Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
LE PETIT MONDE
BIBEBOOK
LOUIS DUPIRE
LE PETIT MONDE
1919
BIBEBOOK
www.bibebook.com
A propos de Bibebook :
Vous avez la certitude, en tlchargeant un livre sur Bibebook.com de
lire un livre de qualit :
Nous apportons un soin particulier la qualit des textes, la mise
en page, la typographie, la navigation lintrieur du livre, et la
cohrence travers toute la collection.
Les ebooks distribus par Bibebook sont raliss par des bnvoles
de lAssociation de Promotion de lEcriture et de la Lecture, qui a comme
objectif : la promotion de lcriture et de la lecture, la diusion, la protection,
la conservation et la restauration de lcrit.
Aidez nous :
Vos pouvez nous rejoindre et nous aider, sur le site de Bibebook.
hp ://www.bibebook.com/joinus
Votre aide est la bienvenue.
Erreurs :
Si vous trouvez des erreurs dans cee dition, merci de les signaler :
error@bibebook.com
hp ://www.bibebook.com/search/978-2-8247-1425-7
Credits
Sources :
Bibliothque lectronique du bec
Ont contribu cee dition :
Gabriel Cabos
Fontes :
Philipp H. Poll
Christian Spremberg
Manfred Klein
Licence
Le texte suivant est une uvre du domaine public dit
sous la licence Creatives Commons BY-SA
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
Lire la licence
CHAPITRE
La mprise
Le petit monde
Chapitre I
Bah ! sexclame le petit homme du haut de ses quatre ans, cest bon
pour les lles davoir peur. Jai pas peur de a, moi. Jai pas peur de rien.
Oui, tas peur de quelque chose.
Jai pas peur de rien.
Oui, tas peur des rats.
Jai pas peur des rats. Jen ai pris un dans ma main.
Ten as pas pris dans tes mains ; parce que a reste pas dans les
mains : a bouge trop.
Des rats ! cest pas mauvais, dit Toto.
a mange le fromage, dit Nanee, et puis a fait peur aux femmes.
Maman monte sur la table, quand papa en parle. A monterait pas, si ctait
pas mauvais.
a mange pas les oiseaux comme les chats, repart Toto, a grimpe
pas dans les arbres, a a des paes comme les moineaux.
Dde intervient craintivement : Moi, zai peur des rats.
Toto prend laitude dun torador et lpe pointant vers la terre,
menaant un rat invisible : Tu verras, sil en vient un, je le mourraiavec
mon sabre.
Hlas ! Toto, pourquoi te vantes-tu, pourquoi ruines-tu dj dans lestime de cee petite femme la conance dans le courage et le dvouement
masculin ?
peine as-tu ni tes bravades que trois cris simultans partent de
trois poitrines, que Dde embrasse la terre de ses menoes poteles et
crache des gravois avec des sanglots.
Une bte folle, lance comme une balle, a couru travers les jambes
des enfants et grimp aux branches dun orme.
Toto, confus, ne dit pas mot, mais Nanee, impitoyable :
Tu vois bien que tas peur des rats, puis tu vois bien que a grimpe
dans les arbres. Toi, tes un peureux comme nous autres.
Et pendant quils rentrent chez eux piteux, tranant la pleurante Dde
par la main, essous, rouges, en grand danger dtre gronds, Toto enn
russit chafauder une dfense quil croit susante rhabiliter son
honneur ; aussi ronchonne-t-il continuellement :
Tu sais, le rat que jai pris dans ma main, eh bien ! il tait mort et
pisy avait pas la queue grosse comme celui-l.
Le petit monde
Chapitre I
La zoologie courte des trois petits leur a fait prendre pour un rat un
cureuil qui, plus eray queux de son aventure, tremble comme la feuille
contre laquelle il sabrite.
CHAPITRE
II
Le petit monde
Chapitre II
CHAPITRE
III
Conte de Nol
Le petit monde
Chapitre III
La petite Marie fut dabord trs contente, mais M. le cur et son pre
et sa mre lui avaient racont que, tout l-bas, dans cee France bnie
dont le souvenir les faisait souvent pleurer, les llees de son ge, pour
honorer Notre-Seigneur, se vtaient de blanc sa premire visite. Marie
prouva beaucoup de peine car elle navait quune mante bleue et sa mre
ni personne au village ne savait ler le lin pour lui faire une robe blanche.
Elle avait peur de dplaire son hte divin.
Or, la veille de Nol, comme elle plaait dans la crche la statue de
la Vierge, il lui sembla que la grossire gure de bois peint lui souriait.
Sainte Marie, dit-elle, heureuse, donnez-moi pour recevoir votre ls un
voile pur comme ils en ont en France. Voyez, ma sainte patronne, la terre
elle-mme devient immacule pour recevoir votre Fils, donnez-moi une
robe blanche comme la neige !
Mais la clochee de la tour de chaume agitait son faible baant pour
la messe de minuit, que Marie, qui cheminait ct de sa mre, navait pas
sa robe. Elle oubliait mme sa peine tant elle priait avec ferveur, subissant,
insensible, la caresse des ocons de neige qui la couvraient, petit petit,
dune hermine clatante, toile de diamants.
Elle sapprocha de la table divine, les yeux clos et reut Jsus dans
son cur et Il sy complut comme en un ciboire dor. Cependant, quand
elle regagnait sa place, des murmures troublrent son extase : Miracle !
disait-on, miracle !
Et elle vit, merveille, quelle tait vtue dune robe tincelante de
clestes joyaux, et que sa sainte patronne lui avait donn sa robe blanche.
CHAPITRE
IV
Nol 1913
Le petit monde
Chapitre IV
Les glises, tristement closes par ailleurs, tendent aux guenillous, cee
nuit-l, leurs deux baants ouverts, et jusquau matin, prs de la tideur
des calorires, ils pourront voir danser la lumire dor des cierges, respirer les parfums de lencens, recevoir dans leurs mes, envelopp de la
grande voix de lorgue, lapaisement des vieux cantiques, et rapprocher
avec ert leurs loques de celles de lEnfant-Dieu. Et pendant qu la
douce chaleur, leur viendront avec des somnolences, des rves de bonheur, peut-tre que des anges en robe noire il en est Montral
iront chez les enfants laisss sans crainte au foyer, puisque les poles sont
teints, emplir les bas pendus que des trous agrandissent.
10
CHAPITRE
La neige pelote
la neige pelotait. Heureuse rencontre qui engendre, pour les enfants, douze heures de bonheur. Leurs instincts batailleurs les font chercher dans cee matire plus mallable que largile des munitions. Ils se garrochent avec fureur ; puis,
lasss de la petite guerre, ils se tournent vers dautres divertissements.
Un piton passe prs dun groupe et note lair amus et sournois des
enfants qui tiennent quelque chose derrire le dos. Dix pas plus loin il
reoit, sur son couvre-chef une boule qui lbranle et le jee par terre.
L-bas fusent les rires des enfants qui excitent la colre de la cible et
pient ses gestes pour voir si elle leur donnera pas la chasse. Ah ! comme
on trouve meilleur le bonheur quon cueille au bord du danger ! La colre vous fait voir un moment rouge, passant, vous allez vous lancer
malgr votre poids et votre dignit pour chtier les petits polissons, mais
voil que toute votre jeunesse vous remonte la tte la vue de leurs
gures espigles et vous vous rappelez les boules de neige que vous avez
11
Le petit monde
Chapitre V
12
CHAPITRE
VI
Santa Claus
13
Le petit monde
Chapitre VI
meusieu Centa-Classe.
el est ce monsieur qui tu tadresses ? dis-je.
Cest lui, tu sais, qui donne les joujoux.
Mon cher lleul, je croyais que Santa-Claus allait dans Westmount
chez les petits Anglais.
De mon temps, les petits Canadiens taient plus patients que toi. Ils
aendaient, huit jours plus tard que le Xmas, le passage du pre Nol,
un bon vieux type de trappeur. Mme on nous racontait que celui-ci tait
accompagn dun autre vieillard, bien mchant, le pre Foueard, qui laissait des verges aux enfants pas sages.
Toto, si tu veux que parrain obtienne pour toi un beau cheval mcanique, change ladresse de ta lere, et ajoute un post-scriptum o tu demanderas des verges pour papa et maman. Ils le mritent bien, va, pour
anglier ta petite imagination, en profanant nos belles lgendes.
Et Toto a tout de suite, devant son pre et sa mre vexs, rdig mon
post-scriptum.
14
CHAPITRE
VII
Amour maternel
15
Le petit monde
Chapitre VII
Elle gotait une une chacune des paroles que le mdecin prononait sur la faon de soigner les tout petits. Elle les enregistrait dans sa
mmoire, car il est sr quelle se proposait de faire de cee petite chair
malade un gros poupon, comme le blond aux yeux noirs d ct qui faisait craquer sa brassire.
Pouvais-je avoir err ce point ? Ctait bien la maman ! Toute autre
quelle et rougi de ce rejeton mal venu. Elle napercevait pas sa laideur.
Elle savait seulement quil tait maigre, car cela se sent au poids. Mais les
dfauts qui se saisissent par les yeux, les mres ne les voient pas.
Dieu, qui nenvoie pas toutes des enfants galement beaux, les
aveugle. Ses desseins sont admirables ; car les enfants les plus malingres
reoivent les mmes cajoleries, les mmes tendresses que les plus jolis,
eux qui seraient dlaisss, malmens peut-tre et prcocement aigris sans
ce bandeau quIl a mis sur tous les yeux des mres : lamour.
16
CHAPITRE
VIII
La recette
17
Le petit monde
Chapitre VIII
18
CHAPITRE
IX
On baigne bb
19
Le petit monde
Chapitre IX
20
Le petit monde
Chapitre IX
21
CHAPITRE
Projet candide
B,
Madame,
Chez nous, il y a trois petits enfants : Toto, Paul et puis moi.
Cest Paul quest le plus vieux et Toto le plus n, mais maman dit que les
garons, cest toujours en retard et paresseux et que je suis bien plus avance dans mes classes et que jcris dj sans beaucoup de fautes, tandis
que Paul a crit lautre jour : un bo chapo,ce qui nous a fait rire beaucoup.
Paul ma dit tout lheure. cris, toi, puisque tu es si ne, moi je ferai
marcher les aaires comme dit papa.
Et voil, Madame, pourquoi je vous cris. Jaimerais mieux que a soit
Paul, mais si il veut pas, il faut bien que ce soit moi parce que Toto ne fait
encore que des btons. Je vous cris, et je suis sr que maman ne serait
pas contente, car elle naime pas que je fasse des leres quelle ne relit
pas. Elle dit que je laisse toujours des fautes de distraction. Et pourtant
elle ne peut pas lire cee lere-ci car elle me trouverait trop eronte de
22
Le petit monde
Chapitre X
23
Le petit monde
Chapitre X
24
CHAPITRE
XI
Y crvera pas !
25
Le petit monde
Chapitre XI
ancs palpitent, lanimal na pas couru dix pas et on dirait, quune longue
course a supprim son haleine.
Hier, ctait le chien dun pauvre camionneur, sorte de petit terreneuve au poil noir et crpu. Lhomme a saut bas de son sige aux
premiers hurlements du mtin. Il la saisi par le collier, la couch entre
deux barriques ventrues dans le fond de la voiture, et pendant que ses
deux petits gas, quil avait amens sans doute par hasard, se hissaient sur
les barriques pour viter les morsures du chien enrag, qui avait la dent
mauvaise, il courait chez le Grec le plus voisin, revenait avec un pot rouge
de rouille et arrosait copieusement lpileptique. En un instant, la foule
tait compacte. On y voyait de tout. Le tablier immacul dun commis de
bar, reconnaissable, en outre, ses cheveux soigneusement pommads ;
la salopee uniformment crasseuse du tcheron, de sorte quelle parat
noire, avec, tout juste au bord, une lisire de bleu ; les cheveux gras des
bonnes femmes qui reviennent du march leur panier rebondi laissant
dborder les racines serres du cleri ou la longue pointe dun navet ; les
petits Juifs ramenant sans cesse dun mme geste leur paquet de journaux qui glisse sous le bras, et faisant tinter leurs sous, dans leur poche
de pantalon ; plus loin, lcart, gardant contre les claboussures de leau
leur frache toilee, les stnographes, curieuses mais prudentes, serrant
convulsivement, cause des tire-laine toujours craindre dans les foules,
leurs bourses mailles o lon voit au fond un mouchoir minuscule, une
poudree, quelques pices blanches et laccordon des billets de tram.
Lhomme vidait le contenu de son pot de fer, puis retournait chez le
Grec, sans que le chien t mine de revenir lui. Je vis ses yeux ; ils taient
vitreux ; son ventre ballonnait, sa laine dfrise par ce dluge deau, laissait voir sa peau noire. Ainsi aal et muet, il semblait un pauvre vieux
cadavre de chien comme le euve en rejee tous les printemps sur la
grve. Il ny avait qu le laisser mourir. Le pauvre homme luait toujours. Enn, passe un monsieur, trs grave, qui, sans doute, connat lespce canine : Sur la tte ! sur la tte ! dit-il, en faisant le geste de vider
le pot. Le camionneur obit. Le chien secoue son poil coll, tire la langue
et revient lui.
Je me demandai pourquoi lhomme stait donn tant de mal pour une
bte laide, en somme, qui ne paraissait pas intelligente. and il enleva
26
Le petit monde
Chapitre XI
son cheval dun grand coup de fouet, il dit lun des deux petits gas. Y
crvera pas toujours. Es-tu content, ptit coq ?
Et je vis que le petit gas, qui tait sans doute son ami, avait pleur
tandis que le chien menaait de trpasser.
27
CHAPITRE
XII
Mots denfant
28
Le petit monde
Chapitre XII
tant aim les enfants, ce pourquoi il a d lui tre beaucoup pardonn, sest
parfois amus noter leurs impressions franches et pioresques devant
un spectacle nouveau pour eux.
Sans tre Hugo, on peut se livrer cee petite tude pleine de
charmes. Bernard, qui est de mes amis, a trois ans bien sonns, mais il
na pas aendu cet ge pour philosopher sur les choses, pour remonter
deet cause par des sentiers parfois inaendus. Un jour, ctait lhiver dernier, il met la fentre le rose de sa frimousse puis, aprs avoir
longuement contempl les arabesques capricieuses du givre et cout les
houhous du vent, il demande sa maman, de complter sa dcouverte. Il a
trouv une relation entre le vent et les fantaisies du givre, mais il reste encore le missinglink : Avec quoi, maman, quil critle vent dans la vitre ?
interroge-t-il.
Le jour quil a tant plu et quil demandait au bon Jsus de gurirla
pluie an quil puisse sortir, sa prire navait pas de succs videmment,
car il note soudain que laverse, de calme et lente quelle tait, redouble
de violence. Dsol, il dclare : Voil la pluie qui se dpchemaintenant.
En promenade, au dbouch dune ruelle, il recule comme pouvant. Vers lui savance un Saint-Bernard (un chien Bernard, dit-il, depuis,
sans parvenir comprendre) majestueux, dmesur, dandinant sa bonne
grosse tte, do pend une langue large, drue et rouge. cee taille, il
nest presque plus de lespce canine, a na plus de bon sens que ce soit
un chien : Et Bernard, mi-sceptique, mi-convaincu, de dcrter : Je pense
bien que cest une vache !
29
CHAPITRE
XIII
, pour la premire fois, contact avec lAction franaise.Labord a t rude. Marie a quatre mois et demi, et un
long usage du monde na pas encore assoupli ses gestes.
Elle tait couche sur la table, non pas de tout son long, car avec une
choquante dsinvolture elle aecte de se tenir le menton sur les genoux.
Tantt elle se gargarisait de longues tirades inarticules, tantt elle tait
secoue de ce rire particulier aux bbs, convulsif, expressif dune joie
trop forte pour leurs petits nerfs, qui eraie presque autant quil ravit,
quune maman appelait le craquement dune intelligence qui souvre un
peu plus la ralit. Ses yeux buvaient ardemment la lumire suspendue
au-dessus. quelle couleur indnissable ils ont cet ge ! Plus tard, ils
seront srement noirs, mais ils gardent, pendant les premiers mois, une
teinte bleute dun azur sombre profond, un reet du paradis. Fleur merveilleuse, leur iris saltre avec lge et bientt ils ne seront dj plus ce
quils sont aujourdhui. Non seulement le temps aura eac le potel des
30
Le petit monde
Chapitre XIII
31
CHAPITRE
XIV
Le toutou de Bb
Un petit-ls de ma connaissance possde une de ces grand-mres soumises et obissantes quil tyrannise dailleurs consciencieusement. Il est
32
Le petit monde
Chapitre XIV
33
CHAPITRE
XV
Bb observe
34
Le petit monde
Chapitre XV
35
Le petit monde
Chapitre XV
quelques fois les rendre et nous devons alors, blass, dcrire la beaut
de tel spectacle qui ne nous frappe plus. Nous sommes comme un appareil photographique dont la lentille serait couverte de poussire. Nous ne
rendons plus que des clichs ous.
36
CHAPITRE
XVI
Le cauchemar
gloutons leur fait quelques fois expier leurs excs de table. Sur leur couche chaude (sans jeu de mot), ils se
tournent et se retournent en proie dareux cauchemars pendant que leur estomac irrit malaxe les ingrdients htrognes dont ils
lont empli.
Dieu me garde, en ces temps de vie chre, du moindre accroc la frugalit ! Lpoque nest plus o le carme cessait Pques ; il projee, hlas ! son ombre sur tous les repas de lanne. Les intemprances que javais
commises taient toutes spirituelles : javais ml la lecture des journaux
la lecture des fables de Lafontaine. Dcidment, il est de ces mlanges
contre lesquels lesprit sinsurge. Je lappris mes dpens. Ayant regagn
mon lit, la fermentation de mes lectures commena.
Un coin du Parc La Fontaine mapparut (tait-ce une relation avec
lauteur de mes fables ?). Sur lherbe reverdie, des groupes denfants, si
nombreux que mon il nen percevait pas la n, samusaient bruyam-
37
Le petit monde
Chapitre XVI
ment, loin des mamans et des bonnes. Soudain, un tramway vieux, poussireux, qui avait lair de sortir du chteau Ramezay, vint sarrter, en
faisant crier ses rails rouills prs de lun des groupes juvniles. Je vois
encore comment un certain petit bonhomme le regarda par-dessus son
paule sans se dranger, assis par terre et les deux paumes appuyes sur le
gazon. Je prtai loreille, car il me semblait our une voix trange. Ctait,
en eet, la voiture de M. Robert qui tait doue de la parole. Je ne marrtai pas pour mtonner, vous savez quen songe on nen a pas le temps,
mais je tendis mon tube auditif. Mes enfants, disait la voiture, vous tes
en bien grand danger dans cet endroit. Les automobiles vous menacent
de toutes parts. Je sais, pour avoir entendu la conversation de deux chauffeurs, que vous serez massacrs jusquau dernier. Vous leur causez bien de
lennui avec vos espigleries. Tous les procs quils sairent, cest cause
de vous. Alors, il sest ourdi une vaste conspiration et, en un seul coup,
ils vont en nir avec votre gent turbulente. Dans quelques heures, par
centaines et par milliers, ils envahiront ce parc, vous donneront la chasse
entre les arbres, derrire les haies, jusque dans ltang. Enfants qui dsertez ma voie o vous tiez pourtant plus en scurit, coutez les conseils
dun vieillard. Je vous ore de vous transporter tous sur la montagne o
les terrible autos nont pas accs.
Les petits enfants se consultrent et, malgr lavis contraire du petit
bonhomme tantt dcrit, ils acceptrent la majorit. Oh ! surage universel, voil bien de tes coups ! Ds lors, entre le Parc et la Montagne, se
mit faire la navee le tramway vtuste. and il eut pris la dernire
charge denfants, je me hissai derrire.
Sur le plateau du Mont-Royal, sous les arbres ombreux, on voyait lherbe partout maille des vtements clairs des tout petits.
Jallai me cacher derrire un arbre et, horreur ! je vis le tramway qui
reculait, comme pour prendre son lan, puis, cee chose snile, anime
dune vigueur que je ne souponnais pas, bondit sur une voie, perdue
dans le gazon, avec un bruit sinistre de ferrailles. Cee voie, elle avait
des mandres nombreux comme un ruisseau courant sous bois. Je ne la1. Comme cest loin tout cela ! Au moment o ce billet a t crit, il tait fortement question de construire une ligne de tramways sur la montagne. Cee explication est ncessaire
lintelligence de lallgorie.
38
Le petit monde
Chapitre XVI
vais pas vue dabord. Elle passait, certains endroits, au beau milieu des
groupes insouciants des bambins.
Au bout dun instant, lherbe ntait plus verte mais rouge et ruisselante de gouelees comme si une rose de sang tait tombe du ciel. Je
ne pus plus longtemps soutenir labomination de ce spectacle et je me
rveillai.
Un moment, dans mon cerveau malade, je cherchai retrouver la
cause de ce rve areux. La lumire se t petit petit. Javais lu, bout
bout, dans un journal le plaidoyer de M. le maire pour linstallation des
tramways sur la montagne et la fable du Cormoran de La Fontaine.
Vous vous rappelez cet oiseau malin, qui tant devenu presque aveugle
et mauvais pcheur, persuada la gent poissonnire dun tang que le propritaire allait exterminer jusquau dernier brochet et carpe et sorit
les transporter dans une mare voisine, peu creuse. Les poissons imbciles
y consentirent et ds lors le cormoran put les dvorer comme il voulait,
les happant sans peine dans cee eau peu profonde, en dpit de sa vue
basse.
39
CHAPITRE
XVII
Pauvre petite !
deux jours que Lili na pas embrass maman, et son petit cur
qui avait aim tout de suite, comme une poupe plus fragile que
les autres, la suree neuve , sinquite. Elle croyait que la
poupe tait pour elle, mais elle sait maintenant que cest maman qui
samuse tout le temps avec elle, tellement quelle ne soccupe plus de Lili.
Elle a pris son bain et maman nest pas venue, comme son habitude,
faire gicler leau de lponge sur les paules de Lili, comme Lili aime tant
a. Elle na pas apport la robe frais empese qui fait pousser Lili des
petits cris quand ses boucles se prennent dans la dentelle raide. Et Lili
est devenue maintenant la petite lle de la bonne. Cest Doudou qui la
peigne, et on dirait que la brosse de crins souples se change en chiendent
dans sa main forte. Lili, qui veut bien tre sage sait quand mme que son
ruban est mal nou et que le bout tombe sur son il qui louche ; elle le
relve, tout le temps, de sa menoe impatiente.
La toilee est nie et maman nest pas venue. Cest trop fort : Lili sent
40
Le petit monde
Chapitre XVII
bien quelle ne va plus aimer la petite sur qui prend toute la place. Car
elle ne voit plus papa non plus.
Mais voil quil entre vite, sans voir Lili, dans la chambre de maman.
Lili met son il la serrure. Cest mal, mais pourquoi loublie-t-on ?
Oh ! quest-ce qui se passe ? Maman est-elle mchante ? Voil papa qui
pleure, pleure et qui pleure encore plus fort quand linrmire demande :
e vais-je dire Lili ? et que le monsieur tout noir qui ressemble
M. le cur rpond : Dites-lui que sa maman est au ciel.
Alors Lili court vite retrouver Doudou et lui dit : Mne-moi tout de
suite au ciel.
Comme Doudou, qui sanglote, rpond quelle ne peut pas, Lili sait
bien quon veut lui voler sa maman. . .
Et elle, si sage, elle a bau Doudou.
41
CHAPITRE
XVIII
Mnage et surmnage
42
Le petit monde
Chapitre XVIII
une demi-heure sur le bout dune chaise, son poussetoir pos prs delle,
pendant que la femme de charge continuait dastiquer. Puis, en essuyant
furtivement une larme, elle reprenait sa tche, non sans avoir rang au
fond dune boe avec les rubans des jours de fte une lere de papa
maman ou, encore, une photo jaunie, un bijou surann qui, jusque l
avaient chapp ses investigations.
Mais si la llee aimait le mnage pour des motifs de propret et de
sentiment, par contre, dans la maisonne deux personnes le dtestaient.
Ctait dabord la benjamine que lon forait, en ces jours solennels,
mere ordre ses jouets. Si les grands mnages navaient lieu que quatre
fois lan, les autres revenaient toutes les semaines et plus souvent parfois. Voyez-vous lennui de Lisee de ramasser ses joujoux parpills dans
tous les coins, les vtements de ses nombreuses poupes blois derrire
tous les meubles ? Elle stait prise dune haine implacable pour les balais, plumeaux, guenilles et autres ustensiles qui personniaient pour elle
lennemi. Son frre, le mdecin, partageait ses sentiments, non quil dtestt la propret (on a vu que ctait plutt le contraire), mais parce que
il tait incapable, aprs lun de ces inventaires gnraux, de se retrouver
dans ses paperasses moins de 24 heures de fouilles. Et ctait, chaque
fois, des rcriminations.
Un jour quil geignait de la sorte, la jeune mnagre lui dit, du haut
de son escabeau :
la vrit, vous autres mdecins, vous tes dune logique qui me
dconcerte. Vous prchez la propret, lhygine et que sais-je encore de
salamalecs que vous dcorez de noms savants, et vous ntes pas mme
capables dendurer un mnage sans maugrer.
Je ne te dfends pas les mnages, rplique le mdecin, mais il me
semble que tu en uses souvent.
Alors, la petite Lisee, le nez lev vers la grande sur :
Les docteurs, y dfendent pas les mnages, y dfendent le surmnage.
43
CHAPITRE
XIX
chacun le chien
Monsieur le billeiste,
Je viens de lire dans le Devoirde cet aprs-midi un billet, sign au nom
de lun de vos collgues, qui est quelque peu impertinent pour les femmes
politiques dHuntario. Jai lhonneur de connatre lune delles intimement, et je crois que je puis vous transmere, sans vous la nommer, des
condences dont elle ma fait part, il y a quelque temps, dautant plus que
je la dfendrai contre une aaque trs injuste.
Nous causions uvres sociales. Jai, me dit-elle, plus de temps que
jamais de men occuper, depuis la mort de ma petite chienne dith. Vous
savez, sans doute, quelle est morte du diabte, il y a maintenant prs de
trois mois. Oh ! je la regree encore, et si vous alliez au cimetire canin
de. . ., vous y verreriez un joli monument que jai fait sculpter par Hill.
Mais je me console un peu, car la pauvree a eu la n quelle souhaitait.
44
Le petit monde
Chapitre XIX
Elle aimait tant les friandises ! Jai dabord essay du rgime. Jai d en
relcher et, nalement, je la laissais se gaver dune livre de chocolat par
jour. Comme vous savez quelle avait des gots rans, il men cotait,
la n, un dollar quotidien, de sorte que javais d cesser ma contribution
lhpital dont jtais la patronnesse.
Elle est morte, je lai pleure, mais je me sens aujourdhui plus libre.
Savez-vous, en eet, que cest trs ennuyeux que de faire lducation des
chiens ! Chez vous, o lon a des familles vraiment immorales, qui sont
comme un aveu de luxure, on ridiculise un peu notre manie et lon ne
sarrte pas songer combien il est ardu de faire lducation de ces petits
quadrupdes. Je suis convaincu quil est plus dicile dlever un chien
que dlever un enfant ; et je vous assure que je connais ma partie, car
dith avait eu trois prdcesseurs. Je vous ai montr, tout lheure, que,
lorsque les gots de luxe les prennent, cela devient coteux, mais que
dautres choses encore ! Il y a les carpees sacries, les robes immoles,
les rideaux gchs, car, nen dplaise aux optimistes en fait dducation
canine, les chiens, surtout ceux des races intelligentes, consentent au paletot, mais se refusent absolument au port du drapeau que le vulgaire
appelle couches, je crois.
Ensuite, il y a les sorties quil faut surveiller de trs prs. Si je vous
disais les trois nuits blanches que jai passes quand dith avait disparu !
Heureusement quelle tait tombe entre les mains dune excellente dame
qui ma dit avoir livr une bataille pique, coups de parapluie, tous les
roquets de son quartier.
Bref, continuait mon interlocutrice, to make a long story short,je faisais, un beau soir, le bilan de mes comptes avec ma belle-sur qui a un
enfant, et je trouvais que dith mavait cot juste le double du bb, avec
beaucoup plus de surveillance. Impossible, en eet, de laisser un chien
une bonne ; elle le rosse fatalement, tandis quil y en a qui sont encore
assez idylliques pour aimer les enfants des autres.
Cee comparaison, continuait la dame, ma ouvert les yeux. Je me
suis dit : puisque cest la guerre, changeons doccupation et coupons dans
notre budget.
Je linterrompis ici. oi, Madame, est-ce possible ? lui demandaije. Je suis sre que M. Smith serait enchant.
45
Le petit monde
Chapitre XIX
46
CHAPITRE
XX
Premire envole
47
Le petit monde
Chapitre XX
Bb dans la valise de papa, dans cee valise qui tant de fois est partie pour des pays mystrieux et feriques o jouets et bonbons sont videmment dacquit facile puisquelle en est frquemment revenue bossue.
Ses exigences ne sont pas plus grandes que lexigut de la valise. On lui
ore de caser tel joujou quil parat aectionner, il se refuse lemporter. and on vogue vers linconnu, vers le nouveau, vers le meilleur par
consquent, ainsi pense-t-on, homme et enfant comme on mprise les
vieilles choses, comme on les carte avec ddain !
Les refus de Bb qui rendent plus facile larrimage du sac, pincent
un peu le cur de ceux qui sont l. Dj, songe-t-on, il se dtache si
facilement.
Mais ce nest quun nuage, car la folle ivresse du dpart na pas teint
sa gratitude pour les humbles objets qui ont fait sa joie de chaque jour. Il
exclut de la proscription gnrale une auto qui lui vient de sa tante ellemme a cest de la nave diplomatie : mais ce qui est plus touchant,
il gracie par surcrot un vieil ours, mal lch ds sa naissance dont les
caresses de Bb, plus sincres que douces, nont pas russi ratisser le
pelage. Il est laid, repoussant, son poil est dteint et ses yeux hideusement
exorbits, mais Bb se souvient de lui car il est, aussi loin que sa mmoire
porte, le compagnon de ses nuits ; et dans la valise clective il lui a fait
une place.
Et Bb est parti, carquillant les yeux pour bien montrer que le sable
ne les chauait pas, frappant du pied pour prouver quil ne sendormait
pas, sans un regret, sans une larme, tant il est vrai que le mirage de linconnu nous fascine.
La tristesse sest abaue sur la maison, sans mme aendre le lendemain, lheure du rveil, lheure o Bb est si bruyant quon le gronde. On
songe sa turbulence avec indulgence, on se reproche mme de lavoir
corrig : Il aurait peut-tre plus de peine de partir si nous ne lavions
pas si souvent gourmand quand il faisait trop de bruit , hasarde une
voix fminine.
Cest le premier dpart de Bb, dpart bref qui ne brise aucun lien ;
il reste reli la maison par les communications les plus faciles. Demain,
le tlphone caressera loreille maternelle du son peine anue de sa
voix.
48
Le petit monde
Chapitre XX
49
CHAPITRE
XXI
elle guerre ?
de tant de gongs, de cloches, de sirnes, de trompes vers une heure de laprs-midi, hier, suspendit un moment, entre son assiee et sa bouche, la fourchee
diligente dun bambin de trois ans : est-ce que cest que cela ?
demanda-t-il, tonn, sa maman. Celle-ci, justement mue, car comme
tant dautres elle prenait le vulgaire canard pour la colombe tant dsire, de lui dire : Mais, cest la n de la guerre ! elle guerre ?
reprend imperturbable, le bambin.
Le mot amusa la table familiale. Ainsi cee intelligence denfant, dont
la rceptivit si vive quelle fait songer une plaque photographique que
la moindre vibration lumineuse impressionne, avait pu voir trois ans de
guerre sans que les tragiques visions, qui, mme perues travers limagination ou les grossires images des journaux, bouleversent des mes dadultes, laient seulement frappe. On se rjouisssait presque de ces trois
ans de bonheur parfait, de srnit absolue vcue paralllement aux trois
50
Le petit monde
Chapitre XXI
51
CHAPITRE
XXII
Scne intime
Hi hi ha ha !
Monsieur, tirant le gland de la lampe lectrique, dans un billement :
el est ce bruit qui du lointain marrive ?
Madame. Tu sais bien que cest bb et tu as le cur rire. . .
Non, je lai plutt dormir.
Pourvu quil ne soit pas malade. Lui as-tu fait manger quelque
chose, hier soir ?
Non. Plt au ciel quil eut absorb du bromure juste assez pour
roner sans prjudice sa sant.
Tu sais bien quil est malade : jamais il ne pleure sans cela.
Alors, cest une maladie dune intermience si frquente quelle
pourrait bien tre chronique.
Depuis que la lumire a inond la pice et pouss dans la voisine, travers lentrebillement de la porte, une gerbe brillante, les hi-hi-ha-ha ont
52
Le petit monde
Chapitre XXII
cess.
Madame sarrache du lit pniblement, puis va au berceau, le borde, retourne, ferme la lumire, cependant que bb rouvre la bouche :Hi-hi-ha-ha !
Nouveau voyage au berceau, nouveau retour au lit et nouveauhi-hi ! Ainsi
de suite cinq fois trois minutes dintervalle.
Finalement, Madame, plie, vacillante, revient, le poupon au bras :
Tu sais bien quil est malade, dit-elle avec reproche, et elle linstalle au
beau milieu du lit.
Lui promne lourdement ses petons sur la gure de papa et de maman,
cependant que ses menoes palpent leur douloureux cuir chevelu : lil ironique il surveille lun et lautre : Tiens, cest papa qui va dormir. Pan ! un
peton sabat sur son nez et ce haut exploit de savate est soulign de bruyants
clats de rire.
Papa peste, mais maman qui commence tout de mme se douter que
Bb va bien, articule, en forme de consolation : Tas encore de la chance
quil ne soit pas malade.
Monsieur, rsign, coute le tic-tac de lhorloge qui est comme le galop
de la Nuit fugitive et il songe au bureau, demain.
53
CHAPITRE
XXIII
Heureuse enfance
54
Le petit monde
Chapitre XXIII
55
Le petit monde
Chapitre XXIII
56
CHAPITRE
XXIV
la bonne mre
la dsolation rgne dans les quartiers pauvres de NewYork. Un au terrible prend subitement des bambins grouillant
de vie, les tord, quelques heures, sur un lit de douleur et ne les
laisse quune fois que la Mort les a immobiliss jamais ou, du moins,
quand elle a pris pour ainsi dire un acompte sur la victime quelle viendra
cueillir plus tard, quand elle a exprim la souplesse, le mouvement, la
sensibilit, la vie, en un mot, de tel ou tel membre.
Les mres de la grand-ville sont aiges et de lire la description du
spectacle lamentable de leur douleur, rappelle le passage de la Bible sur
le massacre des Innocents.
Dieu nous garde dun pareil malheur !
Lorganisation sanitaire de la mtropole du nouveau continent est
parfaite. Les hyginistes ont pris la direction de la lue et la conduisent
avec un zle, un dvouement et une mthode admirables. Ils ne russissent pas endiguer la contagion. Tous les jours, de nouvelles victimes
57
Le petit monde
Chapitre XXIV
quient la rue, qui est le terrain de jeu des quartiers pauvres, et sen vont
sourir sur leur petit lit. Dans une autre maison, jusque l pargne, une
autre maman, jusque l aole de crainte devient aole de certitude. Le
bb reste quelques heures ainsi, il ne quie plus la maison, que pauvre
petit cadavre rigide, ou pauvre petit impotent, qui vivra toute sa vie, toute
sa jeunesse charge la bont des autres, comme un vieillard achevant
ses jours.
On interdit les runions denfants. On les isole autant que possible
pour enrayer le terrible mal que ceux quelle a marqus dj rpandent
jets invisibles mais terriblement contagieux par la bouche et par le nez,
avec la respiration.
Or, nous dit un journal, on vient de dsobir aux ordres des hyginistes. Cest mal : les mdecins parlent au nom du bien gnral. Mais
peut-on blmer les mres davoir eu recours dans laolement de la douleur, devant la faillite de la science humaine, impuissante protger leurs
enfants, la protection de la Bonne Aeule.
Il y a, dans le borough le plus pauvre de New-York, une glise
modeste ddie Anne, mre de la Vierge et grand-mre du Sauveur.
On fait, dans ce temple, une neuvaine prparatoire la fte de la grande
sainte, qui est cee semaine. Et tous les aprs-midi, des mres viennent
en foule avec leurs enfants. La sainte, qui tient par la main sa lle Marie,
semble sincliner vers elles bienveillamment et leur sourire, du haut de sa
niche entoure par les milliers de feux des cierges, comme dun rmament
dtoiles.
Les mres lvent vers la statue leurs petits enfants, et elles implorent
la protection de la grande thaumaturge. Elles meent ses pieds un cierge
bni dont la amme vacillante rappellera, une fois quelles seront parties,
leur faiblesse et leur foi sainte Anne. Et elles prient ainsi des heures et
des heures, dans la fracheur de la nef, loin de la brlure de lasphalte. Et
cee fracheur et ce calme, dans le temple pandus, semblent proscrire
la vre et la contagion. Les pieuses femmes, qui ont entendu dire dans
des sermons que les glises taient autrefois des asiles sacrs o les malheureux taient labri des tyrans, se prennent doucement songer que
l non plus le mal naeindra pas leurs enfants, et elles prolongent leur
prire, indniment.
58
Le petit monde
Chapitre XXIV
Plus loin derrire, il y a des mres qui nont pas entre leurs bras des
enfants et qui pleurent. Celles-l du moins ne manquent pas aux prescriptions du bureau de sant. Leurs petits sont rests chez elles.
e la sainte les protge ! Dans les moments de grande douleur on
court quelques fois au devant du mal ; mais Celui qui voit tout ne saurat-il pas lcarter ?
59
CHAPITRE
XXV
Natalit libratrice
60
Le petit monde
Chapitre XXV
61
CHAPITRE
XXVI
Yeux denfants
62
Le petit monde
Chapitre XXVI
Le Bon Dieu a fait les yeux des petits si beaux pour quon y aperoive
un coin du paradis.
63
CHAPITRE
XXVII
Lacheteur perplexe
64
Le petit monde
Chapitre XXVII
65
Le petit monde
Chapitre XXVII
66
CHAPITRE
XXVIII
En toutes choses, il faut se der de lexcs ; il ne faut jamais exagrer. Je suis convaincu que vous poussez lanalogie trop loin, vous tirez
la comparaison par les cheveux.
Cest en ces termes nergiques, vous ladmerez comme moi, nestce pas ? que jai rabrou lautre jour mon ami Larumeur qui prtendait
avoir dcouvert la raison de la raret des enfants dans certaines provinces
canadiennes. Il versait dans cee erreur frquente chez les sophistes qui
consiste conclure du particulier au gnral.
Reproduite dans un journal ontarien, avec une complaisance visible
la longueur de la manchee dont on la prcdait, mon interlocuteur avait
dcouvert une dpche de Chicago. Dans une famille, dont le nom na rien
de canadien franais, un mdecin a trait un petit bonhomme de deux ans.
La structure de la trache est dfectueuse et il a de plus une dformation
de la bote crnienne. Laccident la trache, prtend le mdecin, sut
rendre dicile le travail de lappareil respiratoire ; quant la dformation
67
Le petit monde
Chapitre XXVIII
crnienne, elle aura pour eet de rendre lenfant idiot. Alors cet excellent
mdicastre, m par les sentiments les plus humanitaires, a condamn
mort le bambin. Il a laiss, la mre, une ole de stupant dont elle
doit administrer, chaque jour, une potion son ls jusqu ce que mort
sensuive.
Le coroner de Chicago, M. Hofman, mis au courant de cee aaire, a
dclar que si le petit malade mourait, le docteur serait envoy devant le
jury de mise en accusation. Mais, a rpondu la maman un reporter qui
lui racontait laaire, il ne faut pas faire de mal au bon docteur Haselden
(ainsi sappelle cet ami de lhumanit). Jaime Paul plus que la plupart des
femmes aiment leurs enfants, plus que mon autre bb, et, pourtant, il est
bien et robuste, celui-l. Je laime tant que je ne puis sourir de le voir
vivre dans cee perptuelle agonie et devenir un idiot.
Et mon ami de me faire observer : Voil une explication trs plausible et bien fminine, qui vaut pour avant comme pour aprs la naissance.
Sait-on jamais, en eet, si son enfant ne sera pas un inrme et un idiot ?
Un jour une bonne dame ontarienne me conait : Mais je ne comprends
pas vos Canadiennes. Comment peuvent-elles avoir tant denfants, si elles
les aiment vraiment ? Si leur famille se limitait un ou deux, elles les lveraient beaucoup mieux, pourraient leur assurer une meilleure instruction, une situation plus brillante et, au lieu de fragmenter leur hritage
en je ne sais combien de portions, ce qui le rend ridiculement petit, elles
pourraient laisser laisance leurs rares rejetons.
Je navais pas trs bien saisi ce moment, me cone Larumeur, mais
cee dpche me fait leet dune violente lumire. Je comprends enn :
si elles nont pas plus denfants cest quelles les aiment trop.
68
CHAPITRE
XXIX
Fraternit
69
Le petit monde
Chapitre XXIX
ces tranges caractres qui nous font penser des cages de bambous :
videmment le roman passionnel tait un texte chinois.
Sous lombre des chapeaux, nous navions pas vu les visages et, ainsi
penches, elles semblaient, les deux voisines, deux surs, car leurs vtements de coupe pareille et de nuances parentes leur donnaient un air de
famille ; mais il ne fallut quun instant dexamen pour constater que lune
avait ce masque aplati et si caractristique des Asiatiques. Les yeux brids
et lgrement tirs du ct des tempes achevaient dailleurs de trahir son
origine.
Une Chinoise lisant du chinois ! Il ny a cela rien dtrange, car Montral, tout le monde le sait, est entre tous les ports de mer cosmopolite et
bigarr ; mais il y avait sa compagne ! La physionomie de celle-l nannonait rien doriental. Elle tait canadienne partir de ses yeux bien taills,
de ses sourcils parfaitement arqus et de ses joues roses, jusquau bout de
ses doigts gants. elle fantaisie trange pouvait la pousser sabsorber
dans ce manuel ? Je me souvins soudain avoir lu quelque part lexistence
Montral dune cole o des Canadiennes se dvouent lenseignement
des petits Chinois et des petites Chinoises. videmment, deux compagnes
se rendaient vers lcole.
Mais nest-ce pas quil tait charmant tableau et plein denseignements encore ? Ctait la ralisation de la fraternit humaine par la charit. Cee blanche et cee jaune se coudoyaient comme des surs et lune
et lautre sen allaient cee heure matinale vers une modeste classe, pour
semployer eacer les dirences de langues qui sont comme les plus
hautes frontires ; dans quelques semaines, quelques mois peut-tre, devant les yeux de la jaune se dploierait, dans tout son merveillement,
la civilisation blanche, et lautre, rcompense de sa touchante charit,
sapercevrait que pour apprendre le franais des Chinois, elle avait
presquinconsciemment acquis la clef magique lui ouvrant des perspectives insouponnes sur ce monde asiatique fascinant et erayant la fois,
comme une fort tropicale.
70
CHAPITRE
XXX
Elles, le peuvent
71
Le petit monde
Chapitre XXX
72
CHAPITRE
XXXI
Lache tutlaire
73
Le petit monde
Chapitre XXXI
74
Le petit monde
Chapitre XXXI
...................
..
Cest depuis le lendemain que rgne, au-dessus de la thorie des oles
parfumes, en plein milieu du grand miroir biseaut, lavis que je vous ai
transcris plus haut.
75
CHAPITRE
XXXII
La bulle
76
Le petit monde
Chapitre XXXII
sa course capricieuse, elle a retrouv sa rotondit. Elle va encore une minute, suivie par les yeux de lenfant, o se rete une craintive admiration.
Soudain, la bulle se heurte larte vive dun meuble, crve. . .
77
CHAPITRE
XXXIII
Le rameur
de pluie abondante, le euve se transforme. Il dborde de son lit, gagne des terres sches jusque-l et dont les
hautes herbes brles font dtranges plantes aquatiques. Pendant des heures entires, une bue oue et peine transparente le recouvre, derrire laquelle sabolit lautre rive. On dirait une mer sans
bornes ferme par lhorizon gris, sans les bruits de lautre ct qui parviennent plus distincts et plus nets que jamais loreille : les gouelees
innitsimales du brouillard soutiennent leurs ondes sonores et les transmeent intactes.
Jtais l lautre jour o le rare soleil dautomne perait timidement
louate des nuages. Les classes taient fermes pour je ne sais quelle fte et
les petits villageois samusaient sur la berge lancer des pierres plates qui
glissaient sur leau paisse et paisible comme de lhuile jusqu ce quau
loin, aprs une glissade nale, elles disparussent. Si, par hasard, une de ces
pierres, accomplissait un plus long trajet dant les lois de la pesanteur,
78
Le petit monde
Chapitre XXXIII
les enfants saluaient par des cris de joie lexploit de leur camarade.
Lun deux, le plus grand, le plus fort et, sans doute, le plus audacieux,
se lassa tt de ce mange et je le vis se diriger vers un endroit o deux
barques appuyaient sur le sable n du rivage leurs nez plats. Il en poussa
une dans leau, avec eort, puis lautre. Et tout de suite son mange mintressa. e peut-il bien vouloir faire, si petit, avec deux bateaux ? Je ne
tardai pas tre renseign. Se penchant sur lun deux, il retira de sous les
bancs un long aviron, sauta dans lembarcation, sarc-bouta, un moment,
puis, quand il se trouva loign de quelques pieds du rivage, il aira vers
lui la seconde chaloupe. Celle-ci heurta son embarcation si fort que le godilleur oscilla et faillit choir ; mais il reprit son quilibre, et, se servant de
son aviron comme dune gae, il aira le long de la sienne lautre chaloupe. and les deux se trouvrent peu prs parallles, prudemment, si
on peut faire prudemment des choses imprudentes, il se hissa sur le banc
de son embarcation, puis posa son pied sur le banc de lautre. Il avait ainsi
un pied dans chaque bateau. Il enfona son aviron sous leau, et avant de
se donner un lan, il scria triomphant pour airer laention de ses camarades qui ne staient pas occups de lui : Ti-Toine a pas besoin de
glace pour aller en skis ! .
Aussitt, du groupe de petits joueurs ne schappa quune seule exclamation : Tention, Ti-Toine, tu vas tomber, tu vas te neyer.
Mais Ti-Toine avait dj pris son lan. Les deux chaloupes se heurtent
lune contre lautre puis se sparent violemment. Il se sert de ses jambes
comme de pinces pour les retenir ensemble mais elles sont de bois franc et
lourdes manier. Il sarc-boute tant quil peut dans un magnique eort,
mais le moment vient o il doit lcher une chaloupe, sans doute pour
remere les deux pieds dans la mme. Il ne le peut et perdant lquilibre,
il choit au beau milieu de la vase du rivage.
Cee scne mamusa, et je songeai quil est toujours imprudent davoir un pied dans chaque bateau. Mais que dhommes faits ne sont pas,
au moral, plus sages que Ti-Toine ! Ils veulent der les lois de lquilibre.
Patatras ! ils feront comme lui. Tandis que sils lchaient lune des deux
barques et se penchaient rsolument sur les avirons, quels merveilleux
rameurs ils feraient !
79
Le petit monde
Chapitre XXXIII
80
CHAPITRE
XXXIV
Firpapa
81
Le petit monde
Chapitre XXXIV
On lui expliquait quil y en avait l-bas qui sur lazur formaient de curieuses broderies, des chires cryptiques o les mages prtendaient lire
des signes ; et on les lui expliquait ces signes dans les termes simples que
les gens nafs de la campagne emploient et qui sont bien plus aptes frapper lintelligence des tout petits : la chaise de ma grand-mre, la cuillre
pot, etc. Mais bb ne voyait que du feu au rmament, et les lignes ardentes des dessins clestes laveuglaient pour ainsi dire, il ne pouvait en
saisir les contours incandescents.
Bb tait en extase et ses lvres au carmin rptaient intervalles
rguliers, dans un soue : Cest beau, hein ?
Si absorb quil soit, il y a une faute que vous ne pourrez jamais faire
commere bb : celle de montrer une prfrence quelconque pour papa
ou pour maman. Son petit cur devine quil est pris comme dans un let
entre les deux et que tout ce que maman peut avoir de liens pour saacher une crature terrestre elle en a enlac bb et que papa a fait de
mme. Il devine quil serait injuste daimer lun plus que lautre.
and il eut bien contempl la nuit, le moment vint de le coucher et
la tante qui le tenait sur ses genoux, comme pour rsumer limpression
de la soire, lui dit, employant un mot quil navait pas encore entendu,
et qui le tira de sa songerie : Il est beau le rmament, hein bb ?
Mais bb : Il est beau aussi le rpapa.
Ainsi bb cra son premier nologisme.
82
La mprise
II
III
Conte de Nol
IV
Nol 1913
La neige pelote
11
VI
Santa Claus
13
VII
Amour maternel
15
VIII
La recette
17
IX
On baigne bb
19
Projet candide
22
83
Le petit monde
Chapitre XXXIV
XI
Y crvera pas !
25
XII
Mots denfant
28
XIII
30
XIV
Le toutou de Bb
32
XV
Bb observe
34
XVI
Le cauchemar
37
XVII
Pauvre petite !
40
XVIII
Mnage et surmnage
42
XIX
chacun le chien
44
XX
Premire envole
47
XXI
elle guerre ?
50
XXII
Scne intime
52
XXIII
Heureuse enfance
54
XXIV
la bonne mre
57
XXV
Natalit libratrice
60
XXVI
Yeux denfants
62
XXVII
Lacheteur perplexe
64
67
XXIX
69
Fraternit
84
Le petit monde
Chapitre XXXIV
XXX
Elles, le peuvent
71
XXXI
Lache tutlaire
73
XXXII
La bulle
76
XXXIII Le rameur
78
XXXIV Firpapa
81
85
Une dition
BIBEBOOK
www.bibebook.com