Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
SUR MESURE
Votre rve, notre ralisation!
Kitchen
Systems
Les viers sur dessus de comptoir et avec gouttoir se caractrisent par une
fusion entre la cuvette et le dessus de comptoir. Le choix idal pour la cuisine
active dans laquelle le schage lair de la vaisselle reprsente la norme.
Un vier montage sous comptoir reprsente un heureux complment un
magnifique dessus de comptoir en granit.
Un vier montage par le dessus sinstalle par-dessus le comptoir et peut ou
non tre muni dune plage arrire pour robinet.
Un vier Style maison de ferme se caractrise par un avant jupe dispose
verticalement, l o se trouverait normalement lavant de larmoire.
Un vier avec dosseret, avec sa plage arrire verticale stendant jusquau mur,
constitue par son look un prolongement naturel de la cuisine commerciale. Les
robinets monts au mur rappellent le charme dune ancienne cuisine, tout en
demeurant modernes par leur facilit de nettoyage.
Dimensions et configuration
Pensez la faon dont votre vier Franke personnalis va sadapter
votre meuble support, et parlez-en votre cuisiniste.
AVANT
-ARRI
RE
VIDAGES LARRIRE
Une seule cuvette convient trs bien dans une cuisine o lon met tout
dans le lave-vaisselle, lexception des grands faitouts et des plateaux
de service. Une cuvette double reprsente le choix idal pour une
cuisine dans laquelle on lave et on rince la main.
Les cuvettes triples SUPER, ces modles permettent de laver, rincer
et goutter trs facilement!
GAUCHE-DROITE
Les viers sur mesure Franke ont des coins rayon de 25mm faciles
nettoyer.
Fini
Les produits Franke fabriqus sur mesure ont un fini satin n 4,
similaire celui des modles des sries Franke Professional et Style
maison de ferme.
Acier inoxydable
18/10
(calibre 18)
COMMENT COMMANDER
TAPE 1
Prparer un croquis ou un dessin dtaill montrant les dimensions.
TAPE 2
Dsirez-vous un vier sur mesure seulement ou un vier combin un dessus de comptoir sur mesure? - Veuillez prciser ci-dessous.
TAPE 3
Choisissez les spcifications de lvier.
a. Lorsque vous voulez installer un vier standard Franke dans un dessus de comptoir en acier inoxydable, indiquez le numro de
modle de lvier. (Note : linstallation dans le dessus de comptoir correspond au type dvier choisi. Par exemple, si lvier est
montage sous comptoir, il sera install ainsi).
Numro de modle Franke (le cas chant) _________________________
b. Pour les viers sur mesure;
i. Votre vier sur mesure va-t-il tre install par le dessus ou sous comptoir?
iv. Quelles sont les dimensions de la cuvette n 2? (le cas chant) (avant-arrire) x (gauche-droite) x (profondeur)
v. Quelles sont les dimensions de la cuvette n 3? (le cas chant) (avant-arrire) x (gauche-droite) x (profondeur)
vi. Les viers ont des cuvettes munies de coins rayon de 25 mm.
vii. Quel type dacier inoxydable dsirez-vous: T304 ou T316? Lacier T 316 est extrmement rsistant la corrosion et convient
trs bien lorsquon utilise souvent des substances acides.
viii. Dsirez-vous avoir un vier de calibre 18 ou de calibre 16? Plus le numro de calibre est petit, plus lacier inox. est pais.
Note: des vidages en acier inox. T 316 sont compris avec les viers en inox. T 316
x. Veuillez indiquer clairement la position de lorifice dvacuation sur votre croquis et ci-dessous.
q Centre
q Centre - arrire
q Arrire - droite
i. Est-ce quun gouttoir en pente doit tre prvu? Veuillez indiquer votre choix.
q Aucun
q gauche
q droite
q Arrire - gauche
q gauche et droite.
ii. Quelles sont les dimensions hors tout de lvier, incluant lgouttoir (les gouttoirs)? Veuillez prvoir un minimum de 1po pour
les rebords dans le cas dun vier montage par le dessus et de 4po pour une plage arrire pour robinet.
iii. Les perages pour robinets doivent tre indiqus sur votre croquis. Veuillez prciser clairement lemplacement, la quantit et le
diamtre des orifices.
TAPE 4
Veuillez choisir les caractristiques de votre dessus de comptoir (si vous nen voulez pas, passez ltape 5).
i. Les compartiments dvier sont centrs horizontalement, sauf indications contraires. Autrement, veuillez prciser.
ii. moins dindications contraires, la qualit de lacier inoxydable du dessus de comptoir est la mme que celle de lvier que
vous avez choisi ltape 3 b. vii.
iv. Dsirez-vous que votre dessus de comptoir soit en pente (vers lvier) ou plat? Veuillez noter que la zone en pente entre la
cuvette dvier et lextrieur a un maximum de 32po (81cm). Le reste de la surface du dessus jusquau bord du comptoir est
plate.
q Arrire
q Gauche q Droite
ix. Veuillez vrifier que votre croquis indique les dimensions hors tout du dessus de comptoir, notamment:
a. Dimension de gauche droite
b. Dimension de lavant larrire
De plus, les dimensions du dessus de comptoir doivent permettre davoir:
a. Un minimum de 2po dpaisseur pour le rebord
b. Un minimum de 1 1/2po dpaisseur pour le dosseret
c. Un minimum de 4po pour la plage arrire pour robinets
d. paisseur minimale de 2 1/2po sur le devant de la cuvette dvier.
x. Installation du dessus de comptoir:
a. Est-ce que lvier/le dessus de comptoir est install sur une armoire?
b. Si votre vier/dessus de comptoir nest pas install sur une armoire, dsirez-vous avoir des supports sur pieds pour le dessus
de comptoir?
c. Si vous avez choisi des supports sur pieds, veuillez spcifier la hauteur voulue entre le plancher et la surface de travail.
TAPE 5
Envoyez une demande officielle au service la clientle de Franke.
i. Les demandes de soumission doivent tre remises Franke Kindred Canada par un concessionnaire Franke certifi.
ii. Demandez votre concessionnaire de nous envoyer votre dessin dtaill, la liste de vrification remplie et une page de garde
contenant une demande de soumission au service la clientle de Franke Kindred.
iii. Nous remettons une soumission au concessionnaire Franke dans les 5 jours suivant la rception de la demande.
iv. Si vous dsirez effectuer un achat, le concessionnaire Franke doit demander un dessin dapprobation au service la clientle
de Franke. (Notez que nous ne fournissons un dessin dapprobation que sur rception dune commande). Ce dessin doit tre
sign par le concessionnaire et le client, puis renvoy Franke avant le dbut de la fabrication.
www.frankecanada.com
4
VIERS OPTIONNELS
SUR MESURE...
OPTIONS DE DOSSERETS ARRIRE/LATRAUX
valeur spcifie
valeur spcifie
19mm R
(.75" R)
38mm
(1.5")
Plat
1 - En biseau
25mm
(.99")
13mm
(.51")
valeur spcifie
6 ou 9mm R
(.24" ou .36" R)
13mm
(.51")
13mm (.51")
valeur spcifie
Referm
2 - Referm
25mm
(.99")
25mm
(.99")
19mm R
(.75" R)
6 ou 9mm R
(.24" ou .36" R)
19mm R
(.75" R)
valeur
spcifie
3 - Roul
38mm
(1.5")
45
13mm (.51")
38mm
(1.5")
6mm (.24")
30
13mm (.51")
38 ou 51mm
(1.5" ou 2.01")
13mm (.51")
19mm R
(.75" R)
valeur spcifie
38 ou 51mm
(1.5" ou 2.01")
6 ou 9mm R
(.24" ou .36" R)
38 to 51mm
(1.5" ou 2.01")
45
25mm
(.99")
13mm (.51")
13mm (.51
38mm
(1.5")
Marine - Profond
38 to 51mm
(1.5" ou 2.01")
45
13mm
(.51")
5 - Chanfrein
13mm (.51")
Marine
valeur spcifie
6 ou 9mm R
(.24" ou .36" R)
13mm
(.51")
valeur spcifie
19mm R (.75" R)
Roul
OPTIONS DE REBORDS:
38mm
(1.5")
Plat
38mm
(1.5")
13mm (.51")
Referm
45
13mm (.51")
38mm
(1.5")
6mm (.24")
30
13mm (.51")
Marine
25mm
(.99")
13mm (.51")
13mm (.51")
38mm
(1.5")
Marine - Profond
19mm R (.75" R)
Roul
(Vous pouvez tlcharger un exemplaire de cette brochure partir de notre site Web
ladresse www.frankecanada.com)
Kitchen
Systems
61820
0312