CMJN

édition du jeudi 24 décembre 2009

REPORTAGE
Halliche, roi d'Ighil Imoula
«Il a le sang d'Abane, Krim et Amirouche»
>Un burnous pour le héros
>Couscous kabyle pour les adieux

Le quotidien 100 % foot

Jeudi 24 décembre 2009 N° 2352 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111

Il rejoindra les Verts après le 3 janvier et jouera le derby contre le Celtic

LANG AUX SOCHALIENS Contrat

«Ziaya est bon, mais ce FAF-Nedjma
18 milliards aux
n'est pas ce qu'il vous faut» joueurs

Les locaux parlent de la CAN

ZAOUI BABOUCHE RAHO
Stephen Keshi : (ent. Mali)
«Algérie-Mali sera indécis»
«On est au «On fera sensation, «La clé, c'est Manuel José (ent. Angola) : «Attention,
point de vérité» j'en suis sûr» le Malawi» l'Algérie est sur sa lancée !»
ANEP 787 747

2
ma
dj
FAF
c
-
o
N
n
e
tr at pa sse
Le R D S
à 68 M IL LIA
● Par N. Boumali
La Fédération algérienne de
football et l’opérateur de la
téléphonie mobile, Wataniya
Télécom, ont signé, hier, à
l’hôtel Hilton, l’avenant du
contrat de sponsoring.
LE MONTANT de cette transac-
tion est de 68 milliards de cen-
times, soit presque le double du
contrat signé la saison dernière
entre les deux parties (en 2009, le
contrat s’élevait à 35 milliards de
centimes). La qualification des
Verts pour le Mondial sud-africain
a donné plus de notoriété au label
«Algérie», d’où cette nécessité de
revoir à la hausse le montant du
partenariat de la FAF avec Nedjma.
Dans son allocution précédant la
signature du contrat, le P-DG de
Wataniya, Joseph Ged, a, de prime
abord, mis l’accent sur l’excellent
parcours des Verts en éliminatoires
jumelées CAN-CM/2010, couronné
notamment par une qualification à
la CAN, mais aussi et surtout au
Mondial sud-africain, après 24 ans
de disette. «L’Algérie a gagné 38
places en 2009. Elle se retrouve à la
26e place, et je suis convaincu qu’el-
le va continuer à briller lors de la
prochaine Coupe du monde. Je suis
persuadé que les Verts atteindront
les 1/8 de finale en Afrique du Sud»,
dira le P-DG de Nedjma. «Je suis
content que le nom de Wataniya
Télécom soit associé à celui de la
FAF», s’est-il réjoui avant de félici-
JOSEPH GED : «Le soutien de Nedjma
dépasse le cadre spiatoavecrtilaf»FAF en mars dernier, notre
● «Depuis le début de notre partenar
engagement s’est toujours inscrit dans
nationale et du football algérien. Auss i,
nationale dépasse largement le cadre du
ranla ble quels que soient les resultats et les
qui vient du cœur et qui reste inéb
circonstances. Je suis donc fier de reco
convention avec la FAF qui reno uvelle sa
2010 est de 68 milliards de centimes et
Coupe d’Afrique, les matches amic aux
tous les matches, et pour ce qui est des
Les caractéristiques
du nouveau site de la FAF
La nouvelle version du site Internet de la FAF a été inaugurée, hier, par le
président de la FAF, en présence de nombreuses personnalités, parmi lesquelles
le P-DG de Nedjma, Joseph Ged. L’une des caractéristiques de ce site est le
lancement d’une version en arabe, l’un des soucis majeurs de Mohamed
Raouraoua. Il dispose des technologies multimédia avec la collaboration de
Nedjma sur l’affichage et la publicité. Des photos peuvent être téléchargées sans
aucune contrepartie, et des formulaires d’accréditation pour les matches de l’EN
et pour les rencontres importantes sont disponibles. Même des emails peuvent
être envoyés pour les responsables de la FAF, y compris pour Raouraoua.
Moobilis a fait une offre
de 46 milliardds de centimes
● Après la signature de l’avenant du cont aler que l’opérateur
, par ailleurs, à sign
président de la FAF a tenu
téléphonique Mobilis a présenté, lui-aussi,
460 millions de dinars.
ter son nouveau partenaire, l’ESS,
qui vient de remporter la coupe de
l’UNAF, une première sous l’ère
Nedjma. «Les Ententistes ont gagné
ce trophée seulement quelques jours
après la signature de leur contrat
avec Nedjma.» Le président de la
FAF, Mohamed Raouraoua, lui a
ensuite succédé sur le perchoir. Il a
tenu à remercier Joseph Ged et ses
collaborateurs pour tous les efforts
qu’ils ont déployés pour que l’EN
aille de l’avant. Il a rappelé, pour la
énième fois, que Nedjma a démon-
tré sa citoyenneté durant les élimi-
natoires combinées de la CAN et du
Mondial. «Nous nous enorgueillis-
sons d’avoir un partenaire comme
Wataniya Télécom et nous travaille-
rons pour perpétuer cette tradition
au bénéfice du football. Nedjma a
beaucoup de visions. Elle s’est asso-
ciée à nous et elle a introduit une
nouvelle forme de communication.
Des slogans comme «Maak ya el
khadra» ont été repris par tout le
peuple algérien», a-t-il déclaré. Il a
conclu son allocution en remerciant
le président de la République,
Abdelaziz Bouteflika, pour tous les
efforts qu’il a fournis afin d’aider la
FAF et l’équipe nationale. «La qua-
lification pour le Mondial a été
acquise grâce au soutien des sup-
porters», a-t-il ajouté. Quelques
anciens internationaux ont assisté à
la cérémonie de la signature. On
citera pêle-mêle Abdelhafid
Tasfaout, Djamel Tlemçani.
N. B.
le long terme aux côtés de l’équipe
le soutien de Nedjma à l’équipe
sponsoring financier, c’est un soutien
nduire les termes officiels de notre
confiance à Nedjma. La convention de
elle englobe la Coupe du monde, la
les droits d’images des joueurs pour
et
détails, on va discuter avec la FAF.»
ma, le
rat de spon soring avec Nedj
offre qui était de l’ordre de club, nous a affirmé hier qu’il est
une
Raouraoua : «18 milliards
seront réservés aux joueurs»
Lors du jeu des questions-réponses
avec les journalistes, le président de
la FAF Mohamed Raouraoua a révélé
que 18 milliards de centimes sur les
68 qui seront débloqués par
l’opérateur de téléphonie mobile
Wataniya Télécom seront distribués
exclusivement aux joueurs.
«J’AI ANNONCÉ, lors de mon allo-
cution, le montant du contrat signé
avec Nedjma. Il a doublé par rapport à
celui de l’an dernier. 50 milliards sont
réservés à la FAF et les 18 milliards
restants seront distribués aux joueurs»,
a-t-il clarifié.
«Les joueurs liés à l’autre
opérateur de téléphonie
signeront avec Nedjma»
Interrogé sur les 4 joueurs ayant
signé avec Djezzy, à savoir Saïfi,
Bougherra, Antar Yahia et Ziani, le pre-
mier responsable de la Fédération algé-
rienne de football a confié que ces 4
éléments passeront à Nedjma à la fin de
leur contrat avec l’autre opérateur de
téléphonie mobile. «Wataniya Télécom
sponsorise la FAF. Ainsi, ceux qui ont
signé avec l’autre opérateur de la télé-
phonie passeront à Nedjma à la fin de
leur contrat», a-t-il précisé.
«Si les clubs n’avaient pas
accepté de jouer la coupe avec
le sigle, ils auraient été
disqualifiés»
A propos des clubs sponsorisés par
Djezzy et qui avaient engagé un bras de
IL A FAIT UNE BRÈVE VISITE À ALGER
MENIRI : «J’ai des touches au Qatar et aux Emirats»
● L’ex-international algérien,
Mehdi Meniri, est resté quelques
jours à Alger où il a rendu visite à
quelques membres de sa famille.
Le désormais ex-défenseur de
Bastia, qui a été licencié par son
intéressé par une expérience
footballistique dans un pays du
Compétition
édition du jeudi 24 décembre 2009
fer avec la Fédération algérienne de
football pour disputer la coupe
d’Algérie avec le sigle de Djezzy,
Raouraoua a tenu à rappeler que si les
équipes engagées avec l’autre opéra-
teur de la téléphonie mobile n’avaient
pas fait machine arrière, concernant
leur décision de ne pas jouer la Coupe
d’Algérie avec le sigle Nedjma, elles
n’auraient pas pris pas part à cette
compétition. «La coupe d’Algérie est
une compétition de la FAF et personne
n’a le droit d’imposer avec quel slogan
il va jouer. Je dirai que si ces équipes
n’étaient pas revenues sur leur déci-
sion, celle de jouer avec leur sponsor,
elles n’auraient pas joué la coupe», a-
t-il affirmé.
«C’est au staff technique de
distribuer les 30 voitures qui
seront offertes aux joueurs»
S’agissant des 30 voitures qui seront
offertes aux joueurs après la qualifica-
tion de l’EN pour la Coupe du monde,
Mohamed Raouraoua a souligné que
cela est du ressort exclusivement du
staff technique. «C’est le staff tech-
nique qui arrêtera la liste des joueurs
qui bénéficieront de ces cadeaux et
cela selon le nombre de matches dis-
putés», a-t-il précisé. Les joueurs ayant
joué les matches des éliminatoires
combinées de la CAN et du Mondial et
qui ne sont pas retenus pour la phase
finale de la Coupe d’Afrique pour-
raient bénéficier de voitures pour peu
qu’ils aient joué lors des rencontres
précédentes.
Golfe. «Mon agent, qui s’occupe
de mes contacts, m’a confirmé que
plusieurs équipes du Qatar et des
Emirats veulent s’attacher mes
services. Pour le moment, il va voir
quelle est la meilleure offre
possible et si les choses
s’accélèrent, je donnerai mon
accord. Pour le moment, ce ne sont
«On annoncera aux joueurs
le barème des primes
prochainement»
Pour ce qui est des primes dont
bénéficieront les équipiers de
Mansouri lors de la prochaine Coupe
d’Afrique, le président de la fédération
a expliqué que le barème des primes
sera communiqué aux joueurs lors des
tout prochains jours. «On se réunira
prochainement avec les joueurs et on
leur annoncera le barème des primes
pour la prochaine CAN», a-t-il précisé.
«On doit aller au
professionnalisme»
Profitant du lancement du nouveau
site de la FAF, Raouraoua a déclaré que
tous les clubs iront au professionnalis-
me. «Le professionnalisme est un
devoir et cela quels que soient les
efforts à consentir. Actuellement, on a
1500 stades en Algérie, même si cer-
tains d’entre eux ne répondent pas aux
normes de la FIFA, il faut regagner le
public. Il faut que les stades soient
confortables. Face à l’Uruguay, il y
avait la présence massive de la gent
féminine et il est important de renouve-
ler ce genre d’initiative à l’avenir. Sur
les 23 joueurs de l’équipe de France
qui ont gagné la Coupe du monde, à
leur tête Zizou, qui est d’origine algé-
rienne, tous sont sortis de centres de
formation. En football, il n’y a pas de
miracle. J’espère qu’on arrivera un jour
au vrai professionnalisme», a-t-il
conclu. N. B.
que des touches, il n’y a rien
d’officiel. J’espère d’ici la fin du
mercato trouver un club et retaper,
de nouveau, dans un ballon, car la
compétition me manque beaucoup.
Je pense que je suis encore
capable de jouer deux autres
saisons», nous a avoué Meniri.
K. H.
édition du jeudi 24 décembre 2009
a
s er
KLINSMAN N : « C e
le Mondial des su rp ris es »
X «Je m’attends surt
X «Au moins 8 équip
out
es
à
so
un
C
nt
e
hi
m
li
form
ûr
se
es
id
so
p
X «La Côte d’Ivoire et le
Le nom de Jürgen Klinsmann est
indissociablement lié à la Coupe
du monde de la FIFA 2006.
L’ancien sélectionneur de
l’Allemagne a conduit son
équipe jusqu’en demi-finale de
l’épreuve suprême et suscité
dans le pays hôte une euphorie
et un engouement pour le
football sans précédent.
Les images de la dernière édition
de la compétition reine, en
particulier celles de Berlin, ont
parcouru le monde entier et fait
de ce grand rendez-vous un
événement inoubliable. Sur le
plan sportif, “Klinsi”, dont c’était
la première expérience en tant
qu’entraîneur, a largement
contribué au succès de
l’Allemagne. Après la phase
finale, l’ancien attaquant a
quitté ses fonctions de
sélectionneur pour des raisons
personnelles. En juillet 2008, il a
fait son retour sur un banc, cette
fois-ci aux commandes du club le
plus titré d’Allemagne. Il a
cependant été remercié par le
Bayern Munich au bout de dix mois.
Durant sa carrière de joueur,
l’ancien international aujourd’hui
âgé de 45 ans a remporté la Coupe
du Monde de la FIFA 1990 et l’UEFA
Euro 1996. Il a porté les couleurs
de clubs européens aussi
prestigieux que le Bayern Munich,
l’Inter Milan ou Tottenham Hotspur.
FIFA.com s’est entretenu avec le
Californien de cœur.
- Le tirage au sort de la
Coupe du Monde de la FIFA
2010 a eu lieu au Cap il y a
trois semaines, les groupes
sont désormais connus. Avez-
vous suivi l’événement ?
- J’ai bien sûr suivi l’événe-
ment à la télévision et j’ai surtout
été content de voir que la Coupe
du Monde 2010 avait pris un bon
départ. Avec ce tirage au sort, les
Sud-Africains ont franchi haut la
main une nouvelle étape, j’ai été
impressionné par leur travail.
- Que pensez-vous du pays
hôte ? Que peut-on attendre
des Sud-Africains en 2010 ?
- Je m’attends surtout à une
formidable Coupe du monde. Il
Van Gaal : «On sera
encore meilleurs
avec Ribéry»
L’ENTRAÎNEUR du Bayern Munich a prévenu
Leverkusen et Schalke 04, qui devancent le club bava-
rois après la phase aller du championnat, que son équi-
pe serait encore meilleure après la trêve, avec le retour
de blessure de Franck Ribéry. “Avec Franck Ribéry,
nous serons vraisemblablement encore meilleurs. Et si
nous sommes encore meilleurs, nous aurons une gros-
se chance de remporter un titre”, a déclaré Van Gaal
après la victoire de son équipe devant Berlin (5-2).
Compétition
ab
ou
nt
le
m
r
C
le
on
ou
tit
tr és
pe
re»
tr
d
ès
u m
co
onde»
nvaincants»
ne faut pas comparer cette Coupe
du Monde aux autres, c’est
impossible. C’est la première
manifestation de ce type organi-
sée sur le sol africain et je pense
qu’il est de notre devoir à tous de
faire en sorte que cette compéti-
tion soit fantastique.
- Venons-en à la composition
des groupes. Quelle est votre
opinion sur le résultat du
tirage ?
- Il y a des groupes qui comp-
tent trois équipes extrêmement
fortes et d’autres dans lesquels, à
mon sens, les quatre formations
sont du même niveau. Mais il est
difficile de faire des pronostics,
d’autant plus que presque toutes
les équipes seront confrontées
durant cette Coupe du monde à
des conditions auxquelles elles
ne sont pas du tout habituées :
l’altitude, l’hiver en Afrique du
Sud, etc. Ce pourrait être une
Coupe du monde pleine de sur-
prises.
- Quelles sont selon vous les
chances des favoris comme le
Brésil, l’Angleterre,
l’Argentine, sans oublier le
pays hôte ?
- Je suis convaincu qu’il y aura
pour cette Coupe du monde de
nombreux favoris, plus que pour
les autres éditions. Selon moi, au
moins huit équipes sont mûres
pour le titre et toutes les sélec-
tions ont de sérieux arguments.
Le tournoi sera très équilibré.
Mais il ne faut pas oublier que la
compétition ne débutera que dans
six mois et que d’ici là, il peut
encore se passer beaucoup de
choses.
- Qui sont vos favoris dans la
course au titre ?
- Toutes les équipes désignées
comme têtes de série sont à mes
yeux à considérer comme des
favorites. Mais il faut y ajouter
d’autres sélections. Je pense en
particulier à la France ou au
Portugal. Il y a en outre un cer-
tain nombre d’outsiders, comme
la Côte d’Ivoire ou le Chili, qui
se sont montrés très convaincants
pendant les qualifications.
- D’après vous, quels joueurs
seraient capables d’apposer
leur marque sur le tournoi ?
- Un joueur seul n’est jamais
en mesure de faire la différence
dans une compétition d’un tel
niveau s’il n’a pas le soutien de
ses coéquipiers. Bien sûr, un
Messi, un Kaká, un Drogba ou un
Cristiano Ronaldo peuvent lais-
ser leur empreinte sur le tournoi.
Mais pour cela, il faut que leurs
IBRAHIMOVIC :
«Le Barça peut le refaire»
INTERNATIONALE
partenaires aussi soient en forme.
- Quel regard portez-vous sur
l’équipe d’Allemagne ? Que
pensez-vous de ses futurs
adversaires, l’Australie, la
Serbie et le Ghana ?
- C’est un groupe acceptable.
Ça aurait bien sûr pu être pire,
mais ça aurait aussi pu être un
groupe plus facile. La Serbie
n’est pas un adversaire évident
pour l’Allemagne, quant aux
Australiens, je suis curieux de
savoir jusqu’où ils iront avec leur
volonté à toute épreuve. En 2006,
ils avaient failli s’imposer face à
l’Italie. Mais ce qui sera particu-
lièrement intéressant, c’est de
voir comment les sélections afri-
caines telles que le Ghana vont se
défendre.
- Jusqu’où croyez-vous que
Joachim Löw et son équipe
puissent aller l’année pro-
chaine ?
- Une équipe comme
l’Allemagne a toujours pour
objectif de décrocher le titre.
Avec la petite part de chance
nécessaire, elle peut y arriver.
Depuis 2004, lors de chaque
tournoi, l’Allemagne a atteint au
moins les demi-finales. A ce
stade, ce sont de petits détails qui
font la différence. Mais avec ses
ZLATAN IBRAHIMOVIC,
auteur de six bons premiers
mois sous le maillot du Barça,
estime que son équipe peut
réitérer cette saison la même
performance que l’an passé, à
savoir tout gagner. «Avant
cette saison, personne ne pen-
sait qu’une équipe serait
capable de tout gagner. C’est
difficile d’imaginer faire
mieux, mais je pense qu’on
23
nouveaux joueurs, comme par
exemple Mesut Özil, la
Mannschaft est devenue encore
plus forte.
- Vous arrive-t-il d’éprouver
un peu de nostalgie en regar-
dant les images du tirage au
sort de la Coupe du Monde de
la FIFA ? Lors du précédent
tirage, vous étiez sélection-
neur de l’Allemagne…
- Non, je ne parlerais pas de
nostalgie. Je suis impatient de
suivre la Coupe du monde 2010
et de remplir mon futur rôle de
consultant pour la télévision.
- Regrettez-vous d’avoir quit-
té vos fonctions après l’édi-
tion 2006 et de ne pas avoir
continué ?
- Je ne suis pas du genre à me
retourner sur le passé. De toute
façon, dans les circonstances qui
étaient celles de l’époque, je
n’avais pas d’autre choix. Ma
famille avait la priorité, c’est
tout.
- Vous serez l’année prochai-
ne en Afrique du Sud pour
suivre le tournoi en tant
qu’expert pour la télévision.
Est-ce un travail qui vous
plairait même au-delà du
tournoi ?
- Je suis moi-même curieux de
le savoir. Je vais intervenir de
manière décontractée et j’espère
transmettre ma joie et mon plaisir
aux téléspectateurs. Je ne sais pas
encore si après cette expérience,
je reviendrai au football.
- Il court régulièrement des
bruits selon lesquels tel ou tel
club vous aurait contacté.
Qu’en est-il vraiment ?
Quand vous reverra-t-on sur
un banc de touche ?
- Des rumeurs, il y en aura tou-
jours. Mais je ne vais probable-
ment pas accepter de nouvelles
missions avant la Coupe du
Monde. Ce sera au plus tôt après
la compétition. Quant à la nature
de la mission, pour l’heure, il n’y
a rien de sûr.
peut refaire la même chose», a
déclaré le Suédois dans les
colonnes du Mundo
Deportivo. L’ancien attaquant
de l’Inter Milan, arrivé en
Catalogne à la place de
Samuel Eto’o, qui a, quant à
lui, fait le chemin inverse, a
déjà inscrit 11 buts en 13
matches de Liga et un en
Ligue des champions, très
important face à l’Inter (1-0).
22
3
Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009 Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009

ENTRETIEN D'UNE VOITURE IL REJOINDRA LES VERTS APRÈS LE 3 JANVIER ET JOUERA LE DERBY CONTRE LE CELTIC

UN SA CR É
BU D GET !
✍ Par Nassim Achour
n ne dira jamais assez à
O quel point l’achat d’une
voiture est important
dans notre pays, surtout depuis
la suppression du crédit auto-
mobile. Aujourd’hui, l’acqué-
reur d’une voiture neuve doit
rassembler près d’un million de
dinars en cash. La tâche est sou-
vent difficile. Dans
cette tourmente, l’au-
tomobiliste n’a pas le
temps de penser à
toutes les nouvelles
dépenses régulières qui
l’attendent. L’entretien
au quotidien représente
un budget important.
Les dépenses mensuelles
peuvent dépasser le mon-
tant du salaire national
minimum garanti.
On s’est penché sur les
différentes dépenses que
peut engendre une voiture.
Vidange, filtres, lavage ou
carburant, les postes de
dépense sont nombreux.
Pour illustrer notre article,
nous avons travaillé sur
l’exemple d’une petite poly-
valente à motorisation essence.
Ce sont les voitures les plus
nombreuses sur nos routes.
Ainsi, on commencera par
les dépenses annuelles, avec
l’assurance qui doit être payée
tout de suite après l’achat de la
voiture et qu’on devra renouve-
ler chaque année pour un prix
de 60 000 dinars pour une «tous
risques». Il est vrai qu’on peut
obtenir des remises, jusqu’à
50% dans certains cas.
L’entretien au quotidien de la
voiture coûte également très
cher. Ainsi, la vidan-
ge régulière qui doit être faite
tous les 10 000 km coûtera au
minimum 1350 dinars. Avec
cela, il ne faut pas oublier que
le filtre à huile doit également
être remplacé. Il vous en coûte-
ra quelque 450 dinars. Quant
aux filtres à air et à essence, ils
ont une durée de vie de 20 000
Km chacun, avec des prix de
880 dinars et 900 dinars. Pour
la sécurité du conducteur et de
la voiture, les pneus doivent
être changés entre 50 000 et
100 000 km, selon le degré
d’usure qu’ils présentent, avec
un coût de 4 900 dinars le pneu.
Ajoutez à cela les plaquettes de
freins qui tiendront 30 000 km,
avec un prix de 2900 dinars
ainsi que la courroie de l’alter-
nateur qui doit être changée tout
les ans pour 1 300 dinars. Pour
ce qui est des dépenses journa-
lières, il y a les frais de parking
de jour comme de nuit. Les
prix de parking de jour sont en
général de 30 dinars. Pour la
nuit, les charges sont un peu
plus élevées. Le prix sera de 1
500 dinars par mois. Il ne faut
pas oublier également les frais
de nettoyage. Il est vrai qu’on
peut le faire tout seul le week-
end pour le prix d’un chiffon et
d’un peu de détergent et de
beaucoup d’huile de coude mais
un passage à la station de lava-
ge une fois par mois nous
semble indiqué. Et c’est donc
400 dinars qu’il faut encore
débourser. Reste l’un des postes
les plus importants dans le bud-
get voiture : le passage à la
pompe. Pour une voiture carbu-
rant au super sans plomb qui
roule en moyenne 30 000 km
par an et dont la consommation
est de 7 litres au cent le cpût est
de 127 dinars par jour.
L’addition de tous ces chiffres
donne le tournis. Pour une voi-
ture moyenne, les dépense men-
suelles s’élèvent à 13 534
dinars soit plus que le salaire
national minimum garanti. Pour
une voiture plus grande et plus
puissante, le budget peut vite
monter à 20 000 dinars.
N. A.
La FAF va céder
BOUGHERRA
aux Rangers
● Par Smaïl M. A.
Madjid Bougherra sera le
dernier joueur de l’EN à
rejoindre la sélection algérienne
lors du stage en France.
SELON une source sûre, les respon-
sables de la sélection algérienne ont
fini par donner le feu vert au défen-
seur des Rangers pour rester une
semaine de plus avec son équipe et
disputer le match derby, très impor-
tant, en championnat qui les opposera
à l’éternel rival, le Celtic Glasgow. Ils
avaient, dans un premier temps, refu-
sé cette demande formulée par le
joueur et son équipe. Cette dernière
voulait assurer les services de notre
international dans cette partie d’au-
tant que le match opposant les Blues à
leurs voisins du Celtic est considéré
comme l’un des principaux rendez-
vous de la saison en Ecosse. Mais ni
les déclarations du joueur sur
Skysport ni même la pression des
dirigeants de Glasgow n’ont eu l’effet
escompté.
Les Ecossais ont saisi
la FAF par écrit
Afin de convaincre les respon-
sables de la FAF de leur libérer leur
hait du joueur de prendre part à cette
rencontre, en témoignent ses déclara-
tions à la presse locale. «Je veux bien
jouer ce match, c’est très important, je
compte énormément sur la compré-
hension de mes responsables en
Algérie. Je sais que ça ne sera pas
facile de les convaincre, mais j’ai tout
le temps été sérieux avec l’EN, je
crois donc que j’ai droit à une faveur»,
avait-il déclaré aux médias locaux.
La raison a fini
par l’emporter
Ayant rendu un énorme service le
mois dernier à la sélection algérienne
en donnant le feu vert au Magic pour
aller soigner sa blessure en France sur
demande de la FAF, pour pouvoir
récupérer le joueur à temps et partici-
per au match du Caire, les dirigeants
des Glasgow Rangers avaient fait une
grande faveur et gagné des points,
d’autant qu’ils pouvaient bien refuser
la requête des Algériens dans la mesu-
re où les lois sont claires là-dessus et
un joueur blessé soigne sa blessure
dans son club. Mais vu l’importance
du match face à l’Egypte et la très
courte durée qui nous séparait du
match, ils ont fini par laisser partir leur
défenseur. Un geste que les respon-
4 points d’écart,
pourquoi pas plus ?
En restant une semaine de plus à
Glasgow, Bougherra ne jouera pas
seulement une rencontre mais
deux. Les Ecossais, tout comme
leurs voisins anglais, accélèrent le
rythme de la compétition en cette
période des fêtes de fin d’année. Et
en Ecosse, les équipes joueront en
une semaine trois rencontres. Lors
de la dernière journée du cham-
pionnat, Bouzid avait accroché le
Celtic, en les privant d’une victoire
qui les aurait rapprochés du leader
qui n’est autre que les Rangers, un
nul qui a permis à Bougherra et son
équipe de mener le bal seuls en
tête. Avec quatre points de différen-
ce, les deux teams jouent, de nou-
veau, une journée de championnat
dans deux jours et auront une autre
journée à disputer le soir du 29.
Des choses peuvent arriver et c’est
pour ça que les dirigeants des
Rangers veulent au moins garantir
un max d’atouts le dimanche 3 jan-
vier prochain à 13h30 pour rem-
porter «The match». Ils veulent
aussi s’assurer d’une avance sécu-
risante avant de laisser partir
Bougherra disputer la CAN. Magic
LE RECRUTEUR DU MANS ÉTAIT HIER À SON DOMICILE À BORDJ MÉNAÏEL
CHAOUCHI CATÉGORIQUE :
«Je ne veux pas d’intermédiaires»
● Comme nous l’avons annoncé Chaouchi n’a pas rencontré cette
hier, un recruteur du Mans est personne à cause de l’agent qui
venu à Alger pour discuter avec le l’accompagnait. Joint par nos
gardien international, Faouzi soins, Chaouchi nous a fait la
Chaouchi. Faouzi veut terminer la déclaration suivante : «Comme je
saison à Sétif, c’est lui qui nous l’a vous l’ai dit, par ailleurs, personne
affirmé il y a quelques jours. Il veut n’a le droit de parler en mon nom.
être libre et il veut aussi avoir la Je n’ai pas d’agent et je ne veux
tête à la CAN. Ceci dit, Chaouchi pas avoir un agent. En tous les cas,
accepte de recevoir, voire étudier pas pour le moment. J’en choisirai
toutes les propositions qui un, sérieux et compétent au
s’offrent à lui. Hier, un recruteur moment voulu.» A l’heure où nous
du Mans s’est déplacé au domicile mettions sous presse, Chaouchi
du joueur à Bordj Ménaïel pour n’a pas rencontré cet agent parce
négocier son transfert en France. que le joueur était absent de la
D’après nos informations, maison toute la journée. A. B.
ABDOUN A JOUÉ 31 MINUTES FACE À ANGERS
● L’international algérien, Djamel Abdoun, a joué seulement 31 minutes
face à Angers lors de la 19e journée du championnat de Ligue 2 française.
Le milieu de terrain de Nantes a été incorporé à la 59’ de jeu au lieu et

Formule 1
joueur, les dirigeants des Glasgow sables de la FAF n’ont pas oublié et ne rejoindra donc pas le camp place de son coéquipier Keseru. Le retour à la compétition d’Abdoun après
Rangers ont saisi ces derniers par auraient, de ce fait, décidé de renvoyer d’entraînement des Verts le 26 de une longue absence n’a pas été concluant pour sa formation qui est
écrit. Ils leur ont poliment demandé l’ascenseur aux Ecossais, d’où ce lais- ce mois ni le 27, mais dans dix désormais classée à la 7e place du championnat. Abdoun rejoindra les Verts

NOUVEAU SIMULATEUR
de leur accorder la faveur d’avoir
Bougherra pour le célèbre match, ce
qui n’avait pas provoqué la réaction
qu’il fallait au début, malgré le sou-
sez-passer accordé à «Bougui» qui jours. Espérons qu’il viendra dès le 27 décembre pour un stage bloqué qui aura lieu au Castellet dans le
prendra part, selon toute vraisem- indemne, car aller à la CAN sans sud de la France jusqu’au 7 janvier, date de départ de l’EN en Angola pour
blance, à l’Old Firm du 3 janvier pro- lui serait un coup dur pour l’EN. participer à la CAN 2010.
chain. S. M. A. K. H.

CHEZ FERRARI
● Avec la limitation des essais privés pour réduire Pour la réalisation de ce prototype dont
LE CONSEIL D’ADMINISTRATION DU CLUB DEVRAIT SIÉGER DANS LES PROCHAINS JOURS

Ziaya à Sochaux… ce n’est pas gagné

les coûts en Formule 1, le nouveau simulateur de Fernando Alonso et Felipe Massa devraient
Ferrari prend une grande importance. Depuis plu- être les premiers utilisateurs, Ferrari s’est allié ● Par Amirouche B.
sieurs années déjà, la Scuderia prépare ce simula-
teur capable de remplacer efficacement les essais
à l’Américain Moog, partenaire de la NASA
pour le prochain vol habité vers la lune. Le Depuis un mois on parle
sur piste.
Ferrari espère avec ce simulateur prendre de
dispositif repose sur l’extrême précision des
commandes et des retours envoyés au pilote
du transfert du meilleur
attaquant du
l’avance sur ses concurrents. L’équipement hi-tech
de nouvelle génération doit permettre aux pilotes
qui reçoit, en temps réel, jusqu’aux vibrations
produites par les bas-côtés. Et dire qu’il y a à
championnat d’Algérie en
France, plus exactement
de la Scuderia de compenser le manque de «roula-
ge».
peine quelques années, les pilotes se servaient
d’une Playstation.
au FC Sochaux, jusque-là,
rien n’a été réglé d’une
manière officielle.
C’EST vrai que les diri-
geants de ce club se sont
intéressés à cet attaquant,
mais il faut dire que cette
histoire commence vrai-
ment à prendre plus de
temps qu’on imaginait.
D’habitude, le club
envoie des émissaires
pour superviser le
joueur, discuter avec lui,
avec ses responsables
dans son club, et décider
ensuite d’une manière
définitive. C’est ce qu’a
fait le club de Sochaux
quand il a envoyé Batles
et Djadaoui, qui ont
d’ailleurs remis un rap-
port favorable au prési-
dent Lacombe. On
croyait que c’était acquis
pour Abdelmalek, mais
non, il a fallu envoyer
Genghini en personne
pour revoir le joueur
encore une dernière fois
en Tunisie, comme si le
rapport de Batles ne leur
suffisait pas. Tout cela a
perturbé le joueur qui
s’est trouvé obligé de
jouer blessé contre le
club de Tunis afin de
séduire et de convaincre
les responsables français.
Sochaux veut être
sûre qu’elle a fait
le bon choix
En fait, pour un club
comme Sochaux,
1 million d’euros est une
grosse somme, et vu la
position qu’il occupe en
championnat, il ne veut
surtout pas dépenser cet
argent sur un joueur ordi-
naire, ajoutant que Ziaya
devra partir pendant un
mois à la CAN, cela fait
trop de raisons pour que
cette équipe réfléchisse
deux fois pour enrôler ce
LANG AUX SOCHALIENS
joueur. D’après une
source proche de la
«Il estt bon, mais ce
direction de Sétif, Ziaya
devra attendre cette
n’estt pas ce qu’il vous
fameuse réunion du
conseil d’administration
fautt»
● Le transfert d’Abdelmalek Ziaya ne s’est
du club pour savoir s’il toujours pas concrétisé, on parle d’un
va vraiment jouer en
blocage au niveau du club français. «Il paraît
Europe dès cet hiver ou acquis que l’avant-centre algérien n’a pas
pas. En tous les cas, une
donné toutes les garanties aux observateurs
chose est sûre, la direc- du FC Sochaux lors de leurs divers voyages»,
tion de Sochaux est
écrivait hier un journal régional sochalien qui
séduite par les qualités rapportera aussi une déclaration de
de ce joueur, mais pas l’entraîneur sochalien Francis Gillot : «Je n’ai
vraiment sûr que l’atta- vu que les buts et voir un joueur marquer des
quant de l’Entente mérite buts, c’est toujours bien.» L’ancien entraîneur
ce prix, elle prend en de la JSK, Jean- Christian Lang, a donné son
considération son âge
avis aux journalistes locaux mais aussi aux
(25 ans), ses capacités à responsables du FCSM : «Je dirai, surtout,
s’adapter à la vie en
que c’est un joueur puissant, costaud et
France, serait-il compéti- adroit. Pas spécialement fait pour jouer la
tif dès février ?
profondeur, car il n’est pas vif, c’est un
Beaucoup de questions excellent joueur dans le championnat
seront débattues le jour
algérien.» Par cette déclaration, Lang veut
de cette réunion où leur dire tout simplement de laisser tomber
l’avenir de Ziaya va se
cette piste, un point de vue que les Sétifiens
décider. Affaire à suivre. ne vont certainement pas apprécier.
A. B. S. M. A.
 édition du jeudi 24 décembre 2009 Compétition COUPE D’ALGÉRIE 21
4
Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009
1/32 de finale

Rafik Halliche
IRB MAGHNIA USM BEL ABBÈS

BENAISSA : «ON JOUERA

◗ Le comité de village a tenu
à hanorer Halliche.

● Par Abdellah Haddad

JEUDI 12 NOVEMBRE, la
délégation algérienne arrivait à
l’aéroport du Caire. Quelques
minutes plus tard, les joueurs de
notre équipe nationale furent
attaqués par des supporters
égyptiens. Le bus qui transpor-
tait les Verts a été caillassé et
deux joueurs gravement blessés.
L’un d’eux n’était autre que le
jeune stoppeur des Verts,
Halliche, en l’occurrence.
Touché par une pierre, le jeune
Rafik avait le front ouvert, le
sang coulait sur son visage et
ses coéquipiers choqués… De
son côté, il ne trouva pas
d’autres moyens pour réconfor-
ter ses camarades que d’afficher
un large sourire et crier haut et
fort : «One, two, three… Viva
l’Algérie». Il est courageux le
gars, il a du nif, c’est un
Kabyle, un vrai nationaliste. La
preuve, même blessé, il avait
joué le front bandé. Au Caire
comme à Khartoum, Halliche a
réalisé deux grands matchs. A
l’instar de ses coéquipiers, il a
donné de la joie aux 35 millions
l’Algérie. «Son sang est comme
celui d’Abane, de Krim et
d’Amirouche», a dit haut et fort
le maire de Tizi Ntlata.
Tizi Ntlata-Ighil
Imoula : cortège
présidentiel
Après avoir passé vingt
minutes au siège de l’APC,
lage, il a reçu aussi d’autres
cadeaux en signe de reconnais-
sance.
Tour d’honneur
dans le village
Une fois l’accueil terminé,
Rafik entouré de son père, son
frère et ses deux sœurs, parcou-
ra le village à pied. Une grande
foule devant, une autre grande
continué à marcher à pied, il a
visité la Maison de la culture du
village ainsi que le dispensaire,
il a posé et parlé avec tout le
monde. Toujours timide et
modeste, Rafik l’a démontré et
confirmé une autre fois.
Un burnous
pour le héros
Le moment le plus fort de la
qui ont marqué la Révolution
algérienne et l’histoire de son
village. Une fois qu’il ait termi-
né avec les photos, et les
articles de presse des martyrs et
maquisards de la région, le
jeune commando de Rabah
Saâdane a été reçu par deux
DIVISION DEUX
vieux et trois vieilles. Après une
petite discussion, les interlocu-
teurs de l’ex-défenseur du
NAHD ont offert un joli bur-
AVEC LES JUNIORS SI…»
● Entretien réalisé par Malek Bouzid
- Président, où en êtes-vous
avec les grévistes ?
- La situation n’a pas évolué,
les joueurs campent sur leur
position, ils exigent la première
tranche pour se présenter vendre-
di sur le terrain. J’attends qu’on
nous débloque la situation. Je
dois voir demain le président du
tribunal pour tenter de faire reve-
nir nos créanciers à la raison et
nous débarrasser de cet épineux
problème.
- Les joueurs continuent à
s’entraîner quand même…
- Il est vrai que les joueurs
s’entraînent, ils ne veulent pas
perdre la forme, ils espèrent que
la situation sera réglée avant le
match de coupe.
- Vous venez d’être délogé du
stade de Tlemcen pour jouer
ASM ORAN
finalement chez votre adver-
saire, à Maghnia, quelle fut
votre réaction à ce change-
ment de domiciliation de der-
nière minute ?
- Je crois qu’en vertu de la
nouvelle réglementation qui
régit cette épreuve, on n’a pas le
choix. L’IRBM a été tiré le pre-
mier, donc il reçoit chez lui, on
n’a pas à contester, sauf que si
nous allons saisir, demain matin,
la commission de la coupe, c’est
pour attirer son attention sur le
fait que le changement de domi-
ciliation s’est fait après le
mécontentement de nos amis
maghnaouis qui se disaient lésés
par le fait de jouer à Tlemcen. Je
ne suis pas contre le fait de jouer
à Maghnia, cela a toujours été un
plaisir, mais si la commission
avait décidée dans un premier
temps de nous faire jouer à
Tlemcen, c’était aussi conformé-
ment au même article qui stipule
que le stade du club recevant doit
avoir au minimum 8 000 places
assises.
- Peut-être que leur stade
communal peut contenir le
nombre de places exigé…
- Je veux juste des explications
concernant les revirements de
dernière minute. Il fallait que nos
amis maghnaouis signalent aux
responsables que le stade a une
capacité de 8 000 places !
- Est-ce à dire que vous allez
jouer quand même avec les
juniors ?
- On n’a pas le choix, on a
peur d’être sanctionnés. Si la
situation ne s’améliore pas, on
est obligés de joueur avec les
juniors et quelques réservistes, je
reste très optimiste.
M. B.
INTER-RÉGIONS
WA BOUFARIK

Les dirigeants veulent rencontrer Assas Koléa pour préparer Rouiba

d’Algériens. Grâce à son talent,
son courage, ses qualités
morales, son élégance et aussi à
la qualification des Verts au
Mondial, Halliche est devenu
une star, une idole, un modèle…
On l’a vérifié hier à Tizi Ntlata
et à Ighil Imoula, le village
natal du joueur.
«Il a le sang
d'Abane, Krim
et Amirouche»
Profitant de sa présence au
pays, Halliche et ses parents ont
décidé de faire un tour chez eux
à Ighil Imoula. C’est la première
fois depuis le fameux match de
Khartoum que Rafik monte au
village de ses parents. Alertés
par la venue, voire par la visite
de Halliche, les habitants de
Tizi Ntlata, un village qui se
trouve à 5 kilomètres des
Ouadias, se sont déplacés en
masse au siège de l’APC. Une
heure avant l’arrivée de la star,
tous les habitants du village
étaient sur place, ils attendaient
leur enfant. 10h30, les deux
véhicules qui transportaient la
famille Halliche arrivaient au
siège de l’APC de Tizi Ntlata.
Le maire était à l’accueil. Ce
dernier invita Halliche dans son
bureau. Le joueur et sa famille
ont eu droit à une réception. Le
P/APC commence par féliciter
Rafik en son nom et celui de
toute la région. Par la suite, les
responsables de l’APC ont
offert un joli cadre ainsi qu’un
grand drapeau à leur enfant. Le
papa du joueur, de son côté, a
offert des cadeaux à l’APC de
son village natal. Tout le monde
voulait entrer dans la petite
pièce, rien que pour voir, même
de loin, le solide défenseur de
l’équipe nationale. Le sang de
Halliche qui a coulé au Caire,
c’est celui de toute la Kabylie,
c’est celui des héros, car il a
coulé pour le pays, pour
Halliche quitta ce lieu pour ral-
lier le village Ighil Imoula qui
est situé dans la commune de
Tizi Ntlata, le village de ses
parents. Alors qu’il était venu
accompagné d’une seule voitu-
re, Halliche montera à Ighil
Imoula au milieu d’un long cor-
tège de véhicules. Entre l’APC
de Tizi Ntlata et le village Ighil
Imoula, il y a juste une petite
distance, or, tous les présents
voulaient accompagner le cortè-
ge. Les photos du joueur et
l’emblème national ornaient les
nombreux véhicules qui for-
maient le cortège, un cortège
présidentiel qui transportait le
héros de la région.
«Anwa wagui…
Rafik Halliche»
Après dix minutes de route,
on est au centre du village Ighil
Imoula, une grande foule atten-
dait le joueur des Verts, enfant
de la région. Ce dernier trouva
toutes les difficultés du monde
pour descendre de sa voiture. Il
fallait l’intervention de quelques
gaillards pour que le joueur
puisse marcher à pied. Juste à
son premier pas, tous les pré-
sents se sont levés pour crier
comme un seul homme :
«Anwa Wagui, Rafik Halliche»,
c’est par ce fameux slogan que
Halliche a été accueilli chez lui,
à Ighil Imoula, par tous les
habitants du village. Hommes,
enfants, femmes, vieux et
vieilles, tout Ighil Imoula était
là pour accueillir son enfant. Le
véhicule qui transportait Rafik
s’est arrêté juste devant la stèle
du 1er-Novembre, c’était
d’ailleurs la première halte du
joueur. La famille Halliche est
restée environ un quart d’heure
dans cet endroit historique avant
de se diriger vers la grande
cours du village où toute la
population l’attendait. Une autre
fois, Halliche a été félicité et
remercié par les notables du vil-
foule derrière, les cris fusaient
de partout, les toits des maisons
bien garnis de jeunes, Rafik
s’est libéré, il était parmi les
siens, des siens qui l’aimaient et
qui sont fiers de lui. Il était dif-
ficile pour lui d’enchaîner les
pas, il ne pouvait ni tourner ni
parler, il était entouré par une
grande foule. Toutefois, il a
journée s’est déroulé à l’inté-
rieur de la salle historique de la
Maison de la culture du village.
Il n’y avait pas beaucoup de
monde à l’intérieur de la salle.
Rafik et son père visitaient tran-
quillement les lieux. Il s’arrêtait
à chaque fois qu’il remarquait
une photo d’un martyr, il prend
tout son temps pour lire et
noter l’histoire des personnes
nous à Rafik. Un burnous blanc
que ne portaient que les héros.
Oh ! Comme il était beau Rafik
avec ce burnous blanc, un bur-
nous brodé aux couleurs vert,
blanc et rouge. Un burnous où il
est écrit : «Ighil Imoula fier de
son enfant». C’était le plus beau
cadeau, le moment fort, la plus
belle scène de la journée. Rafik,
le héros du Khartoum, a porté le
burnous des héros de la
Révolution…
Une réception en
son honneur
A sa sortie de la Maison de la
culture, le rigoureux défenseur
des Verts croyait que le pro-
gramme de la journée était arri-
vé à sa fin. Or, il a été surpris
d’apprendre qu’une réception
est organisée au niveau de
l’école du village en son hon-
neur. Dans cette enceinte, il y
avait une grande foule, tout le
monde voulait rentrer, tout le
monde voulait assister à cette
réception. D’ailleurs, le véhicule
qui transportait le joueur trou-
vait des difficultés pour pénétrer
à l’intérieur de l’école. Rafik a
été honoré une dernière fois par
les siens avant de quitter le vil-
lage.
Couscous kabyle
pour les adieux
12h45, le pèlerinage de Rafik
à Ighil Imoula est arrivé à sa
fin, le joueur a regagné son
véhicule, mais pour quelques
mètres seulement. Les deux
véhicules qui transportaient la
famille Halliche se sont arrêtés
devant une maison du village,
c’est la maison de son oncle. Un
bon couscous kabyle attendait
Rafik, entouré de ses cousins, le
Mondialiste a déjeuné avec les
siens. Un délicieux couscous
kabyle qui donnera plus de
force au guerrier des Verts.
A. H.
● Par L. M. Azzi
MÊME si les dirigeants ont laissé croi-
re qu’ils veulent bien laisser à Brik, le
soin de driver l’équipe première, il n’en
demeure pas moins qu’ils continuent de
voir à droite et à gauche dans l’espoir
de trouver un technicien qui a le profil
recherché. Si certaines rumeurs ont
parlé de Benchadli, le coach actuel de
l’USMBA, que la direction aurait tou-
ché juste après la fin de la première
phase du championnat, une source
proche du club affirme que les respon-
sables de l’ASMO, ont pris contact
avec Mokhtar Assas, l’entraîneur de
l’ESM. La même source précise que ces
derniers ont souhaité rencontrer ce tech-
nicien afin de lui proposer la barre tech-
nique de leur formation. Ceci, en pre-
nant connaissance des problèmes de ce
technicien avec le club mostaganémois.
Selon notre interlocuteur, les dirigeants
oranais attendent un signe du coach.
L. M. A.
OM ARZEW
ELARGISSEMENT DU
COMITÉ DIRECTEUR
● Une louable initiative
a été prise par la direction
du club de Sidi Moussa qui consiste
à élargir le comité directeur à
plusieurs membres jugés
susceptibles d’apporter un plus à
l’équipe. Selon la direction, les
portes ont été ouvertes et seront
toujours ouvertes aux personnes
intègres qui mettent l’intérêt du
club au dessus de toute
considération.
Directeur de la publication :
Djamel GUESSOUM
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB
Rédacteurs en chef :
Hamouche BENSLIMANE,
Asma HALIMI TAÏBI
LE MCS CONTAC TE BOUALEM intéresse le club saïdi.
e de foi, le numéro 10 asémiste
Selon une source dign
pris contact, avant-hier, avec Bou
En effet, un dirigeant du MCS a
voir s’il est intéressé à l’idée de
rejoindre le Mou loud ia. Not re interlocuteur
nous a fait savoir que le lutin asé
miste s’est montré prêt
voir de déc ision car il
mais a ajouté qu’il n’a pas le pou
avec l’ASMO.
DES JOUEURS CIBLÉS
POUR RENFORCER
L’ÉQUIPE
● Des joueurs qui s’entraînent avec
l’équipe sont potentiellement
signataires avec les Gaziers, à savoir
l’ancien sociétaire des Olympiens,
Benaoumeur (USMA), qui a ramené ses
documents de chez Allik, et Aïdouni, ex-
joueur du MCS. La liste n’est pas encore
close et les recruteurs de l’OMA sont
toujours à la recherche de l’oiseau rare,
et cela, naturellement, sous l’œil attentif
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Chefs de rubrique :
Halim DJENDER,
Noureddine BOUMALI
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN,
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI,
Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN,
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH
AFIN de bien préparer ses poulains au match de la dernière jour-
née de la phase aller, ce mardi contre le WA Rouiba à Boufarik,
l’entraîneur Rabah Lahcen a programmé un match amical à
domicile contre son voisin, l’ESM Koléa. Cette joute amicale
sera l’occasion pour le driver boufarikois de combler le vide
causé par l’arrêt du championnat, mais aussi de garder la forme
physique de ces joueurs. «Cela va nous permettre de rester actifs
et concentrés sur notre prochain match contre Rouiba qui est,
pour moi, un match très important et capital dans la mesure où
c’est la dernière rencontre de la phase aller et, bien sûr, on a envie
de terminer en beauté», nous a déclaré le coach Lahcen.
Tout le monde est opérationnel
HORMIS le libero Khelfaoui, pas encore rétabli à 100% de sa
blessure, on apprend que tous les joueurs sont présents à entraî-
nement. Selon le coach Lahcen, il n’y a pas de blessés ni de sus-
pendus, le WAB jouera au complet.
ESM KOLÉA O MÉDÉA
alem pour
r Saïda,
Chaouchi, un aller Les joueurs
à
est
joue
enc
r
ore
pou
sou s contrat sans retour attendent
L. M. A.
LE MILIEU offensif de l’ESMK,
Chaouchi, ne s’entraîne plus avec
2 primes
● S’il y a un club qui
ses coéquipiers. L’enfant de Bordj paye les primes des
Ménaïel est parti chez lui à la veille
de l’entraîneur Bendoukha qui est partie
prenante dans toute décision de du match contre l’IBKEK et n’a plus
joueurs, c’est bien l’O
Médéa. Selon les dires
recrutement. remis les pieds à Kolea. Contacté par des joueurs, la direction
nos soins le président Achour nous attribue de bonnes
AUJOURD’HUI, dira à ce sujet : «Je ne sais pas quel-
le mouche à piqué Chaouchi, il est
primes. A titre
MATCH AMICAL parti chez lui la veille du match
d’exemple, pour le match
gagné à Rouiba, les
CONTRE MÉDIONI contre l’IBKEK et il n’est plus reve- joueurs ont perçu 15 000
● Pour jauger les capacités de ses nu. Pour vous dire, Chaouchi a pris DA. Aux dernières nou-
la première tranche de sa prime
poulains et évaluer les deux semaines de
la préparation d’hiver, le driver signature comme tous les autres
velles, la direction s’attel-
le à leur verser 15 000
joueurs. Et puis, moi, je ne veux pas
Bendoukha a organisé un match amical, DA pour le match d’Aïn
d’un joueur qui me demande de l’ar-
ce matin, au stade Kerbouci, contre les Defla et 8 000 DA pour le
gent alors que son rendement sur le
Hamamas de Médioni. nul contre la JSHD.
terrain ne plaide pas en sa faveur.»
C. D.
Direction-Rédaction Impression
17, rue Réda-Houhou ENAP
Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Site Internet : www.competition.dz Publicité
Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
CPA agence Didouche Adressez votre courrier
n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
 20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009

5
Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009

La maison maudite de Valdez part en fumée

roi d'Ighil Imoula
La femme
CITATION

ne voit jamais

INSOLITE
ce que l'on ■ Un incendie a ravagé la maison de
fait pour elle, Nelson Valdez, l'attaquant du Borussia
elle ne voit Dortmund, dans la nuit de dimanche à
que ce que lundi.En octobre, des individus avaient
l'on ne fait pas. essayé de pénétrer dans la villa du
joueur du Borussia Dortmund, mais
Georges avaient échoué dans leur tentative.
Courteline Deux jours plus tard, après être passés
par le toit du garage, des malfrats (les
mêmes ?) avaient tenté de volé la
Mercedes du Paraguayen, estimée à selon les assurances, près de 100 000
quelques 150 000 euros, avant d'être euros de dégâts. Une victime est
mis en fuite par l'attaquant. Mais lundi, également à déplorer : le chien de la
c'est un vrai drame qui a frappé le famille, un golden retriever, que
joueur de 26 ans, de sortie Nelson Valdez a pourtant tenté de
heureusement ce soir là. Sa maison a sauvé en pénétrant au péril de sa vie
en effet été ravagée par un incendie, dans la villa en flamme. Intoxiqué par
causé, selon les médias allemands par les fumées, il a tout de même pu
une couronne de l'avent posée sur le ressortir avec l'animal, qui est mort
piano. Un sinistre qui aurait causé, malheureusement.

N° 935 LES FLÉCHÉS

LA BLAGUE Remplissez cette grille, puis reportez les

lettres dans les cases numérotées correspondantes.
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

DU JOUR actions de
dépasser
câble marin insecticide conduite
d’eau
mis sur la
balance
Etat des

La super star
éruption
Un couple se balade en voiture à la cam- fréquent monarque USA cyclade cutanée

1
pagne. Suite à une discussion plutôt acer-
be, ils ne se parlent pas.
Passant devant une ferme où on voit des ânes et des
circonférences
cochons, le mari ose briser le silence et dit :
- Tiens, de la famille à toi ! groupe de
Son épouse répond du tac au tac : deux ● Par Abdellah Haddad çue, les performances de Rafik
- Oui, par alliance !
7
avec les Verts ont fait de lui un
port en volonté, Rafik pourra jouer dans autre dimension à sa carrière. accompagné et l’a remercié.
Méditerranée S’IL Y A UN JOUEUR qui a roi chez lui. Il ne pouvait pas
brillé, ces derniers temps, en marcher à pied, ni rouler en le haut niveau, il pourra par Une dimension plus grande et Mieux encore, tous les présents

SUDOKU N°
435 ferment
autre moi

apparition
déclares 5
sélection, c’est bien Rafik
Halliche. L’ex-défenseur du
NAHD a réussi, en un laps de
voiture. L’enfant d’Ighil Imoula
n’est pas seulement star à Ighil
Imoula, c’est toute la Kabylie,
exemple revenir à son club
employeur, le Benfica en l’oc-
currence, et donner une
plus prestigieuse. Tout le monde
voulait le toucher, l’embrasser,
l’approcher… La présence de
voulaient le toucher, lui parler,
poser avec lui ou bien l’appro-
cher. La modestie de Rafik est,
soudaine Rafik Halliche dans son village sans aucun doute, derrière ce
temps très court, à s’imposer en c’est toute l’Algérie qui aiment
4 6 5 8 charge de substance dont dont on élément clé dans l’échiquier de
Rabah Saâdane. Déjà avant le
le sympathique Rafik. natal a créé un grand événement
chez les habitants du village.
grand amour des citoyens
d’Ighil Imoula qui sont fiers de
baudet organique dispose MIS À PART SA MAMAN, Tout le monde était à l’accueil leur enfant.
5 3 1 provient durillon
match du Caire, Halliche était
un titulaire indiscutable, un Un moment fort TOUTE LA FAMILLE L'A du Guerrier, tout le monde l’a A. H.
2 joueur pétri de qualités et un dans sa vie, un ACCOMPAGNÉ
6 4 2 7 ainsi soit-il ! du sommet
génisse
élément adulé par les supporters
des Verts et tous les Algériens. tournant dans sa
X Hier, Rafik Halliche n'était pas
seul à faire le déplacement dans «Tellement je suis ému
8 mythologique

mise
3 Cependant, l’agression dont il a
été victime au Caire a fait aug-
menter sa popularité en flèche.
carrière
Ce qu’a vécu Rafik, hier, res-
son village natal. En plus de son
père, son frère et ses deux sœurs
l'ont accompagné, il ne manquait
et content, je ne trouve
6 7 2 8 long temps
8
Halliche est devenu aujourd’hui
une super star, là où il passe
tera gravé dans sa mémoire.
C’est un moment très fort dans
sa vie. Il a été accueilli comme
que la maman pour que toute la
famille soit présente.
pas les mots…»
candeurs dans le pays, on pose avec lui, un héros chez lui. Cela donnera
5 on lui demande un autographe sûrement des idées à l’ex-capi- UNE ÉQUIPE DE L'ENTV
DANS le bureau du maire, algérien, Dieu merci, on est au

7 1 3 9 9 ou dans les pires des cas, on lui

glisse un compliment. Hier, on
taine des Sang et Or, car avec
son jeune âge, ses qualités tech-
SPÉCIALEMENT POUR LUI
devant la stèle du 1er-
Novembre du village Ighil
Mondial. Toutefois, on ne va pas
s’arrêter en si bon chemin, le
avait l’occasion de le vérifier. X La Télévision algérienne a Imoula, dans la Maison de la meilleur est à venir.»
pilote de variété de coup aux niques, physiques ainsi que délégué toute une équipe pour culture, à l’école du village,
ligne panthère arts martiaux Sa visite au village de ses morales, ses ambitions et sa
5 8 7 lichen monnaies fabuliste grec
parents n’est pas passée inaper- couvrir l'événement. Ladite équipe
a suivi pas par pas le programme
Rafik a déclaré toujours la
même chose : «Je suis très «Vive la Kabylie
9 2 6 8 unique du joueur kabyle de l'EN. content d’être aujourd’hui là et vive l’Algérie»
11 demi-père
10 LE PÈRE DE HALLICHE : DES AUTOGRAPHES MÊME
avec vous, content d’être
avec les miens, vous ne pou-
Connu pour son grand amour
au pays et pour son attachement à
REGLE DU JEU SOLUTION vez pas imaginer ma joie,
«La discipline, le travail et le
cuivre patriarche POUR… LES VIEILLES sa région, Halliche criait fort lors

4
DU NUMERO PRECEDENT d’ailleurs, je ne trouve pas
Une grille est composée hirondelle X Les enfants demandaient des de ses déclarations : «Vive la
ville serbe
sérieux sont les clés de sa réussite»
de plusieurs carrés. 3 7 6 8 1 4 2 5 9 de mer sigle pour les mots pour exprimer tout Kabylie et vive l’Algérie.»
basketteurs
autographes à Rafik, quelques ça».
Chaque carré contient infusion
8 4 5 6 2 9 3 1 7 rides n’importe qui instants plus tard, c'est au tour
tous les chiffres de 1 à
● «Je suis content des jeunes de faire la même «Merci ay araw
9. Chaque ligne comme 9 2 1 3 7 5 4 8 6
d’être avec vous chose. Présentes devant lui, trois «Le meilleur n thmourthiw»
chaque colonne contient 6 9 8 1 3 7 5 2 4 fin de verbe vieilles n'ont pas hésité à
aussi tous les chiffres de
réfléchi
aujourd’hui en com-
demander des… autographes à est à venir» A chaque fois qu’il termine son
1 à 9. Certains chiffres
vous sont donnés, à
7
4
5
1
2
3
4
5
8
9
6
2
9
6
3
7
1
8
envoyées
spéciales 6 coule en
Sibérie
tente
indienne
pagnie de mon fils.
Rafik a fait honneur à Rafik. Dans ses déclarations,
Rafik Halliche revenait sur
discours, Halliche remercie les
présents. D’ailleurs, il a déclaré
la région, je profite de l’exploit des Verts : «On a
vous de trouver les 1 6 4 2 5 8 7 9 3 LES CADRES PLEUVAIENT en kabyle : «Merci ay araw n
cette occasion pour fait de notre mieux pour
12
autres. Pour cela, thmourthiw».
5 3 9 7 6 1 8 4 2 passer un message à DE PARTOUT donner de la joie au peuple A. H.
procédez par déduction nos jeunes, celui qui X A chaque station, Rafik recevait
et élimination. 2 8 7 9 4 3 1 6 5 veut réussir n’a qu’à des cadeaux de la population, les
C A A T U travailler et travailler cadres pleuvaient de partout…
Tizi Ntlata en
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

E T T E R E P O A E B E S E F avec beaucoup de
LES MELÉS N° 935 C O N C E S S I O N

effervescence, Ighil Imoula

sérieux. Je me sou- ◗ Rafik avec son père.
H O B E R E A U T U T E T O D N O T O R I E T E
viens bien des sacri-
LES CADEAUX DE
Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres E T U I A R R E T
fices que mon fils a HALLICHE À LA RÉGION
E C N E C I L I R E R T R R T
n’oubliera jamais…
restantes vous serviront à composer les nom et R E V A M E S E faits. Il était tout le temps sérieux et discipliné et aujourd’hui, il récolte les X Le père de Rafik a offert deux
prénom du sportif caché. F A N E R N C L
T N E M O M C E I M E T A S N fruits de son dur travail. Merci à vous tous et à d’autres exploits.» cadres, l'un de l'EN et l'autre de
AGENT HOSTILITES I T S L E T A L A. H. son fils ainsi que quatre ballons
L T N E G A A R O V U I E E E APPEL IRRITER A N O R E signés par son fils à l'APC de Tizi ● Hier, mardi, la commune de Tizi Ntlata, qui se trouve à 5 kilo-
S E N F V U B N A N R S R C M AUBERGE
BRAS
ISOLE
LICENCE
R
T
E
N
A
T
L P
D
O
A
S
N
A S SOUAM (PRÉSIDENT DE L’APC DE TIZI NTLATA) : Ntlata. mètres des Ouadhias, sortit de sa torpeur. D’habitude, le calme
caractérise la vie quotidienne des citoyens. Or, la présence de
E D P I O E C N E C R O F U E BUREAU MOMENT E C
T
U
E
L
N
E
A N
N
T S
S T «Halliche est notre fierté» LES ENFANTS,
Rafik Halliche a fait sortir cette commune de ses habitudes, le calme a
été remplacé par l’effervescence. Les citoyens et les habitants de la
T P V P A R M O U D I L U R N COMMERAGE NAVETTE
SOLUTIONS

CRIARD NOIREAU
I R A S E R I E ● «On est contents de la qualifi- LES FEMMES, LES commune ont laissé tomber leurs boulots et leurs affaires rien que
VIEUX, LES VIEILLES, TOUT pour venir, voir, saluer et féliciter celui qui leur a donné une gran-
C R E T I N I E
I E E A A T M S M A E E A I G E L R O T E R A
cation de notre EN au Mondial,
de joie le 18 novembre dernier, celui qui est leur fierté. En résu-
DEVISE OISILLON et on est aussi très contents par la
L T G B R A S I I M E V G T I DIGNEMENT OPERETTE E R S E B A S S E présence de notre enfant parmi LE MONDE EST LÀ ! mé, la venue de Halliche a créé un grand événement dans la
les Verts. Halliche est notre fier- X Hier, au village d'Ighil Imoula, il n'y commune de Tizi Ntlata. Par ailleurs, Ighil Imoula, un village de
I I R R I T E R D G E R I E D EBRIETE PETITION LES FLÉCHÉS
té, c’est la fierté de toute la avait pas de différence entre les femmes la commune de Tizi Ntlata, a vécu hier l’un des moments les plus
ESTOMAC RATION
T T E R A T I O N A A R I S N 1 2 3 4 5 région et de toute la Kabylie. On et les hommes, entre les enfants et les forts de son histoire. Tout le village était à l’accueil de son enfant,
FORMIDABLE SECURITE LES MELÉS est là derrière lui pour plus de adultes, entre les vieux et les tout le monde était content, tout le monde a apprécié ces moments,
S I B C A M O T S E B B A O E M A R C O tout le monde est fier de Rafik. Le petit village d’Ighil Imoula n’ou-
FORTUNE SERMON MAKELELE succès et d’exploits, on le félici- vieilles. Tout le monde était là
GAUFRE TABAGISME te et on le remercie.» ◗ Au siège de l’APC de Tizi N’tlatha. pour accueillir et voir bliera jamais cette journée du 23 décembre 2009.
O O U O I S I L L O N L A G N 6 7 8 9 10 11 12 13 14
A. H.
GRISERIE TAIN
V A N B A S T E N
Rafik.
N N A E I R E S I R G O E T E HOBEREAU VIVACITE
 19
édition du jeudi 24 décembre 2009 Compétition
COUPE D’ALGÉRIE
1/32 de finale
CRB FROHA USMAn
MAÏZA : MC SAIDA JSM SKIKDA

6
Les Tuniques sommés
AVANTAGE DU TERRAIN ET 6-1 DE L’ALLER
«Nous sommes Sources de motivation
pour les Saïdis
rouges prêtes
Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009

MANUEL JOSÉ (ENT. PORTUGAIS DE L’ANGOLA) : de passer» ● Par K. Djelloul neur aux couleurs de notre club.»

Pour le libero annabi, son équipe a Après plus de deux Latrèche : «On doit

«Attention, l’Algérie
les moyens de jouer sur tous les semaines sans gagner»
fronts. Il estime qu’Annaba doit faire compétition, le Mouloudia Pour le coach saïdi, la coupe
mieux que la saison dernière en de Saïda retrouvera reste un challenge, qui vient
coupe et aller en finale. l’ambiance des matches après le championnat dans lequel
son équipe est appelée à lutter
officiels à l’occasion du pour obtenir le billet de l’acces-

est sur sa lancée»

- Comment se présente ce match de
coupe ?
-C’est un match de coupe face à une équi-
pe des divisions inférieures que nous ne
connaissons pas et dont on ignore tout.il faut
donc jouer à fond et ne pas tomber dans le
piège de la facilité. Il faut prendre au sérieux
ce match et ne pas sous-estimer notre adver-
X «Le Mali, une grande équipe saire du jour.
- Justement, la coupe a souvent réservée
qui n’a pas de chance»
des surprises et promu des équipes
inconnues ?
- Nous sommes conscients de ce phénomè-
déroulement des 1/32 de
finale de la coupe
d’Algérie. Demain, les
poulains de Latrèche
auront l’opportunité
d’affronter la JSMS sur leur
terrain mascotte du 13-
Avril-1958.
CETTE CHANCE de jouer à
domicile constituera, selon la
sion. «Certes, c’est le champion-
nat qui nous préoccupe le plus,
mais la coupe nous intéresse
aussi surtout que nous voulons
aller le plus loin possible», dira
Latrèche avant d’ajouter que ses
poulains joueront ce match pour
le gagner : «Ils ont le devoir
d’aborder cette partie avec l’in-
tention de sortir vainqueurs. En
clair, on doit gagner ne serait-ce
que pour remonter le moral du

X «Ça m’étonnerait si le Malawi ne fréquent en coupe d’Algérie et qui

d’ailleurs représente le charme de cette com-
plupart des joueurs saïdis inter-
rogés, une source de motivation
groupe dans la perspective de la
phase retour.»

passerait le premier tour» ● Par Bachir Redjel confiance, car la coupe est une
pétition. Nous devons donc nous méfier de la
situation. Cependant, il ne faut pas oublier
que nous avons un statut à défendre et des
pouvant leur permettre d’obtenir
le billet pour le prochain tour.
L’autre source de motivation
Belahouel : «Il faut
X «L’Angola est le pays organisateur, X «L’Egypte Décidées, encore une fois, à
compétition particulière qui réserve
souvent des surprises. Il faut aussi
objectifs à atteindre.
- La coupe fait partie de vos objectifs ?
demeure le fait que la première
confrontation en championnat
se méfier des Skikdis»
Le défenseur latéral saïdi affir-

il est avantagé, mais…» reste le favori» frapper un grand coup cette

saison en coupe d’Algérie, les
dire que le public de Mascara leur
sera totalement acquis, ce qui doit
accroître la vigilance des cama-
- Annaba a les moyens et les capacités de
jouer sur tous les fronts. La saison dernière,
elle a été éliminée en demi-finales et ça nous
face au team des V noirs se soit
soldée par un large succès du
Mouloudia. Succès obtenu, rap-
me que son équipe, quoi qu’elle
joue chez elle, partira à chances
égales avec la JSMS, son hôte du
Dans cet entretien accordé au magazine émirati spécialisé Super, l’entraîneur portugais de l’Angola, Manuel José, revient coup d’argent, mais ils ont fini par Tuniques rouges sont à pied rades de Maïza et leur méfiance est resté en travers de la gorge car le trophée pelons-le, sur le score fleuve de jour. «Il ne faut pas comparer les
sur les préparatifs de son team ainsi que sur l’actualité du football en évoquant les relations entre l’Algérie et l’Egypte et perdre le plus important, le match de d’œuvre pour franchir ce cap face à un tel piège. L’équipe, nous nous tendait les mains. Cette saison, nous six buts à un. Reste que les matches du championnat avec
des 1/32 de finale face à la apprend Amrani, est bien préparée allons essayer d’en faire autant, sinon mieux. matches de coupe ne ressem- ceux de la coupe, les Skikdis
les erreurs commises par Zaher et son instance et qui ont coûté aux Pharaons une amère défaite sportive face à l’Algérie. Blida. Je n’arrêtais pas de dire et décla- et le mental des joueurs est au beau - Mais il faut commencer par passer ces blent jamais à ceux du cham- viendront dans le but de nous
rer que l’équipe avait beaucoup plus modeste équipe de Froha. fixe depuis le dénouement de la 1/32 de finale? pionnat, comme l’indiquent les surprendre et surtout pour effa-
- Pour débuter, un mot sur le groupe réalité. Si l’équipe joue avec tous ses en 2002, une chose est sûre, le premier besoin de repos que d’autre chose, mais - Nous n’avons pas le droit de rater ce
crise qui a frappé l’équipe une joueurs. «Entre le match qui cer le carton qu’ils ont pris à l’al-
de l’Angola lors de la prochaine moyens et réagit positivement, mes élé- match est important et sera déterminant, personne ne m’a écouté. LE DÉPLACEMENT jusqu’à semaine durant. Les joueurs sont match. Nous respectons l’adversaire, mais s’est joué au début de la compé- ler. Donc, il faut se méfier d’eux
CAN ? ments pourront alors jouer bien chez eux c’est important pour la confiance et ça - Un mot sur les rencontres entre Mascara est long, mais les cama- très volontaires pour ramener la nous sommes sommés de passer d’autant que tition (4e journée) et celui qu’on même si on jouera chez nous»,
- C’est un groupe équilibré et difficile, et devant leurs fans, mais parfois, la permet à l’équipe de se stabiliser. l’Algérie et l’Egypte ? rades de Bouder ne se lamentent qualification pour le prochain tour la confiance et la joie sont revenues au sein de va disputer ce vendredi, nul soulignera l’enfant de
l’Algérie, comme vous le savez, s’est pression peut tuer une équipe et c’est ça J’espère qu’on pourra jouer notre foot- - l’Algérie et pas sur leur sort dans la mesure où et faire plaisir au président Menadi, l’équipe. Nous devons offrir un joli cadeau à doute qu’il n’y aura pas photo. Mostaganem avant de conclure
brillamment qualifiée au Mondial, un que je redoute le plus. Le Mali et le ball, plaire aux gens l’Egypte, n’ont pas ils ont hérité d’un Cendrillon incon- d’autant qu’en cas de qualification notre président qui a souffert pour le bon C’est pourquoi, il est fort à parier : «On doit aborder ce match avec
exploit qui la fuyait depuis 1986, et cela Malawi occupent respectivement la 20e et surtout avoir X «Les joueurs égyptiens pris part au nu et à leur portée pour peu qu’ils ils ont été gâtés encore par le sort fonctionnement du club. C’est une dette que que notre équipe risque de détermination, car on veut
va booster le moral et la 21e position, beaucoup de chan- sont toujours sous le choc» Mondial depuis une prennent au sérieux les débats. qui leur a désigné un adversaire à nous devons payer en se qualifiant haut et connaître quelques problèmes gagner pour passer au prochain
de cette équipe et va X «C’est regrettable donc leur niveau est ce. vingtaine d’années,
Amrani a, cependant, averti ses
poulains contre un excès de
leur portée.
B. R.
fort, c’est à dire avec l’art et la manière.
B. R.
dans ce match. Néanmoins, on tour et faire durer le plaisir.»
se donnera à fond pour faire hon- K. D.
donner plus de
confiance à ses
d’assister à de telles pratiquement le On a engagé un psychologue pour et cela a eu des répercussions négatives
même, c’est pour ça aider nos joueurs à se concentrer et à
joueurs. Je crois scènes entre Algériens qu’on visera, avant évacuer les pressions, et un nutrition- sur le climat qui a entouré cette partie au
Caire. Les Egyptiens sont connus pour
ES MOSTAGANEM MSPB WR BENTALHA MC MAGRA MO BEJAIA US REMCHI
qu’ils continueront
sur la même lancée
et Egyptiens» tout, une victoire niste, c’est pour ça que je me dis qu’on leur hospitalité et gentillesse, mais cela
face à ces deux va être, je l’espère, bien prêts le jour J. ne les a pas empêchés d’être surexcités BELAHOUEL : «Aller le plus YAHI : «J’ai une idée BEZOUIR : «Il faut
d’autant que le temps qui sépare le der- teams. Je crois que c’est faisable, car on - Un mot sur le groupe de l’Egypte ? avant cette partie provoquant ces inci-
nier match joué au Soudan et la CAN a les moyens de venir à bout de ces deux - Les Egyptiens sont les champions dents. C’est regrettable d’assister à de
loin possible» sur Magra» se méfier de Remchi»
n’est pas grand. C’est un avantage de équipes. On n’a rien à perdre, car le des deux dernières éditions, et sont de telles choses dans le monde du foot. ●Entretien réalisé qui joue pour l’accession
taille, et puis, cette équipe a beaucoup de grand progrès effectué en Angola dans nouveau les favoris, le Nigeria aussi - Qui est le responsable de ces déra- ● Entretien réalisé par Mustapha H. va du moment que tout le monde a ● Par Nacer S. l’entraîneur Hocine Yahi par Moh Ouali dans son groupe, c’est-à-dire,
volonté et joue sans arrêt et sait profiter tous les domaines, est fort bien sauf pages ? rejoint les entraînements, c’est vrai nous dira : «Ecoutez, et qu’elle a un niveau mini-
des fautes de ses adversaires, et le grand que ce soit la X «Je veux battre l’Algérie que ses derniers - Personne, je dirai que c’est le foot- L’Espérance de Mostaganem que c’est fait tardivement, mais LE WR BENTALHA contrairement à ce qui se Seghir a acquis l’expérience mum de la nationale deux. Il
affrontera demain en match dit, je pense que le match
bond effectué au classement général de construction des pour faire plaisir à l’Angola résultats ne vont ball et la ferveur des rencontres comme affrontera pour le compte des 1/32 c’est l’essentiel, on souhaite que la
de coupe la formation de contre Magra sera difficile,
nécessaire, il juge que faut vraiment se méfier.
de finale de la coupe d’Algérie la raison prenne le dessus. l’adversaire en coupe n’est - Votre groupe va-t-il
la FIFA, ils tenteront sans doute de stades, la réfection
l’améliorer. des autoroutes, les et non pas à l’Egypte» pas avec le talent celles-ci. On doit condamner ce genre
de ses joueurs. Ils de pratique bien que l’enjeu, qu’est lanterne rouge de la D1, le MSPB, - Et Kechaïri ? l’inter- régions Est, le MC
Magra. Ce match, qui aura
du moment que le club est
classé 4e dans son groupe
pas quelconque et qu’il est jouer pour la victoire ?
dans des conditions particulières - J’ai contracté une déchirure, je difficile à manier. - Il faut que l’on se donne
- Le Mali ? hôpitaux et les sont donc plus forts cette qualif’ au Mondial, est très intéres- caractérisées par le boycott des me soigne. D’ailleurs, j’ai repris les lieu au stade Benhaddad de et pratique du beau foot- à fond. Il faut prétendre à une
- C’est une très bonne équipe, mais qui hôtels, c’est avant tout la grande victoi- que le Bénin et le Mozambique. De ce sant. séances d’entraînement par les entraînements. Kouba, dans le cadre des ball. C’est vous dire que la - Comment évaluez-vous victoire sur le terrain, et non
manque terriblement de réussite et de re de ce pays, n’empêche que le peuple fait, je pense que l’Egypte et le Nigeria - Dans un entretien accordé à notre joueurs en protestation contre la - La coupe, cela vous tente ? 1/32 de finale de Dame tâche ne sera pas du tout le mini-stage effectué la hors de celui-ci, même si les
chance. Elle renferme des joueurs de affiche un optimisme des grands jours, sont les favoris, mais je m’attends à ce magazine, Gilberto, l’Angolais du non-régularisation de leurs dus. - C’est un challenge intéressant, coupe, sera une occasion aisée. En tous les cas, nous semaine dernière à pronostics nous donnent
grand niveau, à l’image de Diarra, Keita à l’image du président de la Fédération que le Nigeria peine devant le Ahly, a déclaré que ses coéquipiers lui Heureusement que la situation a et en tant que joueur, je ne pense pas pour les coéquipiers de sommes prêts pour cette Boumerdès ? favoris.
trouvé une issue après que les qu’il y a un joueur qui n’aimerait Deghmani de prouver leur rencontre et nous devrons - C’est une étape béné- - Le stage a été l’occasion
et Kanouté. Ce dernier est pour moi l’un qui veut gagner cette coupe. Je crois Mozambique contre qui il a déjà souf- ont demandé de battre l’Algérie pour bonne santé actuelle afin de sortir le grand jeu pour se
des meilleurs attaquants du championnat que c’est son droit le plus absolu d’as- fert lors des éliminatoires. joueurs eurent rejoint les pas avoir une coupe dans son pal- fique, on a gagné un peu de de voir aussi émerger un
eux… se qualifier au prochain qualifier», nous a déclaré compétition, c’est peu certes jeune du nom de Khaldi,
espagnol. Je crois même qu’il a été élu pirer à ce succès. entraînements après moult marès, on essayera de faire de notre
- Et les chances des Pharaons ? - Oui, j’ai eu vent de cela, moi aussi, tentatives de la part de mieux pour au moins reprendre la tour. Néanmoins, la mis- Yahi avant d’ajouter : «En par rapport aux matchs joués. votre appréciation ?
meilleur joueur en - L’Egypte possède un groupe très j’ai été contacté par l’un des dirigeants
Afrique. X «En juin, les Egyptiens pas perturber vos expérimenté, mais qui est en fin de car- du Ahly pour me demander la même
- Cela ne va-t-il l’administration. Kechaïri
Belahouel, qui a déjà fait un
compétition d’un bon pied.
- Comment jugez-vous Batna
sion ne semble pas facile
dans la mesure où l’adver-
tous les cas, j’ai une idée
sur cette équipe de Magra
Mais nous avons pu relever - Le club recèle un impor-
notre niveau et notre rythme tant nombre de jeune qui ont
- Et le Malawi ? avaient plus besoin joueurs ? rière, ils sont les meilleurs de toute chose. Il faut les comprendre, certains passage du côté de la ville des actuellement ? saire est une bonne équipe
de l’inter-régions Est, qui
grâce aux informations que
j’ai pu recueillir auprès de
de jeu. Un match amical reste gagné leur place, il n’y a pas
- C’est le plus - Je fais de mon l’histoire du foot égyptien.
faible team de ce de repos que d’un match mieux pour éloi-
joueurs ont été choqués, eux qui ont vu Aurès, nous parle de ce rendez- - C’est vrai que j’ai fait un passa- toujours un match amical, il que Khaldi qui reste tout de
Sa non-participation à la Coupe du leur carrière partir en fumée. Je leur ai vous. ge à Batna, mais malgré la position se porte bien en champion- mes amis de l’Est, on va ne peut changer entièrement même un joueur qui recèle
groupe, je n’exagère à Oman» gner mes éléments monde prochaine ne veut nullement dit que je veux battre l’Algérie, certes, du club en championnat, le MSPB nat dans son groupe. Con-
tacté par nos soins pour
jouer le jeu à fond et incha
Allah on se qualifiera au
une équipe mais à mon avis, des qualités et des potentiali-
c’est beaucoup plus positif tés extraordinaires, mais pour
pas, c’est la réalité. de la pression, per- dire qu’ils n’ont pas de chance lors de mais pas parce qu’ils me l’ont deman- - Comment se porte le groupe ? reste une grande équipe qui doit être
- Pour le moment, je pense que ça prise très au sérieux. M. H. nous parler de ce match, prochain tour.» N. S. que de rester uniquement sur son intérêt et celui de tous les
Les deux billets de la qualif’ au second sonne en Afrique ne croit à une victoi- cette CAN. L’Egypte est de loin dé, mais plutôt pour que l’Angola autres je leur dis qu’il ne faut
les entraînements.
tour se joueront entre l’Angola, re angolaise lors de cette CAN, sauf le meilleure que l’Algérie, mais les res- avance dans cette CAN. Tobal, le grand absent
l’Algérie et le Mali, et si Le Malawi président de la fédération et le peuple. ponsables égyptiens ont commis une - Un mot sur le groupe de la Tunisie ? Assas de retour ● Le WRB sera privé pour ce match de son latéral droit Tobal.
- Demain, vous allez pas griller les étapes.
affronter en coupe un - Vous n’avez pas droit au
● Annoncé partant, l’entraî-
passe, ça sera une surprise de taille. Ils pensent que le pays organisateur erreur grave en programmant avant le - Je crois que le Cameroun et le neur Mokhtar Assas est
Selon le coach, Tobal ne s’est pas entraîné car il souffre jeune adversaire, qu’en recrutement, peut-on dire
- Et l’Angola dans tout ça ? possède toujours l’avantage sur les match aller de Blida la rencontre ami- Gabon sont les mieux placés pour pas- toujours de son problème d’adducteur. dites-vous ? que le groupe actuel est
revenu à de meilleurs senti-
- N’oubliez pas, l’Angola est le pays autres teams, mais ils oublient que le cale à Oman, même le Ahly du Caire a ser, je ne vois pas la Tunisie le faire, ments, et ce, après avoir ren- - En ce qui me concerne, je apte à poursuivre l’aven-
organisateur. Ghana, à titre d’exemple, et lors de la payé cher le déroulement de ce match, malgré la présence de Faouzi Benzarti, contré le président du club Samadi et Oukil sont partis sans revenir ne le vois pas sous cet angle, ture ?
- C’est un avantage de taille pour dernière CAN, a trouvé d’énormes dif- quand il s’est fait éliminer par Santos qui est un bon entraîneur, à sa tête. où les points ont été mis sur ● Deux joueurs de Bentalha brillent toujours par leurs il est vrai que c’est un adver- - Le groupe actuel est
les i et Assas est attendu absences aux entraînements. Il s’agit du gardien Samadi et saire de petit calibre, et une serein, soudé et travaille avec
vous, hein ? ficultés sur son terrain à cause de la de l’Angola de la coupe de la CAF, ils du milieu Oukil. Les supporters s’interrogent toujours sur
aujourd’hui pour reprendre petite équipe que l’on le plus grand sérieux. C’est
- Ça dépendra de la façon avec laquel- pression, et a fini à la troisième posi- y ont laissé des plumes. L’Egypte a In Super leurs cas. Selon Yahi, ces deux éléments ne s’entraînent plus connaît. Mais moi, je dis que cette denrée qui fait la diffé-
le mes joueurs vont s’adapter avec cette tion. Même chose concernant le Mali gagné à Oman 1 à 0 en récoltant beau- ses fonctions à la tête de la avec leurs coéquipiers depuis la fin de la phase aller.
Traduction S. M. A. barre technique de l’ESM. c’est une très bonne équipe, rence. M. O.
 18 PUBLICITÉ Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009

République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire

MINISTÈRE DES RESSOURCES EN EAU MINISTÈRE DE LA CULTURE
DIRECTION DES RESSOURCES EN EAU MUSÉE NATIONAL DE TÉBESSA
DE LA WILAYA DE MÉDÉA LE MUSÉE NATIONAL DE TÉBESSA ORGANISE UN CONCOURS
POUR L'ACCÈS AUX CORPS SUIVANTS :

AVIS DE RECRUTEMENT Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009

7

LES «LOCAUX»
CORPS NOMBRES CONDITIONS
DE POSTES
OUVERTs
Dans le cadre de la mise en place des postes budgétaires de l'exercice 2009, la
Administrateur 02 Parmi les titulaires d'une licence d'enseignement supérieur ou d'un titre
direction des Ressources en Eau de la wilaya de Médéa lance l'ouverture d'un reconnu équivalent dans l'une des spécialités : sciences juridiques et
concours sur épreuves pour le recrutement administratives, sciences commerciales, économiques.
- Ingénieur d'Etat en Ressources en Eau Attaché Les candidats justifiant d'un diplôme d'études universitaires appliquées ou
principal 01 d'un titre reconnu équivalent dans l'une des spécialités : droit des affaires,
- Technicien supérieur en Ressources en Eau d'administration ressources humaines.

LORGNENT LA CAN
Postes Nombre Nature de Diplôme exigé Constitution Technicien
ouverts l'emploi du dossier 01 Les candidats titulaires du diplôme de technicien supérieur en informatique ou
supérieur en d'un titre reconnu équivalent.
Ingénieur d'Etat dans les spécialités ci-après : unformatique
- Alimentation en eau potable Les titulaires du baccalauréat ayant accompli avec succès deux (02) années
- Assainissement Attaché 01
d'enseignement ou de formation supérieure dans l'une des spécialités : droit
- Hydraulique urbaine d'administration des affaires, ressources humaines.
- Génie rural
- Hydrologie et hydrogéologie Comptable Les candidats titulaires du diplôme de technicien dans la spécialité ou d'un
Ingénieur Concours 01 titre reconnu équivalent.
- Hydrotechnique d'administratif
d'Etat en sur
Ressources 01 épreuves - Géodésie et géophysique
Secrétaire de Les candidats titulaires du diplôme de technicien en secrétariat ou d'un titre
- Géologie 01

Raho :
en Eau - Demande
✍ Par Amina Z

Babouche :
direction reconnu équivalent.
- Agronomie option hydraulique hydraulique manuscrite

Z
agricole -pédologie - Copie légalisée Parmi les titulaires du diplôme de magistère ou d'un titre reconnu équivalent
Conservateur
- Génie Civil option construction et
de la carte du patrimoine
01 dans l'une des spécialités : archéologie, conservation, restauration, histoire, aoui, Raho, Babouche, Gaouaoui, Babouche qui a vu sa première sélection lors
aménagement hydraulique
- Mécanique des fluides nationale culturel
muséologie, sociologie. Chaouchi, Zemmamouche, Laïfaoui et du match Algérie-Mali (0-3) du 12 juin 2005. Il
- Hydromécanique - Copie légalisée
Parmi les titulaires d'une licence d'enseignement supérieur ou d'un titre
Lemouchia vont laisser de côté leurs n’a pas de temps de jeu à son actif avec l’EN,
* Attaché de
clubs respectifs pour se concentrer sur ce qui mais il ne désespère pas, il sait que le fait que

«La clé, c’est

du diplôme 04

«On fera sensation,

- Electrotechnique
- Chimie des eaux et chimie industrielle
- Technicien supérieur dans les spécialités ci-
après :
reconnu équivalent dans l'une des spécialités : archéologie, conservation,
- Copie légalisée conservation
justifiant la
restauration, histoire, muséologie, sociologie. les attend avec l’EN à partir de samedi, jour du Saâdane a fait appel à lui, c’est que Réda
position vis-à-vis Technicien de Parmi les titulaires du diplôme de technicien ou d'un titre reconnu équivalent départ pour le sud de la France. Comme la rentre dans ses plans. Alors, il est heureux et

le Malawi»
01

j’en suis sûr»

dans l'une des spécialités : archéologie, conservation, restauration, histoire,
- Alimentation en eau potable du Service conservation
muséologie, sociologie. phase aller est terminée et les dés sont jetés, ne le cache pas. Il attend avec impatience que
- Assainissement national
- Casier
les locaux de l’EN ont vite plongé dans la CAN. son coach lui fasse un clin d’œil pour lui
- Hydraulique urbaine Adjoint
Technicien Concours - Génie rural judiciaire n°3 en technique de 01 Parmi les candidats justifiant du niveau de troisième année secondaire. Ils sont à fond avec les Verts. Certains d’entre montrer ce qu’il a vraiment dans le ventre.
supérieur 01 sur épreuve - Hydrologie et hydrogéologie cours de validité conservation
● Slimane eux, qu’on a pu avoir au téléphone, nous ont Pour lui, la CAN tombe à point nommé. Les ● Trois jours
en - Hydrotechnique
Raho est un exprimé leurs sentiments avant de prendre trois gardiens sont plus que décidés à mettre seulement pour
ressources - Géodésie et géophysique Composition du dossier à fournir : l’avion pour le sud de la France. les bouchées doubles. Pour Gaouaoui, le sud voir le
en eau - Géologie - Une demande manuscrite. joueur complet.
- Agronomie option hydraulique hydraulique
- Une copie (1) légalisée du diplôme. Il est heureux Samir Zaoui, international algérien, né le 3 juin de la France sera une occasion pour montrer Mouloudéen
agricole -pédologie
- Attestation justifiant la situation du candidat vis-à-vis du Service national. de voir 1976 à Aïn Boucif, évolue au poste de que c’est lui le number one. Chaouchi, qui a enfiler son
- Génie civil option construction et
aménagement hydraulique - Expérience souhaitée. l’Entente défenseur. Il a participé à la Coupe d’Afrique été exceptionnel au Soudan lors du match maillot de
- Mécanique des fluides - Extrait de l'acte de naissance ou fiche familiale de l'état civil à propos du candidat marié.
gagner la des nations 2004 avec l’équipe d’Algérie, il a à d’appui, ferait de même pour montrer que lui Fennec et
- Hydromécanique - Un extrait du casier judiciaire (fiche 3).
coupe de son actif 13 sélections en équipe d’Algérie. Sa aussi a tout ce qu’il faut pour être le number s’envoler avec
- Electrotechnique - Un certificat de nationalité.
- Chimie des eaux et chimie industrielle l’UNAF et il est première sélection avec les Verts fut pour le one. Zemma, lui, vient d’accrocher sa place et ses camarades
- Deux certificats médicaux (médecine générale et phtisio).
- 04 photos. impatient de rendez-vous Angola-Algérie (1-1), le 29 mars voudrait certainement montrer à son coach pour se préparer
Les dossiers doivent être adressés ou déposés à la Direction des Ressources 2003. Depuis, il ne quitte plus les Fennecs et que le convoquer était la meilleure chose qui
- 02 enveloppes timbrées (portant l'adresse du candidat). revoir ses à la CAN dans le
en Eau de la wilaya de Médéa, rue 15 Décembre - Médéa 26 000 - Copie légalisée du registre communal des membres de l'Armée de libération nationale et l'Organisation civi-
camarades. On espère que l’Algérie ira loin dans cette CAN. A soit. Les trois Sétifiens, Laïfaoui, Lemouchia et Sud de la
Le délai de dépôt des dossiers est fixé à vingt (20) jours à compter de la date de le du Front de libération national à l'attestation fils ou veuve de Chahid.
n’oubliera pas chaque fois qu’il est sur le point de rejoindre Raho vont quitter l’ESS en laissant derrière eux France, puisqu’il
publication du présent avis dans la presse nationale. Les dossiers doivent être déposés au niveau de la DIRECTION DE LA CULTURE - Maison de la culture
de sitôt ce cri ses camarades pour une compétition ou un une équipe de l’Entente auréolée de son est l’un des
MOHAMMED CHEBOUKI - TEBESSA.
NB : Les dossiers incomplets ne seront pas pris en considération. La date limite de réception des dossiers est fixée à 20 jours dès la publication du présent avis. qu’il avait regroupement, son cœur bat mille à l’heure, dernier trophée et sa bonne place en représentants de
lancé au coup car il est heureux de retrouver ses frères. Idem championnat. Les 8 locaux sont concentrés, l’Algérie en
Compétition / PUB Compétition / PUB
ANEP 790 497 du 24/12/2009 ANEP 790 870 du 24/12/2009 de sifflet final pour ce qui est du Mouloudéen Réda impatients et fiers de retrouver l’EN. A. Z. Angola. En effet,

Zaoui : «On est

du match on a contacté
d’appui contre Babouche pour
MINISTERE DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR l’Egypte au avoir de ses
ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE Soudan. Il était, nouvelles avant

au point de vérité»
comme tous les le départ.
ECOLE NATIONALE SUPERIEURE Verts, aux D’emblée,
DES TRAVAUX PUBLICS anges. Il ne Babouche dira :
joue pas, mais il ne se prend pas la tête pour «Dieu merci, je me sens au top de ma forme. J’ai
Rue Sidi Garidi - Vieux Kouba - Alger cela, le plus important pour lui, c’est que
● Comme tout le monde le sait, avant la CAN. L’avis de Zaoui sur
fourni de belles prestations en championnat
l’Algérie réussisse le pari. «Peu importe qui joue, avec le Doyen. Je suis heureux de voir le MCA

AVIS DE CONCOURS POUR RECRUTEMENT 2009 le plus important est que l’Algérie gagne», c’est les Fennecs vont partir dans le cela : «Un match amical c’est dans une position très confortable. Ça donne du
sa phrase à chaque fois qu’on lui demande quel sud de la France pour la bien, mais je pense que le coach bonus pour continuer à mettre le paquet pour la
est son sentiment de faire partie du banc. Mais il préparation de la CAN. Le a voulu éviter que les joueurs qui suite.» Même avec zéro minute de jeu avec l’EN,
Grade Mode Nombre de poste Conditions sait que lors de la CAN, Saâdane fera tourner son défenseur de l’ASO, Zaoui, qui sortent de blessures rechutent Réda ne décolère pas. Il prend son mal en
de recrutement effectif pour préparer la Coupe du monde. Alors, est aussi l’un des Verts, prépare ou d’avoir des nouvelles patience et croit très fort que Saâdane lui fera
Maître- Concours sur titre 23 Candidats titulaires d'un doctorat Raho jouera sans aucun doute. Avant que lui ses affaires pour s’envoler blessures. En tous les cas, le appel. Il explique : «Je fais confiance à
assistant ou doctorat d'Etat en génie civil aussi ne s’envole pour le sud de la France, on l’a samedi avec l’EN. Interrogé par coach est conscient de ce qu’il Saâdane. Il fait tout pour que l’Algérie réussisse
Classe B options : Sciences des Matériaux, contacté pour savoir comment Slimane se porte nos soins afin d’avoir de ses fait et s’il a pris cette décision, le pari à chaque fois. C’est le maître à bord et
Ingénierie des Matériaux, à deux jours du départ, l’Aigle noir lancera : «Je nouvelles avant le départ, Zaoui c’est qu’il a raison.» Par sait ce qu’il faut faire. Je suis persuadé qu’il me
Matériaux de construction, suis heureux de retrouver dans quelques heures dira d’emblée : «C’est bon, on ailleurs, l’Algérie se trouve dans fera appel quand il aura besoin de moi. Le plus
Matériaux, Ouvrages d'art, mes camarades.» Pourquoi aucun contact est arrivé au point de vérité. A le groupe composé du Mali, du important, c’est que l’Algérie gagne à chaque
Routes ; Conception des routes, depuis la qualification ? Raho répond : partir de samedi, on Malawi et de l’Angola. Pour fois. Peu importe qui jouera.» Babouche reste
Génie routier «Sincèrement, après la qualification, je n’ai pas commencera la préparation de Saâdane, passer au second tour confiant malgré tout : «Je ne pense pas que le
Maître- rencontré mes camarades. Certes, on s’appelle la Coupe d’Afrique. Tout cela est l’objectif. Et pour Zaoui ? coach m’a fait appel par pur hasard. Il sait ce
Candidats titulaires d'un doctorat
de temps en temps au téléphone, mais j’aimerais pour vous dire que les choses «Il y aura 16 équipes en Angola. qu’il veut et il est conscient que je mérite ma
assistant Concours sur titre 04 ou doctorat d'Etat en Informatique Chaque sélection jouera à fond deux derniéres. Bien au
les revoir.» Une fraternité infaillible : sérieuses ont commencé.» place dans le groupe. J’attends juste ma
Classe B options : systèmes d'informations. ses chances. Toutes les équipes contraire, tout le monde parlera
«Absolument ! Ce qu’on a vécu lors des Effectivement, les choses chance.» Babouche se sent bien au sein des
sont capables de gagner le de l’équipe mondialiste à battre.
éliminatoires a fait de nous un bloc. On est des sérieuses vont débuter au sud Verts et ne veut en aucun cas les quitter. Il
Candidats titulaires d'un Magistère sacre final. Idem pour nous. On Raison pour laquelle il faut bien
amis et des frères qui défendent la même de la France, puisque c’est là le espère seulement qu’un jour il montrera à son
02 options : systèmes d'informations va partir en Angola avec cet se préparer pour la
cause.» Samedi, Slimane prendra l’avion pour camp de base de l’EN d’Algérie coach que le fait de le convoquer était le bon
esprit de la victoire. On va gérer circonstance.» Et si le destin
rallier le sud de la France, c’est le site choisi par avant de prendre l’avion pour choix. «Je sais que la chance viendra tôt ou tard.
Maître Candidats titulaires d'un doctorat
match par match jusqu’à avoir fait que l’Algérie affronte
les responsables. Un choix judicieux ? Raho l’Angola. A propos de ce site, et Il faut juste se préparer pour être prêt le jour J.
assistant Concours sur titre 01 ou doctorat d'Etat en Géologie
gain de cause.» Mais il y aura un l’Egypte encore une fois ? Zaoui
répond : «Je pense que oui. Il faut savoir qu’on a si son climat aiderait le groupe Je me sens bien dans le groupe. On se connaît
Classe B options : Géologie
Angola qui aura son public répondra : «On le prendra
l’habitude de se préparer dans ce site-là. C’est avant de partir en Angola, Zaoui tous, il n’y a pas de problèmes, Dieu merci. Un
derrière lui et un Mali qui comme un match de CAN. On se
bien pour nous. On a tous les moyens réunis pour explique : «Ce centre du sud de jour, Meghni m’a dit que t’avais une gauche
Les dossiers de candidatures aux concours sur titre compte une armada de joueurs battra comme on l’avait fait au
se préparer comme il se doit à la compétition la France, on le connaît. C’est d’enfer. Ça m’a fait un grand plaisir. Belhadj
qui vont se surpasser pour Soudan pour perpétuer la
comportent les pièces suivantes : africaine.» L’Algérie débutera sa CAN par le un bon endroit. On sait que dans allait me caser dans un club à l’étranger pour
passer au second tour. A cet tradition, car c’est bon, il faut
1. Une demande manuscrite. 2. Deux photos (02) d'identité. 3. Une copie certifiée Malawi. Qu’en pense Raho ? «La clé, c’est le ce centre, les moyens de avoir plus de force. N’étaient les soucis qu’il
effet, Zaoui explique : «Comme que ça devienne une tradition,
conforme à l'original du diplôme. 4. Une copie de l'attestation certifiée conforme à Malawi. Si on arrive à bien négocier cette récupération sont présents. avait trouvés à son arrivée à Portsmouth, il
je l’ai dit, il y aura 16 équipes celle de battre les Pharaons à
l'original justifiant la situation vis-à-vis du Service national. 5. Un extrait du casier rencontre, on avancera dans le bon sens.» Pour Pour les joueurs qui évoluent en m’aurait certainement trouvé un club preneur à
qui vont s’affronter. A la fin, il chaque rendez-vous.»
judiciaire (bulletin n°03). 6. Certificat de nationalité. 7. Fiche familiale, le cas échéant. ce qui est de l’objectif, Slimane ne veut pas Europe, ce coin de la France est l’étranger. Tout cela pour vous dire que la
restera deux équipes. Ça sera la En somme, le mental de Zaoui
8. Deux certificats médicaux (médecine générale, phtisiologie) attestant de l'aptitude brûler les étapes, c’est l’expérience qui parle. bon. Il est calme. Ça permet de sérénité et la fraternité se trouvent dans ce
meilleure paire du lot. Celui qui est à son meilleur niveau. Il est
«Il faut gérer match par match. On a un bon faire une bonne préparation groupe qui est soudé. Je suis certain qu’on fera
du candidat à occuper l'emploi postulé. 9. Une attestation justifiant d'une formation
affichera ses ambitions aura le impatient de retrouver ses
groupe sur qui on peut compter. On a un public pour la CAN. Pour ce qui est du sensation encore une fois en CAN, comme on
supérieure au grade demandé, le cas échéant.
dernier mot. Nous aussi, on part camarades pour écrire en
derrière nous en or. Plus encore, toute une climat, je pense qu’il n’y a pas l’avait fait lors des éliminatoires.» En somme, à
à chances égales et on fera en lettres d’or l’histoire de l’EN.
nation nous soutient. On fera incha Allah un bon de souci pour nous, on trois jours du regroupement, Babouche est très
Obs. : Les dossiers complets doivent être transmis ou déposés dans un délai sorte de montrer qu’on n’est pas Cette fois, ça débutera dans le
parcours.» Un expérimenté qui parle logique, surmontera sans problème.» heureux de revoir ses coéquipiers. Il veut, certes,
de 20 jours à partir de la première parution dans le journal, à la Direction de une équipe facile à manier. Il sud de la France et ça finira en
mais dans son cœur, il prie et espère que la joie Lors de sa conférence de jouer, mais pas aux dépens de l’Algérie. Car pour
l'Ecole Nationale Supérieure des Travaux Publics, Rue Sidi Garidi, Kouba - faut savoir qu’en Angola, on ne Angola, peut-être avec un
ne quittera jamais l’Algérie et que les bons presse, le sélectionneur lui, le plus important, c’est que l’Algérie
Alger BP 32 -16006- verra pas une équipe nationale trophée qu’on n’a pas gagné
résultats continueront à faire son bonheur. national avait annoncé qu’il ne réussisse ses sorties à chaque rendez-vous.
algérienne qui était absente des depuis 1990…
Compétition / PUB A. Z. jouera pas de matches amicaux A. Z.
Compétition / PUB A. Z.
ANEP 790 754 du 24/12/2009 ANEP 790 890 du 24/12/2009
 8 Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009 édition du jeudi 24 décembre 2009 Compétition COUPE D’ALGÉRIE 17

RAOURAOUA :
Raouraoua : «Lemouchia, comment va bobo ?»
1/32 de finale
USMB MB CONSTANTINE MB ROUISSET NAHD

Blida : attention LE CLUB POURRA ENFIN BÉNÉFICIER

«LEMOUCbHoIbAo,?»
◗ Par En-Nems

Le temps des DE L’APPORT DE SONATRACH

comment va vaches maigres à l’excès de confiance ! MANA obtient

l’agrément et respire
P
aradoxalement et au
moment où notre football ● Par Amine Djaâfar
brille de mille feux au
● On le sait, le Récemment, Khaled niveau international avec la Habitués à cette compétition ● Par Saïd F. entre autres, que certains proches du
bus de l’équipe l’ESS s’est Lemouchia, club estiment aux alentours de 5 mil-
déplacée en Raouraoua s’est
qualification des Verts à la de Dame coupe, les capés de DE SOURCE sûre, on a appris hier liards de centimes. Une grande bouf-
nationale a été Coupe du monde, on se demande
caillassé au Tunisie pour arrêté un Mouassa affronteront que le président du Nasria, Mana fée d’oxygène pour le président nah-
si notre sport roi ne serait pas en demain après-midi le MB
Caire au moment jouer la finale moment pour voir pleine période de vaches Kanfoud, a obtenu son agrément diste, qui pourra entamer ainsi l’opé-
où il emmenait retour de la où en était sa maigres. On serait bien tenté de Constantine, qui évolue en auprès de la DJS de la wilaya ration recrutement durant le mercato
les Verts de coupe de l’UNAF. blessure. Sur le croire en voyant ce mercato régionale 1 groupe Est, pour d’Alger, six mois après son élection. d’hiver en toute quiétude et sans
l’aéroport vers Mohamed cette photo, on Cet agrément vient à point nommé grand souci, pour essayer de sauver
l’hôtel. Plusieurs Raouraoua, le peut voir
hivernal moribond alors qu’il a le compte des 1/32 de finale. pour le patron de la maison hussein- le vieux club du Milaha de la reléga-
commencé depuis plusieurs
joueurs ont été président de la Raouraoua jours déjà dans une atmosphère déenne, puisque, par son biais, le tion.
FAF y était aussi. examiner de près LA RENCONTRE de demain club sang et or pourra enfin bénéfi- Rappelons que faute d’agrément,
blessés, dont où, bizarrement, l’offre est aussi
Avant le début de le cuir chevelu de sera une occasion pour les coéqui- cier des subventions de certains les anciens présidents qui ont présidé
Khaled faible que la demande. Une
la rencontre, il Lemouchia qui piers de Herbache de se ressaisir et sponsors majeurs du club, qui sont le club lors des dernières années, à
Lemouchia, le véritable situation de crise
est allé saluer avait subi la pose de se réconcilier avec leur public, restés jusque-là bloquées durant ces savoir Mourad Lahlou et Mohamed
milieu de terrain comparable, toutes proportions
international de les joueurs de quelques après le semi-échec concédé lors quatre dernières années faute d’agré- Toumi, n’ont pas eu la chance de
gardées, à celle du crash de Wall de la dernière journée de la phase
l’Entente de sétifiens. En points de suture. Street. Il n’y a pourtant nulle ment. bénéficier d’une telle somme d’ar-
Sétif. arrivant devant aller du championnat face à A ce titre, Mana pourra légalement gent.
trace de financier ripoux l’USMH (1-1). conpter sur l’apport de Sonatrach, S. F.
comparable à Bernard Maddof Les nombreuses absences au

BOUDJAKDJI Saâdane, avez-vous

qui rôde dans notre foot, mais
bel et bien une crise qui ne dit
sein de cette formation doivent
inciter l’entraîneur à remanier
Khaled Laâkab se retire
pas son nom, mais dont les ● Le dirigeant nahdiste, Khaled Laâkab, vient de se retirer, a-t-on appris de
l’équipe partiellement, notamment source proche du club. Apparemment, la situation délicate que traverse le

plus fort que tous

formes sont nettement sur le plan offensif, et ce, en droit et Chebira sur la gauche. son coéquipier Herbache et l’aider club a poussé le concerné à claquer la porte. On y reviendra avec plus de

voté pour Messi ?

apparentes : des clubs endettés octroyant la chance à d’autres Ainsi, il devra compter sur la à filtrer le maximum de balles aux détails dans nos prochaines éditions.
jusqu’au cou, certains n’arrivant joueurs, qui seront priés de faire même paire axiale, composée de

les Egyptiens même pas à honorer les salaires deux attaquants, surtout que Louz
leurs preuves et offrir la victoire et Belahouel et Zemmouchi.
de leurs joueurs, mais aussi une la qualif’.
possède toutes les qualités néces-
saires, rapidité de pénétration,
LIBÉRÉ PAR LA DIRECTION
● Le stoppeur ● La FIFA vient de désigner Leo
pénurie chronique de talents
susceptibles de booster ce
Boukacem dans les bois
Oussad succédera bonne lecture de jeu et surtout
force de frappe du pied droit qui
CHAHLOUL : «On s’est séparés
à l’amiable»
tlemcénien,
Anwar
Messi, la star argentine du Barça, mercato hivernal qui sera sans
doute le plus monotone de Le gardien de buts, Boukacem,
à Kraymia doivent sans doute lui permettre de
comme étant le meilleur joueur de Le jeune joueur polyvalent de faire la différence et aider son équi-
Boudjakdji, est l’année 2009. Ce joueur a été élu l’histoire du championnat. Rien, qui a déjà fait ses preuves lors des l’USMB, en l’occurrence, Oussad,
doublement par les sélectionneurs nationaux absolument rien à se mettre sous deux dernières rencontres du pe à surpasser son adversaire du COMME annoncé précise que ma sépara- les dirigeants ont chan-
retrouvera le onze lors de la ren-
heureux. Il a et leurs capitaines d’équipes. la dent, surtout pour les clubs championnat, face respectivement jour . dans l’une de nos précé- tion avec le NAHD gé d’avis et ils m’on fait
contre de demain, où il doit succé-
été l’auteur de Dans notre dernière édition, nous autorisés à recruter, car, oui au CABBA et à l’USMH, malgré la dentes livraisons, l’atta- s’est faite à l’amiable. une autre proposition,
der à son coéquipier Kraymia, sus-
l’unique cette saison, l’innovation, c’est défaite et le nul concédés par son
réalisation du
avons livré le vote de Yazid
Mansouri, le capitaine des Verts, l’interdiction d’enrôler des équipe, sera reconduit de nouveau
pendu pour cumul de cartons. Tilbi et Djahel en pointe quant Chahloul a été
libéré par la direction de
Au début, on s’était
entendus que mon
celle de me donner mes
papiers en contre- partie
Oussad devra épauler son L’absence des trois attaquants de
WAT qui a qui a choisi, dans l’ordre, Messi, joueurs pour tous les clubs qui lors de la rencontre de demain. son club. Ce dernier contrat sera réduit à une du chèque que j’avais et
coéquipier Beloucif et l’aider dans cette formation blidéenne à causée
permis à Ibrahimovic et Iniesta. Mais pour n’ont pas cumulé un temps de Il doit encore une fois faire ses nous a précisé que la année et je toucherai c’est ce qui est arrivé»,
la récupération. Ainsi, Oussad doit des blessures, doit obliger le coach
Tlemcen de connaitre le vote de Rabah jeu prescrit au départ par la FAF preuves, et ce, en maintenant ses séparation s’est faite à une certaine somme nous a déclaré
dévoiler ses qualités et convaincre Mouassa à les remplacer par l’in-
battre Saâdane, l’affaire s’est avérée de jeunes nés en 1989. Dans ce filets vierges. Ainsi, il doit donner l’amiable. «Je vous d’argents. Cependant, Chahloul.
son coach. Rappelons qu’Oussad corporation de Tilbi et Djahel.
l’Entente de compliquée. Impossible de joindre registre, il y a, malheureusement, la confiance nécessaire à ses demeure dans le collimateur du

Renouer avec la victoire

Sétif sur son le héros national. Alors, à travers plus de la moitié des clubs qui coéquipiers pour battre la forma- Ces deux nouveaux attaquants
staff technique de l’équipe.
terrain, mais ces colonnes, il est invité à lever le sont dans le rouge et donc privés tion du MB Constantine. seront priés de trouver le chemin
surtout il a voile sur les noms qui ont retenu son attention pour le vote du meilleur joueur FIFA 2009. Pour de renfort. Enfin, à part ça, tout des filets et surprendre la défense
aussi marqué va très bien … Puisqu’on va jouer Herbache et Louz adverse par tous les moyens, sur-
ce but au
rappel, l’année passée, Rabah Saâdane nous avait confié qu’il avait voté pour Messi, au
moment où Cristiano Ronaldo a été plébiscité. Et cette fois, pour qui avez-vous voté, Saâdane ? la CAN et la Coupe du monde. Le coach reconduira pour faire le jeu tout Tilbi qui sera obligé de déblo- ● Par Mustapha Larfi fera de notre mieux pour aller le plus
gardien la même défense loin possible. Pour ce tour, on affron-
Ayant été écarté du onze depuis quer son compteur buts pour mettre
Le NAHD affrontera demain la tera un adversaire qu’on ne connaît
maison nde
international
ra à la
L’entraîneur Mouassa recondui- longtemps, le jeune milieu de ter- terme aux critiques de certains diri-
ia joue
Maghnsab
pas, il n’a rien à perdre et il fera de

NABILA : «ESS, you

des Verts,
Faouzi
Chaouchi,
celui qu’on dénomme depuis le héros de
Khartoum. En clair, Boudjakdji a réussi là où les
attaquants égyptiens ont échoué. Du moins, c’est
ainsi que ses coéquipiers au WAT ne cessaient de
dire, ajoutant qu’Anwar est plus fort que tous les
joueurs de Shehata.
ra la même défense demain face au rain offensif, à savoir Louz, sera geants, qui ont douté en ses compé- formation de Rouisset dans le
son mieux pour nous battre. On doit
nisatio MBC. Le coach blidéen devra ali- incorporé demain parmi le onze tences. cadre des 1/32 de finale de la
les de la Commission d’orga
● Les respon gner le jeune Sebaï sur le flanc face au MBC, et cela pour soutenir A. D.
prendre le match très au sérieux. Une
conscience de l’erreur en coupe d’Algérie.
will never walk alone»
victoire au cours de ce match nous
la coupe d’Algérie ont pris
matière de réglementation
envoyant l’IRB Maghnia acc
qu’ils allaient faire en
ueillir l’USMBA à Tlemcen
au
TILBI : «J’ai envie MOUASSA : Le moins que l’on puisse dire sur
permettra de bien préparer la suite du
championnat.» Ce qui prouve la
capacité
«On n’a pas cette confrontation, c’est qu’elle sera
de débloquer mon
de a une détermination des Nahdistes de pas-
lieu de Maghnia dont le sta ● Elle s’appelle Nabila, elle est originaire d’Oran, mais
han t qu’il peut accueillir jusqu’à difficile pour les deux équipes. Après ser le cap de Rouisset. Toutefois, ce
rég lem entaire, sac
r, un fax est tombé entre les
12000 personnes. Avant-hie is informant que leur
elle n’est pas fan d’une équipe de la région. Sa
le droit à l’erreur» avoir terminé la première phase du dernier ne va pas jouer la rencontre
compteur buts»
formation préférée est l’Entente de Sétif. Partout
ghn aou championnat à l’avant-dernière dans la peau d’une victime, mais fera
mains des dirigeants ma où l’Aigle noir se produit, elle est dans les parages.
a El-K had ra au stade Nouaïli de Maghnia. Récemment, l’ESS a joué (et gagné) contre l’ES place, les Nahdistes tenteront de pas- de son mieux pour créer la surprise.
équipe recevr

Un joueur Tout est bien qui finit bie n. Tunis au stade Rades, Nabila était naturellement
dans le stade. Au sifflet final, elle s’est Le jeune attaquant - Le coach Mouassa
ser ce tour de la coupe pour bien pré-
parer la phase retour du champion-
Bref, la rencontre de demain s’an-
nonce difficile pour les poulains de

AKROUR RÊVAIT
retrouvée sur le terrain, elle a posé avec les de l’USMB, en comptera sans doute nat. Certes, la coupe n’est pas l’ob- Boudjaârane. Ces derniers doivent

alcoolique joueurs sétifiens, elle a pris une photo seule

avec la coupe, elle s’est même retrouvée près de
l’occurrence
Hassan Tilbi ,
sur vos services au
niveau de l’at-
jectif numéro un du club, cependant
le premier responsable de la barre
sortir le grand jeu pour renouer avec
la victoire, d’une part, et passer au

de faire pleurer le Parc

taque, êtes-vous technique des Sang et Or veut voir second tour, d’autre part. A une jour-

licencié
● L’attaquant brésilien Ciel a été licencié
par son club de Paços de Ferreira mardi.
Officiellement, il avait le mal du pays. En
réalité, il aurait un goût prononcé pour les
sorties et surtout pour l’alcool. Il faut dire
que l’ancien joueur de Fluminense traîne
un lourd passif derrière lui. En avril
dernier, il avait été déjà renvoyé par
l’America-RN (Brésil) après s’être battu,
particulièrement éméché, avec une call-
girl. Quelques mois plus tard, le club de
Ceara, avec qui il s’était engagé, l’avait
taxé d’une amende de 40% sur son
salaire après qu’il soit arrivé plusieurs
fois alcoolisé à l’entraînement. Pourtant,
il avait réussi à convaincre les dirigeants
de Paços Ferreira de l’engager cet été. On
attend désormais de savoir quel club sera
assez fou pour l’engager.
Rabah Saâdane et a immortalisé l’événement à travers
cette photo. affirme qu’il prêt? ses poulains aller le plus loin possible née de cette rencontre, les joueurs
a une forte - Certes, ma en coupe malgré la difficulté de la sont prêts et déterminés à offrir une
● Auteur la saison passée du but qui avait donné la victoire à envie de tâche ne sera pas mission. «On ne peut pas tracer la belle victoire à leurs fans. Ces der-
facile demain, coupe comme objectif, notre premier niers ne seront contents que d’une
Grenoble au Parc des Princes, Nassim Akrour rêvait toujours de faire vibrer mais je n’ai pas le
récidiver hier, dans la soirée de mercredi, contre le Paris Saint- objectif est de sauver le club de la qualification en coupe et un retour en
les filets du choix. Ainsi, je relégation. Concernant la coupe, on force en championnat. M. L.
Germain. Une réalisation qui lui permettrait d’ouvrir son compteur
cette saison, mais également de mettre un peu de baume au cœur
portier du MB dois redoubler les
d’une formation iséroise pas gâtée cette saison. «Bien sûr que j’en Constantine efforts pour chasser «Le match de demain ne sera pas DÉPART AUJOURD’HUI UN ÉMIGRÉ À L’ESSAI
rêve. Face à une grosse équipe, à l’occasion du dernier match de demain, et ce, cette poisse qui me facile, d’autant qu’on n’a aucune ● Le NAHD ralliera la ville d’Ouargla via ● Le NAHD pourra renforcer ses rangs
poursuit depuis le début Hassi Messaoud aujourd’hui par avion. par les services d’un émigré dès cette
l’année, ce serait pour débloquer son de la saison, et ce, pour déblo-
information sur l’équipe adverse.
Le retour du club est prévu initialement phase retour du championnat. Cet émigré
une belle façon compteur buts. A cet effet, je n’ai pas manqué de
d’en finir avec quer mon compteur buts, et pour- sensibiliser mes joueurs pour au lendemain de la rencontre, soit s’est entraîné avec le groupe hier. Il sera
quoi pas offrir la qualif’ à mon samedi. soumis à des tests avant de prendre une
2009», avouait - Votre équipe sera amoindrie équipe.
prendre cet adversaire au sérieux
décision qui le concerne.
l’attaquant afin de ne pas tomber dans la faci-
algérien dans Le
par l’absence de plusieurs élé- - Peut-on savoir les causes de lité, d’autant qu’on n’aura plus le BOUHAFS REPREND
Dauphiné. A-t-il
ments demain face au MBC ? votre stérilité au niveau de
- Le match de demain sera dif- l’attaque ?
droit à l’erreur. Alors, les joueurs LES ENTRAÎNEMENTS DERRARDJA ET GALOUL
réalisé son rêve ? ficile sur tous les plans, d’autant - Mon poste clé est inter droit,
sont avertis, ils doivent faire un ● Le jeune attaquant Bouhafs a repris ABSENTS
Au moment où qu’on ne connaît pas parfaitement
match d’hommes pour au moins les entraînements avec ses coéquipiers, ● Le meneur de jeu Derrardja et le
ces lignes étaient ce poste m’oblige essentiellement satisfaire notre public, qui a pris hier. Après l’avoir annoncé libéré, la défenseur Galoul étaient absents lors de
notre adversaire. Cela dit, on doit à filtrer des balles aux attaquants direction nahdiste est revenue sur sa la séance d’entraînement d’hier. Le
rédigées, le prendre ce match au sérieux pour
goût à cette compétition», nous a
match allait ou faire le jeu, et non pas inscrire déclaré Mouassa. décision. Ainsi, Bouhafs terminera la premier est malade et le second n’est pas
ne rien laisser au hasard. des buts. A. D. saison avec le NAHD. concerné par le match pour suspension.
commencer… A. D.
 16 COUPE D’ALGÉRIE
1/32 de finale
ESS US DOUCEN
ZEKRI : «O n ne co nna ît rien
c en »
de cette équ ipe de D ou
● Par Farès R.
Contre toute attente,
l'Entente de Sétif s'est
inclinée, mardi soir dans
son jardin du 8-Mai-
1945, devant le WA
Tlemcen, dans un match
comptant pour la mise à
jour du calendrier du
championnat.
UNE DÉFAITE logique du
moment que les partenaires
du revenant Riad Benchadi
n'ont rien fait pour engranger
les trois points de la victoire.
N'ayant pas encore visible-
ment récupéré de leur récente
consécration en coupe de
l'Unaf des clubs champions
acquis aux dépens de
l'Espérance de Tunis, les
Ententistes se sont, en effet,
fait surprendre par une équipe
tlemcénienne bien organisée
et qui a livré, à l'occasion, une
prestation de premier ordre.
Menant au score à la demi-
heure de jeu, les partenaires
de Djallit ont su gérer les
débats et préserver leur avan-
ce, et ce, jusqu'au coup de sif-
flet final de l'arbitre Abed
Charef. Il faut dire, en outre,
que cet échec compromet les
chances de la bande à Nourredine
Zekri de concurrencer le MC Alger
dans la course pour le titre honori-
fique de champion d'hiver, même
s'ils ont encore deux matches en
retard à disputer en déplacement
cette fois-ci face justement au lea-
der mouloudéen et au MC Oran.
"Je pense, sincèrement, qu'on méri-
tait un sort bien meilleur. Il est vrai
que nous sommes passés à côté
durant le premier half. Cependant,
en deuxième mi-temps, nous
sommes bien revenus dans le match
en se créant une multitude d'occa-
sions nettes de scorer. Il faut dire
également que le groupe restait sur
une rencontre à Tunis durant
laquelle il a tout donné."
«Un stage s'impose
pour combler nos
lacunes»
Le coach ententiste ajoutera : "Le
plus important, à mon sens, c'est
que cette défaite, certes, difficile à
digérer, est pour nous une très
bonne leçon. Tout ce que je peux
WA TLEMCEN
BAKHCHI, DIRIGEANT, ANNONCE
«Nous sommes en grève»
● Par L. M. Azzi
En attendant de connaître l’issue des
négociations entre Bouali Fouad et
les dirigeants de la JSK, on vient
d’apprendre que les responsables du
WAT ont décidé de se mettre en
grève.
«VOUS POUVEZ le mentionner,
nous sommes tous en grève», lâche-
vous dire, c'est que nous sommes
dans l'obligation d'effectuer un
stage durant la trêve afin de colma-
ter les lacunes que nous avons
constatées jusque-là, notamment
sur le plan physique", a dit le coach
ententiste qui a avoué, en outre,
qu'il ignore pour le moment les
dates des deux rencontres en retard.
Toujours est-il, les regards vont
se tourner maintenant vers le début
de l'aventure du club champion
d'Algérie dans l'épreuve populaire
avec le déroulement des 1/32 de
finale et la venue de la formation
de Doucen. Un rendez-vous qui
s'annonce a priori à la portée des
Hadj Aïssa et consorts devant une
équipe méconnue sur la scène.
Cependant, force est de reconnaître
que la logique n'est pas toujours
respectée dans cette compétition.
«Il faudra se méfier
de cet adversaire»
Les gars de Doucen ne vont pas
lâcher prise, eux qui vont se frotter
à l'une des meilleures équipes algé-
riennes de ces dernières années et
ra le dirigeant Bakhchi Ismat qui a
pris le soin de nous appeler au télé-
phone hier. Selon lui, l’entraîneur,
les joueurs et les membres des diffé-
rents staffs sont partis. «Il n’y a per-
sonne, ni au siège du club, ni au
stade. D’ailleurs, les joueurs et les
entraîneurs ainsi que les autres sont
chez eux», ajoutera-t-il. Bakhchi
rappellera le manque de considéra-
tion dont fait l’objet le club des
Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009
BENCHADI :
«Attention à l'effet
de surprise»
Titularisé face
au WA Tlemcen,
le défenseur
ententiste
estime que son
team méritait un
sort bien
meilleur. Il
affirme, en
outre, qu'ils ne
doivent en
aucun cas sous-
estimer leur
prochain
adversaire en
coupe d'Algérie.
- Vous venez
de concéder
une défaite
pour le moins
surprenante
face au WA
Tlemcen. Un
commentaire ?
- J'estime sin-
cèrement qu'on
ne méritait pas
une telle défaite.
Nous avons
dominé la
majeure partie de la ren-
contre. On s'est procuré
également de nombreuses
occasions de but. Cela dit,
une défaite reste une
défaite. Le plus important
pour nous maintenant,
c'est de faire en sorte d'ou-
blier au plus vite cet échec
et penser à l'avenir, c'est-
qui a été sacrée championne de
à-dire à nos prochaines
sorties, à commencer par
l'Afrique du Nord il y a quelques
jours à peine. C'est dire que la
celle de demain face à
l'équipe de Doucen en
tâche des Sétifiens ne sera pas de
coupe d'Algérie.
tout repos du moment qu'ils doi-
- Ne pensez-vous pas
vent éviter, à tout prix, de se faire que vous avez peut-être
piéger comme ce fut le cas mardi
sous-estimé votre
dernier face à la bande à Fouad
adversaire ?
Bouali. "J'estime que nous devons
- Non, pas du tout. On
prendre au sérieux ce match. Il fau-
savait bien qu'on allait
dra, à mon sens, se méfier de cette avoir affaire à une bonne
équipe de Doucen qu'on ne connaît équipe de Tlemcen qui
pas du tout. On fera le maximum,
vient, d'ailleurs, grâce à ce
en tout cas, pour passer au prochain succès, de passer à la
tour", a ajouté le technicien de
seconde place du cham-
l'Aigle noir. Côté effectif, par pionnat. Mais bon, ce n'est
ailleurs, il n'est pas à écarter que le pas le moment des regrets.
staff technique d'El Kahla ne va pas Et puis, il faut dire que
risquer et devra, par conséquent,
user de ses meilleurs atouts avec le
nous sommes soumis
depuis quelques mois à un
retour de Hadj Aïssa, Laïfaoui et
autres Lemouchia qui ont débuté le
calendrier chargé. On joue
pratiquement deux à trois
match de mardi dernier sur le banc rencontres par semaine. Ce
des remplaçants. C'est le cas égale-
ment du buteur maison Abdelmalek
n'est pas donc évident
Ziaya, lequel a manqué terrible-
d'être toujours au top.
- Avec cette défaite,
ment à son team et qui pourra vous avez peut-être
apporter l'efficacité qui a fait
compromis vos chances
défaut mardi passé. pour finir la phase-aller
F. R.
Zianides de la part des autorités de la
ville de Tlemcen. «Vous voyez le
classement de l’équipe, et bien,
sachez que c’est comme si le Widad
représentait une autre ville ou une
autre wilaya, aucune aide aucun
signe d’encouragement pour cette
jeunesse qui défend comme il se doit
les couleurs de notre ville», conclura
notre interlocuteur.
L. M. A.
en pole position.
Qu'avez-vous à nous
dire ?
- C'est vrai qu'avec cette
défaite, on a perdu trois
précieux points qui vau-
dront leur pesant d'or au
décompte final. Toutefois,
rien n'est encore joué
concernant la course pour
le sacre final. Il nous reste
encore un long chemin à
faire tout comme pour les
autres clubs de l'élite. Je
peux vous dire que nous
comptons jouer à fond nos
chances pour terminer
champions.
- Demain, vous allez
affronter l'équipe de
Doucen en coupe
d'Algérie. Comment
voyez-vous ce rendez-
vous, qui s'annonce à
votre portée ?
- Ecoutez, en football,
on ne peut jamais prédire
un résultat d'avance.
Certes, nous allons affron-
ter une équipe d'un palier
inférieur. Toutefois, j'esti-
me qu'on doit se méfier de
cette équipe et prendre le
match très au sérieux pour
éviter toute mauvaise sur-
prise. De toutes les
manières, nous allons faire
de notre mieux pour arra-
cher la qualification au
prochain tour.
F. R.
Compétition 9
édition du jeudi 24 décembre 2009
STEPHEN KESHI (ent. Mali)
«Algérie-Mali sera indécis»
● Par Kamel Hassani CAN. - C’est un groupe très
L’entraîneur principal de - Mais disputer plu-
sieurs matches amicaux
difficile qui me paraît équi-
libré. Nous entamerons la Seydou Keita
incertain pour la CAN
la sélection malienne, le
Nigérian Stephen dans une période très compétition contre le pays
courte est un peu risqué, organisateur, ce qui rend
Keshi, est intervenu
n’est-ce pas ? notre tâche délicate. Nous
hier sur les ondes de ● Selon
- En football, il faut n’avons pas été très gâtés
la Radio algérienne
prendre des risques. Je vais par la programmation car l’entraîneur adjoint
internationale. Voici de la sélection
des extraits de son essayer de faire tourner on enchaînera tout de suite
mon effectif pour voir un après avec l’Algérie. malienne,
passage. Mamadou
peu comment les joueurs - Justement, à propos de
- Comment les réagiront quand ils seront l’Algérie, comment Coulibali, le milieu
choses se passent soumis à 3 rencontres en voyez-vous l’empoigna- de terrain du FC
pour la sélection une semaine. de Mali-Algérie du 14 Barcelone, Seydou
malienne ? - Vous avez dans votre janvier ? Keita, qui souffre
- On est en train effectif plusieurs blessés - Ce sera un match indé- d’une blessure à
d’arrêter les der- à l’image de Seydou cis, car les deux équipes la cuisse
niers détails avant Keita et Momo Sissoko, visent la victoire. Nous contractée lors
notre départ au cela doit vous inquiéter avons une idée sur le jeu de de la finale du
Mondial des
LE CAMEROUN
Qatar pour partici- à deux semaines de la l’Algérie qui reste une
per au tournoi inter- CAN ? excellente équipe, elle pos- clubs disputée
national de Doha. On - Effectivement, les bles- sède des individualités de face à
Estudiantes aux
dévoile sa liste !
a donné rendez-vous sures de certains joueurs grande valeur, on sait très
aux joueurs à Paris m’inquiètent, ceci va me bien ce qui nous attend à Emirats arabes
demain pour ensuite pousser à me rabattre sur Luanda. unis est
se déplacer au Qatar. incertain pour la
● Le sélectionneur du Cameroun, Paul Le Guen, les joueurs locaux pour - Pensez-vous que le
- Qu’attendez-vous CAN. Ce joueur
a communiqué mardi sa liste de 23 joueurs pour renforcer l’effectif. En tous Mali a les moyens de
de ce tournoi ? risque de faire
la Coupe d’Afrique des Nations. La colonie les cas, je vais arrêter la passer le premier tour ?
- Le fait de jouer des l’impasse sur le le
«française» sera fortement représentée puisque
premier match de son équipe
liste des 23 sélectionnés - On fera le maximum
matches amicaux me
près d’un tiers de la sélection camerounaise pour la CAN au dernier pour se qualifier même si con tre l’Angola.
permettra de situer le 10 janvier
évolue dans l’hexagone. Quelques surprises sont moment. notre mission ne sera pas
à signaler, comme la présence du jeune gardien niveau de la sélection et
Le Mali ralliera
- Que pensez-vous du facile. Pour le moment, ce
de connaître la forme
de valenciennois, Guy Roland Ndy Assembe, ou groupe A qui comprend qui me préoccupe, ce sont
celle du jeune milieu de Schalke 04, Joël Matip. physique des joueurs à 10 l’Angola, le Malawi, le les blessés, et après on
demain le Qatar
jours de l’ouverture de la
Les Lions Indomptables qui jouent dans le Mali et l’Algérie ? verra. K. H.
groupe D seront opposés au Gabon, à la Zambie
nvolera demain
CÔTE D’IVOIRE : ● La sélection malienne s’e afin de
et la Tunisie.
NIGERIA :
a,
pour la capitale qat arie , Doh
➨GARDIENS au tou rnoi inte rna tional du Qatar
Romaric écarté
Carlos Idriss Kameni (Espanyol Barcelone, ESP) participer sélections du
qui verra la participat ion des
augmentation
Souleymanou Hamidou (Kayserispor, TUR) ée du Nord. Ce
Qatar, de l’Ira n et de la Cor
Guy Roland Ndy Assembe (Valenciennes, FRA) ● Le sélectionneur de la Côte d’Ivoire, Vahid de ce mo is. K. H.
tournoi débutera le 27
Halilhodzic, a rendu publique mardi la liste des 23
des primes
➨DÉFENSEURS joueurs retenus pour la phase finale de la Coupe
Rigobert Song (Trabzonspor, TUR) d’Afrique des nations 2010, du 10 au 31 janvier en
3 MILLIARDS FCFA
Geremi Njitap (Newcastle, ANG)
des Super
Angola. Tous les cadres de la sélection sont présents à
André Bikey (Burnley, ANG) l’exception du milieu de terrain Romaric N’Dri Koffi (FC
Henri Bédimo (Châteauroux, FRA)
pour préparer les Aigles
Séville) écarté, semble-t-il, pour des «raisons
Benoit Assou Ekotto (Tottenham, ANG)
Eagles
disciplinaires». Un seul joueur local a été retenu, le
Nicolas Nkoulou (Monaco, FRA) gardien de but de l’ASEC Mimosas, Vincent De Paul
Aurelien Chedjou (Lille, FRA). Angban. La Côte d’Ivoire évoluera dans le groupe B ● Le Mali a besoin ressources
avec le Ghana, le Burkina Faso et le Togo. de trois milliards de mobilisées lors de
➨MILIEUX ● Les joueurs de l’équipe francs CFA pour ces manifestations
Jean II Makoun (Lyon, FRA) nationale de football du Nigeria, ➨GARDIENS financer la viendront en appoint
Alexandre Song (Arsenal, ANG) les Super Eagles, recevront Boubacar Barry (Lokeren Sporting, BEL) préparation et la aux efforts du
chacun 30 000 dollars américains
Landry Nguémo (Celtic Glasgow, ECO)
Stephane Mbia (Marseille, FRA) en cas de qualification en quarts
Aristide Zogbo (Maccabi Netanya, ISR) participation de son budget national.
Enoh Eyong (Ajax Amsterdam, HOL) de finale, lors de la prochaine
Vincent De Paul Angban (ASEC Mimosas, CIV) équipe nationale de
football à la Coupe
Concernant les
primes, on indique
Joël Matip (Schalke 04, ALL) Coupe d’Afrique des nations (CAN) ➨DEFENSEURS d’Afrique des que chaque joueur
Achille Emana (Betis Séville, ESP) prévue en janvier 2010 en Angola. Abib Kolo Touré (Manchester City, ANG) nations, prévue du recevra dix millions
Georges Mandjeck (Kaiserslautern, ALL) Selon la même source, la Emmanuel Eboué (Arsenal, ANG) 10 au 31 janvier de FCFA pour
➨ATTAQUANTS Fédération nigériane de football Guy Demel (Hambourg, ALL) prochain en Angola, qualification à la
Samuel Eto’o Fils (Inter Milan, ITA) (NFF) et les joueurs ont conclu un Souleman Bamba (Hibernian, ECO) a annoncé mercredi phase finale de la
Achille Webo (Majorque, ESP) accord sur cette importante prime Benjamin Angoua Brou (Kispest Honved, HON) le ministre des CAN. Lors de la CAN,
au cours d’une rencontre tenue Arthur Boka (Stuttgart, ALL) Sports, Hamane les primes ont été
Somen Tchoyi (Red Bulls Salzbourg, AUT)
récemment à Londres. Ce nouvel Abdoulaye Méité (West Bromwich Albion, ANG) Niang, lors d’une fixées ainsi : trois
Paul Alo’o Efoulou (Nancy, FRA)
accord va remplacer la prime de
Mohamadou Idrissou (SC Fribourg, ALL) Siaka Tiéné (Valenciennes, FRA) conférence de millions pour une
match de 10 000 dollars presse à Bamako. victoire et 1,5 million
américains payée individuellement ➨MILIEUX pour un match nul. Si
1re CAN pour Georges Mandjeck Les primes des
aux joueurs et sera le double de la Yaya Touré (FC Barcelone, ESP) joueurs s’élèvent à l’équipe se qualifie
● Alors que le jeune milieu de terrain né en somme perçue lors de la dernière Didier Zokora (FC Séville, ESP) deux milliards de pour les demi-
Allemagne Joël Matip va évoluer pour la première CAN au Ghana. A partir des demi- Emmanuel Kouamatien Koné (International Curtea FCFA, les frais de finales, chaque
fois sous le maillot des Lions Indomptables, son finales, les primes de match vont de Arges, ROM) préparation et de joueur recevra 10
encore augmenter, selon la presse
Cheik Ismaël Tioté (FC Twente, HOL)
compatriote Georges Mandjeck va également vivre participation étant millions de FCFA et si
sportive nigériane qui a ajouté que
Emerse Faé (Nice, FRA)
sa première CAN. Mais contrairement au nouveau estimés à 916 cette étape est
les primes ont pour but de motiver
Jean-Jacques Gosso Gosso (Monaco)
joyau du milieu de Schalke 04, qui est allemand de millions FCFA. Une franchie, la prime
les joueurs pour qu’ils remportent
naissance, Georges Mandjeck a dû quitter le ➨ATTAQUANTS commission a été pour la finale est
un troisième titre continental en
Cameroun pour se faire un nom en Allemagne. Né Didier Drogba (Chelsea, ANG) mise en place qui a fixée à 12 millions de
Angola. Le Nigeria évoluera à la
le 9 décembre 1988 à Douala, Georges Mandjeck Salomon Kalou (Chelsea, ANG) concocté un FCFA. Les primes
a quitté la Kadji Sports Academy en 2007 pour CAN dans le même groupe que Bakari Koné (Olympique Marseille, FRA) programme de pour la troisième
l’Egypte, le Mozambique et le
rejoindre Stuttgart. Depuis, il est prêté à Kader Keita (Galatasaray, TUR) manifestations pour place s’élèvent à 6
Kaiserslautern, d’où il a su convaincre Paul Le Bénin. Aruna Dindane (Portsmouth, ANG) rechercher ces millions de FCFA par
Guen. Gervais Yao Kouassi «Gervinho» (Lille, FRA) fonds. Les joueur.
 10 COUPE D’ALGÉRIE Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009 édition du jeudi 24 décembre 2009 Compétition COUPE D’ALGÉRIE 15
1/32 de finale

O U D IA
1/32 de finale

MO UL HAMIDI :
USMA MCO

LE USMA : finir 2009

MCA JSM Tiaret

Les
retrouvailles
LA RENCONTRE des 1/32 de
finale de la coupe d’Algérie qui
se déroulera au stade du 5-
Juillet entre le MCA et la JSMT
se jouera à huis clos à la suite
de la sanction de la LNF après
les incidents du derby face à
l’USMH.
Ce sont des retrouvailles pour
les deux clubs qui ne se sont
pas rencontrés depuis belle
lurette.
La JSMT, qui a donné de
grands joueurs au football
national à l’image de l’excellent
numéro 10 des années 1980,
Maïdi, évolue cette saison en
inter-régions mais ce n’est plus
la même JSMT des années
1980. D’un autre côté, le MCA,
qui est leader du championnat
national veut aussi frapper ce
vendredi en coupe pour prouver
qu’il a une équipe qui jouera
sur les deux fronts.
Le staff technique
mouloudéen ne craint pas
l’équipe adverse, mais craint
surtout ses joueurs qui peuvent
tomber dans la facilité. «On a
axé notre travail sur le plan
psychologique car les joueurs
peuvent tomber dans la facilité.
Donc, pas question de sous-
cha mpio n d’h iv er
● Par M. Zerrouki
C’est officiel, le vieux club
algérois est le champion d’hiver
après la défaite de l’Entente
mardi dernier à Sétif face au WAT.
LES MOULOUDÉENS, qui
comptent un match en retard
face à l’ESS, peuvent aug-
menter leur capital points à 35
unités s’ils gagnent leur match
qui se jouera au 5-Juillet dans
la soirée de mardi prochain.
Les dirigeants, le staff tech-
nique et les joueurs ont suivi
le match de l’Entente en espé-
rant un faux pas de l’Aigle
noir. Certains n’en croyaient
leurs yeux de voir l’équipe
sétifienne se faire battre par
les Tlemcenéens dans leur jar-
din du 8-Mai-1945.
La victoire des Bleu et Blanc du
WAT a permis aux gars de la capita-
le de terminer champions d’hiver en
attendant leur match en retard face à
l’ESS qui sera explosif. Les Vert et
Rouge de la capitale ne jurent que
par la victoire pour ce match afin de
creuser l’écart sur un vrai concur-
rent pour la course au titre. «On est
contents de la défaite de l’ESS.
C’est l’équipe qui peut le plus nous
gêner pour la course au titre.
Maintenant, la balle est dans notre
camp, si on veut garder cette place
de leader, il faudrait qu’on gagne
notre match en retard face à l’ESS
pour montrer à tout le monde que
cette saison sera la nôtre», nous dira
l’adjoint de Bracci.
Par ailleurs, le gardien internatio-
nal estime que la défaite de
l’Entente est bénéfique pour le
MCA qui pourra garder cette place
de leader. «Comme je vous l’ai déjà
dit, le MCA peut gagner le titre,
l’ESS n’est pas une équipe
imbattable. Le WAT a montré
qu’avec des jeunes, il peut
gagner face à l’armada sétifien-
ne. Donc, notre match face à
l’ESS au 5-Juillet sera détermi-
nant pour la course au titre
même s’il reste 17 matches à
jouer. Si on gagne cette ren-
contre, on creusera l’écart sur la
JSK avec 7 points et sur l’ESS
avec 9 points. Donc, la victoire
est impérative face à l’ESS,
mais avant ce match on doit
gagner notre match de coupe ce
vendredi.»
En somme, même si le MCA
est bien placé pour la course au
titre, la deuxième moitié du
championnat sera très difficile
face à des équipes comme la
JSK et l’ESS qui reviennent en
force à chaque phase retour. Donc,
si le MCA veut garder sa place de
leader, il doit bien négocier les pre-
miers matchs de la phase retour, sur-
tout que l’équipe jouera après le
match face à l’USMAn, trois
matches au 5 juillet.
M. Z.
par une victoire
● Par Ahmed Ifticen gagné contre la JSK au
stade Tchaker de Blida
Les Rouge et Noir de aux tirs au but. L’USMA,
par la suite, n’avait pas
l’USMA ont repris les réussi à s’imposer aux
entraînements depuis deux finales de suite
le début de la semaine contre le MCA.
pour préparer le
match de la coupe La coupe
d’Algérie contre le
est un objectif
MCO. Le discours du prési-
dent Allik, lors de l’AGE
LA RENCONTRE, selon
tenue il y a quelques jours,
les nouvelles lois de la
était clair. Il a insisté sur la
compétition, se jouera à coupe d’Algérie, mais il
saire, puisque l’USMA et
le MCO se sont rencontrés
vendredi dernier à en coupe ?
Bologhine même, pour le
compte de la 17e et derniè-
re journée de la phase aller
du championnat. Le MCO
avait réussi à arracher le
match nul ce jour-là. Cela
poussera les poulains de
Noureddine Saâdi à enta-
mer le match de ce ven-
dredi avec un esprit de
revanche. «Il faut oublier
le championnat et passer à
«MCO ou autre,
il faut gagner»
L’avant-centre des Rouge et Noir, Hamidi, comme tout ses coéquipiers,
tient à remporter le match de coupe contre le MCO de ce vendredi,
il ne nie pas que la tâche sera difficile face à une équipe qui
les a tenus en échec il y a une semaine en championnat.
Hamidi confirme que son équipe n’a pas le droit de
passer à côté de cette compétition.
- Le match de coupe s’imposer dans
approche, comment préparez- cette compéti-
vous ce rendez-vous ? tion, mais de
- Moi, je dirai qu’on est déjà là à dire qu’il
dans le bain. On a repris le travail y a trop de
depuis le début de la semaine, pression,
c’est une nouvelle compétition, non je ne le
on travaille sérieusement pour crois pas. Il
être à la hauteur et passer ce tour. s’agit plus
Il faut dire que la coupe est notre d’une décision,
nouveau chalenge. on doit s’imposer en
- En championnat, ça ne se coupe et jouer nos
passe pas vraiment comme chances à fond. Je
vous le souhaitiez, vous êtes ne dirai pas qu’on va
obligés donc de rectifier le tir gagner le trophée,
mais on fera le maxi-
- Même en championnat, on n’a mum pour. Nous
pas perdu tout espoir, c’est vrai sommes des joueurs qui assu- - Peut-être que cela est un avan
que les résultats nous ont trahis en mons notre responsabilité et nous tage, mais ce qu’on retient le
quelque sorte, mais on est ne fuyons pas la pression. plus, c’est que les matchs ne se
convaincus qu’on possède une - Le sort a voulu que vous ressemblent pas. Le MCO n’est
équipe respectable, la preuve,
toutes les équipe qui nous affron-
jouez une équipe de la trempe pas à présenter, il nous a causé
du MCO dans ces 1/16 de beaucoup de problèmes dernière-
tent se donnent à fond pour nous finale, cela vous mettra plus ment. Les Hamraoua nous ont
battre. Maintenant, la coupe, en difficulté, n’est-ce pas ? imposé le match nul chez nous à
comme je le disais, c’est une autre - Non, on ne prend pas les Bologhine. Mais ce jour-là, nous
compétition où il faut s’imposer, choses sous cet angle. Quel que avons raté beaucoup d’occasions.
on souhaite aller le plus loin pos- soit notre adversaire, notre objec- Ce vendredi, il y aura un autre

ZEDDAM : «On peut

la coupe, nous avons joué sible. Contrairement au cham- tif ne changera pas. De toute match très différent, on est moti-
estimer l’adversaire.» Bologhine, puisque le pre- sait très bien que le pionnat, on n’a pas droit à l’erreur, façon, en coupe, c’est connu, il vés pour gagner. On travaille
mier tiré le jour du tirage le MCO et on va les
Côté l’effectif, l’entraîneur moindre accident de par- le moindre faux pas nous élimine- n’y a pas de petites ou grandes dans ce but.
au sort reçoit, et ce fut retrouver en coupe, ça
François Bracci compte cours pourrait mettre fin à ra, alors on tient à rester concen- équipes. On a souvent eu droit à
l’USMA qui tirée la pre- sera une revanche pour - En tant qu’avant-centre,

jouer sur les 2 fronts»

effectuer quelques changements
dans son onze rentrant puisque
il manquera deux cadres de
l’équipe, à savoir Coulibaly, qui
sera remplacé par Kheddis, et
Bouguèche qui sera remplacé
par Amroune.
Une chose est sûre, les
Mouloudéens veulent à tout
prix passer ce tour pour passer
les fêtes de fin d’année
tranquilles. Ils voulaient faire la
fête en cas de qualification avec
leurs supporters qui seront
absent à cause du huis clos.
M. Z.
EQUIPE PROBABLE
Zemmamouche, Besseghier,
Babouche, Zeddam, Khedis, Koudri,
Bouchama, Attafen, Boumechra,
Derrag, Amroune.
Khedis
remplacera
Coulibaly
Comme le Malien est suspendu pour
ce match de coupe face à la JSMT
pour cumul de cartons, l’entraîneur
Bracci fera appel à l’ex-défenseur du
Nasria, Sid Ahmed Khedis, qui
renouera avec la compétition
officielle à l’occasion de ce match
l’aventure usmiste en trés et à retrouver notre efficacité. des surprises. Il faut rester vous serez appelé à marquer
mière. Cela constitue, tout coupe d’Algérie. De son nous», avait déclaré Aït
Ouamar dernièrement. - Ne pensez-vous pas qu’il y a concentrés et prendre le match au des buts…
de même, un avantage côté, l’entraîneur Saâdi sérieux, avec tout le respect qu’on
pour les Usmistes.
trop de pression à cause de - J’espère que j’aurai l’occa-
avait aussi déclaré qu’il cette compétition, puisque le doit au MCO, on va jouer pour sion de marquer. J’aimerais bien
Le défenseur mouloudéen nous parle dans cet JSMT, c’est une équipe qui pratique un beau
L’USMA n’a pas préfère jouer la coupe que Le public président Allik et l’entraîneur gagner. contribuer à la qualification de
d’autre choix que de
entretien de la défaite de l’ESS contre le WAT, football et à laquelle on doit faire attention ce gagner pour se réconcilier
le championnat, et il place
cette compétition comme
viendra-t-il ? Saâdi placent la coupe comme - L’avantage, c’est que vous mon équipe. Mais je dirai que le
du match de coupe sans oublier la phase retour. vendredi. Le point noir qui pour- premier objectif de la saison ? avez joué, il y a une semaine, plus important pour moi est de se
avec son public et surtout objectif. Cela signifie que - Sans Saâdi et Allik, nous- contre la même équipe en qualifier, peu importe qui mar-
- Donc, il faut respecter l’adversaire ? pour se racheter par rap- rait bien gâcher la ren-
l’USMA est prête à se contre USMA-MCO mêmes, les joueurs, on veut bien championnat… quera. A. I.
- Comment expliquez-vous la défaite de - Absolument, si on sous-estime notre adver- port aux modestes résul- donner à fond pour ce
serait bien le public. Les
l’Entente face au WAT ? saire, ça serait une grave erreur de notre part. On tats enregistrés en cham- match contre le MCO,
- Personnellement, je ne m’attendais pas à ce
que Tlemcen gagne à Sétif. On remercie les
doit jouer ce match comme toutes les autres ren-
contres qu’on a disputées en championnat. La
pionnat. Le MCO, de son
côté, reste aussi l’un des
même si la tâche ne sera
guère facile.
supporters de l’USMA ne
se déplacent pratiquement PROGRAMME : vendredi 25 décembre
Tlemcéniens qui nous ont permis de garder le coupe est aussi un autre objectif pour nous. favoris de cette compéti- plus au stade pour encou-
rager leur équipe, en signe Lieu Rencontre Arbitre 1er assistant 2e assistant
même écart avec l’ESS, en attendant le match en - Le fait de jouer ce match à huis clos n’est tion, il compte déjà 4
retard qu’on doit gagner coûte que coûte contre pas un handicap pour vous ? coupes à son actif. Le der-
Les Usmistes de protestation contre leur Bologhine, 14h USMA-MCO Necib Zeghad Guedjati
cette même équipe de l’ESS. - C’est vrai qu’on aurait aimé jouer devant nier titre de la coupe avec un esprit équipe. Cela fait déjà plus Mascara, U. Africaine, 14h JS Sig-MCEE D’bichi Merabtine Chahi
- Mais, vous êtes officiellement champions notre public, mais la LNF a sanctionné nos sup- d’Algérie qu’ont remporté de revanche de 3 journées que les Batna, 1er-Novembre, 14h30 CAB-USB Hassi R’mel Khemissi
Chlef Sahli, 14h SC Ain Merane-MCM Halalchi
Feddaoui
Razi
Hadjadji
Cherifi
porters. En tout cas, avec ou sans le public, on coéquipiers de Dziri
d’hiver…
- Ce n’est qu’un titre symbolique. Le plus doit gagner ce match.
les Rouge et Noir remon- C’est la deuxième fois,
te à l’année 2005, lorsque en l’espace d’une semai- jouent pratiquement sans Mosta, Colonel Feradj, 14h30 ESM-MSPB Bouhenni Omari Mezroua
important, c’est à la fin de la saison. Maintenant, - Quel est le scénario idéal pour vous ? les coéquipiers de ne, que les Rouge et Noir leur public. Les joueurs Blida, Tchaker, 14h30 USMB-MBCne Osmane Kerraï Haïmoudi
la balle est dans notre camp. Si on veut gagner - C’est simple, il ne faut pas faire confiance Zeghdoud à l’époque ont retrouvent le même adver- souhaitent bien avoir le Jijel, Rouibah, OPOW, 14h JSD-CRB Bordj ElKiffan Nouri Khelous Maghlout
le titre cette saison, il faudra faire plus d’efforts aux joueurs de la JSMT. Il faut marquer d’en- soutien de leur public, Bouira, Opow, 14h30 ES Ghozlane-ASK Douala Kebaïli Salaouadji
que lors de la première moitié du championnat. trée. S’il faut marquer dix buts, il faut le faire L’équipe probable : mais aussi viser un bon Kouba, Benhaddad, 14h30 WRB-MC Magra Babou Bouzaghou Bouali
- On comprend par là que le match en car c’est en marquant qu’on respecte l’adversai- Abdouni, Aouamri, Benayada, Khoualed, Cheklam, Aït résultat pour l’inciter à se
re, pas en utilisant des gestes techniques ou la Maghnia, Frères Nouali, 14h IRB Maghnia-USMBA Hedia F. Bouhassoun Bouanani
Ouamar, Benaldjia Bilel, Achiou, Hamidi, Dziri, Ouznadji déplacer pour les matchs à
retard sera explosif contre l’ESS ?
- Quand on joue chez nous, on ne doit rater passe à dix. Donc, il faut marquer le maximum - Comme je vous l’ai déjà dit, si Coulibaly ou Benaldjia Mahdi. Souk Ahras, Badji Mokhtar, 14h CS Hamma Loulou-MOC Hamdi Gourmat Biskri
venir. A. I.
aucun point, il n’y a pas que l’ESS qui va jouer de buts. part, ça serait une grosse perte pour l’équipe car Annaba, Chabou, 14h HAMRA-NRB Grarem Aouina S. Aouina F. Chenaoua
le titre, mais il y a aussi la JSK, l’USMAn et
d’autres équipes qui peuvent créer la surprise.
- Pensez-vous que le Mouloudia est capable tout le monde sait que ce joueur a un poids dans
l’équipe. Personnellement, je m’entends très
RIAL KHOUALED À NOUVEAU DANS L’AXE
● La seule solution qui serait à la disposition du staff
Mascara, Meflah Aoued, 14h
Médéa, Imam Lyès, 14h
CRB Froha-USMAn
IB Mouzaïa-USMS
Cheroud
Bouchelouche
Belfekroune
Ibelaïdène
Benaboun
Belagoune
Donc, il faut qu’on négocie match par match.
de jouer sur les deux fronts ?
- Pourquoi pas, on a un bon groupe et tout le bien avec lui et j’espère qu’il restera jusqu’à la NE JOUERA PAS technique de l’USMA pour compléter l’axe de sa défen- Belouizdad, 20-Août, 14h30 ASA Prot Civile-ASC Ouargla Aouaci Labdi Hadji
monde peut jouer. Je sais qu’on a les moyens de fin de la saison. ● Le défenseur central, se ne serait autre que le polyvalent Khoualed qui se
- Avant de passer à la deuxième moitié du
Ali Rial, pratiquement retrouvera à nouveau en compagnie de Cheklam, cette B. B. Arréridj, 20-Août, 14H30 CABBA-CRB Heliopolis Rahmine Tifrani Haboul
championnat, vous avez ce vendredi un jouer sur les deux fronts car le MCA a une très - Un mot pour vos supporters qui ne seront
l’homme en forme de la fois pour former la paire centrale face au MCO. Djelfa, Opow, 14h IR Ouled Naïl-USMK Karabi Lahrèche Bazine
match de coupe. Comment le préparez- bonne équipe qui peut faire mal cette saison. pas présents ?
- Je leur promets une chose, qu’on se qualifie- formation de Soustara, Chlef, Boumerzeg, 14h30 ASO-ESG Chenane Mansouri Guedih
vous ? - Si on parle du cas de Coulibaly qui n’est 5-Juillet, 14h30 MCA-JSMT Achouri Tamen Arribi
ra au prochain tour. On veut passer les fêtes de ne jouera pas le premier
match de coupe de son DZIRI DE RETOUR
- C’est vrai qu’on va jouer contre une équipe pas sûr de continuer sa mission avec le
fin d’année tranquilles. Khemis, Opow USMMH-JSK Zerrouki Aïssani Ayad
qui évolue en division 3, mais la JSMT reste la MCA…
M. Z. équipe face au MCO ce ● Le capitaine Dziri sera de retour ce vendredi face au Ouragla, 18-Février, 14h MB Rouisset-NAHD Habibatni Boutaghane Guessoum
vendredi. Le spécialiste MCO. Il sera certainement d’un grand apport pour ses Saïda, 13-Avril-58, 14h MCS-JSMS Babrahim Ouaddah Archaoui
des coups francs en coéquipiers en attaque. Il est à rappeler que Bilalou avait

Pourquoi la FAF n’a pas encore tranché

face à Tiaret. Béjaïa, U. Maghrébine, 14h MOB-US Remchi Bahloul Boucenna Zid
puissance n’a pas récu- contracté une blessure lors du derby face à l’USMH au 5- Sétif, 8-Mai-45, 14h30 ESS-US Doucen Sidhoum Bouchenine Athmani A.
péré de sa blessure, il Juillet. Depuis, il s’est consacré aux soins, ce qui l’a obli-
Amroune est toujours aux soins. gé à rater l’autre derby face au NAHD à Rouiba et la der-
Tlemcen, F. Zerga, 14h ICS Tlemcen-CR Bougtob Lafrid Bensalah Naïr

à la place de
Bouguèche
Comme le meilleur attaquant du
Mouloudia, Hadj Bouguèche, est
suspendu pour cumul de cartons, le
staff technique des Vert et Rouge a
décidé de titulariser le jeune
Mohamed Amroune pour ce match
de coupe face à la JSMT.
sur le cas Coulibaly
JUSQU’À HIER, le président de
la FAF n’a pas encore tranché sur
le cas du Malien du Mouloudia,
Moussa Coulibaly.
Le défenseur du Mouloudia et
ses dirigeants attendent avec
impatience la décision finale du
président de la FAF, s’il continue-
ra son aventure au MCA ou non. Coulibaly. On attend toujours la comme fer que Coulibaly restera
Le staff médical de nière rencontre face au MCO en championnat. Saâdi mise
l’USMA nous a confir- beaucoup sur lui pour donner une nouvelle dynamique à
mé l’indisponibilité de ses coéquipiers sur le terrain, et c’est ce qui manquait le
Rial face au MCO. Rial plus à l’USMA dernièrement face aux Hamraoua.
Lieu
Samedi 26 décembre
Rencontre Arbitre 1er assistant 2e assistant
Bologhine, 14h JSMC-WM Tébessa Bousseter Ouchen Haci
Le président de la section du décision de la FAF. J’espère au Mouloudia.» absent, Zidane pas
encore disponible et HARKAT EN SOLO Mosta, Colonel Ferradj, 14h WAM-CRB Sfisef Meriah Benmansour Bouazi
Mouloudia nous a fait savoir qu’ils trancheront avant la fin de En attendant le verdict de la
qu’aucune décision n’a été prise l’année pour qu’on ait le temps FAF, tout le monde au Mouloudia Harkat grippé, l’entraî- ● Le défenseur Sofiane Harkat a repris hier les entraîne- Chlef, Boumerzeg, 14h SC Aïn Defla-CRB Gourari Bourouba Bourouba
par l’homme fort de Dély pour recruter un remplaçant à croise les doigts. Tout le peuple neur Saâdi sera face à ments avec son équipe, et même s’il n’a pas encore rejoint Béjaïa, U. Maghrébine, 14h JSMB-USMH Haddada Kentache Doulache
Ibrahim sur le cas de Coulibaly : Moussa, mais on fait confiance du Doyen veut que Moussa reste une situation délicate, le travail du groupe, il s’est contenté de quelques tours de Mascara, U. Africaine, 14h SAM-JSM Haï Djebel Sahraoui Naceri Boukhelif
«Pour le moment, on n’a pas au président de la FAF qui est un jusqu’à la fin de la saison. puisque Ghazi aussi est piste pour retrouver d’abord sa forme, lui qui souffrait Batna, 1er-Novembre, 14h AB Merouana-US Chaouïa Touil Benyaza Moukar
encore été informés sur le cas de homme de parole et je crois dur M. Z. suspendu. d’une grippe les jours passés. Tlemcen, A. Lotfi, 14h WAT-CRB Aïn Sefra Ghorbal Serradj Megharbi
14 COUPE D’ALGÉRIE
1/32 de finale
USMA MCO
AG du club : l’appel des sages
● Par M. Stitou
Mesurant sans doute les
dangers qui guettent leur
club de toujours après qu’ils
furent mis au parfum des
intentions d’une partie des
membres de l’assemblée
générale, qui prépareraient
un putsch contre l’actuel
président Kacem Elimam, les
sages du MCO ont tenu un
point de presse, mardi en
début de soirée, dans le café
de l’ancienne gloire du club,
Houari Beddiar.
PRÉSENT à cette conférence, le
président Kacem Elimam précise-
ra d’emblée : «Cette conférence
n’est pas de mon initiative, mais
franchement, je trouve qu’ils (les
sages) ont raison de s’inquiéter
pour l’avenir de leur équipe, que
certains tentent de détruire une
nouvelle fois. Pendant six ans, on
a bouffé des dizaines de milliards
avec à la fin une relégation histo-
rique. Maintenant, ce que je
demande à ces membres, qui
jurent d’avoir la tête d’Elimam,
c’est de prendre conscience du
danger que risque notre club qui,
sportivement parlant, est sur la
bonne voie.» «Avec les rentrées
d’argent, le MCO finira, d’après
mes prévisions, dans le peloton de
tête en championnat. Alors, si on
Sans Mezouar et Ouasti
Alors que le suspense demeurait
entier sur la participation des six
joueurs qui avaient fixé un
ultimatum au président pour les
régler au plus tard mercredi, hier
matin, Abdelkader Maâtallah,
avant d’établir la liste des
convoqués pour le match de
demain, était vraiment dans
l’expectative.
NÉANMOINS, après concertation
avec les joueurs concernés, il s’est
rendu à l’évidence qu’il ne pourra
pas compter sur Zoubir Ouasti et
Arafat Mezouar qui jura, selon lui,
sur la tête de ses enfants qu’il
n’accompagnerait pas l’équipe à
Alger si jamais il n’obtiendrait pas
satisfaction, tandis que Sebbah et
Chaïb se sont démarqués du
groupe en donnant leur accord
pour faire partie des convoqués.
Sofiane Bengoreine, qui quitta
l’entraînement hier matin avant son
LE PRÉSIDENT DÉCRIT LA SITUATION AUX JOUEURS
● Hier en marge de l’entraînement, le président s’est réuni avec les joueurs
auxquels il a expliqué toutes les démarches qui ont été entreprises par la
direction du club pour résoudre l’épineux problème financier. «D’ici la fin du
mois, nos caisses seront renflouées», annoncera Elimam au groupe, un discours
qui n’a pas convaincu le duo Mezouar-Ouasti qui refusa de faire le déplacement
d’aujourd’hui.
VERSEMENT DE LA PRIME HIER
● Dans l’après-midi de mercredi, il était prévu que la direction appellerait les
joueurs afin qu’ils passent au siège empocher leurs arriérés pour ce qui est des
primes de matches.
EQUIPE PROBABLE
Mezaïr (Habi), Boussaâda, Bengoreine (Sirat), Kaïd, Kechamli, Benatia, Zmit,
Sebbah, Medjahed, Berramla, Chaïb.
veut du bien au club, on n’a qu’à
attendre la fin de saison. A ce
moment-là, je laisserai mon poste
vacant», dira en outre le premier
responsable du MCO.
Houari Missoum :
«Elimam a notre
confiance»
Ayant fait partie du premier
comité directeur après l’indépen-
dance du MCO, l’ancien joueur et
surtout grand athlète, Houari
Missoum, n’ira pas par trente-sis
chemins pour qualifier de honteux
ce qui se trame autour de cette
assemblée générale. «Au nom des
sages du MCO, je vous dis
qu’Elimam bénéficie de toute
terme, laisserait, croit-on savoir,
une porte ouverte avant le
déplacement (prévu ce matin). Il
n’est pas à écarter d’ailleurs que
Bengoreine revienne à de meilleurs
sentiments, pareil pour Hichem
Mezaïr qui argua une blessure aux
adducteurs pour justifier son
absence à la séance d’hier, le
portier tlemcénien aurait assuré,
dit-on, à un dirigeant du club qu’il
sera au rendez-vous ce matin à
l’heure du départ pour Alger. Ce
climat délétère qui règne avant ce
match de coupe n’incite
franchement pas à l’optimisme
même si c’est pratiquement avec la
même composante qui avait
neutralisé l’USMA sur son terrain
que le MCO va débuter la
rencontre, ce qui laisse un petit
espoir aux supporters qui vont se
déplacer au stade Omar-Hamadi en
vue de la qualification pour le
prochain tour.
M. S.
notre confiance pour l’ensemble
de son œuvre en faveur club et
puis, il faut être un fou pour récla-
mer son départ alors que son par-
cours est des plus positifs. Pour
nous, il faut qu’il aille jusqu’à la
fin de son mandat afin de conti-
nuer à hisser le MCO sur les cimes
du football algérien.»
Hadj Noureddine
Sadok : «Nous
devons tous
approuver le bilan
financier»
Prenant la parole après
Missoum, l’un des membres
influents de l’AG, en l’occurrence,
MEDAHI : «Ce sera
un match ouvert»
Rentré lors du précédent match
face à l’USMA en championnat, il
avait failli marquer le but de la
victoire, pour ce second rendez-
vous, celui-ci en coupe, cet
attaquant très vif promet de se
ressaisir.
- Entre le match du cham-
pionnat et celui de demain en
coupe, pensez- vous qu’il y
aura une différence ?
- C’est sûr que l’USMA se
présentera sur le terrain ce ven-
dredi avec une énorme détermi-
nation afin de nous battre et
puis, les matches de coupe sus-
citent toujours une motivation
supplémentaire chez les joueurs
et surtout les supporters. Donc,
l’affiche promet d’être alléchan-
te avec plein de suspense.
- Côté joueurs, y a-t-il une
volonté de leur part malgré
tous les problèmes qu’ils
vivent de passer ce tour ?
- Pour ce qui est du retard
dans les payements, moi, je fais
partie des éléments qui n’ont pas
eu leurs droits. Pour l’heure, je
n’ai empoché qu’une petite
tranche de ma prime.
Néanmoins, on ne va pas baisser
les bras, nous sommes tous res-
ponsables des résultats vis-à-vis
des supporters. Par conséquent,
nous sommes dans l’obligation
de donner le maximum demain
pour arracher la qualification
malgré que nous n’ignorions pas
les difficultés auxquelles on fera
Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009
Hadj Noureddine
Sadok, appellera
à l’union de la
famille moulou-
déenne. «A ceux
qui cherchent
inconsciemment
à faire du mal au
club, nous leur
demandons
d’avoir un peu de
sagesse. Lors de
l’assemblée,
nous devons tous
sans exception
approuver le
bilan financier
afin que les sub-
ventions soient
débloquées.
Nous le ferons
pour le MCO et non pas pour
Elimam», insistera Hadj
Noureddine qui est rentré la veille
des Lieux Saints, mais qui a tenu à
assister à cette conférence afin de
sensibiliser les différents antago-
nistes à s’unir. «Nous le ferons
pour notre ville dont le MCO en
est le véritable symbole.»
Kaddour Naïr :
«Il faut mettre fin au
clanisme»
Ensuite, les interventions s’en-
chaînèrent. Pour Kaddour Naïr, un
ancien joueur du club des années
1960 : «Il faut mettre fin au phé-
nomène du clanisme, tout le
face, car l’USMA n’entend pas
lâcher le morceau aussi facile-
ment.
- Vous mesurez donc à
l’avance la difficulté de la
tâche qui vous attend
demain à Alger ?
- L’USMA est une équipe qui
développe un beau football, en
plus elle est composée d’un
amalgame de joueurs chevron-
nés et d’autres plus jeunes, ce
qui forme un vrai équilibre.
Nous concernant, on ne se
déplacera pas à Alger pour faire
de la résistance seulement, mais
pour, comme je l’ai dit, prendre
le ticket de la qualification au
prochain tour. Je prévois une
rencontre ouverte avec, si Dieu
le veut, la chance qui sera de
notre côté.
- Les supporters vont, sans
doute, faire le déplacement
surtout qu’entre la coupe et
le MCO, il existe une belle
histoire d’amour…
- Justement, nous allons tout
donner afin d’être à la hauteur
de la confiance qui est placée en
nous par nos supporters. En tous
les cas, ils constateront de visu
demain que tous les joueurs vont
mouiller leurs maillots et aller
jusqu’au bout de leurs efforts
pour assurer la qualification.
- Lors du match en cham-
pionnat, vous aviez raté une
occasion de but…
- Pour la confiance, j’ai
besoin de marquer ce but, j’es-
monde doit tirer dans le même
sens, maintenant, si des membres
ont des réserves à formuler sur le
bilan financier, ils sont libres de le
faire, mais pour venir régler des
comptes avec le président, on
n’acceptera jamais ça. D’ailleurs,
nous regrettons de s’être absentés
lors de la première AG.» Il sera
imité par un même discours par
les anciens joueurs Medjahed
Senouci, Mehdi Hamel, Berras
Houari ou le parolier Nouna
Mekki, tous à l’unisson ne cache-
ront pas leur satisfaction pour ce
qui est du parcours réalisé par
l’actuel président.
Les larmes
de Beddiar
Très sensible, Hadj Houari
Beddiar, lorsqu’on lui a deman-
dé de prendre la parole, n’a pu
prononcer le moindre mot. Pris
par l’émotion, il éclata en san-
glots devant les présents tout
aussi émus par la scène.
Interpellé après avoir repris ses
esprits, Houari Beddiar se
contentera de dire : «Que les
perturbateurs laissent notre
équipe en paix, nous sommes
sur la bonne voie. Ce n’est
guère le moment d’entreprendre
une quelconque action qui met-
trait notre cher club en danger»,
dira en substance l’ancienne
gloire du MCO.
M. S.
père que cette fois je ne manque-
rai pas la cible. Il faut dire
qu’avec mon faible temps de
jeu, je souffre du manque de
compétition, mais ça va venir et
le plus tôt possible incha Allah.
M. S.
édition du jeudi 24 décembre 2009
1/32 de finale
USMM HADJOUT
Les Kabyles misent
sur la coupe cette saison
● Par Saïd Fellak
La JS Kabylie sera appelée à
participer à la prestigieuse
compétition de la coupe
d’Algérie demain après-midi
en croisant le fer avec la
formation de seconde division,
l’USMM Hadjout, au stade
OPOW de Khemis Miliana.
CETTE RENCONTRE, comptant
pour les 1/32 de finale, paraît, à pre-
mière vue, à la portée des poulains
du duo Karouf-Amrouche qui
reviennent en force depuis quelques
journées en championnat et parais-
sent mieux en jambes par rapport au
début de la saison. L’adversaire de
demain, qui a pour nom l’USMM
Hadjout, 16e au classement de la
division deux, n’a rien d’un foudre
de guerre, certes, mais il faudra
néanmoins aux coéquipiers de l’ex-
cellent milieu de terrain, Saâd
Tedjar, prendre cette rencontre avec
un grand sérieux et ne sous-estimer
en aucun cas cette jeune équipe de
l’ex-Marengo afin d’éviter toute
mauvaise surprise qui pourrait por-
ter préjudice au club kabyle pour la
suite de la saison.
Le staff technique des Jaune et
Vert, conscient de l’enjeu du match,
n’a rien laissé au hasard, en prépa-
rant de la meilleure façon possible
ses joueurs pour ce match usant par-
fois de psychologie pour secouer les
joueurs et les motiver en perspecti-
ve de ce match de coupe d’Algérie.
Face aux Hadjoutis, la JSK se
présentera amoindrie par l’absence
de pas mal de ses habituels titu-
laires. On notera les défections cer-
taines du quatuor Berchiche-
Belkalem-Oussalah-Hamiti pour
cause de suspension, tandis que la
participation du duo Cherif El
Ouazzani-Aoudia demeure très
Aoudia et Cherif El Ouazzani incertains
● La participation du milieu de terrain Cherif El Ouazzani et de l’atta-
quant Aoudia est incertaine. Souffrant de blessures, leur sort sera connu
aujourd’hui. C’est ce que nous a confirmé le kiné du club, Guillou. «Au
moment où je vous parle, la participation de ces deux joueurs est incertai-
ne. Je prendrai une décision les concernant aujourd’hui. Nous sommes en
train de faire le maximum pour que les deux joueurs soient prêts. J’espère
qu’ils seront aptes lors de cette rencontre et participeront le plus normale-
ment du monde à ce match», nous a-t-il confié.
Sanction revue à la baisse
pour Belkalem
APRÈS avoir auditionné
le joueur lundi dernier
sur les incidents qui
se sont déroulés
lors de la ren-
contre face à
l’ASO et son
altercation avec
le défenseur
chélifien, Samir
Zaoui, la com-
mission de disci-
pline de la Ligue
nationale de foot-
ball a décidé de
revoir à la baisse la
sanction qu’elle avait
infligée au jeune défen-
seur, Saïd Belkalem de 7 à 2
matchs. Le joueur pourra ainsi pur- gerai dès ce vendredi et je peux
ger sa sanction après la rencontre de vous dire que je suis très soulagé à
demain face à l’USMMH.
Compétition
JSK
incertaine vu qu’il ne s’est pas
encore rétabli de ses blessures.
Le président Hannachi le dit tou-
jours : «La JSK est faite pour jouer
les premiers rôles et gagner les
titres.» Ainsi, après avoir réussi à
remporter à plusieurs reprises le
titre de champion ces dernières
années, cette coupe d’Algérie ver-
sion 2009-2010 figure, à présent,
comme l’un des principaux objec-
tifs de la direction de la formation
du Djurdjura, qui espère en finir
avec cette longue attente de près de
16 ans depuis le dernier sacre arra-
ché face à Aïn M’lila l’été 1994.
Les supporters kabyles sont, eux
aussi, très impatients et espèrent
voir leur club préféré renouer enfin
avec cette coupe d’Algérie au char-
me très spécial. S. F.
«Je suis soulagé»
Joint hier, en fin
d’après-midi,
Belkalem nous
confirmera que sa
sanction a bien été
revue à la baisse. Il
nous dira qu’à pré-
sent, il se sent plus
soulagé et libéré.
«Je confirme que
ma sanction a bien
été revue à la baisse
par la commission de
discipline qui n’a pas
jugé utile de maintenir
sa décision, d’autant que
je n’ai rien fait de grave lors
de ce match face à l’ASO. Je pur-
présent.» S. F.
COUPE D’ALGERIE
Amrouche :
«On doit prendre
le match
au sérieux»
● Pour le coach des Canaris
Amrouche, le match qui mettra
aux prises ses poulains avec la for-
mation de Hadjout est différent des
matchs du championnat. Il estime
que ses poulains doivent prendre le
match très au sérieux. «Les
matchs de coupe sont différents de
ceux du championnat. En coupe, il
n’y a pas de grandes et de petites
équipes. Nous, on s’est bien prépa-
rés pour ce match. Certes, Hadjout
évolue en seconde division.
Cependant, on ne doit pas sous-
estimer cet adversaire. On doit être
prudent et prendre ce match très
au sérieux. Ce sont les petites
équipes qui créent la surprise. On
jouera ce match à fond», a-t-il
déclaré.
«Pour les absents,
on trouvera des solutions»
● La JSK disputera cette rencontre
amoindrie par l’absence de plu-
sieurs éléments à l’instar de Hamiti
et d’Oussalah. Sur ce point, le
coach kabyle s’est montré rassu-
rant : «Nous avons un groupe de
26 joueurs. Ce qui signifie que
nous avons des doublures dans
chaque poste. A la JSK, il n’y a pas
un titulaire et un remplaçant.
Concernant ce match, nous avons
aussi les remplaçants aux joueurs
qui seront absents. De ce côté, il
n’y a pas de souci. On jouera la
rencontre avec tous nos atouts.»
«Championnat ou coupe,
on défendra nos chances
à fond»
● Concernant les objectifs des
Canaris en coupe d’Algérie,
Amrouche a déclaré que le club
disputera cette compétition à fond
et tentera d’aller le plus loin pos-
sible. «On tentera d’aller le plus
loin possible en coupe. On dispute-
ra match par match. Maintenant, si
la coupe nous sourit, on ne va pas
lui tourner le dos. On doit tout
d’abord gagner ce match, ensuite
on aura le temps de penser aux pro-
chains tours», a conclu Amrouche.
11
COULIBALY :
«Ce serait une erreur
de sous-estimer notre
adversaire»
Après un mois a presque tout le
d’absence à la suite temps donné la
d’une blessure, le priorité au cham-
défenseur malien pionnat, ce qui
de la JSK, Idrissa explique peut-être
Coulibaly, fera son cela. Cette fois, on
retour à la essayera de bien se
compétition concentrer et se
officielle à donner à fond pour
l’occasion de la reconquérir ce tro-
rencontre de coupe phée de la Coupe
d’Algérie de demain d’Algérie.
face à l’USMMH. - Donc, on peut
Un match à prendre
dire que la
au sérieux, selon coupe cette sai-
lui. son sera l’objec-
tif numéro 1 du
- Comment se club ?
- Ce qui est sûr,
présente pour
vous cette ren- c’est qu’on ne
lâchera rien. On
contre de coupe
d’Algérie face à jouera nos chances
l’USMM à fond, que ce soit
Hadjout ? en coupe d’Algérie
- C’est un match ou en champion-
de coupe qu’on nat. On ne néglige-
doit prendre avec
le plus grand
ra aucune compéti-
tion. Ceci dit, on
sérieux. La coupe
tour sans embûche, on
misera beaucoup
est une compétition
très différente du
se doit de respecter
sur la coupe et on fera
tout pour aller le plus
championnat et on se cette équipe de loin possible.
l’USMMH et ne pas la
doit d’être bien
concentrés et surtout prendre à la légère.
- Vous concernant,
bien préparés pour ne - Une élimination
après une longue
absence des terrains
pas passer à côté. Je
pense que notre équipe
serait une catas-
trophe pour le club,
due à votre blessure,
vous serez sans
s’est bien préparée non ? doute appelé à faire
durant la semaine pour - Evidemment. Et votre retour à la
c’est pour cette raison
cette rencontre face à compétition officielle
que je vous ai dit qu’il
Hadjout. On doit jouer
lors de ce match de
à fond pour éviter faut se montrer très coupe…
prudent et ne pas sous-
toute mauvaise surpri- - Effectivement,
se. estimer notre adversai- après avoir raté pas
re. Ce dernier n’aura
- Vous allez affron- mal de matchs à cause
ter une équipe qui rien à perdre et jouera de ma blessure, je
ses cartes à fond.
paraît à votre por- devrais reprendre du
tée… Donc, il faut se méfier service dès ce vendre-
- Certes, notre et ne pas rentrer dans di. Jusque-là, je n’ai
adversaire évolue en la facilité. C’est bien pas voulu me précipi-
seconde division, mais d’être confiant avant ter et j’ai pris tout mon
il ne faut pas en faire
une fixation pour
les matchs, mais pas
trop quand même.
temps pour bien récu-
pérer et éviter toute
autant et dire qu’on va - Cela fait mainte- complication possible.
le battre sans grand nant presque 16 ans Désormais, je me sens
souci. Comme je vous que la JSK n’a pas bien et la blessure fait
l’ai dit, les rencontres gagné cette compéti- partie du passé.
de coupe sont diffé- tion. Ce n’est pas J’essayerai d’apporter
rentes et on ne peut trop pour un aussi mon aide à l’équipe et
rien prédire. Si on veut prestigieux club ? contribuer à sa qualifi-
qu’on s’en sorte - Bien sûr que c’est cation incha Allah.
indemnes et passer ce trop. Jusque-là, le club S. F.
Arbouche : «Hadjout jouera
ses chances à fond»
● Par Hilel Kaci Contacté par nos soin l’entraîneur
adjoint de l’équipe de Hadjout,
L’USMMH n’est pas à son meilleur Faouzi Arbouche, a bien voulu nous
niveau, elle occupe la 16e place du parler du match de demain et aussi
classement général bien qu’elle des chances de son équipe. «Le
possède une équipe jeune et match de demain s’annonce très dif-
talentueuse, mais il faut le dire, ses ficile face à une équipe qui n’est
éléments manquent cruellement plus à présenter. Nous, de notre côté,
d’expérience. on va jouer ce match sans pression,
puisque notre objectif n’est pas la
D’APRÈS ces derniers, Hadjout n’a coupe mais le championnat.
rien à perdre dans ce match, et les Toutefois, on ne va pas se laisser
dirigeants du club ne font pas de la faire, on va jouer nos chances à
coupe une priorité, mais toutefois ils fond, les joueurs sont très motivés
sont déterminés à faire un grand pour affronter la JSK et sont décidés
match afin de faire honneur à la à faire un grand match afin de mon-
région et à la ville et donner une trer leurs capacités et aussi faire
belle image à leur équipe qui ne se honneur à la ville de Hadjout et à la
déplacera pas en victime, surtout région, et pourquoi pas créer la sur-
que la pression sera du côté des prise», nous a révélé l’adjoint de
Kabyles. l’entraîneur Heddane. H.K.
 CMJN

12 JSM BÉJAÏA Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009 édition du jeudi 24 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 13

LA COUPE, L'AUTRE
USM EL HARRACH
Khedis ou Belabès pour HANITSER :
renforcer la défense
L’USMH POUVAIT «Je revis
DÉFI BÉJAOUI
● Par Mustapha Ghernaïa
MIEUX FAIRE
à El Harrach»
Le centre-avant oranais qui retrouve
sa forme optimale en inscrivant sa
● Par Djamel A. Harrachis s’ils ne veulent pas huitième réalisation dans le derby
s’abonner à la queue du classe-
Les camarades du face au Chabab, et la septième
Les Harrachis ont ment.
milieu de terrain auparavant face au Mouloudia, affiche
raté une occasion
une forme éblouissante, mais une
des Vert et Rouge,
Mouloud
de rester collés au Difficultés sur blessure gênante au pied gauche
peloton de tête
Belatrèche, se après avoir été leComme
planil aphysique risque de stopper son ascension au
préparent pour été constaté face grand désarroi de tous les Harrachis.
contraints au au Mouloudia où les joueurs
relever le défi dans partage des points harrachis sans raisons valables - Alors Sofiane, que ressentez-v vous après ces huit
la compétition par le Chabab. se sont repliés derrière, la pré- buts ?
● Alors que où la JSMB ramener un joueur qui lui
populaire de Dame pourrait être interdite de coûtera une fortune sans
servation du maigre score serait
à l’origine de ce repli. La tac-
- Que du bonheur après avoir traversé des
coupe et aussi pour périodes d’inactivité et de doute, l’entraîneur Charef

recrutement, on com-
se racheter de leur mence à parler d’un pro-
défaite enregistrée bable renforcement de
l’équipe, notamment
en championnat dans le secteur défensif,
durant la dernière même si le président Tiab
journée. se montre prudent et ne
veut pas revivre l’épisode
de l’année dernière. On se
souvient que les deux
remplir son contrat sur le
terrain, surtout que l’ob-
jectif de l’équipe cette sai-
son n’est autre que de
décrocher une place sur le
podium. D’autre part, il
n’y a aucune pression de
la part des supporters,
tout le monde sait bien
que ce n’est pas évident
L
e CRB, qui a joué sur sa
pelouse sans sa galerie
sanctionnée pour ce
match pour son comportement
négatif, était amoindri et désta-
bilisé moralement car la barre
technique a connu des change-
ments, l’intérim étant assuré par
l’adjoint Bouhila qui a conduit
son team jusqu’au derby face à
gements hasardeux, oserions-
avoir toutes les cartes en main et
tique prônée par l’entraîneur
n’a pas été mise en application,
ou tout simplement le côté phy-
sique, qui ne répond plus ; il
faut souligner que la série mara-
thonienne à laquelle les
Harrachis ont été soumis leur a
été préjudiciable à la collecte
des points en se contentant de
ne récolter qu’un maigre butin.
a toujours cru en moi c’est grâce à lui que je retrouve
le goût de jouer. En un mot, je revis à El Harrach, les
dirigeants et les supporters ont facilité mon intégra-
tion et il est de mon devoir de leur rendre la pareille
en leur procurant joie et bonheur.
- Apparemment, vous êtes satisfait de votre bilan
personnel ?
- Mon bilan est légèrement satisfaisant, marquer la
bagatelle de huit buts après une saison d’inactivité,

P
our réussir un tel pari,
recrues hivernales n’ont de trouver des joueurs de la formation harrachie. Tous ces nous dire, les sorties de il serait obligé de changer et de Par conséquent, la trêve hiver- on peut l’assimiler à un véritable exploit et si j’arrive
les joueurs se sont
des séances physiques, tac- pionnat par un score de Ces deux derniers ne pour- pas été à la hauteur. renom en cette période. paramètres n’ont pas été utilisés Hanitser pour blessure et de tactique et de joueurs. Djabou, nale tombe à pic pour le staff à garder la même efficacité pour la phase retour, je
donné, comme mot
tiques et surtout psycholo- deux buts à un. Donc, les ront pas participer à cette Ceci dit, on a évoqué Les meilleurs éléments ne à bon escient par les poulains de Bey ont quelque peu déséquili- qui venait justement de purger pour apporter les correctifs dirai que mon bilan sera positif. En tous les cas, je
d’ordre, de ne rien laisser
giques, à ne pas négliger débats, ce samedi, seront rencontre contre l’USMH. plusieurs pistes pour sont pas, en général, Charef en plus huis clos dont ils bré le système mis en place par à Blida, a reproduit la même nécessaires afin d’aborder le suis sur la bonne voie et l’objectif est atteint.
filer lors de la rencontre
contre les Harrachis pour se dans ce genre de rendez- très chauds sur le terrain du Mais heureusement que le ramener un défenseur, à transférables en milieu de n’ont pas pu profiter, mais les le coach. erreur en contestant l’arbitrage, dernier virage avec plus d’assu- - Quelle est votre analyse du bilan collectif ?
qualifier aux 1/16 de finale. vous. stade de l’Unité maghrébine. retour de certains autres l’image de Khedis ou saison. Belcourtois attendaient ce et par ce geste, il pénalisera rance parce que les dernières - Nous possédons un groupe composé de jeunes

Mettre un terme
La concrétisation de cet Malgré la difficulté de la joueurs offrira des solutions même Belabès. Le prési- M. G. match de pied ferme pour se toute l’équipe la privant de ses sorties des Banlieusards face joueurs qui essayent contre vents et marées de se
objectif passera par l’élimi- tâche, les Béjaouis restent
Ndjeng, El Hadi au staff technique, à l’image dent, lui, ne veut pas refaire une santé et faire preuve précieux services en coupe face respectivement au MCA et au faire une place au soleil, et s’il n’y avait pas ces faux

nation de l’adversaire du
jour.
En attendant ce moment,
les gars de Yemma Gouraya
se préparent dans une totale
sérénité et sont apparem-
ment décidés à décrocher
leur billet qualificatif pour le
prochain tour.
Quant au staff technique
des Vert et Rouge, il a tracé
un programme spécifique
pour cette rencontre avec
très confiants et estiment
qu’ils ont les moyens pour
battre cette équipe d’El
Harrach, qui viendra à
Béjaïa pour rectifier le tir
après sa dernière défaite lors
du derby algérois face au
Mouloudia d’Alger et sur-
tout prendre sa revanche sur
cette même équipe qui
l’avait battue sur son terrain
fétiche de Lavigerie lors de
la dixième journée du cham-
Adel et Belkheir
pour animer
l’attaque
Côté effectif, il y aura
encore des changements sur
l’échiquier de l’entraîneur et
cela à cause des absents
qu’enregistre le club, dont
Belatrèche et Boulemdaïs.
de Belkheir et El Hadi Adel
qui donneront plus de viva-
cité à l’attaque. Quant à
Ndjeng qui se trouve en
forme ces derniers jours, il
pourra être le joker des
Béjaouis. Reste à savoir si le
moyens à la disposition du staff technique, elle a réussi à
staff technique fera des
changements au niveau de
la défense, car Mehia a laissé
une bonne impression face à
l’ES Sétif.
M. G.
d’un sursaut d’orgueil. Le nou-
Stage bloqué
vel entraîneur, qui était dans les
gradins, aurait apprécié la façon
en Tunisie
avec laquelle ses futurs joueurs
sont parvenus à fournir un
● La direction du club essaye de mettre les meilleurs
match plein et reprendre la par-
tie à leur avantage, et il faudra
programmer un stage bloqué d’une semaine en Tunisie, compter avec cette équipe pour
comme l’a souhaité l’entraîneur Menad. Il y aura la phase retour. L’entraîneur
quelques matchs amicaux au menu face à des Charef a surpris son monde en
formations tunisiennes, avant de revenir au opérant des chan-
pays et entamer la phase retour.
àLecette situation
premier à éprouver des
difficultés à se passer des élé-
ments composant son équipe
est l’entraîneur, les résultats mi-
figue mi-raisin obtenus par les
Banlieusards et en partie les
joueurs sanctionnés naïvement
ou sottement qui sont pointés
du doigt, le coach ne peut pas
à la formation de Yemma
Gouraya ce samedi à Béjaïa. Les
dirigeants devront se pencher
sérieusement sur ce volet qui
commence à prendre de l’am-
pleur, surtout que la deuxième
phase du championnat sera, et
de loin, très disputée et très
engagée. Aussi, la présence, la
régularité et la constance
seraient les mots d’ordre des
CRB ont révélé des défaillances
flagrantes sur l’état physique
des poulains du coach Charef,
les deux adversaires ont profité
de cette lacune, le premier est
parvenu à ses fins en rempor-
tant le match, le second a failli
renverser la vapeur à son avan-
tage après qu’il eut égalisé.
Dj. A.
pas à domiciles, nous aurions pu aspirer à un classe-
ment plus flatteur, mais nous allons garder le même
état d’esprit pour entamer dans de bonnes condi-
tions la seconde manche du championnat.
- Quel est l’objectif de votre formation ?
- Le maintien reste notre objectif et essayer d’amé-
liorer notre position au classement en poursuivant le
peloton de tête et terminer sur une bonne note, on
peut dire que les matches ne seront pas faciles, ils
seront très coriaces mêmes.
Dj. A.

COUPE D’ALGÉRIE
DEGH C
ICH E : « On fer a to u t 1/32 de finale

é cro che r la qu a lif’»
pour d au sérieux et rester sur nos
Le milieu de terrain, des Vert et Rouge,
Mesbah Deghiche, estime que son
gardes afin d’éviter toute mau-
vaise surprise. On fera tout pour
réussir notre mission et obtenir le
équipe a fait une grande phase aller et billet pour le prochain tour.
mérite sa place au classement - Quels enseignements avez-v vous
ASO ES GUELMA ZIANE : «Il faut rester lucides»
qualificative à une compétition Chlef, entre confiance Le défenseur de charme de l'ASO ne veut pas
créer victoire. Il pense que son équipe est
internationale.
- Passons au mercato, peut-oon
connaître vos projets ?
et méfiance attendue au tournant et qu'il va falloir rester
lucides et vigilants.
- Il est prématuré de parler de ● Par Yacine Sahraoui tion, il n’y a pas d’équi- sent très bien. Après
mon avenir avant la fin de la sai- pe supérieure à une leurs déconvenues en - L’ASO affronte Guelma diminuer de la valeur des joueurs

général. L'enfant de Bab El Oued
pense que son équipe décrochera la
qualification ce samedi face à
l'USMH.
que sans les
points perdus en
début de saison, on
occuperait la première
place aujourd’hui.
- Et au plan
personnel ?
- Vous savez, il est
difficile de répondre à
- Comment évaluez-v vous la
cette question, d’autres sont
phase aller de votre équipe ?
mieux placés pour le faire, c’est-
- Malgré un début catastro-
à-dire, le staff technique, les sup-
phique et les difficultés qu’on a
porters et la presse. Mais je
trouvées en début de saison, je
pense, en toute modestie, avoir
dirai que notre équipe a réalisé
rempli ma mission. Cependant, je
un parcours honorable. Certes,
dirai qu’il me reste encore du tra-
on aurait pu mieux faire, mais on
a perdu beaucoup de points à
vail à faire afin d’être plus per-
formant à l’avenir.
domicile lors des premières jour-
- Et comment s’annonce la suite
nées dans le stade de Bouira.
du parcours pour votre équipe ?
Après notre retour à Béjaïa, on a
réalisé une belle série de dix - La suite sera encore plus
dure, car toutes les équipes vont
matches sans défaite et je pense
devoir afficher leurs intentions
lors de cette phase retour et c’est
pour cela qu’on doit encore tra-
vailler afin de réaliser une bonne
saison et pourquoi ne pas réussir
quelque chose au bout.
- A deux jours du match de la
coupe face l’USMH, comment
voyez-v vous ce rendez-v vous ?
- Inutile de dire que ce sera un
match difficile pour les deux
équipes. C’est un match de coupe
et chaque équipe essayera de
faire le maximum pour se quali-
fier. L’USMH est une bonne équi-
pe qu’on a déjà battue chez elle,
mais cela ne veut rien dire, car
comme je viens de vous le dire
un match de coupe ne se res-
semble jamais à une rencontre de
championnat. C’est pour cela
qu’on doit prendre ce match très
tirés d e la d ernière r encontre face
à l’ES Sétif ?
- L’équipe a joué avec beau-
coup de volonté devant une équi-
pe pour qui la victoire était impé-
rative.
- J ustement, la JSMB sera appelée
à sortir le grand dans tous les
matches de la phase retour…
- Ça sera difficile pour toutes
les équipes dans la mesure où
nous nous connaissons très bien.
Ce sera indécis. Celui qui sera le
mieux préparé moralement et
physiquement aura certainement
le dernier mot. Mais, je pense,
qu’avec un peu de volonté des
joueurs, on va sortir avec de bons
résultats.
- Comment comptez-v vous
procéder pour cela ?
- Nous avons une équipe
capable de gagner aussi bien à
domicile qu’à l’extérieur. Nous
avons de bons éléments qui ont
une certaine expérience. Nous
allons conjuguer nos efforts pour
réaliser de meilleurs résultats, et
notre objectif est clair, une place
D
emain au stade autre. J’ai averti mes championnat, les cama-
son. Jusqu’à présent, il n’y a
Boumezrag de joueurs quant à la diffi- rades de Ziane sur qui
demain après-m
voyez-v
midi, comment
vous ce match ?
de notre adversaire. Nous ferons
tout pour nous qualifier.
aucun contact. En ce qui me
concerne, je préfère terminer la Chlef, les culté de la tâche. Il ne reposent tous les espoirs - On se méfie de cette forma- - L’ASO connaît des déboires en
saison avec la JSMB, bien que Chélifiens affronteront faut pas oublier que en défense, après la sus- tion guelmie. Ce ne sera pas faci- championnat, pensez-v vous que
l’équipe de Guelma l’objectif primordial pension de Zaoui, n’ont
l’idée de prolonger mon aventure
pour le compte des 1/32 reste le passage au pro- d’autre choix que de se
le. Les Guelmis joueront pour ce sera chose aisée pour vous ?
avec la JSMB pour une autre sai- arracher la qualif’. Ce sera le - Les matches de coupe ont un
son n’est pas à écarter. de finale de la coupe chain tour», dira débarrasser des match de leur vie car ils n’ont rien
d’Algérie. Si les suf- Slimani. Guelmis afin de faire goût très différent des matches de
- I l paraît que vous êtes très à perdre. On doit rester prudents. championnat. Je pense qu’en
frages les donnent favo- valoir leur statut de On défendra notre statut de for-
convoité…… étant plus stricts et plus vigou-
- C’est ce que j’ai entendu dire
ris sur le papier, l’excès
de confiance peut coû- Beaucoup joueurs de l’élite.
Néanmoins, les
mation de l’élite. reux, on pourra sortir victorieux.
aussi. Pour le moment, il n’y a
rien de concret. Je n’ai reçu aucu-
ter cher aux Chélifiens,
condamnés à se quali-
d’absents hommes de Slimani - Chlef part favorite sur le
papier…
On va essayer d’arracher la qua-
lif’ afin de faire oublier les mau-
Toutefois, encore une doivent faire attention à
ne proposition officielle. - Il faut rester lucides les vais moments dont l’ASO a souf-
fier. Des Chélifiens qui fois, l’ASO sera amoin- tout excès de confiance
- Expliquez-v vous ? matches de coupe sont différents fert.
jurent par tous les saints drie par les absences de qui pourrait leur être
- Ce ne sont que des rumeurs. qu’ils sortiront vain- des matches de championnat. En - Dame coupe a souvent réservé
Messaoud, Zaoui, fatal. Un échec que per- pourront nous gêner.
Pour le moment, je suis concentré queurs du précieux coupe, il n’y a pas de grandes ou des surprises…
Biaga, Selama et proba- sonne ne souhaite à - Un pronostic ?
sur notre objectif. On évoquera billet qualificatif qui de petites équipes. Dame coupe - C’est pour cela qu’on doit res-
blement Hosni. Sans Chlef, d’autant plus que
nous a appris à rester concentrés ter vigilants et concentrés. On - Je ne suis pas un amateur de
mon avenir à la fin de la saison. sera convoité aussi par oublier le milieu de ter- l’ASO reste sur une
de la première à la dernière minu- doit les presser dès les premières pronostics, mais je peux avancer
- Un mot aux supporters qui leurs adversaires du rain Hamadou en rup- contre-performance
te. On s’attend à une chaude minutes et prendre l’avantage. que Chlef fera tout pour gagner
commencent à croire en leur jour. Slimani, en entraî- ture de ban. Ce sera dans leur stade, lors de
confrontation. Sinon, ils prendront confiance et son billet pour le prochain tour.
équipe ? neur averti, ne veut donc avec une grande la dernière journée de la
- Avez-vvous eu le temps de faire A. M.
- Je leur demande d’être point sous-estimer détermination et une phase aller. Une qualifi-
patients, je promets d’être l’équipe guelmie qui a
fait un long déplace-
concentration maxi- cation face à Guelma
sera donc pour les
une préparation spécifique ?
- On jouera comme on l’a tou-
SLIMANI : «PAS DE CALCULS»
meilleur dans les prochaines mum que les Lions du ● «L’ASO doit jouer son va-tout. Il n’y a plus de calculs à faire. Seule la
journées, on a un groupe en qui il ment avec l’intention de Cheliff fouleront la Chélifiens la seule façon jours fait. Je sais que la rencontre qualif’ est importante dans ce genre de compétition. Les joueurs doivent
ne pas rentrer bre- de se réconcilier avec sera âprement disputée, mais
faut faire confiance. pelouse du stade jouer âprement et avec plus de cœur, ce qui pourrait aire notre bonheur au
douille à la maison. «A nous tâcherons de la gérer grâce à
M. G. Mohamed-Boumezrag. leur public. coup de sifflet final. On doit prendre cette rencontre très au sérieux, car elle
ce stade de la compéti- Un fief qu’ils connais- Y. S. notre expédience, bien sûr, sans est le virage pour l’avenir de Chlef, toutes compétitions confondues.»
 CMJN

12 JSM BÉJAÏA Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009 édition du jeudi 24 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 13

LA COUPE, L'AUTRE
USM EL HARRACH
Khedis ou Belabès pour HANITSER :
renforcer la défense
L’USMH POUVAIT «Je revis
DÉFI BÉJAOUI
● Par Mustapha Ghernaïa
MIEUX FAIRE
à El Harrach»
Le centre-avant oranais qui retrouve
sa forme optimale en inscrivant sa
● Par Djamel A. Harrachis s’ils ne veulent pas huitième réalisation dans le derby
s’abonner à la queue du classe-
Les camarades du face au Chabab, et la septième
Les Harrachis ont ment.
milieu de terrain auparavant face au Mouloudia, affiche
raté une occasion
une forme éblouissante, mais une
des Vert et Rouge,
Mouloud
de rester collés au Difficultés sur blessure gênante au pied gauche
peloton de tête
Belatrèche, se après avoir été leComme
planil aphysique risque de stopper son ascension au
préparent pour été constaté face grand désarroi de tous les Harrachis.
contraints au au Mouloudia où les joueurs
relever le défi dans partage des points harrachis sans raisons valables - Alors Sofiane, que ressentez-v vous après ces huit
la compétition par le Chabab. se sont repliés derrière, la pré- buts ?
● Alors que où la JSMB ramener un joueur qui lui
populaire de Dame pourrait être interdite de coûtera une fortune sans
servation du maigre score serait
à l’origine de ce repli. La tac-
- Que du bonheur après avoir traversé des
coupe et aussi pour périodes d’inactivité et de doute, l’entraîneur Charef

recrutement, on com-
se racheter de leur mence à parler d’un pro-
défaite enregistrée bable renforcement de
l’équipe, notamment
en championnat dans le secteur défensif,
durant la dernière même si le président Tiab
journée. se montre prudent et ne
veut pas revivre l’épisode
de l’année dernière. On se
souvient que les deux
remplir son contrat sur le
terrain, surtout que l’ob-
jectif de l’équipe cette sai-
son n’est autre que de
décrocher une place sur le
podium. D’autre part, il
n’y a aucune pression de
la part des supporters,
tout le monde sait bien
que ce n’est pas évident
L
e CRB, qui a joué sur sa
pelouse sans sa galerie
sanctionnée pour ce
match pour son comportement
négatif, était amoindri et désta-
bilisé moralement car la barre
technique a connu des change-
ments, l’intérim étant assuré par
l’adjoint Bouhila qui a conduit
son team jusqu’au derby face à
gements hasardeux, oserions-
avoir toutes les cartes en main et
tique prônée par l’entraîneur
n’a pas été mise en application,
ou tout simplement le côté phy-
sique, qui ne répond plus ; il
faut souligner que la série mara-
thonienne à laquelle les
Harrachis ont été soumis leur a
été préjudiciable à la collecte
des points en se contentant de
ne récolter qu’un maigre butin.
a toujours cru en moi c’est grâce à lui que je retrouve
le goût de jouer. En un mot, je revis à El Harrach, les
dirigeants et les supporters ont facilité mon intégra-
tion et il est de mon devoir de leur rendre la pareille
en leur procurant joie et bonheur.
- Apparemment, vous êtes satisfait de votre bilan
personnel ?
- Mon bilan est légèrement satisfaisant, marquer la
bagatelle de huit buts après une saison d’inactivité,

P
our réussir un tel pari,
recrues hivernales n’ont de trouver des joueurs de la formation harrachie. Tous ces nous dire, les sorties de il serait obligé de changer et de Par conséquent, la trêve hiver- on peut l’assimiler à un véritable exploit et si j’arrive
les joueurs se sont
des séances physiques, tac- pionnat par un score de Ces deux derniers ne pour- pas été à la hauteur. renom en cette période. paramètres n’ont pas été utilisés Hanitser pour blessure et de tactique et de joueurs. Djabou, nale tombe à pic pour le staff à garder la même efficacité pour la phase retour, je
donné, comme mot
tiques et surtout psycholo- deux buts à un. Donc, les ront pas participer à cette Ceci dit, on a évoqué Les meilleurs éléments ne à bon escient par les poulains de Bey ont quelque peu déséquili- qui venait justement de purger pour apporter les correctifs dirai que mon bilan sera positif. En tous les cas, je
d’ordre, de ne rien laisser
giques, à ne pas négliger débats, ce samedi, seront rencontre contre l’USMH. plusieurs pistes pour sont pas, en général, Charef en plus huis clos dont ils bré le système mis en place par à Blida, a reproduit la même nécessaires afin d’aborder le suis sur la bonne voie et l’objectif est atteint.
filer lors de la rencontre
contre les Harrachis pour se dans ce genre de rendez- très chauds sur le terrain du Mais heureusement que le ramener un défenseur, à transférables en milieu de n’ont pas pu profiter, mais les le coach. erreur en contestant l’arbitrage, dernier virage avec plus d’assu- - Quelle est votre analyse du bilan collectif ?
qualifier aux 1/16 de finale. vous. stade de l’Unité maghrébine. retour de certains autres l’image de Khedis ou saison. Belcourtois attendaient ce et par ce geste, il pénalisera rance parce que les dernières - Nous possédons un groupe composé de jeunes

Mettre un terme
La concrétisation de cet Malgré la difficulté de la joueurs offrira des solutions même Belabès. Le prési- M. G. match de pied ferme pour se toute l’équipe la privant de ses sorties des Banlieusards face joueurs qui essayent contre vents et marées de se
objectif passera par l’élimi- tâche, les Béjaouis restent
Ndjeng, El Hadi au staff technique, à l’image dent, lui, ne veut pas refaire une santé et faire preuve précieux services en coupe face respectivement au MCA et au faire une place au soleil, et s’il n’y avait pas ces faux

nation de l’adversaire du
jour.
En attendant ce moment,
les gars de Yemma Gouraya
se préparent dans une totale
sérénité et sont apparem-
ment décidés à décrocher
leur billet qualificatif pour le
prochain tour.
Quant au staff technique
des Vert et Rouge, il a tracé
un programme spécifique
pour cette rencontre avec
très confiants et estiment
qu’ils ont les moyens pour
battre cette équipe d’El
Harrach, qui viendra à
Béjaïa pour rectifier le tir
après sa dernière défaite lors
du derby algérois face au
Mouloudia d’Alger et sur-
tout prendre sa revanche sur
cette même équipe qui
l’avait battue sur son terrain
fétiche de Lavigerie lors de
la dixième journée du cham-
Adel et Belkheir
pour animer
l’attaque
Côté effectif, il y aura
encore des changements sur
l’échiquier de l’entraîneur et
cela à cause des absents
qu’enregistre le club, dont
Belatrèche et Boulemdaïs.
de Belkheir et El Hadi Adel
qui donneront plus de viva-
cité à l’attaque. Quant à
Ndjeng qui se trouve en
forme ces derniers jours, il
pourra être le joker des
Béjaouis. Reste à savoir si le
moyens à la disposition du staff technique, elle a réussi à
staff technique fera des
changements au niveau de
la défense, car Mehia a laissé
une bonne impression face à
l’ES Sétif.
M. G.
d’un sursaut d’orgueil. Le nou-
Stage bloqué
vel entraîneur, qui était dans les
gradins, aurait apprécié la façon
en Tunisie
avec laquelle ses futurs joueurs
sont parvenus à fournir un
● La direction du club essaye de mettre les meilleurs
match plein et reprendre la par-
tie à leur avantage, et il faudra
programmer un stage bloqué d’une semaine en Tunisie, compter avec cette équipe pour
comme l’a souhaité l’entraîneur Menad. Il y aura la phase retour. L’entraîneur
quelques matchs amicaux au menu face à des Charef a surpris son monde en
formations tunisiennes, avant de revenir au opérant des chan-
pays et entamer la phase retour.
àLecette situation
premier à éprouver des
difficultés à se passer des élé-
ments composant son équipe
est l’entraîneur, les résultats mi-
figue mi-raisin obtenus par les
Banlieusards et en partie les
joueurs sanctionnés naïvement
ou sottement qui sont pointés
du doigt, le coach ne peut pas
à la formation de Yemma
Gouraya ce samedi à Béjaïa. Les
dirigeants devront se pencher
sérieusement sur ce volet qui
commence à prendre de l’am-
pleur, surtout que la deuxième
phase du championnat sera, et
de loin, très disputée et très
engagée. Aussi, la présence, la
régularité et la constance
seraient les mots d’ordre des
CRB ont révélé des défaillances
flagrantes sur l’état physique
des poulains du coach Charef,
les deux adversaires ont profité
de cette lacune, le premier est
parvenu à ses fins en rempor-
tant le match, le second a failli
renverser la vapeur à son avan-
tage après qu’il eut égalisé.
Dj. A.
pas à domiciles, nous aurions pu aspirer à un classe-
ment plus flatteur, mais nous allons garder le même
état d’esprit pour entamer dans de bonnes condi-
tions la seconde manche du championnat.
- Quel est l’objectif de votre formation ?
- Le maintien reste notre objectif et essayer d’amé-
liorer notre position au classement en poursuivant le
peloton de tête et terminer sur une bonne note, on
peut dire que les matches ne seront pas faciles, ils
seront très coriaces mêmes.
Dj. A.

COUPE D’ALGÉRIE
DEGH C
ICH E : « On fer a to u t 1/32 de finale

é cro che r la qu a lif’»
pour d au sérieux et rester sur nos
Le milieu de terrain, des Vert et Rouge,
Mesbah Deghiche, estime que son
gardes afin d’éviter toute mau-
vaise surprise. On fera tout pour
réussir notre mission et obtenir le
équipe a fait une grande phase aller et billet pour le prochain tour.
mérite sa place au classement - Quels enseignements avez-v vous
ASO ES GUELMA ZIANE : «Il faut rester lucides»
qualificative à une compétition Chlef, entre confiance Le défenseur de charme de l'ASO ne veut pas
créer victoire. Il pense que son équipe est
internationale.
- Passons au mercato, peut-oon
connaître vos projets ?
et méfiance attendue au tournant et qu'il va falloir rester
lucides et vigilants.
- Il est prématuré de parler de ● Par Yacine Sahraoui tion, il n’y a pas d’équi- sent très bien. Après
mon avenir avant la fin de la sai- pe supérieure à une leurs déconvenues en - L’ASO affronte Guelma diminuer de la valeur des joueurs

général. L'enfant de Bab El Oued
pense que son équipe décrochera la
qualification ce samedi face à
l'USMH.
que sans les
points perdus en
début de saison, on
occuperait la première
place aujourd’hui.
- Et au plan
personnel ?
- Vous savez, il est
difficile de répondre à
- Comment évaluez-v vous la
cette question, d’autres sont
phase aller de votre équipe ?
mieux placés pour le faire, c’est-
- Malgré un début catastro-
à-dire, le staff technique, les sup-
phique et les difficultés qu’on a
porters et la presse. Mais je
trouvées en début de saison, je
pense, en toute modestie, avoir
dirai que notre équipe a réalisé
rempli ma mission. Cependant, je
un parcours honorable. Certes,
dirai qu’il me reste encore du tra-
on aurait pu mieux faire, mais on
a perdu beaucoup de points à
vail à faire afin d’être plus per-
formant à l’avenir.
domicile lors des premières jour-
- Et comment s’annonce la suite
nées dans le stade de Bouira.
du parcours pour votre équipe ?
Après notre retour à Béjaïa, on a
réalisé une belle série de dix - La suite sera encore plus
dure, car toutes les équipes vont
matches sans défaite et je pense
devoir afficher leurs intentions
lors de cette phase retour et c’est
pour cela qu’on doit encore tra-
vailler afin de réaliser une bonne
saison et pourquoi ne pas réussir
quelque chose au bout.
- A deux jours du match de la
coupe face l’USMH, comment
voyez-v vous ce rendez-v vous ?
- Inutile de dire que ce sera un
match difficile pour les deux
équipes. C’est un match de coupe
et chaque équipe essayera de
faire le maximum pour se quali-
fier. L’USMH est une bonne équi-
pe qu’on a déjà battue chez elle,
mais cela ne veut rien dire, car
comme je viens de vous le dire
un match de coupe ne se res-
semble jamais à une rencontre de
championnat. C’est pour cela
qu’on doit prendre ce match très
tirés d e la d ernière r encontre face
à l’ES Sétif ?
- L’équipe a joué avec beau-
coup de volonté devant une équi-
pe pour qui la victoire était impé-
rative.
- J ustement, la JSMB sera appelée
à sortir le grand dans tous les
matches de la phase retour…
- Ça sera difficile pour toutes
les équipes dans la mesure où
nous nous connaissons très bien.
Ce sera indécis. Celui qui sera le
mieux préparé moralement et
physiquement aura certainement
le dernier mot. Mais, je pense,
qu’avec un peu de volonté des
joueurs, on va sortir avec de bons
résultats.
- Comment comptez-v vous
procéder pour cela ?
- Nous avons une équipe
capable de gagner aussi bien à
domicile qu’à l’extérieur. Nous
avons de bons éléments qui ont
une certaine expérience. Nous
allons conjuguer nos efforts pour
réaliser de meilleurs résultats, et
notre objectif est clair, une place
D
emain au stade autre. J’ai averti mes championnat, les cama-
son. Jusqu’à présent, il n’y a
Boumezrag de joueurs quant à la diffi- rades de Ziane sur qui
demain après-m
voyez-v
midi, comment
vous ce match ?
de notre adversaire. Nous ferons
tout pour nous qualifier.
aucun contact. En ce qui me
concerne, je préfère terminer la Chlef, les culté de la tâche. Il ne reposent tous les espoirs - On se méfie de cette forma- - L’ASO connaît des déboires en
saison avec la JSMB, bien que Chélifiens affronteront faut pas oublier que en défense, après la sus- tion guelmie. Ce ne sera pas faci- championnat, pensez-v vous que
l’équipe de Guelma l’objectif primordial pension de Zaoui, n’ont
l’idée de prolonger mon aventure
pour le compte des 1/32 reste le passage au pro- d’autre choix que de se
le. Les Guelmis joueront pour ce sera chose aisée pour vous ?
avec la JSMB pour une autre sai- arracher la qualif’. Ce sera le - Les matches de coupe ont un
son n’est pas à écarter. de finale de la coupe chain tour», dira débarrasser des match de leur vie car ils n’ont rien
d’Algérie. Si les suf- Slimani. Guelmis afin de faire goût très différent des matches de
- I l paraît que vous êtes très à perdre. On doit rester prudents. championnat. Je pense qu’en
frages les donnent favo- valoir leur statut de On défendra notre statut de for-
convoité…… étant plus stricts et plus vigou-
- C’est ce que j’ai entendu dire
ris sur le papier, l’excès
de confiance peut coû- Beaucoup joueurs de l’élite.
Néanmoins, les
mation de l’élite. reux, on pourra sortir victorieux.
aussi. Pour le moment, il n’y a
rien de concret. Je n’ai reçu aucu-
ter cher aux Chélifiens,
condamnés à se quali-
d’absents hommes de Slimani - Chlef part favorite sur le
papier…
On va essayer d’arracher la qua-
lif’ afin de faire oublier les mau-
Toutefois, encore une doivent faire attention à
ne proposition officielle. - Il faut rester lucides les vais moments dont l’ASO a souf-
fier. Des Chélifiens qui fois, l’ASO sera amoin- tout excès de confiance
- Expliquez-v vous ? matches de coupe sont différents fert.
jurent par tous les saints drie par les absences de qui pourrait leur être
- Ce ne sont que des rumeurs. qu’ils sortiront vain- des matches de championnat. En - Dame coupe a souvent réservé
Messaoud, Zaoui, fatal. Un échec que per- pourront nous gêner.
Pour le moment, je suis concentré queurs du précieux coupe, il n’y a pas de grandes ou des surprises…
Biaga, Selama et proba- sonne ne souhaite à - Un pronostic ?
sur notre objectif. On évoquera billet qualificatif qui de petites équipes. Dame coupe - C’est pour cela qu’on doit res-
blement Hosni. Sans Chlef, d’autant plus que
nous a appris à rester concentrés ter vigilants et concentrés. On - Je ne suis pas un amateur de
mon avenir à la fin de la saison. sera convoité aussi par oublier le milieu de ter- l’ASO reste sur une
de la première à la dernière minu- doit les presser dès les premières pronostics, mais je peux avancer
- Un mot aux supporters qui leurs adversaires du rain Hamadou en rup- contre-performance
te. On s’attend à une chaude minutes et prendre l’avantage. que Chlef fera tout pour gagner
commencent à croire en leur jour. Slimani, en entraî- ture de ban. Ce sera dans leur stade, lors de
confrontation. Sinon, ils prendront confiance et son billet pour le prochain tour.
équipe ? neur averti, ne veut donc avec une grande la dernière journée de la
- Avez-vvous eu le temps de faire A. M.
- Je leur demande d’être point sous-estimer détermination et une phase aller. Une qualifi-
patients, je promets d’être l’équipe guelmie qui a
fait un long déplace-
concentration maxi- cation face à Guelma
sera donc pour les
une préparation spécifique ?
- On jouera comme on l’a tou-
SLIMANI : «PAS DE CALCULS»
meilleur dans les prochaines mum que les Lions du ● «L’ASO doit jouer son va-tout. Il n’y a plus de calculs à faire. Seule la
journées, on a un groupe en qui il ment avec l’intention de Cheliff fouleront la Chélifiens la seule façon jours fait. Je sais que la rencontre qualif’ est importante dans ce genre de compétition. Les joueurs doivent
ne pas rentrer bre- de se réconcilier avec sera âprement disputée, mais
faut faire confiance. pelouse du stade jouer âprement et avec plus de cœur, ce qui pourrait aire notre bonheur au
douille à la maison. «A nous tâcherons de la gérer grâce à
M. G. Mohamed-Boumezrag. leur public. coup de sifflet final. On doit prendre cette rencontre très au sérieux, car elle
ce stade de la compéti- Un fief qu’ils connais- Y. S. notre expédience, bien sûr, sans est le virage pour l’avenir de Chlef, toutes compétitions confondues.»
14 COUPE D’ALGÉRIE
1/32 de finale
USMA MCO
AG du club : l’appel des sages
● Par M. Stitou
Mesurant sans doute les
dangers qui guettent leur
club de toujours après qu’ils
furent mis au parfum des
intentions d’une partie des
membres de l’assemblée
générale, qui prépareraient
un putsch contre l’actuel
président Kacem Elimam, les
sages du MCO ont tenu un
point de presse, mardi en
début de soirée, dans le café
de l’ancienne gloire du club,
Houari Beddiar.
PRÉSENT à cette conférence, le
président Kacem Elimam précise-
ra d’emblée : «Cette conférence
n’est pas de mon initiative, mais
franchement, je trouve qu’ils (les
sages) ont raison de s’inquiéter
pour l’avenir de leur équipe, que
certains tentent de détruire une
nouvelle fois. Pendant six ans, on
a bouffé des dizaines de milliards
avec à la fin une relégation histo-
rique. Maintenant, ce que je
demande à ces membres, qui
jurent d’avoir la tête d’Elimam,
c’est de prendre conscience du
danger que risque notre club qui,
sportivement parlant, est sur la
bonne voie.» «Avec les rentrées
d’argent, le MCO finira, d’après
mes prévisions, dans le peloton de
tête en championnat. Alors, si on
Sans Mezouar et Ouasti
Alors que le suspense demeurait
entier sur la participation des six
joueurs qui avaient fixé un
ultimatum au président pour les
régler au plus tard mercredi, hier
matin, Abdelkader Maâtallah,
avant d’établir la liste des
convoqués pour le match de
demain, était vraiment dans
l’expectative.
NÉANMOINS, après concertation
avec les joueurs concernés, il s’est
rendu à l’évidence qu’il ne pourra
pas compter sur Zoubir Ouasti et
Arafat Mezouar qui jura, selon lui,
sur la tête de ses enfants qu’il
n’accompagnerait pas l’équipe à
Alger si jamais il n’obtiendrait pas
satisfaction, tandis que Sebbah et
Chaïb se sont démarqués du
groupe en donnant leur accord
pour faire partie des convoqués.
Sofiane Bengoreine, qui quitta
l’entraînement hier matin avant son
LE PRÉSIDENT DÉCRIT LA SITUATION AUX JOUEURS
● Hier en marge de l’entraînement, le président s’est réuni avec les joueurs
auxquels il a expliqué toutes les démarches qui ont été entreprises par la
direction du club pour résoudre l’épineux problème financier. «D’ici la fin du
mois, nos caisses seront renflouées», annoncera Elimam au groupe, un discours
qui n’a pas convaincu le duo Mezouar-Ouasti qui refusa de faire le déplacement
d’aujourd’hui.
VERSEMENT DE LA PRIME HIER
● Dans l’après-midi de mercredi, il était prévu que la direction appellerait les
joueurs afin qu’ils passent au siège empocher leurs arriérés pour ce qui est des
primes de matches.
EQUIPE PROBABLE
Mezaïr (Habi), Boussaâda, Bengoreine (Sirat), Kaïd, Kechamli, Benatia, Zmit,
Sebbah, Medjahed, Berramla, Chaïb.
veut du bien au club, on n’a qu’à
attendre la fin de saison. A ce
moment-là, je laisserai mon poste
vacant», dira en outre le premier
responsable du MCO.
Houari Missoum :
«Elimam a notre
confiance»
Ayant fait partie du premier
comité directeur après l’indépen-
dance du MCO, l’ancien joueur et
surtout grand athlète, Houari
Missoum, n’ira pas par trente-sis
chemins pour qualifier de honteux
ce qui se trame autour de cette
assemblée générale. «Au nom des
sages du MCO, je vous dis
qu’Elimam bénéficie de toute
terme, laisserait, croit-on savoir,
une porte ouverte avant le
déplacement (prévu ce matin). Il
n’est pas à écarter d’ailleurs que
Bengoreine revienne à de meilleurs
sentiments, pareil pour Hichem
Mezaïr qui argua une blessure aux
adducteurs pour justifier son
absence à la séance d’hier, le
portier tlemcénien aurait assuré,
dit-on, à un dirigeant du club qu’il
sera au rendez-vous ce matin à
l’heure du départ pour Alger. Ce
climat délétère qui règne avant ce
match de coupe n’incite
franchement pas à l’optimisme
même si c’est pratiquement avec la
même composante qui avait
neutralisé l’USMA sur son terrain
que le MCO va débuter la
rencontre, ce qui laisse un petit
espoir aux supporters qui vont se
déplacer au stade Omar-Hamadi en
vue de la qualification pour le
prochain tour.
M. S.
notre confiance pour l’ensemble
de son œuvre en faveur club et
puis, il faut être un fou pour récla-
mer son départ alors que son par-
cours est des plus positifs. Pour
nous, il faut qu’il aille jusqu’à la
fin de son mandat afin de conti-
nuer à hisser le MCO sur les cimes
du football algérien.»
Hadj Noureddine
Sadok : «Nous
devons tous
approuver le bilan
financier»
Prenant la parole après
Missoum, l’un des membres
influents de l’AG, en l’occurrence,
MEDAHI : «Ce sera
un match ouvert»
Rentré lors du précédent match
face à l’USMA en championnat, il
avait failli marquer le but de la
victoire, pour ce second rendez-
vous, celui-ci en coupe, cet
attaquant très vif promet de se
ressaisir.
- Entre le match du cham-
pionnat et celui de demain en
coupe, pensez- vous qu’il y
aura une différence ?
- C’est sûr que l’USMA se
présentera sur le terrain ce ven-
dredi avec une énorme détermi-
nation afin de nous battre et
puis, les matches de coupe sus-
citent toujours une motivation
supplémentaire chez les joueurs
et surtout les supporters. Donc,
l’affiche promet d’être alléchan-
te avec plein de suspense.
- Côté joueurs, y a-t-il une
volonté de leur part malgré
tous les problèmes qu’ils
vivent de passer ce tour ?
- Pour ce qui est du retard
dans les payements, moi, je fais
partie des éléments qui n’ont pas
eu leurs droits. Pour l’heure, je
n’ai empoché qu’une petite
tranche de ma prime.
Néanmoins, on ne va pas baisser
les bras, nous sommes tous res-
ponsables des résultats vis-à-vis
des supporters. Par conséquent,
nous sommes dans l’obligation
de donner le maximum demain
pour arracher la qualification
malgré que nous n’ignorions pas
les difficultés auxquelles on fera
Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009
Hadj Noureddine
Sadok, appellera
à l’union de la
famille moulou-
déenne. «A ceux
qui cherchent
inconsciemment
à faire du mal au
club, nous leur
demandons
d’avoir un peu de
sagesse. Lors de
l’assemblée,
nous devons tous
sans exception
approuver le
bilan financier
afin que les sub-
ventions soient
débloquées.
Nous le ferons
pour le MCO et non pas pour
Elimam», insistera Hadj
Noureddine qui est rentré la veille
des Lieux Saints, mais qui a tenu à
assister à cette conférence afin de
sensibiliser les différents antago-
nistes à s’unir. «Nous le ferons
pour notre ville dont le MCO en
est le véritable symbole.»
Kaddour Naïr :
«Il faut mettre fin au
clanisme»
Ensuite, les interventions s’en-
chaînèrent. Pour Kaddour Naïr, un
ancien joueur du club des années
1960 : «Il faut mettre fin au phé-
nomène du clanisme, tout le
face, car l’USMA n’entend pas
lâcher le morceau aussi facile-
ment.
- Vous mesurez donc à
l’avance la difficulté de la
tâche qui vous attend
demain à Alger ?
- L’USMA est une équipe qui
développe un beau football, en
plus elle est composée d’un
amalgame de joueurs chevron-
nés et d’autres plus jeunes, ce
qui forme un vrai équilibre.
Nous concernant, on ne se
déplacera pas à Alger pour faire
de la résistance seulement, mais
pour, comme je l’ai dit, prendre
le ticket de la qualification au
prochain tour. Je prévois une
rencontre ouverte avec, si Dieu
le veut, la chance qui sera de
notre côté.
- Les supporters vont, sans
doute, faire le déplacement
surtout qu’entre la coupe et
le MCO, il existe une belle
histoire d’amour…
- Justement, nous allons tout
donner afin d’être à la hauteur
de la confiance qui est placée en
nous par nos supporters. En tous
les cas, ils constateront de visu
demain que tous les joueurs vont
mouiller leurs maillots et aller
jusqu’au bout de leurs efforts
pour assurer la qualification.
- Lors du match en cham-
pionnat, vous aviez raté une
occasion de but…
- Pour la confiance, j’ai
besoin de marquer ce but, j’es-
monde doit tirer dans le même
sens, maintenant, si des membres
ont des réserves à formuler sur le
bilan financier, ils sont libres de le
faire, mais pour venir régler des
comptes avec le président, on
n’acceptera jamais ça. D’ailleurs,
nous regrettons de s’être absentés
lors de la première AG.» Il sera
imité par un même discours par
les anciens joueurs Medjahed
Senouci, Mehdi Hamel, Berras
Houari ou le parolier Nouna
Mekki, tous à l’unisson ne cache-
ront pas leur satisfaction pour ce
qui est du parcours réalisé par
l’actuel président.
Les larmes
de Beddiar
Très sensible, Hadj Houari
Beddiar, lorsqu’on lui a deman-
dé de prendre la parole, n’a pu
prononcer le moindre mot. Pris
par l’émotion, il éclata en san-
glots devant les présents tout
aussi émus par la scène.
Interpellé après avoir repris ses
esprits, Houari Beddiar se
contentera de dire : «Que les
perturbateurs laissent notre
équipe en paix, nous sommes
sur la bonne voie. Ce n’est
guère le moment d’entreprendre
une quelconque action qui met-
trait notre cher club en danger»,
dira en substance l’ancienne
gloire du MCO.
M. S.
père que cette fois je ne manque-
rai pas la cible. Il faut dire
qu’avec mon faible temps de
jeu, je souffre du manque de
compétition, mais ça va venir et
le plus tôt possible incha Allah.
M. S.
édition du jeudi 24 décembre 2009
1/32 de finale
USMM HADJOUT
Les Kabyles misent
sur la coupe cette saison
● Par Saïd Fellak
La JS Kabylie sera appelée à
participer à la prestigieuse
compétition de la coupe
d’Algérie demain après-midi
en croisant le fer avec la
formation de seconde division,
l’USMM Hadjout, au stade
OPOW de Khemis Miliana.
CETTE RENCONTRE, comptant
pour les 1/32 de finale, paraît, à pre-
mière vue, à la portée des poulains
du duo Karouf-Amrouche qui
reviennent en force depuis quelques
journées en championnat et parais-
sent mieux en jambes par rapport au
début de la saison. L’adversaire de
demain, qui a pour nom l’USMM
Hadjout, 16e au classement de la
division deux, n’a rien d’un foudre
de guerre, certes, mais il faudra
néanmoins aux coéquipiers de l’ex-
cellent milieu de terrain, Saâd
Tedjar, prendre cette rencontre avec
un grand sérieux et ne sous-estimer
en aucun cas cette jeune équipe de
l’ex-Marengo afin d’éviter toute
mauvaise surprise qui pourrait por-
ter préjudice au club kabyle pour la
suite de la saison.
Le staff technique des Jaune et
Vert, conscient de l’enjeu du match,
n’a rien laissé au hasard, en prépa-
rant de la meilleure façon possible
ses joueurs pour ce match usant par-
fois de psychologie pour secouer les
joueurs et les motiver en perspecti-
ve de ce match de coupe d’Algérie.
Face aux Hadjoutis, la JSK se
présentera amoindrie par l’absence
de pas mal de ses habituels titu-
laires. On notera les défections cer-
taines du quatuor Berchiche-
Belkalem-Oussalah-Hamiti pour
cause de suspension, tandis que la
participation du duo Cherif El
Ouazzani-Aoudia demeure très
Aoudia et Cherif El Ouazzani incertains
● La participation du milieu de terrain Cherif El Ouazzani et de l’atta-
quant Aoudia est incertaine. Souffrant de blessures, leur sort sera connu
aujourd’hui. C’est ce que nous a confirmé le kiné du club, Guillou. «Au
moment où je vous parle, la participation de ces deux joueurs est incertai-
ne. Je prendrai une décision les concernant aujourd’hui. Nous sommes en
train de faire le maximum pour que les deux joueurs soient prêts. J’espère
qu’ils seront aptes lors de cette rencontre et participeront le plus normale-
ment du monde à ce match», nous a-t-il confié.
Sanction revue à la baisse
pour Belkalem
APRÈS avoir auditionné
le joueur lundi dernier
sur les incidents qui
se sont déroulés
lors de la ren-
contre face à
l’ASO et son
altercation avec
le défenseur
chélifien, Samir
Zaoui, la com-
mission de disci-
pline de la Ligue
nationale de foot-
ball a décidé de
revoir à la baisse la
sanction qu’elle avait
infligée au jeune défen-
seur, Saïd Belkalem de 7 à 2
matchs. Le joueur pourra ainsi pur- gerai dès ce vendredi et je peux
ger sa sanction après la rencontre de vous dire que je suis très soulagé à
demain face à l’USMMH.
Compétition
JSK
incertaine vu qu’il ne s’est pas
encore rétabli de ses blessures.
Le président Hannachi le dit tou-
jours : «La JSK est faite pour jouer
les premiers rôles et gagner les
titres.» Ainsi, après avoir réussi à
remporter à plusieurs reprises le
titre de champion ces dernières
années, cette coupe d’Algérie ver-
sion 2009-2010 figure, à présent,
comme l’un des principaux objec-
tifs de la direction de la formation
du Djurdjura, qui espère en finir
avec cette longue attente de près de
16 ans depuis le dernier sacre arra-
ché face à Aïn M’lila l’été 1994.
Les supporters kabyles sont, eux
aussi, très impatients et espèrent
voir leur club préféré renouer enfin
avec cette coupe d’Algérie au char-
me très spécial. S. F.
«Je suis soulagé»
Joint hier, en fin
d’après-midi,
Belkalem nous
confirmera que sa
sanction a bien été
revue à la baisse. Il
nous dira qu’à pré-
sent, il se sent plus
soulagé et libéré.
«Je confirme que
ma sanction a bien
été revue à la baisse
par la commission de
discipline qui n’a pas
jugé utile de maintenir
sa décision, d’autant que
je n’ai rien fait de grave lors
de ce match face à l’ASO. Je pur-
présent.» S. F.
COUPE D’ALGERIE
Amrouche :
«On doit prendre
le match
au sérieux»
● Pour le coach des Canaris
Amrouche, le match qui mettra
aux prises ses poulains avec la for-
mation de Hadjout est différent des
matchs du championnat. Il estime
que ses poulains doivent prendre le
match très au sérieux. «Les
matchs de coupe sont différents de
ceux du championnat. En coupe, il
n’y a pas de grandes et de petites
équipes. Nous, on s’est bien prépa-
rés pour ce match. Certes, Hadjout
évolue en seconde division.
Cependant, on ne doit pas sous-
estimer cet adversaire. On doit être
prudent et prendre ce match très
au sérieux. Ce sont les petites
équipes qui créent la surprise. On
jouera ce match à fond», a-t-il
déclaré.
«Pour les absents,
on trouvera des solutions»
● La JSK disputera cette rencontre
amoindrie par l’absence de plu-
sieurs éléments à l’instar de Hamiti
et d’Oussalah. Sur ce point, le
coach kabyle s’est montré rassu-
rant : «Nous avons un groupe de
26 joueurs. Ce qui signifie que
nous avons des doublures dans
chaque poste. A la JSK, il n’y a pas
un titulaire et un remplaçant.
Concernant ce match, nous avons
aussi les remplaçants aux joueurs
qui seront absents. De ce côté, il
n’y a pas de souci. On jouera la
rencontre avec tous nos atouts.»
«Championnat ou coupe,
on défendra nos chances
à fond»
● Concernant les objectifs des
Canaris en coupe d’Algérie,
Amrouche a déclaré que le club
disputera cette compétition à fond
et tentera d’aller le plus loin pos-
sible. «On tentera d’aller le plus
loin possible en coupe. On dispute-
ra match par match. Maintenant, si
la coupe nous sourit, on ne va pas
lui tourner le dos. On doit tout
d’abord gagner ce match, ensuite
on aura le temps de penser aux pro-
chains tours», a conclu Amrouche.
11
COULIBALY :
«Ce serait une erreur
de sous-estimer notre
adversaire»
Après un mois a presque tout le
d’absence à la suite temps donné la
d’une blessure, le priorité au cham-
défenseur malien pionnat, ce qui
de la JSK, Idrissa explique peut-être
Coulibaly, fera son cela. Cette fois, on
retour à la essayera de bien se
compétition concentrer et se
officielle à donner à fond pour
l’occasion de la reconquérir ce tro-
rencontre de coupe phée de la Coupe
d’Algérie de demain d’Algérie.
face à l’USMMH. - Donc, on peut
Un match à prendre
dire que la
au sérieux, selon coupe cette sai-
lui. son sera l’objec-
tif numéro 1 du
- Comment se club ?
- Ce qui est sûr,
présente pour
vous cette ren- c’est qu’on ne
lâchera rien. On
contre de coupe
d’Algérie face à jouera nos chances
l’USMM à fond, que ce soit
Hadjout ? en coupe d’Algérie
- C’est un match ou en champion-
de coupe qu’on nat. On ne néglige-
doit prendre avec
le plus grand
ra aucune compéti-
tion. Ceci dit, on
sérieux. La coupe
tour sans embûche, on
misera beaucoup
est une compétition
très différente du
se doit de respecter
sur la coupe et on fera
tout pour aller le plus
championnat et on se cette équipe de loin possible.
l’USMMH et ne pas la
doit d’être bien
concentrés et surtout prendre à la légère.
- Vous concernant,
bien préparés pour ne - Une élimination
après une longue
absence des terrains
pas passer à côté. Je
pense que notre équipe
serait une catas-
trophe pour le club,
due à votre blessure,
vous serez sans
s’est bien préparée non ? doute appelé à faire
durant la semaine pour - Evidemment. Et votre retour à la
c’est pour cette raison
cette rencontre face à compétition officielle
que je vous ai dit qu’il
Hadjout. On doit jouer
lors de ce match de
à fond pour éviter faut se montrer très coupe…
prudent et ne pas sous-
toute mauvaise surpri- - Effectivement,
se. estimer notre adversai- après avoir raté pas
re. Ce dernier n’aura
- Vous allez affron- mal de matchs à cause
ter une équipe qui rien à perdre et jouera de ma blessure, je
ses cartes à fond.
paraît à votre por- devrais reprendre du
tée… Donc, il faut se méfier service dès ce vendre-
- Certes, notre et ne pas rentrer dans di. Jusque-là, je n’ai
adversaire évolue en la facilité. C’est bien pas voulu me précipi-
seconde division, mais d’être confiant avant ter et j’ai pris tout mon
il ne faut pas en faire
une fixation pour
les matchs, mais pas
trop quand même.
temps pour bien récu-
pérer et éviter toute
autant et dire qu’on va - Cela fait mainte- complication possible.
le battre sans grand nant presque 16 ans Désormais, je me sens
souci. Comme je vous que la JSK n’a pas bien et la blessure fait
l’ai dit, les rencontres gagné cette compéti- partie du passé.
de coupe sont diffé- tion. Ce n’est pas J’essayerai d’apporter
rentes et on ne peut trop pour un aussi mon aide à l’équipe et
rien prédire. Si on veut prestigieux club ? contribuer à sa qualifi-
qu’on s’en sorte - Bien sûr que c’est cation incha Allah.
indemnes et passer ce trop. Jusque-là, le club S. F.
Arbouche : «Hadjout jouera
ses chances à fond»
● Par Hilel Kaci Contacté par nos soin l’entraîneur
adjoint de l’équipe de Hadjout,
L’USMMH n’est pas à son meilleur Faouzi Arbouche, a bien voulu nous
niveau, elle occupe la 16e place du parler du match de demain et aussi
classement général bien qu’elle des chances de son équipe. «Le
possède une équipe jeune et match de demain s’annonce très dif-
talentueuse, mais il faut le dire, ses ficile face à une équipe qui n’est
éléments manquent cruellement plus à présenter. Nous, de notre côté,
d’expérience. on va jouer ce match sans pression,
puisque notre objectif n’est pas la
D’APRÈS ces derniers, Hadjout n’a coupe mais le championnat.
rien à perdre dans ce match, et les Toutefois, on ne va pas se laisser
dirigeants du club ne font pas de la faire, on va jouer nos chances à
coupe une priorité, mais toutefois ils fond, les joueurs sont très motivés
sont déterminés à faire un grand pour affronter la JSK et sont décidés
match afin de faire honneur à la à faire un grand match afin de mon-
région et à la ville et donner une trer leurs capacités et aussi faire
belle image à leur équipe qui ne se honneur à la ville de Hadjout et à la
déplacera pas en victime, surtout région, et pourquoi pas créer la sur-
que la pression sera du côté des prise», nous a révélé l’adjoint de
Kabyles. l’entraîneur Heddane. H.K.
 10 COUPE D’ALGÉRIE Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009 édition du jeudi 24 décembre 2009 Compétition COUPE D’ALGÉRIE 15
1/32 de finale

O U D IA
1/32 de finale

MO UL HAMIDI :
USMA MCO

LE USMA : finir 2009

MCA JSM Tiaret

Les
retrouvailles
LA RENCONTRE des 1/32 de
finale de la coupe d’Algérie qui
se déroulera au stade du 5-
Juillet entre le MCA et la JSMT
se jouera à huis clos à la suite
de la sanction de la LNF après
les incidents du derby face à
l’USMH.
Ce sont des retrouvailles pour
les deux clubs qui ne se sont
pas rencontrés depuis belle
lurette.
La JSMT, qui a donné de
grands joueurs au football
national à l’image de l’excellent
numéro 10 des années 1980,
Maïdi, évolue cette saison en
inter-régions mais ce n’est plus
la même JSMT des années
1980. D’un autre côté, le MCA,
qui est leader du championnat
national veut aussi frapper ce
vendredi en coupe pour prouver
qu’il a une équipe qui jouera
sur les deux fronts.
Le staff technique
mouloudéen ne craint pas
l’équipe adverse, mais craint
surtout ses joueurs qui peuvent
tomber dans la facilité. «On a
axé notre travail sur le plan
psychologique car les joueurs
peuvent tomber dans la facilité.
Donc, pas question de sous-
cha mpio n d’h iv er
● Par M. Zerrouki
C’est officiel, le vieux club
algérois est le champion d’hiver
après la défaite de l’Entente
mardi dernier à Sétif face au WAT.
LES MOULOUDÉENS, qui
comptent un match en retard
face à l’ESS, peuvent aug-
menter leur capital points à 35
unités s’ils gagnent leur match
qui se jouera au 5-Juillet dans
la soirée de mardi prochain.
Les dirigeants, le staff tech-
nique et les joueurs ont suivi
le match de l’Entente en espé-
rant un faux pas de l’Aigle
noir. Certains n’en croyaient
leurs yeux de voir l’équipe
sétifienne se faire battre par
les Tlemcenéens dans leur jar-
din du 8-Mai-1945.
La victoire des Bleu et Blanc du
WAT a permis aux gars de la capita-
le de terminer champions d’hiver en
attendant leur match en retard face à
l’ESS qui sera explosif. Les Vert et
Rouge de la capitale ne jurent que
par la victoire pour ce match afin de
creuser l’écart sur un vrai concur-
rent pour la course au titre. «On est
contents de la défaite de l’ESS.
C’est l’équipe qui peut le plus nous
gêner pour la course au titre.
Maintenant, la balle est dans notre
camp, si on veut garder cette place
de leader, il faudrait qu’on gagne
notre match en retard face à l’ESS
pour montrer à tout le monde que
cette saison sera la nôtre», nous dira
l’adjoint de Bracci.
Par ailleurs, le gardien internatio-
nal estime que la défaite de
l’Entente est bénéfique pour le
MCA qui pourra garder cette place
de leader. «Comme je vous l’ai déjà
dit, le MCA peut gagner le titre,
l’ESS n’est pas une équipe
imbattable. Le WAT a montré
qu’avec des jeunes, il peut
gagner face à l’armada sétifien-
ne. Donc, notre match face à
l’ESS au 5-Juillet sera détermi-
nant pour la course au titre
même s’il reste 17 matches à
jouer. Si on gagne cette ren-
contre, on creusera l’écart sur la
JSK avec 7 points et sur l’ESS
avec 9 points. Donc, la victoire
est impérative face à l’ESS,
mais avant ce match on doit
gagner notre match de coupe ce
vendredi.»
En somme, même si le MCA
est bien placé pour la course au
titre, la deuxième moitié du
championnat sera très difficile
face à des équipes comme la
JSK et l’ESS qui reviennent en
force à chaque phase retour. Donc,
si le MCA veut garder sa place de
leader, il doit bien négocier les pre-
miers matchs de la phase retour, sur-
tout que l’équipe jouera après le
match face à l’USMAn, trois
matches au 5 juillet.
M. Z.
par une victoire
● Par Ahmed Ifticen gagné contre la JSK au
stade Tchaker de Blida
Les Rouge et Noir de aux tirs au but. L’USMA,
par la suite, n’avait pas
l’USMA ont repris les réussi à s’imposer aux
entraînements depuis deux finales de suite
le début de la semaine contre le MCA.
pour préparer le
match de la coupe La coupe
d’Algérie contre le
est un objectif
MCO. Le discours du prési-
dent Allik, lors de l’AGE
LA RENCONTRE, selon
tenue il y a quelques jours,
les nouvelles lois de la
était clair. Il a insisté sur la
compétition, se jouera à coupe d’Algérie, mais il
saire, puisque l’USMA et
le MCO se sont rencontrés
vendredi dernier à en coupe ?
Bologhine même, pour le
compte de la 17e et derniè-
re journée de la phase aller
du championnat. Le MCO
avait réussi à arracher le
match nul ce jour-là. Cela
poussera les poulains de
Noureddine Saâdi à enta-
mer le match de ce ven-
dredi avec un esprit de
revanche. «Il faut oublier
le championnat et passer à
«MCO ou autre,
il faut gagner»
L’avant-centre des Rouge et Noir, Hamidi, comme tout ses coéquipiers,
tient à remporter le match de coupe contre le MCO de ce vendredi,
il ne nie pas que la tâche sera difficile face à une équipe qui
les a tenus en échec il y a une semaine en championnat.
Hamidi confirme que son équipe n’a pas le droit de
passer à côté de cette compétition.
- Le match de coupe s’imposer dans
approche, comment préparez- cette compéti-
vous ce rendez-vous ? tion, mais de
- Moi, je dirai qu’on est déjà là à dire qu’il
dans le bain. On a repris le travail y a trop de
depuis le début de la semaine, pression,
c’est une nouvelle compétition, non je ne le
on travaille sérieusement pour crois pas. Il
être à la hauteur et passer ce tour. s’agit plus
Il faut dire que la coupe est notre d’une décision,
nouveau chalenge. on doit s’imposer en
- En championnat, ça ne se coupe et jouer nos
passe pas vraiment comme chances à fond. Je
vous le souhaitiez, vous êtes ne dirai pas qu’on va
obligés donc de rectifier le tir gagner le trophée,
mais on fera le maxi-
- Même en championnat, on n’a mum pour. Nous
pas perdu tout espoir, c’est vrai sommes des joueurs qui assu- - Peut-être que cela est un avan
que les résultats nous ont trahis en mons notre responsabilité et nous tage, mais ce qu’on retient le
quelque sorte, mais on est ne fuyons pas la pression. plus, c’est que les matchs ne se
convaincus qu’on possède une - Le sort a voulu que vous ressemblent pas. Le MCO n’est
équipe respectable, la preuve,
toutes les équipe qui nous affron-
jouez une équipe de la trempe pas à présenter, il nous a causé
du MCO dans ces 1/16 de beaucoup de problèmes dernière-
tent se donnent à fond pour nous finale, cela vous mettra plus ment. Les Hamraoua nous ont
battre. Maintenant, la coupe, en difficulté, n’est-ce pas ? imposé le match nul chez nous à
comme je le disais, c’est une autre - Non, on ne prend pas les Bologhine. Mais ce jour-là, nous
compétition où il faut s’imposer, choses sous cet angle. Quel que avons raté beaucoup d’occasions.
on souhaite aller le plus loin pos- soit notre adversaire, notre objec- Ce vendredi, il y aura un autre

ZEDDAM : «On peut

la coupe, nous avons joué sible. Contrairement au cham- tif ne changera pas. De toute match très différent, on est moti-
estimer l’adversaire.» Bologhine, puisque le pre- sait très bien que le pionnat, on n’a pas droit à l’erreur, façon, en coupe, c’est connu, il vés pour gagner. On travaille
mier tiré le jour du tirage le MCO et on va les
Côté l’effectif, l’entraîneur moindre accident de par- le moindre faux pas nous élimine- n’y a pas de petites ou grandes dans ce but.
au sort reçoit, et ce fut retrouver en coupe, ça
François Bracci compte cours pourrait mettre fin à ra, alors on tient à rester concen- équipes. On a souvent eu droit à
l’USMA qui tirée la pre- sera une revanche pour - En tant qu’avant-centre,

jouer sur les 2 fronts»

effectuer quelques changements
dans son onze rentrant puisque
il manquera deux cadres de
l’équipe, à savoir Coulibaly, qui
sera remplacé par Kheddis, et
Bouguèche qui sera remplacé
par Amroune.
Une chose est sûre, les
Mouloudéens veulent à tout
prix passer ce tour pour passer
les fêtes de fin d’année
tranquilles. Ils voulaient faire la
fête en cas de qualification avec
leurs supporters qui seront
absent à cause du huis clos.
M. Z.
EQUIPE PROBABLE
Zemmamouche, Besseghier,
Babouche, Zeddam, Khedis, Koudri,
Bouchama, Attafen, Boumechra,
Derrag, Amroune.
Khedis
remplacera
Coulibaly
Comme le Malien est suspendu pour
ce match de coupe face à la JSMT
pour cumul de cartons, l’entraîneur
Bracci fera appel à l’ex-défenseur du
Nasria, Sid Ahmed Khedis, qui
renouera avec la compétition
officielle à l’occasion de ce match
l’aventure usmiste en trés et à retrouver notre efficacité. des surprises. Il faut rester vous serez appelé à marquer
mière. Cela constitue, tout coupe d’Algérie. De son nous», avait déclaré Aït
Ouamar dernièrement. - Ne pensez-vous pas qu’il y a concentrés et prendre le match au des buts…
de même, un avantage côté, l’entraîneur Saâdi sérieux, avec tout le respect qu’on
pour les Usmistes.
trop de pression à cause de - J’espère que j’aurai l’occa-
avait aussi déclaré qu’il cette compétition, puisque le doit au MCO, on va jouer pour sion de marquer. J’aimerais bien
Le défenseur mouloudéen nous parle dans cet JSMT, c’est une équipe qui pratique un beau
L’USMA n’a pas préfère jouer la coupe que Le public président Allik et l’entraîneur gagner. contribuer à la qualification de
d’autre choix que de
entretien de la défaite de l’ESS contre le WAT, football et à laquelle on doit faire attention ce gagner pour se réconcilier
le championnat, et il place
cette compétition comme
viendra-t-il ? Saâdi placent la coupe comme - L’avantage, c’est que vous mon équipe. Mais je dirai que le
du match de coupe sans oublier la phase retour. vendredi. Le point noir qui pour- premier objectif de la saison ? avez joué, il y a une semaine, plus important pour moi est de se
avec son public et surtout objectif. Cela signifie que - Sans Saâdi et Allik, nous- contre la même équipe en qualifier, peu importe qui mar-
- Donc, il faut respecter l’adversaire ? pour se racheter par rap- rait bien gâcher la ren-
l’USMA est prête à se contre USMA-MCO mêmes, les joueurs, on veut bien championnat… quera. A. I.
- Comment expliquez-vous la défaite de - Absolument, si on sous-estime notre adver- port aux modestes résul- donner à fond pour ce
serait bien le public. Les
l’Entente face au WAT ? saire, ça serait une grave erreur de notre part. On tats enregistrés en cham- match contre le MCO,
- Personnellement, je ne m’attendais pas à ce
que Tlemcen gagne à Sétif. On remercie les
doit jouer ce match comme toutes les autres ren-
contres qu’on a disputées en championnat. La
pionnat. Le MCO, de son
côté, reste aussi l’un des
même si la tâche ne sera
guère facile.
supporters de l’USMA ne
se déplacent pratiquement PROGRAMME : vendredi 25 décembre
Tlemcéniens qui nous ont permis de garder le coupe est aussi un autre objectif pour nous. favoris de cette compéti- plus au stade pour encou-
rager leur équipe, en signe Lieu Rencontre Arbitre 1er assistant 2e assistant
même écart avec l’ESS, en attendant le match en - Le fait de jouer ce match à huis clos n’est tion, il compte déjà 4
retard qu’on doit gagner coûte que coûte contre pas un handicap pour vous ? coupes à son actif. Le der-
Les Usmistes de protestation contre leur Bologhine, 14h USMA-MCO Necib Zeghad Guedjati
cette même équipe de l’ESS. - C’est vrai qu’on aurait aimé jouer devant nier titre de la coupe avec un esprit équipe. Cela fait déjà plus Mascara, U. Africaine, 14h JS Sig-MCEE D’bichi Merabtine Chahi
- Mais, vous êtes officiellement champions notre public, mais la LNF a sanctionné nos sup- d’Algérie qu’ont remporté de revanche de 3 journées que les Batna, 1er-Novembre, 14h30 CAB-USB Hassi R’mel Khemissi
Chlef Sahli, 14h SC Ain Merane-MCM Halalchi
Feddaoui
Razi
Hadjadji
Cherifi
porters. En tout cas, avec ou sans le public, on coéquipiers de Dziri
d’hiver…
- Ce n’est qu’un titre symbolique. Le plus doit gagner ce match.
les Rouge et Noir remon- C’est la deuxième fois,
te à l’année 2005, lorsque en l’espace d’une semai- jouent pratiquement sans Mosta, Colonel Feradj, 14h30 ESM-MSPB Bouhenni Omari Mezroua
important, c’est à la fin de la saison. Maintenant, - Quel est le scénario idéal pour vous ? les coéquipiers de ne, que les Rouge et Noir leur public. Les joueurs Blida, Tchaker, 14h30 USMB-MBCne Osmane Kerraï Haïmoudi
la balle est dans notre camp. Si on veut gagner - C’est simple, il ne faut pas faire confiance Zeghdoud à l’époque ont retrouvent le même adver- souhaitent bien avoir le Jijel, Rouibah, OPOW, 14h JSD-CRB Bordj ElKiffan Nouri Khelous Maghlout
le titre cette saison, il faudra faire plus d’efforts aux joueurs de la JSMT. Il faut marquer d’en- soutien de leur public, Bouira, Opow, 14h30 ES Ghozlane-ASK Douala Kebaïli Salaouadji
que lors de la première moitié du championnat. trée. S’il faut marquer dix buts, il faut le faire L’équipe probable : mais aussi viser un bon Kouba, Benhaddad, 14h30 WRB-MC Magra Babou Bouzaghou Bouali
- On comprend par là que le match en car c’est en marquant qu’on respecte l’adversai- Abdouni, Aouamri, Benayada, Khoualed, Cheklam, Aït résultat pour l’inciter à se
re, pas en utilisant des gestes techniques ou la Maghnia, Frères Nouali, 14h IRB Maghnia-USMBA Hedia F. Bouhassoun Bouanani
Ouamar, Benaldjia Bilel, Achiou, Hamidi, Dziri, Ouznadji déplacer pour les matchs à
retard sera explosif contre l’ESS ?
- Quand on joue chez nous, on ne doit rater passe à dix. Donc, il faut marquer le maximum - Comme je vous l’ai déjà dit, si Coulibaly ou Benaldjia Mahdi. Souk Ahras, Badji Mokhtar, 14h CS Hamma Loulou-MOC Hamdi Gourmat Biskri
venir. A. I.
aucun point, il n’y a pas que l’ESS qui va jouer de buts. part, ça serait une grosse perte pour l’équipe car Annaba, Chabou, 14h HAMRA-NRB Grarem Aouina S. Aouina F. Chenaoua
le titre, mais il y a aussi la JSK, l’USMAn et
d’autres équipes qui peuvent créer la surprise.
- Pensez-vous que le Mouloudia est capable tout le monde sait que ce joueur a un poids dans
l’équipe. Personnellement, je m’entends très
RIAL KHOUALED À NOUVEAU DANS L’AXE
● La seule solution qui serait à la disposition du staff
Mascara, Meflah Aoued, 14h
Médéa, Imam Lyès, 14h
CRB Froha-USMAn
IB Mouzaïa-USMS
Cheroud
Bouchelouche
Belfekroune
Ibelaïdène
Benaboun
Belagoune
Donc, il faut qu’on négocie match par match.
de jouer sur les deux fronts ?
- Pourquoi pas, on a un bon groupe et tout le bien avec lui et j’espère qu’il restera jusqu’à la NE JOUERA PAS technique de l’USMA pour compléter l’axe de sa défen- Belouizdad, 20-Août, 14h30 ASA Prot Civile-ASC Ouargla Aouaci Labdi Hadji
monde peut jouer. Je sais qu’on a les moyens de fin de la saison. ● Le défenseur central, se ne serait autre que le polyvalent Khoualed qui se
- Avant de passer à la deuxième moitié du
Ali Rial, pratiquement retrouvera à nouveau en compagnie de Cheklam, cette B. B. Arréridj, 20-Août, 14H30 CABBA-CRB Heliopolis Rahmine Tifrani Haboul
championnat, vous avez ce vendredi un jouer sur les deux fronts car le MCA a une très - Un mot pour vos supporters qui ne seront
l’homme en forme de la fois pour former la paire centrale face au MCO. Djelfa, Opow, 14h IR Ouled Naïl-USMK Karabi Lahrèche Bazine
match de coupe. Comment le préparez- bonne équipe qui peut faire mal cette saison. pas présents ?
- Je leur promets une chose, qu’on se qualifie- formation de Soustara, Chlef, Boumerzeg, 14h30 ASO-ESG Chenane Mansouri Guedih
vous ? - Si on parle du cas de Coulibaly qui n’est 5-Juillet, 14h30 MCA-JSMT Achouri Tamen Arribi
ra au prochain tour. On veut passer les fêtes de ne jouera pas le premier
match de coupe de son DZIRI DE RETOUR
- C’est vrai qu’on va jouer contre une équipe pas sûr de continuer sa mission avec le
fin d’année tranquilles. Khemis, Opow USMMH-JSK Zerrouki Aïssani Ayad
qui évolue en division 3, mais la JSMT reste la MCA…
M. Z. équipe face au MCO ce ● Le capitaine Dziri sera de retour ce vendredi face au Ouragla, 18-Février, 14h MB Rouisset-NAHD Habibatni Boutaghane Guessoum
vendredi. Le spécialiste MCO. Il sera certainement d’un grand apport pour ses Saïda, 13-Avril-58, 14h MCS-JSMS Babrahim Ouaddah Archaoui
des coups francs en coéquipiers en attaque. Il est à rappeler que Bilalou avait

Pourquoi la FAF n’a pas encore tranché

face à Tiaret. Béjaïa, U. Maghrébine, 14h MOB-US Remchi Bahloul Boucenna Zid
puissance n’a pas récu- contracté une blessure lors du derby face à l’USMH au 5- Sétif, 8-Mai-45, 14h30 ESS-US Doucen Sidhoum Bouchenine Athmani A.
péré de sa blessure, il Juillet. Depuis, il s’est consacré aux soins, ce qui l’a obli-
Amroune est toujours aux soins. gé à rater l’autre derby face au NAHD à Rouiba et la der-
Tlemcen, F. Zerga, 14h ICS Tlemcen-CR Bougtob Lafrid Bensalah Naïr

à la place de
Bouguèche
Comme le meilleur attaquant du
Mouloudia, Hadj Bouguèche, est
suspendu pour cumul de cartons, le
staff technique des Vert et Rouge a
décidé de titulariser le jeune
Mohamed Amroune pour ce match
de coupe face à la JSMT.
sur le cas Coulibaly
JUSQU’À HIER, le président de
la FAF n’a pas encore tranché sur
le cas du Malien du Mouloudia,
Moussa Coulibaly.
Le défenseur du Mouloudia et
ses dirigeants attendent avec
impatience la décision finale du
président de la FAF, s’il continue-
ra son aventure au MCA ou non. Coulibaly. On attend toujours la comme fer que Coulibaly restera
Le staff médical de nière rencontre face au MCO en championnat. Saâdi mise
l’USMA nous a confir- beaucoup sur lui pour donner une nouvelle dynamique à
mé l’indisponibilité de ses coéquipiers sur le terrain, et c’est ce qui manquait le
Rial face au MCO. Rial plus à l’USMA dernièrement face aux Hamraoua.
Lieu
Samedi 26 décembre
Rencontre Arbitre 1er assistant 2e assistant
Bologhine, 14h JSMC-WM Tébessa Bousseter Ouchen Haci
Le président de la section du décision de la FAF. J’espère au Mouloudia.» absent, Zidane pas
encore disponible et HARKAT EN SOLO Mosta, Colonel Ferradj, 14h WAM-CRB Sfisef Meriah Benmansour Bouazi
Mouloudia nous a fait savoir qu’ils trancheront avant la fin de En attendant le verdict de la
qu’aucune décision n’a été prise l’année pour qu’on ait le temps FAF, tout le monde au Mouloudia Harkat grippé, l’entraî- ● Le défenseur Sofiane Harkat a repris hier les entraîne- Chlef, Boumerzeg, 14h SC Aïn Defla-CRB Gourari Bourouba Bourouba
par l’homme fort de Dély pour recruter un remplaçant à croise les doigts. Tout le peuple neur Saâdi sera face à ments avec son équipe, et même s’il n’a pas encore rejoint Béjaïa, U. Maghrébine, 14h JSMB-USMH Haddada Kentache Doulache
Ibrahim sur le cas de Coulibaly : Moussa, mais on fait confiance du Doyen veut que Moussa reste une situation délicate, le travail du groupe, il s’est contenté de quelques tours de Mascara, U. Africaine, 14h SAM-JSM Haï Djebel Sahraoui Naceri Boukhelif
«Pour le moment, on n’a pas au président de la FAF qui est un jusqu’à la fin de la saison. puisque Ghazi aussi est piste pour retrouver d’abord sa forme, lui qui souffrait Batna, 1er-Novembre, 14h AB Merouana-US Chaouïa Touil Benyaza Moukar
encore été informés sur le cas de homme de parole et je crois dur M. Z. suspendu. d’une grippe les jours passés. Tlemcen, A. Lotfi, 14h WAT-CRB Aïn Sefra Ghorbal Serradj Megharbi
 16 COUPE D’ALGÉRIE
1/32 de finale
ESS US DOUCEN
ZEKRI : «O n ne co nna ît rien
c en »
de cette équ ipe de D ou
● Par Farès R.
Contre toute attente,
l'Entente de Sétif s'est
inclinée, mardi soir dans
son jardin du 8-Mai-
1945, devant le WA
Tlemcen, dans un match
comptant pour la mise à
jour du calendrier du
championnat.
UNE DÉFAITE logique du
moment que les partenaires
du revenant Riad Benchadi
n'ont rien fait pour engranger
les trois points de la victoire.
N'ayant pas encore visible-
ment récupéré de leur récente
consécration en coupe de
l'Unaf des clubs champions
acquis aux dépens de
l'Espérance de Tunis, les
Ententistes se sont, en effet,
fait surprendre par une équipe
tlemcénienne bien organisée
et qui a livré, à l'occasion, une
prestation de premier ordre.
Menant au score à la demi-
heure de jeu, les partenaires
de Djallit ont su gérer les
débats et préserver leur avan-
ce, et ce, jusqu'au coup de sif-
flet final de l'arbitre Abed
Charef. Il faut dire, en outre,
que cet échec compromet les
chances de la bande à Nourredine
Zekri de concurrencer le MC Alger
dans la course pour le titre honori-
fique de champion d'hiver, même
s'ils ont encore deux matches en
retard à disputer en déplacement
cette fois-ci face justement au lea-
der mouloudéen et au MC Oran.
"Je pense, sincèrement, qu'on méri-
tait un sort bien meilleur. Il est vrai
que nous sommes passés à côté
durant le premier half. Cependant,
en deuxième mi-temps, nous
sommes bien revenus dans le match
en se créant une multitude d'occa-
sions nettes de scorer. Il faut dire
également que le groupe restait sur
une rencontre à Tunis durant
laquelle il a tout donné."
«Un stage s'impose
pour combler nos
lacunes»
Le coach ententiste ajoutera : "Le
plus important, à mon sens, c'est
que cette défaite, certes, difficile à
digérer, est pour nous une très
bonne leçon. Tout ce que je peux
WA TLEMCEN
BAKHCHI, DIRIGEANT, ANNONCE
«Nous sommes en grève»
● Par L. M. Azzi
En attendant de connaître l’issue des
négociations entre Bouali Fouad et
les dirigeants de la JSK, on vient
d’apprendre que les responsables du
WAT ont décidé de se mettre en
grève.
«VOUS POUVEZ le mentionner,
nous sommes tous en grève», lâche-
vous dire, c'est que nous sommes
dans l'obligation d'effectuer un
stage durant la trêve afin de colma-
ter les lacunes que nous avons
constatées jusque-là, notamment
sur le plan physique", a dit le coach
ententiste qui a avoué, en outre,
qu'il ignore pour le moment les
dates des deux rencontres en retard.
Toujours est-il, les regards vont
se tourner maintenant vers le début
de l'aventure du club champion
d'Algérie dans l'épreuve populaire
avec le déroulement des 1/32 de
finale et la venue de la formation
de Doucen. Un rendez-vous qui
s'annonce a priori à la portée des
Hadj Aïssa et consorts devant une
équipe méconnue sur la scène.
Cependant, force est de reconnaître
que la logique n'est pas toujours
respectée dans cette compétition.
«Il faudra se méfier
de cet adversaire»
Les gars de Doucen ne vont pas
lâcher prise, eux qui vont se frotter
à l'une des meilleures équipes algé-
riennes de ces dernières années et
ra le dirigeant Bakhchi Ismat qui a
pris le soin de nous appeler au télé-
phone hier. Selon lui, l’entraîneur,
les joueurs et les membres des diffé-
rents staffs sont partis. «Il n’y a per-
sonne, ni au siège du club, ni au
stade. D’ailleurs, les joueurs et les
entraîneurs ainsi que les autres sont
chez eux», ajoutera-t-il. Bakhchi
rappellera le manque de considéra-
tion dont fait l’objet le club des
Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009
BENCHADI :
«Attention à l'effet
de surprise»
Titularisé face
au WA Tlemcen,
le défenseur
ententiste
estime que son
team méritait un
sort bien
meilleur. Il
affirme, en
outre, qu'ils ne
doivent en
aucun cas sous-
estimer leur
prochain
adversaire en
coupe d'Algérie.
- Vous venez
de concéder
une défaite
pour le moins
surprenante
face au WA
Tlemcen. Un
commentaire ?
- J'estime sin-
cèrement qu'on
ne méritait pas
une telle défaite.
Nous avons
dominé la
majeure partie de la ren-
contre. On s'est procuré
également de nombreuses
occasions de but. Cela dit,
une défaite reste une
défaite. Le plus important
pour nous maintenant,
c'est de faire en sorte d'ou-
blier au plus vite cet échec
et penser à l'avenir, c'est-
qui a été sacrée championne de
à-dire à nos prochaines
sorties, à commencer par
l'Afrique du Nord il y a quelques
jours à peine. C'est dire que la
celle de demain face à
l'équipe de Doucen en
tâche des Sétifiens ne sera pas de
coupe d'Algérie.
tout repos du moment qu'ils doi-
- Ne pensez-vous pas
vent éviter, à tout prix, de se faire que vous avez peut-être
piéger comme ce fut le cas mardi
sous-estimé votre
dernier face à la bande à Fouad
adversaire ?
Bouali. "J'estime que nous devons
- Non, pas du tout. On
prendre au sérieux ce match. Il fau-
savait bien qu'on allait
dra, à mon sens, se méfier de cette avoir affaire à une bonne
équipe de Doucen qu'on ne connaît équipe de Tlemcen qui
pas du tout. On fera le maximum,
vient, d'ailleurs, grâce à ce
en tout cas, pour passer au prochain succès, de passer à la
tour", a ajouté le technicien de
seconde place du cham-
l'Aigle noir. Côté effectif, par pionnat. Mais bon, ce n'est
ailleurs, il n'est pas à écarter que le pas le moment des regrets.
staff technique d'El Kahla ne va pas Et puis, il faut dire que
risquer et devra, par conséquent,
user de ses meilleurs atouts avec le
nous sommes soumis
depuis quelques mois à un
retour de Hadj Aïssa, Laïfaoui et
autres Lemouchia qui ont débuté le
calendrier chargé. On joue
pratiquement deux à trois
match de mardi dernier sur le banc rencontres par semaine. Ce
des remplaçants. C'est le cas égale-
ment du buteur maison Abdelmalek
n'est pas donc évident
Ziaya, lequel a manqué terrible-
d'être toujours au top.
- Avec cette défaite,
ment à son team et qui pourra vous avez peut-être
apporter l'efficacité qui a fait
compromis vos chances
défaut mardi passé. pour finir la phase-aller
F. R.
Zianides de la part des autorités de la
ville de Tlemcen. «Vous voyez le
classement de l’équipe, et bien,
sachez que c’est comme si le Widad
représentait une autre ville ou une
autre wilaya, aucune aide aucun
signe d’encouragement pour cette
jeunesse qui défend comme il se doit
les couleurs de notre ville», conclura
notre interlocuteur.
L. M. A.
en pole position.
Qu'avez-vous à nous
dire ?
- C'est vrai qu'avec cette
défaite, on a perdu trois
précieux points qui vau-
dront leur pesant d'or au
décompte final. Toutefois,
rien n'est encore joué
concernant la course pour
le sacre final. Il nous reste
encore un long chemin à
faire tout comme pour les
autres clubs de l'élite. Je
peux vous dire que nous
comptons jouer à fond nos
chances pour terminer
champions.
- Demain, vous allez
affronter l'équipe de
Doucen en coupe
d'Algérie. Comment
voyez-vous ce rendez-
vous, qui s'annonce à
votre portée ?
- Ecoutez, en football,
on ne peut jamais prédire
un résultat d'avance.
Certes, nous allons affron-
ter une équipe d'un palier
inférieur. Toutefois, j'esti-
me qu'on doit se méfier de
cette équipe et prendre le
match très au sérieux pour
éviter toute mauvaise sur-
prise. De toutes les
manières, nous allons faire
de notre mieux pour arra-
cher la qualification au
prochain tour.
F. R.
Compétition 9
édition du jeudi 24 décembre 2009
STEPHEN KESHI (ent. Mali)
«Algérie-Mali sera indécis»
● Par Kamel Hassani CAN. - C’est un groupe très
L’entraîneur principal de - Mais disputer plu-
sieurs matches amicaux
difficile qui me paraît équi-
libré. Nous entamerons la Seydou Keita
incertain pour la CAN
la sélection malienne, le
Nigérian Stephen dans une période très compétition contre le pays
courte est un peu risqué, organisateur, ce qui rend
Keshi, est intervenu
n’est-ce pas ? notre tâche délicate. Nous
hier sur les ondes de ● Selon
- En football, il faut n’avons pas été très gâtés
la Radio algérienne
prendre des risques. Je vais par la programmation car l’entraîneur adjoint
internationale. Voici de la sélection
des extraits de son essayer de faire tourner on enchaînera tout de suite
mon effectif pour voir un après avec l’Algérie. malienne,
passage. Mamadou
peu comment les joueurs - Justement, à propos de
- Comment les réagiront quand ils seront l’Algérie, comment Coulibali, le milieu
choses se passent soumis à 3 rencontres en voyez-vous l’empoigna- de terrain du FC
pour la sélection une semaine. de Mali-Algérie du 14 Barcelone, Seydou
malienne ? - Vous avez dans votre janvier ? Keita, qui souffre
- On est en train effectif plusieurs blessés - Ce sera un match indé- d’une blessure à
d’arrêter les der- à l’image de Seydou cis, car les deux équipes la cuisse
niers détails avant Keita et Momo Sissoko, visent la victoire. Nous contractée lors
notre départ au cela doit vous inquiéter avons une idée sur le jeu de de la finale du
Mondial des
LE CAMEROUN
Qatar pour partici- à deux semaines de la l’Algérie qui reste une
per au tournoi inter- CAN ? excellente équipe, elle pos- clubs disputée
national de Doha. On - Effectivement, les bles- sède des individualités de face à
Estudiantes aux
dévoile sa liste !
a donné rendez-vous sures de certains joueurs grande valeur, on sait très
aux joueurs à Paris m’inquiètent, ceci va me bien ce qui nous attend à Emirats arabes
demain pour ensuite pousser à me rabattre sur Luanda. unis est
se déplacer au Qatar. incertain pour la
● Le sélectionneur du Cameroun, Paul Le Guen, les joueurs locaux pour - Pensez-vous que le
- Qu’attendez-vous CAN. Ce joueur
a communiqué mardi sa liste de 23 joueurs pour renforcer l’effectif. En tous Mali a les moyens de
de ce tournoi ? risque de faire
la Coupe d’Afrique des Nations. La colonie les cas, je vais arrêter la passer le premier tour ?
- Le fait de jouer des l’impasse sur le le
«française» sera fortement représentée puisque
premier match de son équipe
liste des 23 sélectionnés - On fera le maximum
matches amicaux me
près d’un tiers de la sélection camerounaise pour la CAN au dernier pour se qualifier même si con tre l’Angola.
permettra de situer le 10 janvier
évolue dans l’hexagone. Quelques surprises sont moment. notre mission ne sera pas
à signaler, comme la présence du jeune gardien niveau de la sélection et
Le Mali ralliera
- Que pensez-vous du facile. Pour le moment, ce
de connaître la forme
de valenciennois, Guy Roland Ndy Assembe, ou groupe A qui comprend qui me préoccupe, ce sont
celle du jeune milieu de Schalke 04, Joël Matip. physique des joueurs à 10 l’Angola, le Malawi, le les blessés, et après on
demain le Qatar
jours de l’ouverture de la
Les Lions Indomptables qui jouent dans le Mali et l’Algérie ? verra. K. H.
groupe D seront opposés au Gabon, à la Zambie
nvolera demain
CÔTE D’IVOIRE : ● La sélection malienne s’e afin de
et la Tunisie.
NIGERIA :
a,
pour la capitale qat arie , Doh
➨GARDIENS au tou rnoi inte rna tional du Qatar
Romaric écarté
Carlos Idriss Kameni (Espanyol Barcelone, ESP) participer sélections du
qui verra la participat ion des
augmentation
Souleymanou Hamidou (Kayserispor, TUR) ée du Nord. Ce
Qatar, de l’Ira n et de la Cor
Guy Roland Ndy Assembe (Valenciennes, FRA) ● Le sélectionneur de la Côte d’Ivoire, Vahid de ce mo is. K. H.
tournoi débutera le 27
Halilhodzic, a rendu publique mardi la liste des 23
des primes
➨DÉFENSEURS joueurs retenus pour la phase finale de la Coupe
Rigobert Song (Trabzonspor, TUR) d’Afrique des nations 2010, du 10 au 31 janvier en
3 MILLIARDS FCFA
Geremi Njitap (Newcastle, ANG)
des Super
Angola. Tous les cadres de la sélection sont présents à
André Bikey (Burnley, ANG) l’exception du milieu de terrain Romaric N’Dri Koffi (FC
Henri Bédimo (Châteauroux, FRA)
pour préparer les Aigles
Séville) écarté, semble-t-il, pour des «raisons
Benoit Assou Ekotto (Tottenham, ANG)
Eagles
disciplinaires». Un seul joueur local a été retenu, le
Nicolas Nkoulou (Monaco, FRA) gardien de but de l’ASEC Mimosas, Vincent De Paul
Aurelien Chedjou (Lille, FRA). Angban. La Côte d’Ivoire évoluera dans le groupe B ● Le Mali a besoin ressources
avec le Ghana, le Burkina Faso et le Togo. de trois milliards de mobilisées lors de
➨MILIEUX ● Les joueurs de l’équipe francs CFA pour ces manifestations
Jean II Makoun (Lyon, FRA) nationale de football du Nigeria, ➨GARDIENS financer la viendront en appoint
Alexandre Song (Arsenal, ANG) les Super Eagles, recevront Boubacar Barry (Lokeren Sporting, BEL) préparation et la aux efforts du
chacun 30 000 dollars américains
Landry Nguémo (Celtic Glasgow, ECO)
Stephane Mbia (Marseille, FRA) en cas de qualification en quarts
Aristide Zogbo (Maccabi Netanya, ISR) participation de son budget national.
Enoh Eyong (Ajax Amsterdam, HOL) de finale, lors de la prochaine
Vincent De Paul Angban (ASEC Mimosas, CIV) équipe nationale de
football à la Coupe
Concernant les
primes, on indique
Joël Matip (Schalke 04, ALL) Coupe d’Afrique des nations (CAN) ➨DEFENSEURS d’Afrique des que chaque joueur
Achille Emana (Betis Séville, ESP) prévue en janvier 2010 en Angola. Abib Kolo Touré (Manchester City, ANG) nations, prévue du recevra dix millions
Georges Mandjeck (Kaiserslautern, ALL) Selon la même source, la Emmanuel Eboué (Arsenal, ANG) 10 au 31 janvier de FCFA pour
➨ATTAQUANTS Fédération nigériane de football Guy Demel (Hambourg, ALL) prochain en Angola, qualification à la
Samuel Eto’o Fils (Inter Milan, ITA) (NFF) et les joueurs ont conclu un Souleman Bamba (Hibernian, ECO) a annoncé mercredi phase finale de la
Achille Webo (Majorque, ESP) accord sur cette importante prime Benjamin Angoua Brou (Kispest Honved, HON) le ministre des CAN. Lors de la CAN,
au cours d’une rencontre tenue Arthur Boka (Stuttgart, ALL) Sports, Hamane les primes ont été
Somen Tchoyi (Red Bulls Salzbourg, AUT)
récemment à Londres. Ce nouvel Abdoulaye Méité (West Bromwich Albion, ANG) Niang, lors d’une fixées ainsi : trois
Paul Alo’o Efoulou (Nancy, FRA)
accord va remplacer la prime de
Mohamadou Idrissou (SC Fribourg, ALL) Siaka Tiéné (Valenciennes, FRA) conférence de millions pour une
match de 10 000 dollars presse à Bamako. victoire et 1,5 million
américains payée individuellement ➨MILIEUX pour un match nul. Si
1re CAN pour Georges Mandjeck Les primes des
aux joueurs et sera le double de la Yaya Touré (FC Barcelone, ESP) joueurs s’élèvent à l’équipe se qualifie
● Alors que le jeune milieu de terrain né en somme perçue lors de la dernière Didier Zokora (FC Séville, ESP) deux milliards de pour les demi-
Allemagne Joël Matip va évoluer pour la première CAN au Ghana. A partir des demi- Emmanuel Kouamatien Koné (International Curtea FCFA, les frais de finales, chaque
fois sous le maillot des Lions Indomptables, son finales, les primes de match vont de Arges, ROM) préparation et de joueur recevra 10
encore augmenter, selon la presse
Cheik Ismaël Tioté (FC Twente, HOL)
compatriote Georges Mandjeck va également vivre participation étant millions de FCFA et si
sportive nigériane qui a ajouté que
Emerse Faé (Nice, FRA)
sa première CAN. Mais contrairement au nouveau estimés à 916 cette étape est
les primes ont pour but de motiver
Jean-Jacques Gosso Gosso (Monaco)
joyau du milieu de Schalke 04, qui est allemand de millions FCFA. Une franchie, la prime
les joueurs pour qu’ils remportent
naissance, Georges Mandjeck a dû quitter le ➨ATTAQUANTS commission a été pour la finale est
un troisième titre continental en
Cameroun pour se faire un nom en Allemagne. Né Didier Drogba (Chelsea, ANG) mise en place qui a fixée à 12 millions de
Angola. Le Nigeria évoluera à la
le 9 décembre 1988 à Douala, Georges Mandjeck Salomon Kalou (Chelsea, ANG) concocté un FCFA. Les primes
a quitté la Kadji Sports Academy en 2007 pour CAN dans le même groupe que Bakari Koné (Olympique Marseille, FRA) programme de pour la troisième
l’Egypte, le Mozambique et le
rejoindre Stuttgart. Depuis, il est prêté à Kader Keita (Galatasaray, TUR) manifestations pour place s’élèvent à 6
Kaiserslautern, d’où il a su convaincre Paul Le Bénin. Aruna Dindane (Portsmouth, ANG) rechercher ces millions de FCFA par
Guen. Gervais Yao Kouassi «Gervinho» (Lille, FRA) fonds. Les joueur.
 8 Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009 édition du jeudi 24 décembre 2009 Compétition COUPE D’ALGÉRIE 17

RAOURAOUA :
Raouraoua : «Lemouchia, comment va bobo ?»
1/32 de finale
USMB MB CONSTANTINE MB ROUISSET NAHD

Blida : attention LE CLUB POURRA ENFIN BÉNÉFICIER

«LEMOUCbHoIbAo,?»
◗ Par En-Nems

Le temps des DE L’APPORT DE SONATRACH

comment va vaches maigres à l’excès de confiance ! MANA obtient

l’agrément et respire
P
aradoxalement et au
moment où notre football ● Par Amine Djaâfar
brille de mille feux au
● On le sait, le Récemment, Khaled niveau international avec la Habitués à cette compétition ● Par Saïd F. entre autres, que certains proches du
bus de l’équipe l’ESS s’est Lemouchia, club estiment aux alentours de 5 mil-
déplacée en Raouraoua s’est
qualification des Verts à la de Dame coupe, les capés de DE SOURCE sûre, on a appris hier liards de centimes. Une grande bouf-
nationale a été Coupe du monde, on se demande
caillassé au Tunisie pour arrêté un Mouassa affronteront que le président du Nasria, Mana fée d’oxygène pour le président nah-
si notre sport roi ne serait pas en demain après-midi le MB
Caire au moment jouer la finale moment pour voir pleine période de vaches Kanfoud, a obtenu son agrément diste, qui pourra entamer ainsi l’opé-
où il emmenait retour de la où en était sa maigres. On serait bien tenté de Constantine, qui évolue en auprès de la DJS de la wilaya ration recrutement durant le mercato
les Verts de coupe de l’UNAF. blessure. Sur le croire en voyant ce mercato régionale 1 groupe Est, pour d’Alger, six mois après son élection. d’hiver en toute quiétude et sans
l’aéroport vers Mohamed cette photo, on Cet agrément vient à point nommé grand souci, pour essayer de sauver
l’hôtel. Plusieurs Raouraoua, le peut voir
hivernal moribond alors qu’il a le compte des 1/32 de finale. pour le patron de la maison hussein- le vieux club du Milaha de la reléga-
commencé depuis plusieurs
joueurs ont été président de la Raouraoua jours déjà dans une atmosphère déenne, puisque, par son biais, le tion.
FAF y était aussi. examiner de près LA RENCONTRE de demain club sang et or pourra enfin bénéfi- Rappelons que faute d’agrément,
blessés, dont où, bizarrement, l’offre est aussi
Avant le début de le cuir chevelu de sera une occasion pour les coéqui- cier des subventions de certains les anciens présidents qui ont présidé
Khaled faible que la demande. Une
la rencontre, il Lemouchia qui piers de Herbache de se ressaisir et sponsors majeurs du club, qui sont le club lors des dernières années, à
Lemouchia, le véritable situation de crise
est allé saluer avait subi la pose de se réconcilier avec leur public, restés jusque-là bloquées durant ces savoir Mourad Lahlou et Mohamed
milieu de terrain comparable, toutes proportions
international de les joueurs de quelques après le semi-échec concédé lors quatre dernières années faute d’agré- Toumi, n’ont pas eu la chance de
gardées, à celle du crash de Wall de la dernière journée de la phase
l’Entente de sétifiens. En points de suture. Street. Il n’y a pourtant nulle ment. bénéficier d’une telle somme d’ar-
Sétif. arrivant devant aller du championnat face à A ce titre, Mana pourra légalement gent.
trace de financier ripoux l’USMH (1-1). conpter sur l’apport de Sonatrach, S. F.
comparable à Bernard Maddof Les nombreuses absences au

BOUDJAKDJI Saâdane, avez-vous

qui rôde dans notre foot, mais
bel et bien une crise qui ne dit
sein de cette formation doivent
inciter l’entraîneur à remanier
Khaled Laâkab se retire
pas son nom, mais dont les ● Le dirigeant nahdiste, Khaled Laâkab, vient de se retirer, a-t-on appris de
l’équipe partiellement, notamment source proche du club. Apparemment, la situation délicate que traverse le

plus fort que tous

formes sont nettement sur le plan offensif, et ce, en droit et Chebira sur la gauche. son coéquipier Herbache et l’aider club a poussé le concerné à claquer la porte. On y reviendra avec plus de

voté pour Messi ?

apparentes : des clubs endettés octroyant la chance à d’autres Ainsi, il devra compter sur la à filtrer le maximum de balles aux détails dans nos prochaines éditions.
jusqu’au cou, certains n’arrivant joueurs, qui seront priés de faire même paire axiale, composée de

les Egyptiens même pas à honorer les salaires deux attaquants, surtout que Louz
leurs preuves et offrir la victoire et Belahouel et Zemmouchi.
de leurs joueurs, mais aussi une la qualif’.
possède toutes les qualités néces-
saires, rapidité de pénétration,
LIBÉRÉ PAR LA DIRECTION
● Le stoppeur ● La FIFA vient de désigner Leo
pénurie chronique de talents
susceptibles de booster ce
Boukacem dans les bois
Oussad succédera bonne lecture de jeu et surtout
force de frappe du pied droit qui
CHAHLOUL : «On s’est séparés
à l’amiable»
tlemcénien,
Anwar
Messi, la star argentine du Barça, mercato hivernal qui sera sans
doute le plus monotone de Le gardien de buts, Boukacem,
à Kraymia doivent sans doute lui permettre de
comme étant le meilleur joueur de Le jeune joueur polyvalent de faire la différence et aider son équi-
Boudjakdji, est l’année 2009. Ce joueur a été élu l’histoire du championnat. Rien, qui a déjà fait ses preuves lors des l’USMB, en l’occurrence, Oussad,
doublement par les sélectionneurs nationaux absolument rien à se mettre sous deux dernières rencontres du pe à surpasser son adversaire du COMME annoncé précise que ma sépara- les dirigeants ont chan-
retrouvera le onze lors de la ren-
heureux. Il a et leurs capitaines d’équipes. la dent, surtout pour les clubs championnat, face respectivement jour . dans l’une de nos précé- tion avec le NAHD gé d’avis et ils m’on fait
contre de demain, où il doit succé-
été l’auteur de Dans notre dernière édition, nous autorisés à recruter, car, oui au CABBA et à l’USMH, malgré la dentes livraisons, l’atta- s’est faite à l’amiable. une autre proposition,
der à son coéquipier Kraymia, sus-
l’unique cette saison, l’innovation, c’est défaite et le nul concédés par son
réalisation du
avons livré le vote de Yazid
Mansouri, le capitaine des Verts, l’interdiction d’enrôler des équipe, sera reconduit de nouveau
pendu pour cumul de cartons. Tilbi et Djahel en pointe quant Chahloul a été
libéré par la direction de
Au début, on s’était
entendus que mon
celle de me donner mes
papiers en contre- partie
Oussad devra épauler son L’absence des trois attaquants de
WAT qui a qui a choisi, dans l’ordre, Messi, joueurs pour tous les clubs qui lors de la rencontre de demain. son club. Ce dernier contrat sera réduit à une du chèque que j’avais et
coéquipier Beloucif et l’aider dans cette formation blidéenne à causée
permis à Ibrahimovic et Iniesta. Mais pour n’ont pas cumulé un temps de Il doit encore une fois faire ses nous a précisé que la année et je toucherai c’est ce qui est arrivé»,
la récupération. Ainsi, Oussad doit des blessures, doit obliger le coach
Tlemcen de connaitre le vote de Rabah jeu prescrit au départ par la FAF preuves, et ce, en maintenant ses séparation s’est faite à une certaine somme nous a déclaré
dévoiler ses qualités et convaincre Mouassa à les remplacer par l’in-
battre Saâdane, l’affaire s’est avérée de jeunes nés en 1989. Dans ce filets vierges. Ainsi, il doit donner l’amiable. «Je vous d’argents. Cependant, Chahloul.
son coach. Rappelons qu’Oussad corporation de Tilbi et Djahel.
l’Entente de compliquée. Impossible de joindre registre, il y a, malheureusement, la confiance nécessaire à ses demeure dans le collimateur du

Renouer avec la victoire

Sétif sur son le héros national. Alors, à travers plus de la moitié des clubs qui coéquipiers pour battre la forma- Ces deux nouveaux attaquants
staff technique de l’équipe.
terrain, mais ces colonnes, il est invité à lever le sont dans le rouge et donc privés tion du MB Constantine. seront priés de trouver le chemin
surtout il a voile sur les noms qui ont retenu son attention pour le vote du meilleur joueur FIFA 2009. Pour de renfort. Enfin, à part ça, tout des filets et surprendre la défense
aussi marqué va très bien … Puisqu’on va jouer Herbache et Louz adverse par tous les moyens, sur-
ce but au
rappel, l’année passée, Rabah Saâdane nous avait confié qu’il avait voté pour Messi, au
moment où Cristiano Ronaldo a été plébiscité. Et cette fois, pour qui avez-vous voté, Saâdane ? la CAN et la Coupe du monde. Le coach reconduira pour faire le jeu tout Tilbi qui sera obligé de déblo- ● Par Mustapha Larfi fera de notre mieux pour aller le plus
gardien la même défense loin possible. Pour ce tour, on affron-
Ayant été écarté du onze depuis quer son compteur buts pour mettre
Le NAHD affrontera demain la tera un adversaire qu’on ne connaît
maison nde
international
ra à la
L’entraîneur Mouassa recondui- longtemps, le jeune milieu de ter- terme aux critiques de certains diri-
ia joue
Maghnsab
pas, il n’a rien à perdre et il fera de

NABILA : «ESS, you

des Verts,
Faouzi
Chaouchi,
celui qu’on dénomme depuis le héros de
Khartoum. En clair, Boudjakdji a réussi là où les
attaquants égyptiens ont échoué. Du moins, c’est
ainsi que ses coéquipiers au WAT ne cessaient de
dire, ajoutant qu’Anwar est plus fort que tous les
joueurs de Shehata.
ra la même défense demain face au rain offensif, à savoir Louz, sera geants, qui ont douté en ses compé- formation de Rouisset dans le
son mieux pour nous battre. On doit
nisatio MBC. Le coach blidéen devra ali- incorporé demain parmi le onze tences. cadre des 1/32 de finale de la
les de la Commission d’orga
● Les respon gner le jeune Sebaï sur le flanc face au MBC, et cela pour soutenir A. D.
prendre le match très au sérieux. Une
conscience de l’erreur en coupe d’Algérie.
will never walk alone»
victoire au cours de ce match nous
la coupe d’Algérie ont pris
matière de réglementation
envoyant l’IRB Maghnia acc
qu’ils allaient faire en
ueillir l’USMBA à Tlemcen
au
TILBI : «J’ai envie MOUASSA : Le moins que l’on puisse dire sur
permettra de bien préparer la suite du
championnat.» Ce qui prouve la
capacité
«On n’a pas cette confrontation, c’est qu’elle sera
de débloquer mon
de a une détermination des Nahdistes de pas-
lieu de Maghnia dont le sta ● Elle s’appelle Nabila, elle est originaire d’Oran, mais
han t qu’il peut accueillir jusqu’à difficile pour les deux équipes. Après ser le cap de Rouisset. Toutefois, ce
rég lem entaire, sac
r, un fax est tombé entre les
12000 personnes. Avant-hie is informant que leur
elle n’est pas fan d’une équipe de la région. Sa
le droit à l’erreur» avoir terminé la première phase du dernier ne va pas jouer la rencontre
compteur buts»
formation préférée est l’Entente de Sétif. Partout
ghn aou championnat à l’avant-dernière dans la peau d’une victime, mais fera
mains des dirigeants ma où l’Aigle noir se produit, elle est dans les parages.
a El-K had ra au stade Nouaïli de Maghnia. Récemment, l’ESS a joué (et gagné) contre l’ES place, les Nahdistes tenteront de pas- de son mieux pour créer la surprise.
équipe recevr

Un joueur Tout est bien qui finit bie n. Tunis au stade Rades, Nabila était naturellement
dans le stade. Au sifflet final, elle s’est Le jeune attaquant - Le coach Mouassa
ser ce tour de la coupe pour bien pré-
parer la phase retour du champion-
Bref, la rencontre de demain s’an-
nonce difficile pour les poulains de

AKROUR RÊVAIT
retrouvée sur le terrain, elle a posé avec les de l’USMB, en comptera sans doute nat. Certes, la coupe n’est pas l’ob- Boudjaârane. Ces derniers doivent

alcoolique joueurs sétifiens, elle a pris une photo seule

avec la coupe, elle s’est même retrouvée près de
l’occurrence
Hassan Tilbi ,
sur vos services au
niveau de l’at-
jectif numéro un du club, cependant
le premier responsable de la barre
sortir le grand jeu pour renouer avec
la victoire, d’une part, et passer au

de faire pleurer le Parc

taque, êtes-vous technique des Sang et Or veut voir second tour, d’autre part. A une jour-

licencié
● L’attaquant brésilien Ciel a été licencié
par son club de Paços de Ferreira mardi.
Officiellement, il avait le mal du pays. En
réalité, il aurait un goût prononcé pour les
sorties et surtout pour l’alcool. Il faut dire
que l’ancien joueur de Fluminense traîne
un lourd passif derrière lui. En avril
dernier, il avait été déjà renvoyé par
l’America-RN (Brésil) après s’être battu,
particulièrement éméché, avec une call-
girl. Quelques mois plus tard, le club de
Ceara, avec qui il s’était engagé, l’avait
taxé d’une amende de 40% sur son
salaire après qu’il soit arrivé plusieurs
fois alcoolisé à l’entraînement. Pourtant,
il avait réussi à convaincre les dirigeants
de Paços Ferreira de l’engager cet été. On
attend désormais de savoir quel club sera
assez fou pour l’engager.
Rabah Saâdane et a immortalisé l’événement à travers
cette photo. affirme qu’il prêt? ses poulains aller le plus loin possible née de cette rencontre, les joueurs
a une forte - Certes, ma en coupe malgré la difficulté de la sont prêts et déterminés à offrir une
● Auteur la saison passée du but qui avait donné la victoire à envie de tâche ne sera pas mission. «On ne peut pas tracer la belle victoire à leurs fans. Ces der-
facile demain, coupe comme objectif, notre premier niers ne seront contents que d’une
Grenoble au Parc des Princes, Nassim Akrour rêvait toujours de faire vibrer mais je n’ai pas le
récidiver hier, dans la soirée de mercredi, contre le Paris Saint- objectif est de sauver le club de la qualification en coupe et un retour en
les filets du choix. Ainsi, je relégation. Concernant la coupe, on force en championnat. M. L.
Germain. Une réalisation qui lui permettrait d’ouvrir son compteur
cette saison, mais également de mettre un peu de baume au cœur
portier du MB dois redoubler les
d’une formation iséroise pas gâtée cette saison. «Bien sûr que j’en Constantine efforts pour chasser «Le match de demain ne sera pas DÉPART AUJOURD’HUI UN ÉMIGRÉ À L’ESSAI
rêve. Face à une grosse équipe, à l’occasion du dernier match de demain, et ce, cette poisse qui me facile, d’autant qu’on n’a aucune ● Le NAHD ralliera la ville d’Ouargla via ● Le NAHD pourra renforcer ses rangs
poursuit depuis le début Hassi Messaoud aujourd’hui par avion. par les services d’un émigré dès cette
l’année, ce serait pour débloquer son de la saison, et ce, pour déblo-
information sur l’équipe adverse.
Le retour du club est prévu initialement phase retour du championnat. Cet émigré
une belle façon compteur buts. A cet effet, je n’ai pas manqué de
d’en finir avec quer mon compteur buts, et pour- sensibiliser mes joueurs pour au lendemain de la rencontre, soit s’est entraîné avec le groupe hier. Il sera
quoi pas offrir la qualif’ à mon samedi. soumis à des tests avant de prendre une
2009», avouait - Votre équipe sera amoindrie équipe.
prendre cet adversaire au sérieux
décision qui le concerne.
l’attaquant afin de ne pas tomber dans la faci-
algérien dans Le
par l’absence de plusieurs élé- - Peut-on savoir les causes de lité, d’autant qu’on n’aura plus le BOUHAFS REPREND
Dauphiné. A-t-il
ments demain face au MBC ? votre stérilité au niveau de
- Le match de demain sera dif- l’attaque ?
droit à l’erreur. Alors, les joueurs LES ENTRAÎNEMENTS DERRARDJA ET GALOUL
réalisé son rêve ? ficile sur tous les plans, d’autant - Mon poste clé est inter droit,
sont avertis, ils doivent faire un ● Le jeune attaquant Bouhafs a repris ABSENTS
Au moment où qu’on ne connaît pas parfaitement
match d’hommes pour au moins les entraînements avec ses coéquipiers, ● Le meneur de jeu Derrardja et le
ces lignes étaient ce poste m’oblige essentiellement satisfaire notre public, qui a pris hier. Après l’avoir annoncé libéré, la défenseur Galoul étaient absents lors de
notre adversaire. Cela dit, on doit à filtrer des balles aux attaquants direction nahdiste est revenue sur sa la séance d’entraînement d’hier. Le
rédigées, le prendre ce match au sérieux pour
goût à cette compétition», nous a
match allait ou faire le jeu, et non pas inscrire déclaré Mouassa. décision. Ainsi, Bouhafs terminera la premier est malade et le second n’est pas
ne rien laisser au hasard. des buts. A. D. saison avec le NAHD. concerné par le match pour suspension.
commencer… A. D.
 18 PUBLICITÉ Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009

République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire

MINISTÈRE DES RESSOURCES EN EAU MINISTÈRE DE LA CULTURE
DIRECTION DES RESSOURCES EN EAU MUSÉE NATIONAL DE TÉBESSA
DE LA WILAYA DE MÉDÉA LE MUSÉE NATIONAL DE TÉBESSA ORGANISE UN CONCOURS
POUR L'ACCÈS AUX CORPS SUIVANTS :

AVIS DE RECRUTEMENT CORPS NOMBRES CONDITIONS Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009
7

LES «LOCAUX»
DE POSTES
OUVERTs
Dans le cadre de la mise en place des postes budgétaires de l'exercice 2009, la
Administrateur 02 Parmi les titulaires d'une licence d'enseignement supérieur ou d'un titre
direction des Ressources en Eau de la wilaya de Médéa lance l'ouverture d'un reconnu équivalent dans l'une des spécialités : sciences juridiques et
concours sur épreuves pour le recrutement administratives, sciences commerciales, économiques.
- Ingénieur d'Etat en Ressources en Eau Attaché Les candidats justifiant d'un diplôme d'études universitaires appliquées ou
principal 01 d'un titre reconnu équivalent dans l'une des spécialités : droit des affaires,
- Technicien supérieur en Ressources en Eau d'administration ressources humaines.

LORGNENT LA CAN
Postes Nombre Nature de Diplôme exigé Constitution Technicien
ouverts l'emploi du dossier supérieur en 01 Les candidats titulaires du diplôme de technicien supérieur en informatique ou
d'un titre reconnu équivalent.
Ingénieur d'Etat dans les spécialités ci-après : unformatique
- Alimentation en eau potable Les titulaires du baccalauréat ayant accompli avec succès deux (02) années
- Assainissement Attaché 01
d'enseignement ou de formation supérieure dans l'une des spécialités : droit
- Hydraulique urbaine d'administration des affaires, ressources humaines.
- Génie rural
- Hydrologie et hydrogéologie Comptable Les candidats titulaires du diplôme de technicien dans la spécialité ou d'un
Ingénieur Concours 01 titre reconnu équivalent.
- Hydrotechnique d'administratif
d'Etat en sur
Ressources 01 épreuves - Géodésie et géophysique
Secrétaire de Les candidats titulaires du diplôme de technicien en secrétariat ou d'un titre
- Géologie 01

Raho :
en Eau - Demande
✍ Par Amina Z

Babouche :
direction reconnu équivalent.
- Agronomie option hydraulique hydraulique manuscrite

Z
agricole -pédologie - Copie légalisée Parmi les titulaires du diplôme de magistère ou d'un titre reconnu équivalent
Conservateur
- Génie Civil option construction et
de la carte du patrimoine
01 dans l'une des spécialités : archéologie, conservation, restauration, histoire, aoui, Raho, Babouche, Gaouaoui, Babouche qui a vu sa première sélection lors
aménagement hydraulique
- Mécanique des fluides nationale culturel
muséologie, sociologie. Chaouchi, Zemmamouche, Laïfaoui et du match Algérie-Mali (0-3) du 12 juin 2005. Il
- Hydromécanique - Copie légalisée
Parmi les titulaires d'une licence d'enseignement supérieur ou d'un titre
Lemouchia vont laisser de côté leurs n’a pas de temps de jeu à son actif avec l’EN,
* Attaché de
clubs respectifs pour se concentrer sur ce qui mais il ne désespère pas, il sait que le fait que

«La clé, c’est

du diplôme 04

«On fera sensation,

- Electrotechnique
- Chimie des eaux et chimie industrielle
- Technicien supérieur dans les spécialités ci-
après :
reconnu équivalent dans l'une des spécialités : archéologie, conservation,
- Copie légalisée conservation
justifiant la
restauration, histoire, muséologie, sociologie. les attend avec l’EN à partir de samedi, jour du Saâdane a fait appel à lui, c’est que Réda
position vis-à-vis Technicien de Parmi les titulaires du diplôme de technicien ou d'un titre reconnu équivalent départ pour le sud de la France. Comme la rentre dans ses plans. Alors, il est heureux et

le Malawi»
01

j’en suis sûr»

dans l'une des spécialités : archéologie, conservation, restauration, histoire,
- Alimentation en eau potable du Service conservation
muséologie, sociologie. phase aller est terminée et les dés sont jetés, ne le cache pas. Il attend avec impatience que
- Assainissement national
- Casier
les locaux de l’EN ont vite plongé dans la CAN. son coach lui fasse un clin d’œil pour lui
- Hydraulique urbaine Adjoint
Technicien Concours - Génie rural judiciaire n°3 en technique de 01 Parmi les candidats justifiant du niveau de troisième année secondaire. Ils sont à fond avec les Verts. Certains d’entre montrer ce qu’il a vraiment dans le ventre.
supérieur 01 sur épreuve - Hydrologie et hydrogéologie cours de validité conservation
● Slimane eux, qu’on a pu avoir au téléphone, nous ont Pour lui, la CAN tombe à point nommé. Les ● Trois jours
en - Hydrotechnique
Raho est un exprimé leurs sentiments avant de prendre trois gardiens sont plus que décidés à mettre seulement pour
ressources - Géodésie et géophysique Composition du dossier à fournir : l’avion pour le sud de la France. les bouchées doubles. Pour Gaouaoui, le sud voir le
en eau - Géologie - Une demande manuscrite. joueur complet.
- Agronomie option hydraulique hydraulique
- Une copie (1) légalisée du diplôme. Il est heureux Samir Zaoui, international algérien, né le 3 juin de la France sera une occasion pour montrer Mouloudéen
agricole -pédologie
- Attestation justifiant la situation du candidat vis-à-vis du Service national. de voir 1976 à Aïn Boucif, évolue au poste de que c’est lui le number one. Chaouchi, qui a enfiler son
- Génie civil option construction et
aménagement hydraulique - Expérience souhaitée. l’Entente défenseur. Il a participé à la Coupe d’Afrique été exceptionnel au Soudan lors du match maillot de
- Mécanique des fluides - Extrait de l'acte de naissance ou fiche familiale de l'état civil à propos du candidat marié.
gagner la des nations 2004 avec l’équipe d’Algérie, il a à d’appui, ferait de même pour montrer que lui Fennec et
- Hydromécanique - Un extrait du casier judiciaire (fiche 3).
coupe de son actif 13 sélections en équipe d’Algérie. Sa aussi a tout ce qu’il faut pour être le number s’envoler avec
- Electrotechnique - Un certificat de nationalité.
- Chimie des eaux et chimie industrielle l’UNAF et il est première sélection avec les Verts fut pour le one. Zemma, lui, vient d’accrocher sa place et ses camarades
- Deux certificats médicaux (médecine générale et phtisio).
- 04 photos. impatient de rendez-vous Angola-Algérie (1-1), le 29 mars voudrait certainement montrer à son coach pour se préparer
Les dossiers doivent être adressés ou déposés à la Direction des Ressources 2003. Depuis, il ne quitte plus les Fennecs et que le convoquer était la meilleure chose qui
- 02 enveloppes timbrées (portant l'adresse du candidat). revoir ses à la CAN dans le
en Eau de la wilaya de Médéa, rue 15 Décembre - Médéa 26 000 - Copie légalisée du registre communal des membres de l'Armée de libération nationale et l'Organisation civi-
camarades. On espère que l’Algérie ira loin dans cette CAN. A soit. Les trois Sétifiens, Laïfaoui, Lemouchia et Sud de la
Le délai de dépôt des dossiers est fixé à vingt (20) jours à compter de la date de le du Front de libération national à l'attestation fils ou veuve de Chahid.
n’oubliera pas chaque fois qu’il est sur le point de rejoindre Raho vont quitter l’ESS en laissant derrière eux France, puisqu’il
publication du présent avis dans la presse nationale. Les dossiers doivent être déposés au niveau de la DIRECTION DE LA CULTURE - Maison de la culture
de sitôt ce cri ses camarades pour une compétition ou un une équipe de l’Entente auréolée de son est l’un des
MOHAMMED CHEBOUKI - TEBESSA.
NB : Les dossiers incomplets ne seront pas pris en considération. La date limite de réception des dossiers est fixée à 20 jours dès la publication du présent avis. qu’il avait regroupement, son cœur bat mille à l’heure, dernier trophée et sa bonne place en représentants de
lancé au coup car il est heureux de retrouver ses frères. Idem championnat. Les 8 locaux sont concentrés, l’Algérie en
Compétition / PUB Compétition / PUB
ANEP 790 497 du 24/12/2009 ANEP 790 870 du 24/12/2009 de sifflet final pour ce qui est du Mouloudéen Réda impatients et fiers de retrouver l’EN. A. Z. Angola. En effet,

Zaoui : «On est

du match on a contacté
d’appui contre Babouche pour
MINISTERE DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR l’Egypte au avoir de ses
ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE Soudan. Il était, nouvelles avant

au point de vérité»
comme tous les le départ.
ECOLE NATIONALE SUPERIEURE Verts, aux D’emblée,
DES TRAVAUX PUBLICS anges. Il ne Babouche dira :
joue pas, mais il ne se prend pas la tête pour «Dieu merci, je me sens au top de ma forme. J’ai
Rue Sidi Garidi - Vieux Kouba - Alger cela, le plus important pour lui, c’est que
● Comme tout le monde le sait, avant la CAN. L’avis de Zaoui sur
fourni de belles prestations en championnat
l’Algérie réussisse le pari. «Peu importe qui joue, avec le Doyen. Je suis heureux de voir le MCA

AVIS DE CONCOURS POUR RECRUTEMENT 2009 le plus important est que l’Algérie gagne», c’est les Fennecs vont partir dans le cela : «Un match amical c’est dans une position très confortable. Ça donne du
sa phrase à chaque fois qu’on lui demande quel sud de la France pour la bien, mais je pense que le coach bonus pour continuer à mettre le paquet pour la
est son sentiment de faire partie du banc. Mais il préparation de la CAN. Le a voulu éviter que les joueurs qui suite.» Même avec zéro minute de jeu avec l’EN,
Grade Mode Nombre de poste Conditions sait que lors de la CAN, Saâdane fera tourner son défenseur de l’ASO, Zaoui, qui sortent de blessures rechutent Réda ne décolère pas. Il prend son mal en
de recrutement effectif pour préparer la Coupe du monde. Alors, est aussi l’un des Verts, prépare ou d’avoir des nouvelles patience et croit très fort que Saâdane lui fera
Maître- Concours sur titre 23 Candidats titulaires d'un doctorat Raho jouera sans aucun doute. Avant que lui ses affaires pour s’envoler blessures. En tous les cas, le appel. Il explique : «Je fais confiance à
assistant ou doctorat d'Etat en génie civil aussi ne s’envole pour le sud de la France, on l’a samedi avec l’EN. Interrogé par coach est conscient de ce qu’il Saâdane. Il fait tout pour que l’Algérie réussisse
Classe B options : Sciences des Matériaux, contacté pour savoir comment Slimane se porte nos soins afin d’avoir de ses fait et s’il a pris cette décision, le pari à chaque fois. C’est le maître à bord et
Ingénierie des Matériaux, à deux jours du départ, l’Aigle noir lancera : «Je nouvelles avant le départ, Zaoui c’est qu’il a raison.» Par sait ce qu’il faut faire. Je suis persuadé qu’il me
Matériaux de construction, suis heureux de retrouver dans quelques heures dira d’emblée : «C’est bon, on ailleurs, l’Algérie se trouve dans fera appel quand il aura besoin de moi. Le plus
Matériaux, Ouvrages d'art, mes camarades.» Pourquoi aucun contact est arrivé au point de vérité. A le groupe composé du Mali, du important, c’est que l’Algérie gagne à chaque
Routes ; Conception des routes, depuis la qualification ? Raho répond : partir de samedi, on Malawi et de l’Angola. Pour fois. Peu importe qui jouera.» Babouche reste
Génie routier «Sincèrement, après la qualification, je n’ai pas commencera la préparation de Saâdane, passer au second tour confiant malgré tout : «Je ne pense pas que le
Maître- rencontré mes camarades. Certes, on s’appelle la Coupe d’Afrique. Tout cela est l’objectif. Et pour Zaoui ? coach m’a fait appel par pur hasard. Il sait ce
Candidats titulaires d'un doctorat
de temps en temps au téléphone, mais j’aimerais pour vous dire que les choses «Il y aura 16 équipes en Angola. qu’il veut et il est conscient que je mérite ma
assistant Concours sur titre 04 ou doctorat d'Etat en Informatique Chaque sélection jouera à fond deux derniéres. Bien au
les revoir.» Une fraternité infaillible : sérieuses ont commencé.» place dans le groupe. J’attends juste ma
Classe B options : systèmes d'informations. ses chances. Toutes les équipes contraire, tout le monde parlera
«Absolument ! Ce qu’on a vécu lors des Effectivement, les choses chance.» Babouche se sent bien au sein des
sont capables de gagner le de l’équipe mondialiste à battre.
éliminatoires a fait de nous un bloc. On est des sérieuses vont débuter au sud Verts et ne veut en aucun cas les quitter. Il
Candidats titulaires d'un Magistère sacre final. Idem pour nous. On Raison pour laquelle il faut bien
amis et des frères qui défendent la même de la France, puisque c’est là le espère seulement qu’un jour il montrera à son
02 options : systèmes d'informations va partir en Angola avec cet se préparer pour la
cause.» Samedi, Slimane prendra l’avion pour camp de base de l’EN d’Algérie coach que le fait de le convoquer était le bon
esprit de la victoire. On va gérer circonstance.» Et si le destin
rallier le sud de la France, c’est le site choisi par avant de prendre l’avion pour choix. «Je sais que la chance viendra tôt ou tard.
Maître Candidats titulaires d'un doctorat
match par match jusqu’à avoir fait que l’Algérie affronte
les responsables. Un choix judicieux ? Raho l’Angola. A propos de ce site, et Il faut juste se préparer pour être prêt le jour J.
assistant Concours sur titre 01 ou doctorat d'Etat en Géologie
gain de cause.» Mais il y aura un l’Egypte encore une fois ? Zaoui
répond : «Je pense que oui. Il faut savoir qu’on a si son climat aiderait le groupe Je me sens bien dans le groupe. On se connaît
Classe B options : Géologie
Angola qui aura son public répondra : «On le prendra
l’habitude de se préparer dans ce site-là. C’est avant de partir en Angola, Zaoui tous, il n’y a pas de problèmes, Dieu merci. Un
derrière lui et un Mali qui comme un match de CAN. On se
bien pour nous. On a tous les moyens réunis pour explique : «Ce centre du sud de jour, Meghni m’a dit que t’avais une gauche
Les dossiers de candidatures aux concours sur titre se préparer comme il se doit à la compétition la France, on le connaît. C’est compte une armada de joueurs battra comme on l’avait fait au
d’enfer. Ça m’a fait un grand plaisir. Belhadj
Soudan pour perpétuer la
comportent les pièces suivantes : africaine.» L’Algérie débutera sa CAN par le un bon endroit. On sait que dans qui vont se surpasser pour
tradition, car c’est bon, il faut allait me caser dans un club à l’étranger pour
1. Une demande manuscrite. 2. Deux photos (02) d'identité. 3. Une copie certifiée Malawi. Qu’en pense Raho ? «La clé, c’est le ce centre, les moyens de passer au second tour. A cet avoir plus de force. N’étaient les soucis qu’il
effet, Zaoui explique : «Comme que ça devienne une tradition,
conforme à l'original du diplôme. 4. Une copie de l'attestation certifiée conforme à Malawi. Si on arrive à bien négocier cette récupération sont présents. avait trouvés à son arrivée à Portsmouth, il
je l’ai dit, il y aura 16 équipes celle de battre les Pharaons à
l'original justifiant la situation vis-à-vis du Service national. 5. Un extrait du casier rencontre, on avancera dans le bon sens.» Pour Pour les joueurs qui évoluent en m’aurait certainement trouvé un club preneur à
qui vont s’affronter. A la fin, il chaque rendez-vous.»
judiciaire (bulletin n°03). 6. Certificat de nationalité. 7. Fiche familiale, le cas échéant. ce qui est de l’objectif, Slimane ne veut pas Europe, ce coin de la France est l’étranger. Tout cela pour vous dire que la
restera deux équipes. Ça sera la En somme, le mental de Zaoui
8. Deux certificats médicaux (médecine générale, phtisiologie) attestant de l'aptitude brûler les étapes, c’est l’expérience qui parle. bon. Il est calme. Ça permet de sérénité et la fraternité se trouvent dans ce
meilleure paire du lot. Celui qui est à son meilleur niveau. Il est
du candidat à occuper l'emploi postulé. 9. Une attestation justifiant d'une formation «Il faut gérer match par match. On a un bon faire une bonne préparation groupe qui est soudé. Je suis certain qu’on fera
affichera ses ambitions aura le impatient de retrouver ses
groupe sur qui on peut compter. On a un public pour la CAN. Pour ce qui est du sensation encore une fois en CAN, comme on
supérieure au grade demandé, le cas échéant.
dernier mot. Nous aussi, on part camarades pour écrire en
derrière nous en or. Plus encore, toute une climat, je pense qu’il n’y a pas l’avait fait lors des éliminatoires.» En somme, à
à chances égales et on fera en lettres d’or l’histoire de l’EN.
nation nous soutient. On fera incha Allah un bon de souci pour nous, on trois jours du regroupement, Babouche est très
Obs. : Les dossiers complets doivent être transmis ou déposés dans un délai sorte de montrer qu’on n’est pas Cette fois, ça débutera dans le
parcours.» Un expérimenté qui parle logique, surmontera sans problème.» heureux de revoir ses coéquipiers. Il veut, certes,
de 20 jours à partir de la première parution dans le journal, à la Direction de Lors de sa conférence de une équipe facile à manier. Il sud de la France et ça finira en
l'Ecole Nationale Supérieure des Travaux Publics, Rue Sidi Garidi, Kouba - mais dans son cœur, il prie et espère que la joie Angola, peut-être avec un jouer, mais pas aux dépens de l’Algérie. Car pour
ne quittera jamais l’Algérie et que les bons presse, le sélectionneur faut savoir qu’en Angola, on ne lui, le plus important, c’est que l’Algérie
Alger BP 32 -16006- verra pas une équipe nationale trophée qu’on n’a pas gagné
résultats continueront à faire son bonheur. national avait annoncé qu’il ne réussisse ses sorties à chaque rendez-vous.
algérienne qui était absente des depuis 1990…
Compétition / PUB A. Z. jouera pas de matches amicaux A. Z.
Compétition / PUB A. Z.
ANEP 790 754 du 24/12/2009 ANEP 790 890 du 24/12/2009
 19
édition du jeudi 24 décembre 2009 Compétition
COUPE D’ALGÉRIE
1/32 de finale
CRB FROHA USMAn
MAÏZA : MC SAIDA JSM SKIKDA

6
Les Tuniques sommés
AVANTAGE DU TERRAIN ET 6-1 DE L’ALLER
«Nous sommes Sources de motivation
pour les Saïdis
rouges prêtes
Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009

MANUEL JOSÉ (ENT. PORTUGAIS DE L’ANGOLA) : de passer» ● Par K. Djelloul neur aux couleurs de notre club.»

Pour le libero annabi, son équipe a Après plus de deux Latrèche : «On doit

«Attention, l’Algérie
les moyens de jouer sur tous les semaines sans gagner»
fronts. Il estime qu’Annaba doit faire compétition, le Mouloudia Pour le coach saïdi, la coupe
mieux que la saison dernière en de Saïda retrouvera reste un challenge, qui vient
coupe et aller en finale. l’ambiance des matches après le championnat dans lequel
son équipe est appelée à lutter
officiels à l’occasion du pour obtenir le billet de l’acces-

est sur sa lancée»

- Comment se présente ce match de
coupe ?
-C’est un match de coupe face à une équi-
pe des divisions inférieures que nous ne
connaissons pas et dont on ignore tout.il faut
donc jouer à fond et ne pas tomber dans le
piège de la facilité. Il faut prendre au sérieux
ce match et ne pas sous-estimer notre adver-
X «Le Mali, une grande équipe saire du jour.
- Justement, la coupe a souvent réservée
qui n’a pas de chance»
des surprises et promu des équipes
inconnues ?
- Nous sommes conscients de ce phénomè-
déroulement des 1/32 de
finale de la coupe
d’Algérie. Demain, les
poulains de Latrèche
auront l’opportunité
d’affronter la JSMS sur leur
terrain mascotte du 13-
Avril-1958.
CETTE CHANCE de jouer à
domicile constituera, selon la
sion. «Certes, c’est le champion-
nat qui nous préoccupe le plus,
mais la coupe nous intéresse
aussi surtout que nous voulons
aller le plus loin possible», dira
Latrèche avant d’ajouter que ses
poulains joueront ce match pour
le gagner : «Ils ont le devoir
d’aborder cette partie avec l’in-
tention de sortir vainqueurs. En
clair, on doit gagner ne serait-ce
que pour remonter le moral du

X «Ça m’étonnerait si le Malawi ne fréquent en coupe d’Algérie et qui

d’ailleurs représente le charme de cette com-
plupart des joueurs saïdis inter-
rogés, une source de motivation
groupe dans la perspective de la
phase retour.»

passerait le premier tour» ● Par Bachir Redjel confiance, car la coupe est une
pétition. Nous devons donc nous méfier de la
situation. Cependant, il ne faut pas oublier
que nous avons un statut à défendre et des
pouvant leur permettre d’obtenir
le billet pour le prochain tour.
L’autre source de motivation
Belahouel : «Il faut
X «L’Angola est le pays organisateur, X «L’Egypte Décidées, encore une fois, à
compétition particulière qui réserve
souvent des surprises. Il faut aussi
objectifs à atteindre.
- La coupe fait partie de vos objectifs ?
demeure le fait que la première
confrontation en championnat
se méfier des Skikdis»
Le défenseur latéral saïdi affir-

il est avantagé, mais…» reste le favori» frapper un grand coup cette

saison en coupe d’Algérie, les
dire que le public de Mascara leur
sera totalement acquis, ce qui doit
accroître la vigilance des cama-
- Annaba a les moyens et les capacités de
jouer sur tous les fronts. La saison dernière,
elle a été éliminée en demi-finales et ça nous
face au team des V noirs se soit
soldée par un large succès du
Mouloudia. Succès obtenu, rap-
me que son équipe, quoi qu’elle
joue chez elle, partira à chances
égales avec la JSMS, son hôte du
Dans cet entretien accordé au magazine émirati spécialisé Super, l’entraîneur portugais de l’Angola, Manuel José, revient coup d’argent, mais ils ont fini par Tuniques rouges sont à pied rades de Maïza et leur méfiance est resté en travers de la gorge car le trophée pelons-le, sur le score fleuve de jour. «Il ne faut pas comparer les
sur les préparatifs de son team ainsi que sur l’actualité du football en évoquant les relations entre l’Algérie et l’Egypte et perdre le plus important, le match de d’œuvre pour franchir ce cap face à un tel piège. L’équipe, nous nous tendait les mains. Cette saison, nous six buts à un. Reste que les matches du championnat avec
des 1/32 de finale face à la apprend Amrani, est bien préparée allons essayer d’en faire autant, sinon mieux. matches de coupe ne ressem- ceux de la coupe, les Skikdis
les erreurs commises par Zaher et son instance et qui ont coûté aux Pharaons une amère défaite sportive face à l’Algérie. Blida. Je n’arrêtais pas de dire et décla- et le mental des joueurs est au beau - Mais il faut commencer par passer ces blent jamais à ceux du cham- viendront dans le but de nous
rer que l’équipe avait beaucoup plus modeste équipe de Froha. fixe depuis le dénouement de la 1/32 de finale? pionnat, comme l’indiquent les surprendre et surtout pour effa-
- Pour débuter, un mot sur le groupe réalité. Si l’équipe joue avec tous ses en 2002, une chose est sûre, le premier besoin de repos que d’autre chose, mais - Nous n’avons pas le droit de rater ce
crise qui a frappé l’équipe une joueurs. «Entre le match qui cer le carton qu’ils ont pris à l’al-
de l’Angola lors de la prochaine moyens et réagit positivement, mes élé- match est important et sera déterminant, personne ne m’a écouté. LE DÉPLACEMENT jusqu’à semaine durant. Les joueurs sont match. Nous respectons l’adversaire, mais s’est joué au début de la compé- ler. Donc, il faut se méfier d’eux
CAN ? ments pourront alors jouer bien chez eux c’est important pour la confiance et ça - Un mot sur les rencontres entre Mascara est long, mais les cama- très volontaires pour ramener la nous sommes sommés de passer d’autant que tition (4e journée) et celui qu’on même si on jouera chez nous»,
- C’est un groupe équilibré et difficile, et devant leurs fans, mais parfois, la permet à l’équipe de se stabiliser. l’Algérie et l’Egypte ? rades de Bouder ne se lamentent qualification pour le prochain tour la confiance et la joie sont revenues au sein de va disputer ce vendredi, nul soulignera l’enfant de
l’Algérie, comme vous le savez, s’est pression peut tuer une équipe et c’est ça J’espère qu’on pourra jouer notre foot- - l’Algérie et pas sur leur sort dans la mesure où et faire plaisir au président Menadi, l’équipe. Nous devons offrir un joli cadeau à doute qu’il n’y aura pas photo. Mostaganem avant de conclure
brillamment qualifiée au Mondial, un que je redoute le plus. Le Mali et le ball, plaire aux gens l’Egypte, n’ont pas ils ont hérité d’un Cendrillon incon- d’autant qu’en cas de qualification notre président qui a souffert pour le bon C’est pourquoi, il est fort à parier : «On doit aborder ce match avec
exploit qui la fuyait depuis 1986, et cela Malawi occupent respectivement la 20e et surtout avoir X «Les joueurs égyptiens pris part au nu et à leur portée pour peu qu’ils ils ont été gâtés encore par le sort fonctionnement du club. C’est une dette que que notre équipe risque de détermination, car on veut
va booster le moral et la 21e position, beaucoup de chan- sont toujours sous le choc» Mondial depuis une prennent au sérieux les débats. qui leur a désigné un adversaire à nous devons payer en se qualifiant haut et connaître quelques problèmes gagner pour passer au prochain
de cette équipe et va X «C’est regrettable donc leur niveau est ce. vingtaine d’années,
Amrani a, cependant, averti ses
poulains contre un excès de
leur portée.
B. R.
fort, c’est à dire avec l’art et la manière.
B. R.
dans ce match. Néanmoins, on tour et faire durer le plaisir.»
se donnera à fond pour faire hon- K. D.
donner plus de
confiance à ses
d’assister à de telles pratiquement le On a engagé un psychologue pour et cela a eu des répercussions négatives
même, c’est pour ça aider nos joueurs à se concentrer et à
joueurs. Je crois scènes entre Algériens qu’on visera, avant évacuer les pressions, et un nutrition- sur le climat qui a entouré cette partie au
Caire. Les Egyptiens sont connus pour
ES MOSTAGANEM MSPB WR BENTALHA MC MAGRA MO BEJAIA US REMCHI
qu’ils continueront
sur la même lancée
et Egyptiens» tout, une victoire niste, c’est pour ça que je me dis qu’on leur hospitalité et gentillesse, mais cela
face à ces deux va être, je l’espère, bien prêts le jour J. ne les a pas empêchés d’être surexcités BELAHOUEL : «Aller le plus YAHI : «J’ai une idée BEZOUIR : «Il faut
d’autant que le temps qui sépare le der- teams. Je crois que c’est faisable, car on - Un mot sur le groupe de l’Egypte ? avant cette partie provoquant ces inci-
nier match joué au Soudan et la CAN a les moyens de venir à bout de ces deux - Les Egyptiens sont les champions dents. C’est regrettable d’assister à de
loin possible» sur Magra» se méfier de Remchi»
n’est pas grand. C’est un avantage de équipes. On n’a rien à perdre, car le des deux dernières éditions, et sont de telles choses dans le monde du foot. ●Entretien réalisé qui joue pour l’accession
taille, et puis, cette équipe a beaucoup de grand progrès effectué en Angola dans nouveau les favoris, le Nigeria aussi - Qui est le responsable de ces déra- ● Entretien réalisé par Mustapha H. va du moment que tout le monde a ● Par Nacer S. l’entraîneur Hocine Yahi par Moh Ouali dans son groupe, c’est-à-dire,
volonté et joue sans arrêt et sait profiter tous les domaines, est fort bien sauf pages ? rejoint les entraînements, c’est vrai nous dira : «Ecoutez, et qu’elle a un niveau mini-
des fautes de ses adversaires, et le grand que ce soit la X «Je veux battre l’Algérie que ses derniers - Personne, je dirai que c’est le foot- L’Espérance de Mostaganem que c’est fait tardivement, mais LE WR BENTALHA contrairement à ce qui se Seghir a acquis l’expérience mum de la nationale deux. Il
affrontera demain en match dit, je pense que le match
bond effectué au classement général de construction des pour faire plaisir à l’Angola résultats ne vont ball et la ferveur des rencontres comme affrontera pour le compte des 1/32 c’est l’essentiel, on souhaite que la
de coupe la formation de contre Magra sera difficile,
nécessaire, il juge que faut vraiment se méfier.
de finale de la coupe d’Algérie la raison prenne le dessus. l’adversaire en coupe n’est - Votre groupe va-t-il
la FIFA, ils tenteront sans doute de stades, la réfection
l’améliorer. des autoroutes, les et non pas à l’Egypte» pas avec le talent celles-ci. On doit condamner ce genre
de ses joueurs. Ils de pratique bien que l’enjeu, qu’est lanterne rouge de la D1, le MSPB, - Et Kechaïri ? l’inter- régions Est, le MC
Magra. Ce match, qui aura
du moment que le club est
classé 4e dans son groupe
pas quelconque et qu’il est jouer pour la victoire ?
dans des conditions particulières - J’ai contracté une déchirure, je difficile à manier. - Il faut que l’on se donne
- Le Mali ? hôpitaux et les sont donc plus forts cette qualif’ au Mondial, est très intéres- caractérisées par le boycott des me soigne. D’ailleurs, j’ai repris les lieu au stade Benhaddad de et pratique du beau foot- à fond. Il faut prétendre à une
- C’est une très bonne équipe, mais qui hôtels, c’est avant tout la grande victoi- que le Bénin et le Mozambique. De ce sant. séances d’entraînement par les entraînements. Kouba, dans le cadre des ball. C’est vous dire que la - Comment évaluez-vous victoire sur le terrain, et non
manque terriblement de réussite et de re de ce pays, n’empêche que le peuple fait, je pense que l’Egypte et le Nigeria - Dans un entretien accordé à notre joueurs en protestation contre la - La coupe, cela vous tente ? 1/32 de finale de Dame tâche ne sera pas du tout le mini-stage effectué la hors de celui-ci, même si les
chance. Elle renferme des joueurs de affiche un optimisme des grands jours, sont les favoris, mais je m’attends à ce magazine, Gilberto, l’Angolais du non-régularisation de leurs dus. - C’est un challenge intéressant, coupe, sera une occasion aisée. En tous les cas, nous semaine dernière à pronostics nous donnent
grand niveau, à l’image de Diarra, Keita à l’image du président de la Fédération que le Nigeria peine devant le Ahly, a déclaré que ses coéquipiers lui Heureusement que la situation a et en tant que joueur, je ne pense pas pour les coéquipiers de sommes prêts pour cette Boumerdès ? favoris.
trouvé une issue après que les qu’il y a un joueur qui n’aimerait Deghmani de prouver leur rencontre et nous devrons - C’est une étape béné- - Le stage a été l’occasion
et Kanouté. Ce dernier est pour moi l’un qui veut gagner cette coupe. Je crois Mozambique contre qui il a déjà souf- ont demandé de battre l’Algérie pour bonne santé actuelle afin de sortir le grand jeu pour se
des meilleurs attaquants du championnat que c’est son droit le plus absolu d’as- fert lors des éliminatoires. joueurs eurent rejoint les pas avoir une coupe dans son pal- fique, on a gagné un peu de de voir aussi émerger un
eux… se qualifier au prochain qualifier», nous a déclaré compétition, c’est peu certes jeune du nom de Khaldi,
espagnol. Je crois même qu’il a été élu pirer à ce succès. entraînements après moult marès, on essayera de faire de notre
- Et les chances des Pharaons ? - Oui, j’ai eu vent de cela, moi aussi, tentatives de la part de mieux pour au moins reprendre la tour. Néanmoins, la mis- Yahi avant d’ajouter : «En par rapport aux matchs joués. votre appréciation ?
meilleur joueur en - L’Egypte possède un groupe très j’ai été contacté par l’un des dirigeants
Afrique. X «En juin, les Egyptiens pas perturber vos expérimenté, mais qui est en fin de car- du Ahly pour me demander la même
- Cela ne va-t-il l’administration. Kechaïri
Belahouel, qui a déjà fait un
compétition d’un bon pied.
- Comment jugez-vous Batna
sion ne semble pas facile
dans la mesure où l’adver-
tous les cas, j’ai une idée
sur cette équipe de Magra
Mais nous avons pu relever - Le club recèle un impor-
notre niveau et notre rythme tant nombre de jeune qui ont
- Et le Malawi ? avaient plus besoin joueurs ? rière, ils sont les meilleurs de toute chose. Il faut les comprendre, certains passage du côté de la ville des actuellement ? saire est une bonne équipe
de l’inter-régions Est, qui
grâce aux informations que
j’ai pu recueillir auprès de
de jeu. Un match amical reste gagné leur place, il n’y a pas
- C’est le plus - Je fais de mon l’histoire du foot égyptien.
faible team de ce de repos que d’un match mieux pour éloi-
joueurs ont été choqués, eux qui ont vu Aurès, nous parle de ce rendez- - C’est vrai que j’ai fait un passa- toujours un match amical, il que Khaldi qui reste tout de
Sa non-participation à la Coupe du leur carrière partir en fumée. Je leur ai vous. ge à Batna, mais malgré la position se porte bien en champion- mes amis de l’Est, on va ne peut changer entièrement même un joueur qui recèle
groupe, je n’exagère à Oman» gner mes éléments monde prochaine ne veut nullement dit que je veux battre l’Algérie, certes, du club en championnat, le MSPB nat dans son groupe. Con-
tacté par nos soins pour
jouer le jeu à fond et incha
Allah on se qualifiera au
une équipe mais à mon avis, des qualités et des potentiali-
c’est beaucoup plus positif tés extraordinaires, mais pour
pas, c’est la réalité. de la pression, per- dire qu’ils n’ont pas de chance lors de mais pas parce qu’ils me l’ont deman- - Comment se porte le groupe ? reste une grande équipe qui doit être
- Pour le moment, je pense que ça prise très au sérieux. M. H. nous parler de ce match, prochain tour.» N. S. que de rester uniquement sur son intérêt et celui de tous les
Les deux billets de la qualif’ au second sonne en Afrique ne croit à une victoi- cette CAN. L’Egypte est de loin dé, mais plutôt pour que l’Angola autres je leur dis qu’il ne faut
les entraînements.
tour se joueront entre l’Angola, re angolaise lors de cette CAN, sauf le meilleure que l’Algérie, mais les res- avance dans cette CAN. Tobal, le grand absent
l’Algérie et le Mali, et si Le Malawi président de la fédération et le peuple. ponsables égyptiens ont commis une - Un mot sur le groupe de la Tunisie ? Assas de retour ● Le WRB sera privé pour ce match de son latéral droit Tobal.
- Demain, vous allez pas griller les étapes.
affronter en coupe un - Vous n’avez pas droit au
● Annoncé partant, l’entraî-
passe, ça sera une surprise de taille. Ils pensent que le pays organisateur erreur grave en programmant avant le - Je crois que le Cameroun et le neur Mokhtar Assas est
Selon le coach, Tobal ne s’est pas entraîné car il souffre jeune adversaire, qu’en recrutement, peut-on dire
- Et l’Angola dans tout ça ? possède toujours l’avantage sur les match aller de Blida la rencontre ami- Gabon sont les mieux placés pour pas- toujours de son problème d’adducteur. dites-vous ? que le groupe actuel est
revenu à de meilleurs senti-
- N’oubliez pas, l’Angola est le pays autres teams, mais ils oublient que le cale à Oman, même le Ahly du Caire a ser, je ne vois pas la Tunisie le faire, ments, et ce, après avoir ren- - En ce qui me concerne, je apte à poursuivre l’aven-
organisateur. Ghana, à titre d’exemple, et lors de la payé cher le déroulement de ce match, malgré la présence de Faouzi Benzarti, contré le président du club Samadi et Oukil sont partis sans revenir ne le vois pas sous cet angle, ture ?
- C’est un avantage de taille pour dernière CAN, a trouvé d’énormes dif- quand il s’est fait éliminer par Santos qui est un bon entraîneur, à sa tête. où les points ont été mis sur ● Deux joueurs de Bentalha brillent toujours par leurs il est vrai que c’est un adver- - Le groupe actuel est
les i et Assas est attendu absences aux entraînements. Il s’agit du gardien Samadi et saire de petit calibre, et une serein, soudé et travaille avec
vous, hein ? ficultés sur son terrain à cause de la de l’Angola de la coupe de la CAF, ils du milieu Oukil. Les supporters s’interrogent toujours sur
aujourd’hui pour reprendre petite équipe que l’on le plus grand sérieux. C’est
- Ça dépendra de la façon avec laquel- pression, et a fini à la troisième posi- y ont laissé des plumes. L’Egypte a In Super leurs cas. Selon Yahi, ces deux éléments ne s’entraînent plus connaît. Mais moi, je dis que cette denrée qui fait la diffé-
le mes joueurs vont s’adapter avec cette tion. Même chose concernant le Mali gagné à Oman 1 à 0 en récoltant beau- ses fonctions à la tête de la avec leurs coéquipiers depuis la fin de la phase aller.
Traduction S. M. A. barre technique de l’ESM. c’est une très bonne équipe, rence. M. O.
 20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009

5
Compétition

La maison maudite de Valdez part en fumée

édition du jeudi 24 décembre 2009

roi d'Ighil Imoula

La femme
CITATION

ne voit jamais

INSOLITE
ce que l'on ■ Un incendie a ravagé la maison de
fait pour elle, Nelson Valdez, l'attaquant du Borussia
elle ne voit Dortmund, dans la nuit de dimanche à
que ce que lundi.En octobre, des individus avaient
l'on ne fait pas. essayé de pénétrer dans la villa du
joueur du Borussia Dortmund, mais
Georges avaient échoué dans leur tentative.
Courteline Deux jours plus tard, après être passés
par le toit du garage, des malfrats (les
mêmes ?) avaient tenté de volé la
Mercedes du Paraguayen, estimée à selon les assurances, près de 100 000
quelques 150 000 euros, avant d'être euros de dégâts. Une victime est
mis en fuite par l'attaquant. Mais lundi, également à déplorer : le chien de la
c'est un vrai drame qui a frappé le famille, un golden retriever, que
joueur de 26 ans, de sortie Nelson Valdez a pourtant tenté de
heureusement ce soir là. Sa maison a sauvé en pénétrant au péril de sa vie
en effet été ravagée par un incendie, dans la villa en flamme. Intoxiqué par
causé, selon les médias allemands par les fumées, il a tout de même pu
une couronne de l'avent posée sur le ressortir avec l'animal, qui est mort
piano. Un sinistre qui aurait causé, malheureusement.

N° 935 LES FLÉCHÉS

LA BLAGUE Remplissez cette grille, puis reportez les

lettres dans les cases numérotées correspondantes.
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

DU JOUR actions de
dépasser
câble marin insecticide conduite
d’eau
mis sur la
balance
Etat des

La super star
éruption
Un couple se balade en voiture à la cam- fréquent monarque USA cyclade cutanée

1
pagne. Suite à une discussion plutôt acer-
be, ils ne se parlent pas.
Passant devant une ferme où on voit des ânes et des
circonférences
cochons, le mari ose briser le silence et dit :
- Tiens, de la famille à toi ! groupe de
Son épouse répond du tac au tac : deux ● Par Abdellah Haddad çue, les performances de Rafik
- Oui, par alliance !
7
avec les Verts ont fait de lui un
port en volonté, Rafik pourra jouer dans autre dimension à sa carrière. accompagné et l’a remercié.
Méditerranée S’IL Y A UN JOUEUR qui a roi chez lui. Il ne pouvait pas
brillé, ces derniers temps, en marcher à pied, ni rouler en le haut niveau, il pourra par Une dimension plus grande et Mieux encore, tous les présents

SUDOKU N°
435 ferment
autre moi

apparition
déclares 5
sélection, c’est bien Rafik
Halliche. L’ex-défenseur du
NAHD a réussi, en un laps de
voiture. L’enfant d’Ighil Imoula
n’est pas seulement star à Ighil
Imoula, c’est toute la Kabylie,
exemple revenir à son club
employeur, le Benfica en l’oc-
currence, et donner une
plus prestigieuse. Tout le monde
voulait le toucher, l’embrasser,
l’approcher… La présence de
voulaient le toucher, lui parler,
poser avec lui ou bien l’appro-
cher. La modestie de Rafik est,
soudaine Rafik Halliche dans son village sans aucun doute, derrière ce
temps très court, à s’imposer en c’est toute l’Algérie qui aiment
4 6 5 8 charge de substance dont dont on élément clé dans l’échiquier de
Rabah Saâdane. Déjà avant le
le sympathique Rafik. natal a créé un grand événement
chez les habitants du village.
grand amour des citoyens
d’Ighil Imoula qui sont fiers de
baudet organique dispose MIS À PART SA MAMAN, Tout le monde était à l’accueil leur enfant.
5 3 1 provient durillon
match du Caire, Halliche était
un titulaire indiscutable, un Un moment fort TOUTE LA FAMILLE L'A du Guerrier, tout le monde l’a A. H.
2 joueur pétri de qualités et un dans sa vie, un ACCOMPAGNÉ
6 4 2 7 ainsi soit-il ! du sommet
génisse
élément adulé par les supporters
des Verts et tous les Algériens. tournant dans sa
X Hier, Rafik Halliche n'était pas
seul à faire le déplacement dans «Tellement je suis ému
8 mythologique

mise
3 Cependant, l’agression dont il a
été victime au Caire a fait aug-
menter sa popularité en flèche.
carrière
Ce qu’a vécu Rafik, hier, res-
son village natal. En plus de son
père, son frère et ses deux sœurs
l'ont accompagné, il ne manquait
et content, je ne trouve
6 7 2 8 long temps
8
Halliche est devenu aujourd’hui
une super star, là où il passe
tera gravé dans sa mémoire.
C’est un moment très fort dans
sa vie. Il a été accueilli comme
que la maman pour que toute la
famille soit présente.
pas les mots…»
dans le pays, on pose avec lui,
5 candeurs
on lui demande un autographe
un héros chez lui. Cela donnera
sûrement des idées à l’ex-capi- UNE ÉQUIPE DE L'ENTV
DANS le bureau du maire, algérien, Dieu merci, on est au

7 1 3 9 9 ou dans les pires des cas, on lui

glisse un compliment. Hier, on
taine des Sang et Or, car avec
son jeune âge, ses qualités tech-
SPÉCIALEMENT POUR LUI
devant la stèle du 1er-
Novembre du village Ighil
Mondial. Toutefois, on ne va pas
s’arrêter en si bon chemin, le
avait l’occasion de le vérifier. X La Télévision algérienne a Imoula, dans la Maison de la meilleur est à venir.»
pilote de variété de coup aux niques, physiques ainsi que délégué toute une équipe pour culture, à l’école du village,
Sa visite au village de ses
5 8 7 ligne

lichen
panthère

monnaies
arts martiaux

fabuliste grec
parents n’est pas passée inaper-
morales, ses ambitions et sa couvrir l'événement. Ladite équipe
a suivi pas par pas le programme
Rafik a déclaré toujours la
même chose : «Je suis très «Vive la Kabylie
9 2 6 8 unique du joueur kabyle de l'EN. content d’être aujourd’hui là et vive l’Algérie»
11 demi-père
10 LE PÈRE DE HALLICHE : DES AUTOGRAPHES MÊME
avec vous, content d’être
avec les miens, vous ne pou-
Connu pour son grand amour
au pays et pour son attachement à
REGLE DU JEU SOLUTION vez pas imaginer ma joie,
«La discipline, le travail et le
cuivre patriarche POUR… LES VIEILLES sa région, Halliche criait fort lors

4
DU NUMERO PRECEDENT d’ailleurs, je ne trouve pas
Une grille est composée hirondelle X Les enfants demandaient des de ses déclarations : «Vive la
ville serbe
3 7 6 8 1 4 2 5 9
sérieux sont les clés de sa réussite»
de plusieurs carrés. de mer sigle pour les mots pour exprimer tout Kabylie et vive l’Algérie.»
basketteurs
autographes à Rafik, quelques ça».
Chaque carré contient infusion
8 4 5 6 2 9 3 1 7 rides n’importe qui instants plus tard, c'est au tour
tous les chiffres de 1 à
9 2 1 3 7 5 4 8 6 ● «Je suis content des jeunes de faire la même «Merci ay araw
9. Chaque ligne comme
d’être avec vous chose. Présentes devant lui, trois «Le meilleur n thmourthiw»
chaque colonne contient 6 9 8 1 3 7 5 2 4 fin de verbe vieilles n'ont pas hésité à
aussi tous les chiffres de 7 5 2 4 8 6 9 3 1
réfléchi
aujourd’hui en com-
demander des… autographes à est à venir» A chaque fois qu’il termine son
1 à 9. Certains chiffres
vous sont donnés, à 4 1 3 5 9 2 6 7 8
envoyées
spéciales 6 coule en
Sibérie
tente
indienne
pagnie de mon fils.
Rafik a fait honneur à Rafik. Dans ses déclarations,
Rafik Halliche revenait sur
discours, Halliche remercie les
présents. D’ailleurs, il a déclaré
la région, je profite de l’exploit des Verts : «On a
vous de trouver les 1 6 4 2 5 8 7 9 3 LES CADRES PLEUVAIENT en kabyle : «Merci ay araw n
cette occasion pour fait de notre mieux pour
12
autres. Pour cela, thmourthiw».
5 3 9 7 6 1 8 4 2 passer un message à DE PARTOUT donner de la joie au peuple A. H.
procédez par déduction nos jeunes, celui qui X A chaque station, Rafik recevait
et élimination. 2 8 7 9 4 3 1 6 5 veut réussir n’a qu’à des cadeaux de la population, les
C A A T U travailler et travailler cadres pleuvaient de partout…
Tizi Ntlata en
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

E T T E R E P O A E B E S E F avec beaucoup de
LES MELÉS N° 935 C O N C E S S I O N

effervescence, Ighil Imoula

sérieux. Je me sou- ◗ Rafik avec son père.
H O B E R E A U T U T E T O D N O T O R I E T E
viens bien des sacri-
LES CADEAUX DE
Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres E T U I A R R E T
fices que mon fils a HALLICHE À LA RÉGION
E C N E C I L I R E R T R R T
n’oubliera jamais…
restantes vous serviront à composer les nom et R E V A M E S E faits. Il était tout le temps sérieux et discipliné et aujourd’hui, il récolte les X Le père de Rafik a offert deux
prénom du sportif caché. F A N E R N C L
T N E M O M C E I M E T A S N fruits de son dur travail. Merci à vous tous et à d’autres exploits.» cadres, l'un de l'EN et l'autre de
AGENT HOSTILITES I T S L E T A L A. H. son fils ainsi que quatre ballons
L T N E G A A R O V U I E E E APPEL IRRITER A N O R E signés par son fils à l'APC de Tizi ● Hier, mardi, la commune de Tizi Ntlata, qui se trouve à 5 kilo-
S E N F V U B N A N R S R C M AUBERGE
BRAS
ISOLE
LICENCE
R
T
E
N
A
T
L P
D
O
A
S
N
A S SOUAM (PRÉSIDENT DE L’APC DE TIZI NTLATA) : Ntlata. mètres des Ouadhias, sortit de sa torpeur. D’habitude, le calme
caractérise la vie quotidienne des citoyens. Or, la présence de
E D P I O E C N E C R O F U E BUREAU MOMENT E C
T
U
E
L
N
E
A N
N
T S
S T «Halliche est notre fierté» LES ENFANTS,
Rafik Halliche a fait sortir cette commune de ses habitudes, le calme a
été remplacé par l’effervescence. Les citoyens et les habitants de la
T P V P A R M O U D I L U R N COMMERAGE NAVETTE
SOLUTIONS

CRIARD NOIREAU
I R A S E R I E ● «On est contents de la qualifi- LES FEMMES, LES commune ont laissé tomber leurs boulots et leurs affaires rien que
VIEUX, LES VIEILLES, TOUT pour venir, voir, saluer et féliciter celui qui leur a donné une gran-
C R E T I N I E
I E E A A T M S M A E E A I G E L R O T E R A
cation de notre EN au Mondial,
de joie le 18 novembre dernier, celui qui est leur fierté. En résu-
DEVISE OISILLON et on est aussi très contents par la
L T G B R A S I I M E V G T I DIGNEMENT OPERETTE E R S E B A S S E présence de notre enfant parmi LE MONDE EST LÀ ! mé, la venue de Halliche a créé un grand événement dans la
les Verts. Halliche est notre fier- X Hier, au village d'Ighil Imoula, il n'y commune de Tizi Ntlata. Par ailleurs, Ighil Imoula, un village de
I I R R I T E R D G E R I E D EBRIETE PETITION LES FLÉCHÉS
té, c’est la fierté de toute la avait pas de différence entre les femmes la commune de Tizi Ntlata, a vécu hier l’un des moments les plus
ESTOMAC RATION
T T E R A T I O N A A R I S N 1 2 3 4 5 région et de toute la Kabylie. On et les hommes, entre les enfants et les forts de son histoire. Tout le village était à l’accueil de son enfant,
FORMIDABLE SECURITE LES MELÉS est là derrière lui pour plus de adultes, entre les vieux et les tout le monde était content, tout le monde a apprécié ces moments,
S I B C A M O T S E B B A O E M A R C O tout le monde est fier de Rafik. Le petit village d’Ighil Imoula n’ou-
FORTUNE SERMON MAKELELE succès et d’exploits, on le félici- vieilles. Tout le monde était là
GAUFRE TABAGISME te et on le remercie.» ◗ Au siège de l’APC de Tizi N’tlatha. pour accueillir et voir bliera jamais cette journée du 23 décembre 2009.
O O U O I S I L L O N L A G N 6 7 8 9 10 11 12 13 14
A. H.
GRISERIE TAIN
V A N B A S T E N
Rafik.
N N A E I R E S I R G O E T E HOBEREAU VIVACITE
 édition du jeudi 24 décembre 2009 Compétition COUPE D’ALGÉRIE 21
4
Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009
1/32 de finale

Rafik Halliche
IRB MAGHNIA USM BEL ABBÈS

BENAISSA : «ON JOUERA

◗ Le comité de village a tenu
à hanorer Halliche.

● Par Abdellah Haddad

JEUDI 12 NOVEMBRE, la
délégation algérienne arrivait à
l’aéroport du Caire. Quelques
minutes plus tard, les joueurs de
notre équipe nationale furent
attaqués par des supporters
égyptiens. Le bus qui transpor-
tait les Verts a été caillassé et
deux joueurs gravement blessés.
L’un d’eux n’était autre que le
jeune stoppeur des Verts,
Halliche, en l’occurrence.
Touché par une pierre, le jeune
Rafik avait le front ouvert, le
sang coulait sur son visage et
ses coéquipiers choqués… De
son côté, il ne trouva pas
d’autres moyens pour réconfor-
ter ses camarades que d’afficher
un large sourire et crier haut et
fort : «One, two, three… Viva
l’Algérie». Il est courageux le
gars, il a du nif, c’est un
Kabyle, un vrai nationaliste. La
preuve, même blessé, il avait
joué le front bandé. Au Caire
comme à Khartoum, Halliche a
réalisé deux grands matchs. A
l’instar de ses coéquipiers, il a
donné de la joie aux 35 millions
l’Algérie. «Son sang est comme
celui d’Abane, de Krim et
d’Amirouche», a dit haut et fort
le maire de Tizi Ntlata.
Tizi Ntlata-Ighil
Imoula : cortège
présidentiel
Après avoir passé vingt
minutes au siège de l’APC,
lage, il a reçu aussi d’autres
cadeaux en signe de reconnais-
sance.
Tour d’honneur
dans le village
Une fois l’accueil terminé,
Rafik entouré de son père, son
frère et ses deux sœurs, parcou-
ra le village à pied. Une grande
foule devant, une autre grande
continué à marcher à pied, il a
visité la Maison de la culture du
village ainsi que le dispensaire,
il a posé et parlé avec tout le
monde. Toujours timide et
modeste, Rafik l’a démontré et
confirmé une autre fois.
Un burnous
pour le héros
Le moment le plus fort de la
qui ont marqué la Révolution
algérienne et l’histoire de son
village. Une fois qu’il ait termi-
né avec les photos, et les
articles de presse des martyrs et
maquisards de la région, le
jeune commando de Rabah
Saâdane a été reçu par deux
DIVISION DEUX
vieux et trois vieilles. Après une
petite discussion, les interlocu-
teurs de l’ex-défenseur du
NAHD ont offert un joli bur-
AVEC LES JUNIORS SI…»
● Entretien réalisé par Malek Bouzid
- Président, où en êtes-vous
avec les grévistes ?
- La situation n’a pas évolué,
les joueurs campent sur leur
position, ils exigent la première
tranche pour se présenter vendre-
di sur le terrain. J’attends qu’on
nous débloque la situation. Je
dois voir demain le président du
tribunal pour tenter de faire reve-
nir nos créanciers à la raison et
nous débarrasser de cet épineux
problème.
- Les joueurs continuent à
s’entraîner quand même…
- Il est vrai que les joueurs
s’entraînent, ils ne veulent pas
perdre la forme, ils espèrent que
la situation sera réglée avant le
match de coupe.
- Vous venez d’être délogé du
stade de Tlemcen pour jouer
ASM ORAN
finalement chez votre adver-
saire, à Maghnia, quelle fut
votre réaction à ce change-
ment de domiciliation de der-
nière minute ?
- Je crois qu’en vertu de la
nouvelle réglementation qui
régit cette épreuve, on n’a pas le
choix. L’IRBM a été tiré le pre-
mier, donc il reçoit chez lui, on
n’a pas à contester, sauf que si
nous allons saisir, demain matin,
la commission de la coupe, c’est
pour attirer son attention sur le
fait que le changement de domi-
ciliation s’est fait après le
mécontentement de nos amis
maghnaouis qui se disaient lésés
par le fait de jouer à Tlemcen. Je
ne suis pas contre le fait de jouer
à Maghnia, cela a toujours été un
plaisir, mais si la commission
avait décidée dans un premier
temps de nous faire jouer à
Tlemcen, c’était aussi conformé-
ment au même article qui stipule
que le stade du club recevant doit
avoir au minimum 8 000 places
assises.
- Peut-être que leur stade
communal peut contenir le
nombre de places exigé…
- Je veux juste des explications
concernant les revirements de
dernière minute. Il fallait que nos
amis maghnaouis signalent aux
responsables que le stade a une
capacité de 8 000 places !
- Est-ce à dire que vous allez
jouer quand même avec les
juniors ?
- On n’a pas le choix, on a
peur d’être sanctionnés. Si la
situation ne s’améliore pas, on
est obligés de joueur avec les
juniors et quelques réservistes, je
reste très optimiste.
M. B.
INTER-RÉGIONS
WA BOUFARIK

Les dirigeants veulent rencontrer Assas Koléa pour préparer Rouiba

d’Algériens. Grâce à son talent,
son courage, ses qualités
morales, son élégance et aussi à
la qualification des Verts au
Mondial, Halliche est devenu
une star, une idole, un modèle…
On l’a vérifié hier à Tizi Ntlata
et à Ighil Imoula, le village
natal du joueur.
«Il a le sang
d'Abane, Krim
et Amirouche»
Profitant de sa présence au
pays, Halliche et ses parents ont
décidé de faire un tour chez eux
à Ighil Imoula. C’est la première
fois depuis le fameux match de
Khartoum que Rafik monte au
village de ses parents. Alertés
par la venue, voire par la visite
de Halliche, les habitants de
Tizi Ntlata, un village qui se
trouve à 5 kilomètres des
Ouadias, se sont déplacés en
masse au siège de l’APC. Une
heure avant l’arrivée de la star,
tous les habitants du village
étaient sur place, ils attendaient
leur enfant. 10h30, les deux
véhicules qui transportaient la
famille Halliche arrivaient au
siège de l’APC de Tizi Ntlata.
Le maire était à l’accueil. Ce
dernier invita Halliche dans son
bureau. Le joueur et sa famille
ont eu droit à une réception. Le
P/APC commence par féliciter
Rafik en son nom et celui de
toute la région. Par la suite, les
responsables de l’APC ont
offert un joli cadre ainsi qu’un
grand drapeau à leur enfant. Le
papa du joueur, de son côté, a
offert des cadeaux à l’APC de
son village natal. Tout le monde
voulait entrer dans la petite
pièce, rien que pour voir, même
de loin, le solide défenseur de
l’équipe nationale. Le sang de
Halliche qui a coulé au Caire,
c’est celui de toute la Kabylie,
c’est celui des héros, car il a
coulé pour le pays, pour
Halliche quitta ce lieu pour ral-
lier le village Ighil Imoula qui
est situé dans la commune de
Tizi Ntlata, le village de ses
parents. Alors qu’il était venu
accompagné d’une seule voitu-
re, Halliche montera à Ighil
Imoula au milieu d’un long cor-
tège de véhicules. Entre l’APC
de Tizi Ntlata et le village Ighil
Imoula, il y a juste une petite
distance, or, tous les présents
voulaient accompagner le cortè-
ge. Les photos du joueur et
l’emblème national ornaient les
nombreux véhicules qui for-
maient le cortège, un cortège
présidentiel qui transportait le
héros de la région.
«Anwa wagui…
Rafik Halliche»
Après dix minutes de route,
on est au centre du village Ighil
Imoula, une grande foule atten-
dait le joueur des Verts, enfant
de la région. Ce dernier trouva
toutes les difficultés du monde
pour descendre de sa voiture. Il
fallait l’intervention de quelques
gaillards pour que le joueur
puisse marcher à pied. Juste à
son premier pas, tous les pré-
sents se sont levés pour crier
comme un seul homme :
«Anwa Wagui, Rafik Halliche»,
c’est par ce fameux slogan que
Halliche a été accueilli chez lui,
à Ighil Imoula, par tous les
habitants du village. Hommes,
enfants, femmes, vieux et
vieilles, tout Ighil Imoula était
là pour accueillir son enfant. Le
véhicule qui transportait Rafik
s’est arrêté juste devant la stèle
du 1er-Novembre, c’était
d’ailleurs la première halte du
joueur. La famille Halliche est
restée environ un quart d’heure
dans cet endroit historique avant
de se diriger vers la grande
cours du village où toute la
population l’attendait. Une autre
fois, Halliche a été félicité et
remercié par les notables du vil-
foule derrière, les cris fusaient
de partout, les toits des maisons
bien garnis de jeunes, Rafik
s’est libéré, il était parmi les
siens, des siens qui l’aimaient et
qui sont fiers de lui. Il était dif-
ficile pour lui d’enchaîner les
pas, il ne pouvait ni tourner ni
parler, il était entouré par une
grande foule. Toutefois, il a
journée s’est déroulé à l’inté-
rieur de la salle historique de la
Maison de la culture du village.
Il n’y avait pas beaucoup de
monde à l’intérieur de la salle.
Rafik et son père visitaient tran-
quillement les lieux. Il s’arrêtait
à chaque fois qu’il remarquait
une photo d’un martyr, il prend
tout son temps pour lire et
noter l’histoire des personnes
nous à Rafik. Un burnous blanc
que ne portaient que les héros.
Oh ! Comme il était beau Rafik
avec ce burnous blanc, un bur-
nous brodé aux couleurs vert,
blanc et rouge. Un burnous où il
est écrit : «Ighil Imoula fier de
son enfant». C’était le plus beau
cadeau, le moment fort, la plus
belle scène de la journée. Rafik,
le héros du Khartoum, a porté le
burnous des héros de la
Révolution…
Une réception en
son honneur
A sa sortie de la Maison de la
culture, le rigoureux défenseur
des Verts croyait que le pro-
gramme de la journée était arri-
vé à sa fin. Or, il a été surpris
d’apprendre qu’une réception
est organisée au niveau de
l’école du village en son hon-
neur. Dans cette enceinte, il y
avait une grande foule, tout le
monde voulait rentrer, tout le
monde voulait assister à cette
réception. D’ailleurs, le véhicule
qui transportait le joueur trou-
vait des difficultés pour pénétrer
à l’intérieur de l’école. Rafik a
été honoré une dernière fois par
les siens avant de quitter le vil-
lage.
Couscous kabyle
pour les adieux
12h45, le pèlerinage de Rafik
à Ighil Imoula est arrivé à sa
fin, le joueur a regagné son
véhicule, mais pour quelques
mètres seulement. Les deux
véhicules qui transportaient la
famille Halliche se sont arrêtés
devant une maison du village,
c’est la maison de son oncle. Un
bon couscous kabyle attendait
Rafik, entouré de ses cousins, le
Mondialiste a déjeuné avec les
siens. Un délicieux couscous
kabyle qui donnera plus de
force au guerrier des Verts.
A. H.
● Par L. M. Azzi
MÊME si les dirigeants ont laissé croi-
re qu’ils veulent bien laisser à Brik, le
soin de driver l’équipe première, il n’en
demeure pas moins qu’ils continuent de
voir à droite et à gauche dans l’espoir
de trouver un technicien qui a le profil
recherché. Si certaines rumeurs ont
parlé de Benchadli, le coach actuel de
l’USMBA, que la direction aurait tou-
ché juste après la fin de la première
phase du championnat, une source
proche du club affirme que les respon-
sables de l’ASMO, ont pris contact
avec Mokhtar Assas, l’entraîneur de
l’ESM. La même source précise que ces
derniers ont souhaité rencontrer ce tech-
nicien afin de lui proposer la barre tech-
nique de leur formation. Ceci, en pre-
nant connaissance des problèmes de ce
technicien avec le club mostaganémois.
Selon notre interlocuteur, les dirigeants
oranais attendent un signe du coach.
L. M. A.
OM ARZEW
ELARGISSEMENT DU
COMITÉ DIRECTEUR
● Une louable initiative
a été prise par la direction
du club de Sidi Moussa qui consiste
à élargir le comité directeur à
plusieurs membres jugés
susceptibles d’apporter un plus à
l’équipe. Selon la direction, les
portes ont été ouvertes et seront
toujours ouvertes aux personnes
intègres qui mettent l’intérêt du
club au dessus de toute
considération.
Directeur de la publication :
Djamel GUESSOUM
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB
Rédacteurs en chef :
Hamouche BENSLIMANE,
Asma HALIMI TAÏBI
LE MCS CONTAC TE BOUALEM intéresse le club saïdi.
e de foi, le numéro 10 asémiste
Selon une source dign
pris contact, avant-hier, avec Bou
En effet, un dirigeant du MCS a
voir s’il est intéressé à l’idée de
rejoindre le Mou loud ia. Not re interlocuteur
nous a fait savoir que le lutin asé
miste s’est montré prêt
voir de déc ision car il
mais a ajouté qu’il n’a pas le pou
avec l’ASMO.
DES JOUEURS CIBLÉS
POUR RENFORCER
L’ÉQUIPE
● Des joueurs qui s’entraînent avec
l’équipe sont potentiellement
signataires avec les Gaziers, à savoir
l’ancien sociétaire des Olympiens,
Benaoumeur (USMA), qui a ramené ses
documents de chez Allik, et Aïdouni, ex-
joueur du MCS. La liste n’est pas encore
close et les recruteurs de l’OMA sont
toujours à la recherche de l’oiseau rare,
et cela, naturellement, sous l’œil attentif
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Chefs de rubrique :
Halim DJENDER,
Noureddine BOUMALI
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN,
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI,
Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN,
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH
AFIN de bien préparer ses poulains au match de la dernière jour-
née de la phase aller, ce mardi contre le WA Rouiba à Boufarik,
l’entraîneur Rabah Lahcen a programmé un match amical à
domicile contre son voisin, l’ESM Koléa. Cette joute amicale
sera l’occasion pour le driver boufarikois de combler le vide
causé par l’arrêt du championnat, mais aussi de garder la forme
physique de ces joueurs. «Cela va nous permettre de rester actifs
et concentrés sur notre prochain match contre Rouiba qui est,
pour moi, un match très important et capital dans la mesure où
c’est la dernière rencontre de la phase aller et, bien sûr, on a envie
de terminer en beauté», nous a déclaré le coach Lahcen.
Tout le monde est opérationnel
HORMIS le libero Khelfaoui, pas encore rétabli à 100% de sa
blessure, on apprend que tous les joueurs sont présents à entraî-
nement. Selon le coach Lahcen, il n’y a pas de blessés ni de sus-
pendus, le WAB jouera au complet.
ESM KOLÉA O MÉDÉA
alem pour
r Saïda,
Chaouchi, un aller Les joueurs
à
est
joue
enc
r
ore
pou
sou s contrat sans retour attendent
L. M. A.
LE MILIEU offensif de l’ESMK,
Chaouchi, ne s’entraîne plus avec
2 primes
● S’il y a un club qui
ses coéquipiers. L’enfant de Bordj paye les primes des
Ménaïel est parti chez lui à la veille
de l’entraîneur Bendoukha qui est partie
prenante dans toute décision de du match contre l’IBKEK et n’a plus
joueurs, c’est bien l’O
Médéa. Selon les dires
recrutement. remis les pieds à Kolea. Contacté par des joueurs, la direction
nos soins le président Achour nous attribue de bonnes
AUJOURD’HUI, dira à ce sujet : «Je ne sais pas quel-
le mouche à piqué Chaouchi, il est
primes. A titre
MATCH AMICAL parti chez lui la veille du match
d’exemple, pour le match
gagné à Rouiba, les
CONTRE MÉDIONI contre l’IBKEK et il n’est plus reve- joueurs ont perçu 15 000
● Pour jauger les capacités de ses nu. Pour vous dire, Chaouchi a pris DA. Aux dernières nou-
la première tranche de sa prime
poulains et évaluer les deux semaines de
la préparation d’hiver, le driver signature comme tous les autres
velles, la direction s’attel-
le à leur verser 15 000
joueurs. Et puis, moi, je ne veux pas
Bendoukha a organisé un match amical, DA pour le match d’Aïn
d’un joueur qui me demande de l’ar-
ce matin, au stade Kerbouci, contre les Defla et 8 000 DA pour le
gent alors que son rendement sur le
Hamamas de Médioni. nul contre la JSHD.
terrain ne plaide pas en sa faveur.»
C. D.
Direction-Rédaction Impression
17, rue Réda-Houhou ENAP
Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Site Internet : www.competition.dz Publicité
Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
CPA agence Didouche Adressez votre courrier
n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
22
Compétition édition du jeudi 24 décembre 2009

ENTRETIEN D'UNE VOITURE

UN SACRÉ
BUDGET !
Par Nassim Achour
valente à motorisation essence.
Ce sont les voitures les plus
nombreuses sur nos routes.
n ne dira jamais assez à

O quel point l’achat d’une

voiture est important
dans notre pays, surtout depuis
la suppression du crédit auto-
mobile. Aujourd’hui, l’acqué-
reur d’une voiture neuve doit
rassembler près d’un million de
dinars en cash. La tâche est sou-
vent difficile. Dans
cette tourmente, l’au-
tomobiliste n’a pas le
temps de penser à tou-
tes les nouvelles dépen-
ses régulières qui l’at-
tendent. L’entretien au
quotidien représente un
budget important. Les
dépenses mensuelles
peuvent dépasser le mon-
tant du salaire national
minimum garanti.
On s’est penché sur les
différentes dépenses que
peut engendre une voiture.
Vidange, filtres, lavage ou
carburant, les postes de
dépense sont nombreux.
Pour illustrer notre article,
nous avons travaillé sur
l’exemple d’une petite poly-
Ainsi, on commencera par
les dépenses annuelles, avec
l’assurance qui doit être payée
tout de suite après l’achat de la
voiture et qu’on devra renouve-
ler chaque année pour un prix
de 60 000 dinars pour une «tous
risques». Il est vrai qu’on peut
obtenir des remises, jusqu’à
50% dans certains cas.
L’entretien au quotidien de la
voiture coûte également très
cher. Ainsi, la vidan-
ge régulière qui doit être faite
tous les 10 000 km coûtera au
minimum 1350 dinars. Avec
cela, il ne faut pas oublier que
le filtre à huile doit également
être remplacé. Il vous en coûte-
ra quelque 450 dinars. Quant
aux filtres à air et à essence, ils
ont une durée de vie de 20 000
Km chacun, avec des prix de
880 dinars et 900 dinars. Pour
la sécurité du conducteur et de
la voiture, les pneus doivent
être changés entre 50 000 et
100 000 km, selon le degré d’u-
sure qu’ils présentent, avec un
coût de 4 900 dinars le pneu.
Ajoutez à cela les plaquettes de
freins qui tiendront 30 000 km,
avec un prix de 2900 dinars
ainsi que la courroie de l’alter-
nateur qui doit être changée tout
les ans pour 1 300 dinars. Pour
ce qui est des dépenses journa-
lières, il y a les frais de parking
de jour comme de nuit. Les
prix de parking de jour sont en
général de 30 dinars. Pour la
nuit, les charges sont un peu
plus élevées. Le prix sera de 1
500 dinars par mois. Il ne faut
pas oublier également les frais
de nettoyage. Il est vrai qu’on
peut le faire tout seul le week-
end pour le prix d’un chiffon et
d’un peu de détergent et de
beaucoup d’huile de coude mais
un passage à la station de lava-
ge une fois par mois nous sem-
ble indiqué. Et c’est donc 400
dinars qu’il faut encore débour-
ser. Reste l’un des postes les
plus importants dans le budget
voiture : le passage à la pompe.
Pour une voiture carburant au
super sans plomb qui roule en
moyenne 30 000 km par an et
dont la consommation est de 7
litres au cent le cpût est de 127
dinars par jour.
L’addition de tous ces chiffres
donne le tournis. Pour une voi-
ture moyenne, les dépense men-
suelles s’élèvent à 13 534
dinars soit plus que le salaire
national minimum garanti. Pour
une voiture plus grande et plus
puissante, le budget peut vite
monter à 20 000 dinars.
N. A.

Formule 1

NOUVEAU SIMULATEUR
CHEZ FERRARI
 Avec la limitation des essais privés pour réduire
les coûts en Formule 1, le nouveau simulateur de
Ferrari prend une grande importance. Depuis plu-
sieurs années déjà, la Scuderia prépare ce simula-
teur capable de remplacer efficacement les essais
sur piste.
Ferrari espère avec ce simulateur prendre de l’a-
vance sur ses concurrents. L’équipement hi-tech
de nouvelle génération doit permettre aux pilotes
de la Scuderia de compenser le manque de «roula-
ge».
Pour la réalisation de ce prototype dont
Fernando Alonso et Felipe Massa devraient
être les premiers utilisateurs, Ferrari s’est allié
à l’Américain Moog, partenaire de la NASA
pour le prochain vol habité vers la lune. Le
dispositif repose sur l’extrême précision des
commandes et des retours envoyés au pilote
qui reçoit, en temps réel, jusqu’aux vibrations
produites par les bas-côtés. Et dire qu’il y a à
peine quelques années, les pilotes se servaient
d’une Playstation.

2
ma
dj
FAF
c
-
o
N
n
e
tr at pa sse
Le R D S
à 68 M IL LIA
● Par N. Boumali
La Fédération algérienne de
football et l’opérateur de la
téléphonie mobile, Wataniya
Télécom, ont signé, hier, à
l’hôtel Hilton, l’avenant du
contrat de sponsoring.
LE MONTANT de cette transac-
tion est de 68 milliards de cen-
times, soit presque le double du
contrat signé la saison dernière
entre les deux parties (en 2009, le
contrat s’élevait à 35 milliards de
centimes). La qualification des
Verts pour le Mondial sud-africain
a donné plus de notoriété au label
«Algérie», d’où cette nécessité de
revoir à la hausse le montant du
partenariat de la FAF avec Nedjma.
Dans son allocution précédant la
signature du contrat, le P-DG de
Wataniya, Joseph Ged, a, de prime
abord, mis l’accent sur l’excellent
parcours des Verts en éliminatoires
jumelées CAN-CM/2010, couronné
notamment par une qualification à
la CAN, mais aussi et surtout au
Mondial sud-africain, après 24 ans
de disette. «L’Algérie a gagné 38
places en 2009. Elle se retrouve à la
26e place, et je suis convaincu qu’el-
le va continuer à briller lors de la
prochaine Coupe du monde. Je suis
persuadé que les Verts atteindront
les 1/8 de finale en Afrique du Sud»,
dira le P-DG de Nedjma. «Je suis
content que le nom de Wataniya
Télécom soit associé à celui de la
FAF», s’est-il réjoui avant de félici-
JOSEPH GED : «Le soutien de Nedjma
dépasse le cadre spiatoavecrtilaf»FAF en mars dernier, notre
● «Depuis le début de notre partenar
engagement s’est toujours inscrit dans
Auss i, le soutien de Nedjma à l’équipe
nationale et du football algérien.
nationale dépasse largement le cadre du
ranla ble quels que soient les resultats et les
qui vient du cœur et qui reste inéb
circonstances. Je suis donc fier de reco
uvelle sa confiance à Nedjma. La convention de
convention avec la FAF qui reno
2010 est de 68 milliards de centimes et
aux
Coupe d’Afrique, les matches amic
tous les matches, et pour ce qui est des
Les caractéristiques
du nouveau site de la FAF
La nouvelle version du site Internet de la FAF a été inaugurée, hier, par le
président de la FAF, en présence de nombreuses personnalités, parmi lesquelles
le P-DG de Nedjma, Joseph Ged. L’une des caractéristiques de ce site est le
lancement d’une version en arabe, l’un des soucis majeurs de Mohamed
Raouraoua. Il dispose des technologies multimédia avec la collaboration de
Nedjma sur l’affichage et la publicité. Des photos peuvent être téléchargées sans
aucune contrepartie, et des formulaires d’accréditation pour les matches de l’EN
et pour les rencontres importantes sont disponibles. Même des emails peuvent
être envoyés pour les responsables de la FAF, y compris pour Raouraoua.
Moobilis a fait une offre
de 46 milliardds de centimes
● Après la signature de l’avenant du cont aler que l’opérateur
, par ailleurs, à sign
président de la FAF a tenu
téléphonique Mobilis a présenté, lui-aussi,
460 millions de dinars.
ter son nouveau partenaire, l’ESS,
qui vient de remporter la coupe de
l’UNAF, une première sous l’ère
Nedjma. «Les Ententistes ont gagné
ce trophée seulement quelques jours
après la signature de leur contrat
avec Nedjma.» Le président de la
FAF, Mohamed Raouraoua, lui a
ensuite succédé sur le perchoir. Il a
tenu à remercier Joseph Ged et ses
collaborateurs pour tous les efforts
qu’ils ont déployés pour que l’EN
aille de l’avant. Il a rappelé, pour la
énième fois, que Nedjma a démon-
tré sa citoyenneté durant les élimi-
natoires combinées de la CAN et du
Mondial. «Nous nous enorgueillis-
sons d’avoir un partenaire comme
Wataniya Télécom et nous travaille-
rons pour perpétuer cette tradition
au bénéfice du football. Nedjma a
beaucoup de visions. Elle s’est asso-
ciée à nous et elle a introduit une
nouvelle forme de communication.
Des slogans comme «Maak ya el
khadra» ont été repris par tout le
peuple algérien», a-t-il déclaré. Il a
conclu son allocution en remerciant
le président de la République,
Abdelaziz Bouteflika, pour tous les
efforts qu’il a fournis afin d’aider la
FAF et l’équipe nationale. «La qua-
lification pour le Mondial a été
acquise grâce au soutien des sup-
porters», a-t-il ajouté. Quelques
anciens internationaux ont assisté à
la cérémonie de la signature. On
citera pêle-mêle Abdelhafid
Tasfaout, Djamel Tlemçani.
N. B.
le long terme aux côtés de l’équipe
sponsoring financier, c’est un soutien
nduire les termes officiels de notre
elle englobe la Coupe du monde, la
et les droits d’images des joueurs pour
détails, on va discuter avec la FAF.»
ma, le
rat de spon soring avec Nedj
offre qui était de l’ordre de club, nous a affirmé hier qu’il est
une
Raouraoua : «18 milliards
seront réservés aux joueurs»
Lors du jeu des questions-réponses
avec les journalistes, le président de
la FAF Mohamed Raouraoua a révélé
que 18 milliards de centimes sur les
68 qui seront débloqués par
l’opérateur de téléphonie mobile
Wataniya Télécom seront distribués
exclusivement aux joueurs.
«J’AI ANNONCÉ, lors de mon allo-
cution, le montant du contrat signé
avec Nedjma. Il a doublé par rapport à
celui de l’an dernier. 50 milliards sont
réservés à la FAF et les 18 milliards
restants seront distribués aux joueurs»,
a-t-il clarifié.
«Les joueurs liés à l’autre
opérateur de téléphonie
signeront avec Nedjma»
Interrogé sur les 4 joueurs ayant
signé avec Djezzy, à savoir Saïfi,
Bougherra, Antar Yahia et Ziani, le pre-
mier responsable de la Fédération algé-
rienne de football a confié que ces 4
éléments passeront à Nedjma à la fin de
leur contrat avec l’autre opérateur de
téléphonie mobile. «Wataniya Télécom
sponsorise la FAF. Ainsi, ceux qui ont
signé avec l’autre opérateur de la télé-
phonie passeront à Nedjma à la fin de
leur contrat», a-t-il précisé.
«Si les clubs n’avaient pas
accepté de jouer la coupe avec
le sigle, ils auraient été
disqualifiés»
A propos des clubs sponsorisés par
Djezzy et qui avaient engagé un bras de
IL A FAIT UNE BRÈVE VISITE À ALGER
MENIRI : «J’ai des touches au Qatar et aux Emirats»
● L’ex-international algérien,
Mehdi Meniri, est resté quelques
jours à Alger où il a rendu visite à
quelques membres de sa famille.
Le désormais ex-défenseur de
Bastia, qui a été licencié par son
intéressé par une expérience
footballistique dans un pays du
Compétition
édition du jeudi 24 décembre 2009
fer avec la Fédération algérienne de
football pour disputer la coupe
d’Algérie avec le sigle de Djezzy,
Raouraoua a tenu à rappeler que si les
équipes engagées avec l’autre opéra-
teur de la téléphonie mobile n’avaient
pas fait machine arrière, concernant
leur décision de ne pas jouer la Coupe
d’Algérie avec le sigle Nedjma, elles
n’auraient pas pris pas part à cette
compétition. «La coupe d’Algérie est
une compétition de la FAF et personne
n’a le droit d’imposer avec quel slogan
il va jouer. Je dirai que si ces équipes
n’étaient pas revenues sur leur déci-
sion, celle de jouer avec leur sponsor,
elles n’auraient pas joué la coupe», a-
t-il affirmé.
«C’est au staff technique de
distribuer les 30 voitures qui
seront offertes aux joueurs»
S’agissant des 30 voitures qui seront
offertes aux joueurs après la qualifica-
tion de l’EN pour la Coupe du monde,
Mohamed Raouraoua a souligné que
cela est du ressort exclusivement du
staff technique. «C’est le staff tech-
nique qui arrêtera la liste des joueurs
qui bénéficieront de ces cadeaux et
cela selon le nombre de matches dis-
putés», a-t-il précisé. Les joueurs ayant
joué les matches des éliminatoires
combinées de la CAN et du Mondial et
qui ne sont pas retenus pour la phase
finale de la Coupe d’Afrique pour-
raient bénéficier de voitures pour peu
qu’ils aient joué lors des rencontres
précédentes.
Golfe. «Mon agent, qui s’occupe
de mes contacts, m’a confirmé que
plusieurs équipes du Qatar et des
Emirats veulent s’attacher mes
services. Pour le moment, il va voir
quelle est la meilleure offre
possible et si les choses
s’accélèrent, je donnerai mon
accord. Pour le moment, ce ne sont
«On annoncera aux joueurs
le barème des primes
prochainement»
Pour ce qui est des primes dont
bénéficieront les équipiers de
Mansouri lors de la prochaine Coupe
d’Afrique, le président de la fédération
a expliqué que le barème des primes
sera communiqué aux joueurs lors des
tout prochains jours. «On se réunira
prochainement avec les joueurs et on
leur annoncera le barème des primes
pour la prochaine CAN», a-t-il précisé.
«On doit aller au
professionnalisme»
Profitant du lancement du nouveau
site de la FAF, Raouraoua a déclaré que
tous les clubs iront au professionnalis-
me. «Le professionnalisme est un
devoir et cela quels que soient les
efforts à consentir. Actuellement, on a
1500 stades en Algérie, même si cer-
tains d’entre eux ne répondent pas aux
normes de la FIFA, il faut regagner le
public. Il faut que les stades soient
confortables. Face à l’Uruguay, il y
avait la présence massive de la gent
féminine et il est important de renouve-
ler ce genre d’initiative à l’avenir. Sur
les 23 joueurs de l’équipe de France
qui ont gagné la Coupe du monde, à
leur tête Zizou, qui est d’origine algé-
rienne, tous sont sortis de centres de
formation. En football, il n’y a pas de
miracle. J’espère qu’on arrivera un jour
au vrai professionnalisme», a-t-il
conclu. N. B.
que des touches, il n’y a rien
d’officiel. J’espère d’ici la fin du
mercato trouver un club et retaper,
de nouveau, dans un ballon, car la
compétition me manque beaucoup.
Je pense que je suis encore
capable de jouer deux autres
saisons», nous a avoué Meniri.
K. H.
édition du jeudi 24 décembre 2009
a
s er
KLINSMAN N : « C e
le Mondial des su rp ris es »
X «Je m’attends surt
X «Au moins 8 équip
out
es
à
so
un
C
nt
e
hi
m
li
form
ûr
se
es
id
so
p
X «La Côte d’Ivoire et le
Le nom de Jürgen Klinsmann est
indissociablement lié à la Coupe
du monde de la FIFA 2006.
L’ancien sélectionneur de
l’Allemagne a conduit son
équipe jusqu’en demi-finale de
l’épreuve suprême et suscité
dans le pays hôte une euphorie
et un engouement pour le
football sans précédent.
Les images de la dernière édition
de la compétition reine, en
particulier celles de Berlin, ont
parcouru le monde entier et fait
de ce grand rendez-vous un
événement inoubliable. Sur le
plan sportif, “Klinsi”, dont c’était
la première expérience en tant
qu’entraîneur, a largement
contribué au succès de
l’Allemagne. Après la phase
finale, l’ancien attaquant a
quitté ses fonctions de
sélectionneur pour des raisons
personnelles. En juillet 2008, il a
fait son retour sur un banc, cette
fois-ci aux commandes du club le
plus titré d’Allemagne. Il a
cependant été remercié par le
Bayern Munich au bout de dix mois.
Durant sa carrière de joueur,
l’ancien international aujourd’hui
âgé de 45 ans a remporté la Coupe
du Monde de la FIFA 1990 et l’UEFA
Euro 1996. Il a porté les couleurs
de clubs européens aussi
prestigieux que le Bayern Munich,
l’Inter Milan ou Tottenham Hotspur.
FIFA.com s’est entretenu avec le
Californien de cœur.
- Le tirage au sort de la
Coupe du Monde de la FIFA
2010 a eu lieu au Cap il y a
trois semaines, les groupes
sont désormais connus. Avez-
vous suivi l’événement ?
- J’ai bien sûr suivi l’événe-
ment à la télévision et j’ai surtout
été content de voir que la Coupe
du Monde 2010 avait pris un bon
départ. Avec ce tirage au sort, les
Sud-Africains ont franchi haut la
main une nouvelle étape, j’ai été
impressionné par leur travail.
- Que pensez-vous du pays
hôte ? Que peut-on attendre
des Sud-Africains en 2010 ?
- Je m’attends surtout à une
formidable Coupe du monde. Il
Van Gaal : «On sera
encore meilleurs
avec Ribéry»
L’ENTRAÎNEUR du Bayern Munich a prévenu
Leverkusen et Schalke 04, qui devancent le club bava-
rois après la phase aller du championnat, que son équi-
pe serait encore meilleure après la trêve, avec le retour
de blessure de Franck Ribéry. “Avec Franck Ribéry,
nous serons vraisemblablement encore meilleurs. Et si
nous sommes encore meilleurs, nous aurons une gros-
se chance de remporter un titre”, a déclaré Van Gaal
après la victoire de son équipe devant Berlin (5-2).
Compétition
ab
ou
nt
le
m
r
C
le
on
ou
tit
tr és
pe
re»
tr
d
ès
u m
co
onde»
nvaincants»
ne faut pas comparer cette Coupe
du Monde aux autres, c’est
impossible. C’est la première
manifestation de ce type organi-
sée sur le sol africain et je pense
qu’il est de notre devoir à tous de
faire en sorte que cette compéti-
tion soit fantastique.
- Venons-en à la composition
des groupes. Quelle est votre
opinion sur le résultat du
tirage ?
- Il y a des groupes qui comp-
tent trois équipes extrêmement
fortes et d’autres dans lesquels, à
mon sens, les quatre formations
sont du même niveau. Mais il est
difficile de faire des pronostics,
d’autant plus que presque toutes
les équipes seront confrontées
durant cette Coupe du monde à
des conditions auxquelles elles
ne sont pas du tout habituées :
l’altitude, l’hiver en Afrique du
Sud, etc. Ce pourrait être une
Coupe du monde pleine de sur-
prises.
- Quelles sont selon vous les
chances des favoris comme le
Brésil, l’Angleterre,
l’Argentine, sans oublier le
pays hôte ?
- Je suis convaincu qu’il y aura
pour cette Coupe du monde de
nombreux favoris, plus que pour
les autres éditions. Selon moi, au
moins huit équipes sont mûres
pour le titre et toutes les sélec-
tions ont de sérieux arguments.
Le tournoi sera très équilibré.
Mais il ne faut pas oublier que la
compétition ne débutera que dans
six mois et que d’ici là, il peut
encore se passer beaucoup de
choses.
- Qui sont vos favoris dans la
course au titre ?
- Toutes les équipes désignées
comme têtes de série sont à mes
yeux à considérer comme des
favorites. Mais il faut y ajouter
d’autres sélections. Je pense en
particulier à la France ou au
Portugal. Il y a en outre un cer-
tain nombre d’outsiders, comme
la Côte d’Ivoire ou le Chili, qui
se sont montrés très convaincants
pendant les qualifications.
- D’après vous, quels joueurs
seraient capables d’apposer
leur marque sur le tournoi ?
- Un joueur seul n’est jamais
en mesure de faire la différence
dans une compétition d’un tel
niveau s’il n’a pas le soutien de
ses coéquipiers. Bien sûr, un
Messi, un Kaká, un Drogba ou un
Cristiano Ronaldo peuvent lais-
ser leur empreinte sur le tournoi.
Mais pour cela, il faut que leurs
IBRAHIMOVIC :
«Le Barça peut le refaire»
INTERNATIONALE
partenaires aussi soient en forme.
- Quel regard portez-vous sur
l’équipe d’Allemagne ? Que
pensez-vous de ses futurs
adversaires, l’Australie, la
Serbie et le Ghana ?
- C’est un groupe acceptable.
Ça aurait bien sûr pu être pire,
mais ça aurait aussi pu être un
groupe plus facile. La Serbie
n’est pas un adversaire évident
pour l’Allemagne, quant aux
Australiens, je suis curieux de
savoir jusqu’où ils iront avec leur
volonté à toute épreuve. En 2006,
ils avaient failli s’imposer face à
l’Italie. Mais ce qui sera particu-
lièrement intéressant, c’est de
voir comment les sélections afri-
caines telles que le Ghana vont se
défendre.
- Jusqu’où croyez-vous que
Joachim Löw et son équipe
puissent aller l’année pro-
chaine ?
- Une équipe comme
l’Allemagne a toujours pour
objectif de décrocher le titre.
Avec la petite part de chance
nécessaire, elle peut y arriver.
Depuis 2004, lors de chaque
tournoi, l’Allemagne a atteint au
moins les demi-finales. A ce
stade, ce sont de petits détails qui
font la différence. Mais avec ses
ZLATAN IBRAHIMOVIC,
auteur de six bons premiers
mois sous le maillot du Barça,
estime que son équipe peut
réitérer cette saison la même
performance que l’an passé, à
savoir tout gagner. «Avant
cette saison, personne ne pen-
sait qu’une équipe serait
capable de tout gagner. C’est
difficile d’imaginer faire
mieux, mais je pense qu’on
23
nouveaux joueurs, comme par
exemple Mesut Özil, la
Mannschaft est devenue encore
plus forte.
- Vous arrive-t-il d’éprouver
un peu de nostalgie en regar-
dant les images du tirage au
sort de la Coupe du Monde de
la FIFA ? Lors du précédent
tirage, vous étiez sélection-
neur de l’Allemagne…
- Non, je ne parlerais pas de
nostalgie. Je suis impatient de
suivre la Coupe du monde 2010
et de remplir mon futur rôle de
consultant pour la télévision.
- Regrettez-vous d’avoir quit-
té vos fonctions après l’édi-
tion 2006 et de ne pas avoir
continué ?
- Je ne suis pas du genre à me
retourner sur le passé. De toute
façon, dans les circonstances qui
étaient celles de l’époque, je
n’avais pas d’autre choix. Ma
famille avait la priorité, c’est
tout.
- Vous serez l’année prochai-
ne en Afrique du Sud pour
suivre le tournoi en tant
qu’expert pour la télévision.
Est-ce un travail qui vous
plairait même au-delà du
tournoi ?
- Je suis moi-même curieux de
le savoir. Je vais intervenir de
manière décontractée et j’espère
transmettre ma joie et mon plaisir
aux téléspectateurs. Je ne sais pas
encore si après cette expérience,
je reviendrai au football.
- Il court régulièrement des
bruits selon lesquels tel ou tel
club vous aurait contacté.
Qu’en est-il vraiment ?
Quand vous reverra-t-on sur
un banc de touche ?
- Des rumeurs, il y en aura tou-
jours. Mais je ne vais probable-
ment pas accepter de nouvelles
missions avant la Coupe du
Monde. Ce sera au plus tôt après
la compétition. Quant à la nature
de la mission, pour l’heure, il n’y
a rien de sûr.
peut refaire la même chose», a
déclaré le Suédois dans les
colonnes du Mundo
Deportivo. L’ancien attaquant
de l’Inter Milan, arrivé en
Catalogne à la place de
Samuel Eto’o, qui a, quant à
lui, fait le chemin inverse, a
déjà inscrit 11 buts en 13
matches de Liga et un en
Ligue des champions, très
important face à l’Inter (1-0).
 CMJN

édition du jeudi 24 décembre 2009

REPORTAGE
Halliche, roi d'Ighil Imoula
«Il a le sang d'Abane, Krim et Amirouche»
>Un burnous pour le héros
>Couscous kabyle pour les adieux

Le quotidien 100 % foot

Jeudi 24 décembre 2009 N° 2352 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111

Il rejoindra les Verts après le 3 janvier et jouera le derby contre le Celtic

LANG AUX SOCHALIENS Contrat

«Ziaya est bon, mais ce FAF-Nedjma
18 milliards aux
n'est pas ce qu'il vous faut» joueurs

Les locaux parlent de la CAN

ZAOUI BABOUCHE RAHO
Stephen Keshi : (ent. Mali)
«Algérie-Mali sera indécis»
«On est au «On fera sensation, «La clé, c'est Manuel José (ent. Angola) : «Attention,
point de vérité» j'en suis sûr» le Malawi» l'Algérie est sur sa lancée !»
ANEP 787 747