Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Qui protge
Hannachi ? PP.19
.19
Yahia Archives/Libert
LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 6953 DIMANCHE 21 JUIN 2015 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290
RVISION TRIMESTRIELLE
DES VALUATIONS RISQUE
PAYS COFACE
LAlgrie sous
surveillance
ngative
P.2/3
APS
L'insoutenable
prix de la stabilit
La mercuriale
rsiste face aux
spculateurs!P.7
MDA
Une tonne de
viande dorigine
suspecte saisie P.7
Louiza Archives/Libert
1 726 victimes,
dont 517
de viols,
en 4 mois P.4
Publicit
AF
2 Lactualit en question
LIBERTE
LAlgrie sous
surveillance ngative
Lconomie hors hydrocarbures devrait galement subir le contre-coup li la baisse
des cours cause dun ralentissement des investissements publics. Un point positif, cependant,
la consommation des mnages devrait rester soutenue.
Algrie voit son
valuation A4
assortie dune
surveillance ngative: la baisse
du cours du ptrole a un impact ngatif sur les
comptes publics et le compte courant
du pays. Si les prix ne repartent pas
la hausse, son activit devrait demeurer atone, relve la Compagnie franaise d'assurance-crdit
l'exportation (Coface) dans un
communiqu de presse publi le 19
juin 2015. La Coface indique que la
croissance algrienne devrait
connatre un net ralentissement en
2015. La Compagnie franaise dassurance-crdit l'exportation prvoit
une croissance du produit intrieur
brut (PIB) de 2,6% en 2015, contre
4,1% en 2014.
La baisse des cours des hydrocarbures au 2e semestre 2014 affecte directement lconomie du pays dont le
secteur de lnergie reprsente plus de
36% du PIB et assure 97% des exportations. Aprs avoir renou avec une
croissance positive en 2014, lactivit du secteur des hydrocarbures devrait se contracter en 2015, constate la Coface.
Ainsi, les exportations en ptrole et
en gaz ont fortement diminu. Elles
enregistrent une baisse de 23,7% au
4e trimestre 2014. Malgr une lgre remonte des prix du ptrole de-
D. R.
La baisse des prix du ptrole affecte directement lconomie du pays.
main et celle des produits parapharmaceutiques imports, ainsi que les mdicaments destins la mdecine vtrinaire. La facture des
mdicaments usage humain, qui reprsente prs de 94% du volume global des importations des produits pharmaceutiques, s'est
chiffre 440,34 millions de dollars contre
742,52 millions de dollars la mme priode
de lexercice coul, soit une baisse de 40,7%.
Les quantits importes ont galement recul pour atteindre 6 707 tonnes contre 8 057
tonnes en 2014, soit une baisse de -16,75%. Le
volume des produits parapharmaceutiques imports est dune valeur de 18,64 millions de dollars contre 22,16 millions de dollars en 2014,
soit -16%. Pour les mdicaments usage vtrinaire, les achats de l'Algrie se sont tablis
9,58 millions de dollars contre prs de 9,85
millions dollars, soit -2,6% en 2014. Lon
constate que la facture des importations se
chiffre une moyenne de 100 millions de dollars par mois. Si une telle cadence est maintenue, lon sattendra ce que la facture
globale clturant lexercice 2015 baisse environ 1,5 milliards de dollars.
Une enveloppe rduite de presque de moiti
quand on sait que la facture des importations
s'tait chiffre prs de 2,6 milliards de dollars en 2014, contre 2,34 milliards de dollars
en 2013. Mais on nen est pas encore l Il est,
certes, primordial, en ces temps de crise, de rduire davantage les importations, tous produits
confondus, dont la facture a frl le seuil des
60 milliards de dollars, mais il nen demeure
pas moins que cette dcision doit tre suivie
de mesures palliatives mme de faire face aux
ventuelles perturbations et autres dysfonctionnements qui peuvent surgir sur la scne socioconomique du pays.
B. K.
LIBERTE
Lactualit en question
Linsoutenable prix
de la stabilit
Fund For Peace, une ONG amricaine, classe lAlgrie parmi les pays dfaillants
et dont la stabilit et la paix sociale sont trs fragiles, malgr une dpense faramineuse estime,
par la mme source, 45,6 milliards de dollars pour lanne 2014.
lasse dans la zone
Orange, lAlgrie
occupe la 104e place
avec un score de
79,6 points. Le rapport de Fund For
Peace y adjoint la mention de dgradation marginale. Ainsi, le verdict de Fragile States Index 2015 (indices des pays fragiles) est sans appel: lAlgrie figure dans la catgorie Avertissement-Warning, cest-dire des tats fragiles.
Ralis par Fund For Peace (Fonds
pour la paix), une Organisation non
gouvernementale (ONG) amricaine (base Washington) et spcialise dans ltude des tats dfaillants
et fragiles de par le monde, le 11e rapport a class lAlgrie la 104e place sur 178 pays concerns par cette
tude dtaille. Ayant perdu 3 places,
soit 0,2 point par rapport aux annes
prcdentes, lAlgrie a dpens
45,642 milliards de dollars US pour
prserver la paix sociale. Cette dpense englobe, notamment, les rallonges financires accordes par le
Premier ministre aux diffrentes
wilayas lors de ses nombreuses sorties sur le terrain.
Elle intgre aussi les diffrents financements de projets pour les
jeunes promoteurs. La dpense srie galement le cot des oprations de maintien ou de rtablisse-
Yahia/Archives Libert
Les sorties du Premier ministre sont souvent ponctues de bains de foule et surtout de rallonge financire accorde aux wilayas.
RTROSPECTIVE DE LA CONTESTATION
SOCIALE ET POLITIQUE EN 2014
se dans la zone Orange. Un classement qui est la rsultante du classement des pays frontaliers classs,
eux, dans la catgorie Significant
Worsening, cest--dire dgradation significative. Par rapport la rgion Mena, Moyen-Orient/Afrique
du nord, lAlgrie est classe la
LDITO
Plus de 12000
mouvements
enregistrs
anne 2014 a t marque
par une srie de contestations
politiques et sociales. Selon
des statistiques avances par
les services de scurit, plus de
12 000 mouvements de protestation ont t enregistrs, souvent
suivis dmeutes, sinon daffrontements entre les contestataires et les
forces de lordre.
Aucune ville dAlgrie na t pargne. Malgr la rpression et les
entraves diverses, lopposition, qui
sest organise autour de la Coordination pour les liberts et la transition dmocratique CLTD, a organis des manifestations de rue. Des
mouvements comme Barakat ont
entrepris plusieurs initiatives de
marche et de sit-in avorts par la mobilisation et la rpression policire.
Le pouvoir central, qui narrivait pas
contenir la colre des populations,
a souvent recouru la justice pour
qualifier ces mouvements dillgaux. Dans les entreprises, comme
dans les coles et les administrations,
les salaris avaient, eux aussi, exprim leur ras-le-bol.
Les multiples sorties sur le terrain de
Combien a cote ?
Avec la contraction
des revenus du
pays, la cure
daustrit devient
incontournable et les coupes
budgtaires cibleront, en
priorit, ces dpenses
caractre social qui sont en
totale contradiction avec une
gestion rigoureuse et
orthodoxe des nances
publiques. En fait, la baisse
des revenus sonne la n de la
politique dassistanat
sociale.
4 Lactualit en question
LIBERTE
Newpress
Amar Ghoul, prsident de Taj.
rendre hommage aux services de scurit et aux patriotes, pour leur engagement pour sauver lAlgrie de
lhydre terroriste.
Concernant Sad Bouteflika, son
ami, quil dit avoir connu luniversit dAlger, il affirme ne pas dceler chez lui une envie de succder
son frre, le prsident de la Rpublique.
H. KABIR
L. OUBIRA
Le tribunal
administratif
dboute
le wali
L. H.
es violences lgard des enfants prennent des proportions de plus en plus alarmantes, selon un bilan de la Direction gnrale de la Sret nationale
(DGSN) qui se flicite de ladoption
de la nouvelle loi relative la protection de lenfant, recelant, selon
Khera Messaoudne, chef de bureau
national de protection de lenfance
la DGSN, dimportantes avances
en matire denqute judiciaire. Le
commissaire Khera Messaoudne a
MOHAMED MOULOUDJ
LIBERTE
LE RADAR
DE LIBERT
MILIANA
LOffice national de
lassainissement
(ONA) lance, pour la
premire fois en
Algrie, une campagne
de sensibilisation sur
la prservation de lenvironnement hydrique
et du patrimoine souterrain que constitue le
rseau dassainissement sur la base dun
concept original: la
camra cache. travers six scnarios, les
camras caches abordent le regard port
sur un gout dvacuation des eaux
uses pour ne pas le
confondre avec une
poubelle ordures ;
le bon geste citoyen
adopter pour prserver
le patrimoine souterrain (non visible, ralis en souterrain et
entretenu par des
quipes qualifies de
lONA) ; adoption de
gestes civiques pour la
prservation de lenvironnement, particulirement les rseaux
dassainissement. La
premire srie de
camras caches sera
diffuse sur des
chanes de tlvision
publiques et prives.
Le Centre dtudes
andalouses en danger
exposition.
en
gine
Limposant btiment, qui
stend sur une superficie de
10 000 m2, montre des
signes des vicissitudes du
temps : les murs se dgradent, la peinture scaille, le
sol se fissure certains
endroits de lentre principale et des patios, des
marches sont abmes, les
moisissures rongent les
moindres coins et recoins,
la climatisation est souvent
en panne.
En sus, le personnel dentretien est en sous-nombre
comparativement au volume des tches accomplir
tous les jours.
LONA
lance une
campagne
par camra
cache
POUR SENSIBILISER
SUR LA PRSERVATION DE LA RESSOURCE HYDRIQUE
rgions dEl-Amra, An
Bouyahia et El-Abadia
(70%), suivie des zones
de Djelida, Bir Ouled
Khelifa etle chef-lieu de
la wilaya qui ne reprsentent que 30% de la production totale. Les barrages de Sidi-MhamedBentaba, Harraza, Oued
Mellouk et loued Cheliff
ont largement servi lirrigation des champs de
pomme de terrequi sont
presque perte de vue.
6 Lactualit en question
LIBERTE
La licence GMPCS
attribue AT: une prfrence
et des interrogations
La nouvelle acquisition vient renforcer les capacits de loprateur historique
et lui procure une nouvelle source de revenus.
eux nouveaux dcrets publis dans
le Journal officiel du
24 mai dernier
viennent ainsi enrichir le secteur des
tlcoms sans expliquer les raisons
qui ont amen de tels choix. Ces
textes de loi repris par le site Web de
lAutorit de rgulation de la poste
et des tlcommunications (ARPT),
jeudi dernier, portent sur le renouvellement de la licence dexploitation
du rseau public de communications
personnelles mobiles mondiales par
Satellite du type GMPCS qui est
dsormais attribue Algrie Tlcom (AT) alors quelle relevait auparavant dAlgrie Tlcom Satellite
(ATS). Celle-ci reste toutefois attributaire de la licence dtablissement
et dexploitation dun rseau public
de tlcommunications par satellite du type VSAT en face dautres
oprateurs limage de Divona ou
encore Orascom. Algrie Tlcom
Satellite (ATS) est, certes, filiale du
Libert
La nouvelle licence attribue Algrie Tlcom va booster ses comptes.
groupe AT mais cest aussi une socit par actions capitaux publics
rgie par des lois qui lui interdisent
les subventions croises. Do la
ncessit de trouver absolument un
moyen de contourner ces interdictions et fournir une nouvelle sour-
PROMOTION DE LARTISANAT
AN TMOUCHENT
En outre, la liaison rgulire Alger-MarseilleAlger sera renforce par un troisime vol tous
les samedis, et ce, ds le 11 juillet, ajoute la
mme source. TAL a deux liaisons rgulires
vers la France, il s'agit des lignes Alger-Marseille et Alger-Strasbourg. souligner que la
rservation de tous les vols de la compagnie
peut se faire galement auprs des agences
d'Air Algrie en vertu d'une convention signe
rcemment entre les deux compagnies. TAL
a t cre en 1998 dans le cadre d'une jointventure entre Sonatrach et la compagnie Air
Algrie, avant de devenir une filiale 100% du
groupe ptrolier algrien en 2005. Avant de se
lancer dans le transport domestique rgulier
grand public, la compagnie oprait, depuis sa
cration, dans le transport du personnel de Sonatrach, puis dans des dessertes internationales
destines aux travailleurs de socits trangres
prsentes en Algrie.
NOUVELLE PROMOTION
INTERNET OOREDOO
LIBERTE
Lactualit en question
RAMADHAN: LES PRIX NONT PAS CONNU LA FLAMBE EXCESSIVE DIL Y A QUELQUES ANNES
La mercuriale rsiste
face aux spculateurs!
Le dbut du Ramadhan 2015 na pas enregistr, une fois nest pas coutume, la flambe immodre des prix dil y
a quelques annes. Si, pour quelques lgumes, la mercuriale na pas flchi, maintenant, ainsi, les tarifs un
niveau lgrement lev la majorit des produits agricoles, constatent les observateurs trs au fait du secteur,
reste, en revanche, accessible pour les bourses moyennes.
habitude,
durant la
premire semaine du
mois sacr,
les prix prennent leur envol. Une hausse encourage par la frnsie des consommateurs et entretenue par les spculateurs. Une telle situation mettait
en difficult les mnages qui narrivaient plus remplir le couffin dingrdients composant leurs menus ramadhanesques.
Mme si une lgre augmentation
est observe et l, daucuns
avouent que la mercuriale du mois
de jene de lanne en cours demeure, du moins pour le moment,
clmente. Le tubercule entre 40 et
50 DA, la tomate 50 DA, le poivron
90 DA, le concombre 60 DA.
Lon juge le prix de la courgette qui
avoisine actuellement les 80 DA
excessif, alors que, faut-il le souligner, ce lgume na pas trouv acheteur il y a quelques jours sur les tals
du march de gros...
Ce qui a contraint les marchands
jeter plus de 120 caisses. Nous
lavons jete car personne nen voulait, mme titre gracieux, dplo-
Zehani/Libert
Le dbut du mois sacr a t clment pour les bourses moyennes : les prix des fruits et lgumes restent raisonnables.
sensible des prix aux citoyens, peuton dire, ds lors, que les pouvoirs publics ont russi leur coup ? Non, loin
sen faut. Les prix nont, certes, pas
connu globalement une augmentation excessive, mais la diffrence
entre ceux pratiqus par les grossistes
et ceux des dtaillants est exagre.
La marge bnficiaire prise par ces
derniers dpasse tout entendement.
Souvent des tarifs des produits agri-
le peu dengouement des citoyens pour le poisson est d son prix lev. Il est vrai que je
naime pas consommer la sardine pendant le
Ramadhan, mais pour les autres varits de
poissons, il ny a aucune raison den refuser la
consommation, souligne Fatah. Beaucoup
damateurs de poisson et fruits de mer estiment
que nul ne rpugnerait acheter des fruits de
mer pour prparer des plats base de poisson,
voire confectionner des boureks.
Les fruits de mer sont excellents pour le bourek, affirme un habitu des lieux. Mais il ajoute quil ne peut pas se permettre ce luxe. Tous
esprent que dans les prochains jours, il y aura
une baisse des prix du poisson. Il faut esprer que les prix baissent aprs la premire semaine de Ramadhan, souligne Djamel, qui est
venu avec un ami pour prendre la temprature du march, dit-il.
Mme ambiance morose du ct des pcheurs
Libert
MDA
Publicit
LIBERTE
F.1441
LIBERTE
Publicit
0523
10 Actu-Alger
LIBERTE
RAMADHAN
TRANSPORT DE NUIT
DANS LA CAPITALE
L. N.
Louiza / Archives Libert
RHABILITATION ET EMBELLISSEMENT
DES MOSQUES
GROUPEMENT DE GENDARMERIE
DALGER
omme le veut la
tradition, chaque
dbut de Ramadhan, une tourne
travers certains
marchs de la capitale simpose pour prendre le
pouls de la mercuriale du jour.
Notre vire a t ponctue, durant les jeudi et vendredi, par des
haltes travers les marchs du
centre-ville et ses environs.
La flambe des prix au march
de proximit de An-Nadja dissuade plus dune mnagre.
Donc, autant se dtourner par
conseil, sinon, de persuasion
des tals en folie, o ltat de
dlire de la mercuriale des prix
des lgumes et fruits est dans un
tat dexcitation intense. Par
exemple, la carotte est cde
100 DA au deuxime jour du
mois sacr, alors que sa valeur
durant el-iftar oscillait entre 45
et 50 DA. Qui laurait cru quil y
aurait un penchant si soudain
pour la touffe de poils de carotte rpe et du plat de la zrodia mcharmla en cette priode de
jene ? Cest aussi le cas pour les
haricots verts qui occupent le
haut de la mercuriale avec 120
DA, suivis de prs par la salade,
quon sert dhabitude aux ma-
LIBERTE
LAlgrie profonde 11
nous sommes runis aujourdhui pour les tudier et trouver des solutions ensemble et
ce dans le cadre de la loi.
Dans mes diffrentes sorties
sur le terrain, jinspecte ltat
davancement des travaux
mais je minquite aussi sur
le payement de vos situations. Certes jai constat
plusieurs problmes mais
aujourdhui nous sommes ici
pour des solutions. Le dveloppement local ne se fait pas
par ladministration mais
avec vous. De son ct,
Harbi Rezki prsident du
bureau de wilaya de
lUGEA, a t clair : Le secteur du BTPH a connu beaucoup de problmes qui se sont
accumuls les annes prcdentes. Il y a eu des promesses de rgularisation de
situations, mais ces promesses nont pas t tenues.
Il exhorta le wali prendre
en charge les dolances des
entrepreneurs qui sont partie prenante du dveloppement local, sachant que les
diffrents programmes du
BTPH sont confis aux
entreprises locales. Il souligna au passage la volont du
directeur de lOPGI qui a
promis la rgularisation des
situations en suspens et qui a
tenu parole affirma-t-il.
D. R.
fin de booster
les chantiers
de ralisation
des diffrents
programmes
de logement
en cours et aplanir les problmes entre matres de
louvrage entreprises ralisatrices, une rencontre a
regroup, mercredi dernier,
le wali de Bouira, les entrepreneurs du BTPH et les
bureaux dtudes et laboratoires, la maison de la culture Ali-Zamoum de Bouira.
Nacer Maskri, wali de
Bouira, dans son discours
exhorta lassistance sexprimer sur les diffrentes
entraves tant administratives que celles rencontres
sur le terrain. Il appela
mme les entreprises et
bureaux dtude faire des
propositions pour amliorer
les conditions de travail et
les relations matres de louvrage-entreprises de ralisation. Nous sommes ici
runis en famille. Je vous
demande de faire preuve
dimagination et nous faire
des propositions pour une
meilleure prise en charge des
diffrents programmes lancs. Notre noble mission est
la construction du pays. Si
vous avez des problmes,
A. DEBBACHE
MDA
LIBERTE
LAlgrie profonde 11
LA SDE DE STIF DRESSE SON BILAN
BRVES de lEst
Crances, pertes et
agressions douvrages:
un vritable casse-tte
RAMADHAN MILA
KAMEL BOUABDELLAH
D. R.
Les pertes techniques et financires dlectricit ont atteint 72,2 milliards de centimes pour les deux directions.
chaque
Ramadhan, une vaste
opration de recensement des familles ncessiteuses
a t lance travers les 21
communes que compte la
wilaya de Khenchela. En effet,
il y a plus de 40 000 familles
indigentes, qui ne mangent pas
leur faim et dont la majorit
se nourrit de produits de mauvaise qualit qui napportent
pas les lments nutritifs
Et Oum El-Bouaghi
BORDJ BOU-ARRRIDJ
KAMEL B.
M. ZAIM
Une personne a trouv la mort dans laprsmidi de vendredi dernier dans un carambolage
qui a impliqu deux vhicules, sur le tronon
autoroutier prs de la commune de An Tahgrout,
30 km lest de Bordj Bou-Arrridj, a-t-on appris
de sources locales. Selon les mmes sources, une
voiture touristique est entre en collisionavec
un camion de gros tonnage. Le chauffeur de la
voiture g de 60 ans est mort sur le coup. Le
corps de la victime a t transport la morgue
de lhpital Bouzidi-Lakhdar de Bordj BouArrridj. Une enqute a t ouverte pour
dterminer les causes et les circonstances exactes
de cet accident.
CHABANE BOUARISSA
LIBERTE
LAlgrie profonde 11
LA FIVRE DES ACHATS A BATTU SON PLEIN
BRVES dOran
Ou comment Oran
a prpar le Ramadhan
NOUREDDINE BENABBOU
80% de la population
de Oued Tllat dans
le besoin ?
Llectromnager connat galement un boom dans les ventes, avec mention spciale
pour les robots, les mixeurs et autres batteurs.
ne forte bullition a
caractris la ville
dOran, les derniers jours avant le
Ramadhan. La raison ? Le rituel
dachat pour les mnagres qui ont
commenc acheter tour de bras.
Cet vnement est du pain bni
pour les commerants qui ont pignon sur rue et qui ralisent une
grande partie de leurs chiffres daffaire en cette priode de lanne.
Boulevard Mascara. 10 heures en ce
jeudi 11 juin.
Des bouchons se forment dj, une
rue devenue encore plus encombrante depuis que le tramway y passe. Ici cest le haut lieu des magasins
spcialiss dans la vente des ustensiles de cuisine. Comme tu vois sahbi, rahi tayha!, nous crie un jeune d peine 20 ans, coupe liroquois et regard perant. Il joue le
rle du portier, qui ne laisse passer
que deux ou trois femmes la fois
lorsquil en fait sortir le mme
nombre du magasin.
Inoue, ici on est porte ferme, et
cest le cas un peu partout dans cette rue extrmement commerante,
qui longe dailleurs le quartier de
Mdina Jdida. Et il est vrai quil y
a foule, 90 % constitue de
femmes. Les articles les plus demands ce sont les casseroles, les
thires, les thermos, les services,
les poles mais, et surtout, les bols
(ghorfia) de la fameuse hrira et les
assiettes et soupires.
Et mme si le Boulevard Mascara
draine toujours un monde fou,
puisque ses commerants se sont
spcialiss depuis longtemps dans
les ustensiles de cuisine bon prix,
Louiza/Archives
N. B.
Cest durant le Ramadhan que les commerants font les plus gros chiffres daffaires.
MAGHNIA
Rapt la frontire
es gendarmes de la brigade de Maghnia ont
prsent devant le procureur de la Rpublique prs le tribunal local cinq personnes pour association de malfaiteurs et enlvement suivi de demande de ranon dont ont t
victimes les nomms M. D., 26 ans et F. T., 24
ans. Deux dentre elles ont t places sous
contrle judiciaire, tandis que les autres ont t
nires annes et dont larchitecture laisse dsirer tel point que les
mosques donnent une mauvaise
image la cit. Quelquun qui ne
rside pas dans le quartier trouve
dnormes difficults pour reconnatre la mosque, fera-t-il remarquer. A cet effet, M. Loucif invite lensemble des associations qui
sont charges de la ralisation de ces
lieux de cultes de se conformer
aux rgles et aux textes qui les r-
AYOUB A.
Dramatique accident
de la route Essedikia
R. R.
AN TMOUCHENT
Tentative de meurtre
Kristel
12 Linternationale
Le sens des qualificatifs
SOURCE RFI
LIBERTE
19 clandestins maghrbins
intercepts dans le sud
de lEspagne
Dix-neuf candidats l'migration clandestine
d'origine maghrbine ont t intercepts hier
dans le sud de l'Espagne, alors qu'ils tentaient de
gagner les ctes ibriques bord d'une embarcation pneumatique, ont rapport les services maritimes. Lembarcation a t repre alors quelle
naviguait quelque 2 miles de la plage de Melicena
sur la cte de Grenade (sud de l'Espagne), indiquent
des sources de la Garde civile espagnole reprises
par lAPS. Les immigrants dont certains prsentant
des symptmes d'hypothermie lgre ont t
conduits au port de Motril Grenade, o ils ont t
pris en charge par les volontaires, avant d'tre remis la police, a-t-on soulign. Aprs enqute, les
clandestins seront placs dans un centre d'internement des trangers en situations irrgulire en
vue de leur rapatriement leur pays d'origine, selon les mmes sources. Ces nouveaux immigrants s'ajoutent aux 10 autres clandestins subsahariens intercepts jeudi dernier dans les eaux
du Dtroit de Gibraltar bord d'une embarcation
de fortune.
R. I.
La Mditerrane, un cimetire
lle constitue la route migratoire la plus meurtrire au monde, pour reprendre le vocable
utilis par lorganisation internationale des migrations: la Mditerrane
demeure la voix daccs quempruntent lessentiel des migrants et autres
demandeurs dasile cherchant gagner les contres clmentes de lEurope. Mais non sans pril puisque, selon le dernier rapport de lorganisa-
Selon les donnes du haut commissariat aux rfugis, plus de 100 000
migrants et demandeurs dasile ont
travers la Mditerrane depuis le dbut de cette anne. 60% dentre eux
viennent drythre, dAfghanistan,
de Somalie et de Syrie. La violence, la
guerre, les perscutions et la pauvret
sont les principales causes de ces migrations.
R. I.
qui concide avec la Journe mondiale des rfugis. Pas de frontire, pas de nation, arrtez la dportation et Dites-le fort, ditesle clairement, les rfugis sont ici les bienvenus, scandait-elle
notamment.
En Italie, Rome, une centaine de manifestants se sont rassembls devant le Colise sous la pluie en faveur des rfugis,
sous le mot d'ordre Stop au massacre maintenant. Nous
sommes ici pour sauver notre Europe, avec les immigrants, les
rfugis et la Grce y compris. LEurope doit appartenir tout
le monde et pas juste aux Allemands et aux banques, a expliqu l'AFP Luciano Colletta, un retrait de 66 ans. Paris ga-
lement ont battu le pav pour exprimer leur solidarit avec les
miigrants. La question de limmigration a pris de lampleur ces
derniers mois en Europe, aprs plusieurs naufrages de navires
remplis d'immigrs en Mditerrane, chaque fois avec un bilan humain trs lourd. LUnion europenne va lancer prochainement une mission navale pour lutter contre les passeurs
en Mditerrane, et envisage de mettre en place des quotas pour
rpartir les immigrs entre pays europens. Mais cette dernire
initiative de Bruxelles est loin de faire lunanimit dans les autres
capitales europennes.
R. I.
LIBERTE
Publicit 13
F.1438
F.1439
SPR
14 Publicit
LIBERTE
LIBERTE
Publicit 15
F.1423
16 Publicit
LIBERTE
A.F.
LIBERTE
Publicit 17
F.1413
F.1395
18 Sport
LIBERTE
TRANSFERT
Le CRB reprend
son Belali
S. M.
Le Malien
Adama Traor
remporte
le Ballon d'or
du tournoi
L'international malien Adama
Traor a t nomm meilleur joueur
de la Coupe du monde des moins de
20 ans de football, qui s'est acheve
hier Auckland par la victoire de la
Serbie en finale contre le Brsil (2-1)
aprs prolongations. Sur les 11 buts
inscrits par les Aiglons du Mali
depuis le 30 mai, Traor a t
impliqu sur sept (4 buts et 3 passes
dcisives). Titulaire rgulier en
Ligue 1 avec Lille et international A
avec le Mali depuis quelques mois,
Adama Traor est rcompens pour
ses extraordinaires performances
pendant les trois semaines de
comptition et son rle
prpondrant dans la troisime
place acquise par les Aiglons aux
dpens du Sngal (3-1), souligne la
Fifa. Je n'arrive pas y croire. C'est
inespr. Je pensais vraiment que ce
trophe finirait dans les mains d'un
joueur serbe ou brsilien... En tout
cas, je remercie mes partenaires, sans
qui je n'aurais pas pu recevoir cette
distinction, s'est rjoui Adama
Traor. Je remercie aussi tous mes
amis, ma famille, tous les Maliens
qui nous ont soutenus sans relche
jusqu' aujourd'hui. Honntement,
je ne sais pas quel trophe me donne
le plus de bonheur entre la mdaille
de bronze et ce Ballon d'or. Tout ce
que je sais, c'est que je suis
heureux !, a-t-il poursuivi. Le
joueur malien a devanc au
classement le Brsilien Danilo et le
Serbe Sergeij Milinkovic.
D. R.
F. R.
USMA
cender. Mais malgr le bon travail effectu au Maroc, il reste un seul point noir qui a marqu ce stage dintersaison, savoir les matches amicaux.
Le staff technique de lUSMA compos du trio
Zeghdoud-Meftah-Hadj Adlane voulait programmer une ou deux joutes amicales afin de
peaufiner la prparation effectue l-bas et sarrter sur les insuffisances de lquipe afin de pouvoir colmater les brches et tre fin prts pour le
premier match de la Ligue des champions face
lES Stif, samedi prochain, au stade du 8-Mai1945. En outre, les Rouge et Noir aurontmoins
dune semaine pour faire les derniers rglages, ici
Alger, avant le premier match de la phase des
poules prvu samedi face lESS.
Dans un autre registre, le trio arbitral de la seconde
journe de la phase des poules de la Ligue des
ASMO
prts passer tous les tests mdicaux ncessairespour voir si Mourad est capable de revenir au top niveau ou pas. Nous ne sommes pas
l pour arnaquer les clubs, nous
sommes mme prts nous engager, si tout ne se passe pas bien,
signer une close libratoire de six
mois, je sais quen Algrie le contrat
ne peux pas avoir une validit de
moins de deux ans. Mais si les
choses ne se passent pas comme il
se doit, nous offrons la possibilit
au club qui lengage de rsilier le
contrat au bout de six mois, sans indemnit aucune. Car on ne peut pas
Vous savez quen Algrie les terrains ne sont pas tous semblables.
Vous pouvez jouer aujourdhui
sur un terrain en gazon naturel et
lautre week-end sur du synthtique. Dailleurs, mme les terrains synthtiques sont de diffrentes gnrations. Cela ne causerait-il pas de problme pour
ltat de sant de Mourad?
Oui. Il est vrai que cest un peux dlicat. Je ne sais pas comment il
pourrait ragir ces diffrents terrains. Je sais quil pourrait se sentir laise sur les terrains en gazon
naturel, maintenant pour le reste,
je dirais quil y aura forcment
tout un staff mdical qui pourrait
le conseiller et le guider en ce sens.
Dailleurs, son kin avec qui il travaillait en quipe nationale est
toujours en Algrie, il pourrait le
suivre chez lui.Cest vous dire que
tout cela se dcide par rapport
aux conditions et la situation.
Zeddam
champions, qui mettra prise lUSMA El-Merreikh du Soudan le 10 juillet prochain Alger, est
dsormais connu.
La Confdration africaine a dsign un trio arbitral malien pour cette rencontre. Ainsi, le directeur de jeu estMahamadou Keita, il sera assist
de ses deux compatriotes Balla Diarra et Drissa
Kamory Niare. Le quatrime arbitre est Boubou
Traor (Mali). Le commissaire au match est le Tunisien Mourad Dami.
Le Sngalais Birame N'diaye est superviseur, tandis que le Tunisien Abdallah El-Otmani est coordinateur gnral. Pour rappel, pour le premier
match des poules face lESS, prvu samedi prochain Stif, cest un trio gambien qui a t dsign pour ce match.
SOFIANE M.
Les
Kenyanes trop fortes
Les Algriennes ont trbuch, hier, en finale de la CAN-2015 de volleyball face leur
bte noire, les Kenyanes, sur le score de 3 sets 0 (25-17, 25-21, 25-20). Les deux nations
se sont dj rencontres ce stade de la comptition en 2007 et 2011 et chaque fois,
le dernier mot revenait lquipe du Kenya. En effet, les Knyanes, soutenues par des
milliers de leurs supporters, nont laiss aucune chance aux joueuses du slectionneur
italien Salvagni, hier, dans une finale dispute Nairobi. En dpit de cette dfaite, les
coquipires dOukazi sont fliciter, car ce ntait pas du tout vident de battre une
excellente quipe du Kenya, de surcrot voluant chez elle et devant son public.
noter quen atteignant ce stade de la comptition, lEN a compost son ticket pour les
Mondiaux de volleyball qui vont se drouler au Japon le mois d'aot prochain. Pour
plus de dtails, nous y reviendrons dans nos prochaines ditions.
S. M.
LIBERTE
Sport 19
CRISE DE LA JS KABYLIE
Libert
content des manuvres estivales de son prsident. en croire une source autorise, lancien driver national a dj exprim sacolreet sonincomprhensionquant au recrutement de Belhadj. Alors quil souhaitait
avoir dans son effectif un meneur de jeu de la
trempe de Feham Bouazza, Cavalli a appris la
signature de Hichem El-Ogbi.
Ayant mis sur Hocine Benayada pour dynamiser le flanc droit, voil quon lui annonce lengagement de Rabah Aich (AS Khroub).
De mme pour laxe central de la dfense quil
comptait muscler avec Arslne Mazari il se retrouve, finalement, contraint de composer avec
Rabah Ziad (CRB An Fakroun).
Mme le compartiment offensif lui aapport une surprise de taille avec la signature de
lattaquant de lUS Chaouia Abdeslam Moussi en lieu et place du Congolais Makusu que
Cavalli avait lui-mme recommand. Des alternatives qui nont, daprs la mme source,
pas vraiment convaincu le patron technique
des Rouge et Blanc qui esprait, en parallle,
que les deux joueurs franco-algriens quil a
lui-mme proposs (Benyahia et Boussaha)
soient enrls de manire rquilibrer le recrutement. Un souhait qui ne sera, cependant,
exauc qu moiti puisque, comme prcis
dans notre dernire livraison, seul Benyahia
a dbarqu El-Bahia. Pas de quoi rassurer la
rue mouloudenne lore dune saison qui
verra leur quipe renouer avec la comptition
africaine aprs dix ans dabsence.
RACHID BELARBI
Brsil, la star de la Seleao s'tait bless aux vertbres lors d'un violent
choc avec Juan Camilo Zuniga en
quart de finale. Bilan : une vertbre
fracture, 40 jours d'arrt.
C'est le dbut des ennuis pour le Brsil, qui sera ensuite humili par l'Allemagne en demi-finale (7-1). Mais
en 2015, l'attaquant la coupe iroquoise ne peut que s'en prendre luimme.
l'issue de la dfaite mercredi, le
joueur de 23 ans a eu une altercation
avec plusieurs Colombiens et a fait
mine de donner un coup de tte
l'un d'entre eux, Jeison Murillo. Exclu par l'arbitre et reconduit htivement dans les vestiaires par l'encadrement brsilien, Neymar, qui avait
fait preuve d'une extrme nervosit
et d'une inhabituelle fbrilit sur le
terrain, a ensuite insult l'officiel
dans les couloirs du stade.
Le pire de tout, c'est qu'il a attendu
l'arbitre dans le couloir pour l'insulter, ce qui a aggrav son cas et conduit
une sanction plus lourde. C'tait un
acte agressif qui requrait une punition forte, a expliqu Alberto Lozada, l'un des membres de la com-
20 Publicit
LIBERTE PUB
ALGER
Htel-restaurant Tixerane
pas loin de Sad Hamdine
recrute agents de scurit, serveurs, gouvernante gnrale et
femmes de chambre.
Envoyer CV au numro de
fax : 021 40.23.57 ou email
karimed2010@hotmail.fr
ABR43305
Expert-comptable cherche JH
et JF CMTC/CED licence exp.
minimum 2 ans rsidant
Alger.
Tl. : 0770 32.04.77 p. rdv BR14096
COURS
ET LEONS
PETITES
ANNONCES
Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr
DIVERSES
OCCASIONS
AVIS DIVERS
Rparation TV + Plasma
domicile 7/7j Lyes Sonacat.
Tl. : 0561 27 11 30 - BR14011
APPARTEMENTS
TERRAINS
PROSPECTION
LOCATION
VILLAS
PROPOSITION
DE COMMERCE
DEMANDES
DEMPLOI
JH licence en finance et
comptabilit exp. dans le
domaine cherche emploi.
Tl. : 0561 25 20 07
JH TS en travaux publics
cherche emploi.
Tl. : 0555 56 51 53
JH 32 ans magistre en
sciences conomiques + ing.
dEtat en planification 6 ans
dexp. matrise franais, arabe
et
informatique
cherche
emploi dans domaine ou autre
et enseignement.
Tl. : 0658 45.72.87 - 0552
22.27.85
LIBERTE
LIBERTE PUB
OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements
(NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99
cherche emploi.
Tl. : 0771 95 45 85
TS en informatique option
maintenance cherche emploi
dans le domaine ou autre dans
socit prive, tatique ou
trangre, apte aux dplacements travers le territoire
national, mme Grand Sud.
Etudie toute proposition.
Tl. : 0662 93 49 40
JF cadre commerciale et
approvisionnement, responsable des assurances, cherche
emploi. Tl. : 0777 42 24 19
H 53 ans diplme en RH et
comptabilit cherche emploi
comme
DRH-procdurespaie-dclaration-organisation
budget, etc.
Tl. : 0663 16 43 46
H 53 ans diplme en RH et
comptabilit cherche emploi
comme DRH, procdures,
paie, dclaration organisation
budget, etc.
Tl : 0663 16 43 46
TS superviseur travaux GC
35 ans dexp. cherche emploi
dans domaine.
Tl. : 0550 69 15 10
Cuisinire
professionnelle
14 ans dexp. cherche emploi
Alger particulier, traiteur,
autre. Tl. : 0555 65 78 68
LIBERTE
Publicit 21
IMPORTANTE ENTREPRISE
Offre demploi
RECHERCHE
POUR SON SIEGE
COMPTABLE
FEMME
XMT
n Diplme universitaire
(Comptabilit, commerce extrieur)
Offre demploi
n Age : 40 ans
n Exprience de 15 ans
dans le domaine
F.1428
Flicitations
A loccasion de la brillante
russite lexamen de 5e de
leurs deux enfants :
HAIL AMINE
et
HAIL SABINE
leurs grands-parents et leurs
parents les flicitent et leur
souhaitent dautres succs
dans leur cursus scolaire.
Merci davoir fait honneur
la famille Hail.
Remerciement
La famille Fernane et allis tiennent remercier tous ceux qui ont particip de prs ou de
loin aux journes commmoratives consacres
au chahid FERNANE HANAFI les 4, 5 et 6 juin
2015 Tizi Ouzou et Larba Nath Irathen.
Nous sommes infiniment reconnaissants au
prsident de lAPC de Larba Nath Irathen,
en la personne de M. Benani Ramdane, et
ses collaborateurs pour leur contribution active et bienveillante, dautant quils nont
mnag aucun effort pour la prservation de
ce patrimoine mmorial que constitue ce symbole historique et emblmatique de la
Rvolution algrienne. Nous remercions galement le directeur de lhpital Fernane
Hanafi de Oued Assi pour son investissement
personnel au succs de cet vnement commmoratif, hommage qui a t rendu pour la
premire fois, il faut le dire, ce martyr de la
premire heure, faut-il le rappeler.
Merci davoir ainsi ranim la flamme du souvenir contre le deni et loubli.
Gloire nos martyrs !
La famille Fernane et allis
LIBERTE PUB
TIZI OUZOU
Bt. bleu Cage C. 3e tage
Tl : 026 12 67 13
BJAA
Route des Aurs, bt B, appart
n2, 1er tage.
Tl. /Fax : 034 16 10 33
Sos
Cherche : matelas antiescarres, couche adultes.
Tl. : 0558 00 62 85
Pense
Pense
Le 21 juin, un triste
anniversaire pour
voquer la mmoire
de notre trs cher et
regrett poux, pre
et grand-pre
CHOUKRANE ALI
qui nous a quitts il
y a quinze ans. Repose en paix, cher pre,
ton souvenir demeure toujours aussi
vivace, ta mmoire aussi prcieuse.
Nous taimons et implorons Dieu
Tout-Puissant de taccueillir en Son Vaste
Paradis. Que tous ceux qui tont connu,
ctoy et aim aient une pieuse pense en
ta mmoire.
A Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons.
ABR43303
A la mmoire de notre
cher et regrett
ABDERRAHMANE
MADANI
DIT EL KHEIR
Tu nous as quitts pour
rejoindre ta dernire
demeure en ce 20 juin
2014, un monde bien meilleur, laissant derrire toi
des souvenirs dune longue vie de bienfaits et de
sacrifices, de dates mmorielles et dvnements
qui nous interpellent et qui apaisent notre tristesse.
Nous tavons ctoy et accompagn avec fiert
pour ton dvouement, ta droiture et ton amiti sans
cesse renouvele, dans la joie comme dans la peine
partages. Da El Kheir, tu tais un homme de bien,
tu resteras toujours prsent dans notre cur. Puisse
Dieu Misricordieux guider nos pas sur ce droit
chemin nourri de ta foi. Repose en paix.
A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.
Les familles Abachi et Abderrahmane
ABR43304
Dcs
La famille
Kherchouche
dAlger a
limmense douleur de faire
part du dcs
de son pre,
oncle et grandpre
KHERCHOUCHE SAID
lge de 81 ans.
Lenterrement a eu lieu jeudi 18 juin
2015 au cimetire dEl Alia, Alger.
A Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons. Que Dieu laccueille en
Son Vaste Paradis.
XMT
BR.14100
F1442
F.1440
Soheib
Pense
Pense
A la mmoire de
notre trs cher frre
HAKIM
BENABDESSELAM
Ton dpart, le
21-06-2014, nous a
laiss une blessure
impossible panser
et un immense vide que rien ni personne
ne pourra jamais combler. Notre cher frre
qui Dieu a donn normment de force et
de courage pour ne semer autour de lui que
le bien, la gnrosit et la patience.
Ton pre, ton frre Amokrane, tes surs
Hassiba, Samia, Faroudja, Foufa et tous les
parents demandent tous ceux qui tont
connu et aim davoir une pieuse pense
en ta mmoire.
Acom
BR43306
A la mmoire de
MME MAZOUNI
NE HAMOUTENE
DHAOUIA
Pense
Condolances
Trs affect par le dcs du
F1425
22 Jeux
LIBERTE
Par :
Nacer Chakar
Tabassai
----------------Mtal jaune
Drogue
----------------Chiffres
romains
Dun
auxiliaire
----------------Strontium
Apparaisses
----------------Passrent
leau
Pays dAsie
----------------Rcolte
Ministre
----------------Alcool
Escarpement
rocheux
Acheminement
----------------Doctrine
occulte
Type
dentreprise
Conifre
----------------Pour
appeler
Situation
Greffe
----------------Humaniste
hollandais
Crachat
----------------Apparus
Entrelace
Ngation
----------------Appropris
Plbiscit
----------------Assembler
des briques
----------------Risque
Filins
----------------Animaux
marins
primitifs
Rcipient
pour infuser
Oxyde
ferrique
Sacr
----------------Cheval
marin
Flnrent
(ph.)
Ville doptique
----------------Cruel
Habitudes
----------------Bagarre
Affirmation
teutonne
Mot denfant
----------------Chiffres
romains
Repas (ph.)
----------------Ngation
Organisation
arme
----------------Fleuve africain
Le premiern
Calcium
Ascagne
----------------Mou
----------------Creuser
En ce lieu
----------------Grant
dun
tablissement
Venelle
----------------Plante
textile
Frlai
----------------Roue gorge
Blas
Unique
Politique
sud-africain
----------------Artres
Une des
cyclades
----------------Fin de journe
Forme
musicale
Prposition
----------------Dignitaires
musulmans
Abers
----------------Bout dpe
Gouet
----------------Dialecte
Nourriture
----------------Lichen jaune
----------------Bicyclette
Plante
odorante
Thetre
dune bataille
en mai 1940
--------------Dun
auxiliaire
Titane
au labo
Atomes
Ville
allemande
----------------Pueras
Suppli
----------------Petite sainte
Part
----------------Enleva
Le petit de
loie
----------------Obstacle
Dvore
----------------Cadeau
----------------Rgle
SOLUTION
DE LA GRILLE N31
Quart chaud
----------------Averti
Union
continentale
---------------Dsavou
Actinium
----------------Ville de
Yougoslavie
Mois
chaud
----------------Direction
La verte
rin
----------------Vieille
Autobus
Cri dencouragement
Moyen de
conversation
distance
----------------Signes
Patrie
dEinstein
----------------vas
Suprieure,
prfrable
----------------Acrobatie
arienne
Vieux bufs
----------------Gand-pre
(ph.)
Paquets
----------------Clentrs
marins
Paysans
----------------Test (ph.)
----------------Aseptise
Dans la
Mayenne
----------------Commune du
Morbihan
Chef-lieu de la
Loire
----------------Cur tendre
---------------Elim
Lancier
allemand
----------------Langue
---------------Paradisiaque
Mauvaise
habitude
----------------Trs simple
Chat sauvage
----------------Haschisch
----------------Ville des
Pays-Bas
Obtenus
----------------Cesser lallaitement
----------------Excite
Car
----------------Bires
anglaises
Molybdne
----------------Fibre textile
----------------Ainsi, latin
Rvolution
----------------Alliage de fer
et de carbone
Sur la Tille
----------------Fleurs
----------------Alphabet
Tournoiement
----------------Baguette
flexible
Australopithque. D - radication - RB. Mesurer - Sa - Aise. Im - Ina - Sloop - Sn. Nuits - Isae - A - I. Illle - Venge - Tiges. Sels - Enie - Proust. Tse - SNTF Runi - E. R - Ge - T - Fire - Sa. Agitai - veil - Ela. T -Tablera - Clart. Epi - RER - Jules - Ir. Ulmaire - Lei - Arme - Rient - S - Oltenie. S - Tenir - EE - Ante. Astre Par - Ri - Cri. Nie - Refus - Nues. Constellations - E. End - Elates - I - Rn. Tsar - O - Ie - A - Lais. R - Nougats - Trajet. - Escales - Pistole. Vnrables - En - I. Re Nm - Rat - Aron. El - Eau de- vie - A - I. ITS - SS - Tatillons. Nes - Anti - Ni - Ute. Estaminets - Effet.
LIBERTE
Sudoku
Jeux 23
Comment jouer ?
8
7
6
3
1 8 9
1
5
6 9
7 5
4 8
2
1
6 7 1
8
5 2 7
4
9
2
3
3 8 7 6 9 2 1 5 4
4 6 9 5 1 8 7 3 2
5 2 1 3 4 7 8 6 9
8 7 4 1 2 3 5 9 6
6 1 3 9 8 5 4 2 7
2 3 8 7 6 1 9 4 5
1 9 5 2 3 4 6 7 8
9 10
(22mai-21juin)
AUJOURDHUI
IV
Vous bncierez dune sentimentalit et dune sensibilit accrue, qui vous aideront
mener bien la conqute
sue vous dsirerez entreprendre Bonne chasse.
V
VI
VII
VIII
CANCER
IX
X
HORIZONTALEMENT - I - Rserve. II - Magistrat
municipal - Petit cours. III - Sud-amricaine. IV - Rigol Qui prsente une courbe. V - Petit baudet - Tamis. VI - clos
- Mtal - Grecque. VII - Royaume dUlysse. VIII - pouse de
Zeus - pice indienne. IX - Impermabilit. X - Demeures
- Adverbe.
VERTICALEMENT - 1- Dconnecter. 2 - Convenable - Saison.
3 - Argile - Partiras. 4 - Avertisseur lumineux. 5 - Songea Rhsus - Dmonstratif. 6 - Personnel - Ombellifre. 7 - Qui
contiennent de lopium. 8 - Venus au monde - Canton
suisse. 9 - Pare - Dommage financier. 10 - Sans effets Marque de mpris - Monnaie dAsie.
A
S
H
K
E
N
A
Z
E
S
N
O
U
R
R
I
C
I
E
R
T H O
I E R
R L E
E I
E
L
V E L
E
E
N C
T I O
L O
N O
I E
E
F F
E
E U
B
O U
N
U F
10
M E
P
R U
E L
S I
S E
A S
I
S A
I A
S
O
S
LION
(23juilet-22aot)
Mez-vous du dogmatisme,
qui vous freine dans vos projets
et vous empche de voir lavenir avec toute lobjectivit souhaitable.
VIERGE
(23aot-22septembre)
La relation dans votre couple
commence prendre des
allures dune guerre froide.
Partez au vert : vous aurez
besoin de calme et dtre loin
des importuns habituels.
BALANCE
(23septembre-22 octobre)
Ct amour un petit doute,
mais tenace, otte dans latmosphre affective et la perturbe
quelque peu. vous de le dissiper.
S
S
SCORPION
(23octobre-22 novembre)
Avec votre moiti, tout devrait
bien rentrer dans lordre,
condition, bien entendu, que
vous soyez un peu moins despotique.
D
I
T
SAGITTAIRE
Rvoltes
Impressionnant
Magnificence
Obtenue
Eau noire
Canton suisse
VERSEAU
(21dcembre-20 janvier)
Le regard des autres a beaucoup dimportance pour vous,
et vous agirez plus en fonction
de lopinion dautrui que de
vos propres ides.
Choisit
Article arabe
CAPRICORNE
Slnium
Id est
Canard
Svelte
Consonnes
Interjection
Spirales
Conspu (ph)
Dmonstratif
Tte daronde
Consonnes
Poignes
Plante textile
Panier de fond
Classer par
sries
Ville doptique
Sche la
fume
Tellure
Li
Vase
Linge chiffon
Hirondelles
valuer
Conjonction
Touche de
clavier
Rvolts
Dpouiller
Dieu soleil
Pre de Jason
s
Possessif
Calamits
Sans got
talons
s
SOLUTION
DES MOTS FLCHS N504
Directions
opposes
Flnes
(20fvrier-20 mars)
Des moments de tendresse et
de complicit que vous souhaiteriez ternels. Mais il vaut
mieux ne pas couper avec la
ralit.
BLIER
(21mars-20 avril)
IL ne faudra pas vous renfermer
sur vous-mme, car vous aurez la
chance de pouvoir faire des relations trs agrables et trs protables.
Tellure
(21avril-21mai)
Vous obtiendrez de grandes
satisfactions dans votre travail
si vous savez vous organiser.
Vous risquez davoir des dmls avec vos cranciers; prenez
les devants en faisant de
svres conomies.
Bout de
mamelle
Seuls et
abandonns
Retire
Aider (ph)
Aliment de
baudet
s s
s
Ruthnium
Choisit
POISSONS
TAUREAU
(21janvier-19fvrier)
Les activits journalires ou les
relations professionnelles pourraient se drouler dans un climat assez agit.
Subjugu
Vaurien
Bire anglaise
Cne du
Calvados
Fatigu
Personnel
LHOROSCOPE
GMEAUX
Par
Nat Zayed
III
Qui te craint en ta
prsence, te nuit en
ton absence.
Proverbe Italien
7 4 6 8 5 9 2 1 3
de Mehdi
Si vous enseignez
un homme, vous
enseignez une
personne. Si vous
enseignez une
femme, vous enseignez toute la
famille.
Proverbe Indien
9 5 2 4 7 6 3 8 1
II
Proverbes
Mots croiss
Dissolution. Habituer - Uri. Anisette - Le. L - Sel - T - Ees. Lo - Secrets. Ute - Scne - Me. Cati - Sasses. Ire - Ai - Tare. Ni - Om - Imiter. Ariens - Ci - I. T Een - Turin. Ise - In - Alne. O - L - T - G - D. Nu - Se - Assaut.
24 Publicit
LIBERTE
MINISTRE DE LA CULTURE
AVISAUXDITEURS
Prambule
Afin de promouvoir la production littraire nationale dans les
langues arabe, amazighe et autres ainsi que de valoriser l'effort
conjugu des auteurs et des diteurs, les organisateurs du Salon
International du Livre d'Alger ont dcid de crer un prix littraire
dnomm Grand Prix littraire du Sila .
Cette initiative, qui s'accorde avec la raison d'tre du Salon
International du Livre d'Alger, procde, par ailleurs, de l'intime
conviction qu'il existe dans notre pays des potentialits cratives
dans le domaine de la littrature plus importantes que ne le laisse
supposer le paysage ditorial actuel.
Elle rpond au souci de permettre l'mergence de nouveaux talents
et ainsi d'enrichir la bibliographie littraire nationale, voire de porter
haut l'uvre littraire algrienne sur le champ culturel universel.
Destin couronner le meilleur roman publi au cours de l'anne
laquelle se tient le Sila et durant l'anne prcdente, dans chacune
des langues cites, le Grand Prix littraire du Sila rcompensera
une uvre originale, publie en Algrie, par un diteur algrien.
Les ouvrages postulant pour le Grand Prix littraire du Sila doivent
tre prsents par leurs diteurs, raison de deux titres au maximum par diteur et de cinq exemplaires par titre.
Le prix, d'un montant de 1 million de dinars ( 1 000 000 D.A) pour
l'auteur de l'uvre prime dans chacune des langues, sera dcern chaque anne l'occasion de la tenue du Salon International du
Livre d'Alger.
La remise des prix aux laurats s'effectuera lors d'une crmonie
solennelle laquelle prendront part, outre les diteurs et les
auteurs ayant particip au concours, le Ministre charg de la
Culture ou son reprsentant et le Commissaire gnral du Salon.
Les noms des laurats seront annoncs par le Prsident du Jury.
Rglement
Art. 1 : II est cr un prix littraire destin couronner le meilleur roman dans les langues arabe, amazighe et autres.
Art.2 : Le prix dnomm Grand Prix littraire du SILA est dcern chaque anne l'occasion de la tenue du Salon International du Livre
d'Alger. Il est dot d'une rcompense financire dont le montant est de un million de dinars (1 000 000 D.A) pour chacune des langues.
Art. 3 : Sont admis concourir pour l'obtention du Grand Prix littraire du Sila les uvres publies en Algrie, pendant l'anne en cours
et pendant l'anne prcdant la tenue du Sila (2014-2015) par une maison d'dition nationale. Sont exclues les uvres dites compte
d'auteur.
Art. 4 :Seuls les romans sont admis concourir pour l'obtention du Grand Prix littraire du Sila.
Art. 5 : Les thmes sont laisss au libre choix des diteurs. Nanmoins, sera rejet tout texte contenant des vnements, situations ou
autre lment narratif enfreignant les lois relatives la diffamation, l'atteinte aux bonnes murs ou au plagiat.
Art. 6 : Chaque diteur ne peut prsenter au maximum que deux titres dans chaque langue. Pour les ouvrages publis sous pseudonyme,
les diteurs concerns sont invits accompagner leur envoi d'une fiche permettant d'identifier l'auteur. Cette fiche sera envoye sous pli
ferm portant la mention A l'attention de Monsieur le Prsident du Jury .
Art. 7 : Les uvres doivent tre adresses par l'diteur, en cinq exemplaires, par voie postale ou dposes directement (dans ce cas contre
remise d'un rcpiss) l'adresse suivante :
Commissariat du Salon International du Livre d'Alger,
Entreprise Nationale des Arts Graphiques (ENAG)
Zone industrielle de Reghaa Alger
au plus tard deux mois avant la date d'ouverture du Sila, soit le 31 aot 2015.
Art. 8 : Les uvres sont soumises un jury indpendant compos d'enseignants universitaires et d'hommes de lettres choisis en raison de
leur qualification.
Art. 9 : Le jury, une fois constitu, lit son prsident, labore son rglement intrieur et tablit les critres devant prsider l'apprciation des
ouvrages qui lui sont prsents. Ses dlibrations sont secrtes et ses dcisions ne peuvent donner lieu contestation sous quelque forme
que ce soit.
Art. 10 : Les exemplaires des ouvrages remis au secrtariat du Prix ne sont pas restitus. Tous les droits relatifs l'ouvrage prim restent
acquis son diteur.
Art. 11 : Les noms des laurats sont communiqus aux diteurs concerns suffisamment temps pour qu'ils puissent assister la
remise des prix qui s'effectuera au cours d'une crmonie officielle prside par le Ministre charg de la Culture ou son reprsentant.
Art. 12 : Aucun recours fond sur les conditions de droulement du processus d'attribution du Grand Prix littraire du Sila, son organisation
ou ses rsultats ne sera admis. Le seul fait pour l'diteur d'avoir dpos des uvres au secrtariat du Prix suppose la connaissance et l'approbation par lui du prsent rglement qui fera l'objet d'une diffusion par toute voie utile.
LIBERTE
Des
Gens
& des
25
Faits
Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection, elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.
Linaccessible
93e partie
Mordjana
Dessin/Amouri
Dessin/Mokrane Rahim
26 Chronique ramadhanesque
LIBERTE
Le Ramadhan,
le mois du Coran
KOUL ESSAH
20H15
Koul essah est un programme humoristique o des enfants passent un test de vrit questionn par lartiste connu de Kahwet El Gosto (Samir Mazouri), dans le back office les parents
des petits dcouvrent en direct les rponses, lanimateur fera
tout pour dstabiliser les enfants et les diriger vers des rponses
compltement ct.
EL 3AHD
21H30
El 3ahd est une srie dont lhistoire narre le vcu de trois tribus des temps anciens gouverne par un homme nomm
Dawy el Kabir qui a hrit dune prophtie danciens et son
seul souci est la peur de perdre son rgne.
HNA FI HNA
21H15
Hna Fi Hna est un sitcom 100% algrien prsentant des situations dans dcors virtuels collant au sujet trait qui nous permet de voyager chaque jour vers une nouvelle destination passant par lautoroute allant vers New York.
SCNES DE MNAGES
OU HYATI M3A EDDAR
20H40
une srie adapte de la clbre sitcom Scnes de mnages
avec des comdiens algriens comme Omar Guendouz, Ada
Guechoud, Mina Lachtar, Hichem Mesbah, Amine Boumediene, etc
La grande surprise attendue par tous durant ce mois de Ramadhan, une superproduction qui raconte comment Shahrazed raconte tous les soirs une histoire au roi Shahrayar pour avoir
la vie sauve, tout le monde connat l'histoire des Mille et Une
Nuits, mais la nouveaut c'est les effets spciaux qui ont t
fait par la compagnie de production qui a fait le Titanic. Ce
feuilleton est la premiere production arabe aux standards internationaux (du genre, Harry Potter ou Game of Thrones, etc.).
LIBERTE
sence du coeur : "Nest ce pas au souvenir de Dieu que sapaisent les coeurs" (coran 13/28).
G. A.
Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare
DIRECTION ET RDACTION
PUBLICIT
BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51
ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85
BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
3e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33
TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17
OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99
PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION
SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45
STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14
LIBERTE
Publicit
27
PAR
M. HAMMOUCHE
LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER
CONTRECHAMP
Terrorisme arm
et terreur ordinaire
La proposition
d o u v e r t u r e
dune ambassade de Daech
Alger mise par un tl-imam a
heurt quelques mes sensibles.
Comme si toutes les limites de la provocation islamiste navaient pas t
dj franchies et que, par sa suggestion,
Hamadache venait denjamber
quelque frontire trace devant lhgmonie obscurantiste. Peut-tre fautil alors rappeler nos confrres effarouchs par la perspective dune nonciature islamiste ou par laudace de ce
prcheur offensif que celui-ci et ses homologues ont fait suspendre, au niveau
du Snat de la Rpublique, un projet
de loi conu par le gouvernement de
la Rpublique et qui formulait lintention de dfendre la femme contre
les ventuels excs de violence de
son poux !
Au point o nous en sommes, il ny a
plus beaucoup de liberts et de droits
rpublicains perdre. Tout se passe
comme si la volont politique reculait
chez nos gouvernants, la capacit de
sindigner reculait dautant chez nos
concitoyens. Des chefs dorganisation
terroristes qui nont rien envier
Abou Bakr el-Baghdadi en termes de
projet, et de pass sanglant, ont pignon
sur rue. Convertis dans le monde des
affaires, ils gardent un pied en politique
et sont reus la Prsidence pour y dcerner leurs doctes avis sur lapprofondissement de notre Constitution
dmocratique.
Le fait est que les islamistes occupent
lespace public avec une autorit tacitement consentie par les pouvoir publics. chaque fois que leur loi se retrouve en confrontation avec la loi de
la Rpublique, cest la leur qui a prpondrance : ainsi, ce cas notoire o le
Premier ministre a d ddire son ministre du Commerce propos de li-
www.liberte-algerie.com
- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
- twitter : @JournaLiberteDZ
LAGHOUAT
Au total, 4,99 quintaux de drogue (kif trait) ont t saisis par les lments de la Poliudiciaire (PJ) de Laghouat lentre de
e la
la
ce judiciaire
le dAflou, a indiqu hier un communiqu
com
ommuni
mu
m
un
niiqu
qu
ville
de la sret de wilaya.
wilaya
y . Lopration
ya
L op
L
opr
ratio
attiio
a
on a t
on
t mememe
ne
e suite lexploitation
lex
ex
e
xpl
plo
oiita
tatio
tion
ti
on de
d renseignements
re
ensei
nse
ns
eiig
gn
ne
em
me
en
nttss
faisant
san
an
nt tat
ta
ta
t
att de
de passage
pass
sssag
age dun
du
d
un
n camion
cam
amio
ion rerre
eorrq
que
ue transportant
trans
nsp
ns
po
ort
rtan
ant bord
borrd
bo
d une
un
ne
e quantit
qua
uan
nttit
it imimim
morque
rttante
e de
de drogue
drrog
d
drog
ogue
ue en
en provenance
prrro
p
ovenan
ov
ena
en
an
nce
nce
ce de
de louest
loues
l
ues
est
portante
vers
rss le
le sud
d du
du pays.
pay
pay
ays.
s.
AP
APS
A
PS
P
S
DILEM
alidilem@hotmail.com
al
ali
a
alid
lid
liid
dilem
ili
@hotmail.com
M. H.
musthammouche@yahoo.fr
SIDI BEL-ABBS
SKIKDA
Prochain
amnagement
dune plage
artificielle
ACCIDENTS DE LA CIRCULATION
Zehani/Archives Libert
FARID B.