UBA Colegio Nacional de Buenos Aires

Dpartement de franais Examen de premire anne - Dcembre 2008

Professeurs : Samanta Giunta et Sandra Pedrini
Nom de llve : ..
1-Comprhension crite (10 points)
COMPRHENSION DE LCRIT N 1 : Lisez le texte ci-dessous et cochez la
bonne rponse : (0,5 p. par rponse correcte) (5 points)
Le TGV EST EUROPEN
Le 10 juin 2008, le TGV EST EUROPEN offrira plus de 130 nouvelles relations
directes et reliera entre eux quatre pays europens : la France, lAllemagne, la
Suisse et le Luxembourg. Paris sera reli grande vitesse (320 km/h) 20 villes du
Grand Est et une dizaine de destinations internationales.
La SNCF vous offre chaque jour 5 000 places 15* sur les liaisons franaises
TGV EST EUROPEN. Ces places seront disponibles en 2nde classe sur toutes
les liaisons TGV entre Paris et les 23 gares TGV de lEst de la France mais aussi sur
les relations de rgion rgion.
En plus de cette promotion, profitez de tarifs exceptionnels de lancement sur vos
trajets vers lAllemagne, le Luxembourg et la Suisse.
Daprs www.sncf.com
1.Le document a t tir q dune publication sur les transports
q dun site Internet
q dun journal
2.Quel moyen de transport prsente le document ?
q le train

q lavion

q le mtro

3.Qui est le responsable du document ?

q le TGV

q la SNCF

q la RATP

4.Combien de places sont disponibles par jour ?

q cinq cent

q cinq mille

q cinq cent mille

5.Quel est le prix des places ?

6.Les places offertes sont

q 20 euros

q 23 euros

q 15 euros

q de premire classe
q de deuxime classe
q des deux

7.Quel pays ne sera pas reli Paris ?

q Ia Suisse

q le Luxembourg

PDF Creator - PDF4Free v2.0

q lItalie

http://www.pdf4free.com

8.Combien de gares il y a dans lEst de la France ?

q 130

q 20

q 23

9.La France sera unie combien de pays de lEurope ?

q4

q3

q 10

10. Ce document prsente

q un nouveau service

q des tarifs exceptionnelles

q les deux

COMPRHENSION DE LCRIT N 2 : Lisez le texte ci-dessous :

Carte orange
La carte orange est une carte permettant dacheter des abonnements
hebdomadaires ou mensuels pour se dplacer de manire illimite en le-de-France
par les diffrents moyen de transport en commun grs par le Stif. Elle tire son
nom de la couleur orange du ticket magntique.
Tarification
La carte est personnelle et les abonnements sont matrialiss par un ticket spcial
permettant de se dplacer librement dans certaines rgions de lle-de-France, ces
rgions tant regroups en zones concentriques numrotes de 1 6 (Paris
intramuros tant en zones 1, Provins par exemple en zone 6).Les zones 7 et 8 de la
carte orange ont t supprimes le 1er juillet 2007 et fusionnes avec la zones 6,
afin de rduire les cots de transports des habitants de grande banlieue .
La carte orange est un petit carton de couleur orange o figurent les
coordonnes du propritaire ainsi que sa photo. Elle est habituellement insre
dans un porte-carte, une pochette qui permet de recevoir le ticket mensuel. Ce
dernier est un lment de couleur orange portant mention de sa priode de
validit.
Daprs www.wikipdia.com
Choisissez si les affirmations suivantes sont vraies (V), fausses (F) ou on ne sait pas
( ?). Justifiez votre choix partir du texte. (1 p. par rponse correcte) (5 points)
V F ?
1.Le document est tir dun site Internet.
Justification :..................................................................................................
2.Il prsente un type dabonnement pour voyager gratuitement .
Justification :.................................................................................................
3.On peut prter la carte orange un ami.
Justification :..................................................................................................
4.On a fusionn les zones 7 et 8 la zone 6 pour augmenter les prix des
transports.
Justification :..................................................................................................
5.Le ticket indique si la carte est valable ou pas.
Justification :..................................................................................................

PDF Creator - PDF4Free v2.0

http://www.pdf4free.com

2-Expression crite (40 points)

a-Vous tes en vacances Paris !!! Vous chattez avec un ami. Compltez votre
conversation lectronique. (20 points)

NETIQUETTE

OPTIONS

CHATTEZ

CANAUX

AIDE

MODRATEUR

>>> vous : Coucou mon ami ! a va ? Je suis trs content ! J

*** ami : ..................................................... ?
>>> vous : Parce que je suis en vacances Paris!
*** ami : a alors ! Et ................................................................................................ ?
>>> vous : Avec mes parents.
*** ami : ..................................................................................................................... ?
>>> vous : Nous sommes un htel 3 toiles.
*** ami : .....................................................? ...............................................................?
>>> vous : Nous ...................... la semaine prochaine. Nous ..................... lavion lundi
aprs-midi et nous............................... Bs As mardi matin.
*** ami : Et ................................................................................................................?
>>> vous: Ouf! Nous faisons beaucoup de choses! On ............ ............... muses,
on visite .......... parcs, on ......................... ........... vin et on mange ........... crpes!
*** ami : Cest magnifique! Mais cest cher tre Paris! .................................... un
ticket de bus, par exemple?
>>> vous : ......................................... 2 euros. Mais tu sais, il existe une carte, la
carte orange : tu .................... voyager sans limites ! Bon, de toutes faons,
ce sont .......... parents qui payent ! Bon, je ........................ faire une promenade
au quartier Latin maintenant. Bisous !!!
*** ami : Bon voyage ! bientt ! J

PDF Creator - PDF4Free v2.0

http://www.pdf4free.com

b-Maintenant vous crivez un ml un/e ami/e pour lui raconter les

activits que vous faites en vacances Paris avec votre famille (le matin,
laprs-midi et le soir) et pour lui donner votre impression de la ville et des
gens. Vous parlez aussi du temps quil fait et vous lui annoncez la date de
votre retour. Votre production doit comporter 15 lignes minimum. (20
points)
De :
:
Objet :
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................

PDF Creator - PDF4Free v2.0

http://www.pdf4free.com

PDF Creator - PDF4Free v2.0

http://www.pdf4free.com