Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
INTRODUCTION
une des missions essentielles du CTTP a t de prendre en charge llaboration des guides et
recommandations retraant les nouvelles techniques et procdures lies au dveloppement et la
conservation des domaines publics routiers, autoroutier, maritime et aroportuaire.
Ces supports techniques, prsents sous forme de guides reprsentent une banque de donnes trs importante et qui contribuent ainsi la mise en place dune stratgie de savoir faire et de savoir tre dans
le secteur des travaux publics.
Considre aussi comme outil de rfrence , cette base de donnes aide la ralisation de certains ob!"#$%&'()*&'+,-'.,'#/#!..!'+0/-'1*2!.0++!-'!#'3*4*-,.$&!-'.!&'-53.!6!4#&'#!"74$8/!&'!#',/#-!&'$4&#-/6!4#&'
de conception et dexcution par rapport la ralit sur le terrain.
9!&'10"/6!4#&'*.,:0-*&'+,-'.!';<<='-!>*#,4#'.!&'+-*0""/+,#$04&'1/'&!"#!/-'1/-,4#'.!&'2$43#'1!-4$5-!&'
annes sont traduits par une diversit dans les thmes proposs (Guide de lentretien, de renforcement,
de rhabilitation, des ouvrages dart, de gestiondu DPR,) destins suivre un plan stratgique pour
laction publique.
Comme ces documents reprsentent une richesse importante et pour capitaliser ce patrimoine, la deuxime action suivie est la numrisation de toute cette production pour une meilleure exploitation par
lensemble des utilisateurs du secteur.
PRESENTATION DU CATALOGUE
T
e catalogue prsente aux utilisateurs du domaine des travaux publics un ensemble de guides
techniques avec une varit de thmes adapts au contexte algrien et touchant lensemble des
activits du secteur (Routes entretien routier chausses Signalisation routire, Ouvrages dart,)
Cest un document qui constitue un outil de rfrences bibliographiques, chaque document est prsent
par son titre son rsum et son sommaire.
1990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 03
Guide de renforcement des chausses - 1992 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 04
Guide de lentretien routier - 1995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 07
Guide de rhabilitation des routes - 1996. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 08
Catalogue de dimensionnement des chausses neuves - 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 09
Guide de gestion de lentretien des chemins communaux volume 1 et volume 2 - 2003 . . . . . P. 10
Guide de plantation des arbres aux abords des routes - 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 11
Guide de lentretien des pistes sahariennes - 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 12
Guide de gestion du domaine public routier - 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 13
Recommandations sur lutilisation des bitumes et enrobs bitumineux chaud - 2004 . . . . . . P. 14
Recommandations sur lemploi des mulsions de bitume - 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 15
Guide du domaine public maritime - 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 16
Protocole de contrle des travaux dentretien sur chausses et dpendances 2006 . . . . . . . . P. 17
Schma directeur routier et autoroutier 2005-2025 - 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 18
Guide de mise en uvre des produits et quipements routiers 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 19
Document Technique Rglementaire DTR : RPOA 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 20
Guides Techniques et tudes Gnrales labors par le CTTP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 24
1990
1990
RSUM :
e document prsente les rgles techniques observer pour la ralisation, le contrle et le suivi dun
route.
Sommaire :
!!"#!$%&'()*#!
!!"#!+,'-(.#*!#'!*/-01.2#!3#!+.4#!#&!516(#!
!!",!4.7&,*.4,'.%&!31!89,&'.#(!
RSUM :
Sommaire :
''''''''''''''?'F*#701!'"0G#&':*4*("!&
''''''''''''''?'H*",+$#/.,#$%'1!'.,'6*#701!'"0G#&
''''''''''''''?':*4*("!&
''''''''''''''?'9$6$#!'1!'.,'6*#701!
Fascicule 6 : ;,7$!-'1!&'"7,-3!&'#K+!'+0/-'.!&'*#/1!&'
de renforcement
Sommaire :
''''''''''''?'J0/6$&&$04'
''''''''''''?'B*",.,-,#$04'N'&0/&"-$-!'
''''''''''''?';,7$!-'1!&'+!-&"-$+#$04&'&+*"$,.!&
''''''''''''?'P0-1!-!,/'1!&'+-$)'/4$#,$-!&
''''''''''''?'B!2$&'!&#$6,#$%'!#'8/,4#$#,#$%'
RSUM :
e guide prsente une dmarche pour la surveillance et le suivi des itinraires classs : routes
nationales ( RN ) et chemins de wilaya ( CW ) constituant le rseau routier algrien . Le guide
prconise une mthode pour l'valuation du rseau , c'est--dire pour l'estimation de l'tat des
Sommaire :
La structure du guide comporte quatre parties indpendantes qui sont :
! "# $%&'()**#+,( -% &.$(#% &/%0)(&
! 1'#*%#0)/+ -% &.$(#% (0 2&/,.-%&($ -( 2#$$#0)/+ (0 -( 3($0)/+ -($ 4#&,5.$
! 6/+0&7*( -($ 0&#'#%8
! Techniques dentretien
RSUM :
e guide de rhabilitation, constitu de sept fascicules est un outil mis la disposition des utilisateurs pour les aider mieux aborder, concevoir, programmer, raliser et contrler les projets
!"#$ %&'()*(#+,-#%( %(*,(."#/0 0*01-%(+,#-022%**%(-2#+0 $-#%( ,2&(*!"3,*$,#-02( %&( "1+, ,#-02&(%#( %&(
dfauts dassainissement, la prise en charge des aspects lis l'assainissement ( eau) dans le diagnostic
des dsordres , l'environnement et la scurit dans les chantiers routiers.
Fascicule 00 : Rapport gnral
Fascicule 01 :(4"#/0 0*01-%(
Fascicule 02 :()23%2#,-+%( %&(#%5/2-6$%&(
Fascicule 03 :(73,*$,#-02("5020.-6$%(
Fascicule 04 : Organisation du contrle
Fascicule 05 :(723-+022%.%2#(
Fascicule 06 : Scurit
Fascicule 07 : Dossier de consultation des
entreprises.
RSUM :
%(5,#,*01$%( %( -.%2&-022%.%2#( %&(5/,$&&"%&(&%(8+"&%2#%(&0$&(90+.%( %(:5/%&( %( -.%2&-022%ment dans lesquelles les structures sont dj pr-calcules. Ces structures pr-calcules font appel
la connaissance d'un certain nombre de documents d'accompagnement ( Normes , guides techniques
, recommandations...).
;%&(:5/%&(#%5/2-6$%&(.,#"+-,$<(02#("#"(502=$%&(%#(,550.8,12%2#(5/,6$%(:5/%( %( -.%2&-022%.%2#'
>,( ".,+5/%(, 08#"%( ,2&(*%(5,#,*01$%(9,-#(,88%*(,$<(&8"5-:5-#"&(1"0*01-6$%&(%#(5*-.,#-6$%&( $(8,?&(
ainsi quaux ressources en matriaux disponibles pour chaque rgion.
Sommaire :
Fascicule 01 : Notice dutilisation
Fascicule 02 :((@?80#/A&%&(%#( 022"%&( %( -.%2&-022%.%2#(
Fascicule 03 :((B-5/%&(#%5/2-6$%&( %( -.%2&-022%.%2#(
RSUM :
e manuel offre de prcieux services aux gestionnaires et responsables des rseaux de voirie communale en extra muros et illustre la ncessaire coopration intersectorielle et montre que la prservation dun patrimoine public est laffaire du gestionnaire affectataire direct mais galement laffaire
de toutes les autres institutions qui grent ou utilisent ces espaces.Ce guide permet dintroduire et
dasseoir une vritable culture de lentretien du patrimoine routier.
Le guide rappelle que la mission d'entretien du rseau se construit obligatoirement autour du schma
suivant :
- une politique claire et long terme
- une connaissance du rseau concrtise par l'laboration d'une base de donnes
C($2%( ":2-#-02( %&(D%&0-2&(
- une programmation optimale et un suivi rigoureux des travaux
- une valuation rgulre des actions .
Ce guide est structur en deux volumes :
Volume 1 : (72#+%#-%2(+0$#-%+(E(F5#%("5020.-6$%G(80*-#-6$%G(#%5/2-6$%G(&05-,*
((((((((((((((((((((().8,5#&( %(*H%2#+%#-%2(C(I+-#A+%&( %(5/0-<( %(*,(&#+,#"1-%(50..$2,*%(C(F- %(J(*,(.,K#+-&%(((((
d'ouvrage - Rglementation
Volume 2 : Gestion de la banque de donnes et manuel technique
hnique :
((((((((((((((((((((((((((((L(M?&#A.%( %(1%&#-02( %(*,(+0$#%(((((((
((((((((((((((((((((((((((((L(N,26$%( %( 022"%&(+0$#-A+%&
((((((((((((((((((((((((((((L(I0**%5#%( %&( 022"%&
((((((((((((((((((((((((((((L(I,#,*01$%&( %&( "1+, ,#-02&(
((((((((((((((((((((((((((((L(#%5/2-6$%&( H%2#+%#-%2(
10
RSUM :
e guide offre des informations vulgarises et des raisons pertinentes de conserver ou de planter des
,+D+%&(%#( %&(,+D$&#%&(,$<(,D0+ &( %&(+0$#%&'()*(-2#A1+%(*%&(8+"055$8,#-02&( %(8,?&,1%G( %(D-0 -3%+sit, de scurit routire, de prennit des infrastructures. Le guide contient :
(((((((((((L(O2(-23%2#,-+%( %&(8*,2#,#-02&(%<-&#,2#%&(%#(*%&(#%5/2-6$%&( %(8*,2#,#-02'
(((((((((((L(;%&(+%2&%-12%.%2#&(&$+(*%&(D-%29,-#&( %&(,+D+%&( !,*-12%.%2#( ,2&(*,(502&%+3,#-02G(*,(.-&%((((((((((
en valeur et la scurit des routes.
(((((((((((L(;%&(502&%-*&(8+,#-6$%&(80$+(*%(5/0-<(%#(*!%2#+%#-%2( %&(,+D+%&'(
Sommaire :
(((((((((((L()23%2#,-+%( %&(8*,2#,#-02&
(((((((((((L(P*,2#,#-02&(%#(&"5$+-#"(+0$#-A+%
(((((((((((L(72#+%#-%2( %&(8*,2#,#-02&(
11
RSUM :
es particularits climatiques, techniques et environnementales des routes sahariennes et plus particulirement des pistes, ont pos aux techniciens et autres spcialits de la route, des problmes
nouveaux et pour aider comprendre et rsoudre ces problmes, ce guide a t publi pour la mise en
Q$3+%( %(&%&((+%50..,2 ,#-02&(,:2( !,D0$#-+(J(*!-2&#,**,#-02( %&(8+%.-A+%&($2-#"&( !-2#%+3%2#-02(&$+(
pistes.
Sommaire :
Partie 1 : Pistes sahariennes et problmatique de leur entretien
Partie 2 : Surveillance du rseau des pistes sahariennes
Partie 3 :((73,*$,#-02( %(*!"#,#( $(+"&%,$(%#(8+01+,..,#-02( %&(#+,3,$<
Partie 4 : Procdures de passation des marchs et contrle des travaux
Partie 5 :((R+1,2-&,#-02( %&($2-#"&( !-2#%+3%2#-02(&$+(8-&#%&(SO')'PT(%#( %&($2-#"&( !-2#%+3%2#-02( %(
&0$#-%2(SO')'MT'
Partie 6 : Dgradations et obstacles
Partie 7 : Techniques dentretien
12
RSUM :
objectif de ce guide est de mettre la disposition des acteurs des services publics un outil rassemblant les lments essentiels de la gestion du DPR ; Luniformisation des documents de gestion au
2-3%,$( %&( -+%5#-02&( %(U-*,?,G(502#+-D$%+,((%9:5,5%.%2#(J($2%(.%-**%$+%(8%+5%8#-02( %&(&%+3-5%&( %(
ltat par les usagers et par les riverains. Ce guide est le premier outil mis la disposition des ingnieurs
et techniciens chargs de la protection du patrimoine routier public.
Sommaire :
(((((((((((((L((>,(+A1*%.%2#,#-02
(((((((((((((L((>%(+V*%( %(*!,1%2#(,&&%+.%2#"
(((((((((((((L((>%&(-29+,5#-02&(W(;":2-#-02&(%#(5*,&&-:5,#-02
(((((((((((((L((>%&(&%+3-#$ %&(
(((((((((((((L((>%&(90+.$*,-+%&(#?8%( %(1%&#-02(
(((((((((((((L((>%&(#%<#%&(+"1*%.%2#,-+%&
(((((((((((((L((O2(*%<-6$%(#%5/2-6$%(%#(, .-2-&#+,#-9
13
RSUM :
inq fascicules constituent ce document que tous les utilisateurs des bitumes , et particulirement
*%&( -99"+%2#&(-2#%+3%2,2#&( ,2&(*%(8+05%&&$&( %(502&#+$5#-02(+0$#-A+%G(#-+%+02#($2(1+,2 (8+0:#(80$+(
la bonne conduite des projets , partant des essais de laboratoire , au contrle de la qualit des diffrents
constituants ainsi que les recommandations retenues pour la production et la mise en uvre des enrobs
bitumineux.
Ces fascicules dcrivent les mthodes de fabrication des bitumes et leur caractrisation en laboratoire
,-2&-(6$%(*%&(%<-1%25%&(%2(.,#-A+%( %(502#+V*%( %(6$,*-#"(*%(*021( %((*,(5/,K2%( %(+",*-&,#-02( %&(8+0X%#&(
routiers.
Fascicule 1:((((>%&(N-#$.%&
Fascicule 2 : ((>!7#$ %( %(*,(90+.$*,#-02( %&(%2+0D"&(D-#$.-2%$<(J(5/,$
14
RSUM :
15
RSUM :
e guide recueille la quasi-totalit des textes touchant lensemble des secteurs intervenants sur le
patrimoine du domaine public maritime. Ce guide est un instrument rfrentiel du dispositif juri-6$%(%#(-*(,(&%+3-(J(,."*-0+%+(%#(8,+9,-+%(*!%9:5,5-#"( %(*,(1%&#-02( %(#0$#(*%(*-##0+,*'
Sommaire :
(((((((((((((L(P+0D*".,#-6$%&(%#(%2X%$<
(((((((((((((L(I02#%<#%(X$+- -6$%(%#(-2&#-#$#-022%*(
(((((((((((((L(O#-*-&,#-02( $( 0.,-2%(8$D*-5(.,+-#-.%
(((((((((((((L(I02&%+3,#-02( $( 0.,-2%(8$D*-5(.,+-#-.%(2,#$+%*
(((((((((((((L(40 A*%( %(&$880+#( %(502&#,#( !-29+,5#-02
(((((((((((((L(\%5$%-*( %(#%<#%&(
(((((((((((((L(>%<-6$%(
(((((((((((((L(I,+,5#"+-&#-6$%&(8+-25-8,*%&( %&(
phares dAlgrie
16
RSUM :
!!!!!!:!;$1()2 !6<(""')&(%)$2!
!!!!!!!!!!!!!:!=$26)%)$2*!6<(""')&(%)$2!
!!!!!!!!!!!!!:!>"7&)8&(%)$2*!
!!!!!!!!!!!!!:!?7(')*(%)$2!
!!!!!!!!!!!!!:!@(A#)&(%)$2!
!!!!!!!!!!!!!:!B#(2*"$#%!
!!!!!!!!!!!!!:!C)* ! 2!$ 5D#
Sommaire :
!!!!!!!!!!!!!:!? DE% 1 2%!A7%$2!A)%51)2 5F
!!!!!!!!!!!!!:!? DE% 1 2%! 2#$A7!G!H#$)6!
!!!!!!!!!!!!!:!? &/(#I 1 2%!6 *!(&&$% 1 2%*
!!!!!!!!!!!!!:!J22 F *!9!C$60' !6 !&$2%#(%!6 !
!!!!!!!!!!!!!!!&$2%#K' !6 *!%#(D(5F
17
RSUM :
C(O2(.0?%2(#%+.%(J(*!"5/",25%( %(*!,2(]^_^
C(O2(*021(#%+.%(J(*!/0+-Z02(]^]`
18
RSUM :
est une tude portant sur ltablissement de procdures dhomologation des produits et quipements lis lexploitation de la route.
[+b5%(J(5%##%("#$ %G(*!0DX%5#-9(8+%.-%+( $(4-2-&#A+%( %&(Y+,3,$<(P$D*-5&(%2(.,#-A+%( %(&-12,*-&,#-02(+0$tire est dassurer aux quipements installs sur les routes, la qualit et lhomognit quils requirent.
Cette premire collection de guides pratiques concerne les quipements de la route suivants :
(((((((((((((L((>%&(8+0 $-#&( %(.,+6$,1%(+0$#-%+(
(((((((((((((L((>%&(1*-&&-A+%&( %(&"5$+-#"(."#,**-6$%( %(#?8%(F(%#(N
(((((((((((((L((>%&(8,22%,$<( %(&-12,*-&,#-02(3%+#-5,*%(
19
e guide dapplication caractre pdagogique accompagne les documents techniques rglementaires pour assurer une large vulgarisation destine aux diffrents acteurs de la profession et les
aider mieux comprendre les diffrents concepts dvelopps dans le RPOA.
Sommaire :
(((((((((((L((\A1*%&(1"2"+,*%&( %(5025%8#-02(
(((((((((((L((;"#%+.-2,#-02( %&(,5#-02&(&-&.-6$%&(
(((((((((((L((4"#/0 %&( !,2,*?&%(
(((((((((((L((R$3+,1%&(.$*#-#+,3"%&(
(((((((((((L((I,*5$*&(X$&#-:5,#-9&( %&(0$3+,1%&(
(((((((((((L((I, +%&G(80+#-6$%&(%#(#+,25/"%&(50$3%+#%&(
%&(
(((((((((((L((4$+&( %(&0$#A2%.%2#&
(((((((((((L((Y$22%*&(%#(0$3+,1%&(%2#%++"&(
(((((((((((L((;-&80&-#-02(&8"5-:6$%&( %(9%++,-**,1%(
(((((((((((L((P+05" $+%&( %( -.%2&-022%.%2#(
20
e rglement contient des principes de conception et de dimensionnement , des critres et des dispositions constructives pour les ponts neufs , pour rduire au minimum leur susceptibilit aux
dommages dus aux actions sismiques .
Sommaire :
(((((((((((L((7<-1%25%&(902 ,.%2#,*%&(%#(+A1*%&(1"2"+,*%&( %(5025%8#-02(
(((((((((((L((F5#-02&(&-&.-6$%&(
(((((((((((L((c"+-:5,#-02( %(*,(+"&-&#,25%(
(((((((((((L((R+1,2%&( !,88$-(
(((((((((((L((;-&80&-#-02&(502&#+$5#-3%&(&8"5-:6$%&
aux appuis
(((((((((((L((P02#&(W(I, +%&(%#(P0+#-6$%&(W(R$3+,1%&(
enterrs
21
*+!,-./'0!1234&00#4%!/'0!56#$.'0!7!#88/&9:'$!1#40!/'0!5#/5:/0!'%!/'0!28$':;'0!1'0!
Ouvrages dart.
RSUM :
(((((((((((L((I0.D-2,-&02&( %&(,5#-02&(
(((((((((((L((78+%$3%&(S(I02&-&#,25%( %&("8+%$3%&G(
Programme des preuves,Charges des
preuves, Charges sur les trottoirs, ..)
22
23
24