JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE

14 mars 2015

Texte 22 sur 89

Dcrets, arrts, circulaires

TEXTES GNRAUX
MINISTRE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANT
ET DES DROITS DES FEMMES

Dcret no 2015-284 du 11 mars 2015 prcisant les modalits et conditions de validation

des stages en entreprise par le rgime gnral dassurance vieillesse
NOR : AFSS1502799D

Publics concerns : tudiants effectuant un stage en entreprise.

Objet : prise en compte, par le rgime gnral dassurance vieillesse, des priodes de stages en entreprise.
Entre en vigueur : le dcret sapplique aux priodes de stages dbutant postrieurement sa publication.
Notice : le dcret dtermine les modalits et conditions selon lesquelles les tudiants peuvent demander, sous
rserve du versement de cotisations, la prise en compte, par le rgime gnral de scurit sociale, des priodes de
stages en entreprise ligibles gratification. Il prcise les conditions dligibilit des tudiants et la nature des
priodes de stage pouvant tre prises en compte. Il fixe le dlai de prsentation de la demande, le mode de calcul
du versement d par ltudiant ainsi que les modalits selon lesquelles ce versement peut tre chelonn.
Rfrences : le dcret est pris pour lapplication de larticle 28 de la loi no 2014-40 du 20 janvier 2014
garantissant lavenir et la justice du systme de retraites. Les dispositions du code de la scurit sociale modifies
par le prsent dcret peuvent tre consultes, dans leur rdaction rsultant de cette modification, sur le site
Lgifrance (http://www.legifrance.gouv.fr).
Le Premier ministre,
Sur le rapport de la ministre des affaires sociales, de la sant et des droits des femmes,
Vu le code de lducation, notamment ses articles L. 124-1 et L. 124-6 ;
Vu le code de la scurit sociale, notamment son article L. 351-17 ;
Vu lavis du conseil dadministration de la Caisse nationale dassurance vieillesse des travailleurs salaris en
date du 21 janvier 2015,
Dcrte :
Art. 1er. Le chapitre Ier du titre V du livre III du code de la scurit sociale est complt par une section 11

ainsi rdige :

Section 11
Validation des stages en entreprise
Art. D. 351-16. La facult de versement de cotisations prvue larticle L. 351-17 est ouverte au titre des
priodes de stage mentionnes au deuxime alina de larticle L. 124-1 du code de lducation ayant donn lieu la
gratification prvue larticle L. 124-6 du mme code et effectues par des tudiants ou lves dun tablissement,
cole ou classe mentionns larticle L. 381-4 du prsent code.
Ouvre droit la validation dun trimestre dassurance, sous rserve du versement prvu au premier alina,
toute priode de stage dont la dure au sein dune mme entreprise, administration publique, assemble
parlementaire, assemble consultative, association ou au sein de tout autre organisme daccueil est gale deux
mois conscutifs ou, au cours dune mme anne scolaire ou universitaire, deux mois conscutifs ou non. Lorsque
la priode couvre deux annes civiles successives, elle peut tre considre comme ayant t effectue au cours de
lune ou lautre de ces annes.
La demande est formule dans un dlai de deux ans compter de la date de la fin du stage au titre duquel elle
est effectue.
Art. D. 351-17. Pour exercer la facult de versement de cotisations mentionne larticle D. 351-16,
lintress prsente une demande comportant, peine dirrecevabilit, les mentions et les pices justificatives
permettant de lidentifier, de dterminer les priodes de stage au titre desquelles la demande est prsente et
dapprcier sa situation au regard des conditions poses larticle D. 351-16, ainsi que, le cas chant, la mention
de lchelonnement choisi en application de larticle D. 351-18.

14 mars 2015

JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE

Texte 22 sur 89

Lintress prsente, lappui de sa demande, la copie de la convention de stage prvue au deuxime alina de
larticle L. 124-1 du code de lducation et la copie de lattestation de stage mentionne larticle D. 124-9 du
mme code.
La demande est adresse la caisse charge de lassurance vieillesse du rgime gnral de scurit sociale
dans le ressort de laquelle se trouve la rsidence de lassur ou, en cas de rsidence ltranger, la caisse dans le
ressort de laquelle la priode de stage sest droule.
Art. D. 351-18. Le montant du versement prvu larticle L. 351-17 est fix, pour chaque trimestre, 12 %
de la valeur mensuelle du plafond prvu larticle L. 241-3 en vigueur au 1er janvier de lanne au cours de laquelle
la demande est dpose.
Le versement est pris en compte au titre de lattnuation du coefficient de minoration mentionn
larticle R. 351-27, sans que le versement ne soit pris en compte dans la dure dassurance mentionne au troisime
alina de larticle L. 351-1.
Si le total du ou des trimestres correspondant un versement relatif une priode de stage et de ceux valids
par ailleurs par lassur au titre dun ou plusieurs autres rgimes de retraite lgalement obligatoires excde quatre
trimestres pour une anne civile considre, les versements correspondant aux trimestres surnumraires sont, le cas
chant, interrompus et rembourss lassur, sa demande. La caisse informe de cette possibilit les assurs
concerns au plus tard le 31 dcembre de lanne civile suivante.
Lintress peut opter pour un chelonnement du versement en chances mensuelles dgal montant, sur une
priode dun an ou de deux ans selon le choix exprim, le cas chant, dans sa demande.
Le versement ou, en cas dchelonnement, le premier versement, est effectu selon les modalits et conditions
prvues aux cinquime, sixime et septime alinas de larticle D. 351-11, sans quil soit fait application de la
limite fixe aux 1o et 2o de cet article.
Art. D. 351-19. La caisse mentionne larticle D. 351-17 indique lassur sil est admis ou non
effectuer un versement. A dfaut dindication dans un dlai de deux mois suivant la rception de la demande, la
demande est rpute rejete.
Lorsque la demande est accueillie, la caisse indique lintress le montant total du versement correspondant
la ou aux priodes de stages prises en compte ainsi que, le cas chant, le montant et la date de paiement de chaque
chance correspondant lchelonnement prvu larticle D. 351-18.
Art. D. 351-20. Il est mis fin la prise en compte par lassurance vieillesse des versements de cotisations
effectus en application de larticle L. 351-17 dans les cas mentionns aux 1o, 2o et 4o de larticle D. 351-14. La
caisse le notifie alors lintress, sauf dans le cas prvu au mme 4o.
Dans les cas mentionns au premier alina, est pris en compte un nombre de trimestres gal au rapport, arrondi
lentier infrieur, entre le montant des sommes verses et le montant prvu au premier alina de
larticle D. 351-18. La fraction du montant vers qui excde le produit du nombre de trimestres correspondant
et du montant prvu au premier alina de larticle D. 351-18 est rembourse lassur dans un dlai dun mois
suivant la notification mentionne au premier alina ou, en cas de dcs, verse lactif successoral.
Il ne peut tre prsent de nouvelle demande avant lexpiration dun dlai de douze mois suivant la date de la
notification mentionne au premier alina du prsent article, sans prjudice du dlai mentionn au troisime alina
de larticle D. 351-16.
Le versement de cotisations ne peut tre pris en compte avant la date laquelle le paiement en a t
intgralement effectu ou laquelle il y a t mis fin.
Art. 2. Les dispositions du prsent dcret sappliquent aux priodes de stage dbutant postrieurement sa
publication.
Art. 3. Le ministre des finances et des comptes publics, la ministre des affaires sociales, de la sant et des
droits des femmes et le secrtaire dEtat charg du budget sont chargs, chacun en ce qui le concerne, de
lexcution du prsent dcret, qui sera publi au Journal officiel de la Rpublique franaise.
Fait le 11 mars 2015.
MANUEL VALLS
Par le Premier ministre :

La ministre des affaires sociales,

de la sant
et des droits des femmes,
MARISOL TOURAINE
Le ministre des finances
et des comptes publics,
MICHEL SAPIN
Le secrtaire dEtat
charg du budget,
CHRISTIAN ECKERT