March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 1
REGIE MUNICIPALES DASSAINISSEMENT
DE SAINT MARCELLIN
MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES
Commun lensemble des lots
Travaux neufs et branchements particuliers
March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 2 SOMMAIRE
CHAPITRE I - OBJET ET CONSISTANCE DES TRAVAUX
1-0 Rappel du contexte 4 1-1 Objet du march 5 1-2 Consistance des travaux 5 1-3 Quantits prises en compte 6 1-4 Produits utiliss 6 1.5 Maintien de la circulation 6 1.6 Travaux prsentant des difficults particulires 6 1.7 Travaux imprvus 7
CHAPITRE II MODALITES PARTICULIERES DEXECUTION
2.1 Clauses techniques gnrales 8 2.2 Responsabilit de l'Entreprise 8 2.3 Visite pralable de reconnaissance 2.4 Obtention des DICT et des Arrts de circulation 2.5 Installations de chantier 2.6 Information de chantier 2.7 Sondages potentiels 2.8 Canalisations souterraines - RAPPEL 2.9 Plans d'Excution 2.10 Piquetage, Implantation 2.11 lagage Abattage Dessouchage d'arbres 2.12 Dpose de mobiliers urbains et divers 2.13 Dmolitions 2.14 Transport des produits de terrassements 2.15 Excution des remblais 2.16 Excution de la couche de rglage 2.17 Excution des fouilles en tranches 2.18 Pollution ventuelle des eaux 2.19 Remblaiement des tranches - Remise en tat du sol 2.20 Pose des tuyaux 2.24 Rfections de chausses 2.27 Fabrication et mise en oeuvre des ouvrages en bton 2.28 Composition et formulation des enrobs 2.29 Fabrication des enrobs 2.30 Transport des enrobs 2.31 Mise en oeuvre des enrobs 2.32 Compactage des enrobs 2.33 Contrle de fabrication des enrobs 2.34 Contrle de mise en oeuvre des enrobs 2.37 Rception
March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 3
3.1 Provenance et agrment de matriaux : Gnralits 3.2 Dblais rutiliss en remblais 3.3 Matriaux pour couche de fondation de chausse ou remblai de tranche 3.4 Matriaux pour confection de chausse 3.5 Couches d'assises 3.6 Couche de Roulement 3.7 Matriaux dapport pour lit de pose 3.8 Btons pour regards ou ouvrages particuliers 3.9 Dfinition des btons des ouvrages 3.10 Constituants des btons et mortiers 3.11 Fabrication, transport et manutention des btons hydrauliques 3.12 Contrle des btons 3.13 Armatures en acier pour btons arms 3.14 Coffrages 3.15 Mise en uvre des armatures pour bton arm 3.16 Mise en uvre des btons 3.17 Contrle sur chantier / Matriaux et quipements rebuts
21 22 22
23 23 24 24 24 24 25 27
27 28 29 30 30 31
March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 4
CHAPITRE 1 OBJET ET CONSISTANCE DES TRAVAUX
1.0 Rappel du contexte
Les rseaux dalimentation en eau potable (AEP)et de collecte des eaux uses (EU) de la ville de Saint Marcellin sont grs par deux rgies municipames : - La Rgie Municipale dEau - La Rgie Municipale dAssainissement
Ces deux rgies ont souhait organiser leurs programmes de travaux avec la passation de marchs bons de commande. Les travaux sont dcoups en 5 lots (3 pour la Rgie dEau et 2 pour la Rgie dAssainissement) avec le schma de ralisation suivant :
Travaux sous matrise douvrage Rgie dEau Travaux sous matrise douvrage Rgie dAssainissement Lot E1 Lot E2 Lot E3 Lot A1 Lot A2 Travaux en urgence (fuites sur rseau AEP
X
Branchement particulier (demande individuelle) sur rseau AEP
X
Branchement particulier (demande individuelle) sur rseau EU
X
Branchements prticuliers (demande individuelle) sur rseau AEP et EU
X
Travaux neufs sur rseau AEP et branchements particuliers associs
X
Travaux neufs sur rseau EU et branchements particuliers associs
X Travaux neufs sur rseau AEP et EU et branchements particuliers associs
X
Remplacement des branchements en plomb
X
1-1 Objet du march
Le prsent march, sous matrise douvrage Rgie Municipale dAssainissement de Saint Marcellin,concerne les travaux de cration des branchements isols au rseau EU, et les travaux neufs dextension ou de renouvellement des canalisations EU et des branchements associs
Les travaux sont rpartis en 2 lots :
March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 5 - lot A1 : - travaux de cration des branchements isols au rseau EU
- lot A2 : - travaux neufs sur les rseaux EU - branchements particuliers associs
Chaque lot fera lobjet dun march bons de commande (art.77 du code des marchs)
1-2 Consistance des travaux
1.2.1 lot A1 :
Les prestations du lot A1 comprennent :
- Pour les branchements particuliers isols : lexcution complte du branchement particulier (partie sous domaine public)
1.2.2 Lot A2 :
Les prestations du lot A2 comprennent :
- les oprations de prparation du chantier (CCAP article 9.1) y compris les tudes dxcution - la signalisation des chantiers (CCAP article 9.4.5) - les travux de terrassement, de dmolition de chausses, de trottoirs et de maonneries diverses dans lemprise des travaux, - la fourniture et la pose des lments constitutifs des rseaux (canalisations, regards de visite , - les travaux de construction des petits ouvrages maonns (chambre de vannes, , dversoirs dorage, etc) - la ralisation complte des branchements particuliers associs lextension du rseau (partie sous domaine public), - les oprations de remblaiement des tranches et de rfection des chausses - les oprations pralables la rception - la fourniture des plans de recollement des ouvrages
Pour lensemble des lots l'entreprise devra assurer la propret et la scurit du chantier en permanence. De mme, toutes prcautions seront prises pour limiter les nuisances sonores ou dues aux dgagements de poussires. Les instructions du matre d'oeuvre seront scrupuleusement suivies, un nettoyage complmentaire pourra tre impos en fin de semaine selon la nature des travaux .
Par ailleurs, lentreprise sengage procurer une assistance technique auprs du matre douvrage en cas de besoin. Cette mission consistera notamment emettre un avis sur le choix dun procd technique mettre en uvre, un matriau utiliser. Les dpenses lies cette prestation sont rparties sur lensemble des prix du march.
1-3 Quantits prises en compte
March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 6 Les prix unitaires sont diffrents selon les quantits mises en uvre. A cet effet, les quantits prises en compte lors de ltablissement du D.Q.E, pralablement au dmarrage de chaque chantier, seront cumules pour lopration ou les oprations figurant au mme bon de commande.
1-4 Produits utiliss
Conformment au code des marchs publics, toutes les marques et rfrences de produits cites dans le prsent document, reprises dans le Bordereau des Prix Unitaires le sont titre indicatif. Lentrepreneur a toute la libert de prsenter dautres produits aux caractristiques techniques quivalentes.
1.5 Maintien de la circulation
Les travaux devront tre raliss au maximum sous circulation. A cet effet, l'entreprise devra prendre toutes dispositions pour mettre en place la signalisation adapte aux conditions du chantier et conforme la rglementation (cf CCAP art 9.4.5). De mme, lors des travaux, l'entreprise devra toujours prserver l'accessibilit des btiments riverains aux pitons (en permanence) et aux vhicules (le soir et le week end). Son offre inclut tous moyens quelle aura mettre en oeuvre (ouvrages provisoires, passerelles, barrires ... ) pour maintenir cette accessibilit.
1.6 Travaux prsentant des difficults particulires Lorsqu'en cours d'excution, l'entrepreneur estimera qu'un travail prsente des difficults spciales non prvues au prsent CCTP, il devra sous peine de forclusion en prsenter l'observation crite au dlgu du reprsentant lgal du matre d'oeuvre dans un dlai de cinq jours et demander la constatation contradictoire des quantits et natures d'ouvrage sur lesquels porteraient des difficults sans toutefois que ces constatations puissent prjuger de la suite qui sera donne l'observation de l'entrepreneur.
1.7 Travaux imprvus Sur l'ordre et les instructions du dlgu du reprsentant lgal du matre de l'ouvrage et/ou du matre d'oeuvre, l'entrepreneur est tenu d'assurer l'excution de tous les travaux imprvus qui pourraient survenir.
March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 7 CHAPITRE II - MODALITES PARTICULIERES DEXECUTION
2.1 Clauses techniques gnrales
Les travaux devront tre conformes aux spcifications et recommandations donnes par les documents suivants : Normes Franaises (NF) Documents techniques unifis (DTU) Fascicule 2 (CCTG) Terrassements gnraux Fascicule 3 (CCTG) Fournitures de liants hydrauliques Fascicule 23 (CCTG) Fournitures de granulats employs la construction et lentretien des chausses Fascicule 24 (CCTG) Fourniture de liants hydrocarbons employs la construction et l'entretien des chausses Fascicule 26 (CCTG) Excution des enduits superficiels Fascicule 27 (CCTG) Fabrication et mise en uvre des enrobs Fascicule 62 (CCTG) Titre Ier Section I dit Rgles "BAEL 91" Rgles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en bton arm, suivant la mthode des tats limites. Fascicule 63 (CCTG) Excution et mise en uvre des btons non arms, confection des mortiers Fascicule 64 (CCTG) Travaux de maonnerie d'ouvrage de gnie civil Fascicule 65B (CCTG) Excution des ouvrages en bton de faible importance Fascicule 67 (CCTG) Titre III - tanchit des ouvrages souterrains Fascicule 68 (CCTG) Excution des travaux de fondation des ouvrages de gnie civil Fascicule 70 (CCTG) Ouvrages dassainissement et ouvrages annexes Cahier des charges EDF / GDF / France TELECOM
2.2 Responsabilit de l'Entreprise
L'entreprise sera entirement responsable de la conception et de l'excution de tous les ouvrages objet du prsent march. Sa responsabilit sera engage mme dans le cas o ses plans et notes de calcul dcouleraient directement des dispositions du projet du Matre d'uvre. Cbles souterrains de Tlcommunications Toutes prcautions seront prises pour qu'il ne soit apport aucun trouble aux cbles souterrains de Tlcommunications; l'usage du feu et d'une forte chaleur sera proscrit. Si des troubles ou des avaries rsultant des travaux taient constats sur les lignes tlphoniques souterraines et ariennes, l'entrepreneur serait tenu de rembourser aux concessionnaires les dpenses ncessites par la rparation (matriel et main d'uvre) avec majoration d'usage titre de frais gnraux. March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 8 En cas de dommage causs accidentellement aux cbles, il y a lieu de prvenir d'urgence mme la nuit et les jours non ouvrables, le concessionnaire qui alertera les quipes de maintenance intresses. Il est signal que les frais de rparation sont considrablement diminus lorsque le dommage est signal sans retard. Aucun terrassement au voisinage des installations souterraines de tlcommunications ne sera commenc sans l'accord du Service intress ou de l'agent dlgu sur place par ce service. Cbles et lignes lectriques Pour l'excution des travaux, l'entrepreneur sera tenu de se conformer aux mesures particulires de scurit prescrites par la rglementation en vigueur sur les chantiers du btiment et des travaux publics. Il est rappel en particulier que lorsque l'excution des travaux est susceptible de ncessiter l'approche des ouvriers moins de : 5.00 m des lignes dont la plus grande des tensions existant entre deux conducteurs est gale ou suprieure 57 000 volts, 3.00 m des lignes dont la plus grande des tensions existant entre deux conducteurs est infrieure 57 000 volts, 1.50 m d'une canalisation lectrique souterraine. L'entrepreneur doit, avant de commencer les travaux et aprs s'tre concert avec l'exploitant de la ligne lectrique, prendre les mesures ncessaires pour sauvegarder la scurit des ouvriers pendant la dure des travaux. Canalisations souterraines diverses Il est rappel que l'article 16.3 du fascicule 1 du C.P.C prvoit qu'en cas de rencontre de canalisations non signales, l'entrepreneur prend toutes mesures conservatoires utiles, avise le Matre d'uvre et sursoit la poursuite des travaux adjacents . Les frais de rtablissement par rupture accidentelle de canalisations non signales seront supports par l'assurance que l'entrepreneur est tenu de souscrire pour l'excution des travaux.
2.3 Visite pralable de reconnaissance
Pour lensemble du droulement et lorganisation du chantier, lentrepreneur aura pralablement son intervention ralis une reconnaissance sur site et tabli un inventaire exhaustif des problmes prendre en compte. Une attention particulire sera apporte aux points suivants: - Nature des terrains et du sous sol - Classement des voies de circulation - Accs au chantier - Stockage des matriaux et matriels - Approvisionnements - Ouvrages, rseaux et bti existants March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 9 - Circulation - Prsence ventuelle d'quipements publics - Signalisation
2.4 Obtention des DICT et des Arrts de circulation
Ds la rception du bon de commande, lentreprise devra tablir ses dclarations dintention de travaux (D.I.C.T.) et demandes darrts de circulation 21 jours au moins avant le dbut des travaux auprs des concessionnaires rseaux et voirie suivants : (liste donne titre dinformation : lentreprise devra imprativement en vrifier lexhaustivit auprs de la commune de Saint Marcellin. Concessionnaires rseaux - Eau Potable : RESM 1 bis rue Ampre B.P. 20 38161 ST MARCELLIN Cedex - Assainissement Eaux Uses : RESM 1 bis rue Ampre B.P. 20 38161 ST MARCELLIN Cedex - Assainissement Eaux Pluviales : Ville de Saint Marcellin B.P. 49 38162 ST MARCELLIN Cedex - Electricit HTA / BT : RESM 1 bis rue Ampre B.P. 20 38161 ST MARCELLIN Cedex - Electricit THT / HTB (RTE) : ERDF RTE GET DAUPHINE - 73 rue du Progrs - BP 35 38170 SEYSSINET PARISET - Gaz Distribution : RESM 1 bis rue Ampre B.P. 20 38161 ST MARCELLIN Cedex - Gaz transport (GDF) : 36 bd Schweighouse - 69530 BRIGNAIS - TELECOM Distribution : France TELECOM - Ple DICT - BP 239 - 83007 DRAGUIGNAN
Concessionnaires Voirie - Voirie Communale : Commune de Saint Marcellin - Voirie Dpartementale : Conseil Gnral de lIsre Direction Territoriale du Sud Grsivaudan - Voirie Communautaire : Communaut de Communes du Pays de Saint Marcellin
Rappel : les dmarches en vue de lobtention de la permission de voirie autorisant loccupation du domaine public (rseaux, travaux divers) et fixant les clauses techniques et administratives de ralisation relvent de la comptence du Matre douvrage des travaux objets du prsent march.
2.5 Installations de chantier
L'entreprise soumettra au matre d'uvre le projet de ses installations de chantier dans un dlai de 15 jours compter de l'ordre de service prescrivant le commencement des travaux. March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 10 Le plan propos par l'entreprise devra indiquer de manire prcise les modes d'accs au chantier. Les installations de chantier seront conformes la lgislation en vigueur concernant les chantiers du btiment et travaux publics de cette importance.
2.6 Information de chantier
A la demande du matre d'ouvrage l'entreprise devra fournir et mettre en place 1 panneau d'information de 2.50 x 2.00 m faisant apparatre les lments d'informations gnraux relatifs au chantier. La maquette de ce panneau sera transmise par le matre d'uvre aprs validation du matre d'ouvrage. Les frais correspondants sont rmunrs par un prix du bordereau des prix unitaires du march. 2.7 Sondages potentiels
A la demande du Matre d'uvre et la vue des renseignements fournis par les concessionnaires rseaux, l'entreprise sera tenue de raliser tous les sondages ncessaires au reprage exact des ouvrages et rseaux existants 2.8 Canalisations souterraines RAPPEL
Dans ltablissement de ses prix, lentreprise aura pris en compte toutes les rgles et sujtions respecter et prescrites par les concessionnaires tant en terme de matriaux et matriels mettre en uvre quen terme de droulement du chantier. Si des rseaux non signals taient rencontrs, lentreprise prendra toutes les dispositions ncessaires pour la protection de ceux-ci et en avisera le Matre duvre et le concessionnaire concern. Pour tout rseau dtrior accidentellement, les frais de rparation et de remise en service seront pris en charge par lentreprise. 2.9 Plans d'Excution
Aprs avoir collationn l'ensemble des informations disponibles auprs du matre d'uvre, des concessionnaires rseaux et voirie (et le cas chant issues des sondages) l'entreprise tablira sur la base des plans guide fournis par le matre d'uvre, les plans d'excution et spcifications techniques dtailles ncessaires au bon droulement du chantier. Ces plans seront soumis au VISA du matre d'uvre dans un dlai de 15 jours compter de l'ordre de service prescrivant le dmarrage des travaux. 2.10 Piquetage, Implantation
Une fois les plans d'excution valids par le matre d'uvre, le piquetage et limplantation des rseaux, plates-formes et ouvrages projets seront raliss par le gomtre de l'entreprise sous contrle du matre duvre. March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 11 Lentreprise fournira un plan o figureront les principaux repres de nivellement des ouvrages projets (niveaux finis, pentes, fil deau, etc). Elle aura sa charge lentretien et la rhabilitation de ces repres. Toutes interventions extrieures qui entraneraient une quelconque dtrioration de ces repres ncessiteront une remise en tat aux frais de lentreprise. L'entreprise reste responsable de son piquetage et ce titre assumera toutes les consquences lies d'ventuelles erreurs de planimtrie et / ou de nivellement.
2.11 lagage Abattage Dessouchage d'arbres L'entreprise devra conformment l'article 17 du fascicule 2 du CCTG excuter l'lagage, l'abattage et le dessouchage de tous les arbres, taillis et haies ainsi que l'arrachage des anciennes souches ventuelles. Les souches, racines et dbris vgtaux seront dcoups et broys sur place l'exception des gros lments qui devront tre vacus dans une filire agre: l'entreprise ne pourra en aucune faon procder leur limination in situ en procdant leur brlage. Les lagages seront raliss par un personnel qualifi. Les broyats pourront tre revaloriss en amendement la terre vgtale.
2.12 Dpose de mobiliers urbains et divers L'entreprise devra effectuer avec soins la dpose; le stockage en vue d'une rutilisation ventuelle ou la mise en dpt dans un lieu dsign par la matre d'uvre. 2.13 Dmolitions Les maonneries seront fractionnes au moyen d'engins adapts et vacues la charge de l'entreprise dans une dcharge agre. 2.14 Transport des produits de terrassements Les transports de toute nature lis aux terrassements (mise en remblais, en dpts provisoires ou dfinitifs des dblais, remblais d'emprunt, terre vgtale, etc...) s'effectueront avec un objectif permanent de propret des voies empruntes. Le nettoyage ventuel des chausses salies, premire demande du matre duvre est explicitement inclus dans les prix du match. 2.15 Excution des remblais Compactage du terrain naturel sous remblais La prparation de compactage sous remblais devra permettre d'obtenir une densit gale 95 % de l'optimum Proctor modifi sur une paisseur de 30 cm au moins. La prparation de compactage ne sera pas excute dans les zones o il est constat que la portance du sol dcap est insuffisante pour recevoir les engins de compactage approfondi. Il sera alors mis en place une nappe de gotextile avant excution des remblais. Mise en place des remblais et de la couche de fondation Les remblais seront constitus d'lments dont la plus grande dimension sera de 80 mm (cf. coupes types). March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 12 Les remblais seront mis en place suivant la mthode des remblais excdentaires. Le talutage des recharges (remblais excdentaires) jusqu'au profil thorique pourra s'effectuer l'avancement. Cette opration ne devra pas conduire l'existence de ventres ou de creux de plus de 20 cm par rapport aux lignes horizontales rectilignes des talus. Les tolrances d'excution pour les plates-formes sont les suivantes : - Fond de forme : 3 cm, - Talus : 3 cm Compactage des remblais et de la couche de fondation Les matriaux seront mthodiquement compacts dans les conditions prvues l'article 15 paragraphe 2 du fascicule 2 du C.C.T.G., au moyen d'un atelier de compactage qui devra tre justifi par une notice spciale de l'entrepreneur en tenant compte du classement GTR des matriaux. Les remblais seront mis en place et compacts par couches successives s'tendant sur toute la largeur des plateformes et sur des sections de longueur gale aux sections en remblais. Une nouvelle couche de remblai de 0,30 m ne pourra tre mise en place qu'aprs que la couche infrieure aura t porte au degr de compactage requis et que les contrles de compacit auront t effectus. La ralisation de redans dans le cadre du remblaiement excdentaire permettra un compactage uniforme du remblai. Les bords seront compacts aussi bien que le corps du remblai. La densit sche en place de chaque couche sera au moins gale quatre-vingt quinze (95) pour cent de la densit sche correspondant l'essai Proctor Normal dans le corps de remblai et cent (100) pour cent de cette mme densit sche dans les cinquante (50) centimtres suprieurs. Si les mesures de densit sche font apparatre des valeurs infrieures celles requises, le compactage sera poursuivi jusqu' satisfaction complte. La portance de la plate-forme dfinitive de terrassements sur la couche de fondation sera telle que la mesure du module de raction EV 2 la plaque donne une valeur suprieure 80 MPa. Les essais relatifs au compactage seront effectus suivant les normes du Laboratoire Central des Ponts et Chausses. 2.16 Excution de la couche de rglage La couche de rglage sera excute partir d'agrgats concasss dont les caractristiques sont dfinies au chapitre III ci aprs. La partie suprieure de cette couche sera profile suivant les pentes indiques. Les matriaux seront rpandus en une seule fois, de faon obtenir une paisseur compacte et finie correspondant l'paisseur prescrite (5 cm minimum). 2.17 Excution des fouilles en tranches Lentrepreneur se conformera aux prescriptions du fascicule 70 du CCTG et la Norme tranche NFP 98-331 (dimensionnement, blindage, lit de pose, remblayage, rfection de chausses). March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 13 Lentrepreneur prendra toute disposition ncessaire pour la protection vis--vis des eaux superficielles ou souterraines. Il devra mettre en oeuvre tous les moyens pour permettre la pose des canalisations et fourreaux dans de bonnes conditions. En bordure de chausse les dblais seront enlevs au fur et mesure de leur extraction et mis en dpt avant leur remploi ventuel en remblai: la mise en dpt provisoire sur la chausse est interdite. Les dblais excdentaires ou impropres la mise en remblai seront vacus par l'entreprise en dcharge agre.
2.18 Pollution ventuelle des eaux Lentreprise devra prendre toutes les mesures ncessaires pour proscrire les rejets accidentels deffluents. Elle ne pourra effectuer de rejets chroniques deffluents dans le milieu naturel ou sur un rseau existant quaprs accord du Matre duvre et du concessionnaire concern. Dans tous les cas, les eaux pollues (par des matires en suspension, des hydrocarbures, du ciment, de la laitance, ......) feront lobjet, avant rejet, dun traitement par dcantation mettre en uvre par lentreprise. 2.19 Remblaiement des tranches - Remise en tat du sol L'entrepreneur ne procdera au remblaiement des tranches qu'avec l'autorisation du matre d'oeuvre. Le remblaiement se fera suivant les prescriptions du fascicule 70 du CCTG avec les dblais extraits des tranches (si leur nature et les conditions permettent de les compacter), ou avec des matriaux d'apport constitus de graves tout-venant de 0/80. Le remblaiement s'effectuera d'abord jusqu' 0,15 m au-dessus de la gnratrice suprieure du tuyau avec du sable grossier ou de la gravette concasse 4/6, puis par couches de 0,30 m d'paisseur en G.N.T. 0/80 compactes au rouleau vibrant troit de manire obtenir un module de dformation EV2 au moins gal 80 MPa. 2.20 Pose des tuyaux La manutention, la descente et la mise en place des tuyaux seront faites avec les prcautions ncessaires pour viter tout choc susceptible de les endommager. Les tuyaux seront vrifis aprs leur mise en tranche et sonds au marteau. Tous les lments endommags ou reconnus douteux par le directeur des travaux seront rebuts et remplacs par lentrepreneur ses frais. Aprs avoir examin lintrieur et lavoir dbarrass soigneusement de tout corps tranger, les lments seront disposs, lembotement lamont, en file bien rectiligne, sur fond de fouilles bien dress avec niches amnages lemplacement des embotements et en parfait appui sur toute leur longueur. Suivant les exigences de la pose, lentrepreneur aura la facult de procder la coupe des tuyaux. Ce travail devra tre effectu avec un outil appropri. Les joints lastomres seront placs suivant les prescriptions techniques, les modalits dexcution et avec les produits recommands par le catalogue du fabricant. March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 14 Pour pallier la dilatation et les tassements ventuels, on centrera soigneusement le bout mle dans lembotement et on laissera un jeu de 5 mm environ entre son extrmit et le fond de lembotement. Les tuyaux seront poss sur un lit de sable 0/4 ou de gravette concass 4/6 de 10 cm minimum et enrobs dau moins 15 cm de ces mmes matriaux.
2.21 Rfections de chausses Les rfections de chausse seront ralises comme suit: - Sur voirie communale : enrob froid 100kg/m puis enrob chaud 150kg/m - Sur voirie dpartementale : GB 600kg/m puis enrob froid 100kg/m puis enrob chaud 150kg/m 2.22 Fabrication et mise en oeuvre des ouvrages en bton Destination des btons et mortiers La dsignation, la classe, le dosage en liant et les destinations des diffrents btons et mortiers, sont indiqus dans le tableau ci-aprs : Btons de propret A CM1 32,5 - Ciment : 150 kg de liant par m mis en uvre enrobage tuyaux P. V. C. (charge insuffisante) PJ 45 ou 45 R Bton de fondation (massifs bute d'ancrage) CPJ 55 ou 55 R Bton ouvrage de soutnement B30G + S Coffrages La tolrance admise dans les mesures de coffrages en place est de un centimtre. Les coffrages (droits ou courbes) auront les faces intrieures lisses (contreplaqu, mtalliques ou carton) propres et humides au moment du btonnage et devront tre suffisamment tanches pour viter la formation de bavures. L'enlvement des coffrages devra tre effectu avec le plus grand soin de manire ne pas dtriorer le bton. Les coffrages pour parements vus ou cachs seront raliss tels que dfinis l'article 32.2 du fascicule 65 du CCTG. Fabrication des btons Les appareils de fabrication mcanique des btons seront : - soit du type axe vertical, - soit du type coquille. Lorsque les appareils de fabrication des btons seront placs plus de un mtre de hauteur par rapports au fond des engins de transport, il sera prvu une trmie de stockage du bton frais, avec vidange totale et instantane. Mise en uvre / Durcissement des btons a) Serrage March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 15 Les btons seront serrs par vibration. b) Btonnage par temps froid Dans le cadre de lapplication du 8 de larticle 22 du fascicule du C.C.T.G., la temprature au dessous de laquelle la mise en place du bton ne sera autorise que sous rserve de lemploi de moyens et procds pralablement agrs par le matre doeuvre, est fixe plus de cinq (+5) degrs Celsius. Il sagit de la temprature minimum prvisible dans les vingt quatre heures qui suivent le dbut du btonnage. Les sujtions sont prvues dans le prix 080. Lorsque la temprature mesure sur le chantier sera infrieure zro (0) degrs Celsius, le btonnage sera formellement interdit. c) Nettoyage du chantier Aprs la mise en place des dispositifs de retenue, lentrepreneur est tenu de procder au nettoyage de la plate forme par balayage et arrosage par jet haute pression si besoin est, et enlvement des matriaux et dchets. L'entreprise effectuera un nettoyage complet de la zone de travaux avant la remise en service des voies. d) Colmatage des fissures de retrait Aprs un temps de prise jug suffisant, les fissures de retrait du bton seront colmates par utilisation de rsines ou mortiers agrs par le matre duvre. e) Tolrances dexcution Les tolrances dexcution en nivellement sur louvrage termin sont les suivants : plus ou moins deux centimtres par rapport au niveau du support ( 2 cm). 2.23 Composition et formulation des enrobs Il sera fait application des normes correspondant chaque nature denrobs. Conformment aux clauses techniques du fascicule 27 du C.C.T.G., lentrepreneur doit fournir une tude de formulation par type denrob et prsenter les rsultats de chaque tude de laboratoire sur une fiche ou fournir lavis technique concernant la formulation de lenrob propos. Les rsultats fournir porteront principalement sur les pourcentages de vide et le rapport r aprs immersion donns par les essais DURIEZ et les rsultats dessai de compactage la PCG R sec En ce qui concerne le BBSG (un essai de durabilit de la rugosit gomtrique sera exig 0.4 mm). Les essais sont implicites au march.
2.24 Fabrication des enrobs
Les conditions de fabrication des enrobs sont dfinies par la norme NFP 98.150. La centrale denrobage relvera du niveau 2 justifi par un organisme agr. Un rglage de fabrication sera effectu pour chaque formule. March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 16
2.25 Transport des enrobs
Lentrepreneur se rfrera aux conditions vises aux articles 9.1, 9.2 et 9.3 du fascicule 27 du C.C.T.G et la norme NFP 98.150 et aux normes qui la compltent. Toute surcharge est interdite. Si une surcharge est constate, la totalit du poids des matriaux transports ne sera pas prise en compte pour le rglement. Aucune drogation nest admise en ce qui concerne le bchage des camions. La bche doit recouvrir entirement le chargement et le pourtour de la remorque ou des ridelles du camion, elle doit tre impermable et fixe efficacement. Si le temps de transport des enrobs est suprieur 90 mn, les camions doivent tre munis de bennes calorifuges. Lentrepreneur est tenu dutiliser le plus court chemin entre laire de fabrication et le chantier de mise en oeuvre des enrobs. Litinraire emprunt par les camions doit tre soumis lagrment du matre doeuvre.
2.26 Mise en oeuvre des enrobs
Les conditions de mise en oeuvre des enrobs seront dfinies par la norme NFP 98.150 et par les normes qui la compltent, sous rserve de lapplication des dispositions vises aux articles ci-aprs : Travaux prparatoires Lapplication des enrobs quelles que soit leurs natures (BBSG, EME et GB) sera obligatoirement prcde dune couche daccrochage qui devra comporter au moins 300 g de bitume rsiduel par mtre carr et rpandue de faon continue laide dun dispositif mcanique de rpandage. L'emploi de couche d'accrochage formulation spcifique doit tre valid par le matre d'uvre. Tempratures de rpandage Les tempratures mesures derrire le finisseur devront tre conformes celles indiques dans les normes correspondant chaque type de matriaux. Si lentrepreneur propose un autre type de liant, les tempratures de rpandage seront indiques par le fournisseur. Travail sur chausses mouilles Le rpandage des enrobs sur une surface humide n'est pas tolr. Le rpandage sur une surface comportant des flaques d'eau n'est pas autoris du fait des risques de dgagement de vapeur d'eau. paisseur des couches Les couches de grave bitume seront rpandues en passes de 12 cm dpaisseur maximum. Les couches denrobs seront rpandues en 1 passe. Joints longitudinaux Un badigeonnage lmulsion sera ralis avant rpandage de la bande adjacente. March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 17 Joints transversaux de reprise Se reporter larticle 14.3.5 du fascicule 27 du C.C.T.G. Raccordements dfinitifs la voirie existante Ils seront raliss par engravures biaises par rapport laxe longitudinal de la chausse. Ces dernires seront dimensionnes de faon quil ny ait pas de changement brusque dans le profil en long de la chausse. Les raccordements aux voiries latrales et affluentes sont galement raliss par engravures. Coupe de chausse La coupe du revtement de la chausse sur toute son paisseur pour lexcution des raccords lancienne chausse sera effectue la scie. Le prtraage des coupes devra tre effectu pralablement lexcution du travail. La surface frache cre par cette recoupe devra comme pour les autres joints transversaux, tre badigeonne lmulsion cationique juste avant la mise en place de la nouvelle bande.
2.27 Compactage des enrobs Le compactage sera conforme aux normes et au fascicule 27 du CCTG. Le matriel de compactage devra pouvoir sadapter labsence de chanfrein sur les enrobs. (roulette latrale) Des contrles de densit seront raliser par lentreprise sur la GB et lEME. Des contrles de HSV seront raliser par lentreprise sur le BBSG.
2.28 Contrle de fabrication des enrobs
Lentrepreneur communiquera au matre doeuvre, avant le dbut de toute fabrication des enrobs, lensemble des essais de contrle effectus par lui sur les granulats conformment aux dispositions du fascicule 27 du C.C.T.G. Les contrles de fabrication des enrobs porteront ensuite sur : 1 - la teneur en bitume, 2 - la teneur totale en fines, 3 - la granulomtrie rsiduelle, 4 - le malaxage. Les contrles seront effectus suivant les modes opratoires normaliss. Pour ce qui concerne l'homognit le coefficient de variation t/m de la teneur en liant sera infrieur 5 % ou t est lcart-type et m la valeur moyenne de la teneur en liant. Il sera dtermin par ralisation dun test dhomognit.
2.29 Contrle de mise en oeuvre des enrobs Les contrles de mise en oeuvre des enrobs porteront sur : 1 - la temprature de rpandage 2 - la compacit en place (uniquement pour EME et GB) 3 - le respect des quantits moyennes par unit de surface 4 - la rugosit et ladhrence (pour BBSG). March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 18
2.30 Rception Les ouvrages seront rceptionns par le Matre dOuvrage sur demande expresse de lentrepreneur et proposition du matre duvre. La rception ne peut tre prononce quaprs excution concluante des diffrents essais raliser, du nettoyage gnral du chantier et de la dsinfection des canalisations.
March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 19
CHAPITRE III PROVENANCE ET QUALITE DES MATERIAUX, PRODUITS ET EQUIPEMENTS
3.1 Provenance et agrment de matriaux : Gnralits Avant tout commencement des travaux, l'indication de l'origine de tous les matriaux, produits et quipements employs par l'Entreprise devra tre soumise l'agrment du Matre d'uvre. Pour ce faire, l'entreprise transmettra au matre d'uvre l'ensemble des justificatifs dont elle dispose (notices techniques; courbes granulomtriques, etc) dans un document annex aux plans d'excution et constituant les spcifications techniques dtailles. Le fait d'agrer des matriaux n'engage en rien le matre d'oeuvre quant la qualit des fournitures, l'Entrepreneur restant seul responsable de la bonne tenue des ouvrages. A titre indicatif, l'entrepreneur pourra se rfrer aux indications du tableau ci-aprs : Nature des matriaux Destination Provenance des matriaux Sable, gravette; gravier roul Lit de pose de canalisation Lit de rivire, sablire, gravire ou carrire Grave naturelle Remblai douvrage et couche de fondation Lit de rivire, gravire ou carrire Grave semi concasse Couche de rglage et de reprofilage Carrire ou site de transformation agr par le matre d'oeuvre Grave bitume et bton bitumineu Couches de fondation et de roulement Centrale propose lagrment du Matre duvre Bton Construction douvrages Centrale agre par le Matre duvre Tuyaux pour canalisation, d'assainissement Rseau d'assainissement Fabricants agrs par le Matre duvre
3.2 Dblais rutiliss en remblais Les matriaux ventuellement rutiliss en remblais ne devront contenir ni dbris vgtaux, ni produits de dmolition non tris. Le remploi des matriaux devra tre valid par le Matre d'uvre avant toute excution. 3.3 Matriaux pour couche de fondation de chausse ou remblai de tranche Grave naturelle 0/80 : March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 20 Les granulats pour couche de fondation ou remblai des tranches si les matriaux extraits des fouilles sont impropres la rutilisation, (conformit la norme P 18-101) seront constitus par une grave silico-calcaire 0/80 (type D31, VBS< 0.1). La densit sche correspondant l'essai Proctor modifi sera gale ou suprieure 2.20 pour une teneur en eau optimum de 6 %. Le matre d'uvre pourra en cas de besoin prescrire une analyse granulomtrique et une mesure de valeur au bleu (VBS) qui seront alors raliss aux frais de l'Entreprise. Graves concasses 0/31.5 Les matriaux seront conformes la norme NF P 98-129 et devront respecter le fuseau de spcification des GNT 0/31.5 du tableau 7 de la norme, soit :
Les caractristiques minimales pour une paisseur moyenne de 5 10 cm seront conformes la norme NFP 18.101 - CIIIb avec Ic 60. 3.4 Matriaux pour confection de chausse Les bitumes utiliss seront conformes aux spcifications de la deuxime partie du fascicule 24 du CCTG. Les gravillons devront appartenir au minimum la catgorie B dfinie par la norme NFP 18.101. Les granulats pour enrobs rpondront aux spcifications du fascicule 23 du CCTG et seront classs suivant les coupures normalises ci-aprs : 0/4, 0/6, 6/10, 4/10, 10/14 et 10/20 conforme la norme March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 21 Couche d'accrochage / mulsion de bitume Le liant pour couche d'accrochage sur l'ancienne chausse, entre les diffrentes couches ainsi que pour le traitement des joints sera une mulsion cationique de bitume rupture rapide dose 60% de bitume pur. Le dosage au mtre carr sera denviron 0.300 kg de bitume rsiduel. L'mulsion de bitume devra satisfaire aux prescriptions du fascicule 24 du C.C.T.G. Fines d'apports pour btons bitumineux Les fines dapport seront des fines calcaires dont le passant 80 microns sera suprieur ou gal 80% et le passant au tamis de 2 mm sera gal 100%. Si la teneur en fine savre insuffisante, lentrepreneur incorporera lors de la fabrication des btons bitumineux, des fines calcaires ou du ciment. Bitume Les bitumes seront employs dans des proportions correspondant aux normes des enrobs. La provenance des bitumes pour les enrobs spciaux seront soumis l'agrment du matre d'uvre. Les formulations du contrle d'enrob seront transmises au Matre d'uvre. 3.5 Couches d'assises Graves bitumes (GB) NF 98-138 Le dosage est prcis dans lautorisation de voirie Il sera mis en uvre en couches dpaisseur maximum de 12 cm
La classe de la grave bitume sera de niveau 2 Le granulat est un 0/20 3.6 Couche de Roulement Le dosage est prcis dans lautorisation de voirie BBSG (Norme NFP 98-130) Bton Bitumineux Semi Grenu - 0/10 CLASSE A paisseur minimum : 5 cm Epaisseur maximum : 9 cm Il est destin aux rfections de tranche. 3.7 Matriaux dapport pour lit de pose Si la nature du sol constituant le fond de tranche ne permet pas de raliser le lit de pose conformment aux articles 47 et 48 du fascicule n 71 du CCTG, ou sil y a ncessit de drainage, les mesures prendre pour constitution du lit de pose seront arrtes par le matre duvre. Le sable pour lit de pose sera soit: March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 22 - un sable propre de rivire de granulomtrie 0/5 mm, - une gravette concasse de granulomtrie 4/6 mm.
3.8 Btons pour regards ou ouvrages particuliers Nature et qualit du bton Le bton sera du type B 30 G+S ralis avec un ciment CPA-CEM1 42,5 ou 52,5 PM OU PMES garanti sans chlore, et satisfaisant aux prescriptions des normes NFP 15.300 et 15.301. Pour le B 30 G le dosage en ciment ne sera pas infrieur 350 Kg/m3 de CPA. Granulats moyens et gros Ils seront conformes la norme NFP 18.541 Sables L'quivalent de sable sera de ESV75. D'une faon gnrale, l'entreprise fournira les justificatifs sur la qualit du bton et les essais ou le contrle continu usine. 3.9 Dfinition des btons des ouvrages Deux types de bton sont prvus : B 30 G+S : fc28 30 MPA 28 jours pour radier, murs, poteaux, dalles B 16 : dit bton de propret sous radier. Pour le B 30 G le dosage en ciment ne sera pas infrieur 350 Kg/m3 de CPA. Cependant, lentrepreneur devra confirmer les caractristiques prcises des btons en fonction des rsistances prises en compte au titre des tudes bton arm. L'entreprise fournira les justificatifs sur la qualit du bton et les essais ou le contrle continu usine. 3.10 Constituants des btons et mortiers Ciments Les ciments devront satisfaire aux prescriptions du fascicule 3 du C.C.T.G., et notamment aux normes NFP 15-300 et 15-301. Ils devront galement rpondre aux prescriptions de l'article 72.1 du fascicule 65A du C.C.T.G. L'entrepreneur pourra proposer une valeur minimale de la rsistance la compression 28 jours suprieure la valeur minimale garantie par la norme. Il sera tenu compte de la valeur propose pour l'interprtation de l'preuve d'tude sous rserve de : justifier cette proposition par des rsultats statistiques mensuels et annuels effectus par la Socit cimentire dans le cadre de son contrle interne, l'engagement crit du cimentier de respecter la valeur propose, L'entrepreneur spcifiera son fournisseur que toutes les livraisons de ciment sont susceptibles de prlvements conservatoires tels que dfinis par la norme NFP 15-300. March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 23 Pour limiter les risques de "fausse prise", les ciments devront tre livrs sur le site de fabrication du bton une temprature infrieure 75 C. L'entrepreneur devra effectuer, selon les modalits prvues aux clauses 2.2 et 2.3 de la norme N.F.P. 15.300, des prlvements conservatoires de ciment : de 25 kg pour chaque lot de ciment utilis pour les preuves d'tude et de convenance des btons, de 5 kg pour chaque partie d'ouvrage dfinie lors de l'tablissement du plan de contrle d'excution de l'ouvrage avec un prlvement la premire livraison de chaque ciment de qualit nouvelle. Les prlvements seront effectus soit dans le silo l'aide d'un dispositif install sur la colonne montante, soit au droit du malaxeur. Ces prlvements sont conservs l'abri en rcipients tanches et tiquets, par le Laboratoire du Matre doeuvre, qui en assurera la gestion. En cas d'anomalie constate sur les btons, les essais de vrification de la conformit aux normes des ciments livrs seront effectus aux frais de l'entrepreneur conformment aux dispositions des & 2.3.2 et 2.2.5 de la norme NFP 15-300, sur le prlvement conservatoire correspondant. Dans le cadre de son contrle interne, l'entrepreneur devra se faire communiquer les rsultats de l'auto-contrle effectu par la cimenterie sur le ciment livr et mettre ces rsultats la disposition du Matre doeuvre. Dans le cadre de son contrle extrieur, le Matre doeuvre pourra faire effectuer les essais suivants : identification rapide, temps de prise, expansion chaud, flexion-compression 7 et 28 jours. Dans le cas de rsultats dfavorables, il sera procd, aux frais de l'entrepreneur, des contre-preuves dans les conditions du paragraphe 2.2.5 de la norme N.F.P. 15-300. Pendant ces contre-preuves, le Matre doeuvre pourra faire bloquer le stock ou le silo concern jusqu' la conclusion de celles-ci. Les rsultats de ces essais devront tre communiqus au Matre doeuvre dans les soixante douze (72) heures qui suivent les prlvements et en tout tat de cause avant l'emploi des ciments (except les essais de rsistance). Le Matre doeuvre fera connatre l'entrepreneur sa dcision d'acceptation ou de refus du lot de ciment concern dans les soixante douze (72) heures qui suivent la prise d'chantillon pour contre-preuve. Le reliquat de ciment aprs essais sera conserv durant six mois. Consquence d'une ou plusieurs insuffisances des caractristiques des ciments : Si des dfauts susceptibles d'tre imputs la qualit des ciments livrs sont constats dans les six mois aprs le prlvements, sur une quelconque partie d'un ouvrage ou sur les prouvettes de bton de cet ouvrage, le Matre doeuvre peut faire effectuer, sur les prlvements conservatoires correspondants, des essais de vrification de la conformit aux normes des ciments livrs, dans les conditions des paragraphes 2.3.2 et 2.2.5 de la norme NFP 15-300. March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 24 Lorsque les preuves et contre-preuves sur les ciments donnent des rsultats dfavorables, le Matre doeuvre se rserve le droit d'appliquer, dans ce cas, l'article 39 du CCAG sur les vices de construction si les dfauts constats ne mettent pas en cause de faon notable la durabilit de l'ouvrage. Le Matre doeuvre pourra aussi ordonner, aux frais de l'entrepreneur, des essais non destructifs tels que l'auscultation dynamique sur les parties btonnes avec un ciment douteux et entamer toute action dans le but de sauvegarder les caractristiques de la partie d'ouvrage. Granulats Les sables d'origine marine sont interdits. Pour rpondre aux exigences de qualit des parements, la provenance prcise des sables sera soumise l'accord du Matre doeuvre (teinte - rgularit - qualit). La granularit devra tre contenue dans le fuseau de tolrance agr par le Matre doeuvre aprs tude de composition du bton. La continuit de la courbe granulomtrique devra tre telle que le pourcentage retenu entre deux tamis successifs de la srie 0,16 / 0,315 / 0,63 / 1,25 / 2,5 / 5 ne dpasse pas 40 (pourcentage en masse). Les spcifications des granulats pour bton tel que fc28 30 MPa sont celles de la Norme NF P 18.541, avec : tolrance sur le module de finesse : 0,3 en valeur absolue, coefficient d'absorption d'eau : Ab 2,5 % friabilit des sables : FS 20 Los Angeles : LA 25 coefficient d'homognit : H 97 % propret des sables : ESV 80. Les granulats destins au bton arm proviendront de roches inertes, sans action sur le ciment, inaltrables l'eau, l'air et au gel. Ils proviendront de carrires agres par le Matre doeuvre. Eau de gchage et d'apport (F65A - A 72.3) Le Matre doeuvre demandera un certificat d'analyse si l'eau n'est pas potable. Adjuvants Ils sont conformes la norme NF-P18-103. En dbut d'utilisation, le Matre doeuvre fera effectuer contradictoirement un prlvement sur chaque adjuvant. 3.11 Fabrication, transport et manutention des btons hydrauliques En cas d'utilisation d'une centrale de chantier, le matriel de fabrication sera du niveau prescrit par l'article 73.1 du fascicule 65A. March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 25 En cas d'utilisation de bton prt l'emploi, l'usine sera prcise dans loffre de lentreprise. La fabrication du bton par cette usine se fera conformment aux prescriptions de l'article 7.3.2 et de l'annexe A2 du fascicule 65A rectifie par ladditif ce fascicule. 3.12 Contrle des btons preuves d'tude et de convenance Seuls les btons de rsistance caractristique suprieure ou gale 20 MPa sont soumis l'preuve d'tude la charge de lentrepreneur qui peut tre constitue par la seule analyse des rfrences existantes. Seuls les btons de rsistance caractristiques suprieure ou gale 20 MPa sont soumis l'preuve de convenance ( la charge de l'entrepreneur). preuves de contrle Les preuves de contrle sont la charge de l'entrepreneur dans le cadre de son contrle interne. Pour le contrle extrieur du Matre d'Oeuvre, l'entrepreneur assurera la confection des prouvettes, leur marquage, leur conservation puis leur transport jusqu'au laboratoire agr par le Matre d'Oeuvre. Les preuves de contrle seront conduites conformment au paragraphe 77.2 du Fascicule 65A du CCTG et au paragraphe 14.2 de ladditif au fascicule 65A. Au moment du visa du programme de btonnage, le Matre d'Oeuvre fixera, au vu des moyens de fabrication et de contrle du bton adopt par l'entrepreneur, les valeurs des coefficients K1 et K2 prendre en compte dans les critres de conformit dfinis par ce paragraphe. Seules feront l'objet d'un contrle direct l'ouvrabilit du bton et sa rsistance la compression 28 jours. Pour chaque lot d'emploi, on procdera trois (3) prlvements qui constitueront l'chantillon soumis l'preuve de contrle. Chaque prlvement donnera lieu la confection de trois (3) prouvettes pour dtermination de la rsistance la compression vingt huit (28) jours et une mesure de consistance du bton frais par le cne d'Abrams. Les lots d'emploi sont dfinis au tableau du paragraphe B4. Pour l'interprtation de l'essai relatif ft28, on pourra admettre, que le lot est rput conforme si la valeur infrieure de la rsistance la traction est au moins gale : 0,8 ft28 si fc28 < 30 MPa 0,9 ft28 si fc28 30 MPa 3.13 Armatures en acier pour btons arms Fourniture Larticle 61 du fascicule 65-A du CGTG est complt comme suit : Les armatures utilises seront conformes aux normes en vigueur et seront admises lusage de la marque NF-AFCAB. Si lentrepreneur a recours une usine darmatures industrielles pour le bton, celle-ci devra bnficier dun certificat AFCAB prcisant les catgories darmatures concernes (sur plan, sur catalogues, spciales...) et les travaux effectus (dressage, coupe, faonnage, assemblage...) Dans le cas o il nexisterait pas dusine certifie lusine de faonnage sera March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 26 soumise lacceptation du matre doeuvre sur les critres du Rglement de la Certification et du Contrle des Armatures Industrielles pour le bton de lAFCAB. Dans les deux cas, un double de la partie technique de la commande de lentrepreneur au producteur darmatures industrielles devra tre remis au matre doeuvre le jour mme. Ronds lisses Les ronds lisses approvisionns sur lensemble du chantier seront exclusivement de la nuance FeE 235. Ils seront utiliss comme armatures de frettage, barres de montage, chaises, pingles...armatures en attente de diamtre infrieur ou gal quatorze (14) mm si elles sont exposes un pliage suivi dun dpliage. Armatures haute adhrence L'entreprise devra tenir disposition du Matre d'Oeuvre sur le chantier, ds approvisionnement des armatures haute adhrence, les fiches d'identification ou les autorisations de fourniture des armatures. Les armatures haute adhrence seront de la nuance FeE 500 et de qualit soudable. Il ne devra tre utilis simultanment que deux marques d'acier au maximum par nature d'ouvrage. Les armatures en barres sont approvisionnes en longueurs telles que les armatures filantes ne comportent pas plus de tronon que si elles taient constitues d'lments de 12 m unitaires. Les fils livrs en couronnes feront l'objet d'une preuve de convenance de redressage. Treillis souds Ces armatures seront approvisionnes en rouleaux standards de faon rduire les recouvrements. Des panneaux pourront toutefois tre utiliss pour raison de commodit. 3.14 Coffrages Gnralits Les articles 53 et 55 du fascicule 65A sont applicables. Fixation des coffrages Les rservations pour tiges de serrage seront judicieusement positionnes. Leur implantation sera soumise l'agrment du Matre d'Oeuvre et figureront sur les plans d'excution. Tous les trous seront rebouchs au mortier (finition en creux). Qualit des surfaces et tolrances suivant la dfinition du DTU 23.1 Les parements intrieurs et extrieurs des ouvrages resteront bruts de dcoffrage avec emploi de coffrage soigns (coffrages mtalliques ou contre-plaqu) et limination des balvres (coulis de laitance), boursouflures ventuelles ou ragrage pour prsenter un aspect suffisamment lisse, Tolrance de bullage surface infrieure ou gale 3cm profondeur infrieure ou gale 5 mn, tendue infrieure ou gale 10% de lunit de surface. March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 27 Dsafleurs les dsafleurs entre panneaux ne dpasseront pas 3 mn avec un linaire < 1 mtre par m Rectitude des artes et cueillies flche maximale sous rgle de 2 m : 7 mm
3.15 Mise en uvre des armatures pour bton arm Les prescriptions des articles 62 65 du fascicule 65A sont applicables. Les tolrances sur la positon des armatures aprs btonnage sont celles qui figurent au fascicule 65A du C.C.T.G. (article 64). Les cales d'enrobage des aciers de petite dimension seront ligatures aux armatures. Toute opration de btonnage est soumise l'accord du Matre d'Oeuvre qui aura pralablement vrifi les ferraillages. 3.16 Mise en uvre des btons Vibration des btons Vibration interne : il ne sera agr que les vibrateurs frquence leve, suprieure douze mille (12000) cycles par minute. L'entreprise devra constamment possder un nombre de pervibrateurs suffisants en fonctionnement pour assurer un serrage rgulier et total la cadence de btonnage. Elle devra avoir sur chantier un assortiment de diamtres de 25 100 mm permettant la pervibration dans toutes les conditions de mise en oeuvre. Le groupe compresseur aura une capacit suffisante pour alimenter sans difficult la totalit des engins pneumatiques. La pervibration sera assure par un personnel comptent, et le Matre d'Oeuvre pourra rcuser tout ouvrier qui effectuerait cette opration dans de mauvaises conditions. Les hourdis et dallages seront vibrs superficiellement avant talochage. Reprise de btonnage Les reprises de btonnage sur les parements seront judicieusement positionnes et soumises lagrment du Matre d'Oeuvre. Elles devront figurer sur les plans dexcution. Btonnage par temps froid Les tempratures vises ci-aprs sont les tempratures prvues sur le chantier par la station mtorologique la plus proche, pour une priode comprenant la dure du btonnage et la dure pendant laquelle le bton restera coffr (24 48 heures en l'absence de traitement thermique appropri). A cet effet, il sera ncessaire de faire une corrlation entre les tempratures prvisionnelles de la station mto et les tempratures du chantier. Ces prvisions seront connues la veille du btonnage et soumises l'approbation du Matre d'Oeuvre qui autorisera ou non le btonnage, en fonction des dispositions prises par l'entrepreneur pour prvenir les effets dommageables du froid. Pour des tempratures comprises entre 0C et +5C, le btonnage pourra tre autoris sous rserve d'utiliser une eau de gchage chaude 35C, et de protger le bton avec une bche ou une feuille de polyane pendant au moins 48 heures. Pour des tempratures comprises infrieur 0C, le btonnage est interdit. March bons de commande Rgie dAssainissement - CCTP Page 28 Cure des btons L'entrepreneur devra tenir compte pour l'tablissement de son planning de travaux, de la dure minimale de cure figurant l'article 74.6.2 du fascicule 65A. Cette dure de cure est fonction des conditions ambiantes et de la rapidit de durcissement des btons.
3.17 Contrle sur chantier / Matriaux et quipements rebuts Le dlgu du reprsentant lgal du matre d'oeuvre peut prlever des chantillons de tous les matriaux et fournitures qu'il estime devoir soumettre des essais soit en chantier soit en laboratoire spcialis. Les essais sur les matriaux sont la charge de l'entrepreneur. Les contrles, dus par l'entreprise, seront faits par un Laboratoire agr par le Matre d'Oeuvre, aux frais de l'entreprise. Le Matre d'Oeuvre pourra se faire assister par le Laboratoire Dpartemental de l'Equipement. Les matriaux et fournitures qui ne sont pas conformes aux prescriptions du prsent C.C.T.P. sont mis de ct et signals de faon apparente. Ils doivent, aprs refus, tre transports hors chantier par l'entrepreneur et ses frais dans un dlai de dix (10) jours dater de la notification du procs verbal de rebut.