrichiens
s'avan�aient avec soixante et quelques mille hommes, et en avaient vingt
dans Mantoue, dont douze mille au moins sous les armes. Ainsi, dans
cette lutte, comme dans les pr�c�dentes, la proportion de l'ennemi �tait
du double. Les Autrichiens avaient cette fois un nouveau projet. Ils
avaient essay� de toutes les routes pour attaquer la double ligne du
Mincio et de l'Adige. Lors de Castiglione, ils �taient descendus le long
des deux rives du lac de Garda, par les deux vall�es de la Chiesa et de
l'Adige. Plus tard, ils avaient d�bouch� par la vall�e de l'Adige et
par celle de la Brenta, attaquant par Rivoli et V�rone. Maintenant ils
avaient modifi� leur plan conform�ment � leurs projets avec le
pape. L'attaque principale devait se faire par le Haut-Adige, avec
quarante-cinq mille hommes sous les ordres d'Alvinzy. Une attaque
accessoire, et ind�pendante de la premi�re, devait se faire avec vingt
mille hommes � peu pr�s, sous les ordres de Provera, par le Bas-Adige,
dans le but de communiquer avec Mantoue, avec la Romagne, avec l'arm�e
du pape.
Ainsi, en trois jours encore, Bonaparte avait pris ou tu� une moiti�
de l'arm�e ennemie, et l'avait comme frapp�e d'un coup de foudre.
L'Autriche avait fait son dernier effort, et maintenant l'Italie �tait
� nous. Wurmser, rejet� dans Mantoue, �tait sans espoir; il avait
mang� tous ses chevaux, et les maladies se joignaient � la famine pour
d�truire sa garnison. Une plus longue r�sistance e�t �t� inutile et
contraire � l'humanit�. Le vieux mar�chal avait fait preuve d'un noble
courage et d'une rare opini�tret�, il pouvait songer � se rendre. Il
envoya un de ses officiers � Serrurier pour parlementer; c'�tait Klenau.
Serrurier en r�f�ra au g�n�ral en chef, qui se rendit � la conf�rence.
Bonaparte, envelopp� dans son manteau, et ne se faisant pas conna�tre,
�couta les pourparlers entre Klenau et Serrurier. L'officier autrichien
dissertait longuement sur les ressources qui restaient � son g�n�ral,
et assurait qu'il avait encore pour trois mois de vivres. Bonaparte,
toujours envelopp�, s'approche de la table aupr�s de laquelle avait
lieu cette conf�rence, saisit le papier sur lequel �taient �crites les
propositions de Wurmser, et se met � tracer quelques lignes sur les
marges, sans mot dire, et au grand �tonnement de Klenau, qui ne
comprenait pas l'action de l'inconnu. Puis, se levant et se d�couvrant,
Bonaparte s'approche de Klenau: �Tenez, lui dit-il, voil� les
conditions que j'accorde � votre mar�chal. S'il avait seulement pour
quinze jours de vivres, et qu'il parl�t de se rendre, il ne m�riterait
aucune capitulation honorable. Puisqu'il vous envoie, c'est qu'il est
r�duit � l'extr�mit�. Je respecte son �ge, sa bravoure et ses malheurs.
Portez-lui les conditions que je lui accorde; qu'il sorte de la
place demain, dans un mois ou dans six, il n'aura des conditions ni
meilleures, ni pires. Il peut rester tant qu'il conviendra � son
honneur.�
CHAPITRE I.
CHAPITRE II.
CHAPITRE III.
CHAPITRE IV.
CHAPITRE V.
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research. They may be modified and printed and given away--you may do
practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
subject to the trademark license, especially commercial
redistribution.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
a constant state of change. If you are outside the United States, check
the laws of your country in addition to the terms of this agreement
before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
creating derivative works based on this work or any other Project
Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
the copyright status of any work in any country outside the United
States.
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.net
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.net),
you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
License as specified in paragraph 1.E.1.
- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
has agreed to donate royalties under this paragraph to the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
must be paid within 60 days following each date on which you
prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
address specified in Section 4, "Information about donations to
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
License. You must require such a user to return or
destroy all copies of the works possessed in a physical medium
and discontinue all use of and all access to other copies of
Project Gutenberg-tm works.
- You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg-tm works.
1.F.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
that arise directly or indirectly from any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including including checks, online payments and credit card
donations. To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
Corrected EDITIONS of our eBooks replace the old file and take over
the old filename and etext number. The replaced older file is renamed.
VERSIONS based on separate sources are treated as new eBooks receiving
new filenames and etext numbers.
Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
http://www.gutenberg.net
EBooks posted prior to November 2003, with eBook numbers BELOW #10000,
are filed in directories based on their release date. If you want to
download any of these eBooks directly, rather than using the regular
search system you may utilize the following addresses and just
download by the etext year.
http://www.gutenberg.net/etext06
EBooks posted since November 2003, with etext numbers OVER #10000, are
filed in a different way. The year of a release date is no longer part
of the directory path. The path is based on the etext number (which is
identical to the filename). The path to the file is made up of single
digits corresponding to all but the last digit in the filename. For
example an eBook of filename 10234 would be found at:
http://www.gutenberg.net/1/0/2/3/10234