édition du mardi 20 avril 2010
Lacen : Portugal rassure
RAYA ALGÉRIE LANCE UNE TOMBOLA
POUR LES SUPPORTERS DES VERTS
● Raya Algérie, distributeur
officiel de Nokia dans notre pays,
organise une tombola qui
permettra aux fans des Verts de
vivre le plus intensément possible
la prochaine édition de la Coupe
du monde 2010 qu’abritera
l’Afrique du Sud à partir du 11 juin
prochain. En effet, pas moins de
80 Algériens gagneront de beaux
cadeaux en participant à cette
tombola. Dix d’entre eux auront
même le privilège de faire le
déplacement en Afrique du Sud
pour soutenir les Verts durant
cette compétition. Le principe du
jeu est simple, il suffit d’acheter
un téléphone Nokia dans une des
boutiques Raya Algérie ou dans un
des points de vente agréés par ce
distributeur. Une fois le téléphone
acheté, il faut relever son numéro
de série (IMEI) pour ensuite
l’envoyer par SMS au numéro
63035. Un tirage au sort sera
effectué chaque semaine, et le 22
mai sera la dernière date pour le
tirage au sort de cette opération.
LA DTN S’INTÉRESSE
À MERWAN MEBRAK
talentueux footballeur algérie w de
● Merwan Mebrak est un
pétition a pub
opérant au FC Sochaux. Com rer la sélection nationale des
joueur qui rêve d’intég
ce jeune
la direction technique nation
U17. Selon une source sûre, brak qui présente un CV
Me
(DTN) suit de près Merwan
metteur Merwan.
intéressant. Bon vent au pro
Le frère de Diouf BENSEKRANE
attaqué par des n’aime pas le Real
fans de City
● Le frère de
Mame Biram
Diouf,
l’attaquant
sénégalais de
Manchester
United, a été
pris à partie par
des fans de
Manchester
City à l’issue du
derby
mancunien,
samedi,
annonce la
presse anglaise
ce lundi. Abdul
Diouf, 28 ans, a
été roué de
coups à la
sortie du
match, sans
pour autant que
la police ne
puisse affirmer
que ses
agresseurs
connaissaient son identité et son lien de
parenté avec le Red Devil. Le jeune homme
ne souffre d’aucune blessure grave, a
toutefois annoncé l’agent de son frère. A
noter également que 20 personnes ont été
arrêtées à l’issue d’affrontements entre les
supporters des deux camps après le match.
A noter que pour reconnaître
un téléphone de Raya Algérie,
il suffit de vérifier que la boîte
contenant le mobile comporte
une bande adhésive sur
laquelle est indiqué le logo de
Raya, elle est de couleur bleu
et jaune. Cette opération va
intéresser sûrement les
supporters des Verts qui
veulent à tout prix voir les
poulains de Rabah Saâdane à
partir des gradins des stades
d’Afrique du Sud. Il faut dire
aussi que cette opération
intéressera les
téléspectateurs algériens,
puisque Raya Algérie a mis en
jeu 70 cartes d’un bouquet
sportif qui leur permettra de
voir tous les matches de la
Coupe du monde à travers le
petit écran. Les supporters
des Verts seront certainement
nombreux à envahir les
boutiques et les points de
vente de Raya Algérie pour
avoir le sésame de l’AFS.
n
lié une intervie
ale
● El-Hadj Bensekrane, le
président de la Ligue
régionale de football
d’Oran, a été
désigné comme
délégué du match
USMBA-PAC. A la
fin de la partie, il
nous a fait
savoir qu’il
souhaitait que
des
aménagements
soient apportés
au niveau des
vestiaires.
Bensekrane songeait
notamment aux
chaises en plastic de
couleur blanche qui, selon lui, ne répondent
plus aux exigences du professionnalisme.
C’est le Real Madrid qui va être content…
TERRY VENABLES JOU
E
le Elvis pour l’Anglet
● Terry Venable,
donné de la voix l’ex-coach de l’Angleterre et de
en
celle-ci, il repren dehors du terrain, dans une pu ustralie (68 ans), a
d le tube d’Elvis
est consacrée à
la future (?) victo esley, « If i can dream «. Cette TV. Dans
2010 : « Si je pe
ux
noter la présence rêver «...d’une deuxième étoile Angleterre au Mondial en
Redknapp, coac de l’ancien international Ian Wrig r le maillot anglais ! A
h de Tottenham,
«La blessure de Mehdi n'est pas grave»
◗ Par En-Nems Le quotidien 100 % foot
Les jolies colonies
de vacances…
C
e nuage de cendres venu
d’Islande n’a pas fini de Mardi 20 avril 2010 N° 2454 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 111
faire couler de l’encre et
aussi des larmes chez les
voyageurs qui attendent
toujours la fin du calvaire dans
La FAF les a officiellement contactés
les aéroports et il n’a pas fini
non plus d’avoir des
répercussions sur le monde du
football. En effet, désormais
nos clubs ne pourront plus se
plaindre de faire quelques fois
Bellaïd, Chakouri, Boudebouz, Kadir, Guedioura et Mesbah
leurs déplacements en bus en
prétendant que c’est crevant
puisque le Barça, oui messieurs
dames, le grand Barça de
Messi et toute la clique se
déplace cette semaine de
Barcelone à Milan en bus pour
aller jouer la demi-finale de la
Champions League face à
l’Inter. Soit près de 2 000
kilomètres par route pour les
gars de Guardiola. Bon, vous
me direz que la route est quand
LES 6 NOUVELLES TÊTES DE L'EN
même un peu plus agréable sur
ce tronçon-là qu’entre Saïda et
Merouana. Il y a aussi un peu
moins de trous sur le macadam
et de ralentisseurs entre
MCO : ZEMMA, Barcelone et Milan qu’entre
Tiaret et Aïn Mlila. Et puis, ça
m’étonnerait beaucoup que le
oui, et Bengoreine ?
● En apprenant
bus des Barcelonais ressemble
aux vieux tacots Sonacome des
années 80 que certains de nos
clubs continuent encore à
Wolfsburg : HOULLIER arrive,
ZIANI reste ?
que la
utiliser pour se déplacer ou
suspension de
Zemmamouche a
dans lesquels ils transportent
généralement les joueurs des
été réduite, les
supporters du
jeunes catégories. Parce que
vous savez, tant qu’il s’agit des
GÉRARD HOULLIER :
MCO se sont
demandés
bambins, il n’est point besoin
d’être trop pointilleux sur les
pourquoi on a questions de confort ou de
«Karim, je le voulais
refusé le recours
sécurité. C’est à la bonne
introduit par la franquette comme dans la
direction du club chanson de Pierre Perret, «les
déjà quand j'étais
pour réduire la
jolies colonies de vacances…»
suspension de
sept matches
à Lyon»
infligée par la
commission de
discipline de la
LNF à ETO’O :
Bengoreine, alors
que ce dernier
fait partie de la «Le dieu du football Blessé à la cheville
sélection A’ et
s’appelle Messi»
que, selon nos
informations, il a
été blanchi par
des témoins
● Alors que l’Inter Milan accueille le FC
Barcelone ce mardi soir en demi-finale de la
DJEBBOUR :
présents le jour
de son expulsion
à Zioui (NAHD-
MCO : 1-1)
Ligue des Champions, Samuel Eto’o, l’ancien
buteur catalan aujourd’hui en Lombardie, se
méfie comme la peste de son ex-coéquipier
Lionel Messi. «S’il y a un dieu du football
rien de grave
actuellement, il s’appelle Messi, et c’est tout
quand le
simplement impossible de dire que la meilleure
Le fan club de Mourad Meghni est né à Dar El Beida
sélectionneur
équipe du monde actuellement n’est pas le FC
Abdelhak
Barcelone. Malgré cela, dans le football, tout
Benchikha avait
«Vous verrez le grand
peut arriver. A nous de nous donner les moyens
fait sa petite
de rêver», a lancé Eto’o à la presse italienne.
enquête.
MEGHNI, pas le petit Zizou»
erre
l’A
b destinée à Sun
Pr
ire de l’équipe d’ publicité
su
dans les chœurs. ht et de Harry

2
WOLFSBURG : HOULLIER
ARRIVE, ZIANI RESTE
Selon une source très
proche du club de Wolfsburg
et aussi de la presse
allemande parue hier,
notamment Wolfsburger
Allgemeinen Zeitung et
Kicker, Gérard Houllier,
l’ancien sélectionneur de
l’équipe de France, sera à
99% le futur entraîneur des
Loups de Wolfsburg.
D’APRÈS la même source, les diri-
geants du club auraient conclu avec
l’ancien manager général de
Liverpool un accord, selon lequel
l’entraîneur français débutera son
travail à la tête des champions
d’Allemagne 2009 dès l’été pro-
chain. Le 23 mars dernier déjà, on
vous faisait part de l’intérêt du club
allemand de Ziani pour cet entraî-
neur, il était à la tête d’une liste de
quelques coachs pressentis pour suc-
céder à Köstner, qui, lui, retrouvera
prochainement son équipe réserve
après avoir rendu service à l’équipe
A à la suite du limogeage d’Armin
Veh au mois de janvier dernier. Le
manager général du club, Hoeness,
avait déclaré que Wolfsburg conclu-
rait avec un nouvel entraîneur avant
le mois de mai, et d’après ce qu’ont
rapporté hier les journaux allemands
et ce que nous a précisé notre sour-
ce, l’officialisation de l’arrivée de
l’entraîneur français à Wolfsburg
n’est qu’une question de temps,
voire de quelques jours, c’est-à-dire
au plus tard le week-end prochain.
Une vieille
connaissance
Si pour les supporters de Wolfsburg,
ou même ses dirigeants, l’arrivée du
coach français serait une première
pour leur club, eux qui découvriront
le travail et la rigueur à la française
dès l’été prochain, en revanche, pour
le milieu de terrain des Verts, Karim
Gérard Houllier : «Ziani, je le voulais déjà quand j’étais à Lyon»
➧ «Wolfsburg, pour des raisons personnelles, je ne peux rien dire pour le moment»
Ziani, ça sera une vieille connaissan-
ce, car il a fait toutes ses preuves
dans le championnat de France avant
de tenter une expérience en
Allemagne. Il faut dire que l’ancien
entraîneur de Lyon connaît lui aussi
assez bien Ziani et devrait être l’élé-
ment qui relancera définitivement la
carrière de ce joueur dans son actuel
club si l’Algérien décide de rester,
bien sûr. Houllier avait déjà Ziani
dans son viseur par le passé, il vou-
lait le faire venir à Lyon après la sai-
son 2006-2007, ponctuée par une
finale remportée par le FC Sochaux
de Ziani face à l’OM. Mais finale-
ment, l’actuel patron de l’EN avait
choisi de rallier la Cannebière, ce
qui ne lui a pas permis de travailler
sous la houlette du technicien fran-
çais. Mais ce n’est que partie remise.
L’arrivée de ce dernier augmenterait
même les chances de voir Karim
rebondir contre toute attente sous les
couleurs du VFL.
Va-t-il convaincre
le joueur de rester ?
Comme tout le monde le sait, Karim
Ziani est en train de vivre un vrai
cauchemar à Wolfsburg, il n’a prati-
quement plus remis les pieds sur une
pelouse de Bundesliga depuis
quelques semaines et plus précisé-
ment depuis son retour de la Coupe
d’Afrique des nations. Ce qui n’ar-
range pas, bien sûr, les affaires du
milieu de terrain algérien, lui qui est
appelé à disputer un Mondial dans
moins de deux mois. Cette situation
a poussé le joueur à penser sérieuse-
ment à son avenir. Il ne veut pas
continuer à subir la loi de K{ostner,
bien que ce dernier n’en ait pas pour
longtemps à la tête de la barre tech-
nique de l’équipe. C’est pour cette
raison qu’il a entrepris en compa-
gnie de ses agents les démarches
nécessaires pour un transfert
«urgent» du côté de l’Hexagone,
dans le championnat qui l’a fait
découvrir au monde du football et
lui a permis, entre autres, d’attiser
● Entrettien réalisé par Asma H. A.
Même si une source proche du club
champion en titre allemand, le VFL
Wolfsburg, affirme que la venue de Gérard
Houllier à la tête de cette équipe est presque
faite et qu’il ne reste à présent que la
signature du contrat, le directeur technique
national au niveau de la Fédération française
n’a pas jugé utile de confirmer cette
information et ce pour des raisons
personnelles, nous a-t-il précisé hier lors d’un
entretien téléphonique dans l’après-midi.
Toutefois, interrogé sur le chouchou des
Verts, Karim Ziani, Houllier nous a affirmé
qu’il connaît bien l’Algérien et qu’il le voulait
même lorsqu’il était à la tête de l’Olympique
Lyonnais.
- On parle de plus en plus de vous à la
tête du champion d’Allemagne en titre,
en l’occurrence, le VFL Wolfsburg, le
Compétition
✍ Par Smaïl M. A.
les convoitises de quelques ténors de
Ligue. L’arrivée annoncée de
Houllier risque donc de tout cham-
bouler, d’autant que le joueur a déjà
décidé de partir. Mais à maintes
reprises il avait laissé entendre qu’il
lui était impossible de partir si le
futur entraîneur exigeait son main-
tien dans l’effectif. Houllier nous l’a
même affirmé, hier, en louant les
mérites de l’ancien milieu mar-
seillais qui, à ses yeux, est
un élément sur qui il
pourrait compter.
Le joueur
ne ferme
pas la porte
En cas de confirmation de l’engagement
de Houllier avec les «Wolves» alle-
mands, il n’est donc pas à écarter
que le joueur décide de se stabiliser
une année de plus au moins à
Wolfsburg. D’autant que ce que le
joueur a de tout temps exigé c’est
du temps de jeu. Les dirigeants de
Wolfsburg ont des projets intéres-
sants pour le club l’année prochaine.
Ceux-ci ne se réaliseront qu’après
avoir renfloué les caisses du club,
en transférant Dzeko et Misimovic,
les stars actuelles du club courtisé
d’un peu partout par des clubs euro-
péens huppés. Ce qui laissera plu-
sieurs places dans l’effectif que
Houiller se chargera de combler par
le talent d’éléments comme Ziani ou
encore l’international nigérian
Martins. En attendant, Karim
devra encore supporter la hogra
de Köstner. Le championnat
n’est pas encore achevé, mais
l’esprit du joueur est déjà en
Suisse, qu’il rejoindra avec
l’EN dès le 12 du mois pro-
chain pour le
début de la
grande
aventure :
la Coupe
du monde.
S. M. A.
confirmez-vous ?
- Tout ce que je peux vous dire à ce sujet,
c’est que pour l’instant je préfère ne rien
confirmer à ce sujet, et ce, pour des raisons
strictement personnelles.
- Donc, vous n’écartez pas l’éventualité
d’être le futur coach de Wolfsburg ?
- Comme je viens de vous le préciser,
répondre à cette question n’est pas d’actuali-
té. Je m’exprimerai à ce sujet en temps
voulu.
- Karim Ziani évolue justement à
Wolfsburg, que pouvez-vous nous dire
sur lui ?
- Il est vrai que je connais bien Karim
Ziani, pas personnellement, mais je connais
le joueur pour avoir vu plusieurs de ses
matchs lorsqu’il évoluait dans le champion-
nat de France. Et pour ne rien vous cacher,
lorsque je drivais l’Olympique Lyonnais, je
le voulais déjà dans mon effectif.
édition du mardi 20 avril 2010
? C
- Ah bon…
- Oui, c’est tout à fait vrai. Je trouve que
Ziani est un joueur très technique et je vous
avoue qu’il m’intéressait beaucoup au point
où je voulais l’avoir dans mon effectif lors-
qu’il était à Sochaux et que moi j’étais à
Lyon. Donc, mon avis sur Ziani, c’est que
c’est un bon élément avec de très bonnes
qualités techniques.
- Ziani veut quitter Wolfsburg vu qu’il
n’a presque pas joué cette année, votre
arrivée en Allemagne pourrait peut-
être le dissuader ?
- Une fois de plus, je vous répondrai en
disant que je ne veux pas évoquer Wolfsburg
pour l’instant, et ce, comme je vous l’ai déjà
précisé, pour des raisons strictement person-
nelles. Donc, je me contenterai de dire que
Ziani est un joueur que je connais et que
physiquement, il est très bon.
A. H. A.
édition du mardi 20 avril 2010
«JE JOUE DES 2 PIEDS»
Les mathématiques sont une science exacte : deux fois un, ça fait toujours deux,
quelles que soient les conditions. Dans le cas du football, pouvoir se servir de ses
deux jambes constitue un avantage indéniable. D’ailleurs, qui n’a jamais rêvé de
disposer du pied gauche de Roberto Carlos et du pied droit de David Beckham ?
laudio Borghi, ancien
milieu de terrain de
l’équipe d’Argentine et
actuel entraîneur
d’Argentinos Juniors, grand expert
du coup du foulard, reconnaissait il
y a quelque temps combien il se
sentait “esclave” de son bon pied.
“Si je fais un coup du foulard, ce
n’est pas pour amuser la galerie, ni
pour faire étalage de mes capacités
techniques, c’est tout simplement
parce que mon pied gauche ne me
sert strictement à rien”. Cette asy-
métrie n’a jamais hanté Zinedine
Zidane, lui qui réalisait des gestes
extraordinaires des deux côtés.
D’ailleurs, c’est avec le “mauvais”
pied qu’il a inscrit l’un des plus
beaux buts de l’histoire du football.
Pied gauche :
les chefs-d’œuvre
de ZIZOU
La Barça a négocié Del Piero,
la tentation
avec Fabregas
au Maroc américaine
■ Joan Laporta était au Maroc la semaine
dernière avec quelques responsables du club.
Les dirigeants catalans se sont déplacé
jusqu’à Casablanca pour étudier la possibilité
d’une création d’une école de football avec
l’ancien président du Club Atlético Raja.
Durant cette période, Cesc Fábregas était
aussi dans la région pour récupérer de la
blessure dont il souffre. Et selon El Botola, le
joueur d’Arsenal et le président du FC
Barcelone en ont profité pour se réunir et
négocier son transfert afin que tout soit prêt
pour l’arrivée du joueur au Barça cet été.
Compétition
SOUVENEZ-VOUS : finale de la
Ligue des Champions de l’UEFA
2002, le Real Madrid d’un côté, le
Bayer Leverkusen de l’autre. Et sur
un anodin centre en cloche de
Roberto Carlos, l’immense Zizou
place une volée depuis la limite de
la surface qui termine dans la
lucarne allemande et qui restera
gravée dans l’imaginaire collectif
de nombreuses générations de
footballeurs. Il n’est pas banal
qu’un joueur né droitier ait inscrit
quelques-uns de ses plus beaux
buts avec le pied gauche. Les fans
de sa période juventina se souvien-
nent sans doute d’un match contre
la Reggina, où Zidane avait effacé
trois défenseurs d’une feinte de
corps avant d’entrer dans la surfa-
ce, plein champ, et d’envoyer une
somptueuse frappe du gauche dans
la lucarne. En équipe de France,
Zidane a ouvert son compteur de
buts également du gauche dès son
baptême international, en 1994,
face à la République tchèque. Il a
pris sa chance depuis l’extérieur de
la surface et le gardien adverse n’a
rien pu faire.
Comment
ADRIANO et
DAVID VILLA
ont apprivoisé
les deux pieds
SI L’INCROYABLE adresse du
n°10 français avec ses deux jambes
relève du domaine du divin,
d’autres ont dû travailler dur pour y
parvenir. Ainsi, on dit que l’atta-
quant Adriano, sociétaire du FC
Séville, a développé cette arme à
cause d’une blessure à la jambe
droite dont il a souffert dans son
enfance. Impatient de tâter du bal-
lon, il s’est mis à jouer du pied
gauche, acquérant ainsi une belle
maîtrise, ce qu’il ne regrette certai-
nement pas aujourd’hui.
L’attaquant espagnol David Villa a
vécu une histoire similaire. Le
Russe Igor Kolyvanov, actuel
■ Selon une information de la Gazzetta
dello Sport, Alessandro Del Piero pourrait
quitter la Juventus Turin et rejoindre la
Major League Soccer, le Championnat
américain, où le Red Bulls New York lui
aurait fait une proposition très intéressante. A
bientôt 36 ans (il les aura en septembre), le
capitaine emblématique de la Vieille Dame
réfléchit à l’opportunité de tenter
l’expérience américaine même
s’il se réserve la possibilité de ne franchir
l’Atlantique qu’à la fin de son contrat chez
les Bianconeri en 2011.
INTERNATIONALE 23
commencer par Maradona”, sou-
ligne-t-il. “En tant qu’ambidextre,
je trouve qu’on a davantage d’op-
tions de jeu. Et je vous dis ça d’ex-
périence”.
HODDLE :
«J’ai eu de la
Brésilien Anderson Hernanes sont
eux aussi à l’aise des deux pieds.
C’est d’ailleurs ce don particulier
qui a permis à Hernanes d’évoluer
à plusieurs postes, que ce soit en
attaque ou au milieu du terrain.
Les cas BARTHEZ,
CASILLAS
chance. J’étais
et DIDA
ambidextre LORS d’un récent entretien avec
de naissance» FIFA.com, le joueur a évalué les
avantages et les inconvénients de
HODDLE, qui fait partie des
piquets que le Pibe de oro a éludés
cette particularité : “J’ai joué à tous
les postes. Ça peut être quelque
lors de son inoubliable slalom spé-
chose de positif. Les gens disent
cial (en prélude au deuxième but de
que je suis polyvalent et que je
l’Argentine en quarts de finale de
peux dépanner partout sur le ter-
Mexique 1986, contre
sélectionneur des U-21 de son
pays, a fait état des mêmes qualités
l’Angleterre), déclarait qu’il était
né avec ce don : “J’ai eu de la chan-
rain. Mais je pense que ça peut
aussi être un inconvénient, car cer-
lors de son passage à Bologne, en
Serie A italienne. Son aisance était
ce. J’étais ambidextre de naissance,
tains finissent par dire que je ne
sais plus à quoi je joue”.
mais j’ai quand même dû beaucoup
telle qu’il avait réussi à marquer Qu’en est-il des gardiens ? Eh
travailler. Quand je devais dribbler
deux buts sur coup franc au cours bien, eux aussi sont en proie à des
un défenseur, je préférais conduire
du même match, l’un du droit et bizarreries anatomiques. Par
le ballon du gauche, mais dès qu’il
l’autre du gauche ! exemple, Fabien Barthez se servait
fallait frapper un penalty ou un
de son pied gauche et de son bras
coup franc, je le faisais du pied
BREHME, le
droit avec la même précision. C’est
droit”. Cette liste compte égale-
ment des footballeurs tels que le
aussi ce qui arrive à l’heure actuel-
gaucher, champion
le au gardien de l’équipe
Français David Ginola, l’Italien
d’Espagne, Iker Casillas, ou à l’an-
Gianluca Zambrotta, le Slovaque
du monde grâce
cien international brésilien Dida.
Lubomír Moravcík, ou le
Cependant, à moins d’un change-
Néerlandais Wesley Sneijder.
à son pied droit
ment assez improbable des règles,
Malgré les apparences, ce n’est pas
on ne saura jamais si le Barcelonais
une spécialité européenne, puisque
DE TELLES qualités s’avèrent Pedro est aussi fort avec les mains
l’Uruguayen Diego Forlán et le
qu’avec ses deux pieds.
très difficiles à gérer pour les
défenseurs, qui ne savent plus où
donner de la tête lors d’un face à
face. Sinon, parlez-en à Sergio
Goycochea, gardien de l’équipe
d’Argentine à l’occasion de la
Coupe du Monde de la FIFA, Italie
1990. A quelques minutes du terme
de la finale, il avait vu le gaucher
Andreas Brehme frapper le penalty
qui allait offrir le titre mondial à
l’Allemagne… du pied droit ! S’il
n’a pas remporté le titre suprême
comme le latéral de la Mannschaft,
l’international anglais Glenn
Hoddle se montrait lui aussi remar-
quablement habile de ses deux
pieds. “Nombre de grands joueurs
ne jouent qu’avec leur bon pied, à
Reja : «Totti mérite
pour ça probablement. J’espère que non mais
quelque chose s’est passé ce soir sur le
10 matches de
terrain… ».
«Robbery», l’arme
suspension !»
fatale du Bayern
■ Edi Reja est très remonté après Totti
après le derby Lazio-Roma : « Les
rencontres sont faites d’évènements… On ■ Lorsqu’Arjen Robben et Franck Ribéry
avait la partie bien en mains. Et ce soir, on se retrouvent ensemble sur le terrain, le
méritait les trois points. Mais tout est allé Bayern Munich impressionne. Avec ce
mal finalement aujourd’hui. Ce qui s’est redoutable duo baptisé “Robbery”, le géant
passé à la fin me déçoit énormément, parce bavarois est quasiment invincible.”Quand je
que Totti est un joueur important et doit donc vois que Robben et Ribéry jouent, je ne me
éviter de faire certains gestes. Il mérite dix fais aucun souci. C’est un duo de classe
journées de suspension. Dites-moi vous, si ce mondiale qui peut faire la différence face à
qu’il a fait, c’est sportif ? Mes joueurs ont n’importe quel adversaire”, assure Uli
réagi après. Ils n’avaient pas à le faire certes, Hoeness, le président du conseil de
et on va payer des journées de suspension surveillance du Bayern Munich.
 22 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du mardi 20 avril 2010

3
Compétition édition du mardi 20 avril 2010
Les Ultras du Barça sionner. Depuis, nous vivons tous
les deux avec des gardes du corps
Si un homme a
CITATION

(...) Une situation difficile à sup-

une grande idée menacent Laporta porter pour ma famille. Mon

INSOLITE
de lui-même, on
peut être sûr
que c'est la
seule grande
idée qu'il ait
jamais eue dans
■ Président du FC Barcelone, c'est
un métier à risques. Joan Laporta,
l'actuel patron du club catalan, a
ainsi confirmé au journal El
Mundo Deportivo qu'il avait subi
et 9000 euros par match pour ces-
ser de m'insulter durant les ren-
contres. J'ai refusé, a-t-il expliqué.
Après les menaces et les graffitis
sur ma maison, ils prévoyaient de
mariage commence à en souffrir."
Les Boixos s'étaient rendus triste-
ment célèbres en 1991 lorsqu'ils
avaient assassiné un jeune fan
français du FC Barcelone.
LES 6 NOUVELLES TÊTES DE L’EN
Mesbah, Chakouri, Boudebouz, Kadir et Bellaïd GUEDIOURA
Désormais, malgré leur présence,
sa vie. de nombreuses menaces de la part me séquestrer pour me casser la
les soirs de matches, devant le
A. Esquiros des Boixos Nois (Mecs Fous), des figure. La police a aussi découvert
Camp Nou, ils n'ont plus le droit
supporters ultras du Barça. "Ils qu'ils voulaient s'en prendre à mon
m'ont d'abord réclamé 300 places fils aîné pour me forcer à démis- de pénétrer dans le stade.
sur la liste,
N° 1035 LES FLÉCHÉS LA FAF LES A OFFICIELLEMENT mais injoignable
LA BLAGUE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Remplissez cette grille, puis reportez les
Saâdane a les noms des nouveaux pros qui vont renforcer son team au prochain ● Nous avons appris que le milieu
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
de terrain de Wolverhampton
stage de Crans-Montana. Mieux, son équipe administrative a entrepris les

CONTACTÉS
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.
Adlène Guedioura est injoignable
démarches avec ces joueurs en vue d’avoir toutes les informations les concernant. depuis plusieurs jours. En effet,
DU JOUR
manières arme de envoyée à un administre
d’exposer défense
acquéreur
autre poste Leur adresse e-mail a été demandée dans le but de leur transmettre le programme toutes les tentatives de la FAF pour
d’une douceur qui ont lieu de préparation et ce qui est attendu d’eux. le contacter sont restées vaines.
✍ Par N. Boumali
affectée sur un côté cardinal chien Cette situation semble inquiéter le
sélectionneur national Rabah
Après un repas de famille, la femme s'in-
quiète à savoir que son mari n'aime pas sa 12 Saâdane qui est en train, comme
chacun le sait, de préparer sa liste
famille. L'homme tente de la convaincre : acide éther-sel des présélectionnés pour le stage
- Voyons chérie, ne dis pas que j'aime mieux ma famille
que la tienne. Ce n'est pas vrai ! La preuve ... j'aime bien
nucléique

confident
patrie de
Zénon
4 du 12 mai prévu à Crans-Montana.
Le joueur avait gagné des points
importants dans la perspective
mieux ta belle-mère que la mienne ! obstiné
d’être sélectionné avec les Verts à
premier la suite de ses prestations jugées
satisfaisantes par le staff technique

SUDOKU
impair
N° crie pour un agent de national en plus du rapport positif
1035 rapace

objet volant
6 liaison

note
qui n’a
jamais servi
transmis par l’entraîneur adjoint
Djelloul Zohir, qui avait assisté à la
rencontre du 6 mars dernier entre
6 8 1 1 parfois
2 Wolverhampton et Manchester
pronom United. Depuis, les choses
semblent avoir évolué et le joueur
5 6 astate long temps île de Charleroi est devenu un cas pour
pellicule ciné- Saâdane et la FAF.
4 7 2 défalquer coupé court matographique D’ailleurs, le sélectionneur national
avait laissé entendre dans une
déclaration parue hier sur notre
3 9 4 8 capitale s’acharner
(s’) journal qu’il n’a pas encore pris une
décision finale concernant Adlène
8 6 armée
irlandaise
5 13
Guedioura. Cette déclaration
confirme bien qu’il existe un hic qui
tranche de
pain grillée préoccupe Saâdane concernant le
1 6 2 8 algue verte joueur. Notre source nous a révélé

1 4 3
7 marine
frotter
d’huile
8 également que le staff technique
des Verts suit toujours les sorties du
phase lunaire pique un joueur avec son club qui lutte pour

8 1 somme
3 divinité
marine
éviter la relégation en seconde
division anglaise.
foncer restitues Guedioura, qui est rentré à la 69’
3 9 4 travaux en du Kurdistan samedi passé face à Fulham, a
cours

idem
11 nationale
En prévision du prochain stage de éléments pour le stage du mois de pensionnaire de Charleroi a donné lui donner plus d’informations sur sa
perdu sa place de titulaire depuis
plusieurs journées et est en train de
REGLE DU JEU SOLUTION l’EN, les responsables de la mai. D’après une source digne de foi, entière satisfaction aux venue. S’agissant de Boudebouz et
réfléchi claire traverser une période difficile avec
9
DU NUMERO PRECEDENT Fédération algérienne de football ont Mohamed Chakouri, Habib Bellaïd, responsables des Verts. Ecarté de Kadir, le coach national a eu une
Une grille est composée accord son club. Cette situation semble
de plusieurs carrés. 8 3 6 5 7 1 2 4 9 russe recueil de entamé les contacts avec les «pros», Fouad Kadir, Ryad Boudebouz et injustement par son entraîneur pour longue discussion avec eux et il leur l’inquiéter beaucoup car il y va de
Chaque carré contient bons mots cyclade qui ont le plus de chances de figurer Djamel Mesbah sont officiellement avoir refusé de prolonger son contrat a affirmé qu’il compte sur eux. Ils son avenir sportif. Beaucoup de
9 5 7 4 2 6 8 3 1 refuges dans la liste des heureux élus pour le sur la liste du sélectionneur national. à Charleroi, Chakouri a fini par sont sur sa liste et ils seront du
tous les chiffres de 1 à questions restent pour le moment
9. Chaque ligne comme 1 2 4 9 3 8 5 7 6 paresseux de
patrie
d’Abraham
Mondial, au courant de la semaine D’ailleurs, celui-ci a demandé à ces récupérer sa place. Certes, il souffre voyage à Crans-Montana. Toujours sans réponse. Les prochaines
chaque colonne contient 4 1 3 2 6 7 9 5 8 nature écoulée. L’autre vague de «pros», joueurs de se préparer en prévision toujours d’une blessure à la cuisse, d’après notre source, les dossiers de journées vont nous édifier un peu
aussi tous les chiffres de ville du celle qui complétera la liste des 30 du prochain stage de l’EN. mais il sera de retour ce dimanche Boudebouz, Chakouri et Bellaïd sont plus sur le cas Adlène Guedioura.
14
6 8 2 3 9 5 7 1 4 Maroc exigée par la FIFA, sera contactée Evidemment, ils n’ont pas encore face au Standard de Liège. Il est déposés au niveau de la FIFA, en vue Le sélectionneur national, qui
1 à 9. Certains chiffres magicienne
vous sont donnés, à 7 9 5 1 8 4 3 6 2 dès le début de la semaine reçu leur convocation, mais cela ne compétitif et il attend avec de leur qualification avec la prépare la liste des présélectionnés
abandonnes prochaine. Les responsables de la tardera pas à se faire. Notre source impatience sa venue en sélection. De sélection algérienne. Pour le cas de en perspective du stage de Crans-
vous de trouver les 2 6 9 7 4 3 1 8 5 FAF ont longuement discuté avec les confirme que les cinq éléments son côté, Bellaïd a été contacté au Kadir, le problème ne se pose même
autres. Pour cela,
procédez par déduction
5 7 8 6 1 9 4 2 3 10 dans la
gamme éléments qui ont donné satisfaction
au coach des Verts et qui font partie
seront du voyage en Suisse et que le
sélectionneur national est très
début de la semaine par un
responsable de la FAF pour l’informer
pas, vu qu’il a déjà joué avec l’équipe
nationale espoirs d’Algérie sous l’ère
Montana, annoncera le 4 mai cette
fameuse liste au cours d’une
et élimination. 3 4 1 8 5 2 6 9 7 conférence de presse organisée en
de ses priorités. Plusieurs joueurs convaincu de leurs qualités. En de sa convocation pour le stage du du duo Ighil-Tasfaout. la circonstance.
ont été supervisés par ce dernier, l’absence d’un arrière droit, après 12 mai. Celui-ci lui a ajouté qu’il le N. B. K. H.
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

C A R U E
B R U E H C N A L B I O S R I LES MELÉS N° 1035 C O M P R E S S E R mais il ne fera appel qu’à cinq ou six l’éviction de Slimane Raho, le rencontrera d’ici la fin du mois pour
M E R I S I E R S
O R D I N A T E U R R I U S E Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres
F E I R E R D A L A R E O S F restantes vous serviront à composer les nom et
prénom du sportif caché.
A P
L
T
E
E S
E M
N
I
E
S
E
E Mesbah : «Un responsable de la FAF m’a appelé au début de la semaine»
E I S E E P E E L G T L O L N
T O Q U E E S D G Supervisé par l’entraîneur Rabah passeport algérien», a révélé le saison, Mesbah a réussi à attirer entière satisfaction. Son équipe n’a
APPARENCE ISOLANT T U F S T O U R Saâdane lors de la rencontre sociétaire de Lecce. Ayant obtenu l’attention du sélectionneur natio- pas fait mieux que match nul (2 à
T H N E C D E I P N A R O O S AVANCE LADRERIE I S E O R E N E Lecce-Salernitana, Djamel Mesbah son passeport algérien à l’âge de nal. Certains avaient laissé 2) face à Brescia, samedi dernier.
BALLON LEUCEMIE
L E E N sera convoqué pour le prochain 20 ans avant même qu’il n’obtien- entendre que l’ancien équipier Malgré ce semi-échec, Lecce
T E E A L N L L E N V C L A E S I N O N S I S E stage des Verts, prévu le 12 mai à ne le passeport français, Mesbah a d’Achiou en Suisse n’avait pas occupe toujours la 1er place avec
BLANCHEUR MASSIF Crans- Montana. Convaincu par ses toujours rêvé de porter le maillot convaincu Saâdane face à cinq points d’avance sur son pour-
E P I E L E E M T E O L U L T C I G U E S R
CAISSETTE MENTEUR D E M I S S I O N qualités, le Cheikh a fait savoir aux des Fennecs. Il avoue que l’appel Salernitana. Or, il s’est avéré que suivant immédiat, à savoir Cesena.
responsables de la FAF que cet
SOLUTIONS

S A B D N E C R N N A L L E N CAPSULE NAVIGUER B E E P O L E S de ce responsable de la fédération le Cheikh est convaincu par ses Mesbah reconnaît que les der-
DEMESURE NEVROSE C E S R E N O U E élément répond au profil du joueur lui a fait énormément plaisir et que qualités et qu’il tient toujours à lui. nières rencontres seront difficiles
S T O E E A M T A B E I E U A R S O C I F qu’il recherche. c’est un bon signe pour la suite. Il Bon autant en milieu gauche qu’en et que l’accession en Sérié A n’est
DISPUTE ORAL
I I H N P E V E I P R G T C S A G I O T E R S F C’EST ce qui explique l’appel que ne tardera pas à recevoir sa convo- latéral gauche, Djamel sera d’un pas encore acquise. «Certes, on
EDEN ORDINATEUR
Mesbah a reçu au début de la cation pour le prochain regroupe- bon apport pour la sélection algé- occupe toujours la première place
A T P S L D C I N O P N U E S EPEE PHOBIE LES FLÉCHÉS semaine de la part d’un respon- ment des Fennecs, étant donné que rienne. Il a entamé la saison avec avec 5 points d’avance, mais rien
FINALEMENT PIED sable de la Fédération algérienne son interlocuteur au téléphone lui a Lecce comme milieu gauche, mais n’est encore assuré. On aura affai-
C E U T A R D N G T N A P M I FLOCON RAVISSANT
1 2 3 4 5 6 7
LES MELÉS demandé ses coordonnées après en cette fin de saison, son coach re à des équipes menacées par la
de football. «Un responsable de la
S O F I A N E s’être renseigné sur sa situation l’utilise comme arrière gauche. relégation et on doit faire très
R L F I S S A M A U O R S I V GORILLE ROUTINIER SAMIR FAF m’a appelé pour avoir une
AROUA idée sur ma situation administrati- administrative. Sur une courbe Cela ne l’a pas empêché de tirer attention pour atteindre notre
GRIS SAULE
E D E M E S U R E V E E I E A 8 9 10 11 12 13 14
ve. Je lui ai dit que j’ai déjà mon ascendante depuis le début de la son épingle du jeu et de donner objectif», a-t-il conclu. N. B.
HEPATITE SELECTION
R E I N I T U O R U A R D A R I D I R E N E
IGNARE TARD

4
LE FAN CLUB DE MOURAD MEGHNI EST NÉ À DAR EL BEÏDA
«Vous verrez le grand MEGHNI,
pas le petit ZIZOU»
● Par Kamel Hassani
Sur initiative de
Mohamed Arhab, le fan
club de Mourad Meghni
vient d'être créé par un
groupe de personnes
habitant la rue
Mohamed Khemisti à
Dar El Beïda.
CE FAN CLUB est un espace
réservé au joueur de la Lazio de
Rome, qui se soigne depuis plu-
sieurs semaines au centre médi-
cal d'Aspétar au Qatar.
L'international algérien dont les
qualités techniques sont recon-
nues par tous les spécialistes du
football, est en train de faire le
maximum pour se rétablir et être
prêt pour le Mondial sud-afri-
cain. Le staff technique algérien
espère récupérer ce joueur de
grande classe, car il connaît per-
tinemment sa valeur. Mourad
Meghni reste un élément indis-
pensable au milieu du terrain des
Fennecs, car c'est l'élégance et la
créativité par excellence. Ce fan
club, composé de 15 personnes
pour le moment, est un support
de soutien au joueur qui traverse
une période difficile. L'initiateur
de ce fan club, Mohamed Arhab,
dit à ce propos : venue de la sélection
«Personnellement, j'ai connu
Mourad Meghni en France, lors-
qu'il était jeune à Paris. J'ai vécu
à Paris, plus exactement à
Bonneuil-sur-Marne, de 1999 à
2005. Le quartier de Mourad
n'était pas loin du mien, c'est
alors que les Algériens qui
vivaient dans cet arrondissement
ont commencé à s'intéresser à ce
jeune joueur qui était âgé à
l'époque de 17 ans. D'ailleurs, à
SAFIA offre 100 places pour l'Afrique du Sud
La Télévision algérienne
et Safia se sont associées
pour permettre à une
centaine de fans des Verts
de soutenir l'équipe
nationale lors de la
prochaine Coupe du
monde qui se tiendra en
Afrique du Sud, pendant
une semaine, avec une
prise en charge totale.
APRÈS LA
QUALIFICATION historique
des Verts pour le prochain
Mondial après 24 ans
d'absence, et dans le but de
permettre à une centaine de
supporters de prendre part à ce
grand rendez-vous, les deux
sociétés ont créé une émission
intitulée «One, two three, viva
l'Algérie», durant laquelle un
tirage au sort est effectué tous
les jours depuis le 22 février
dernier, sous contrôle d'un
huissier de justice et diffusée
édition du mardi 20 avril 2010 Compétition DIVISION DEUX 21
Compétition édition du mardi 20 avril 2010
USM BEL ABBÈS
MO BÉJAÏA
BELAID : «Aucun dirigeant de
MAREK : «On va effectuer l’ESS ne m’a contacté»
une remontée spectaculaire»
● Entretien réalisé par Malek Bouzid aux entraînements. Je m’entraîne
pour cela d’ailleurs et quand l’occa-
- Vos impressions sur le match sion s’est présentée, je me suis diri-
nul concédé face au PAC… gé directement vers le ballon pour
● Entretien réalisé par - Comment cela ? et un objectif excep- - Je crois qu’on aurait pu gagner botter le penalty, elhamdoullah, j’ai
Moh Ouali - Dans d’autres circons- tionnel… le match contre le PAC, on a vrai- réussi mon coup qui a permis à mon
tances, on aurait pu - Le CSC reste un ment manqué de chance, vous avez équipe de revenir au score.
- Après une absence gagner, mais on ne pou- adversaire redoutable. Il tous vu, le ballon a refusé de péné- - Vous aviez fait une bonne pres-
remarquée contre vait nullement faire le jeu, vient de perdre à domicile trer. Je pense que le groupe avait tation face à l’ESS, au point où
l’ASMO, vous avez à cause de la pelouse abî- contre l’USMS, il voudra donné le meilleur de lui-même, heu- on a dit que vous aviez tapé dans
repris votre place et le mée. Donc, nous étions faire oublier cette défaite. reusement qu’on a réussi à égaliser l’œil des dirigeants ententistes,
brassard… astreints à un match nul. En ce qui nous concerne, en seconde période, la première mi- confirmez-vous qu’il y a eu
- L’absence contre - Un nul équitable nous allons tout faire pour temps aurait pu s’achever facile- contact ?
cette époque, on l'appelait le ment par trois ou quatre buts à zéro. - Cela me fait plaisir de voir une
petit Zizou, en référence à l’ASMO était due à une donc… gagner. Les points de ce
suspension que j’ai pur- - Bien entendu, il y a si match valent cher. - Malheureusement pour vous, à équipe comme l’ESS s’intéresser à
Zineddine Zidane. Mourad
gée. Ce jour-là, l’équipe l’image du match face à la JSM mes services, mais pour le moment,
peu de temps on ne don- - L’espoir du maintien
Meghni était déjà un magicien,
s’est surpassée et a créé nait pas cher de notre est désormais une réali- Skikda, vous faites une bonne ce ne sont que des dires, il y a rien
puisque il jouait avec la sélec-
tion française des U 17, qui avait l’exploit. Contre le SAM, peau, désormais, on se té lors du match pro- première période, mais vous d’officiel, je n’ai été contacté offi-
je suis revenu plein permet un point hors de chain ? piétinez toujours en seconde mi- ciellement par aucun dirigeant séti-
remporté le championnat fien à ce jour.
d’énergie. nos bases, à un moment - Pour réitérer une temps au point où vous aviez
d'Europe des nations en juin
- Mais vous n’avez pas aussi crucial c’est formi- vieille promesse, je vais frôlé la défaite, à quoi est dû - Vous aviez eu votre troisième
2001. Son transfert à Bologne, cela ? carton synonyme d’une suspen-
en Italie, avait fait couler beau-
marqué… dable. dire à tous les Crabes et
- L’essentiel est ce - A quoi est dû cela, aux observateurs de la - Je ne vais pas évoquer les rai- sion automatique, qui vous pri-
coup d'encre. Mais pour nous les sons du match contre la JSMS, mais
résultat favorable qu’on a balle ronde, le MOB ne vera du prochain match à
Algériens, on avait le pressenti-
réalisé. L’exploit a été
selon vous ?
- Il n’y a pas de secret, rétrogradera pas, nous celles contre le PAC, je pense que Merouana, qu’avez-vous à nous
ment que Mourad allait avoir un cela était dû à la fatigue. On n’est
rendu possible par c’est le travail entamé qui n’avons pas quitté le dire sur cette rencontre ?
avenir footballistique radieux.» gagné en maturité. Nous pas habitués à ce rythme, disputer - C’est la loi du football, on n’y
Djouder, c’est du pareil au est en train de porter ses bateau, nous y avons cru.
sommes passés de der- trois matchs en une semaine et de peut rien et voilà c’est arrivé face à
même. fruits. Désormais, l’équi- Le temps nous a donné
Il a assisté - Vous êtes donc satis- pe a retrouvé sa stabilité niers avec six points raison. Je ne manquerai surcroît deux en déplacement, on a Merouana, mais je pense que nous
à Algérie-Créteil fait du résultat ? grâce aux efforts de tout d’écart à celui d’un seul
point. Il suffit de rester
pas de lancer un appel à fait un long trajet et on est rentrés
mercredi pour jouer trois jours
avons un bon groupe capable de
répondre et d’agir positivement à
- Pour ne rien vous un chacun, et des joueurs tous nos fans et leur don-
de 2001 cacher, on visait les trois qui ont réappris à se sur- encore accroché et de ner rendez-vous important après contre un prétendant au titre. Merouana.
continuer sur la même Je crois que cela est trop pour nous,
points afin de rejoindre passer et se donner à fond. qu’est la prochaine victoi- - Après ce nul face au PAC, le
déplacer au stade cé à prier pour que Mourad puis- veut saisir cette occasion, pour lancée. On est en passe on était vraiment fatigués. A mon
nos poursuivants, mais il - Vous n’êtes pas encore re sur le CSC. Elle leur titre s’est envolé, quel avenir
Duvauchelle près de se un jour revêtir le maillot de lui souhaiter un prompt rétablis- d’effectuer une remontée avis, c’est la seule raison qui nous a
se trouve que ce n’est que sorti de votre position sera dédiée autant que ce voyez-vous au sein de votre
Créteil pour assis- l'Algérie. El Hamdoulillah notre sement, tout en priant Dieu qu'il spectaculaire. poussés à fournir une telle prestation
partie remise, l’essentiel de lanterne rouge, mais maintien désormais équipe ?
ter au match ami- vœu a été exaucé et 8 ans après, revienne vite aux terrains. C'est en seconde période. - Il ne nous reste plus qu’à assurer
pour nous était de ne pas c’est tout comme… - Le prochain match va proche et possible.
cal qui a mis aux Mourad Meghni a été sélection- un garçon de bonne famille et la les deux matchs à domicile et tenter
perdre, on ne pouvait faire - Il y a des signes qui ne se jouer dans une M. O. - On vous a vu vous précipiter
Mohamed Arhab prises les Verts né en équipe d'Algérie, bénéfi- sélection algérienne a besoin de de ramener des points de nos deux
autrement. trompent pas. Nous avons ambiance particulière, vers le ballon pour botter le
nous a révélé égale- à la formation ciant de la loi relative aux lui. Pour notre part, on lui dit on matchs à l’extérieur pour pouvoir
ment que Mourad de Créteil. joueurs binationaux adoptée par est avec vous et on continuera à SA MOHAMMADIA penalty, cherchiez-vous à mar-
quer votre premier but ? assurer l’une des trois premières
Meghni, accompagné
de son frère Saïd, sont
Mais, à la FIFA au mois de juin de l'an- vous soutenir car vous méritez LES SAMISTES à la 24e journée quand le SAM a battu
l’US Biskra, sur un super but du jeune
lors du prochain match contre le MOC.
On note que Benyettou a été écarté
- C’est un exercice que j’effectue places après le leader. M. B.
née dernière aux Bahamas, lors tous les éloges. On est sûrs et
venus assister au d'un congrès extraordinaire.» certains que vous allez réaliser CHANGENT DE Drib Sofiane. provisoirement par la direction du club
OM ARZEW
match amical qui n o t r e un Mondial extraordinaire car DOMICILIATION depuis le dernier match de la phase
Effectivement, si la course est ouverte
avait opposé, en grande On dit à Mourad : vous possédez le talent pour. Les deux prochains matchs se joueront à BENYETTOU RÉINTÈGRE aller, pour indiscipline. Depuis, il évolue L’OMA PEUT SURVIVRE
2001, la sélection surprise, on a vu C'est pour ces raisons qu'on a Sig, c’est ce qu’a laissé entendre la en équipe U20. Benyettou, qui joue sa ● Appliquant rigoureusement le plan pour les formations occupant le haut
algérienne à l'équipe rentrer le jeune «On est avec vous choisi pour lui le slogan : "Vous direction du club samiste. On note que LE GROUPE troisième saison consécutive avec le de sauvetage concocté par les du tableau pour le sprint final à
de Créteil, au stade L’avant de pointe, le jeune Benyettou SAM, s’est réconcilié avec la direction et l’accession, elle est aussi ouverte pour
Duvauchelle : «La
Mourad, accom- et faites-nous rêver verrez le grand Meghni, pas le la pelouse du stade Ouali Mohamed est
trop abîmée et ne sert plus à la pratique Mohamed (20 ans), a repris les repart pour lancer le déclic de l’attaque
nouvelles directions administrative et
technique, à savoir gagner à domicile les mal lotis pour éviter les affres de
pagné de son petit Zizou au Mondial sud-afri-
frère Saïd. Ce au Mondial» cain.» Avant de conclure, le fan du football. Les matches nuls réalisés à entraînements avec les seniors où il sera en phase de stérilité à domicile. et ramener le maximum de points de l’enfer, et le club des Gaziers, potentiel
Le fan club de Mourad d’un apport important R. B. l’extérieur, les Olympiens semblent relégable, s’accroche bien pour
algérienne en France
en 2001, pour
jour-là, on a
Meghni reste très optimiste
club de Mourad a tenu à lui sou- domicile sont dus à l’état de la pelouse
où les joueurs et le staff technique l’ont
DJOUDER déterminés à relever le défi, même si survivre.
compris que ce haiter un bon anniversaire pour
affronter l'équipe de petit lutin était quant à la capacité du joueur de ses 26 printemps fêtés récem- vraiment constaté. ARRÊTE LA PERFORMANCE DE c’est un peu en retard, de ne pas
LES JOUEURS REÇOIVENT
France, a constitué déjà attaché à rebondir de nouveau et retrouver ment : «Nous les membres du GAHRICHE abdiquer et se laisser entraîner par les
courants de la relégation. Le point LA PRIME DE L’USMBA
un événement son pays d'origi- ainsi la totalité de ses moyens.
D'ailleurs, Arhab précise à ce
fan club de Mourad, en l'occur- 6 NULS CONSÉCUTIFS Le but d’égalisation inscrit lors du match SAM-MOB par Djouder vient de mettre
ramené de haute lutte de Skikda, face ● Comme prévu, les joueurs ont
historique pour ne. D'ailleurs, rence Rabah Guechou, Karim Lors de la 30e journée contre le MOB, le fin à la période d’invincibilité de la défense samiste à domicile. En effet, la cage touché, avant leur déplacement à
tous les sujet : «On veut lui remonter le du gardien Ghariche est restée pendant 11 matchs vierge, plus à la formation locale qui, elle-même,
tous les Arhab, Amaouche Lyes, Ahmed SAM de Osmane avait réalisé son Skikda, la prime du match gagné face
Algériens qui moral car on sait très bien qu'il précisément depuis le match de la 4e journée contre l’ESM où est en danger, est très précieux et vaut
Algériens Sidi Allel, El-Hadi Abbes et sixième match nul consécutif, dont trois à l’USMBA.
traverse des moments difficiles. le SAM s’est incliné sur son fief par 5-2. son pesant d’or lors du décompte final.
vivaient dans ce passionnés Iziratine Abderrahmane, vous à domicile. La dernière victoire remonte C. D.
pays. D'ailleurs, de foot- Sa force de caractère et sa déter- souhaitons un joyeux anniversai-
KABYLIE FOOT
on était nom- ball, ont mination vont lui permettre de re et une année pleine de suc-
breux à nous commen- surmonter cette épreuve. On cès.» K. H. ● Par Kader K.
Honneur 25e journée Pré-honneur 25e journée
RÉSULTATS
NRB Béni Douala 3 -
US Sidi Belloua 2
Equipes
01. LCI
CLASSEMENT
Pts
60
J
25
RÉSULTATS
US Azazga 1 - KC Taguemount Azzouz 2
ES Assi Youcef 1 - FC Mechtras 3
Equipes
01. FCM
CLASSEMENT
Pts
56
J
25
juste avant le journal de 20 sort l'heureux gagnant de la étiquette de la bouteille d'huile signaler que la seule condition 02. JST 52 25 US Djemaâ Saharidj 0 - E Draâ El Mizan 0 02. KCT 55 24
heures, en présence du public. journée. Pour ce faire, les Safia 5 litres, ou deux de participation est d'avoir la LC Iflissen 1 - MS Aït Abdelmoumène 0 - JS Sidi Naâmane 1
DC Boghni 0 03. ESSM 50 25 03. USA 42 24
Cette émission est animée par participants envoient à étiquettes de bouteilles de 2 majorité, à savoir avoir plus de 04. DCB 49 25 ES Draâ Ben Khedda 3 - FC Ouadhia 1 04. OTG 38 25
Hichem Mosbah et Mlle l'adresse suivante BP n°81, litres ou trois de bouteilles d'un 18 ans. Grâce à la simplicité de JS Tadmaït 5 - O M’Kira 1 - O Tizi Gheniff 1
ASC Ouaguenoun 2 05. USSB 40 25 OS Maâtkas 2 - IRB Bounouh 0 . USDS 38 24
Souhila Malem, qui tirent au Place 1er-Mai Alger, une litre, dans une enveloppe. A la procédure de participation, 06. ASCO 38 25 06. MSA 36 24
depuis le lancement de cette ES Sikh Oumeddour 4 - AC Mekla (exempt)
JS Aït Yahia Moussa 0 07. JSB 37 25 07. FCO 34 25
opération, les téléspectateurs
ont développé un intérêt JS Tala Tgana 1 - 08. NRBBD 35 25 26e JOURNÉE (AUJOURD'HUI) 08. OSM
. EDEM
0
29
24
25
US Kabylie 0 09. CRB M 34 25
particulier pour ce jeu. En 10. OTR 31 25 Draâ El Mizan : EDEM - ESDBK 10. IRBB 27 25
effet, des milliers d'Algériens JS Boukhalfa 1 - Béni. Douala : KCT - MSA
CA Fréha 0 11. USTA 28 25 11. ESDBK 25 24
concourent tous les jours en Mechtras : SFCM - OSM
O Tizi Rached 1 - 12. JSAYM 25 25 DB Khedda : JSCSN - USA 12. JSCSN 23 24
tentant leurs chances pour 13. CAF 22 25 13. OMK 14 24
gagner une place aux côtés des CRB Mekla 0 Tizi Gheniff : OTG - ESAY
ES Nath Irathen 1 - 14. USK 21 24 Tikobaïne : ACM - OMK 14. ESAY 02 25
Verts. Les parrains de cette 15. JSTT 14 25 15. ACM 00 24
US Tala Athmane 6 Boghni : FCO - USDS
action, à savoir l'ENTV et 16. ESNI - 2 24 IRBB (exempt) 16. OM (forfait)
Safia, ont préparé un
magnifique séjour pour les 100
gagnants, un vol régulier
Alger-Paris-Johannesburg / QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Johannesburg-Paris-Alger, avec
la compagnie Air France, ils Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Directeur de la publication : 17, rue Réda-Houhou SIA
seront hébergés dans des hôtels Noureddine BOUMALI
Djamel GUESSOUM Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
2 étoiles, en demi-pension, Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN,
avec transfert en avion vers le Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz Publicité
Cap, pour assister au match Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Algérie-Angleterre. Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Asma HALIMI TAÏBI n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Halim DJENDER
20 PUBLICITÉ Compétition édition du mardi 20 avril 2010

5
Compétition édition du mardi 20 avril 2010

République Algérienne République Algérienne Démocratique et Populaire

Démocratique et Populaire WILAYA DE TIZI OUZOU

MINISTERE DE LA SANTE, DE LA POPULATION

ET DE LA REFORME HOSPITALIERE
DAIRA DE DRAA EL MIZAN
COMMUNE D'AÏT YAHIA MOUSSA

AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT

LACEN : PORTUGAL RASSURE
«LA BLESSURE DE MEHDI
«EHS ALI AIT IDIR»
N°01/2010
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL Le Président de l'Assemblée Populaire Communale d'Aït Yahia Moussa lance un avis d'appel d'offres

RESTREINT N° : 02/2010
L'établissement hospitalier spécialisé "ALI AIT IDIR"
lance un avis d'appel d'offres national restreint pour l'approvisionnement en
alimentation :
Lot n°1 : Viande rouge
Lot n°2 : Viande blanche
Lot n°3 : Fruits et légumes
Lot n°4 : Œufs frais
Lot n°5 : Alimentation générale.
Il s'adresse à toute personne physique ou morale régulièrement inscrite au registre du
commerce, ayant la qualité requise pour chaque lot et disposant de moyens
nécessaires pour pouvoir honorer ses engagements.
Les soumissionnaires intéressés par le présent avis sont invités à retirer le cahier des
charges auprès de l'établissement hospitalier spécialisé "ALI AIT IDIR Bd
Abderrezzak HAHAD Alger" contre le paiement de 2000 DA.
Les soumissionnaires peuvent soumissionner pour un ou pour l'ensemble des lots, les
offres doivent être déposées à la direction de l'établissement hospitalier spécialisé
"ALI AIT IDIR" accompagnées des pièces réglementaires énumérées dans le cahier
des charges avant l'ouverture des plis fixée à 13h, le 20/05/2010.
L'enveloppe extérieure doit être anonyme et ne porter que la mention suivante :
A Si on se réfère aux déclarations du coach
Monsieur le Directeur de l'EHS
Ali Aït Idir
Direction
Secrétariat de la Direction
N’EST PAS GRAVE»
à la concurrence nationale pour la : Réalisation d'un siège APC en TCE à Aït Yahia Moussa.
A cet effet, les entreprises qualifiées et spécialisées peuvent retirer le cahier des charges auprès du
«Une semaine aurait été suffisante pour
bureau d'étude : B.E.T ARC-EN-CIEL - SI AHMED - Lot. 1er- Novembre - Tizi Gheniff - Tizi que Lacen récupère de sa blessure.» C’est ce que
Ouzou, contre paiement d'une somme de Mille Dinars (1.000,00 DA).
Les offres doivent être déposées auprès du service du Secrétariat Général de la Commune d'Aït Yahia
nous a confié hier son entraîneur Portugal que nous
Moussa accompagnées des pièces suivantes dûment légalisées exigées par la réglementation en avons joint au téléphone.
vigueur.
✍ Par Ahmed Ifticen
OFFRE TECHNIQUE :
■ Certificat de qualification et de classification (copie légalisée). AU MOMENT où les responsables de l’équipe tendre à voir Lacen reprendre les entraînements
■ Moyens humains et matériels de l'entreprise à mettre au projet dûment justifiés. nationale souhaitaient avoir plus de détails sur la avec ses coéquipiers ou alors attendre plus long-
■ Caution de soumission 1% du montant de l'offre en TTC (original). blessure du milieu de terrain Lacen, le premier temps. En effet, un confrère journaliste avait posé
■ Références professionnelles de l'entreprise. responsable technique de son club de Santander, directement la question à Portugal à la fin de la
■ Plan de charge actuel de l'entreprise. Portugal, nous a rassurés hier à ce sujet : «On a rencontre face à Xeres concernant le joueur des
■ Planning de réalisation des travaux.
■ Registre du commerce et statuts de l'entreprise. laissé Lacen au repos à cause de sa pubalgie, il n’a Verts. «En principe, une semaine serait suffisante
■ Pièces fiscales et parafiscales (Extrait de rôles CNAS, CASNOS, CACOBATPH) pas fait le déplacement avec nous à Xérès, on pour que Lacen reprenne la compétition, mais
en cours de validité. espère le récupérer très prochainement. d’ici là, il faut avoir la confirmation du staff médi-
■ Casier judiciaire du Gérant (original). Heureusement qu’il s’est avéré que son cas n’est cal, et ce dès notre retour à Santander», a répondu
pas aussi grave que l’on pensait.» Le staff médi- Portugal. Cela laisse croire que l’international
OFFRE FINANCIÈRE : cal du club avait donné une semaine au joueur algérien n’est pas obligé d’aller dans un centre de
■ Lettre de soumission. afin de se consacrer aux soins pour reprendre la soins particulier, ou alors d’être pris en charge par
Déclaration à souscrire.
■
compétition dans de meilleures conditions. l’équipe nationale algérienne. Portugal rassure
■ Le devis quantitatif et estimatif. aussi qu’il n’y a rien à craindre pour la participa-
■ Quittance de 1.000,00 DA.
«Lacen n’a rien à craindre pour le tion de Lacen au Mondial. «Je rassure les
Algériens, Lacen ne craint rien pour le Mondial,
Les offres doivent être présentées dans deux (02) enveloppes distinctes déposées dans une enveloppe
anonyme portant la mention obligatoire soumission (à ne pas ouvrir) avant 14h00.
Mondial» cette blessure ne va pas le gêner, elle n’est pas
aussi grave», confirmait le coach de Santander à
Projet : Portugal, Lacen pourrait bien reprendre la semai- notre confrère espagnol, dimanche dernier.
Réalisation d'un Siège APC en TCE à Aït Yahia Moussa. ne prochaine à l’occasion de la rencontre face à A. I.
Villareal dimanche 25 avril. D’ici là, il faut s’at-
Adressée à Monsieur le président de l'APC d'Aït Yahia Moussa.

BLESSÉ À LA CHEVILLE
L'ouverture des plis se fera dans 30 jours qui suivent la première parution dans un quotidien national
Appel d'offres national restreint n°02/2010
Ayant pour objet l'approvisionnement en alimentation
ou le BOMOP à 14h15mn. COUP DUR POUR
«Soumission ne pas ouvrir» Les soumissionnaires seront engagés par leurs offres pendant une durée de 120 jours à compter de la
date limite de dépôt des offres.
SIENNE
Cette enveloppe comportera deux autres enveloppes séparées l'une technique et
l'autre financière ; chaque offre fermée et anonyme supportera les mentions suivantes
selon le contenu de l'enveloppe.
Compétition / PUB
ANEP 805 617 du 20/04/2010
DJEBBOUR Ghezzal
suspendu
Appel d'offres n°02/2010 offre technique
Appel d'offres n°02/2010 offre financière

A : Offre technique : à insérer dans une enveloppe portant la mention "E1", avec
RIEN DE GRAVE
l'indication du nom et de l'adresse du soumissionnaire concerné ainsi que le lot et les
sites pour lesquels il aura soumissionné :
- Déclaration à souscrire (selon modèle joint au présent cahier des charges).
● Par Smaïl M. A.
Rafik Djebbour a réussi son pari, il a
terminé les rencontres de
- Copie certifiée conforme à l'extrait du registre du commerce.
- Copie du statut pour les sociétés.
championnat avec son équipe sur
une bonne note, lui qui avait ouvert
- Copie légalisée de l'identifiant fiscal.
la marque pour l’AEK, avant-hier,
- Pièces justificatives des moyens matériels spécifiques à l'activité : lors de la victoire de son équipe 2-0
1. Attestation légalisée de mise à jour délivrée par la CASNOS.
face à Tripolis.
2. Copie légalisée de l'extrait de rôles de l'année en cours (apuré ou avec
UNE PARTIE émaillée d’inci-
échéancier).
dents au niveau des tribunes, entre
3. Extrait du casier judiciaire en cours de validité (original) du soumissionnaire s'il
supporters, des bagarres qui ont
s'agit d'une personne physique et du Gérant ou du Directeur Général de l'entreprise
s'il s'agit d'une société.
contraint la police à intervenir pour
rétablir l’ordre à maintes
4. Mise à jour CNAS avec liste nominative des travailleurs visée par la CNAS reprises.Rafik Djebbour, dans une
(original). déclaration qu’on vous a rapportée
5. Copie du récépissé justifiant le dépôt des comptes sociaux par les sociétés auprès hier, avait affirmé qu’il ne savait
du Centre National du Registre du Commerce, conformément à l'article 29 de la loi de pas pourquoi les supporters se sont
finances complémentaire pour 2009). comportés ainsi, cela nous a pous-
Pour SNS, SARL, SPA, SCS, EURL sous peine d'élimination. sés à en savoir davantage sur les
6. Attestation de bonne exécution annuelle de prestations similaires selon le modèle réelles raisons de ce comportement
anormal des fans. C’est ainsi qu’un
joint en annexe du présent cahier des charges pour chaque lot), dûment remplie et
signée par le service contractant concerné (tout document contraire au spécimen joint de nos confrères spécialistes de
sera rejeté). Bilans fiscaux des trois dernières années (2008-2009-2010) visés par les l’AEK Athènes nous a affirmé, hier,
services fiscaux (copie originale).
7. Le présent cahier des charges portant le cachet et la signature du soumissionnaire,
précédés de la mention "Lu et approuvé", avec toutes les pages paraphées.
que l’incorporation de Skoko, un
attaquant du club, en cours de
match est derrière cette sortie inat-
tendue des supporters. Ce joueur,
8. Déclaration de probité.
nous dit-on, est suivi de près par le
Panathinaïkos et l’Olympiakos, les
B : Offre financière : à insérer dans une enveloppe portant la mention "E2", avec
deux clubs huppés du championnat
l'indication du nom et de l'adresse du soumissionnaire concerné ainsi que le lot et les
grec, mais surtout rivaux de l’AEK.
sites pour lesquels il aura soumissionné :
Le joueur a même donné son
4. Lettre de soumission selon le modèle joint en annexe du présent cahier des
charges.
accord pour rejoindre l’un d’eux, ce
qui n’a pas plu aux supporters de
5. Bordereaux des prix unitaires signés et datés par le soumissionnaire. l’AEK qui ont demandé de ne plus
6. Devis quantitatifs et estimatifs de l'offre signés et datés par le soumissionnaire. l’incorporer, mais c’était compter
sans les choix tactiques de Bajevic
● Toute offre incomplète sera rejetée. qui l’a fait jouer hier, ce qui a pro-
● A rappeler que cet avis tient lieu de convocation aux soumissionnaires pour assister voqué l’ire de la galerie des Jaune
à la réunion de la commission d'ouverture des plis qui aura lieu le même jour de la et Noir. A noter que Skoko est l’élé-
date de dépôt des offres le 20/05/2010. ment avec qui s’était disputé
Djebbour en pleine séance d’entraî-
Compétition / PUB nement en début de saison. Mais le
Compétition / PUB
ANEP 805 621 du 20/04/2010 ANEP 805 633 du 20/04/2010
face
joueur algérien ne s’est pas montré
rancunier. à Udinese
Suspendu pour la prochaine
Djebbour pas rancunier journée du calcio pour cause de
A travers la déclaration qui suit, il cumul de cartons, Abdelkader
Ghezzal manquera la prochaine
l’a même défendu, en déclarant à la
rencontre de Sienne face à
fin de la rencontre à nos confrères
grecs présents sur place : «Les sup- Udinese. Il est actuellement
porters choisissent souvent d’expri- l'homme en forme de Sienne,
mer leur colère de cette manière, après les deux doublés,
mais je pense que ce n’est pas ainsi respectivement, contre la Juventus
qu’on doit critiquer un joueur. et Bari. Et lorsqu'il ne marque
◗ Avant-hier face à Tripolis. pas, il est passeur décisif, comme
Skoko est un joueur qui a beaucoup
donné à l’équipe et je crois qu’il ce fut le cas contre Catane. Ainsi,
est à préciser que Rafik Djebbour, source proche du club, cette blessu- l'attaquant des Verts sera absent
mérite qu’on l’encourage d’autant qui a contribué à la victoire par 2 à re est légère et ne devrait pas l’em-
que l’équipe est sur le point de dis- lors du déplacement de Sienne à
0 de son équipe, avant-hier, grâce à pêcher de jouer. Nous apprenons Udinese, comptant pour la 35e
puter les play-offs et elle aura son but, a quitté le terrain à la fin du même que Djebbour sera présent
besoin de tous ses éléments», a-t-il journée du championnat italien. Il
match blessé. Il a souffert de dou- lors de l’entraînement de demain faut dire que c'est un vrai coup
déclaré à la presse locale. Aussi, il leurs à la cheville, mais d’après une avec son équipe. S. M. A.
dur pour le club de Sienne qui se
bat pour le maintien et qui sera
LA LIGUE DES CHAMPIONS, SON PROCHAIN OBJECTIF
contraint de se passer des
services de son buteur du
«Il est impératif de bien entamer les play-off» moment. Il faut dire que c'est la
2e fois de la saison que le joueur
des Verts se voit suspendu en
championnat. Dommage pour lui
● Après avoir garanti une place pour disputer les play- championnat terminé : Olympiakos 4 pts, PAOK 3 pts,
AEK 1 pt, Aris 0 pt. La première rencontre des qui espérait tant contribuer au
off, Djebbour et l’AEK Athènes se préparent à présent
coéquipiers de Djebbour se jouera le 28 avril prochain sauvetage de son équipe de la
pour attaquer les rencontres, ces dernières
à domicile face au PAOK. relégation.
permettront à l’équipe en cas d’un bon classement de
S. M. A. Y. G.
jouer le tour préliminaire de la Ligue des champions.
«Notre but, c’est d’atteindre le tour préliminaire de la
Ligue des champions. Pour ce faire, il faut qu’on Le programme des play-off connu
attaque de la meilleure des manières le premier
Le tirage au sort des play-offs effectué hier en
match», a déclaré Djebbour. Après la fin du Grèce a débouché sur les rencontres suivantes :
championnat, l’AEK n’a pas pu faire mieux que la
quatrième place, ce qui fait que l’équipe de Djebbour 28/04 : AEK – PAOK et Aris - Olympiakos
va débuter les play-off avec moins de points que 02/05 PAOK – Aris et Olympiakos - AEK
l’Olympiakos et le PAOK, second et troisième du 05/05 AEK – Aris et PAOK - Olympiakos
classement et ce selon des critères suivis dans ce 09/05 Aris – AEK et Olympiakos - PAOK
pays. Les équipes débuteront, en effet, les six 12/05 PAOK – Aris et Olympiakos - Aris
journées des play-off avec le classement et le nombre 16/05 Aris – PAOK et AEK - Olympiakos
de points suivant, selon le classement initial du
 édition du mardi 20 avril 2010 Compétition DIVISION DEUX 19
6
Compétition édition du mardi 20 avril 2010
MC SAÏDA ES MOSTAGANEM

BENABDELLAH : KRAOUDA :
MANSOURI
à France Soir
CM : Barbès a déjà
le Mondial en tête
C'est un petit coin d'Algérie Les produits dérivés qui tou-
«On défendra nos chances à fond»
● Entretien réalisé par
K. Djelloul
camarades, sans eux, je n’au-
rais jamais marqué. Je dois
préciser que mon but est de
«L’argent fera
la différence»
● Entretien réalisé par
Mustapha H.
- Bien sûr, des choses
comme ça ne font que nous
motiver pour travailler
noyé en plein cœur de Paris. chent aux Fennecs représentent
Tout en affirmant que rester en forme pour aider

«On ne va pas se
Barbès, quartier du XVIIIe
arrondissement, qui
représente en quelque sorte
un melting-pot à la française,
recense en son sein une
une manne commerciale non
négligeable. Mogdan, commer-
çant quinquagénaire, a flairé le
filon. «J'ai surfé sur la vague
verte», s'amuse-t-il à répéter,
son objectif est de
terminer meilleur buteur
du championnat,
Le défenseur Kraouda
mon équipe à gagner et Menouar, le plus ancien
atteindre l’objectif assigné. Et
joueur de l’ESM, même s’il
puis, je dois avouer que je ne participe pas ces
veux aussi terminer meilleur
deniers temps avec son
davantage et prouver notre
supériorité. Sans être chau-
vin, on a la meilleure équi-
pe du groupe et si ce n’était
pas les faux pas à domicile,

mettre la pression»
forte communauté
algérienne. Dans les lieux, la
nostalgie du pays est
palpable. Personnes
emmitouflées dans des
drapeaux aux couleurs
vertes, rouges et blanches
de l'Algérie et musique
locale sont le folklore de la
cité.
DANS UN QUARTIER où la
défiance à l'égard des journa-
listes est de mise, les langues se
délient difficilement. Souvent
présenté comme une zone de
non-droit, Barbès sait néan-
moins faire preuve d'hospitalité.
Kamel, affable vendeur à la rue
de la Goutte-d'Or, a hâte que le
coup d'envoi de la Coupe du
monde soit donné. Et surtout que
l'Algérie entre en piste. Ce jeune
homme de 31 ans attend avec
impatience la date du 13 juin,
jour de l'entrée en lice de ses
compatriotes face à la Slovénie.
«Depuis que l'Algérie a obtenu
sa qualification pour le Mondial,
je n'ai qu'une obsession : que la
compétition démarre. De mon
vivant, je n'ai jamais vu mon
pays en Coupe du monde. Ce
sera la première fois. En 1982 et
1986, j'étais trop jeune, mais
peuple, on en est très fiers. A chaque jour que Dieu fait, je ne
présent, on espère poursuivre
ier
le week-end dern
pense qu'au Mondial.»
or ti sur blessure ), le milieu de terrain
adaptant son offre aux nouveaux
besoins. «Lorsque j'ai vu le
nombre de clients qu'ont gagnés
certains de mes voisins, il deve-
nait impératif de revoir ma
gamme de produits», commente
le loquace gérant, qui a ainsi fait
commande de porte-clefs,
d'écharpes, de tasses de café et
autres casquettes, la «panoplie
complète du parfait supporter».
Un Pakistanais fan
de l'Algérie
L'homme d'origine pakistanai-
se s'est même épris pour l'équipe
algérienne, «je ne suis pas beau-
coup l'actualité liée au football
mais à la Coupe du monde je
serai supporter des Fennecs», a-
t-il déclaré.
Barbès incarne la fierté à fleur
de peau. Lieu de célébration atti-
tré des inconditionnels des Verts
avec les Champs-Elysées, les
lieux peuvent rapidement cris-
talliser les tensions. Mais le
Franco-Algérien préfère garder
en mémoire les scènes de liesse
et de communion qui entourent
les victoires des Verts. «C'était
de la folie le soir de la qualifica-
tion, tout le monde était heureux.
Heureux pour l'Algérie mais
aussi pour la France, qui s'était
également qualifiée le même
l’attaquant Benabdallah
avoue que l’écart
séparant son équipe du
dauphin n’est pas
sécurisant.
- Quelle lecture faites-vous
de cette victoire obtenue
face au RCK ?
- Que voulez-vous que je
vous dise, sinon que ce suc-
cès est mérité car non seule-
ment on l’a emporté par un
score large, mais on y a aussi
mis la manière. Il faut dire
que nous avons tout mis en
œuvre pour renouer avec la
victoire, notamment après la
défaite subie à Merouana.
- Dans cette partie, vous
avez réussi un
doublé, quelle est votre
impression ?
- Dieu merci, je suis parve-
nu à retrouver le chemin des
filets. Cette réussite me
contente, mais il ne faut pas
oublier le rôle joué par mes
CR TÉMOUCHENT
Le CRT a hypothéqué ses chances
● Par M. Mouas
Le constat est amer, le CRT ne gagne
plus à l’extérieur, même contre des
buteur de l’équipe et pour-
quoi pas du championnat.
- Comment voyez-vous les
chances de votre équipe,
maintenant qu’elle est à
trois points de la deuxiè-
me place ?
- On sait que cet écart n’est
pas sécurisant, c’est pourquoi
on doit défendre nos chances
à fond. On jouera jusqu’à la
dernière minute avec cette
volonté qui nous anime pour
permettre à notre formation
de décrocher l’accession qui
nous tend les bras.
- Comment voyez-vous le
match qui vous attend la
semaine prochaine chez le
CRT ?
- C’est l’un des matches les
plus délicats que nous allons
livrer, sachant qu’il s’agit
d’un derby face à une équipe
de Témouchent qui a fait
forte impression cette année,
puisqu’elle vise l’accession
comme nous. Donc, on sait
étaient réunies à la veille de ce match
par la régularisation de l’ensemble des
joueurs. Les supporters ayant fait le
déplacement à Hadjout n’ont pas
équipe et plus précisément on serait en première divi-
depuis la nuit d’Oued sion depuis bien longtemps.
Fodda, reste toujours à la Je pense que tout le groupe
disposition de l’Espérance,
est conscient de la difficul-
ne serait-ce que sur le plan té de la mission et nous
moral. allons faire tout notre pos-
sible pour jouer à fond nos
- Votre entrée tarde… chances.
- Effectivement, je m’en- - Un appel…
traîne régulièrement, je me - Le premier sera pour les
sens en forme et je me suis supporters, ils doivent sou-
très bien rétabli, maintenant tenir leur équipe dans ces
la décision revient à l’en- moments difficiles et le vrai
que notre mission ne sera pas bout, surtout qu’on aura à traîneur qui juge si je dois supporter c’est maintenant
facile mais cela ne veut nulle- cœur de mettre fin à cette jouer ou pas.
- Et l’ambiance au sein
qu’on a besoin de lui. Et le
second, pour les autorités
ment dire qu’on va se rendre série de défaites concédées
là-bas en victimes. On défen- hors de notre stade. du groupe ? qui doivent nous aider pour
- On forme une famille et conclure merveilleusement
dra nos chances jusqu’au K. D.
il y a une très bonne la saison, car on est dans la
ambiance au sein du grou- ligne droite et c’est les
RETOUR DE DELLALOU ET DE TAMOURA pe, j’espère que cela durera moyens financiers qui font
Le staff technique du Mouloudia de la ville des Eaux aura la
et c’est très motivant, nous la différence, parce que les
latitude de récupérer deux joueurs qui ont brillé par leur absence
allons faire tout notre pos- primes de match vont dou-
pendant près de deux semaines. Il s’agit du milieu de terrain
Dellalou et de l’attaquant Tamoura. Le premier qui est le capitaine sible pour satisfaire notre bler, voire tripler pour
public. motiver les joueurs à réali-
de l’équipe est, semble-t-il, remis de sa blessure contractée face à
l’OMA. Le second est autorisé à revenir après avoir purgé la - Votre objectif est main- ser les meilleurs de résul-
tenu malgré la difficulté tats.
suspension que lui a infligée le club suite à son différend avec son
entraîneur. de la mission… M. H.
CLASSEMENT
Matches Buts
Equipes
Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
devraient certainement rectifier le tir
01. MCS 52 30 14 10 06 41 21 +20
lors de la réception du leader, le MC
02. ESM 49 30 13 10 07 47 33 +14
Saïda, samedi prochain. Interrogé pour
savoir si, après cette défaite, le CRT 03. ASMO 49 30 13 10 07 31 27 +04

S
dans cette dynamique, car la jour.» Alors que la quinzaine de
Coupe du monde arrive et les adversaires limités techniquement. apprécié de voir leur formation s’incli- entretient toujours l’espoir pour l’ac- 04. CRT 47 30 14 05 11 23 20 +03
-1
contre Rennes (1 Produits à la gloire tables se situant dans le restau- ner dans une rencontre où la victoire cession, le coach Benmechta nous
ra le chemin des
gens n'attendent que ça. On va rant trouve difficilement pre- LA DÉFAITE subie à Hadjout en est 05. PAC 46 30 12 10 31 28 +03
ve 08
lorientais retrou en début de semaine
était impérative pour rester dans la dira : «Nous avons raté un important
ment
essayer de continuer à donner des Verts neurs en temps normal, les soirs la parfaite illustration. Certes, les pou- course au titre. Le CRT a hypothéqué virage, mais la course au titre se joue- 06. CSC 45 30 12 09 09 29 28 +01
terrains d'entraîne ine des Fennecs revient
du bonheur à notre public en Et cet ancien étudiant en de matches, la structure fait salle lains du duo Benmechta-Cheriet ont
donnant le maximum et en étant pratiquement toutes ses chances d’ac- ra jusqu’à la dernière journée du 07. USMBA 44 30 11 11 34 26 +08
pita 08
prochaine. Le ca r l'engouement sans
comptabilité n'est pas le seul à comble. «Lors de la CAN, le res- joué avec beaucoup de détermination cession, ce qui a provoqué l’ire de ses championnat, puisque 12 points seront
compétitifs comme on l'a été piaffer d'impatience. «Beaucoup taurant était plein, tout le monde et de courage, mais ils ont craqué face 08. ABM 12 34
su 43 30 08 10 34 00
dans France Soir
fans. Maintenant que le faux pas est mis en jeu entre les différents préten-
ion. lors de nos dernières sorties.
e m es ur e qu e suscite sa sélect - Quel souvenir gardez-vous
de clients me parlent de ce grand était serré, il n'y avait pas un à une équipe loin d’être un foudre de consommé, les Rouge et Blanc dants. M. M. 09. USMS 41 30 11 08 11 28 29 -01
commun de votre retour à Alger où
événement, il faut dire que l'on y centimètre de libre dans le res- guerre. Pourtant, toutes les conditions
10. USMMH 39 30 09 12 09 27 27 00
est pour quelque chose», concè- taurant. Nous étions obligés de
vous avez défilé devant des
centaines de milliers de per-
de Kamel. L'allusion n'est pas baisser le rideau pour éviter que ASM ORAN 11. RCK 38 30 11 05 14 34 34 00
lifiés, on est très fiers d'y être, fortuite. L'enseigne de vête- d'autres personnes n’arrivent»,

El Djamîya ne sait plus attaquer

- A moins de deux mois du
début de la Coupe du
monde, comment percevez-
vous l'engouement que susci-
te l'équipe d'Algérie ?
- Je me projette doucement
vers la Coupe du monde car elle
va arriver très vite. Je sens l'en-
gouement et la ferveur qu'il y a
autour de l'équipe nationale, je
suis conscient qu'il y a une réel-
le attente de la part des suppor-
teurs, on sait qu'on va être atten-
dus. A nous de faire bonne figu-
re, de nous faire plaisir et de
représenter dignement l'Algérie.
- Votre sélectionneur, Rabah
Saâdane, a imputé la défaite
face à la Serbie (0-3 match
amical le 3 mars dernier) à
l'omniprésence du public.
Une trop grande pression
peut-elle vous inhiber ?
- Ce sont des moments excep-
tionnels dans la carrière d'un
footballeur, il faut qu'on par-
vienne à rendre positive cette
pression, à savourer chaque
moment, car ce n'est que du
bonus. Si on nous avait dit cela
avant la première phase élimi-
natoire où nous étions dans le
groupe du Sénégal puis ensuite
dans celui de l'Egypte, on aurait
signé sans réfléchir. On est qua-
car nous avons dû batailler. A
nous de confirmer notre stabili-
té ainsi que notre montée en
puissance, comme on a pu le
démontrer lors de la Coupe
d'Afrique des Nations.
- Vous êtes le capitaine d'une
sélection jeune. Mettez-vous
en garde vos coéquipiers qui
peuvent s'attacher à des élé-
ments extérieurs comme on a
pu le voir lors de la demi-
finale de la CAN (défaite 0-4
où l'Algérie a terminé la ren-
contre à huit) ?
- On va se dire les choses,
nous avons tout à gagner dans
cette compétition car nous
sommes «le petit poucet». Notre
pays est un revenant, l'Algérie
ne s'était plus qualifiée pour une
phase finale de Coupe du monde
depuis 1986. Les autres équipes
(Angleterre, Etats-Unis et
Slovénie) vont nous sous-esti-
mer. On va jouer crânement
notre chance, nous savons que
nous avons la possibilité de
faire quelque chose dans la
compétition.
- En Algérie, l'engouement
dépasse la cadre sportif…
- On a procuré beaucoup de
joie et de bonheur à tout un
sonnes ?
- C'est un moment qui restera
à tout jamais gravé dans ma
mémoire, on l'a dit et répété,
notre qualification a été compa-
rée à l'indépendance. Cela reste
un moment fort et inoubliable
pour un footballeur, cela est
magnifique, et j'espère qu'on
aura le droit à un bel accueil à
notre retour de la Coupe du
monde.
- La passion du public peut
parfois avoir des effets néga-
tifs, vous en avez fait l'amère
expérience au Caire (le bus
de la délégation algérienne a
essuyé des jets de pierres
lors de son transport au
stade)…
- Il ne faut pas tout mélanger,
cela reste du sport. On va don-
ner le maximum sans nous
mettre de pression supplémen-
taire, même s'il y a des adver-
saires, on va avant tout nous
concentrer sur nous-mêmes en
essayant de voir comment se
comportent les troupes. Il nous
faudra faire abstraction de tout
ce qui se passe autour et ne sur-
tout pas s'attarder sur ce genre
de détails car cela est nuisible
au groupe.
ments qu'il dirige grouille de
produits à la gloire des Verts.
Maillots officiels, tee-shirts et
autres polos sont à foison sur les
étagères de l'échoppe. Et qui se
vendent comme des petits pains.
Depuis la qualification algérien-
ne, la première depuis 1986, le
soufflet n'est pas retombé.
«Nous vendons tous les jours
des vêtements concernant l'équi-
pe d'Algérie, nous sommes
contraints de renouveler
constamment les stocks.»
se rappelle Hakim, l'Algérie che-
villée au cœur. Fidèle à la pro-
verbiale pondération algérienne,
le jeune homme prédit un avenir
ensoleillé à ses favoris. «Nous
allons être la surprise de la
Coupe du monde, l'Angleterre
ne nous fait pas peur.» Avant de
se laisser bercer par un accès de
gentillesse, «si nous nous quali-
fions, j'offre le repas pour les
huitièmes de finale». Pas de quoi
faire désemplir sa salle.
Nabil Oullami
France-Soir
● Par L. M. Azzi
Grâce à une réalisation de
son défenseur
Benmessaoud, la
formation de M’dina J’dida
a renoué avec la victoire
après l’amère défaite
subie face au MOB.
UNE VICTOIRE, certes,
tirée par les cheveux, mais
d’aucuns affirment qu’elle
fut acquise face à un adver-
saire qui en voulait au vu
de sa position dans la zone
dite rouge. Pour les diri-
geants et pour les entraî-
neurs, ce succès prouve
que l’équipe a des res-
sources sauf qu’elle a ten-
dance à cafouiller dès
qu’elle perd le ballon. Une
perte qui intervient après
une mauvaise relance des
hommes du milieu ou
d’une mauvaise anticipa-
tion de ceux censés porter
le danger devant les bois
adverses, à défaut de
mettre le cuir au fond des
filets. Ceci, pour souligner
que cette équipe qui arrive
à faire le jeu bute au
moment où tout le monde
la voit marquer. Cette
situation dure depuis
quelques journées, notam-
ment depuis que l’ASMO
flaire la division une.
Comme l’a dit le président
de section, Oumamar, El
Djamîya est victime peut-
être de ses propres élé-
ments qui viennent de se
mettre la pression sans le
vouloir.
L’absence d’un
maître à jouer se
fait cruellement
sentir
Mais il est utile de rap-
peler que l’absence d’un
maître à jouer se fait cruel-
lement sentir. Car en dépit
du fait qu’elle arrive à se
procurer plus d’une oppor-
tunité de scorer, la bande à
Medjahed n’arrive pas à
12. SAM 09 21
38 30 11 10 28 -07
13. WRB 37 30 09 10 11 30 30 00
14. MOC 37 30 10 07 13 34 38 -04
créer le surnombre devant TROP DE CARTONS JAUNES 15. JSMS 33 30 08 09 13 33 40 -07
la surface adverse. Face à
l’USB, notamment en POUR BELKEROUI 16. USB 31 30 08 07 15 29 34 -05
● Titulaire dans le poste de latéral gauche 17. OMA 08 30
deuxième période, les pos- 31 30 07 15 44 -14
depuis la saison passée, Belkeroui, qui a
sibilités d’arriver vers la des qualités à même de taper dans l’œil de 18. MOB 30 30 07 09 14 20 35 -15
zone biskrie ont existé, n’importe quel sélectionneur national,
mais les balles centrées ne n’arrive plus à empêcher les arbitres de lui
trouvaient personne à la
réception. Un surnombre
brandir de carton jaune. La raison est qu’il RESTE À JOUER
fait dans le jeu dur à chacune de ses
qui aurait donné une marge interventions pour stopper un joueur 31 JOURNÉE
e
33e JOURNÉE
sécurisante à l’ASMO qui adverse. Une situation qui n’a pas USMS.........................SAM ASMO.........................SAM
doit soigner son jeu offen- échappé aux arbitres qui ont officié les
CRT.............................MCS MOB...........................MCS
sif, le volet que prône rencontres de son équipe cette saison. Et RCK.............................ESM USMS..........................ESM
pourtant son coach qui l’a qui n’a pas échappé non plus à son
USB............................WRB CRT.............................WRB
maintes fois répété. La pré- entraîneur et surtout à ses dirigeants, ABM.....................USMBA RCK......................USMBA
parce qu’il comptabilise beaucoup
sence d’un véritable stratè- PAC............................JSMS USB...........................JSMS
ge devrait donner plus d’avertissements. Celui qu’il a reçu samedi
MOC..........................OMA ABM..........................OMA
d’assurance sachant que dernier face à l’USB l’obligera à faire ASMO..................USMMH MOC............................PAC
l’impasse sur le prochain match contre
l’équipe n’a pas de problè-
me dans la construction du l’USMMH. C’est en fait la troisième fois,
MOB............................CSC USMMH......................CSC
jeu, mais dans la façon cette saison, que ce talentueux joueur rate
32e JOURNÉE 34e JOURNÉE
une rencontre pour cumul de cartons.
d’attaquer. Reste que cette
formation, plus que jamais
JSMS..........................ABM PAC............................ABM
USMBA.......................USB MOC............................USB
proche de l’accession, arri- BENTALEB OUT WRB............................RCK JSMS...........................RCK
ve difficilement à marquer,
comme le montre le fait
FACE À HADJOUT ESM.............................CRT USMBA.......................CRT
● A l’instar de son camarade Belkeroui, le MCS..........................USMS OMA.........................USMS
que dans ses quatre der-
milieu Bentaleb manquera le prochain USMMH....................MOB ESM............................MOB
nières rencontres, elle n’a
match face à l’USMMH pour cumul de CSC..........................ASMO MCS.........................ASMO
inscrit que deux petits buts.
cartons. OMA............................PAC SAM.....................USMMH
L. M. A.
L. M. A. SAM...........................MOC WRB............................CSC
 18 USM BLIDA Compétition édition du mardi 20 avril 2010 Compétition édition du mardi 20 avril 2010
7

BOUTABOUT NE VEUT PLUS RESTER À BLIDA ABED : «J’ai hâte MANDANDA :

Zaïm exige 10 000 € contre de retrouver le onze» «Lloris est le numéro 1»
■ Steve Mandanda était
Très fair-play, le por tier pho
Football
invité de l'émission Canal n a reconnu
cée
J -52
la résiliation du contrat
- Votre nouvel entraîneur ne match d’autant que j’ai hâte de le Club, hier, sur Canal +. te de gardien de
semble pas convaincu retrouver. Llo ris mé rita it sa place de titulaire au pos côtés de Hugo
qu'Hugo : " L'idée, c'e st d'ê tre aux
par vos qualités, pou- - Comment justifiez- buts de l'équipe de France r qu'il rapporte un maximum de points à
ave c lui pou
ut j'étais numéro un,
vez-vous vous justi- vous la dernière défaite Lloris, êtr e bie n
toujours tourner. Au déb ncien portier du
fier ? de votre équipe ? l'équipe. Après, ça peut il est performant ". L'a
● Par Amine Djaâfar Le joueur a perdu - Pas du tout, le - Je pense que mes maintenant c'est Hugo, carente avec son homologue lyonnais est
N’ayant pas admis le dernier
comportement de son coach, qui
ne l’a pas convoqué pour le
espoir de retrouver
l’EN
Dans les dernières déclarations
coach m’a informé
qu’il ne voulait pas
prendre de risques
quant à ma blessure.
coéquipiers n’ont pas
su gérer les dernières
minutes du dernier
match, et il y a aussi la
Havre admet que son ent pas savoir ce qui peut se passer à
parfaite : " On ne peut

dernier match ayant mis aux
prises l’ESS avec l’USMB, qui a
connu la défaite de la formation
blidéenne, l’attaquant
Boutabout veut, en effet,
résilier son contrat et retourner
en France.
CEPENDANT, la résiliation du
contrat du joueur en question lui
coûtera cher, en effet, son
employeur lui a exigé de rembour-
ser la première tranche de sa
prime de signature d’un mon-
tant de 10 000 euro. La déci-
sion du président blidéen obli-
gera sans doute l’ancien attaquant
des Verts à patienter jusqu’à la fin de
saison pour qu’il puisse trouver un
terrain d’entente avec la direction
blidéenne, sachant que le joueur est
lié avec un contrat d’une durée de
18 mois avec le club phare de la
ville des Roses, donc il ne pourra
opter pour aucun autre club sans
l’accord de Zaïm. Il convient de
retenir que le coach Assas a interdit
à l’attaquant Boutabout de
reprendre les entraînements avec le
groupe jusqu’à la régularisation de
sa situation avec la direction.
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L’EDUCATION NATIONAL
DIRECTION DE L’EDUCATION
DE LA WILAYA DE OUARGLA
du sélectionneur national ont été
publiées avant-hier sur nos
colonnes, quand il a affirmé qu’il
ne convoquera pas de joueurs de
plus de 26 ans. Ainsi, Saâdane
veut injecter un sang nouveau et
faire l’impasse sur la convoca-
tion des joueurs chevronnés, sur-
tout ceux qui n’arrivent même
pas à s’imposer dans leur équipe.
Cela poussera Boutabout à cher-
cher un club dans le championnat
français afin de conclure sa car-
rière en beauté.
A. D.
LES BLIDEENS UNANIMES
«On doit se racheter
face à l’USMA»
● La dernière défaite de cette for-
mation de la ville des Roses en
déplacement face à l’ESS a laissé
des séquelles chez les joueurs, qui
ont promis de se racheter, et ce, en
engrangeant la victoire lors du pro-
chain match face a l’USMA.
Le coach Assas mobilisera le grou-
pe pour inciter ses joueurs à impo-
ser leur supériorité lors de la ren-
contre et glaner les trois points de la
De fait, il a fait l’im-
passe sur mon incorpo-
ration parmi le onze lors
du dernier match et a pré-
féré me préserver en tant que
joker.
- Etes-vous satisfait de votre statut de votre équipe, n’est-ce pas ?
remplaçant ?
- Pas du tout, mais je tiens à préciser
que la blessure que j’ai contractée aupa-
ravant à la cheville est la réelle cause de
ma mise à l’écart du onze. Cependant, je
tenterai de faire de mon mieux pour
convaincre le coach avant le prochain
victoire.Rappelons que cette ren- vation pour moi et mes coéquipiers
contre aura finalement lieu samedi pour engranger la victoire face à
prochain à 16h au lieu de 18h au l’USMA, d’autant que notre derniè-
stade Tchaker. Cette programma-
tion encouragera le public blidéen à
re défaite n’était pas méritée. Donc,
on doit le prouver lors du prochain
venir en masse pour soutenir son
équipe et aider les joueurs à sur-
match pour se relancer dans cette
course du maintien.»
monter l’obstacle de l’USMA avec
succès.
DEFNOUN :
«La victoire
GHALEM : «Gagner est impérative»
coûte que coûte» ● «On a intérêt à gagner toutes les
● «Notre dernière défaite face à rencontres qu’on doit jouer chez
l’ESS sera un bon moyen de moti- nous pour ne rien laisser au hasard
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE TAMANRASSET
DIRECTION DE LA PROTECTION CIVILE
AVIS D’APPEL D’OFFRES
réaction du 4e arbitre qui
nous a privés de tenir
cette équipe de l’ESS en
échec.
- La prochaine rencontre
ne sera pas facile pour vous et
- Toutes les rencontres qu’on doit
jouer chez nous ou en déplacement ne
seront pas faciles. Cependant, on doit
faire de notre mieux pour engranger la
victoire face à l’USMA, car ceci devra
nous permettre de préparer le match de
l’USMAN dans de bonnes conditions.
A. D.
et ne pas donner l’occasion aux
équipes concernées par la décente
aux enfers», nous a déclaré
Defnoun.
Kraymia et Sebaï
suspendus
● Les deux joueurs de l’USMB, le
jeune latéral droit Sebaï, et le milieu
terrain Kraymia ne seront pas
concernés par la prochaine ren-
contre à cause de la suspension dont
il font l’objet, car les deux joueurs
ont écopé d’un troisième carton lors
du dernier match. A. D.
meilleur de nous-mêmes
l'avenir. On s'entend très, dans nos clubs et après le
aucun pro
sélectionneur est là pour nous ".
ALLEMAGNE :
KLOSE ET PODOLSKI
Y SERONT
LE SÉLECTIONNEUR de
l'équipe d'Allemagne Joachim
Löw a déclaré dans la presse
spécialisée que Miroslav
Klose et Lukas Podolski,
décevants en club, seraient
tout de même retenus pour la
Coupe du monde 2010, tandis
qu'un retour de Kevin
Kuranyi était envisageable.
"Je sais que leur réussite
cette saison n'est pas très
convaincante, mais je ne
doute aucunement de ce
qu'ils peuvent apporter",
a déclaré Löw au bi-
hebdomadaire Kicker.
Klose, international alle-
mand en activité le plus pro-
lifique avec 48 buts en 94
sélections, et Podolski (37
buts, 70 sélections) n'ont
marqué à eux deux que quatre
buts cette saison en
Championnat d'Allemagne,
respectivement avec le
Bayern et Cologne. Löw a
très bien. On donne cha
cun le
blè me ent
décider. Il n'y a
re
dans le passé. En ce qui
concerne Kuranyi, qu'il n'a
plus appelé depuis octobre
2008, quand l'attaquant avait
quitté sur un coup de colère
un rassemblement de la
Nationalmannschaft, le sélec-
FERDINAND-TERRY, nuages
sur la charnière anglaise
L'un est continuellement
blessé, et l'autre aligne
les performances
inquiétantes : la forme de
Rio Ferdinand et de John
Terry, les défenseurs
centraux de l'Angleterre,
a de quoi inquiéter leur
sélectionneur à moins de
deux mois du Mondial-
2010.
SAMEDI avec Chelsea, sur le
terrain de Tottenham, Terry a
vécu un calvaire. Après avoir
provoqué le penalty pour le
premier but des Spurs, il a été
exclu pour deux fautes
successives, payant un
placement et des prises de
décision déficientes. "Il a
perdu le contrôle" durant cette
rencontre, reconnaît son
entraîneur Carlo Ancelotti qui
plaide l'accident : "Peut-être
qu'il a parfois eu quelques
problèmes, peut-être que
contre les Spurs, il n'a pas très
bien joué. Mais sa saison est devaient terminer la saison par épisode. Il était encore
fantastique." Sauf que ce jour
sans n'est pas le premier.
sans titre, ils le devraient en
grande partie au rendement de
forfait samedi contre
Manchester City. Cette saison,
leur capitaine. Les l'arrière de 31 ans n'a pris part
Cascarino : «Terry est performances du défenseur qu'à un peu plus du tiers des
sont en chute libre depuis matches de Manchester United
en phase de déclin»
"Depuis six semaines, Terry
février, quand il avait été au (18 sur 52). "Je serai prêt l'été

Avis d’attribution
également mentionné l'atta-
NATIONAL OUVERT N°03/2010
quant du Bayern Munich
Mario Gomez (10 buts cette
tionneur a admis "encore
réfléchir". "Il est possible que
je m'entretienne avec lui", a-
est très loin du niveau requis
pour que l'Angleterre réussisse
sa Coupe du monde", prévient
centre d'une tempête prochain", avait promis le
médiatique après la révélation joueur en décembre. Depuis, il
d'une liaison extra-conjugale n'est parvenu que deux fois à

provisoire de marché
saison en Bundesliga) et a avec l'ex-compagne de son aligner quatre matches
t-il ajouté. Enfin, Löw a révé- l'ancien international irlandais équipier en sélection Wayne consécutifs, avant de rechuter.
précisé qu'il emmènerait cinq lé qu'il avait reçu "plusieurs Tony Cascarino qui évoque le
La Direction de la Protection Civile de la Wilaya de Tamanrasset lance un avis d’appel attaquants en Afrique du Sud Bridge, qui s'était conclue par La charnière centrale est l'un
d’offres national ouvert en vue de confier la réalisation d’un Centre de secours de la pro- offres d'emploi" depuis que "déclin" du défenseur le retrait de son brassard de des secteurs clés de la
(11 juin-11 juillet). Avec les négociations avec la international, 29 ans. La
tection civile à Arak (Lot n°02). Klose, Podolski et Gomez, il capitaine en sélection. sélection de Fabio Capello.
Fédération allemande pour la performance catastrophique de Mais ce dernier ne dispose
Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 02 du décret reste donc deux places entre prolongation de son contrat Terry a des précédents. En
présidentiel n°02/250 du 24/07/2002, modifié et complété portant Les entreprises qualifiées intéressées par le présent avis peuvent retirer les cahiers des Kuranyi (Schalke 04), Stefan ont été suspendues. "J'ai tout février, à Everton, sa Ferdinand handicapé guère de solutions de
charges auprès du bureau d’études d’architecture (ADC) Tamanrasset, contre paiement rechange. A ces postes, il n'a
réglementation des marchés publics, suite à l’avis d’appel d’offres d’une somme non remboursable de deux mille (2000,00) DA au profit du bureau d’études
Kiessling (Bayer Leverkusen)
et Cacau (Stuttgart), à moins
bloqué, toute mon énergie est responsabilité était engagée sur par des douleurs utilisé que quatre autres
national restreint n°04/2010 relatif au projet : d’architecture ADC cité Mouflon Tamanrasset. Les entreprises participant dans la soumis- que Löw aligne Podolski dans
mobilisée sur le Mondial- les deux buts de Louis Saha récurrentes au dos joueurs depuis son entrée en
sion doivent participer dans les quatre parties A, B, C et D du lot n°02 obligatoirement. 2010", a-t-il assuré. (2-1). Peu après, il avait réalisé Avant cet épisode, quand Terry fonction : Matthew Upson,
l'entre-jeu comme il l'a fait une performance désastreuse
RENOUVELLEMENT DES EQUIPEMENTS DES ETABLISSEMENTS DU SECONDAIRE jouait, Chelsea encaissait une Joleon Lescott, Phil Jagielka et
lors de la défaite à domicile moyenne de 0,75 but par

GALLAS VEUT ÉVITER

- LOT : (EQUIPEMENTS SCOLAIRES) Les offres doivent être accompagnées des pièces suivantes : Jonathan Woodgate. Seul le
- Le cahier des charges (technique et financier dument rempli, signé et paraphé) compre- contre Manchester City (2-4). match. Depuis, les Blues en premier apparaît comme une
- LOT : (EQUIPEMENTS ADMINISTRATIFS) En Ligue des champions,
nant tous les renseignements. prennent plus d'un par alternative crédible. Mais il n'a
- Les pièces fiscales et parafiscales, registre du commerce, extrait du casier judiciaire, l'attaquant de l'Inter Milan rencontre. Pour ne rien jamais évolué au plus haut
Diego Milito s'était joué de lui arranger, l'autre pilier de l'axe niveau et la saison de son club
Publié dans les quotidiens Compétition le 15/02/2010, El-Mouatan le certificat de qualification et classification, certificat des dépôts des comptes sociaux pour

«LA RECHUTE»
les sociétés ; liste des moyens humains et matériels (Avec justification) ; les références de avec une déconcertante facilité central anglais, Rio Ferdinand, de West Ham n'incite pas au
15/02/2010 et au BOMOP le 28/02/2010 qu’à l’issue de la réunion de (2-1), préfigurant la sortie des handicapé par des douleurs plus fol optimisme.
l’entreprise et le planning de réalisation.
la commission d’analyse et d’évaluation des offres le 13/04/2010, le Les offres doivent être accompagnées des pièces justificatives prévues par le cahier des Blues en 1/8. Si les Blues récurrentes au dos, ne joue que
marché est attribué provisoirement comme suit : charges volet (A).
"confiant" sur ses
Les offres seront présentées scindées en une offre technique (enveloppe A), une offre ● William Gallas s'est dit ndial. Victime
participer au Mo
Lot Entreprise Montant Note globale de Délai de Critère de financière (enveloppe B) dont le contenu est décrit dans le cahier des charges sous double chances de che contre
de l’offre l’offre technique livraison choix enveloppe, l’enveloppe extérieure devra être anonyme et porter la mention suivante : d'un claquage au mollet gau r, le défenseur
le 31 ma rs der nie
Barcelone,
BEGAGA
65/65 Avis d’appel d’offres national ouvert n°03/2010
Réalisation d’un Centre de secours de la protection civile à Arak
lement à
d'Arsenal se soigne actuel st de ne pas

rians sont 44 !
Les Nigé
Equipements "M on obj ect if, c'e
- Lot n°02 : A) Voiries et Réseaux divers (VRD) – B) Sécurisation (Mur de Capbreton.
scolaires Menuiserie 23.522.850,00 90 jours Moins disant
de rechut e", a-t-il ind iqué dimanche
Sécurisation) – C) Bloc logement (logement de fonction F3) - D) Locaux techniques (Abri avo ir
b. Même si les faits oqué 44
générale 54.71
groupe électrogène – Niche gaz – Bâche à eau). dans le Canal Football Clu al français a L ar s L ag er back a conv r de la fin
Equipements igeria parti
ion
lui ont donné tort, l'internat pétition en quart de ionneur du N Angleterre à e du
administratifs ETS Dar ILYA 31.772.520,00 41.56 60 jours Moins disant com ● Le sélect stage qui se déroulera en ondial 2010 en Afriqu e
Les offres devront être déposées au niveau du secrétariat de la direction de la protection assuré que son retour à la mpions n'avait pas été u r u n e d u M C o u p
civile de la wilaya de Tamanrasset cité El Weam Tahaggart, Tamanrasset. r de la Lig ue des cha joueurs po ril, dans la perspectiv participé à la dernière à la 3e
finale alle suis un compétiteur. du mois d'av part des joueurs ayant e le Nigeria a terminé Brown
Les soumissionnaires qui contestent ce choix peuvent introduire un er ce match parce que je Sud. La plu nations en Angola, qu ttaquant de Sochaux
précipité. "Je voulais jou sique", a-t-il
recours auprès du comité des marchés publics de la wilaya de Ouargla La date de dépôt des offres aura lieu le 09 mai 2010, au secrétariat de la direction de la dical et du préparate phy ur 'a uls
J'ai eu l'accord du staff mé s, réagi aux propos de Nicolas Anelka le d'Afrique des tie de cette sélection. L Sienne, sont les deux se
dans un délai de (10) jours à compter de la première parution du présent Protection civile de la wilaya de Tamanrasset. eur ar à
rappelé. Gallas a, par aill ("On ne peut pas continuer à prendre des place, fo n t p
hael Odibe,
qui jo u e
avoir été ap
pelés. L e
avis dans les quotidiens nationaux, et ce, conformément à l’article 101 10 avr il sur Orang e Sport s.
gne"). "Nico a du Ideye et Mic sans aucune sélection à s le groupe B avec
Le délai accordé aux soumissionnaires pour la préparation de leurs offres est fixé à par- on en a pris contre l'Espa joueurs l dan
du décret présidentiel 02/250 du 24/07/2002 portant réglementation des leçons de football comme avancer les choses. Tout se fera pendant a au Mondia la Grèce.
tir du premier jour de la parution de l’avis d’appel d’offres dans les quotidiens nationaux re
caractère, il fait ça pour fai t le stage. Il faudra qu'on se parle, qu'on se Nigeria jouerne, la Corée du Sud et
marchés publics, modifié et complété. et/ou BOMOP, à la date de dépôt des offres. dira pen dan l'Arg en ti
le stage, tout se
va pas".
dise ce qui va et ce qui ne
Compétiton PUB ANEP 805 638 du 20/04/2010 Compétiton PUB ANEP 805 670 du 20/04/2010
 8
édition du mardi 20 avril 2010 Compétition DIVISION UNE 17
Compétition édition du mardi 20 avril 2010

MC ORAN

N BENHAMOU : «Une fin de saison

ERO intéressante nous attend»
ALD Il fut
finalise en

C
● Entretien réalisé par M. Stitou - Qu’est-ce qui ne marche pas - On sent que vous êtes en
Coupe du monde. dans votre équipe ? train de prendre vos marques

RIEL Il a joué aux côtés de

Maradona. Il a fait aussi ses
preuves dans le métier d’entraîneur,
Désormais titulaire
indiscutable dans les bois,
l’ancien portier du PSG ne
perd pas de vue son objectif
- Un championnat c’est 34 jour- dans cette équipe, songerez-
nées à jouer ; or, au MCO, il y a eu vous à rester la saison pro-
ce relâchement et puis il ne faut chaine ?
pas se voiler la face, en début de - Quand vous arrivez dans une

B
saison ça marchait bien, mais sur équipe, la chose la plus importan-
que ce soit en Argentine, en France ou en de réintégrer les rangs de le plan effectif, on savait qu’on te est d’être accepté par ses nou-

GA
Arabie Saoudite. Il fait partie des six entraîneurs l’EN.
qu’a choisis la FIFA pour analyser la Coupe du monde - Au MCO il y a désormais un
en Afrique du Sud sur le plan technique. Hier, nous l’avons nouvel entraîneur, comment
joint à son domicile en Espagne, il a répondu avec beaucoup avez-vous accueilli ce change-
ment ?
d’humilité à nos questions à propos du football mondial et des Verts… - Tout d’abord, je dirais merci à
Abdelkader Maâtallah, qui a fait le
✍ Entretien réalisé par M. Zerrouki maximum pour sortir le club de la
crise sportive, mais hélas pour lui,
n’allait pas lutter à armes égales
avec les grosses cylindrées, les-
quelles roulent avec un effectif
plus équilibré que le nôtre.
Heureusement que les joueurs ont
fini par comprendre que l’objectif
du début de saison n’a pas changé,
c’est-à-dire, on doit seulement
assurer le maintien et rien d’autre.
- En cette fin de championnat,
veaux coéquipiers, ce qui est le
cas pour moi, tout s’est bien
passé. Et puis, le choix du MCO
était surtout dicté par le souci de
jouer pour le club de la ville d’où
je suis originaire. J’ai la confiance
des supporters, de l’entraîneur et
de mon président, s’il y a des pos-
sibilités pour que je sois encore au
club la saison prochaine, franche-

«Il ne faut pas trop respecter les Anglais» ça n’a pas bien marché. En foot-
ball, c’est toujours l’entraîneur
qu’on sacrifie lorsqu’il y a de mau-
vais résultats. Désormais, c’est
Omar Belatoui qui dirige l’équipe,
vous conviendrez avec nous
que votre équipe n’aura à dis-
puter que des matches diffi-
ciles ?
- Effectivement, pour le reste du
calendrier on livrera des matches
ment, je ne dirai pas non, même si
cela n’est pas d’actualité, car il
reste sept journées de champion-
nat et une Coupe du monde que
toute l’Algérie attend avec impa-
tience.

➧ «LE FLANC ➧ «RONNEY ! IL FAUT d’après ce que j’ai remarqué, il

n’atterrit pas dans un terrain incon-
nu, puisque tous les joueurs le
qui auront tous une saveur particu-
lière. Cependant, ce ne sera que
- A propos de Coupe du
monde, caressez-vous tou-

DROIT EST LEUR TOUJOURS ÊTRE COLLÉ À des matches de prestige auxquels jours le rêve d’y prendre
connaissaient déjà, cela va per-
LUI» mettre au club de gagner du temps.
on aura du plaisir à jouer bien sûr,
néanmoins il ne faut pas qu’on les
part ?

MAILLON FAIBLE»
- En tant qu’ancien joueur, finaliste de la
Coupe du monde en 1990 avec l’Argentine,
comment se prépare un Mondial ?
- C’est pratiquement partout pareil. Chaque
pays le prépare à sa façon, et tout dépend des
moyens humains et financiers.
- Comment vous avez préparé la Coupe du
monde 1990 ?
- En Argentine, on respecte beaucoup l’orga-
nisation de l’entraîneur. C’est lui le premier res-
ponsable, c’est lui qui planifie pratiquement
tout. Une telle compétition se prépare durant des
années et lors des trois dernières semaines pour
le bon fonctionnent de l’équipe. La première des
choses à faire, c’est de voir l’état de santé des
➧ «POUR QUE MESSI ÉGALE MARADONA,
joueurs qui arrivent fatigués de leurs champion-
nats respectifs. C’est un point très important
IL FAUT QU’IL GAGNE LA COUPE DU MONDE»
pour le choix du coach. Après avoir choisi les du milieu qui sont des leaders dans leurs
joueurs qui iront au Mondial, place au tra-
vail afin de mettre les schémas tac-
tiques que les joueurs doivent appli- ➧ «La Côte (Ziani)
quer pendant le Mondial.
d’Ivoire et
équipes. Dans votre équipe, j’ai vu le
petit joueur du milieu de terrain
qui est vraiment le lea-
der de l’équipe. J’ai constaté
qu’il a un poids dans le grou-
USA et la Slovénie…
- Je vais vous dire une chose, tous les groupes équipes comme la Côte d’Ivoire et l’Algérie qui
en Coupe du monde sont difficiles. Il n’y
a pas de groupe facile dans ce genre
de compétition. Certes, sur
papier, l’Angleterre est favorite,
les Algériens ne jouent pas trop près de leur but.
Mais je vous dirai autre chose, face à
l’Angleterre, ce ne sera pas facile du tout.
- Dans l’effectif de Capello, il y a Rooney. Un
joueur qui marque dans toutes les posi-
tions…
- Ce joueur, il ne faut pas lui laisser trop d’es-
pace. Il faut toujours être collé à lui. Ne lui don-
ner aucune occasion même pour contrôler le
ballon. Il faut être concentré pendant les 90’ et
c’est pareil pour les autres joueurs.
- Comment voyez-vous cette Coupe du
monde africaine ?
- Une Coupe du monde a toujours réservé des
surprises, mais c’est toujours les grandes nations
qui gagnent à la fin. Je souhaite qu’une équipe
africaine aille le plus loin possible, comme l’a
fait le Cameroun en 1990.
- D’après vous, quelle est l’équipe africaine
qui peut créer la surprise ?
- Je ne sais pas, mais ce que je sais, il y a des
ont amélioré leur niveau. Donc, il faut
s’attendre à une surprise de la part
➧ «Vous avez de l’une de ces deux équipes sans
En plus, étant donné que c’est un
ancien international et de surcroît
joueur, qui fait partie de l’histoire
du MCO, à mon avis, son apport
ne sera que bénéfique pour nous.
- Les derniers matches de la
- Concrètement, que va-t-il saison servent toujours les
apporter au MCO ? joueurs à rebondir…
- J’ai déjà noté qu’il ne néglige
aucun détail, outre la discipline
qu’il essaie d’instaurer, il ne cesse
d’insister sur la concentration, soit
un facteur qui était quelque peu
négligé il y a quelque temps au
MCO. Franchement, cela nous ras-
sure pour la suite du championnat.
- Pensez-vous que sa venue va
provoquer une onde de choc ?
- C’est le but quand un nouvel
entraîneur arrive. Justement, on
s’attend à des effets positifs dans
l’immédiat avec une redynamisa-
tion du groupe, qui doit bien termi-
ner la saison.
USM ANNABA
FACE AU RENDEMENT LIMITE DES CADRES
joue dans la peau d’un vaincu quel
que soit le standing de l’adversaire,
le MCO n’ambitionnera que la
victoire et rien d’autre.
- Normalement, on jugera un
joueur sur son parcours durant
toute l’année. Cela dit, avec cette
succession de matches de prestige,
il est clair que de bonnes presta-
tions ne feront que gagner des
points aux joueurs, qui flambent
dans ces matches. Néanmoins, il
ne faut pas se tromper d’objectif
qui est d’abord de servir les inté-
rêts du club dont la situation est
loin d’être alarmante, mais la prio-
rité des priorités serait de s’éloi-
gner de la zone dangereuse, en
assurant définitivement notre
maintien le plus tôt possible.
- Je pense que c’est légitime
pour moi d’afficher l’ambition de
figurer dans la liste qui sera sélec-
tionnée pour la Coupe du monde.
En football, les choses vont vite
d’un côté comme de l’autre et
avec mon vécu en équipe nationa-
le et les aventures que j’ai
connues avec les différents clubs,
j’espère que les deux premiers
mois de la saison (il était sans
club ndlr) ne vont pas gâcher
toute une carrière, à une période
où j’étais victime de choses extra-
sportives. Heureusement que j’ai
montré après que j’ai un gros
mental. Toutefois, sans l’aide de
tous, des médias et autres spécia-
listes du football, je n’y arriverai
pas, j’ai beau être Buffon. Je sais
qu’il y a de la place et tant que la
liste n’est pas rendue publique, je
ferais tout pour aller au Mondial.
M. S.
Sebbah se plaint d’un mal à l’oreille
EFFECTIF
● Transféré à l’hôpital dimanche après avoir ressen-
AU COMPLET ti des maux de tête, Abidine Sebbah souffrirait d’un
● Hier on notait la pré-
problème au niveau des oreilles. Néanmoins, cela ne
sence de tous les
joueurs, absents la veille l’empêche de s’entraîner régulièrement avec l’équipe
avec laquelle il prépare le prochain match de cham-
Kaïd et Ouasti se sont
pionnat.
entraînés avec le grou-
pe, il ne manquait que
Sofiane Bengoreine, qui El Bahari change constamment
se trouvait en Libye
avec la sélection
de look
● Le buteur mouloudéen, outre sa forme, n’oublie
Espoirs, c’est la premiè- pas d’entretenir son look, récemment il s’est fait une
re fois depuis longtemps
nouvelle coupe de cheveux, depuis ses camarades ne
que l’effectif est au cessent de l’embêter.
complet à l’entraîne-
ment. Le nouvel entraî-
neur Omar Belatoui,
Vite des équipements!
● Au MCO à l’entraînement, les joueurs travaillent
contrairement à ses pré-
décesseurs, peut se tar-
avec chacun avec une tenue différente, une lacune qui
va être rectifiée. En effet, on a appris que cette semai-
guer de disposer de ne des tenues d’entraînement seront remises aux
joueurs assidus.
joueurs, il était vraiment temps.
BOUDER TOUJOURS

Annaba réclame des changements

- Avez-vous une idée sur le football oublier le Cameroun et le Ghana.
pe. Je le vois bien réaliser un mais le football nous a souvent une équipe forte - En 1986, l’Argentine a gagné
algérien ?
l’Algérie ont bon Mondial. réservé des surprises. ABSENT
- Comme vous en 1990 contre le mentalement» Messi est-il capable de faire la
- Oui, j’ai eu l’occasion de suivre le Mondial grâce à Maradona.
les deux matches capitaux contre amélioré leur son club ilenneAllemagne
- Mais joue plus dans ● Le capitaine des Tuniques rouges
n’a pas encore repris les entraîne-
l’Egypte. Vous avez montré que votre … Cameroun…
niveau est bon et vous méritez la quali- niveau» - Il est blessé ? - C’est vrai, on a mal commencé la
même chose ?
- Il est le meilleur au monde. II peut réaliser ● Par Bachir Redjel ments dans la composante», s’ex- ments avec le groupe. A la reprise, il
fication au Mondial. Je sais une chose, que - Non, c’est son entraîneur qui compétition comme en 1982 contre la Belgique. ce qu’a fait Maradona, mais à condition que les clament quelques supporters, déçus était aux abonnés absents. Il souffre
votre pays est une terre de football. Vous avez refuse de le faire jouer… Pour revenir à l’Algérie, je peux dire que la autres joueurs l’aident pour se surpasser. encore de sa blessure et ne veut pas
Après la montée au créneau la du parcours des Tuniques rouges
montré en 1982 que vous étiez une bonne équi- - Ah bon ! C’est bizarre. Pour moi, c’est un deuxième place est jouable. Pour moi, les deux Normalement, c’est son Mondial. prendre de risques.
équipes qui gagneront le premier match auront - Qui est meilleur, Maradona ou Messi ?
semaine dernière de Menadi, qui a cette saison. Et d’ajouter : «Les
pe quand vous aviez battu la RFA et le Chili. Je très bon joueur. Qui pèse beaucoup dans le jeu expliqué à Amrani sa vision des dirigeants qui n’apportent rien à
suis content que vous soyez de retour en Coupe de l’équipe. Si c’était moi son entraîneur, je
baserais ma tactique sur lui.
de fortes chances de passer au deuxième tour. - On ne peut pas faire la comparaison. Ces choses et son souhait de voir les l’équipe doivent partir aussi. BENCHERGUI RÉTABLI
du monde. - Comment faut-il prendre cette équipe deux joueurs sont de deux époques différentes.
jeunes avoir plus de chance pour L’USMAn n’est pas une vache à ● Benchergui est complètement
- Comment avez-vous trouvé l’équipe - On est à 52 jours du Mondial, certains anglaise ? Pour que Messi égale Maradona, il faut qu’il rétabli à la grande joie des suppor-
joueurs ne jouent plus dans leurs clubs res- - Pour moi, c’est toujours la même chose. gagne la Coupe du monde. donner un sang nouveau à la traire.
d’Algérie sur le plan technique ? formation, ce sont maintenant les ters bônois. Le solide défenseur
- Sur ce plan, vous avez montré de belles pectifs, à l’image de Ziani et d’autres qui sont Une équipe solide doit avoir toujours un bon - En quelques mots, que diriez-vous sur s’entraîne avec le groupe et montre
supporters qui veulent carrément
choses. J’ai beaucoup aimé la solidarité dans blessés. Cela n’influencera-t-il pas sur le ren- bloc défensif. Le plus important, il ne faut sur- Maradona ?
tout pas respecter trop les Anglais. voir du changement. Le comité une volonté et un enthousiasme
l’équipe. Vous avez montré que vous êtes forts dement de l’équipe pendant le Mondial ?
sur le plan mental surtout après les incidents du - Je ne connais pas la nature des blessures.
- Pour moi, c’est El Pibe de Oro. C’est le
- En tant que spécialiste, cette équipe anglai- meilleur joueur qu’a connu le football argentin
A LA REPRISE, cette semaine,
de supporters débordant. Il nous apprend qu’il
veut vite récupérer sa place au sein
Caire. L’Algérie est l’une des meilleures Donc, je ne peux rien avancer, mais ce qui est
équipes africaines. sûr, c’est que ce n’est pas facile d’avoir des
se a-t-elle des points faibles ? et mondial. Je me rappelle après la finale de
- La perfection n’existe pas. J’ai vu plusieurs 1990, il était inconsolable même après notre sor- des entraînements, ils étaient nom- appelle au calme du groupe et que la compétition lui
breux à interpeller le coach pour lui De son côté, le comité de sup- manquer beaucoup.
- Quels sont les joueurs qui vous ont impres- joueurs qui ne sont pas compétitifs pour dispu- fois les Anglais, j’ai constaté qu’ils ont des tie du stade. Il voulait tellement gagner cette
ter un Mondial. Il faut trouver les moyens pour lacunes en défense. Le flanc droit est le maillon Coupe du monde. demander d’opérer des change- porters reste à l’écoute des fans et
sionné dans cette équipe ?
- J’ai regardé les deux matches, mais je ne que ces joueurs jouent même s’il faut, parler faible des Anglais. C’est de ce côté que les - Que faites-vous actuellement M. Calderone ments dès la fin de la semaine pour mène une campagne de sensibilisa- MATCH AMICAL FACE
le match face au MCEE. Amrani tion en leur demandant de rester
donne pas d’importance aux individualités. avec leurs respon- Algériens doivent ?
mettre de la pression. les a écoutés attentivement et leur a dans un cadre organisé et dans les À HAMMA LOULOU
Comme je vous l’ai déjà dit, j’aime cette solida- sables. Car une Coupe
rité qui existe dans l’équipe. Je préfère avoir des du monde, ça va très ➧ «Ziani réalisera un - Ses points forts ?
- Je fais partie des experts Fifa. Ma mission
est de faire des rapports techniques sur la Coupe
expliqué qu’il dispose d’un groupe
qui est en progression et que l’équi- gnés, alors que leur rendement lais- limites physiques et techniques,
limites des exigences, afin de ne
pas perturber le groupe et le désta-
● Afin de meubler le vide de la
compétition, l’USMAn rencontrera
joueurs moyens avec un bon jeu collectif que vite. Il faut avoir des - C’est leur milieu du monde. Donc, le Mondial, je le suivrai avec
des stars sans le collectif. Le meilleur exemple, joueurs à 100% de bon Mondial» de terrain et l’attaque, un œil critique et j’essayerai de mettre en évi- pe a de l’avenir pour peu que l’os- se à désirer et que la chance doit
être donnée aux jeunes, à l’image
conséquence du poids de l’âge.
«Chaque saison, c’est la même
biliser. Amrani se trouve ainsi
dans un match amical au stade du
19-Mai l’équipe de Hamma Loulou
leurs moyens. ils sont très dangereux. dence l’évolution du football. Je serai pour l’oc- sature soit conservée pour la saison interpellé de différentes parts et ne
c’est le Barça.
- En 1986, il y avait comme leader pour - Parlons mainte- ➧ Si j'étais son Il faut faire attention casion en compagnie de deux éminents spécia- prochaine. On croit savoir que ces de Daïf, Tebbal, Mansour et chose, on s’aperçoit toujours en fin va pas rester insensible à ces
de Souk Ahras. Amrani testera ses
éléments, notamment les attaquants.
l’Argentine Maradona. Y a-t-il un leader nant du groupe de
dans l’équipe algérienne ? l’Algérie en Afrique entraîneur, je baserais aux balles arrêtées. listes du foot, à savoir Gérard Houiller et
C’est par là qu’ils mar- Antoine Kambouaré et de trois autres que je ne
supporters, comme leur président,
veulent que l’équipe ne soit pas
Guechi, qui ont montré à chaque
fois de bonnes dispositions. On
de championnat qu’on ne dispose
pas d’une équipe. La mainmise des
demandes. Des changements sont
attendus cette semaine lors du
Il faut dire qu’Annaba a eu du mal à
trouver des sparring-partners.
- Dans le football, ce sont toujours les joueurs du Sud
l’Angleterre,
avec
les
ma tactique sur lui» quent souvent des connais pas encore.
buts. Il faut aussi que
M. Z. dépendante de la mentalité des
cadres qui sont constamment ali-
reproche aux anciens, surtout leur
manque d’enthousiasme et leurs
anciens sur le groupe doit dispa-
raitre. Nous voulons des change-
match face au MCEE.
B. R.
B. R.
 16 DIVISION UNE Compétition édition du mardi 20 avril 2010 édition du mardi 20 avril 2010 Compétition MC ALGER 9

CR BELOUIZDAD

DEPART CE MATIN POUR LE SOUDAN OUAMANE, SNOUCI ET BENSALEM IL PRENDRA LA PLACE

DE BESSEGHIR

Le Chabab sans
attaquants face à Al Amal
Les révoltés du banc SNOUCI :
«Je serai
● Par M. Memmoud

C’est une situation qui ne

LE CRB sera privé des services de
Saïbi, non-convoqué pour raison disci-
plinaire, de Boussehaba suspendu et de
Slimani blessé, même si ce dernier est
l’équipe et du résultat. Bey et Gherbi
seront certainement appelés à combler
les brèches, mais vu leur manque de
compétition et le climat du pays, ils
veulent frapper fort
Besseghir et Bedbouda ont contracté des ne fera pas partie de la liste des 18 samedi. A sa prendra l’intérim, un jeunot qui ne cesse de
à la hauteur»

réconforte guère l’entraîneur,
qui devra se déplacer sans
toute sans attaque, ou
presque, au Soudan.
AKSAS, BENDAHMANE ET SAÏBI NON CONVOQUES
HENKOUCHE avec une main de fer
quand même du voyage. Ainsi, l’entraî-
neur devra chercher et trouver la
meilleure solution de rechange pour
éviter que cette situation ne se répercu-
te négativement sur le rendement de
seront peut-être à court physiquement.
blessures qui les pousseront à faire l’impasse place, Bracci a préparé Snouci. Quant à s’illustrer et qui s’il continue sur cette voie, aura
sur le match de samedi face au WAT. Besseghir Bedbouda, qui a pris la place de Babouche, son mot à dire dans l’effectif du Doyen l’an
Le coach pourra compter sur la bonne souffre d’une pubalgie qui le contraint à rester blessé, il est passé sur le billard et devra passer prochain. Zemmamouche suspendu, les
forme de Younès, qui sera le déclen- au repos pendant un mois, ce qui veut dire qu’il outre le rendez-vous de samedi, Bensalem Mouloudéens verront Ouamene dans les bois.
cheur en attaque et le fer de lance.
OUAMANE : «Les 3 points
M. M.
LE COACH COMPTE SUR LUI FACE AU WAT
NA HUSSEIN DEY BENSALEM : «Incha resteront chez nous»
ASSELAH : «Je n’ai reçu Allah j’assurerai» - Zemmamouche - Ne craignez-vous

Tous les trois coupables
d’indiscipline, Saïbi,
Bendahmane et Aksas n’ont pas
été convoquéspar l’entraîneur
pour le match de coupe
d’Afrique.
HENKOUCHE ne veut pas badiner
avec la discipline, et ce, dans toutes les
circonstances, même si l’équipe est
dans le besoin. Saïbi s’est absenté trois
jours durant aux entraînements et c’est
inadmissible pour le coach, même si le
joueur ne s’est pas encore expliqué.
Quant au cas d’Aksas et Bendahmane,
le coach reste intransigeant, il ne comp-
tera sur eux qu’après qu’ils comparaî-
tront devant le conseil de discipline.
«Le CRB n’est pas
un souk»
Pour avoir son avis avant le départ
de l’équipe au Soudan, nous avons
contacté l’entraîneur du Chabab, qui
sera direct en mettant les points sur les
«i» concernant les joueurs non
convoqués, notamment Bendahmane
et Aksas. «J’ai déposé mon rapport à
la direction et je pense que de ce côté-
là, le CRB ne manque pas de rigueur
et est très respectable. Les joueurs mis
en cause ne seront pas réintégrés avant
de passer en conseil de discipline et je
ne compterai pas sur eux. Le CRB
n’est pas un souk, n’entre pas et ne
qu’il se contente de faire respecter le
règlement intérieur. «Je ne vois pas ce
qui pourrai m’opposer personnellement
aux joueurs en question, je suis un
employer au même titre qu’ils le sont et
mon travail est de faire respecter
l’ordre. Je ne suis pas là pour juger, la
direction s’en charge et je dois toujours
avoir le bon sens de faire passer la dis-
cipline avant tout, que ce soit sur le plan
moral, technique ou même tactique.»
«On commence
à prendre goût à cette
compétition»
aucun contact officiel»
● Par Mustapha Larfi
Beaucoup
d’informations ont
circulé ces
derniers jours sur
la prochaine
destination du
gardien Asselah.
Ce dernier, que
nous avons
contacté, nous a
révélé que pour le
moment, il n’a
reçu aucun
contact officiel.
attelés à préparer le match de coupe
d’Afrique dans les meilleures condi- «JE VOUS annonce
tions et l’ambiance qui règne me que je n’ai aucun
réconforte. Tout le monde est à pied contact officiel et
d’œuvre, et franchement, on commen- aucun dirigeant de
ce à prendre goût à cette compétition. club ne m’a contacté
Après avoir passé les deux écueils, directement. Pour le
libyen et Marocain, il nous reste cette moment, je suis
dernière marche du Soudan, avant les concentré sur mon
poules et on va essayer de négocier boulot, que se soit
cette manche aller du mieux possible», avec l’EN A’ ou avec
dira Henkouche, qui reste optimiste de mon club employeur.
nature, mais qui sera confronté a cer-
taines insuffisance au niveau de l’ef-
J’aimerais bien termi-
ner la saison avec
fectif. Cependant, Henkouche compte
sur les éléments à sa disposition, lui
mon équipe, ensuite, je décide-
rai de mon avenir», a-t-il lancé,
qui fait confiance à tout son groupe avant d’ajouter : «La saison
pour mon avenir. Concernant la
suite du parcours, notre interlo-
cuteur estime que son club doit
- L’entraîneur compte sur
vous pour assurer le poste
est suspendu pour
un seul match. Un
commentaire ?
pas cette pression de
vouloir gagner à
tout prix, surtout
d’arrière gauche. Etes-
- Hamdoullah, la que vous n’avez pas
vous prêt pour la relève ?
- Physiquement, tout va FAF a revu à la bais- joué depuis un bon
bien, j’irais même jusqu’à se la sanction de moment ?
dire que je suis prêt physi- Zemma. Je suis heu- - Quand je rencontre
reux pour lui. les fans, je n’entends
quement. Même si ce n’est
Comme ça, on va le que des paroles de sou-
pas mon poste de prédilec-
tion, je ferai tout pour être à retrouver face au tien. Tout le monde fait
la hauteur. On va faire ce MCO pour conti- tout pour me mettre à - A J-4 du rendez-vous contre le
qu’il faut pour garder les nuer à glaner les l’aise. l’entraînement WAT, comment vous allez ?
trois points à la maison, car points afin de termi- aussi, que ce soit mes - Hamdoullah, tout va bien. On est en
ner champions en fin équipiers, Zemma ou train de préparer notre match de samedi
ils seront vitaux pour la suite.
de saison. Car en Slimani, ou les autres dans la bonne ambiance. Le groupe a mis
- Votre poste de prédilec-
tion est celui d’ ailier vérité, ce n’est pas joueurs, ainsi que le aux oubliettes l’élimination en coupe et
gauche, mais Bracci veut important le nom de staff, on fait tout pour se concentre plus que jamais sur le reste
un arrière gauche. Seriez-vous à la hauteur ? celui qui va jouer, le me rendre la vie facile. du parcours en championnat afin d’arri-
- On a eu besoin de moi dans ce poste et je peux vous dire plus important, est Je mettrais les bou- ver à bon port quand le rideau tombera.
qu’on gagne ce chées doubles pour - Bracci va vous aligner contre le
que j’assurerai bien. Sinon, pourquoi on me fait appel cette
sacre, c’est cela faire un grand match. WAT à la place de Besseghir blessé.
fois. Je vais mettre les bouchées doubles pour assurer dans
ce poste et contribuer du même coup à la victoire de mon notre objectif à tous. J’ai envie de sortir le Etes-vous prêt ?
équipe. - Vous allez assu- grand jeu face au WAT - Certes, je n’ai pas joué depuis un bon
- La victoire est impérative samedi. Ne sentez-vous
pas cette pression qui monte ?
rer l’intérim face
au WAT. Une
et je ferai tout mon
possible.
moment. Depuis le match de l’aller con-
tre l’ESS, mais ça ne veut pas dire que je
- Effectivement, il y a une pression sur nos épaules. Cela équipe qui est la - Donc, pas de souci ne suis pas prêt. Physiquement, je suis au
dit, ce n’est pas la même pression que j’avais ressentie lors bête noire du Ouamane veille au top. Je ferai tout mon possible pour faire
de mon premier match avec l’équipe à la phase aller contre Doyen… grain, n’est-ce pas ? sensation samedi. Pas de panique, je serai
- C’est vrai, le - Dans la famille du
l’USMA. Je pense qu’on va faire en sorte de canaliser cette à la hauteur.
WAT est notre bête Mouloudia d’Alger, on
pression pour la transformer en force qui nous permettra - Le WAT a toujours été la bête noire
noire, mais on fera le est unis. On travaille
d’être intraitables face aux Tlemcéniens incha Allah. du Doyen. Croyez-vous que là enco-
maximum pour enlever cette étiquette. sérieusement et d’arrache-pied. Même
- On vous sent décidés plus que jamais à gagner la re, ça va être la même chose ?
Nous avons une équipe capable de relever ceux qui ne jouent pas, se surpassent dans
partie contre le WAT… - Ecoutez, il n’y a plus de place à ce genre
le défi et faire sensation ce samedi. Je reste les entraînements, car ils savent qu’ils sont
- Il le faut. On a besoin de ces trois points pour avancer de croyance. On a les trois points de la
dans le bon sens. Si on veut gagner le titre, il faut battre le confiant pour le rendez-vous de ce week-
end et cela même si la tâche reste difficile.
en alerte et font tout pour être prêts quand
le coach leur fera appel. Idem pour moi, je
partie à garder au chaud et personne, je
dis personne, ne changera la donne. On
WAT. Tout le monde fait tout pour. Mes camarades font tout
pour me mettre à l’aise aux entraînements afin d’être prêt le Néanmoins, on sait qu’on est dans l’obliga- suis prêt à relever le défi, comptez sur moi. battra le WAT c’est clair.
jour J. A. Z. tion de gagner. A. Z. A. Z.

BRACCI : «Chnaoua ! Vous êtes la foi»

sort pas qui veut. Tout le monde doit Le coach du Chabab s’en va avec
adhérer au code de conduite du club, beaucoup d’ambitions au Soudan et
sinon, c’est la porte ouverte à tous les croit que son équipe est prête à réaliser
dérapages», dira Henkouche, qui veut une grande performance. Henkouche
stopper l’hémorragie et éviter que le considère que ses poulains sont bien
comportement irresponsable de cer- motivés et l’ambiance au sein du grou-
tains joueurs se propage au reste du pe le rassure. «Je pense que les joueurs
groupe. Henkouche confie qu’il n’a ont bien récupéré de la charge démen-
rien de personnel avec aucun joueur et tielle des semaines passées, et on s’est
AKSAS : «Que voulez-vous,
j’accepte sportivement»
● Le défenseur Aksas accepte avec sérénité la déci-
sion de son entraîneur, avec qui il ne veut retomber
dans le même conflit, mais préfère que les choses
se tassent et attendre son passage en conseil de dis-
cipline. Ainsi, Aksas, qui reste calme et compréhen-
sif, dira : «Je ne voulais pas que ça aille dans ce
sens, mais que voulez-vous, c’est l’entraîneur qui
décide et on sera fixé dès le retour de l’équipe du
Soudan. Je passerai devant le conseil et je vais
accepter la sentence, qu’elle quelle soit, sportive-
ment. On est en fin de saison et l’équipe a besoin de
sérénité et je ne veux pas entrer en conflit avec per-
sonne. Je ne suis qu’un joueur et j’assume mes res-
ponsabilités en tant que tels et c’est tout», dira
Aksas, qui souhaite, néanmoins, bonne chance à
son équipe en ajoutant : «Je souhaite que l’équipe
revienne avec un bon résultat et qu’elle prenne un
avantage pour le match retour.» Aksas, qui compte
payer et revenir vite à la compétition, aspire à rega-
gner sa place pour le match retour. M. M.
pour relever le défi et qu’il annonce
prêt. «Je pars avec un groupe de 25
joueurs et je pense qu’ils sont capable
de relever le défi et j’y compte. Mon
bilan de la semaine de préparation est
positif et je ne fonderai pas ma straté-
gie sur X ou Y, mais sur tout un grou-
pe qui, selon moi, est capable de rem-
plir la mission qui lui sera confiée.»
«On part sereins, mais
on s’attend à un match
difficile»
Henkouche prend néanmoins ce
match avec plus de prudence que les
deux derniers, et ce, pour des raisons
précises. Le coach appelle à la vigilan-
ce et compte sur la concentration totale
de ses poulains pour le rendez-vous.
«C’est peut-être le match piège depuis
notre début du parcours dans cette
compétition. On ne connaît pas l’adver-
saire, et il ne faut pas se fier à son clas-
sement ni à sa récente défaite par trois
buts à zéro. Il faut savoir gérer et profi-
ter de l’avantage de recevoir au retour
pour mieux s’engager et avoir plus de
repères. On part serein, mais on s’at-
tend à un match difficile et dans un
match tout peut être possible. C’est un
match de coupe d’Afrique et il faut
s’attendre a tout», dira Henkouche.
M. M.
n’est pas encore terminée. terminer la saison en beauté.
Certes, je suis en fin de contrat «On disputera les prochaines CÉRÉMONIE NESSMA TV- MCA
et c’est toute à fait normal que rencontres avec toutes nos AU HILTON LA SEMAINE PROCHAINE
des clubs veulent s’attacher mes forces. Certes, nos chances de ● Dans notre livraison d’hier, nous avons annoncé que
services. Tout ce que je peux maintien sont minimes, cepen- la signature du contrat de partenariat entre Nessma TV ● Par Amina Z. tions entre le MCA et le WAT
glaner les trois points de la vic-
vous dire pour l’instant, c’est dant, on fera le maximum pour et le Mouloudia d’Alger était prévue pour mardi ou ont toujours engendré du beau
toire.» L’entraîneur des Vert et
que je prendrai tout mon temps terminer la saison en beauté.» mercredi. Mais cela ne se fera pas cette semaine, Le Mouloudia d’Alger est à Rouge a compris que la pres- foot de part et d’autre. Le WAT
avant de décider quoi que ce soit M. L. puisque les deux parties ont prévu une cérémonie la quelques jours seulement d’un qui est la bête noire du MCA
sion a atteint son paroxysme. Il
semaine prochaine, avec au menu une conférence de match important, dans la est lucide, car même si le joue cette fois aux trouble-fête.
mesure où le Doyen pourrait Doyen a son avenir entre les Mais Bracci, qui ne l’entend
presse à l’hôtel Hilton.
Mekaoui intéresse l’USMAn creuser l’écart entre lui et mains, il reste des matches etpas de cette oreille reste
● Nous avons appris d’une source généralement bien informée que l’ESS et le porter à dix points. confiant, car il connaît l’équi-
l’ESS paraît clairement dans le
2 PRIMES DE MATCH APRÈS LE WAT
les dirigeants annabis sont sur les traces du Mekaoui. Notre source
précise que le manager du joueur, Harem Mohamed, a été appro- ● Omar Ghrib est en train de faire des mains et des
Surtout que l’Entente de Sétif
ne jouera pas cette journée du
rétroviseur. L’écart entre le
MCA et l’ESS n’est que de
pe de Bouali, il dira : «Le
WAT bête noire ? Je l’ai battu
ché par un dirigeant annabi. Ce dernier lui a fait savoir l’intérêt que pieds pour réunir une bonne somme, afin d’octroyer de
l’argent à ses protégés. Hier, il nous a clairement
championnat. sept points et il reste encoreen 2006.» Une façon de dire
portent les dirigeants annabis pour Mekaoui afin de renforcer leur deux matches en retard à que cette fois encore il est prêt
équipe en prévision du prochain exercice. D’autre part, selon une déclaré : «On doit aux joueurs 4 primes de match. On
BRACCI, conscient de la dif- l’Aigle noir (contre le à refaire la même chose. «On
source proche du joueur, ce dernier doit décider de son avenir d’ici a donc décidé de leur en donner deux après le match
ficulté de la tâche qui l’attend- CABBA et la JSK). Par consé- est devenus au fil du temps
quelques jours. Auteur d’une belle saison, Mekaoui enflammera contre le WAT.» Pour l’argent qu’ils doivent aux
lance dans ce sens un appel au quent, la prochaine sortie du l’équipe à battre, mais croyez-
sûrement le marché des transferts lors de la prochaine intersaison. joueurs, en plus des 4 primes, Ghrib dira : «Il reste
public du Doyen. «Nous Mouloudia sur ses terres est moi, on a tout ce qu’il faut
seulement un mois et demi de salaire à leur verser.» Le
avons besoin de vous capitale. Raison pour laquellepour être à la hauteur cette fois
président de la section foot, conscient que le nerf de la
Il est sous contrat avec l’USMA guerre donne des ailes aux joueurs, a tout fait pour
Chnaoua, déclare-t-il.
Chnaoua ! Vous êtes la foi.
Bracci a mis tout en œuvre
pour que ses protégés soient
encore.» Dans les différentes
séances d’entraînement,
● Mais son sort n’est pas entre ses mains, il est lié encore à avoir l’argent le plus tôt possible, et cela malgré la dif-
l’USMA par un contrat. Autrement dit, c’est la direction usmiste Les temps sont durs. On arrive prêts à toutes les situations Bracci continue à donner du
ficulté de la situation.
qui tranchera sur son avenir en cette fin de saison. En résumé, au sprint final et pour conti- face au WAT ce samedi. Il tempo à son équipe afin de
nuer à garder au chaud notre demande aux supporters d’être préparer Tlemcen comme il se
l’USMAn doit passer par des négociations avec la direction de
Saïd Allik afin de bénéficier des services de Mekaoui en prévision
DERRAG, BOUGUÈCHE ET BOUMECHRA place de leader, il faut qu’on nombreux. doit. Il n’y a pour lui que la
de la prochaine saison. ÉTAIENT BRILLANTS À L’ENTRAÎNEMENT arrive à gagner le max de victoire qui reste belle. Un
● Comme prévu, les blessés, en l’occurrence, points. On ne pourra pas le
faire sans l’aide de notre
«Le WAT bête autre résultat ne fait pas partie
de ses projets. Pour cela, il est
Entraînement hier à Zioui Bouguèche, Derrag et Boumechra ont réintégré le
groupe hier. Bracci était le plus heureux des hommes, public. C’est la raison pour noire ? Je l’ai battu en train de travailler durement
● Afin de préparer le prochain match face à la JSMB, les Nahdistes car ses joueurs étaient rétablis et ils ont brillé par leur laquelle j’espère voir un 5- en 2006» avec sa troupe tout en espérant
se sont entraînés hier à Zioui. Cette séance a été consacrée au volet talent et leur physique d’enfer à l’entraînement d’hier à Juillet archicomble samedi Par ailleurs, comme tout le l’aide des fans face au WAT au
technico- tactique. prochain pour pousser les gar- monde le sait, les confronta- 5-Juillet samedi prochain.
Bouchaoui.
M. L. çons à mettre le turbo afin de A. Z.
 10 COUPE D’ALGÉRIE
Demi-finales
CAB JSK CET APRÈS-MIDI À 17H
La JSK
veut clouer
le bec au CAB
● Par Fouzia Titouah
Tedjar et ses coéquipiers
doivent sortir le grand jeu
cet après-midi, afin de
battre la formation
batnéenne dans le cadre
des demi-finales de Dame
coupe.
LE VŒU des Canaris est de
prendre leur revanche sur le
sort, eux que le trophée fuit
depuis la saison1994. Si les
Kabyles ont à cœur d'ébranler la
machine batnéenne, c'est pour
mettre fin aux rumeurs distil-
lées par l’entourage du CAB et
qui visent la JSK. En effet, les
Batnéens seraient en ce moment
en train d'accuser les Kabyles
d'avoir levé le pied face à
l'ASK.
Des rumeurs sans aucun fon-
dement, comme nous l'a expli-
qué l'adjoint de l'entraîneur
Geiger, Karouf : "On est en
train de dire n'importe quoi sur
notre compte en ce moment à
Batna". "Les Batnéens nous
accusent d'avoir levé le pied
face à l'ASK et de lui avoir
offert la victoire afin de la favo-
riser. Ce sont, en tous les cas, de
faux propos, sans aucun fonde-
ment et qui n'engagent qu'eux.
De notre côté, on ne veut pas
entrer dans leur jeu. Nous nous
contenterons de dire qu'ils
auront notre réponse sur le ter-
rain et devant leur public. Ils
auront notre réplique cet après-
midi", nous dira encore l'adjoint
de l'entraîneur de la JSK, qui
s'est fait une raison supplémen-
BISKRI : «La finale, on la veut»
➧ «Ce match sera une fête pour le football national»
● Entretien réalisé par Hakim N.
L'entraîneur du CA Batna, Biskri,
croit dur comme fer à la
qualification de ses protégés ce
soir lors de la finale de la Coupe
d'Algérie contre un des
spécialistes en la matière, la JSK. Il
nous parle dans cet entretien de ce
math choc, qui opposera Chaouis
et Kabyles, qui coïncide avec le 20
avril, date symbolique et riche en
couleur pour les deux régions.
- Alors, passée l'euphorie, où en
est le CAB ?
- Au lendemain de notre qualifi-
cation, nous nous sommes vite
remis au travail avec un moral gon-
flé à bloc, car tous les joueurs tien-
nent à aller jusqu'au bout de l'aven-
ture.
taire de gagner cette confronta-
tion face au CAB et qui veut
mettre un terme définitif à la
polémique qui fait pratiquement
l'actualité du club batnéen, qui
veut à tout prix énerver et per-
turber les Canaris de la JSK.
Ces derniers, de leur côté, sont alléchante
Prime de match mis
loin d'être déconcentrés, ils sont une prime alléchante à ses
a pro
● La direction de la JSK
conscients que la qualification oire sur le CAB. Une ma niè re d'encourager les Canaris la coupe d'Algérie
vict
re qualification pour la finale
passe inéluctablement par l'éli- afin de décrocher cette chè , on ignore encore le montant exact proposé par
. Cep end ant
mination du CAB qu'ils vont aux dépens du CAB leur côté, les joueurs s'acco riche palmarès et le
tenter de concrétiser, coûte que Hannac hi à ses pou lains. De
e source de mo tivation, leu
coûte, cet après-midi. que la prime n'est pas l'uniqu ent beaucoup à leurs yeux.
lem
F. T. statut du club comptent éga
EC CHERGUI : «La coupe est notre seul
objectif maintenant»
● Entretien réalisé par Mohamed Tebbal
- Cette halte à Aïn M'lila a permis
au groupe de se ressourcer, n'est-
ce pas ?
- Sincèrement, oui. Comme vous le
constatez, on se prépare dans une
bonne ambiance surtout que toutes
les conditions sont réunies avec, je
dois dire, une belle pelouse.
Désormais, la balle est dans notre
camp et on est conscients de ce qui
nous attend. Maintenant, il nous reste
que la coupe pour sauver notre saison
et on va tout faire pour atteindre cet
objectif.
- Comment se présente ce
match ?
- Je pense que la pression sera
beaucoup plus du côté de l'adversaire.
On s'attend à un match très difficile
face à une équipe de Batna qui jouera
elle aussi son match de la saison.
Nous, on est hyper motivés et on va
- On peut en déduire que tout vous faites allusion et qui n'en
est permis ? demeure pas moins le plus impor-
- Et comment ! L'appétit vient en tant pour nous, nous y songeons
mangeant, dit-on, et la finale n'est sérieusement et nous jouerons tous
pas loin, alors mes joueurs y tien- nos matchs de championnat dans
nent absolument. un pur esprit de coupe.
- M. Biskri, parlez-nous de - La victoire de l'ASK ne vous
votre préparation pour ce met-elle pas dans l'embarras, je
grand rendez-vous… veux dire la pression sur le
- Pour moi, le travail continue en groupe ?
fonction du programme arrêté, - Pas du tout. Moi, ce qui m'inté-
nous nous préparons de la manière resse, c'est mon équipe et les points
la plus ordinaire. que nous devons amasser.
- Comment appréhendez-vous - Croyez-vous que vos joueurs
ce chevauchement entre deux sont prêts pour emporter ce
matches des plus cruciaux pour duel ?
votre équipe ? - C'est à eux de vous le dire, et
- Pour l'instant, nous nous sur le terrain bien sûr. Pour moi, ils
concentrons sur le match de coupe sont fin prêts, la courbe de progres-
que nous espérons, bien sûr, rem- sion est ascendante depuis deux ou
porter et confirmer notre mérite trois matchs, je suis optimiste.
quant au match de l'ASK auquel - D'accord, mais ils auront
Compétition édition du mardi 20 avril 2010
joueurs, en cas de
à faire de leur mieux
de
rdent tous pour dire
r c’était un match plaisant à voir, il y avait de
faire de notre mieux pour passer.
- Ce sera aussi à l'extérieur…
- C'est dommage, on n'a pas été
gâtés une fois de plus par le tirage. On
aurait aimé jouer chez nous devant
nos supporters, cela aurait été peut-
être meilleur. Néanmoins, nous avons
prouvé que nous jouons bien à l'exté-
rieur, à nous de le confirmer une fois
de plus qu'écarter le CRB et Annaba
chez eux n'était pas le fait du hasard.
- Il y aura aussi le retour de ceux
qui ont manqué à l'appel face au
Khroub…
- Oui, le fait de récupérer nos
joueurs, les suspendus et les interna-
tionaux, nous sera bénéfique, l'entraî-
neur aura plus de choix. Je dois dire
que c'est le rêve de la majorité des
joueurs de jouer cette finale et de la
remporter. Je peux vous assurer qu'on
fera le maximum pour revenir de
Batna avec le ticket pour la finale.
M. T.
peut-être besoin d'un atout,
d'un détail pour se surpasser…
- Absolument, et je crois que s'ils
sont bien présents mentalement, ils
iront en finale.
- Mais l'adversaire ne res-
semble pas au MCA…
- Certes, la JSK a un autre style
de jeu, elle s'est qualifiée deux fois
à l'extérieur aux dépens du CRB et
de l'USMA.
- Revenons maintenant à votre
qualification de bonus de la
poursuite de votre aventure en
coup, maintenez-vous votre
avis ?
- Absolument, et même qualifié
en finale, je dirais toujours que c'est
du bonus pour moi.
- M. Biskri, si le CAB passe en
finale, estimez-vous qu'il va
remporter le premier trophée
◗ Avant-hier à Aïn M'lila, les Canaris
peaufinent leur préparation. Ils sont décidés
à passer le cap du CAB et aller arracher ce
trophée qui les fuit depuis 1994.
Arrivée
à midi du quatuor
international
● En effet, les quatre joueurs
de la JSK, en l'occurrence,
Rabie Meftah, Tedjar Saâd,
Belkalem et Yahia Chérif, qui,
rappelons-le, faisaient partie
des 23 convoqués de
Benchikha pour le match face
à la Libye, qu'ils ont réussi à
éliminer dans le cadre des
éliminatoire du CHAN, sont
rentrés tard dans la soirée de
dimanche. Ils ont passé la
nuit à l'hôtel Mercure. Ils ont
pris le vol de 10h15 d'Alger
pour rallier Batna où ils sont
arrivés à 11h30.
Hannachi
attendu
aujourd'hui
● Le boss kabyle Mohand
Chérif Hannachi devrait
rejoindre son équipe à Batna,
dans la matinée
d'aujourd'hui. Ceci afin
d'être présent pour
encourager ses poulains lors
de leur décisive rencontre
face au CAB, dans le cadre
des demi-finales de la coupe
d'Algérie.
F. T.
de son histoire ?
- Je le souhaite de tout cœur et je
fais confiance à mes joueurs qui
n'ont rien à envier aux autres.
- Un dernier mot…
- J'invite les Cabistes à venir
nombreux soutenir leur équipe qui,
de son côté, tentera de leur faire
plaisir. Et ce match sera une fête
pour le football national.
H. N.
édition du mardi 20 avril 2010
MENAD SE CONFIE À COMPÉTITION
«Je suis emballé à l’idée de continuer»
X «Ce que je crains ! Une démobilisation
de certains joueurs» X «Mon rêve, c’est
de décrocher un titre avec la JSMB»
C’est un coach mesurant ses mots qui s’est confié à nous pour parler de tout ce qui a trait à la JSMB, entre
autres, l’objectif de ce présent exercice et surtout de l’avenir du club. Il affirme à cet effet que la JSMB
mérite de gagner un titre dans un proche avenir, mais que toutes les conditions nécessaires soient réunies,
car un objectif pareil demande les sacrifices de tout un chacun.
● Entretien réalisé par Rahib Medhouche
- Vous serez dans l’obligation de gagner,
- Si on débute notre entretien sur la trêve d’autant plus qu’il y a une série
que la ligue a imposée aux clubs de la D1. d’équipes qui sont derrière et qui guet-
Comment êtes-vous en train de la gérer ? tent le moindre faux pas de votre part…
- Vous avez dû remarquer qu’on a essayé de
meubler la première semaine qui a été ponc-
tuée par un match amical contre une petite
équipe qui a pour nom Timezrit. J’avoue que
belles facettes de jeu. J’ai fait tourner tout l’ef-
fectif en évoluant à trois mi-temps. Cela m’a
permis de voir plus clair. Pour ce qui est de
cette semaine, c’est-à-dire, celle qui précède
le match du NAHD, j’ai arrêté un programme,
on jouera Incha Allah un match amical face
à l’USM Sétif aujourd’hui.
Maintenant, je ne sais pas si
on va le jouer le matin ou
l’après-midi, mais les res-
X «L’ossature sera
ponsables de l’Opow veulent maintenue»
le faire jouer en semi-nocturne
ou carrément en nocturne, histoire de
régler l’éclairage une bonne foi pour toutes,
afin aussi qu’il soit réceptionné. J’espère que
ce match va nous servir de véritable pour la
préparation du match face au Milaha.
- Puisque vous y êtes, comment se pré-
sente ce match pour vous ?
- Ma foi, c’est un match qui s’annonce très
difficile, car le NAHD n’a plus rien à perdre,
même s’il a perdu le maintien en D1.
Maintenant ses dirigeants pensent organiser et
constituer une nouvelle équipe pour la saison
prochaine, je pense que les joueurs qui vont
être incorporés contre la JSMB joueront sans
pression. Comme vous le savez, une équipe
qui joue sans cet aspect, évolue généralement
à l’aise, et partant de là, elle va sortir le grand
jeu et fera tout pour tenir tête à une équipe
comme la nôtre, qui reste difficile à manier et
à contrecarrer. Ce qui fait que de notre côté, il
faut qu’on aille à Zioui en conquérants pour
essayer d’avoir un bon résultat.
- La JSMB évolue souvent à l’aise à l’ex-
térieur, plus le fait de jouer devant une
équipe qui sera constituée, à n’en pas
douter, de jeunes joueurs, pèsera en
votre faveur…
- Jouer contre des jeunes qui ont soif et
envie de prouver quelque chose, va être
plus difficile que contre des équipes plus
aguerries. C’est pour cela d’ailleurs que je
suis en train de galvaniser et de booster le
groupe, pour signifier aux joueurs de ne pas
sous-estimer l’adversaire et de ne
pas tomber dans la facilité
face à cette équipe,
même si ce dernier a
les deux pieds en D2.
C’est pour vous dire
que la JSMB doit
respecter son
adversaire, car
le NAHD
reste un
grand
club
qui
a qu’on pourrait jouer les premiers rôles, du cher, mais plutôt la renforcer pour être
une
Compétition
histoire et un palmarès à respecter.
- En effet, il n’y a qu’un point entre la
JSMB et d’autres poursuivants et cela veut
dire qu’on n’a pas droit à un faux pas. Même
un nul ne va pas nous arranger et seule la vic-
toire fera notre affaire. C’est vrai que le
NAHD n’a point gagné contre la JSMB
depuis la saison dernière, mais là, c’est un
autre contexte, comme je l’ai dit tout à l’heu-
re, le Milaha n’a rien à perdre et jouera le jeu
à fond, ne serait-ce que pour respecter
l’éthique sportive. Donc, on se doit d’être
vigilants et coriaces, même si
c’est une jeune équipe qu’on
va affronter.
- Une victoire vous per-
mettra de consolider la
troisième place qui vous
reste comme objectif à jouer…
- Vous dire que la suite ne sera pas difficile
c’est mentir. Il nous reste encore trois matches
à domicile qu’on doit gagner coûte que coûte
et quatre à l’extérieur. On fera pour ramener
d’autres bons résultats. C’est vrai qu’à domi-
cile, il reste trois matches, face au CAB, le
WAT et l’ESS, et ce sont trois équipes qui ne
sont pas du même calibre. La première joue le
maintien, la deuxième les premiers rôles et la
troisième le titre. Donc, chacune a ses spécifi-
cités. Déjà le CAB, même s’il joue sa survie
en D1, jouera aussi la demi-finale de la coupe
d’Algérie, et on ne sait pas ce qu’il va choisir,
s’accrocher à la coupe d’Algérie ou jouer le
maintien. En tous les cas, à domicile, on n’a
plus droit de rater un match.
- Il a fait de très bonnes
- Vous craignez quoi au juste pour les
choses, il a évité un
matches restants ?
- J’ai peur de la démobilisation de certains
joueurs, parce que chez nous, à Béjaïa, notam-
ment à la JSMB, à l’approche de la fin de sai-
son, des rumeurs et des spéculations parlent
de certains joueurs qui ne
sont pas sûrs de leur
maintien dans
l’effectif,
d’autres qui ne
vont
Pour cela, je
dirais que j’ai
pas
r e n o u v e l e r.
peur qu’il y ait
une cassure
au sein du
groupe.
Donc, à
tra-
JSM BEJAIA 15
vers votre journal, je lance un appel
aux gens qui essayent de colporter
certaines rumeurs, ou bien de
déstabiliser l’équipe, pour leur
dire que ce n’est pas le moment.
Pensez à l’intérêt de la JSMB.
Aux joueurs aussi, je leur dis, à
travers les discours que je
leur tenais au début des
séances, qu’on a tous des
engagements envers le
club et surtout les sup-
porters. Ainsi, c’est à
nous d’honorer nos
engagements. J’espère
qu’ils vont être récep-
tifs de la teneur de
mes discours. Moi, en
tous les cas, j’essaye de
regrouper tout ça, jusqu’à la fin de saison
dans l’intérêt de tout le monde. En d’autres
termes, on doit terminer en apothéose, plu-
tôt sur de bonnes notes. Certes, il y a de
l’ambiance aux entraînements, mais durant
les matches officiels, certaines choses ne
marchent pas comme on veut.
- Revenons au match amical que vous
avez joué face à Timezrit, Boulemdaïs a
reçu un choc avec un joueur adverse…
- Je suis vraiment navré et très peiné en
même temps pour ce qui est arrivé à Hamza.
Il a voulu disputer une balle et a reçu un choc
qui va l’éloigner des terrains pendant un bon
bout de temps. Je suis désolé pour lui et sa
famille. C’est des choses qui arrivent et c’est
ça le métier d’un attaquant. Je lui souhaite un
prompt rétablissement.
- Un mot sur la prestation de Cédric Si
Mohamed en EN A’ face à la Libye?
troisième but à
notre équipe X «Les jeunes
nationale et du NAHD sont
sauvé son équipe
à prendre
du K.O., dans les
dernières minutes,
mais il en a fait aussi
au sérieux»
de mauvaises, notam-
ment sur les sorties hasardeuses, quand il a espérer jouer les premiers rôles. Mon rêve
raté certaines de ses sorties. Dans l’ensemble, c’est de décrocher un titre avec la JSMB et
je dirais qu’il a été bon et a pu tirer son épingle
du jeu.
je suis tenté de continuer l’aventure avec
la JSMB, mais à condition qu’on mette les
- Parlons maintenant de vos relations moyens sur tous les plans et pas seulement
avec la direction du club, comment sont- sur le côté financier. Je pense qu’il faudra
elles ? changer certaines mauvaises habitudes.
- Elles sont bonnes. Déjà la semaine pas- - Dernièrement, vous aviez déclaré
sée, on a organisé une réunion où on a parlé que la JSMB a besoin au minimum de
de tout. On va se revoir cette semaine aussi sept joueurs. Un gardien de but y
pour discuter de certaines choses avec Zahir figurerait-il dans cette liste ?
Tiab et Incha Allah, on arrivera à tout régler. - Quand j’ai dit sept à huit joueurs, le
- Est-il question du recrutement pour la gardien faisait partie. Si on touche à tous
saison prochaine ? les compartiments, il y a en tout cinq (gar-
- Oui, on a fait un bref passage sur cer- dien, défense, milieu récupérateur, milieu
tains points, sur le recrutement, la nouvelle offensif et attaquant), il y aura au moins
saison et tout qui en a trait. Mais on n’a pas dix joueurs à recruter et ça c’est le maxi-
insisté sur le volet recrutement, car la saison mum qu’on puisse faire. Mais pour le
n’est pas encore achevée. Je tiens à dire que moment, on a une équipe en place et une
dès mon arrivée à la JSMB, j’ai annoncé ossature qu’on ne doit en aucun cas tou-
moment que nous avons un grand potentiel, plus performante et plus coriace. En
et ce serait dommage de jouer le maintien d’autres termes, avoir une bonne assise
comme ça, avec tant de milliards dépensés. défensive, un milieu dynamique avec des
- Ceux qui connaissent Menad disent joueurs vifs, qui ont une bonne relance et
que c’est un entraîneur ambitieux… un bon catalyseur qui pourrait distiller des
- Et comment ! Même pour la saison pro- balles.
chaine, il faudra mettre le paquet pour R. M.
 14 DIVISION UNE
USM ALGER
L’énigme Bourahli
● Par Ahmed Ifticen
Mis aux oubliettes, dans
l’entourage de l’USMA, on
n’arrête pas de se poser des
questions sur sa situation. On ne
parle plus d’Issaâd Bourahli au
club de Soustara depuis quelque
temps.
LA DERNIÈRE apparition de Bourahli
remonte au match face à la JSK lors de
la phase aller du championnat à
Bologhine. Appelé à rentrer en cours du
jeu, le renard des surfaces n’a pas pu
aller au-delà de quelques minutes. Sur
une accélération, Bourahli contracte une
blessure musculaire qui l’oblige à quitter
le terrain sur le coup en souffrant d’une
élongation. C’était le dernier match offi-
ciel de Bourahli avec l’USMA depuis il
est rentré chez lui pour se soigner dans
l’espoir de retrouver sa forme physique.
Entre-temps, une crise est née au sein du
club à la fin de la phase aller, l’USMA
n’atteint pas ces objectifs, les résultats ne
suivent pas et les supporters sont en colè-
re. Aussi à la direction, on décide de
réagir en écartant quelques éléments, le
choix est porté sur Harkat et Daham
avant que cette décision ne soit revue,
mais contrairement à Daham, Harkat,
lui, avait demandé de quitter les
Usmistes pour rejoindre les rangs du
Doyen. Mais ce jour-là, personne n’avait
évoqué le nom de Bourahli, ni s’il sera
reconduit ou libéré, en plus, c’était la
période où certains réclamaient le départ
des joueurs âgés, mais pour tout le
monde Bourahli est toujours avec
l’USMA, il est blessé et reviendra à la
compétition dès qu’il sera rétabli.
Il n’a toujours pas repris
les entraînements
avec le groupe
De son côté, le staff médical, auquel
nous avons demandé à maintes reprises
des nouvelles de Bourahli, ne pouvait
pas nous donner de précisions concer-
nant le retour du joueur à la compéti-
L’USMA contacte Boucherit et Douadi
● En prévision de la saison prochaine, à la direction on commence à bouger. C’est
ainsi qu’après le souhait d’avoir Harrouche, le jeune milieu du Paradou AC, on a
appris que les pourparlers ont déjà commencé avec le milieu défensif de
l’USMAn, Antar Boucherit. L’USM Alger voulait récupérer ce joueur en début de
saison, mais comme il était sous contrat, Menadi refusa de le libérer. Cette fois, les
choses semblent plus faciles car le joueur sera libre de tout engagement dès la fin
de la saison. Les Rouge et Noir souhaitent récupérer Boucherit, il connaît déjà la
maison puisqu’il a joué à l’USMA auparavant. Les contacts sont très sérieux et il
ne manque que l’accord du joueur. L’autre joueur ciblé par la direction d’Allik
n’est autre que le milieu offensif de l’ASK, Douadi, qui est en train de réaliser une
belle saison avec son club, et l’USMA n’a pas caché son vœu de le recruter.
Comme Boucherit, Douadi aussi est en fin de contrat, ce qui laisse le champ libre
aux Usmistes pour le convaincre.
tion : «Il faut oublier Bourahli jusqu’à la
phase retour», nous disait à l’époque le
staff médical. Il faut rappeler aussi
qu’Issaâd était en méforme dès le début
de saison, après juste 3 matchs joués,
l’enfant de Aïn El Fouara souffrait de
douleurs au dos, il n’avait pas d’autre
choix que de passer sur le billard et c’est
ce qu’il a fait. Après quelques mois de
convalescence, Bourahli a été envoyé en
France pour une rééducation afin de le
récupérer avant le derby face au
Mouloudia à l’aller. Effectivement,
Bourahli était la surprise le 16 octobre
2009 au 5-Juillet. A l’USMA, on était
alors soulagé de le revoir sur le terrain,
mais cela n’a pas duré longtemps puis-
qu’aux entraînements, Bourahli rechute
et passe encore une fois aux soins, pour
revenir le 24 novembre 2009 à l’occa-
sion de la rencontre face à la JSK, où il
s’est encore blessé pour ne plus refaire
surface jusqu’à aujourd’hui.
A l’USMA, c’est
le black-out
Du côté de la direction de l’USMA,
c’est le black-out total. Personne ne sait
si Bourahi fait toujours partie de l’effec-
tif des Rouge et Noir ou pas. Le joueur,
qui s’est débarrassé de son attelle il y a
quelques mois déjà, n’a pas encore repris
ni sa rééducation ni les entraînements
avec le groupe. Plus encore, le joueur est
toujours sous contrat jusqu’à 2011. Mais
jusque-là, aucun des dirigeants ni le staff
technique ne s’inquiètent. Certains sont
allés jusqu’à dire qu’il a résilié son
contrat avec Allik, qu’il ne fait plus par-
tie de l’USMA et qu’il faut l’oublier,
alors que d’autres laissent croire qu’il
sera ménagé pour ce qui reste du cham-
pionnat afin de le récupérer dans de
meilleures conditions la saison prochai-
ne lorsqu’il aura la chance d’effectuer
convenablement son stage d’intersaison.
Car Bourahli comme Dziri, malgré leur
âge avancé, restent des valeurs sûres
pour le club qui souhaite encore profiter
de leur expérience, même s’ils ne jouent
pas à plein temps. Tout de même, le cas
Bourahli reste une énigme.
A. I.
A. I.
Compétition édition du mardi 20 avril 2010
édition du mardi 20 avril 2010 Compétition COUPE D’ALGÉRIE 11
Demi-finales
Une victoire pour fêter
USM EL HARRACH
La victoire, rien que la victoire «Il fait plus froid
le Printemps berbère
qu'en Suisse !»
● Par Djamel Abed permettront d’y rêver. Par conséquent, la direction ● L'avant-veille de la rencontre, le
doit régler les points de discorde qui existent depuis mentor suisse s'est plaint à la fin de la
Une victoire face aux Oranais ouvrirait certainement l’entame de la saison actuelle et qui perdurent au rencontre de la rudesse du temps qu'il
grandes les portes pour se replacer dans la course grand désarroi des jeunes joueurs. Mais finalement, faisait à Aïn M'lila en nous confiant :
pour la troisième ou la quatrième place, synonyme avec l’appui de Charef, les responsables ont daigné "Ma parole, il fait plus froid qu'en
d’une qualification à la Coupe de la CAF ou à la Coupe bouger le petit doigt et venir au secours de cette équi- Suisse", et même les joueurs ont dû
arabe. pe qui est façonnée et mise en évidence par Charef. ● Par Mohamed Tebbal enfiler leurs parquas pour s'entraîner.
La situation risque de s’envenimer si les joueurs ne Heureusement que la veille de la
A CET EFFET, la bande de Charef, sentant le coup perçoivent pas l’argent au moment opportun et cela Cet après-midi, la JSK se rencontre, les conditions étaient plus
plus proche, y croit fermement, et c’est dans cette se répercutera sans aucun doute sur les performances présentera au stade de Batna clémentes.
perspective que les regards sont désormais braqués et les contrats que négocieront prochainement les avec une seule idée en tête,
sur cet objectif réalisable si, toutefois, la direction se deux parties Bougherara
met plus consciencieusement à réunir les facteurs qui Dj. A.
celle de glaner le ticket pour
la finale. Intervenant le jour veille au grain…
DOUKHA : «L’EN, c’est une ambition innée» de la célébration du
Printemps berbère, cette
● Liamine Bougherara n'a pas quitté
d'une semelle son ex-équipe de l'hôtel
Le dernier rempart, Doukha, joue problème de transfert réglé. confrontation ajoutera jusqu'au terrain et retour à l'hôtel. Il a
veillé personnellement à ce que la
assurément ses dernières - Avez-vous eu une discussion certainement à la délégation kabyle soit mise dans les
rencontres du championnat avec Benchikha qui vous détermination des Kabyles. meilleures conditions avant ce match.
national, son départ pour un club connaît déjà ?
portugais est quasi certain, il ne - Non, on n’en a pas parlé pour UNE PLACE en finale de la
reste que la finalisation et le la simple raison que lors de la ren- coupe d'Algérie sera d'une grande … Hannachi
passage à l’acte qui ne serait contre amicale jouée contre l’EN consolation pour le vainqueur, sur- l'appelle
effectif qu’à l’issue de cet A’, je n’étais qu’à ma seconde bole, c'est, d'ailleurs, dans cette qui ont pu effectuer l'ultime séance bataille au milieu du terrain. Selon
tout que la JSK a hypothéqué, ven-
exercice qu’il voudrait couronner titularisation, donc, logiquement, dredi passé, sa dernière chance de
bourgade qu'ils ont bénéficié d'une tactique. Et c'est un renfort de qua- l'entraîneur, tout se jouera dans ce pour le remercier
par une qualification à une pour espérer rejoindre la sélec- petite mise au vert, sous l'œil bien- lité pour le coach Geiger qui aura compartiment sensible et celui qui ● Le boss kabyle Hannachi était le
se mêler à la course au titre. veillant de leur ex-portier beaucoup plus de solutions pour gagnera la bataille du milieu aura
compétition internationale. tion, il fallait tout d’abord décro- Ainsi, l'enjeu sera grand pour les premier surpris par le changement de
cher une place de titulaire et s’y Bougherara avant de prendre la composer son équipe. l'emprise sur le jeu, puis il enchaî- planning pour ce match, mais il a vite
Canaris qui n'ont pas remporté de route ce matin pour Batna pour le Alors que l'avant-veille de la nera sur des exercices d'application
- On peut désormais affirmer imposer, ensuite viser la sélec- coupe depuis 16 saisons, et cette été rassuré par le staff, car les
que Doukha quittera l’Algérie tion. finale passera par Batna, face aux
match tant attendu. rencontre, l'entraîneur a préféré devant les bois avant de terminer, conditions d'hébergement étaient
pour le Portugal en fin de sai- A l’USMH, beaucoup de Pour cela, les Canaris ont été mis opter pour une légère séance, ponc- bien entendu, comme le veut la tra- excellentes. D'ailleurs, le boss kabyle a
- Et pour l’équipe nationale, Cabistes qui aspirent, eux aussi, à dans les meilleures conditions pos- tuée d'une petite rencontre entre les dition à la veille de match de
son ? joueurs méritent qu’on leur donne la seconde finale de leur histoire. aussi saisi l'occasion pour téléphoner
- Incha Allah, il faut néanmoins vous n’avez pas d’ambition une chance en sélection, nous sibles pour préparer cette demi- joueurs, le retour des internatio- coupe, par une série de tirs au but. à son ex-portier Bougherara afin de le
savoir que les contacts avec le particulière ? avons des jeunes qui ont des qua-
Les Canaris ne sont plus qu'à 90 finale, ils ont même récupéré en naux lui a permis de disposer de M. T. remercier pour toute sa disponibilité.
minutes d'une finale qu'ils n'ont
club de Setubal n’ont jamais été - Comment ne pas en avoir ? lités à profusion, mais le manque cours de route leurs quatre joueurs toutes ses cartes pour mettre en
plus jouée depuis 1994, date de
rompus, mon manager, Chihab, L’équipe nationale est une ambi- de médiatisation leur est défavo- internationaux A' que sont Meftah, place son plan de bataille avant la
avit les verKunahôtbelyauslesisluxueux
leur dernière coupe remportée face
tion innée pour tout le monde, Belkalem, Yahia Chérif et Tedjar, finale.
m’a toujours informé de l’évolu-
tion des pourparlers qui ont abou- personnellement, j’ai fait toutes
rable, et pour le vérifier, les per-
formances enregistrées sont la
à… Aïn M’lila. Comme un sym- Pour cette dernière séance, le Un hôtekabl yleqn'eunirevrenait pas de trou
TEDJAR : «Prêt à jouer,
les sélections (minimes, cadets, mentor a beaucoup insisté sur le était
ti finalement à une expérience preuve que dans ce club, on tra- ● La délégation nt, tout le monde
aussi un bon terrain. Vraime
professionnelle enrichissante et juniors) et avec les espoirs avec vaille et on forme à tous les placement et le replacement de ses dans la ville de Aïn M'lila et ons pareilles dans une petite bourgade.
Benchikha, et je compte pour- joueurs, notamment dans l'entre- surpris de trouver des conditi
même avec un seul pied»
que chaque joueur ambitieux rêve niveaux
d’embrasser. suivre cette aventure une fois le Dj. A. jeu, car il s'attend à une rude
DJABOU et HANITSER GEIGER : «Ce sera le match de la saison»
Le Dr Derrich parle Le porteur d'eau de la JSK, Saâd plaisir que mon président pense
des blessés Tedjar, revient sur la qualification cela de moi. Cela m'encourage à
de retour
de l'EN A' pour le CHAN-2011 et se travailler encore davantage pour
l Pour avoir plus de détails sur la santé des
joueurs blessés, nous avons demandé au
dit prêt à décrocher avec son être à la hauteur des attentes de mes ➧ «Mes joueurs sont gonflés à bloc»
équipe de la JSK la qualification responsables qui me font confiance.
médecin du club, en l’occurrence le Dr Derrich LES DEUX internationaux
Abderrahmane, de nous faire un état des lieux. harrachis, Djabou et Hanitser,
discuté avec Djabou, cette dis-
cussion tourna autour de la ren-
pour la finale de la coupe d'Algérie. - Vous vous apprêtez à affron- ➧ «C'est le 20 avril, ce sera doublement chaud»
ter le CAB, vous sentez-vous en
Cela concerne trois joueurs, à savoir Aïssaoui, qui ont grandement contribué à contre ayant opposé les Verts - Vous avez réussi à vous quali- forme pour cela, pensez-vous A la fin de l'entraînement sur - On avait prévu El Eulma en pre-
Mebarakou et à un degré moindre, Zouak. la superbe pelouse du stade mier lieu. Mais sincèrement, je
Selon le Dr Derrich, Aïssaoui est apparemment
la qualification des Verts au (A’) aux Libyens. Charef vou- fier pour le CHAN-2011, quel que l'entraîneur vous fera jouer pense qu'on a des conditions idéales
le plus touché, sa blessure aux adducteurs prochain Championnat lait par cette discussion avec est votre sentiment par rapport blessé ? d'Aïn Mlila, le mentor suisse pour préparer sereinement notre
s’est aggravée durant la rencontre face à la d’Afrique des nations CHAN- son élément lui faire ressortir à cela ? - Nous venons tout juste de des- de la JSK se confie à rencontre et celui qui a conseillé à
JSMB, ce jour-là, «Aïssaoui a eu une déchirure 2011, ont rejoint le groupe, les déficiences qu’il a relevées - On est heureux de cette qualifi- cendre de l'avion (Ndlr, entretien Compétition. l'équipe de venir à Aïn M'lila a très
des adducteurs de 34 mm et un hématome malgré la fatigue du voyage et quant à sa prestation face aux cation qu'on a pu décrocher, même réalisé hier en fin de matinée). Je bien fait, un hôtel agréable et surtout
important, mais on a pu la réduire à 9 mm et l’arrivée tardive à Alger en pro- Libyens pour les combler, ce difficilement. Cela s'est fait à la der- m'apprête à rejoindre mon équipe - La défaite face à l'ASK n'est une belle pelouse. Je regrette que
cela grâce aux soins biquotidiens, cette venance de Tripoli. qui pourrait lui servir à l’avenir nière minute du match, mais en prévision du match face au probablement pas la meilleure celle de Batna ne soit pas aussi
blessure aurait pu être réduite à néant si nous La présence à l’entraînement aussi bien individuellement comme on dit, vaut mieux tard que CAB, que je souhaite disputer. Je manière de préparer ce match bonne. déjà prendre ses dispositions. Je ne
avions en notre possession le matériel du duo a fait énormément plai- que collectivement. Pointilleux jamais. Cette qualification nous est ne veux rater ce match pour rien au
adéquat.» Le Dr Derrich continue concernant sir aux joueurs, au staff tech- qu’il est, le coach harrachi est
de coupe… - Le groupe sera aussi cette fois vous le cache pas, je suis très heu-
d'autant plus chère, qu'elle a été monde. Je suis prêt à le jouer, - Cela est bien vrai, on aurait aimé
Aïssaoui : «Médicalement, il serait plus nique, mais malheureusement un éternel insatisfait sur la qua-
au complet avec le retour des reux du retour des internationaux et
longue à se dessiner. On avait même avec une seule jambe. faire un bon résultat pour continuer
prudent de le ménager pour la prochaine aucun responsable de la direc- lité de jeu produite par ses
absents… des suspendus.
même perdu tout espoir de pouvoir Croyez-moi, je suis motivé et en sur une bonne dynamique. Par - Sincèrement, j'aurais voulu
rencontre, ainsi il ne ratera qu’un match mais tion n’était présent sur les joueurs, mais il n’a pas omis de forme pour cela.
- Revenons à cette demi-finale,
la décrocher. Mais cela nous ailleurs, il ne faut pas oublier que avoir au moins 48 heures de plus quelle est la clé de ce match ?
sera disponible pour le restant de la lieux, mis à part Bousnina, qui le féliciter au même titre que apprend encore une fois qu'un - Comment appréhendez-vous
compétition sans prendre de risques inutiles nous avons joué contre une équipe pour disposer de l'ensemble de l'ef- - Ce sera un match où il y aura
n’a pas hésité à aller les saluer son coéquipier Hanitser. match dure 90 minutes et qu'il faut cette rencontre ?
quant à sa guérison.» Mebarakou, par contre, en les félicitant pour leur pres- qui jouait sa survie et qui était plus fectif sous la main afin de préparer beaucoup d'engagement, l'adversai-
se battre jusqu'au coup de sifflet - Cela sera un match très diffici- volontaire que nous. C'est d'ailleurs sereinement cette confrontation,
s’est compliqué la situation inconsciemment. re évoluera sur sa pelouse et devant
«Mebarakou aurait pu venir se faire soigner
tation qui a fait honneur au
club
Hanitser reprend final de l'arbitre. le, on connaît le CAB, que nous le même cas contre Eulma. Mes mais il faut faire avec ce que j'ai son public, ce qui sera un facteur de
- Vous n'avez joué que 45 avons déjà affronté lors de la phase
chez nous comme il a été convenu, mais laborieusement minutes, vous auriez sûrement aller, on a d'ailleurs réussi à le
joueurs, mentalement, n'y étaient
pas, c'était plus fort qu'eux, ils pen-
sous la main. Je peux m'estimer heu- grande motivation pour lui. Pour
contre toute attente, il s’est pris en charge lui- Le centre-avant harrachi est reux du fait que seul Meftah a joué notre part, on doit rester calmes et
même en faisant des soins inappropriés à sa Charef, encore arrivé un peu en retard par rap-
souhaité être introduit parmi battre, mais la physionomie de saient à ce match de coupe, et il faut en Libye, donc les autres vont être essayer de mettre notre jeu en place
l'équipe-type ? notre match d'aujourd'hui changera
blessure qui ne nécessite guère qu’on la traite
aux infrarouges, qui sont dans son cas contre-
et toujours port aux autres, il nous affirme- - Oui, bien évidement, mais cela complètement, puisqu'il s'agira
aussi prendre en compte qu'on a
joué ce match avec pratiquement
plus ou moins frais, surtout que je sans céder à la pression et gérer
L’entraîneur en chef, Charef ra : «Je suis très fatigué, mais n'ai pas la qualité de l'effectif de intelligemment notre rencontre
indiqués. Toutefois, ce n’est pas grave, mais n'était pas possible car j'avais la cette fois d'un match de coupe, où il une équipe réserve vu que sept à Sétif pour me permettre de jouer sur
a, avant d’entamer le travail cela ne m’empêchera pas de comme on l'a déjà fait contre le
tout simplement une perte de temps cheville enflée. L'entraîneur n'a pas y aura un engagement total de part huit joueurs-clé manquaient. plusieurs fronts, et cela est clair, il
avec le groupe, longuement rejoindre le groupe. Je ne pour- CRB et Annaba.
considérable à la veille voulu prendre de risque en m'incor- et d'autre. La fin justifiera les Sincèrement, si j'avais toutes les faudra recruter pour la saison pro-
rai pas me permettre de m’ab- - Ce match se déroulera lors
de la reprise de la Aouameur reprend
compétition. De ce fait, ● Ayant fait l’impasse sur la dernière séance senter sans raison valable, ce
porant avec l'équipe-type. moyens pour décrocher cette quali-
fication et on fera tout notre pos-
cartes en main à El Khroub, je pense chaine afin de jouer le championnat d'une date symbolique pour
- Pourtant, on croyait que vous qu'on n'aurait pas perdu. On va tout et la Coupe d'Afrique. toute la région…
je peux avancer que les d’entraînement pour donner plus de temps de repos au serait un manque de respect étiez complètement rétabli de sible pour cela.
envers mon coach et mes de même essayer de nous battre - Vous projetez déjà sur la saison - Oui, je suis au courant, c'est la
deux joueurs Aïssaoui et genou touché, Aouameur n’était pas autorisé à taper dans
Mebarakou ne pourront ballon jusqu’à sa guérison totale. Hier, il a eu le feu vert coéquipiers. J’ai tenu à
reprendre les entraînements
cette blessure à la cheville à
votre départ en stage ?
- Les Batnéens tentent en ce
moment de perturber votre
pour finir sur le podium, et nous
racheter avec la coupe.
prochaine…
- Il faudra de toute manière se
célébration du Printemps berbère,
donc ce sera doublement chaud.
pas prendre part à la du médecin pour reprendre avec le groupe, ce qu’il a - J'étais complètement rétabli à équipe en l'accusant d'avoir
prochaine rencontre.» immédiatement fait. «Je me sens en forme maintenant, il pour préparer la prochaine ren- - La défaite est bien digérée par renforcer, car pour l'heure, on ne Toutefois, je sais une chose, ce
mon départ en stage. Mais j'ai levé le pied face à l'ASK, quel le groupe… doit pas le cacher, la JSK ne dispose match sera pour nous le match de la
Pour Zouak, en est vrai que durant des jours cette blessure me gênait au contre du championnat et pour rechuté lors d'une séance d'entraî- est votre commentaire par rap-
revanche, «sa blessure point ou je ne pouvais même pas aller au-delà des me reposer, j’aurai largement - Comme vous pouvez le consta- pas d'un riche effectif. N'oubliez saison, mes joueurs sont gonflés à
nement juste avant de partir en port à cela ? ter, il y a une grande décontraction pas, le premier match de la
au talon d’Achille n’est séances d’entraînement, mais aujourd’hui comme vous le le temps de le faire.» En évo- Libye. J'ai pu m'accrocher grâce - Qu'ils disent ce qu'ils veulent.
bloc et vont tout faire pour faire plai-
qu’un lointain souvenir, il constatez, je reprends avec le groupe normalement.» quant le but qualificatif, il nous et aussi une grande sérénité. Le Champions League est prévu pour sir à toute une région
aux soins du médecin et au traite- S'ils veulent nous déconcentrer, ils groupe est déjà dans son match, mes le 16 juillet, donc il faut d'ores et
a pu rejoindre le groupe affirmera : «En tant qu’atta- M. T.
après avoir été mis au Mebarakou, Aïssaoui, Bouchemal ment qu'il m'a prescrit. ne sont pas prêts à réussir leur coup joueurs affichent une grande envie
quant, je n’ai fait que mon tra- - Hannachi s'est dit satisfait de aussi facilement que cela. On est DÉSIGNATION DES ARBITRES
repos et aux soins et Bey absents vail, quoique cela reste un sou- votre prestation face à l'équipe très concentrés sur notre match de
de bien faire, ils sont conscients de
prodigués durant la ● Quatre éléments se sont distingués par leurs absences, venir impérissable et j’espère ce qui les attend et nous sommes LIEU RENCONTRE ARBITRE 1er ASSISTANT 2e ASSISTANT 4e ARBITRE
trêve, il sera prêt pour la si pour Mebarakou, Aissaoui et Bey, la raison de leur nationale libyenne ? demain où on leur donnera la tous désormais tournés vers la pré-
avoir encore de la réussite avec Batna, CAB-JSK Boumaza Aïssaoui Hadjadji Necib
prochaine confrontation défaillance est connue. Bey se trouverait à Oran au chevet - J'ai tenté de donner le meilleur réplique sur le terrain et ce ne sont paration de ce match contre le CAB. 1er-Novembre
les Harrachis, pour atteindre de moi-même ce jour-là, malgré ma pas des paroles en l'air.
face au MCO.» de son père malade, mais pour Bouchemal, les raisons de - Le choix d'Aïn M’lila est-il Sétif, ESS-ASO Amalou Benarous Azrine Mial
son absence restent inconnues.
nos objectifs.» Dj. A. blessure. Cela me fait énormément F. T.
adéquat ? 8-Mai-45
12 COUPE D’ALGÉRIE Compétition édition du mardi 20 avril 2010 édition du mardi 20 avril 2010 Compétition COUPE D’ALGÉRIE 13

ESS
Demi-finales
ASO DEMAIN À 20H 45 LES CHÉLIFIENS RASSURÉS GHERBI :
Bonne nouvelle pour les Sétifiens OUF ! GAOUAOUI «La qualification
pour sauver la saison»
HEMANI OPÉRATIONNEL SERA PRÉSENT - Comment se déroule
la préparation en
prévision du match
de demain ?
● Par Kacem A. UNE PREMIERE POUR L’ENTENTE ● Par Amine Djaâfar - La préparation se

Le moins que l’on
puisse dire, c’est que
cette semaine est celle
des bonnes nouvelles
pour l’ESS. Après une
victoire en
championnat face à
l’USM Blida, ce qui
laisse les chances de
l’Entente intactes pour
la course vers le titre et
à la fois réduit l’écart
sur le leader, une place
de dauphin à sept
points du leader et un
retour des
internationaux.
Que demander
de plus ?
TOUT VA DANS le bon sens
pour les camarades de
Yekhlef Mohamed, qui ont
besoin de retrouver leur
confiance. C’est dire que c’est
dans les meilleures condi-
tions que les joueurs de l’ESS
préparent le match face à
l’ASO prévu demain à 20h45
au stade 8-Mai-45 dans le
cadre de la demi-finale de la
coupe d’Algérie.
En effet, la rencontre de
demain soir se jouera avec un
effectif au complet, caractéri-
sé par le retour du buteur de
l’équipe, Nabil Hemani, qui
vient de se rétablir de sa bles-
sure. Le joueur, qui est en
manque de compétition
depuis le 26 mars dernier,
aura la possibilité de renouer
avec les terrains. Hemani sait
qu’il a un certain retard à rat-
traper vu qu’il n’a pas réalisé
la phase aller qu’il souhaitait.
Son retour est une excellente
nouvelle pour le staff tech-
nique, ainsi que les suppor-
ters sétifiens, et tombe à pic,
surtout que l’équipe a souf-
élongation, il a été, tou-
tefois, soumis à un program-
me spécifique de plus d’une
semaine depuis son retour à
Sétif, avec le préparateur phy-
sique Gianni, pour retrouver
sa forme physique. Dans l’en-
tretien qu’il nous a accordé, il
estime qu’il est serein à 48
heures de cette rencontre de
coupe qui lui tient à cœur.
Il sera associé
à Hadj Aïssa
Ainsi, d’après le médecin
du club, Amar Kari, le joueur
est opérationnel pour le
match de demain. Ce qui
donne plus de choix au staff
technique d’aligner son onze
type. Hemani sera associé à
Hadj Aïssa en attaque demain
face à l’ASO, comme ce fut le
Gianni :
«Il a le feu vert»
Afin de savoir davantage sur
l’évaluation de l’état de santé de
Hemani, nous avons pris
attache avec le préparateur
physique, Gianni, qui nous dira
: «Hemani a parfaitement bien
réagi au programme spécifique
que je lui ai tracé. Après une
dernière séance en solo
dimanche dernier, le joueur a
pu rejoindre ses partenaires au
cours de la séance d’aujour-
d’hui. Il a donc le feu vert pour
disputer la rencontre de ce mer-
credi face à l’ASO.»
Le joueur :
«Je suis prêt»
«Au cours de cette première
séance avec le groupe, je n’ai
ressenti
aucune douleur. Ce qui me lais-
se optimiste. Ce qui me réjouit
le plus, c’est que le programme
auquel j’ai été soumis m’a fait
énormément de bien. J’ai
retrouvé mon rythme, même si
j’accumule un certain retard, du
moment que j’ai été contraint à
une période de repos.
L’essentiel est que je sois rétabli.
Maintenant, il est clair que le
dernier mot revient au staff
technique. Pour ma part, je ras-
sure tout le monde que je suis
apte à jouer. Je dois aider mes
partenaires dans cette confron-
tation qui sera certainement dif-
ficile pour les deux équipes, où
l’intensité et la pression seront
aux rendez-vous, surtout
quand il s’agit d’une équipe de
D1, mais ce qui est certain, c’est
que ce sera un beau duel.»
K. A.
Entraînements
à huis clos
■ Le staff technique
de l’ESS, en collabora-
tion avec la direction du
club, a décidé que les
entraînements s’effec-
tueront à huis clos cette
semaine pour permettre
aux joueurs de bien se
concentrer sur leur sujet
et éviter les perturba-
tions durant les séances.
Effectivement, deux
importantes rencontres
Zekri : «Seuls
Serar et Hamar
peuvent venir»
■ Interrogé par nos
soins sur cette décision
d’effectuer les entraîne-
ments à huis clos, le
coach Zekri nous a dit :
«J’ai pris cette décision
pour permettre à mes
joueurs de se concen-
trer sur leur sujet d’une
manière totale et pas
partielle. La présence
du public, de la presse
et des dirigeants pour-
rait avoir un effet néga-
tif sur leur concentra-
MISEE AU VERT
À L’HÔTEEL EL HIDHAB
■ Pour créer une ambiance propice au sein du
groupe, la direction de l’Entente de Sétif a décidé de
faire rentrer ses joueurs en mise au vert à l’hôtel El
Hidhab depuis hier soir.
CEE SOIR, RÉUNION
AVEEC LE PRÉSIDEENT
■ Vu l’importance de cette rencontre dans le par-
cours du club cette saison, le président Serar, accom-
pagné du président de section, Hamar, a décidé de
attendent l’Entente
dans un intervalle de
quatre jours où elle
affrontera l’ASO
demain dans le cadre
des demi-finales de la
Coupe d’Algérie, et
samedi prochain le FC
Zanaco, dans le cadre
du 3e tour préliminaire
de la Ligue des cham-
pions africaine.
tion et engendrer une
pression supplémentai-
re, alors j’ai décidé que
les entraînements
seront à huis clos jus-
qu’à la fin du match
face à Zanaco, c’est-à-
dire samedi soir. Seuls
Serar et Hamar ne sont
pas concernés par cette
décision, puisque il
s’agit du président du
CSA et du président de
section.»
K. A.
La présence du
gardien de but de
l’ASO Chlef, Lounès
Gaouaoui, lors de la
demi-finale prévue
demain face à l’ESS,
a été confirmée hier
par le médecin du
club qui a donné le
feu vert au portier de
l’EN pour participer
à cette joute qui
s’annonce difficile
pour les deux
équipes.
CETTE information a apaisé
la tension de l’entraîneur
Slimani qui était inquiet à ce
sujet, car il n’avait pas beau-
coup de choix, notamment
après la suspension du por-
tier Kouadri et le manque
d’expérience chez le troisième
gardien. Cependant, le der-
nier rapport médical l’a
réconforté et Gaouaoui a fina-
lement pu reprendre les
entraînements, hier en fin
d’après-midi, lors de la séan-
ce qu’a effectuée son équipe
au stade Messaoud Zougar
d’El Eulma, qui a duré deux
heures. A cet effet, l’entraî-
neur des gardiens de but a
DIVISION UNE
WA TLEMCEN
BOUALI : «Terminer parmi les 5 premiers»
● Entretien réalisé par
Abdelkrim Zoubir
Pour le coach tlemcénien, Fouad
Bouali, le groupe doit se concentrer
jusqu’à l’ultime journée pour
établi un programme spéci-
fique à Lounès afin de le pré-
parer comme il se doit pour le
match de demain.
En outre, la formation ché-
lifienne doit effectuer sa der-
nière séance d’entraînement
aujourd’hui au stade du 8-
Mai-45 à l’heure du match,
voire 20h 45, cette séance sera
consacrée à l’aspect psycho-
X «Les joueurs en fin de contrat doivent rester
concentrés»
X «On va superviser un jeune émigré»
tactique et les joueurs doivent
se préparer à la série des tirs
au but.
Slimani : «Je
compte sur lui»
«Le gardien de but
Gaouaoui jouera officielle-
ment le match de demain,
déroule dans une
ambiance bon enfant,
où tous les joueurs
sont conscients de la
lourde tâche qui les
attend demain.
J’espère qu’on par-
viendra à revenir avec
le ticket de la qualifica-
tion à la finale pour
sauver la saison.
- Est-cce que votre
effectif sera au
complet lors du match de à rééditer le même
exploit ?
demain ?
- A l’exception de l’absence - Certes, j’ai une grande
envie de rééditer cet exploit
du portier Kouadri, qui est
suspendu, tous les joueurs demain. Cependant, le plus
important lors de cette joute
seront présents lors du match
de demain, entre autres, est d’accomplir mon devoir
Gaouaoui et Messaoud. défensif et aider mes coéqui-
piers à s’illustrer, donc inscri-
- Vous avez réussi à inscrire
re un but demain sera la ceri-
deux buts dans cette
compétition, êtes-v vous prêt se sur le gâteau.
A. D.
Messaoud
notamment après que le
participe au match
médecin du club lui ait d’application
donné le feu de reprendre
les entraînements, ceci est
L’attaquant Messaoud a réintégré le groupe dimanche der-
nier, il a participé au match d’application programmé par le
considéré comme un atout
de plus pour nous lors de
staff technique de cette formation chélifienne.
Le joueur en question n’a ressenti aucune douleur
la demi-finale, et ce, pour
décrocher la qualification
durant ce match d’application et a pu même s’illustrer
en inscrivant des buts, ceci a apaisé la tension de
face à l’ESS», nous a décla- son coach qui va certainement l’incorporer
ré Slimani. d’entrée lors de la rencontre de
A. D. demain.

LUSAKA VIA LE CAIRE

cas avant sa suspension et sa
fert en attaque lors de son
blessure contractée face au
absence. MCEE. L’essentiel est que cet
Le médecin du élément a parfaitement bien
réagi au programme spéci-
club confirme fique que lui a établi Gianni
depuis plus de 10 jours.
Même si sa blessure n’était
pas aussi grave, il s’agit d’une
Francis et
les internationaux 14 joueurs dans
ont repris l’agenda de Serar
■ Le joueur Francis est rentré de Douala
dimanche soir à Sétif après une semaine pas-
sée en stage de présélection avec la sélection
du Cameroun. Les quatre internationaux de
l’Entente, qui ont participé au match face à la
Libye samedi dernier, ont profité d’un jour
de repos dès leur retour au pays dimanche
dernier, avant de reprendre hier les entraîne-
ments. C’est ainsi que le groupe était au
complet hier à 48 heures de cette fameuse
X L’ESS a reçu l’autorisation des hautes ien a opté pour le plan
déplacer à Lusaka via le Caire. Le boss sétifet a écarté la
de vol Alger-Le Caire-Johannesburg-Lus
possibilité d’un déplacem
devis d’Air Algérie qui est de 3
affiche des demi-finales de la coupe
d’Algérie face à l’ASO.
■ Loin des préparatifs de la rencontre de
demain face à l’ASO dans le cadre des 1/2
finales de la coupe d’Algérie, il semble que le
boss sétifien, Abdelhakim Serar, a commencé
les préparatifs de la prochaines saison puis-
qu’il a déjà une liste de 14 joueurs ciblés
pour porter le maillot de l’Entente la saison
prochaine, il s’agit de 11 joueurs évoluant
dans le championnat national et de trois
tenir une réunion avec les joueurs et le staff tech-
nique ce soir à la fin de la séance d’entraînement à
autorités du pays pour se l’hôtel El Hidhab pour motiver les joueurs et les
mettre en garde pour réaliser la qualification à la
finale de la Coupe d’Algérie qui leur a échappé la
ent par vol
aka
spéc ial après avoir reçu le saison passée après l’élimination au même tour de la
milliard. compétition face au CABBA.
A. D.
Franco-Algériens, un attaquant, un défen-
seur et un milieu de terrain évoluant en
Europe. Nous reviendrons avec plus de
Condoléances
détails sur cette liste dans nos prochaines
éditions.
Le journaliste de Compétition
à Sétif et toute l’équipe dirigeante
La séance d’hier
de l’Entente, à sa tête le président
Serar, très attristés par le décès à
l’âge de 83 ans de la mère de
à l’heure du match
■ Pour mettre ses joueurs dans les
l’ancien dirigeant et ami Rachid
Salhi, présentent à ce dernier
leurs sincères condoléances et
meilleures conditions, le coach de l’Entente l’assurent en cette pénible
de Sétif, Zekri Noureddine, a programmé la circonstance de leur profonde
séance d’hier à 20h 45, c’est-à-dire à l’heure sympathie.
de la rencontre et également pour permettre A Dieu nous appartenons et à
aux joueurs internationaux de bien Lui nous retournons.
récupérer.
engranger le maximum de points
afin d’améliorer la situation au
classement général.
- Comment occupez-v
engendré par la trêve ?
vous le vide
- Comme vous le constatez, nous
travaillons pour maintenir le groupe
en forme. De toute façon, le problè-
me se pose avec moins de négativité
si j’ose m’exprimer ainsi, car la pro-
grammation est connue d’avance.
Ce qui nous permet quand même de
nous organiser et de positiver la
trêve.
- Ne pensez-v vous pas que le
manque de compétition officielle et
de joute amicale ne vous facilite
pas le travail ?
- Je préfère ne pas parler de com-
pétition officielle, puisque cette der-
nière est planifiée, mais plutôt des
matches amicaux, nous savons que
partout dans le monde, les ren-
contres amicales sont programmées
en deux périodes bien distinctes. En
ce sens, que les équipes disputent les
matches amicaux de l’intersaison et
du mercato. Ceci permet aux entraî-
neurs d’évaluer la forme physique
de leurs joueurs, mais jamais durant
la trêve. Parce qu’en fait, jouer
contre quelle équipe pendant l’arrêt
du championnat, si ce n’est face à
des formations de palier inférieur. Et
d’aucuns auront relevé que ces der-
nières, dans le souci de stopper
l’équipe qui évolue à des crans
supérieurs, utilise tous les moyens,
d’où des blessures ne seront pas
écartées, alors autant éviter ce genre
de confrontation. Et puis, l’avantage
des matches d’application est de
corriger sur le champ les erreurs
commises.
- Sinon comment préparez-v vous le
match face au MCA ?
- Comme vous le voyez, nous tra-
vaillons normalement sans prépara-
tion spéciale. Cependant, il est vrai
qu’avec le décalage du match au
samedi sur la pelouse du 5-Juillet,
on a été contraints de procéder à de
légères modifications dans le pro-
gramme de travail. Je pense que
l’équipe sera fin prête pour aborder
la rencontre face au leader.
- Comment voyez-v vous cette
rencontre ?
- Ce qui est sûr, c’est que les
joueurs vont jouer sans complexe
face au MCA. Bien sûr, nous allons
jouer sans pression, ce qui constitue
un atout supplémentaire pour nous.
- Après avoir atteint l’objectif
principal qui est le maintien, ne
craignez-vvous pas une
démobilisation des joueurs ?
- Ecoutez, les joueurs sont payés
pour réaliser un travail conscien-
cieusement, alors que celui qui croit
que le championnat est terminé n’a
que le dire. Certes, nous avons assu-
ré le maintien, mais il reste encore
sept matches à disputer. Aussi, on
doit récolter le maximum de points
possibles pour briguer une place
qualificative à une compétition
arabe. Je pense que cet objectif est
également dans nos cordes.
- On croit savoir qu’un joueur
émigré sera testé ces jours-cci. Le
confirmez-v vous ?
- C’est exact, mais c’est un élé-
ment junior que nous allons super-
viser. S’il présente des références
techniques intéressantes, nous le
contrat, ceux-cci ne manquent pas
de sollicitations. Ne pensez-v vous
retiendrons.
- La saison dernière, un autre
pas que ces derniers risquent
d’avoir la tête ailleurs en cette fin
d’exercice ?
émigré a subi des tests sans pour
autant être retenu et sans connaître
les véritables raisons ?
- Il est vrai et c’est tout à fait natu-
rel, que les éléments ciblés pensent à
- Effectivement, nous avons testé leur avenir. Mais ils doivent rester
un joueur émigré qui avait évolué
en Suède. Bien sûr, nous avons étu-
concentrés jusqu’à l’ultime journée.
- Pensez-v vous à l’avenir ?
dié ses références, les journaux l’ont - Pour moi l’avenir, c’est aujour-
présenté comme un buteur patenté. d’hui. Et puis, l’avenir, seul Dieu le
Mais en réalité, ce fut autre chose. connaît. Enfin, pour l’instant, nous
C’est pour cela que nous ne l’avons nous attelons à terminer le cham-
pas retenu. pionnat en beauté, après on verra.
- Plusieurs joueurs sont en fin de A. Z.
12 COUPE D’ALGÉRIE Compétition édition du mardi 20 avril 2010 édition du mardi 20 avril 2010 Compétition COUPE D’ALGÉRIE 13

ESS
Demi-finales
ASO DEMAIN À 20H 45 LES CHÉLIFIENS RASSURÉS GHERBI :
Bonne nouvelle pour les Sétifiens OUF ! GAOUAOUI «La qualification
pour sauver la saison»
HEMANI OPÉRATIONNEL SERA PRÉSENT - Comment se déroule
la préparation en
prévision du match
de demain ?
● Par Kacem A. UNE PREMIERE POUR L’ENTENTE ● Par Amine Djaâfar - La préparation se

Le moins que l’on
puisse dire, c’est que
cette semaine est celle
des bonnes nouvelles
pour l’ESS. Après une
victoire en
championnat face à
l’USM Blida, ce qui
laisse les chances de
l’Entente intactes pour
la course vers le titre et
à la fois réduit l’écart
sur le leader, une place
de dauphin à sept
points du leader et un
retour des
internationaux.
Que demander
de plus ?
TOUT VA DANS le bon sens
pour les camarades de
Yekhlef Mohamed, qui ont
besoin de retrouver leur
confiance. C’est dire que c’est
dans les meilleures condi-
tions que les joueurs de l’ESS
préparent le match face à
l’ASO prévu demain à 20h45
au stade 8-Mai-45 dans le
cadre de la demi-finale de la
coupe d’Algérie.
En effet, la rencontre de
demain soir se jouera avec un
effectif au complet, caractéri-
sé par le retour du buteur de
l’équipe, Nabil Hemani, qui
vient de se rétablir de sa bles-
sure. Le joueur, qui est en
manque de compétition
depuis le 26 mars dernier,
aura la possibilité de renouer
avec les terrains. Hemani sait
qu’il a un certain retard à rat-
traper vu qu’il n’a pas réalisé
la phase aller qu’il souhaitait.
Son retour est une excellente
nouvelle pour le staff tech-
nique, ainsi que les suppor-
ters sétifiens, et tombe à pic,
surtout que l’équipe a souf-
élongation, il a été, tou-
tefois, soumis à un program-
me spécifique de plus d’une
semaine depuis son retour à
Sétif, avec le préparateur phy-
sique Gianni, pour retrouver
sa forme physique. Dans l’en-
tretien qu’il nous a accordé, il
estime qu’il est serein à 48
heures de cette rencontre de
coupe qui lui tient à cœur.
Il sera associé
à Hadj Aïssa
Ainsi, d’après le médecin
du club, Amar Kari, le joueur
est opérationnel pour le
match de demain. Ce qui
donne plus de choix au staff
technique d’aligner son onze
type. Hemani sera associé à
Hadj Aïssa en attaque demain
face à l’ASO, comme ce fut le
Gianni :
«Il a le feu vert»
Afin de savoir davantage sur
l’évaluation de l’état de santé de
Hemani, nous avons pris
attache avec le préparateur
physique, Gianni, qui nous dira
: «Hemani a parfaitement bien
réagi au programme spécifique
que je lui ai tracé. Après une
dernière séance en solo
dimanche dernier, le joueur a
pu rejoindre ses partenaires au
cours de la séance d’aujour-
d’hui. Il a donc le feu vert pour
disputer la rencontre de ce mer-
credi face à l’ASO.»
Le joueur :
«Je suis prêt»
«Au cours de cette première
séance avec le groupe, je n’ai
ressenti
aucune douleur. Ce qui me lais-
se optimiste. Ce qui me réjouit
le plus, c’est que le programme
auquel j’ai été soumis m’a fait
énormément de bien. J’ai
retrouvé mon rythme, même si
j’accumule un certain retard, du
moment que j’ai été contraint à
une période de repos.
L’essentiel est que je sois rétabli.
Maintenant, il est clair que le
dernier mot revient au staff
technique. Pour ma part, je ras-
sure tout le monde que je suis
apte à jouer. Je dois aider mes
partenaires dans cette confron-
tation qui sera certainement dif-
ficile pour les deux équipes, où
l’intensité et la pression seront
aux rendez-vous, surtout
quand il s’agit d’une équipe de
D1, mais ce qui est certain, c’est
que ce sera un beau duel.»
K. A.
Entraînements
à huis clos
■ Le staff technique
de l’ESS, en collabora-
tion avec la direction du
club, a décidé que les
entraînements s’effec-
tueront à huis clos cette
semaine pour permettre
aux joueurs de bien se
concentrer sur leur sujet
et éviter les perturba-
tions durant les séances.
Effectivement, deux
importantes rencontres
Zekri : «Seuls
Serar et Hamar
peuvent venir»
■ Interrogé par nos
soins sur cette décision
d’effectuer les entraîne-
ments à huis clos, le
coach Zekri nous a dit :
«J’ai pris cette décision
pour permettre à mes
joueurs de se concen-
trer sur leur sujet d’une
manière totale et pas
partielle. La présence
du public, de la presse
et des dirigeants pour-
rait avoir un effet néga-
tif sur leur concentra-
MISEE AU VERT
À L’HÔTEEL EL HIDHAB
■ Pour créer une ambiance propice au sein du
groupe, la direction de l’Entente de Sétif a décidé de
faire rentrer ses joueurs en mise au vert à l’hôtel El
Hidhab depuis hier soir.
CEE SOIR, RÉUNION
AVEEC LE PRÉSIDEENT
■ Vu l’importance de cette rencontre dans le par-
cours du club cette saison, le président Serar, accom-
pagné du président de section, Hamar, a décidé de
attendent l’Entente
dans un intervalle de
quatre jours où elle
affrontera l’ASO
demain dans le cadre
des demi-finales de la
Coupe d’Algérie, et
samedi prochain le FC
Zanaco, dans le cadre
du 3e tour préliminaire
de la Ligue des cham-
pions africaine.
tion et engendrer une
pression supplémentai-
re, alors j’ai décidé que
les entraînements
seront à huis clos jus-
qu’à la fin du match
face à Zanaco, c’est-à-
dire samedi soir. Seuls
Serar et Hamar ne sont
pas concernés par cette
décision, puisque il
s’agit du président du
CSA et du président de
section.»
K. A.
La présence du
gardien de but de
l’ASO Chlef, Lounès
Gaouaoui, lors de la
demi-finale prévue
demain face à l’ESS,
a été confirmée hier
par le médecin du
club qui a donné le
feu vert au portier de
l’EN pour participer
à cette joute qui
s’annonce difficile
pour les deux
équipes.
CETTE information a apaisé
la tension de l’entraîneur
Slimani qui était inquiet à ce
sujet, car il n’avait pas beau-
coup de choix, notamment
après la suspension du por-
tier Kouadri et le manque
d’expérience chez le troisième
gardien. Cependant, le der-
nier rapport médical l’a
réconforté et Gaouaoui a fina-
lement pu reprendre les
entraînements, hier en fin
d’après-midi, lors de la séan-
ce qu’a effectuée son équipe
au stade Messaoud Zougar
d’El Eulma, qui a duré deux
heures. A cet effet, l’entraî-
neur des gardiens de but a
DIVISION UNE
WA TLEMCEN
BOUALI : «Terminer parmi les 5 premiers»
● Entretien réalisé par
Abdelkrim Zoubir
Pour le coach tlemcénien, Fouad
Bouali, le groupe doit se concentrer
jusqu’à l’ultime journée pour
établi un programme spéci-
fique à Lounès afin de le pré-
parer comme il se doit pour le
match de demain.
En outre, la formation ché-
lifienne doit effectuer sa der-
nière séance d’entraînement
aujourd’hui au stade du 8-
Mai-45 à l’heure du match,
voire 20h 45, cette séance sera
consacrée à l’aspect psycho-
X «Les joueurs en fin de contrat doivent rester
concentrés»
X «On va superviser un jeune émigré»
tactique et les joueurs doivent
se préparer à la série des tirs
au but.
Slimani : «Je
compte sur lui»
«Le gardien de but
Gaouaoui jouera officielle-
ment le match de demain,
déroule dans une
ambiance bon enfant,
où tous les joueurs
sont conscients de la
lourde tâche qui les
attend demain.
J’espère qu’on par-
viendra à revenir avec
le ticket de la qualifica-
tion à la finale pour
sauver la saison.
- Est-cce que votre
effectif sera au
complet lors du match de à rééditer le même
exploit ?
demain ?
- A l’exception de l’absence - Certes, j’ai une grande
envie de rééditer cet exploit
du portier Kouadri, qui est
suspendu, tous les joueurs demain. Cependant, le plus
important lors de cette joute
seront présents lors du match
de demain, entre autres, est d’accomplir mon devoir
Gaouaoui et Messaoud. défensif et aider mes coéqui-
piers à s’illustrer, donc inscri-
- Vous avez réussi à inscrire
re un but demain sera la ceri-
deux buts dans cette
compétition, êtes-v vous prêt se sur le gâteau.
A. D.
Messaoud
notamment après que le
participe au match
médecin du club lui ait d’application
donné le feu de reprendre
les entraînements, ceci est
L’attaquant Messaoud a réintégré le groupe dimanche der-
nier, il a participé au match d’application programmé par le
considéré comme un atout
de plus pour nous lors de
staff technique de cette formation chélifienne.
Le joueur en question n’a ressenti aucune douleur
la demi-finale, et ce, pour
décrocher la qualification
durant ce match d’application et a pu même s’illustrer
en inscrivant des buts, ceci a apaisé la tension de
face à l’ESS», nous a décla- son coach qui va certainement l’incorporer
ré Slimani. d’entrée lors de la rencontre de
A. D. demain.

LUSAKA VIA LE CAIRE

cas avant sa suspension et sa
fert en attaque lors de son
blessure contractée face au
absence. MCEE. L’essentiel est que cet
Le médecin du élément a parfaitement bien
réagi au programme spéci-
club confirme fique que lui a établi Gianni
depuis plus de 10 jours.
Même si sa blessure n’était
pas aussi grave, il s’agit d’une
Francis et
les internationaux 14 joueurs dans
ont repris l’agenda de Serar
■ Le joueur Francis est rentré de Douala
dimanche soir à Sétif après une semaine pas-
sée en stage de présélection avec la sélection
du Cameroun. Les quatre internationaux de
l’Entente, qui ont participé au match face à la
Libye samedi dernier, ont profité d’un jour
de repos dès leur retour au pays dimanche
dernier, avant de reprendre hier les entraîne-
ments. C’est ainsi que le groupe était au
complet hier à 48 heures de cette fameuse
X L’ESS a reçu l’autorisation des hautes ien a opté pour le plan
déplacer à Lusaka via le Caire. Le boss sétifet a écarté la
de vol Alger-Le Caire-Johannesburg-Lus
possibilité d’un déplacem
devis d’Air Algérie qui est de 3
affiche des demi-finales de la coupe
d’Algérie face à l’ASO.
■ Loin des préparatifs de la rencontre de
demain face à l’ASO dans le cadre des 1/2
finales de la coupe d’Algérie, il semble que le
boss sétifien, Abdelhakim Serar, a commencé
les préparatifs de la prochaines saison puis-
qu’il a déjà une liste de 14 joueurs ciblés
pour porter le maillot de l’Entente la saison
prochaine, il s’agit de 11 joueurs évoluant
dans le championnat national et de trois
tenir une réunion avec les joueurs et le staff tech-
nique ce soir à la fin de la séance d’entraînement à
autorités du pays pour se l’hôtel El Hidhab pour motiver les joueurs et les
mettre en garde pour réaliser la qualification à la
finale de la Coupe d’Algérie qui leur a échappé la
ent par vol
aka
spéc ial après avoir reçu le saison passée après l’élimination au même tour de la
milliard. compétition face au CABBA.
A. D.
Franco-Algériens, un attaquant, un défen-
seur et un milieu de terrain évoluant en
Europe. Nous reviendrons avec plus de
Condoléances
détails sur cette liste dans nos prochaines
éditions.
Le journaliste de Compétition
à Sétif et toute l’équipe dirigeante
La séance d’hier
de l’Entente, à sa tête le président
Serar, très attristés par le décès à
l’âge de 83 ans de la mère de
à l’heure du match
■ Pour mettre ses joueurs dans les
l’ancien dirigeant et ami Rachid
Salhi, présentent à ce dernier
leurs sincères condoléances et
meilleures conditions, le coach de l’Entente l’assurent en cette pénible
de Sétif, Zekri Noureddine, a programmé la circonstance de leur profonde
séance d’hier à 20h 45, c’est-à-dire à l’heure sympathie.
de la rencontre et également pour permettre A Dieu nous appartenons et à
aux joueurs internationaux de bien Lui nous retournons.
récupérer.
engranger le maximum de points
afin d’améliorer la situation au
classement général.
- Comment occupez-v
engendré par la trêve ?
vous le vide
- Comme vous le constatez, nous
travaillons pour maintenir le groupe
en forme. De toute façon, le problè-
me se pose avec moins de négativité
si j’ose m’exprimer ainsi, car la pro-
grammation est connue d’avance.
Ce qui nous permet quand même de
nous organiser et de positiver la
trêve.
- Ne pensez-v vous pas que le
manque de compétition officielle et
de joute amicale ne vous facilite
pas le travail ?
- Je préfère ne pas parler de com-
pétition officielle, puisque cette der-
nière est planifiée, mais plutôt des
matches amicaux, nous savons que
partout dans le monde, les ren-
contres amicales sont programmées
en deux périodes bien distinctes. En
ce sens, que les équipes disputent les
matches amicaux de l’intersaison et
du mercato. Ceci permet aux entraî-
neurs d’évaluer la forme physique
de leurs joueurs, mais jamais durant
la trêve. Parce qu’en fait, jouer
contre quelle équipe pendant l’arrêt
du championnat, si ce n’est face à
des formations de palier inférieur. Et
d’aucuns auront relevé que ces der-
nières, dans le souci de stopper
l’équipe qui évolue à des crans
supérieurs, utilise tous les moyens,
d’où des blessures ne seront pas
écartées, alors autant éviter ce genre
de confrontation. Et puis, l’avantage
des matches d’application est de
corriger sur le champ les erreurs
commises.
- Sinon comment préparez-v vous le
match face au MCA ?
- Comme vous le voyez, nous tra-
vaillons normalement sans prépara-
tion spéciale. Cependant, il est vrai
qu’avec le décalage du match au
samedi sur la pelouse du 5-Juillet,
on a été contraints de procéder à de
légères modifications dans le pro-
gramme de travail. Je pense que
l’équipe sera fin prête pour aborder
la rencontre face au leader.
- Comment voyez-v vous cette
rencontre ?
- Ce qui est sûr, c’est que les
joueurs vont jouer sans complexe
face au MCA. Bien sûr, nous allons
jouer sans pression, ce qui constitue
un atout supplémentaire pour nous.
- Après avoir atteint l’objectif
principal qui est le maintien, ne
craignez-vvous pas une
démobilisation des joueurs ?
- Ecoutez, les joueurs sont payés
pour réaliser un travail conscien-
cieusement, alors que celui qui croit
que le championnat est terminé n’a
que le dire. Certes, nous avons assu-
ré le maintien, mais il reste encore
sept matches à disputer. Aussi, on
doit récolter le maximum de points
possibles pour briguer une place
qualificative à une compétition
arabe. Je pense que cet objectif est
également dans nos cordes.
- On croit savoir qu’un joueur
émigré sera testé ces jours-cci. Le
confirmez-v vous ?
- C’est exact, mais c’est un élé-
ment junior que nous allons super-
viser. S’il présente des références
techniques intéressantes, nous le
contrat, ceux-cci ne manquent pas
de sollicitations. Ne pensez-v vous
retiendrons.
- La saison dernière, un autre
pas que ces derniers risquent
d’avoir la tête ailleurs en cette fin
d’exercice ?
émigré a subi des tests sans pour
autant être retenu et sans connaître
les véritables raisons ?
- Il est vrai et c’est tout à fait natu-
rel, que les éléments ciblés pensent à
- Effectivement, nous avons testé leur avenir. Mais ils doivent rester
un joueur émigré qui avait évolué
en Suède. Bien sûr, nous avons étu-
concentrés jusqu’à l’ultime journée.
- Pensez-v vous à l’avenir ?
dié ses références, les journaux l’ont - Pour moi l’avenir, c’est aujour-
présenté comme un buteur patenté. d’hui. Et puis, l’avenir, seul Dieu le
Mais en réalité, ce fut autre chose. connaît. Enfin, pour l’instant, nous
C’est pour cela que nous ne l’avons nous attelons à terminer le cham-
pas retenu. pionnat en beauté, après on verra.
- Plusieurs joueurs sont en fin de A. Z.
 14 DIVISION UNE
USM ALGER
L’énigme Bourahli
● Par Ahmed Ifticen
Mis aux oubliettes, dans
l’entourage de l’USMA, on
n’arrête pas de se poser des
questions sur sa situation. On ne
parle plus d’Issaâd Bourahli au
club de Soustara depuis quelque
temps.
LA DERNIÈRE apparition de Bourahli
remonte au match face à la JSK lors de
la phase aller du championnat à
Bologhine. Appelé à rentrer en cours du
jeu, le renard des surfaces n’a pas pu
aller au-delà de quelques minutes. Sur
une accélération, Bourahli contracte une
blessure musculaire qui l’oblige à quitter
le terrain sur le coup en souffrant d’une
élongation. C’était le dernier match offi-
ciel de Bourahli avec l’USMA depuis il
est rentré chez lui pour se soigner dans
l’espoir de retrouver sa forme physique.
Entre-temps, une crise est née au sein du
club à la fin de la phase aller, l’USMA
n’atteint pas ces objectifs, les résultats ne
suivent pas et les supporters sont en colè-
re. Aussi à la direction, on décide de
réagir en écartant quelques éléments, le
choix est porté sur Harkat et Daham
avant que cette décision ne soit revue,
mais contrairement à Daham, Harkat,
lui, avait demandé de quitter les
Usmistes pour rejoindre les rangs du
Doyen. Mais ce jour-là, personne n’avait
évoqué le nom de Bourahli, ni s’il sera
reconduit ou libéré, en plus, c’était la
période où certains réclamaient le départ
des joueurs âgés, mais pour tout le
monde Bourahli est toujours avec
l’USMA, il est blessé et reviendra à la
compétition dès qu’il sera rétabli.
Il n’a toujours pas repris
les entraînements
avec le groupe
De son côté, le staff médical, auquel
nous avons demandé à maintes reprises
des nouvelles de Bourahli, ne pouvait
pas nous donner de précisions concer-
nant le retour du joueur à la compéti-
L’USMA contacte Boucherit et Douadi
● En prévision de la saison prochaine, à la direction on commence à bouger. C’est
ainsi qu’après le souhait d’avoir Harrouche, le jeune milieu du Paradou AC, on a
appris que les pourparlers ont déjà commencé avec le milieu défensif de
l’USMAn, Antar Boucherit. L’USM Alger voulait récupérer ce joueur en début de
saison, mais comme il était sous contrat, Menadi refusa de le libérer. Cette fois, les
choses semblent plus faciles car le joueur sera libre de tout engagement dès la fin
de la saison. Les Rouge et Noir souhaitent récupérer Boucherit, il connaît déjà la
maison puisqu’il a joué à l’USMA auparavant. Les contacts sont très sérieux et il
ne manque que l’accord du joueur. L’autre joueur ciblé par la direction d’Allik
n’est autre que le milieu offensif de l’ASK, Douadi, qui est en train de réaliser une
belle saison avec son club, et l’USMA n’a pas caché son vœu de le recruter.
Comme Boucherit, Douadi aussi est en fin de contrat, ce qui laisse le champ libre
aux Usmistes pour le convaincre.
tion : «Il faut oublier Bourahli jusqu’à la
phase retour», nous disait à l’époque le
staff médical. Il faut rappeler aussi
qu’Issaâd était en méforme dès le début
de saison, après juste 3 matchs joués,
l’enfant de Aïn El Fouara souffrait de
douleurs au dos, il n’avait pas d’autre
choix que de passer sur le billard et c’est
ce qu’il a fait. Après quelques mois de
convalescence, Bourahli a été envoyé en
France pour une rééducation afin de le
récupérer avant le derby face au
Mouloudia à l’aller. Effectivement,
Bourahli était la surprise le 16 octobre
2009 au 5-Juillet. A l’USMA, on était
alors soulagé de le revoir sur le terrain,
mais cela n’a pas duré longtemps puis-
qu’aux entraînements, Bourahli rechute
et passe encore une fois aux soins, pour
revenir le 24 novembre 2009 à l’occa-
sion de la rencontre face à la JSK, où il
s’est encore blessé pour ne plus refaire
surface jusqu’à aujourd’hui.
A l’USMA, c’est
le black-out
Du côté de la direction de l’USMA,
c’est le black-out total. Personne ne sait
si Bourahi fait toujours partie de l’effec-
tif des Rouge et Noir ou pas. Le joueur,
qui s’est débarrassé de son attelle il y a
quelques mois déjà, n’a pas encore repris
ni sa rééducation ni les entraînements
avec le groupe. Plus encore, le joueur est
toujours sous contrat jusqu’à 2011. Mais
jusque-là, aucun des dirigeants ni le staff
technique ne s’inquiètent. Certains sont
allés jusqu’à dire qu’il a résilié son
contrat avec Allik, qu’il ne fait plus par-
tie de l’USMA et qu’il faut l’oublier,
alors que d’autres laissent croire qu’il
sera ménagé pour ce qui reste du cham-
pionnat afin de le récupérer dans de
meilleures conditions la saison prochai-
ne lorsqu’il aura la chance d’effectuer
convenablement son stage d’intersaison.
Car Bourahli comme Dziri, malgré leur
âge avancé, restent des valeurs sûres
pour le club qui souhaite encore profiter
de leur expérience, même s’ils ne jouent
pas à plein temps. Tout de même, le cas
Bourahli reste une énigme.
A. I.
A. I.
Compétition édition du mardi 20 avril 2010
édition du mardi 20 avril 2010 Compétition COUPE D’ALGÉRIE 11
Demi-finales
Une victoire pour fêter
USM EL HARRACH
La victoire, rien que la victoire «Il fait plus froid
le Printemps berbère
qu'en Suisse !»
● Par Djamel Abed permettront d’y rêver. Par conséquent, la direction ● L'avant-veille de la rencontre, le
doit régler les points de discorde qui existent depuis mentor suisse s'est plaint à la fin de la
Une victoire face aux Oranais ouvrirait certainement l’entame de la saison actuelle et qui perdurent au rencontre de la rudesse du temps qu'il
grandes les portes pour se replacer dans la course grand désarroi des jeunes joueurs. Mais finalement, faisait à Aïn M'lila en nous confiant :
pour la troisième ou la quatrième place, synonyme avec l’appui de Charef, les responsables ont daigné "Ma parole, il fait plus froid qu'en
d’une qualification à la Coupe de la CAF ou à la Coupe bouger le petit doigt et venir au secours de cette équi- Suisse", et même les joueurs ont dû
arabe. pe qui est façonnée et mise en évidence par Charef. ● Par Mohamed Tebbal enfiler leurs parquas pour s'entraîner.
La situation risque de s’envenimer si les joueurs ne Heureusement que la veille de la
A CET EFFET, la bande de Charef, sentant le coup perçoivent pas l’argent au moment opportun et cela Cet après-midi, la JSK se rencontre, les conditions étaient plus
plus proche, y croit fermement, et c’est dans cette se répercutera sans aucun doute sur les performances présentera au stade de Batna clémentes.
perspective que les regards sont désormais braqués et les contrats que négocieront prochainement les avec une seule idée en tête,
sur cet objectif réalisable si, toutefois, la direction se deux parties Bougherara
met plus consciencieusement à réunir les facteurs qui Dj. A.
celle de glaner le ticket pour
la finale. Intervenant le jour veille au grain…
DOUKHA : «L’EN, c’est une ambition innée» de la célébration du
Printemps berbère, cette
● Liamine Bougherara n'a pas quitté
d'une semelle son ex-équipe de l'hôtel
Le dernier rempart, Doukha, joue problème de transfert réglé. confrontation ajoutera jusqu'au terrain et retour à l'hôtel. Il a
veillé personnellement à ce que la
assurément ses dernières - Avez-vous eu une discussion certainement à la délégation kabyle soit mise dans les
rencontres du championnat avec Benchikha qui vous détermination des Kabyles. meilleures conditions avant ce match.
national, son départ pour un club connaît déjà ?
portugais est quasi certain, il ne - Non, on n’en a pas parlé pour UNE PLACE en finale de la
reste que la finalisation et le la simple raison que lors de la ren- coupe d'Algérie sera d'une grande … Hannachi
passage à l’acte qui ne serait contre amicale jouée contre l’EN consolation pour le vainqueur, sur- l'appelle
effectif qu’à l’issue de cet A’, je n’étais qu’à ma seconde bole, c'est, d'ailleurs, dans cette qui ont pu effectuer l'ultime séance bataille au milieu du terrain. Selon
tout que la JSK a hypothéqué, ven-
exercice qu’il voudrait couronner titularisation, donc, logiquement, dredi passé, sa dernière chance de
bourgade qu'ils ont bénéficié d'une tactique. Et c'est un renfort de qua- l'entraîneur, tout se jouera dans ce pour le remercier
par une qualification à une pour espérer rejoindre la sélec- petite mise au vert, sous l'œil bien- lité pour le coach Geiger qui aura compartiment sensible et celui qui ● Le boss kabyle Hannachi était le
se mêler à la course au titre. veillant de leur ex-portier beaucoup plus de solutions pour gagnera la bataille du milieu aura
compétition internationale. tion, il fallait tout d’abord décro- Ainsi, l'enjeu sera grand pour les premier surpris par le changement de
cher une place de titulaire et s’y Bougherara avant de prendre la composer son équipe. l'emprise sur le jeu, puis il enchaî- planning pour ce match, mais il a vite
Canaris qui n'ont pas remporté de route ce matin pour Batna pour le Alors que l'avant-veille de la nera sur des exercices d'application
- On peut désormais affirmer imposer, ensuite viser la sélec- coupe depuis 16 saisons, et cette été rassuré par le staff, car les
que Doukha quittera l’Algérie tion. finale passera par Batna, face aux
match tant attendu. rencontre, l'entraîneur a préféré devant les bois avant de terminer, conditions d'hébergement étaient
pour le Portugal en fin de sai- A l’USMH, beaucoup de Pour cela, les Canaris ont été mis opter pour une légère séance, ponc- bien entendu, comme le veut la tra- excellentes. D'ailleurs, le boss kabyle a
- Et pour l’équipe nationale, Cabistes qui aspirent, eux aussi, à dans les meilleures conditions pos- tuée d'une petite rencontre entre les dition à la veille de match de
son ? joueurs méritent qu’on leur donne la seconde finale de leur histoire. aussi saisi l'occasion pour téléphoner
- Incha Allah, il faut néanmoins vous n’avez pas d’ambition une chance en sélection, nous sibles pour préparer cette demi- joueurs, le retour des internatio- coupe, par une série de tirs au but. à son ex-portier Bougherara afin de le
savoir que les contacts avec le particulière ? avons des jeunes qui ont des qua-
Les Canaris ne sont plus qu'à 90 finale, ils ont même récupéré en naux lui a permis de disposer de M. T. remercier pour toute sa disponibilité.
minutes d'une finale qu'ils n'ont
club de Setubal n’ont jamais été - Comment ne pas en avoir ? lités à profusion, mais le manque cours de route leurs quatre joueurs toutes ses cartes pour mettre en
plus jouée depuis 1994, date de
rompus, mon manager, Chihab, L’équipe nationale est une ambi- de médiatisation leur est défavo- internationaux A' que sont Meftah, place son plan de bataille avant la
avit les verKunahôtbelyauslesisluxueux
leur dernière coupe remportée face
tion innée pour tout le monde, Belkalem, Yahia Chérif et Tedjar, finale.
m’a toujours informé de l’évolu-
tion des pourparlers qui ont abou- personnellement, j’ai fait toutes
rable, et pour le vérifier, les per-
formances enregistrées sont la
à… Aïn M’lila. Comme un sym- Pour cette dernière séance, le Un hôtekabl yleqn'eunirevrenait pas de trou
TEDJAR : «Prêt à jouer,
les sélections (minimes, cadets, mentor a beaucoup insisté sur le était
ti finalement à une expérience preuve que dans ce club, on tra- ● La délégation nt, tout le monde
aussi un bon terrain. Vraime
professionnelle enrichissante et juniors) et avec les espoirs avec vaille et on forme à tous les placement et le replacement de ses dans la ville de Aïn M'lila et ons pareilles dans une petite bourgade.
Benchikha, et je compte pour- joueurs, notamment dans l'entre- surpris de trouver des conditi
même avec un seul pied»
que chaque joueur ambitieux rêve niveaux
d’embrasser. suivre cette aventure une fois le Dj. A. jeu, car il s'attend à une rude
DJABOU et HANITSER GEIGER : «Ce sera le match de la saison»
Le Dr Derrich parle Le porteur d'eau de la JSK, Saâd plaisir que mon président pense
des blessés Tedjar, revient sur la qualification cela de moi. Cela m'encourage à
de retour
de l'EN A' pour le CHAN-2011 et se travailler encore davantage pour
l Pour avoir plus de détails sur la santé des
joueurs blessés, nous avons demandé au
dit prêt à décrocher avec son être à la hauteur des attentes de mes ➧ «Mes joueurs sont gonflés à bloc»
équipe de la JSK la qualification responsables qui me font confiance.
médecin du club, en l’occurrence le Dr Derrich LES DEUX internationaux
Abderrahmane, de nous faire un état des lieux. harrachis, Djabou et Hanitser,
discuté avec Djabou, cette dis-
cussion tourna autour de la ren-
pour la finale de la coupe d'Algérie. - Vous vous apprêtez à affron- ➧ «C'est le 20 avril, ce sera doublement chaud»
ter le CAB, vous sentez-vous en
Cela concerne trois joueurs, à savoir Aïssaoui, qui ont grandement contribué à contre ayant opposé les Verts - Vous avez réussi à vous quali- forme pour cela, pensez-vous A la fin de l'entraînement sur - On avait prévu El Eulma en pre-
Mebarakou et à un degré moindre, Zouak. la superbe pelouse du stade mier lieu. Mais sincèrement, je
Selon le Dr Derrich, Aïssaoui est apparemment
la qualification des Verts au (A’) aux Libyens. Charef vou- fier pour le CHAN-2011, quel que l'entraîneur vous fera jouer pense qu'on a des conditions idéales
le plus touché, sa blessure aux adducteurs prochain Championnat lait par cette discussion avec est votre sentiment par rapport blessé ? d'Aïn Mlila, le mentor suisse pour préparer sereinement notre
s’est aggravée durant la rencontre face à la d’Afrique des nations CHAN- son élément lui faire ressortir à cela ? - Nous venons tout juste de des- de la JSK se confie à rencontre et celui qui a conseillé à
JSMB, ce jour-là, «Aïssaoui a eu une déchirure 2011, ont rejoint le groupe, les déficiences qu’il a relevées - On est heureux de cette qualifi- cendre de l'avion (Ndlr, entretien Compétition. l'équipe de venir à Aïn M'lila a très
des adducteurs de 34 mm et un hématome malgré la fatigue du voyage et quant à sa prestation face aux cation qu'on a pu décrocher, même réalisé hier en fin de matinée). Je bien fait, un hôtel agréable et surtout
important, mais on a pu la réduire à 9 mm et l’arrivée tardive à Alger en pro- Libyens pour les combler, ce difficilement. Cela s'est fait à la der- m'apprête à rejoindre mon équipe - La défaite face à l'ASK n'est une belle pelouse. Je regrette que
cela grâce aux soins biquotidiens, cette venance de Tripoli. qui pourrait lui servir à l’avenir nière minute du match, mais en prévision du match face au probablement pas la meilleure celle de Batna ne soit pas aussi
blessure aurait pu être réduite à néant si nous La présence à l’entraînement aussi bien individuellement comme on dit, vaut mieux tard que CAB, que je souhaite disputer. Je manière de préparer ce match bonne. déjà prendre ses dispositions. Je ne
avions en notre possession le matériel du duo a fait énormément plai- que collectivement. Pointilleux jamais. Cette qualification nous est ne veux rater ce match pour rien au
adéquat.» Le Dr Derrich continue concernant sir aux joueurs, au staff tech- qu’il est, le coach harrachi est
de coupe… - Le groupe sera aussi cette fois vous le cache pas, je suis très heu-
d'autant plus chère, qu'elle a été monde. Je suis prêt à le jouer, - Cela est bien vrai, on aurait aimé
Aïssaoui : «Médicalement, il serait plus nique, mais malheureusement un éternel insatisfait sur la qua-
au complet avec le retour des reux du retour des internationaux et
longue à se dessiner. On avait même avec une seule jambe. faire un bon résultat pour continuer
prudent de le ménager pour la prochaine aucun responsable de la direc- lité de jeu produite par ses
absents… des suspendus.
même perdu tout espoir de pouvoir Croyez-moi, je suis motivé et en sur une bonne dynamique. Par - Sincèrement, j'aurais voulu
rencontre, ainsi il ne ratera qu’un match mais tion n’était présent sur les joueurs, mais il n’a pas omis de forme pour cela.
- Revenons à cette demi-finale,
la décrocher. Mais cela nous ailleurs, il ne faut pas oublier que avoir au moins 48 heures de plus quelle est la clé de ce match ?
sera disponible pour le restant de la lieux, mis à part Bousnina, qui le féliciter au même titre que apprend encore une fois qu'un - Comment appréhendez-vous
compétition sans prendre de risques inutiles nous avons joué contre une équipe pour disposer de l'ensemble de l'ef- - Ce sera un match où il y aura
n’a pas hésité à aller les saluer son coéquipier Hanitser. match dure 90 minutes et qu'il faut cette rencontre ?
quant à sa guérison.» Mebarakou, par contre, en les félicitant pour leur pres- qui jouait sa survie et qui était plus fectif sous la main afin de préparer beaucoup d'engagement, l'adversai-
se battre jusqu'au coup de sifflet - Cela sera un match très diffici- volontaire que nous. C'est d'ailleurs sereinement cette confrontation,
s’est compliqué la situation inconsciemment. re évoluera sur sa pelouse et devant
«Mebarakou aurait pu venir se faire soigner
tation qui a fait honneur au
club
Hanitser reprend final de l'arbitre. le, on connaît le CAB, que nous le même cas contre Eulma. Mes mais il faut faire avec ce que j'ai son public, ce qui sera un facteur de
- Vous n'avez joué que 45 avons déjà affronté lors de la phase
chez nous comme il a été convenu, mais laborieusement minutes, vous auriez sûrement aller, on a d'ailleurs réussi à le
joueurs, mentalement, n'y étaient
pas, c'était plus fort qu'eux, ils pen-
sous la main. Je peux m'estimer heu- grande motivation pour lui. Pour
contre toute attente, il s’est pris en charge lui- Le centre-avant harrachi est reux du fait que seul Meftah a joué notre part, on doit rester calmes et
même en faisant des soins inappropriés à sa Charef, encore arrivé un peu en retard par rap-
souhaité être introduit parmi battre, mais la physionomie de saient à ce match de coupe, et il faut en Libye, donc les autres vont être essayer de mettre notre jeu en place
l'équipe-type ? notre match d'aujourd'hui changera
blessure qui ne nécessite guère qu’on la traite
aux infrarouges, qui sont dans son cas contre-
et toujours port aux autres, il nous affirme- - Oui, bien évidement, mais cela complètement, puisqu'il s'agira
aussi prendre en compte qu'on a
joué ce match avec pratiquement
plus ou moins frais, surtout que je sans céder à la pression et gérer
L’entraîneur en chef, Charef ra : «Je suis très fatigué, mais n'ai pas la qualité de l'effectif de intelligemment notre rencontre
indiqués. Toutefois, ce n’est pas grave, mais n'était pas possible car j'avais la cette fois d'un match de coupe, où il une équipe réserve vu que sept à Sétif pour me permettre de jouer sur
a, avant d’entamer le travail cela ne m’empêchera pas de comme on l'a déjà fait contre le
tout simplement une perte de temps cheville enflée. L'entraîneur n'a pas y aura un engagement total de part huit joueurs-clé manquaient. plusieurs fronts, et cela est clair, il
avec le groupe, longuement rejoindre le groupe. Je ne pour- CRB et Annaba.
considérable à la veille voulu prendre de risque en m'incor- et d'autre. La fin justifiera les Sincèrement, si j'avais toutes les faudra recruter pour la saison pro-
rai pas me permettre de m’ab- - Ce match se déroulera lors
de la reprise de la Aouameur reprend
compétition. De ce fait, ● Ayant fait l’impasse sur la dernière séance senter sans raison valable, ce
porant avec l'équipe-type. moyens pour décrocher cette quali-
fication et on fera tout notre pos-
cartes en main à El Khroub, je pense chaine afin de jouer le championnat d'une date symbolique pour
- Pourtant, on croyait que vous qu'on n'aurait pas perdu. On va tout et la Coupe d'Afrique. toute la région…
je peux avancer que les d’entraînement pour donner plus de temps de repos au serait un manque de respect étiez complètement rétabli de sible pour cela.
envers mon coach et mes de même essayer de nous battre - Vous projetez déjà sur la saison - Oui, je suis au courant, c'est la
deux joueurs Aïssaoui et genou touché, Aouameur n’était pas autorisé à taper dans
Mebarakou ne pourront ballon jusqu’à sa guérison totale. Hier, il a eu le feu vert coéquipiers. J’ai tenu à
reprendre les entraînements
cette blessure à la cheville à
votre départ en stage ?
- Les Batnéens tentent en ce
moment de perturber votre
pour finir sur le podium, et nous
racheter avec la coupe.
prochaine…
- Il faudra de toute manière se
célébration du Printemps berbère,
donc ce sera doublement chaud.
pas prendre part à la du médecin pour reprendre avec le groupe, ce qu’il a - J'étais complètement rétabli à équipe en l'accusant d'avoir
prochaine rencontre.» immédiatement fait. «Je me sens en forme maintenant, il pour préparer la prochaine ren- - La défaite est bien digérée par renforcer, car pour l'heure, on ne Toutefois, je sais une chose, ce
mon départ en stage. Mais j'ai levé le pied face à l'ASK, quel le groupe… doit pas le cacher, la JSK ne dispose match sera pour nous le match de la
Pour Zouak, en est vrai que durant des jours cette blessure me gênait au contre du championnat et pour rechuté lors d'une séance d'entraî- est votre commentaire par rap-
revanche, «sa blessure point ou je ne pouvais même pas aller au-delà des me reposer, j’aurai largement - Comme vous pouvez le consta- pas d'un riche effectif. N'oubliez saison, mes joueurs sont gonflés à
nement juste avant de partir en port à cela ? ter, il y a une grande décontraction pas, le premier match de la
au talon d’Achille n’est séances d’entraînement, mais aujourd’hui comme vous le le temps de le faire.» En évo- Libye. J'ai pu m'accrocher grâce - Qu'ils disent ce qu'ils veulent.
bloc et vont tout faire pour faire plai-
qu’un lointain souvenir, il constatez, je reprends avec le groupe normalement.» quant le but qualificatif, il nous et aussi une grande sérénité. Le Champions League est prévu pour sir à toute une région
aux soins du médecin et au traite- S'ils veulent nous déconcentrer, ils groupe est déjà dans son match, mes le 16 juillet, donc il faut d'ores et
a pu rejoindre le groupe affirmera : «En tant qu’atta- M. T.
après avoir été mis au Mebarakou, Aïssaoui, Bouchemal ment qu'il m'a prescrit. ne sont pas prêts à réussir leur coup joueurs affichent une grande envie
quant, je n’ai fait que mon tra- - Hannachi s'est dit satisfait de aussi facilement que cela. On est DÉSIGNATION DES ARBITRES
repos et aux soins et Bey absents vail, quoique cela reste un sou- votre prestation face à l'équipe très concentrés sur notre match de
de bien faire, ils sont conscients de
prodigués durant la ● Quatre éléments se sont distingués par leurs absences, venir impérissable et j’espère ce qui les attend et nous sommes LIEU RENCONTRE ARBITRE 1er ASSISTANT 2e ASSISTANT 4e ARBITRE
trêve, il sera prêt pour la si pour Mebarakou, Aissaoui et Bey, la raison de leur nationale libyenne ? demain où on leur donnera la tous désormais tournés vers la pré-
avoir encore de la réussite avec Batna, CAB-JSK Boumaza Aïssaoui Hadjadji Necib
prochaine confrontation défaillance est connue. Bey se trouverait à Oran au chevet - J'ai tenté de donner le meilleur réplique sur le terrain et ce ne sont paration de ce match contre le CAB. 1er-Novembre
les Harrachis, pour atteindre de moi-même ce jour-là, malgré ma pas des paroles en l'air.
face au MCO.» de son père malade, mais pour Bouchemal, les raisons de - Le choix d'Aïn M’lila est-il Sétif, ESS-ASO Amalou Benarous Azrine Mial
son absence restent inconnues.
nos objectifs.» Dj. A. blessure. Cela me fait énormément F. T.
adéquat ? 8-Mai-45
 10 COUPE D’ALGÉRIE
Demi-finales
CAB JSK CET APRÈS-MIDI À 17H
La JSK
veut clouer
le bec au CAB
● Par Fouzia Titouah
Tedjar et ses coéquipiers
doivent sortir le grand jeu
cet après-midi, afin de
battre la formation
batnéenne dans le cadre
des demi-finales de Dame
coupe.
LE VŒU des Canaris est de
prendre leur revanche sur le
sort, eux que le trophée fuit
depuis la saison1994. Si les
Kabyles ont à cœur d'ébranler la
machine batnéenne, c'est pour
mettre fin aux rumeurs distil-
lées par l’entourage du CAB et
qui visent la JSK. En effet, les
Batnéens seraient en ce moment
en train d'accuser les Kabyles
d'avoir levé le pied face à
l'ASK.
Des rumeurs sans aucun fon-
dement, comme nous l'a expli-
qué l'adjoint de l'entraîneur
Geiger, Karouf : "On est en
train de dire n'importe quoi sur
notre compte en ce moment à
Batna". "Les Batnéens nous
accusent d'avoir levé le pied
face à l'ASK et de lui avoir
offert la victoire afin de la favo-
riser. Ce sont, en tous les cas, de
faux propos, sans aucun fonde-
ment et qui n'engagent qu'eux.
De notre côté, on ne veut pas
entrer dans leur jeu. Nous nous
contenterons de dire qu'ils
auront notre réponse sur le ter-
rain et devant leur public. Ils
auront notre réplique cet après-
midi", nous dira encore l'adjoint
de l'entraîneur de la JSK, qui
s'est fait une raison supplémen-
BISKRI : «La finale, on la veut»
➧ «Ce match sera une fête pour le football national»
● Entretien réalisé par Hakim N.
L'entraîneur du CA Batna, Biskri,
croit dur comme fer à la
qualification de ses protégés ce
soir lors de la finale de la Coupe
d'Algérie contre un des
spécialistes en la matière, la JSK. Il
nous parle dans cet entretien de ce
math choc, qui opposera Chaouis
et Kabyles, qui coïncide avec le 20
avril, date symbolique et riche en
couleur pour les deux régions.
- Alors, passée l'euphorie, où en
est le CAB ?
- Au lendemain de notre qualifi-
cation, nous nous sommes vite
remis au travail avec un moral gon-
flé à bloc, car tous les joueurs tien-
nent à aller jusqu'au bout de l'aven-
ture.
taire de gagner cette confronta-
tion face au CAB et qui veut
mettre un terme définitif à la
polémique qui fait pratiquement
l'actualité du club batnéen, qui
veut à tout prix énerver et per-
turber les Canaris de la JSK.
Ces derniers, de leur côté, sont alléchante
Prime de match mis
loin d'être déconcentrés, ils sont une prime alléchante à ses
a pro
● La direction de la JSK
conscients que la qualification oire sur le CAB. Une ma niè re d'encourager les Canaris la coupe d'Algérie
vict
re qualification pour la finale
passe inéluctablement par l'éli- afin de décrocher cette chè , on ignore encore le montant exact proposé par
. Cep end ant
mination du CAB qu'ils vont aux dépens du CAB leur côté, les joueurs s'acco riche palmarès et le
tenter de concrétiser, coûte que Hannac hi à ses pou lains. De
e source de mo tivation, leu
coûte, cet après-midi. que la prime n'est pas l'uniqu ent beaucoup à leurs yeux.
lem
F. T. statut du club comptent éga
EC CHERGUI : «La coupe est notre seul
objectif maintenant»
● Entretien réalisé par Mohamed Tebbal
- Cette halte à Aïn M'lila a permis
au groupe de se ressourcer, n'est-
ce pas ?
- Sincèrement, oui. Comme vous le
constatez, on se prépare dans une
bonne ambiance surtout que toutes
les conditions sont réunies avec, je
dois dire, une belle pelouse.
Désormais, la balle est dans notre
camp et on est conscients de ce qui
nous attend. Maintenant, il nous reste
que la coupe pour sauver notre saison
et on va tout faire pour atteindre cet
objectif.
- Comment se présente ce
match ?
- Je pense que la pression sera
beaucoup plus du côté de l'adversaire.
On s'attend à un match très difficile
face à une équipe de Batna qui jouera
elle aussi son match de la saison.
Nous, on est hyper motivés et on va
- On peut en déduire que tout vous faites allusion et qui n'en
est permis ? demeure pas moins le plus impor-
- Et comment ! L'appétit vient en tant pour nous, nous y songeons
mangeant, dit-on, et la finale n'est sérieusement et nous jouerons tous
pas loin, alors mes joueurs y tien- nos matchs de championnat dans
nent absolument. un pur esprit de coupe.
- M. Biskri, parlez-nous de - La victoire de l'ASK ne vous
votre préparation pour ce met-elle pas dans l'embarras, je
grand rendez-vous… veux dire la pression sur le
- Pour moi, le travail continue en groupe ?
fonction du programme arrêté, - Pas du tout. Moi, ce qui m'inté-
nous nous préparons de la manière resse, c'est mon équipe et les points
la plus ordinaire. que nous devons amasser.
- Comment appréhendez-vous - Croyez-vous que vos joueurs
ce chevauchement entre deux sont prêts pour emporter ce
matches des plus cruciaux pour duel ?
votre équipe ? - C'est à eux de vous le dire, et
- Pour l'instant, nous nous sur le terrain bien sûr. Pour moi, ils
concentrons sur le match de coupe sont fin prêts, la courbe de progres-
que nous espérons, bien sûr, rem- sion est ascendante depuis deux ou
porter et confirmer notre mérite trois matchs, je suis optimiste.
quant au match de l'ASK auquel - D'accord, mais ils auront
Compétition édition du mardi 20 avril 2010
joueurs, en cas de
à faire de leur mieux
de
rdent tous pour dire
r c’était un match plaisant à voir, il y avait de
faire de notre mieux pour passer.
- Ce sera aussi à l'extérieur…
- C'est dommage, on n'a pas été
gâtés une fois de plus par le tirage. On
aurait aimé jouer chez nous devant
nos supporters, cela aurait été peut-
être meilleur. Néanmoins, nous avons
prouvé que nous jouons bien à l'exté-
rieur, à nous de le confirmer une fois
de plus qu'écarter le CRB et Annaba
chez eux n'était pas le fait du hasard.
- Il y aura aussi le retour de ceux
qui ont manqué à l'appel face au
Khroub…
- Oui, le fait de récupérer nos
joueurs, les suspendus et les interna-
tionaux, nous sera bénéfique, l'entraî-
neur aura plus de choix. Je dois dire
que c'est le rêve de la majorité des
joueurs de jouer cette finale et de la
remporter. Je peux vous assurer qu'on
fera le maximum pour revenir de
Batna avec le ticket pour la finale.
M. T.
peut-être besoin d'un atout,
d'un détail pour se surpasser…
- Absolument, et je crois que s'ils
sont bien présents mentalement, ils
iront en finale.
- Mais l'adversaire ne res-
semble pas au MCA…
- Certes, la JSK a un autre style
de jeu, elle s'est qualifiée deux fois
à l'extérieur aux dépens du CRB et
de l'USMA.
- Revenons maintenant à votre
qualification de bonus de la
poursuite de votre aventure en
coup, maintenez-vous votre
avis ?
- Absolument, et même qualifié
en finale, je dirais toujours que c'est
du bonus pour moi.
- M. Biskri, si le CAB passe en
finale, estimez-vous qu'il va
remporter le premier trophée
◗ Avant-hier à Aïn M'lila, les Canaris
peaufinent leur préparation. Ils sont décidés
à passer le cap du CAB et aller arracher ce
trophée qui les fuit depuis 1994.
Arrivée
à midi du quatuor
international
● En effet, les quatre joueurs
de la JSK, en l'occurrence,
Rabie Meftah, Tedjar Saâd,
Belkalem et Yahia Chérif, qui,
rappelons-le, faisaient partie
des 23 convoqués de
Benchikha pour le match face
à la Libye, qu'ils ont réussi à
éliminer dans le cadre des
éliminatoire du CHAN, sont
rentrés tard dans la soirée de
dimanche. Ils ont passé la
nuit à l'hôtel Mercure. Ils ont
pris le vol de 10h15 d'Alger
pour rallier Batna où ils sont
arrivés à 11h30.
Hannachi
attendu
aujourd'hui
● Le boss kabyle Mohand
Chérif Hannachi devrait
rejoindre son équipe à Batna,
dans la matinée
d'aujourd'hui. Ceci afin
d'être présent pour
encourager ses poulains lors
de leur décisive rencontre
face au CAB, dans le cadre
des demi-finales de la coupe
d'Algérie.
F. T.
de son histoire ?
- Je le souhaite de tout cœur et je
fais confiance à mes joueurs qui
n'ont rien à envier aux autres.
- Un dernier mot…
- J'invite les Cabistes à venir
nombreux soutenir leur équipe qui,
de son côté, tentera de leur faire
plaisir. Et ce match sera une fête
pour le football national.
H. N.
édition du mardi 20 avril 2010
MENAD SE CONFIE À COMPÉTITION
«Je suis emballé à l’idée de continuer»
X «Ce que je crains ! Une démobilisation
de certains joueurs» X «Mon rêve, c’est
de décrocher un titre avec la JSMB»
C’est un coach mesurant ses mots qui s’est confié à nous pour parler de tout ce qui a trait à la JSMB, entre
autres, l’objectif de ce présent exercice et surtout de l’avenir du club. Il affirme à cet effet que la JSMB
mérite de gagner un titre dans un proche avenir, mais que toutes les conditions nécessaires soient réunies,
car un objectif pareil demande les sacrifices de tout un chacun.
● Entretien réalisé par Rahib Medhouche
- Vous serez dans l’obligation de gagner,
- Si on débute notre entretien sur la trêve d’autant plus qu’il y a une série
que la ligue a imposée aux clubs de la D1. d’équipes qui sont derrière et qui guet-
Comment êtes-vous en train de la gérer ? tent le moindre faux pas de votre part…
- Vous avez dû remarquer qu’on a essayé de
meubler la première semaine qui a été ponc-
tuée par un match amical contre une petite
équipe qui a pour nom Timezrit. J’avoue que
belles facettes de jeu. J’ai fait tourner tout l’ef-
fectif en évoluant à trois mi-temps. Cela m’a
permis de voir plus clair. Pour ce qui est de
cette semaine, c’est-à-dire, celle qui précède
le match du NAHD, j’ai arrêté un programme,
on jouera Incha Allah un match amical face
à l’USM Sétif aujourd’hui.
Maintenant, je ne sais pas si
on va le jouer le matin ou
l’après-midi, mais les res-
X «L’ossature sera
ponsables de l’Opow veulent maintenue»
le faire jouer en semi-nocturne
ou carrément en nocturne, histoire de
régler l’éclairage une bonne foi pour toutes,
afin aussi qu’il soit réceptionné. J’espère que
ce match va nous servir de véritable pour la
préparation du match face au Milaha.
- Puisque vous y êtes, comment se pré-
sente ce match pour vous ?
- Ma foi, c’est un match qui s’annonce très
difficile, car le NAHD n’a plus rien à perdre,
même s’il a perdu le maintien en D1.
Maintenant ses dirigeants pensent organiser et
constituer une nouvelle équipe pour la saison
prochaine, je pense que les joueurs qui vont
être incorporés contre la JSMB joueront sans
pression. Comme vous le savez, une équipe
qui joue sans cet aspect, évolue généralement
à l’aise, et partant de là, elle va sortir le grand
jeu et fera tout pour tenir tête à une équipe
comme la nôtre, qui reste difficile à manier et
à contrecarrer. Ce qui fait que de notre côté, il
faut qu’on aille à Zioui en conquérants pour
essayer d’avoir un bon résultat.
- La JSMB évolue souvent à l’aise à l’ex-
térieur, plus le fait de jouer devant une
équipe qui sera constituée, à n’en pas
douter, de jeunes joueurs, pèsera en
votre faveur…
- Jouer contre des jeunes qui ont soif et
envie de prouver quelque chose, va être
plus difficile que contre des équipes plus
aguerries. C’est pour cela d’ailleurs que je
suis en train de galvaniser et de booster le
groupe, pour signifier aux joueurs de ne pas
sous-estimer l’adversaire et de ne
pas tomber dans la facilité
face à cette équipe,
même si ce dernier a
les deux pieds en D2.
C’est pour vous dire
que la JSMB doit
respecter son
adversaire, car
le NAHD
reste un
grand
club
qui
a qu’on pourrait jouer les premiers rôles, du cher, mais plutôt la renforcer pour être
une
Compétition
histoire et un palmarès à respecter.
- En effet, il n’y a qu’un point entre la
JSMB et d’autres poursuivants et cela veut
dire qu’on n’a pas droit à un faux pas. Même
un nul ne va pas nous arranger et seule la vic-
toire fera notre affaire. C’est vrai que le
NAHD n’a point gagné contre la JSMB
depuis la saison dernière, mais là, c’est un
autre contexte, comme je l’ai dit tout à l’heu-
re, le Milaha n’a rien à perdre et jouera le jeu
à fond, ne serait-ce que pour respecter
l’éthique sportive. Donc, on se doit d’être
vigilants et coriaces, même si
c’est une jeune équipe qu’on
va affronter.
- Une victoire vous per-
mettra de consolider la
troisième place qui vous
reste comme objectif à jouer…
- Vous dire que la suite ne sera pas difficile
c’est mentir. Il nous reste encore trois matches
à domicile qu’on doit gagner coûte que coûte
et quatre à l’extérieur. On fera pour ramener
d’autres bons résultats. C’est vrai qu’à domi-
cile, il reste trois matches, face au CAB, le
WAT et l’ESS, et ce sont trois équipes qui ne
sont pas du même calibre. La première joue le
maintien, la deuxième les premiers rôles et la
troisième le titre. Donc, chacune a ses spécifi-
cités. Déjà le CAB, même s’il joue sa survie
en D1, jouera aussi la demi-finale de la coupe
d’Algérie, et on ne sait pas ce qu’il va choisir,
s’accrocher à la coupe d’Algérie ou jouer le
maintien. En tous les cas, à domicile, on n’a
plus droit de rater un match.
- Il a fait de très bonnes
- Vous craignez quoi au juste pour les
choses, il a évité un
matches restants ?
- J’ai peur de la démobilisation de certains
joueurs, parce que chez nous, à Béjaïa, notam-
ment à la JSMB, à l’approche de la fin de sai-
son, des rumeurs et des spéculations parlent
de certains joueurs qui ne
sont pas sûrs de leur
maintien dans
l’effectif,
d’autres qui ne
vont
Pour cela, je
dirais que j’ai
pas
r e n o u v e l e r.
peur qu’il y ait
une cassure
au sein du
groupe.
Donc, à
tra-
JSM BEJAIA 15
vers votre journal, je lance un appel
aux gens qui essayent de colporter
certaines rumeurs, ou bien de
déstabiliser l’équipe, pour leur
dire que ce n’est pas le moment.
Pensez à l’intérêt de la JSMB.
Aux joueurs aussi, je leur dis, à
travers les discours que je
leur tenais au début des
séances, qu’on a tous des
engagements envers le
club et surtout les sup-
porters. Ainsi, c’est à
nous d’honorer nos
engagements. J’espère
qu’ils vont être récep-
tifs de la teneur de
mes discours. Moi, en
tous les cas, j’essaye de
regrouper tout ça, jusqu’à la fin de saison
dans l’intérêt de tout le monde. En d’autres
termes, on doit terminer en apothéose, plu-
tôt sur de bonnes notes. Certes, il y a de
l’ambiance aux entraînements, mais durant
les matches officiels, certaines choses ne
marchent pas comme on veut.
- Revenons au match amical que vous
avez joué face à Timezrit, Boulemdaïs a
reçu un choc avec un joueur adverse…
- Je suis vraiment navré et très peiné en
même temps pour ce qui est arrivé à Hamza.
Il a voulu disputer une balle et a reçu un choc
qui va l’éloigner des terrains pendant un bon
bout de temps. Je suis désolé pour lui et sa
famille. C’est des choses qui arrivent et c’est
ça le métier d’un attaquant. Je lui souhaite un
prompt rétablissement.
- Un mot sur la prestation de Cédric Si
Mohamed en EN A’ face à la Libye?
troisième but à
notre équipe X «Les jeunes
nationale et du NAHD sont
sauvé son équipe
à prendre
du K.O., dans les
dernières minutes,
mais il en a fait aussi
au sérieux»
de mauvaises, notam-
ment sur les sorties hasardeuses, quand il a espérer jouer les premiers rôles. Mon rêve
raté certaines de ses sorties. Dans l’ensemble, c’est de décrocher un titre avec la JSMB et
je dirais qu’il a été bon et a pu tirer son épingle
du jeu.
je suis tenté de continuer l’aventure avec
la JSMB, mais à condition qu’on mette les
- Parlons maintenant de vos relations moyens sur tous les plans et pas seulement
avec la direction du club, comment sont- sur le côté financier. Je pense qu’il faudra
elles ? changer certaines mauvaises habitudes.
- Elles sont bonnes. Déjà la semaine pas- - Dernièrement, vous aviez déclaré
sée, on a organisé une réunion où on a parlé que la JSMB a besoin au minimum de
de tout. On va se revoir cette semaine aussi sept joueurs. Un gardien de but y
pour discuter de certaines choses avec Zahir figurerait-il dans cette liste ?
Tiab et Incha Allah, on arrivera à tout régler. - Quand j’ai dit sept à huit joueurs, le
- Est-il question du recrutement pour la gardien faisait partie. Si on touche à tous
saison prochaine ? les compartiments, il y a en tout cinq (gar-
- Oui, on a fait un bref passage sur cer- dien, défense, milieu récupérateur, milieu
tains points, sur le recrutement, la nouvelle offensif et attaquant), il y aura au moins
saison et tout qui en a trait. Mais on n’a pas dix joueurs à recruter et ça c’est le maxi-
insisté sur le volet recrutement, car la saison mum qu’on puisse faire. Mais pour le
n’est pas encore achevée. Je tiens à dire que moment, on a une équipe en place et une
dès mon arrivée à la JSMB, j’ai annoncé ossature qu’on ne doit en aucun cas tou-
moment que nous avons un grand potentiel, plus performante et plus coriace. En
et ce serait dommage de jouer le maintien d’autres termes, avoir une bonne assise
comme ça, avec tant de milliards dépensés. défensive, un milieu dynamique avec des
- Ceux qui connaissent Menad disent joueurs vifs, qui ont une bonne relance et
que c’est un entraîneur ambitieux… un bon catalyseur qui pourrait distiller des
- Et comment ! Même pour la saison pro- balles.
chaine, il faudra mettre le paquet pour R. M.
 16 DIVISION UNE Compétition édition du mardi 20 avril 2010 édition du mardi 20 avril 2010 Compétition MC ALGER 9

CR BELOUIZDAD

DEPART CE MATIN POUR LE SOUDAN OUAMANE, SNOUCI ET BENSALEM IL PRENDRA LA PLACE

DE BESSEGHIR

Le Chabab sans
attaquants face à Al Amal
Les révoltés du banc SNOUCI :
«Je serai
● Par M. Memmoud

C’est une situation qui ne

LE CRB sera privé des services de
Saïbi, non-convoqué pour raison disci-
plinaire, de Boussehaba suspendu et de
Slimani blessé, même si ce dernier est
l’équipe et du résultat. Bey et Gherbi
seront certainement appelés à combler
les brèches, mais vu leur manque de
compétition et le climat du pays, ils
veulent frapper fort
Besseghir et Bedbouda ont contracté des ne fera pas partie de la liste des 18 samedi. A sa prendra l’intérim, un jeunot qui ne cesse de
à la hauteur»

réconforte guère l’entraîneur,
qui devra se déplacer sans
toute sans attaque, ou
presque, au Soudan.
AKSAS, BENDAHMANE ET SAÏBI NON CONVOQUES
HENKOUCHE avec une main de fer
quand même du voyage. Ainsi, l’entraî-
neur devra chercher et trouver la
meilleure solution de rechange pour
éviter que cette situation ne se répercu-
te négativement sur le rendement de
seront peut-être à court physiquement.
blessures qui les pousseront à faire l’impasse place, Bracci a préparé Snouci. Quant à s’illustrer et qui s’il continue sur cette voie, aura
sur le match de samedi face au WAT. Besseghir Bedbouda, qui a pris la place de Babouche, son mot à dire dans l’effectif du Doyen l’an
Le coach pourra compter sur la bonne souffre d’une pubalgie qui le contraint à rester blessé, il est passé sur le billard et devra passer prochain. Zemmamouche suspendu, les
forme de Younès, qui sera le déclen- au repos pendant un mois, ce qui veut dire qu’il outre le rendez-vous de samedi, Bensalem Mouloudéens verront Ouamene dans les bois.
cheur en attaque et le fer de lance.
OUAMANE : «Les 3 points
M. M.
LE COACH COMPTE SUR LUI FACE AU WAT
NA HUSSEIN DEY BENSALEM : «Incha resteront chez nous»
ASSELAH : «Je n’ai reçu Allah j’assurerai» - Zemmamouche - Ne craignez-vous

Tous les trois coupables
d’indiscipline, Saïbi,
Bendahmane et Aksas n’ont pas
été convoquéspar l’entraîneur
pour le match de coupe
d’Afrique.
HENKOUCHE ne veut pas badiner
avec la discipline, et ce, dans toutes les
circonstances, même si l’équipe est
dans le besoin. Saïbi s’est absenté trois
jours durant aux entraînements et c’est
inadmissible pour le coach, même si le
joueur ne s’est pas encore expliqué.
Quant au cas d’Aksas et Bendahmane,
le coach reste intransigeant, il ne comp-
tera sur eux qu’après qu’ils comparaî-
tront devant le conseil de discipline.
«Le CRB n’est pas
un souk»
Pour avoir son avis avant le départ
de l’équipe au Soudan, nous avons
contacté l’entraîneur du Chabab, qui
sera direct en mettant les points sur les
«i» concernant les joueurs non
convoqués, notamment Bendahmane
et Aksas. «J’ai déposé mon rapport à
la direction et je pense que de ce côté-
là, le CRB ne manque pas de rigueur
et est très respectable. Les joueurs mis
en cause ne seront pas réintégrés avant
de passer en conseil de discipline et je
ne compterai pas sur eux. Le CRB
n’est pas un souk, n’entre pas et ne
qu’il se contente de faire respecter le
règlement intérieur. «Je ne vois pas ce
qui pourrai m’opposer personnellement
aux joueurs en question, je suis un
employer au même titre qu’ils le sont et
mon travail est de faire respecter
l’ordre. Je ne suis pas là pour juger, la
direction s’en charge et je dois toujours
avoir le bon sens de faire passer la dis-
cipline avant tout, que ce soit sur le plan
moral, technique ou même tactique.»
«On commence
à prendre goût à cette
compétition»
aucun contact officiel»
● Par Mustapha Larfi
Beaucoup
d’informations ont
circulé ces
derniers jours sur
la prochaine
destination du
gardien Asselah.
Ce dernier, que
nous avons
contacté, nous a
révélé que pour le
moment, il n’a
reçu aucun
contact officiel.
attelés à préparer le match de coupe
d’Afrique dans les meilleures condi- «JE VOUS annonce
tions et l’ambiance qui règne me que je n’ai aucun
réconforte. Tout le monde est à pied contact officiel et
d’œuvre, et franchement, on commen- aucun dirigeant de
ce à prendre goût à cette compétition. club ne m’a contacté
Après avoir passé les deux écueils, directement. Pour le
libyen et Marocain, il nous reste cette moment, je suis
dernière marche du Soudan, avant les concentré sur mon
poules et on va essayer de négocier boulot, que se soit
cette manche aller du mieux possible», avec l’EN A’ ou avec
dira Henkouche, qui reste optimiste de mon club employeur.
nature, mais qui sera confronté a cer-
taines insuffisance au niveau de l’ef-
J’aimerais bien termi-
ner la saison avec
fectif. Cependant, Henkouche compte
sur les éléments à sa disposition, lui
mon équipe, ensuite, je décide-
rai de mon avenir», a-t-il lancé,
qui fait confiance à tout son groupe avant d’ajouter : «La saison
pour mon avenir. Concernant la
suite du parcours, notre interlo-
cuteur estime que son club doit
- L’entraîneur compte sur
vous pour assurer le poste
est suspendu pour
un seul match. Un
commentaire ?
pas cette pression de
vouloir gagner à
tout prix, surtout
d’arrière gauche. Etes-
- Hamdoullah, la que vous n’avez pas
vous prêt pour la relève ?
- Physiquement, tout va FAF a revu à la bais- joué depuis un bon
bien, j’irais même jusqu’à se la sanction de moment ?
dire que je suis prêt physi- Zemma. Je suis heu- - Quand je rencontre
reux pour lui. les fans, je n’entends
quement. Même si ce n’est
Comme ça, on va le que des paroles de sou-
pas mon poste de prédilec-
tion, je ferai tout pour être à retrouver face au tien. Tout le monde fait
la hauteur. On va faire ce MCO pour conti- tout pour me mettre à - A J-4 du rendez-vous contre le
qu’il faut pour garder les nuer à glaner les l’aise. l’entraînement WAT, comment vous allez ?
trois points à la maison, car points afin de termi- aussi, que ce soit mes - Hamdoullah, tout va bien. On est en
ner champions en fin équipiers, Zemma ou train de préparer notre match de samedi
ils seront vitaux pour la suite.
de saison. Car en Slimani, ou les autres dans la bonne ambiance. Le groupe a mis
- Votre poste de prédilec-
tion est celui d’ ailier vérité, ce n’est pas joueurs, ainsi que le aux oubliettes l’élimination en coupe et
gauche, mais Bracci veut important le nom de staff, on fait tout pour se concentre plus que jamais sur le reste
un arrière gauche. Seriez-vous à la hauteur ? celui qui va jouer, le me rendre la vie facile. du parcours en championnat afin d’arri-
- On a eu besoin de moi dans ce poste et je peux vous dire plus important, est Je mettrais les bou- ver à bon port quand le rideau tombera.
qu’on gagne ce chées doubles pour - Bracci va vous aligner contre le
que j’assurerai bien. Sinon, pourquoi on me fait appel cette
sacre, c’est cela faire un grand match. WAT à la place de Besseghir blessé.
fois. Je vais mettre les bouchées doubles pour assurer dans
ce poste et contribuer du même coup à la victoire de mon notre objectif à tous. J’ai envie de sortir le Etes-vous prêt ?
équipe. - Vous allez assu- grand jeu face au WAT - Certes, je n’ai pas joué depuis un bon
- La victoire est impérative samedi. Ne sentez-vous
pas cette pression qui monte ?
rer l’intérim face
au WAT. Une
et je ferai tout mon
possible.
moment. Depuis le match de l’aller con-
tre l’ESS, mais ça ne veut pas dire que je
- Effectivement, il y a une pression sur nos épaules. Cela équipe qui est la - Donc, pas de souci ne suis pas prêt. Physiquement, je suis au
dit, ce n’est pas la même pression que j’avais ressentie lors bête noire du Ouamane veille au top. Je ferai tout mon possible pour faire
de mon premier match avec l’équipe à la phase aller contre Doyen… grain, n’est-ce pas ? sensation samedi. Pas de panique, je serai
- C’est vrai, le - Dans la famille du
l’USMA. Je pense qu’on va faire en sorte de canaliser cette à la hauteur.
WAT est notre bête Mouloudia d’Alger, on
pression pour la transformer en force qui nous permettra - Le WAT a toujours été la bête noire
noire, mais on fera le est unis. On travaille
d’être intraitables face aux Tlemcéniens incha Allah. du Doyen. Croyez-vous que là enco-
maximum pour enlever cette étiquette. sérieusement et d’arrache-pied. Même
- On vous sent décidés plus que jamais à gagner la re, ça va être la même chose ?
Nous avons une équipe capable de relever ceux qui ne jouent pas, se surpassent dans
partie contre le WAT… - Ecoutez, il n’y a plus de place à ce genre
le défi et faire sensation ce samedi. Je reste les entraînements, car ils savent qu’ils sont
- Il le faut. On a besoin de ces trois points pour avancer de croyance. On a les trois points de la
dans le bon sens. Si on veut gagner le titre, il faut battre le confiant pour le rendez-vous de ce week-
end et cela même si la tâche reste difficile.
en alerte et font tout pour être prêts quand
le coach leur fera appel. Idem pour moi, je
partie à garder au chaud et personne, je
dis personne, ne changera la donne. On
WAT. Tout le monde fait tout pour. Mes camarades font tout
pour me mettre à l’aise aux entraînements afin d’être prêt le Néanmoins, on sait qu’on est dans l’obliga- suis prêt à relever le défi, comptez sur moi. battra le WAT c’est clair.
jour J. A. Z. tion de gagner. A. Z. A. Z.

BRACCI : «Chnaoua ! Vous êtes la foi»

sort pas qui veut. Tout le monde doit Le coach du Chabab s’en va avec
adhérer au code de conduite du club, beaucoup d’ambitions au Soudan et
sinon, c’est la porte ouverte à tous les croit que son équipe est prête à réaliser
dérapages», dira Henkouche, qui veut une grande performance. Henkouche
stopper l’hémorragie et éviter que le considère que ses poulains sont bien
comportement irresponsable de cer- motivés et l’ambiance au sein du grou-
tains joueurs se propage au reste du pe le rassure. «Je pense que les joueurs
groupe. Henkouche confie qu’il n’a ont bien récupéré de la charge démen-
rien de personnel avec aucun joueur et tielle des semaines passées, et on s’est
AKSAS : «Que voulez-vous,
j’accepte sportivement»
● Le défenseur Aksas accepte avec sérénité la déci-
sion de son entraîneur, avec qui il ne veut retomber
dans le même conflit, mais préfère que les choses
se tassent et attendre son passage en conseil de dis-
cipline. Ainsi, Aksas, qui reste calme et compréhen-
sif, dira : «Je ne voulais pas que ça aille dans ce
sens, mais que voulez-vous, c’est l’entraîneur qui
décide et on sera fixé dès le retour de l’équipe du
Soudan. Je passerai devant le conseil et je vais
accepter la sentence, qu’elle quelle soit, sportive-
ment. On est en fin de saison et l’équipe a besoin de
sérénité et je ne veux pas entrer en conflit avec per-
sonne. Je ne suis qu’un joueur et j’assume mes res-
ponsabilités en tant que tels et c’est tout», dira
Aksas, qui souhaite, néanmoins, bonne chance à
son équipe en ajoutant : «Je souhaite que l’équipe
revienne avec un bon résultat et qu’elle prenne un
avantage pour le match retour.» Aksas, qui compte
payer et revenir vite à la compétition, aspire à rega-
gner sa place pour le match retour. M. M.
pour relever le défi et qu’il annonce
prêt. «Je pars avec un groupe de 25
joueurs et je pense qu’ils sont capable
de relever le défi et j’y compte. Mon
bilan de la semaine de préparation est
positif et je ne fonderai pas ma straté-
gie sur X ou Y, mais sur tout un grou-
pe qui, selon moi, est capable de rem-
plir la mission qui lui sera confiée.»
«On part sereins, mais
on s’attend à un match
difficile»
Henkouche prend néanmoins ce
match avec plus de prudence que les
deux derniers, et ce, pour des raisons
précises. Le coach appelle à la vigilan-
ce et compte sur la concentration totale
de ses poulains pour le rendez-vous.
«C’est peut-être le match piège depuis
notre début du parcours dans cette
compétition. On ne connaît pas l’adver-
saire, et il ne faut pas se fier à son clas-
sement ni à sa récente défaite par trois
buts à zéro. Il faut savoir gérer et profi-
ter de l’avantage de recevoir au retour
pour mieux s’engager et avoir plus de
repères. On part serein, mais on s’at-
tend à un match difficile et dans un
match tout peut être possible. C’est un
match de coupe d’Afrique et il faut
s’attendre a tout», dira Henkouche.
M. M.
n’est pas encore terminée. terminer la saison en beauté.
Certes, je suis en fin de contrat «On disputera les prochaines CÉRÉMONIE NESSMA TV- MCA
et c’est toute à fait normal que rencontres avec toutes nos AU HILTON LA SEMAINE PROCHAINE
des clubs veulent s’attacher mes forces. Certes, nos chances de ● Dans notre livraison d’hier, nous avons annoncé que
services. Tout ce que je peux maintien sont minimes, cepen- la signature du contrat de partenariat entre Nessma TV ● Par Amina Z. tions entre le MCA et le WAT
glaner les trois points de la vic-
vous dire pour l’instant, c’est dant, on fera le maximum pour et le Mouloudia d’Alger était prévue pour mardi ou ont toujours engendré du beau
toire.» L’entraîneur des Vert et
que je prendrai tout mon temps terminer la saison en beauté.» mercredi. Mais cela ne se fera pas cette semaine, Le Mouloudia d’Alger est à Rouge a compris que la pres- foot de part et d’autre. Le WAT
avant de décider quoi que ce soit M. L. puisque les deux parties ont prévu une cérémonie la quelques jours seulement d’un qui est la bête noire du MCA
sion a atteint son paroxysme. Il
semaine prochaine, avec au menu une conférence de match important, dans la est lucide, car même si le joue cette fois aux trouble-fête.
mesure où le Doyen pourrait Doyen a son avenir entre les Mais Bracci, qui ne l’entend
presse à l’hôtel Hilton.
Mekaoui intéresse l’USMAn creuser l’écart entre lui et mains, il reste des matches etpas de cette oreille reste
● Nous avons appris d’une source généralement bien informée que l’ESS et le porter à dix points. confiant, car il connaît l’équi-
l’ESS paraît clairement dans le
2 PRIMES DE MATCH APRÈS LE WAT
les dirigeants annabis sont sur les traces du Mekaoui. Notre source
précise que le manager du joueur, Harem Mohamed, a été appro- ● Omar Ghrib est en train de faire des mains et des
Surtout que l’Entente de Sétif
ne jouera pas cette journée du
rétroviseur. L’écart entre le
MCA et l’ESS n’est que de
pe de Bouali, il dira : «Le
WAT bête noire ? Je l’ai battu
ché par un dirigeant annabi. Ce dernier lui a fait savoir l’intérêt que pieds pour réunir une bonne somme, afin d’octroyer de
l’argent à ses protégés. Hier, il nous a clairement
championnat. sept points et il reste encoreen 2006.» Une façon de dire
portent les dirigeants annabis pour Mekaoui afin de renforcer leur deux matches en retard à que cette fois encore il est prêt
équipe en prévision du prochain exercice. D’autre part, selon une déclaré : «On doit aux joueurs 4 primes de match. On
BRACCI, conscient de la dif- l’Aigle noir (contre le à refaire la même chose. «On
source proche du joueur, ce dernier doit décider de son avenir d’ici a donc décidé de leur en donner deux après le match
ficulté de la tâche qui l’attend- CABBA et la JSK). Par consé- est devenus au fil du temps
quelques jours. Auteur d’une belle saison, Mekaoui enflammera contre le WAT.» Pour l’argent qu’ils doivent aux
lance dans ce sens un appel au quent, la prochaine sortie du l’équipe à battre, mais croyez-
sûrement le marché des transferts lors de la prochaine intersaison. joueurs, en plus des 4 primes, Ghrib dira : «Il reste
public du Doyen. «Nous Mouloudia sur ses terres est moi, on a tout ce qu’il faut
seulement un mois et demi de salaire à leur verser.» Le
avons besoin de vous capitale. Raison pour laquellepour être à la hauteur cette fois
président de la section foot, conscient que le nerf de la
Il est sous contrat avec l’USMA guerre donne des ailes aux joueurs, a tout fait pour
Chnaoua, déclare-t-il.
Chnaoua ! Vous êtes la foi.
Bracci a mis tout en œuvre
pour que ses protégés soient
encore.» Dans les différentes
séances d’entraînement,
● Mais son sort n’est pas entre ses mains, il est lié encore à avoir l’argent le plus tôt possible, et cela malgré la dif-
l’USMA par un contrat. Autrement dit, c’est la direction usmiste Les temps sont durs. On arrive prêts à toutes les situations Bracci continue à donner du
ficulté de la situation.
qui tranchera sur son avenir en cette fin de saison. En résumé, au sprint final et pour conti- face au WAT ce samedi. Il tempo à son équipe afin de
nuer à garder au chaud notre demande aux supporters d’être préparer Tlemcen comme il se
l’USMAn doit passer par des négociations avec la direction de
Saïd Allik afin de bénéficier des services de Mekaoui en prévision
DERRAG, BOUGUÈCHE ET BOUMECHRA place de leader, il faut qu’on nombreux. doit. Il n’y a pour lui que la
de la prochaine saison. ÉTAIENT BRILLANTS À L’ENTRAÎNEMENT arrive à gagner le max de victoire qui reste belle. Un
● Comme prévu, les blessés, en l’occurrence, points. On ne pourra pas le
faire sans l’aide de notre
«Le WAT bête autre résultat ne fait pas partie
de ses projets. Pour cela, il est
Entraînement hier à Zioui Bouguèche, Derrag et Boumechra ont réintégré le
groupe hier. Bracci était le plus heureux des hommes, public. C’est la raison pour noire ? Je l’ai battu en train de travailler durement
● Afin de préparer le prochain match face à la JSMB, les Nahdistes car ses joueurs étaient rétablis et ils ont brillé par leur laquelle j’espère voir un 5- en 2006» avec sa troupe tout en espérant
se sont entraînés hier à Zioui. Cette séance a été consacrée au volet talent et leur physique d’enfer à l’entraînement d’hier à Juillet archicomble samedi Par ailleurs, comme tout le l’aide des fans face au WAT au
technico- tactique. prochain pour pousser les gar- monde le sait, les confronta- 5-Juillet samedi prochain.
Bouchaoui.
M. L. çons à mettre le turbo afin de A. Z.
 8
édition du mardi 20 avril 2010 Compétition DIVISION UNE 17
Compétition édition du mardi 20 avril 2010

MC ORAN

N BENHAMOU : «Une fin de saison

ERO intéressante nous attend»
ALD Il fut
finalise en

C
● Entretien réalisé par M. Stitou - Qu’est-ce qui ne marche pas - On sent que vous êtes en
Coupe du monde. dans votre équipe ? train de prendre vos marques

RIEL Il a joué aux côtés de

Maradona. Il a fait aussi ses
preuves dans le métier d’entraîneur,
Désormais titulaire
indiscutable dans les bois,
l’ancien portier du PSG ne
perd pas de vue son objectif
- Un championnat c’est 34 jour- dans cette équipe, songerez-
nées à jouer ; or, au MCO, il y a eu vous à rester la saison pro-
ce relâchement et puis il ne faut chaine ?
pas se voiler la face, en début de - Quand vous arrivez dans une

B
saison ça marchait bien, mais sur équipe, la chose la plus importan-
que ce soit en Argentine, en France ou en de réintégrer les rangs de le plan effectif, on savait qu’on te est d’être accepté par ses nou-

GA
Arabie Saoudite. Il fait partie des six entraîneurs l’EN.
qu’a choisis la FIFA pour analyser la Coupe du monde - Au MCO il y a désormais un
en Afrique du Sud sur le plan technique. Hier, nous l’avons nouvel entraîneur, comment
joint à son domicile en Espagne, il a répondu avec beaucoup avez-vous accueilli ce change-
ment ?
d’humilité à nos questions à propos du football mondial et des Verts… - Tout d’abord, je dirais merci à
Abdelkader Maâtallah, qui a fait le
✍ Entretien réalisé par M. Zerrouki maximum pour sortir le club de la
crise sportive, mais hélas pour lui,
n’allait pas lutter à armes égales
avec les grosses cylindrées, les-
quelles roulent avec un effectif
plus équilibré que le nôtre.
Heureusement que les joueurs ont
fini par comprendre que l’objectif
du début de saison n’a pas changé,
c’est-à-dire, on doit seulement
assurer le maintien et rien d’autre.
- En cette fin de championnat,
veaux coéquipiers, ce qui est le
cas pour moi, tout s’est bien
passé. Et puis, le choix du MCO
était surtout dicté par le souci de
jouer pour le club de la ville d’où
je suis originaire. J’ai la confiance
des supporters, de l’entraîneur et
de mon président, s’il y a des pos-
sibilités pour que je sois encore au
club la saison prochaine, franche-

«Il ne faut pas trop respecter les Anglais» ça n’a pas bien marché. En foot-
ball, c’est toujours l’entraîneur
qu’on sacrifie lorsqu’il y a de mau-
vais résultats. Désormais, c’est
Omar Belatoui qui dirige l’équipe,
vous conviendrez avec nous
que votre équipe n’aura à dis-
puter que des matches diffi-
ciles ?
- Effectivement, pour le reste du
calendrier on livrera des matches
ment, je ne dirai pas non, même si
cela n’est pas d’actualité, car il
reste sept journées de champion-
nat et une Coupe du monde que
toute l’Algérie attend avec impa-
tience.

➧ «LE FLANC ➧ «RONNEY ! IL FAUT d’après ce que j’ai remarqué, il

n’atterrit pas dans un terrain incon-
nu, puisque tous les joueurs le
qui auront tous une saveur particu-
lière. Cependant, ce ne sera que
- A propos de Coupe du
monde, caressez-vous tou-

DROIT EST LEUR TOUJOURS ÊTRE COLLÉ À des matches de prestige auxquels jours le rêve d’y prendre
connaissaient déjà, cela va per-
LUI» mettre au club de gagner du temps.
on aura du plaisir à jouer bien sûr,
néanmoins il ne faut pas qu’on les
part ?

MAILLON FAIBLE»
- En tant qu’ancien joueur, finaliste de la
Coupe du monde en 1990 avec l’Argentine,
comment se prépare un Mondial ?
- C’est pratiquement partout pareil. Chaque
pays le prépare à sa façon, et tout dépend des
moyens humains et financiers.
- Comment vous avez préparé la Coupe du
monde 1990 ?
- En Argentine, on respecte beaucoup l’orga-
nisation de l’entraîneur. C’est lui le premier res-
ponsable, c’est lui qui planifie pratiquement
tout. Une telle compétition se prépare durant des
années et lors des trois dernières semaines pour
le bon fonctionnent de l’équipe. La première des
choses à faire, c’est de voir l’état de santé des
➧ «POUR QUE MESSI ÉGALE MARADONA,
joueurs qui arrivent fatigués de leurs champion-
nats respectifs. C’est un point très important
IL FAUT QU’IL GAGNE LA COUPE DU MONDE»
pour le choix du coach. Après avoir choisi les du milieu qui sont des leaders dans leurs
joueurs qui iront au Mondial, place au tra-
vail afin de mettre les schémas tac-
tiques que les joueurs doivent appli- ➧ «La Côte (Ziani)
quer pendant le Mondial.
d’Ivoire et
équipes. Dans votre équipe, j’ai vu le
petit joueur du milieu de terrain
qui est vraiment le lea-
der de l’équipe. J’ai constaté
qu’il a un poids dans le grou-
USA et la Slovénie…
- Je vais vous dire une chose, tous les groupes équipes comme la Côte d’Ivoire et l’Algérie qui
en Coupe du monde sont difficiles. Il n’y
a pas de groupe facile dans ce genre
de compétition. Certes, sur
papier, l’Angleterre est favorite,
les Algériens ne jouent pas trop près de leur but.
Mais je vous dirai autre chose, face à
l’Angleterre, ce ne sera pas facile du tout.
- Dans l’effectif de Capello, il y a Rooney. Un
joueur qui marque dans toutes les posi-
tions…
- Ce joueur, il ne faut pas lui laisser trop d’es-
pace. Il faut toujours être collé à lui. Ne lui don-
ner aucune occasion même pour contrôler le
ballon. Il faut être concentré pendant les 90’ et
c’est pareil pour les autres joueurs.
- Comment voyez-vous cette Coupe du
monde africaine ?
- Une Coupe du monde a toujours réservé des
surprises, mais c’est toujours les grandes nations
qui gagnent à la fin. Je souhaite qu’une équipe
africaine aille le plus loin possible, comme l’a
fait le Cameroun en 1990.
- D’après vous, quelle est l’équipe africaine
qui peut créer la surprise ?
- Je ne sais pas, mais ce que je sais, il y a des
ont amélioré leur niveau. Donc, il faut
s’attendre à une surprise de la part
➧ «Vous avez de l’une de ces deux équipes sans
En plus, étant donné que c’est un
ancien international et de surcroît
joueur, qui fait partie de l’histoire
du MCO, à mon avis, son apport
ne sera que bénéfique pour nous.
- Les derniers matches de la
- Concrètement, que va-t-il saison servent toujours les
apporter au MCO ? joueurs à rebondir…
- J’ai déjà noté qu’il ne néglige
aucun détail, outre la discipline
qu’il essaie d’instaurer, il ne cesse
d’insister sur la concentration, soit
un facteur qui était quelque peu
négligé il y a quelque temps au
MCO. Franchement, cela nous ras-
sure pour la suite du championnat.
- Pensez-vous que sa venue va
provoquer une onde de choc ?
- C’est le but quand un nouvel
entraîneur arrive. Justement, on
s’attend à des effets positifs dans
l’immédiat avec une redynamisa-
tion du groupe, qui doit bien termi-
ner la saison.
USM ANNABA
FACE AU RENDEMENT LIMITE DES CADRES
joue dans la peau d’un vaincu quel
que soit le standing de l’adversaire,
le MCO n’ambitionnera que la
victoire et rien d’autre.
- Normalement, on jugera un
joueur sur son parcours durant
toute l’année. Cela dit, avec cette
succession de matches de prestige,
il est clair que de bonnes presta-
tions ne feront que gagner des
points aux joueurs, qui flambent
dans ces matches. Néanmoins, il
ne faut pas se tromper d’objectif
qui est d’abord de servir les inté-
rêts du club dont la situation est
loin d’être alarmante, mais la prio-
rité des priorités serait de s’éloi-
gner de la zone dangereuse, en
assurant définitivement notre
maintien le plus tôt possible.
- Je pense que c’est légitime
pour moi d’afficher l’ambition de
figurer dans la liste qui sera sélec-
tionnée pour la Coupe du monde.
En football, les choses vont vite
d’un côté comme de l’autre et
avec mon vécu en équipe nationa-
le et les aventures que j’ai
connues avec les différents clubs,
j’espère que les deux premiers
mois de la saison (il était sans
club ndlr) ne vont pas gâcher
toute une carrière, à une période
où j’étais victime de choses extra-
sportives. Heureusement que j’ai
montré après que j’ai un gros
mental. Toutefois, sans l’aide de
tous, des médias et autres spécia-
listes du football, je n’y arriverai
pas, j’ai beau être Buffon. Je sais
qu’il y a de la place et tant que la
liste n’est pas rendue publique, je
ferais tout pour aller au Mondial.
M. S.
Sebbah se plaint d’un mal à l’oreille
EFFECTIF
● Transféré à l’hôpital dimanche après avoir ressen-
AU COMPLET ti des maux de tête, Abidine Sebbah souffrirait d’un
● Hier on notait la pré-
problème au niveau des oreilles. Néanmoins, cela ne
sence de tous les
joueurs, absents la veille l’empêche de s’entraîner régulièrement avec l’équipe
avec laquelle il prépare le prochain match de cham-
Kaïd et Ouasti se sont
pionnat.
entraînés avec le grou-
pe, il ne manquait que
Sofiane Bengoreine, qui El Bahari change constamment
se trouvait en Libye
avec la sélection
de look
● Le buteur mouloudéen, outre sa forme, n’oublie
Espoirs, c’est la premiè- pas d’entretenir son look, récemment il s’est fait une
re fois depuis longtemps
nouvelle coupe de cheveux, depuis ses camarades ne
que l’effectif est au cessent de l’embêter.
complet à l’entraîne-
ment. Le nouvel entraî-
neur Omar Belatoui,
Vite des équipements!
● Au MCO à l’entraînement, les joueurs travaillent
contrairement à ses pré-
décesseurs, peut se tar-
avec chacun avec une tenue différente, une lacune qui
va être rectifiée. En effet, on a appris que cette semai-
guer de disposer de ne des tenues d’entraînement seront remises aux
joueurs assidus.
joueurs, il était vraiment temps.
BOUDER TOUJOURS

Annaba réclame des changements

- Avez-vous une idée sur le football oublier le Cameroun et le Ghana.
pe. Je le vois bien réaliser un mais le football nous a souvent une équipe forte - En 1986, l’Argentine a gagné
algérien ?
l’Algérie ont bon Mondial. réservé des surprises. ABSENT
- Comme vous en 1990 contre le mentalement» Messi est-il capable de faire la
- Oui, j’ai eu l’occasion de suivre le Mondial grâce à Maradona.
les deux matches capitaux contre amélioré leur son club ilenneAllemagne
- Mais joue plus dans ● Le capitaine des Tuniques rouges
n’a pas encore repris les entraîne-
l’Egypte. Vous avez montré que votre … Cameroun…
niveau est bon et vous méritez la quali- niveau» - Il est blessé ? - C’est vrai, on a mal commencé la
même chose ?
- Il est le meilleur au monde. II peut réaliser ● Par Bachir Redjel ments dans la composante», s’ex- ments avec le groupe. A la reprise, il
fication au Mondial. Je sais une chose, que - Non, c’est son entraîneur qui compétition comme en 1982 contre la Belgique. ce qu’a fait Maradona, mais à condition que les clament quelques supporters, déçus était aux abonnés absents. Il souffre
votre pays est une terre de football. Vous avez refuse de le faire jouer… Pour revenir à l’Algérie, je peux dire que la autres joueurs l’aident pour se surpasser. encore de sa blessure et ne veut pas
Après la montée au créneau la du parcours des Tuniques rouges
montré en 1982 que vous étiez une bonne équi- - Ah bon ! C’est bizarre. Pour moi, c’est un deuxième place est jouable. Pour moi, les deux Normalement, c’est son Mondial. prendre de risques.
équipes qui gagneront le premier match auront - Qui est meilleur, Maradona ou Messi ?
semaine dernière de Menadi, qui a cette saison. Et d’ajouter : «Les
pe quand vous aviez battu la RFA et le Chili. Je très bon joueur. Qui pèse beaucoup dans le jeu expliqué à Amrani sa vision des dirigeants qui n’apportent rien à
suis content que vous soyez de retour en Coupe de l’équipe. Si c’était moi son entraîneur, je
baserais ma tactique sur lui.
de fortes chances de passer au deuxième tour. - On ne peut pas faire la comparaison. Ces choses et son souhait de voir les l’équipe doivent partir aussi. BENCHERGUI RÉTABLI
du monde. - Comment faut-il prendre cette équipe deux joueurs sont de deux époques différentes.
jeunes avoir plus de chance pour L’USMAn n’est pas une vache à ● Benchergui est complètement
- Comment avez-vous trouvé l’équipe - On est à 52 jours du Mondial, certains anglaise ? Pour que Messi égale Maradona, il faut qu’il rétabli à la grande joie des suppor-
joueurs ne jouent plus dans leurs clubs res- - Pour moi, c’est toujours la même chose. gagne la Coupe du monde. donner un sang nouveau à la traire.
d’Algérie sur le plan technique ? formation, ce sont maintenant les ters bônois. Le solide défenseur
- Sur ce plan, vous avez montré de belles pectifs, à l’image de Ziani et d’autres qui sont Une équipe solide doit avoir toujours un bon - En quelques mots, que diriez-vous sur s’entraîne avec le groupe et montre
supporters qui veulent carrément
choses. J’ai beaucoup aimé la solidarité dans blessés. Cela n’influencera-t-il pas sur le ren- bloc défensif. Le plus important, il ne faut sur- Maradona ?
tout pas respecter trop les Anglais. voir du changement. Le comité une volonté et un enthousiasme
l’équipe. Vous avez montré que vous êtes forts dement de l’équipe pendant le Mondial ?
sur le plan mental surtout après les incidents du - Je ne connais pas la nature des blessures.
- Pour moi, c’est El Pibe de Oro. C’est le
- En tant que spécialiste, cette équipe anglai- meilleur joueur qu’a connu le football argentin
A LA REPRISE, cette semaine,
de supporters débordant. Il nous apprend qu’il
veut vite récupérer sa place au sein
Caire. L’Algérie est l’une des meilleures Donc, je ne peux rien avancer, mais ce qui est
équipes africaines. sûr, c’est que ce n’est pas facile d’avoir des
se a-t-elle des points faibles ? et mondial. Je me rappelle après la finale de
- La perfection n’existe pas. J’ai vu plusieurs 1990, il était inconsolable même après notre sor- des entraînements, ils étaient nom- appelle au calme du groupe et que la compétition lui
breux à interpeller le coach pour lui De son côté, le comité de sup- manquer beaucoup.
- Quels sont les joueurs qui vous ont impres- joueurs qui ne sont pas compétitifs pour dispu- fois les Anglais, j’ai constaté qu’ils ont des tie du stade. Il voulait tellement gagner cette
ter un Mondial. Il faut trouver les moyens pour lacunes en défense. Le flanc droit est le maillon Coupe du monde. demander d’opérer des change- porters reste à l’écoute des fans et
sionné dans cette équipe ?
- J’ai regardé les deux matches, mais je ne que ces joueurs jouent même s’il faut, parler faible des Anglais. C’est de ce côté que les - Que faites-vous actuellement M. Calderone ments dès la fin de la semaine pour mène une campagne de sensibilisa- MATCH AMICAL FACE
le match face au MCEE. Amrani tion en leur demandant de rester
donne pas d’importance aux individualités. avec leurs respon- Algériens doivent ?
mettre de la pression. les a écoutés attentivement et leur a dans un cadre organisé et dans les À HAMMA LOULOU
Comme je vous l’ai déjà dit, j’aime cette solida- sables. Car une Coupe
rité qui existe dans l’équipe. Je préfère avoir des du monde, ça va très ➧ «Ziani réalisera un - Ses points forts ?
- Je fais partie des experts Fifa. Ma mission
est de faire des rapports techniques sur la Coupe
expliqué qu’il dispose d’un groupe
qui est en progression et que l’équi- gnés, alors que leur rendement lais- limites physiques et techniques,
limites des exigences, afin de ne
pas perturber le groupe et le désta-
● Afin de meubler le vide de la
compétition, l’USMAn rencontrera
joueurs moyens avec un bon jeu collectif que vite. Il faut avoir des - C’est leur milieu du monde. Donc, le Mondial, je le suivrai avec
des stars sans le collectif. Le meilleur exemple, joueurs à 100% de bon Mondial» de terrain et l’attaque, un œil critique et j’essayerai de mettre en évi- pe a de l’avenir pour peu que l’os- se à désirer et que la chance doit
être donnée aux jeunes, à l’image
conséquence du poids de l’âge.
«Chaque saison, c’est la même
biliser. Amrani se trouve ainsi
dans un match amical au stade du
19-Mai l’équipe de Hamma Loulou
leurs moyens. ils sont très dangereux. dence l’évolution du football. Je serai pour l’oc- sature soit conservée pour la saison interpellé de différentes parts et ne
c’est le Barça.
- En 1986, il y avait comme leader pour - Parlons mainte- ➧ Si j'étais son Il faut faire attention casion en compagnie de deux éminents spécia- prochaine. On croit savoir que ces de Daïf, Tebbal, Mansour et chose, on s’aperçoit toujours en fin va pas rester insensible à ces
de Souk Ahras. Amrani testera ses
éléments, notamment les attaquants.
l’Argentine Maradona. Y a-t-il un leader nant du groupe de
dans l’équipe algérienne ? l’Algérie en Afrique entraîneur, je baserais aux balles arrêtées. listes du foot, à savoir Gérard Houiller et
C’est par là qu’ils mar- Antoine Kambouaré et de trois autres que je ne
supporters, comme leur président,
veulent que l’équipe ne soit pas
Guechi, qui ont montré à chaque
fois de bonnes dispositions. On
de championnat qu’on ne dispose
pas d’une équipe. La mainmise des
demandes. Des changements sont
attendus cette semaine lors du
Il faut dire qu’Annaba a eu du mal à
trouver des sparring-partners.
- Dans le football, ce sont toujours les joueurs du Sud
l’Angleterre,
avec
les
ma tactique sur lui» quent souvent des connais pas encore.
buts. Il faut aussi que
M. Z. dépendante de la mentalité des
cadres qui sont constamment ali-
reproche aux anciens, surtout leur
manque d’enthousiasme et leurs
anciens sur le groupe doit dispa-
raitre. Nous voulons des change-
match face au MCEE.
B. R.
B. R.
 18 USM BLIDA Compétition édition du mardi 20 avril 2010 Compétition édition du mardi 20 avril 2010
7

BOUTABOUT NE VEUT PLUS RESTER À BLIDA ABED : «J’ai hâte MANDANDA :

Zaïm exige 10 000 € contre de retrouver le onze» «Lloris est le numéro 1»
■ Steve Mandanda était
Très fair-play, le por tier pho
Football
invité de l'émission Canal n a reconnu
cée
J -52
la résiliation du contrat
- Votre nouvel entraîneur ne match d’autant que j’ai hâte de le Club, hier, sur Canal +. te de gardien de
semble pas convaincu retrouver. Llo ris mé rita it sa place de titulaire au pos côtés de Hugo
qu'Hugo : " L'idée, c'e st d'ê tre aux
par vos qualités, pou- - Comment justifiez- buts de l'équipe de France r qu'il rapporte un maximum de points à
ave c lui pou
ut j'étais numéro un,
vez-vous vous justi- vous la dernière défaite Lloris, êtr e bie n
toujours tourner. Au déb ncien portier du
fier ? de votre équipe ? l'équipe. Après, ça peut il est performant ". L'a
● Par Amine Djaâfar Le joueur a perdu - Pas du tout, le - Je pense que mes maintenant c'est Hugo, carente avec son homologue lyonnais est
N’ayant pas admis le dernier
comportement de son coach, qui
ne l’a pas convoqué pour le
espoir de retrouver
l’EN
Dans les dernières déclarations
coach m’a informé
qu’il ne voulait pas
prendre de risques
quant à ma blessure.
coéquipiers n’ont pas
su gérer les dernières
minutes du dernier
match, et il y a aussi la
Havre admet que son ent pas savoir ce qui peut se passer à
parfaite : " On ne peut

dernier match ayant mis aux
prises l’ESS avec l’USMB, qui a
connu la défaite de la formation
blidéenne, l’attaquant
Boutabout veut, en effet,
résilier son contrat et retourner
en France.
CEPENDANT, la résiliation du
contrat du joueur en question lui
coûtera cher, en effet, son
employeur lui a exigé de rembour-
ser la première tranche de sa
prime de signature d’un mon-
tant de 10 000 euro. La déci-
sion du président blidéen obli-
gera sans doute l’ancien attaquant
des Verts à patienter jusqu’à la fin de
saison pour qu’il puisse trouver un
terrain d’entente avec la direction
blidéenne, sachant que le joueur est
lié avec un contrat d’une durée de
18 mois avec le club phare de la
ville des Roses, donc il ne pourra
opter pour aucun autre club sans
l’accord de Zaïm. Il convient de
retenir que le coach Assas a interdit
à l’attaquant Boutabout de
reprendre les entraînements avec le
groupe jusqu’à la régularisation de
sa situation avec la direction.
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L’EDUCATION NATIONAL
DIRECTION DE L’EDUCATION
DE LA WILAYA DE OUARGLA
du sélectionneur national ont été
publiées avant-hier sur nos
colonnes, quand il a affirmé qu’il
ne convoquera pas de joueurs de
plus de 26 ans. Ainsi, Saâdane
veut injecter un sang nouveau et
faire l’impasse sur la convoca-
tion des joueurs chevronnés, sur-
tout ceux qui n’arrivent même
pas à s’imposer dans leur équipe.
Cela poussera Boutabout à cher-
cher un club dans le championnat
français afin de conclure sa car-
rière en beauté.
A. D.
LES BLIDEENS UNANIMES
«On doit se racheter
face à l’USMA»
● La dernière défaite de cette for-
mation de la ville des Roses en
déplacement face à l’ESS a laissé
des séquelles chez les joueurs, qui
ont promis de se racheter, et ce, en
engrangeant la victoire lors du pro-
chain match face a l’USMA.
Le coach Assas mobilisera le grou-
pe pour inciter ses joueurs à impo-
ser leur supériorité lors de la ren-
contre et glaner les trois points de la
De fait, il a fait l’im-
passe sur mon incorpo-
ration parmi le onze lors
du dernier match et a pré-
féré me préserver en tant que
joker.
- Etes-vous satisfait de votre statut de votre équipe, n’est-ce pas ?
remplaçant ?
- Pas du tout, mais je tiens à préciser
que la blessure que j’ai contractée aupa-
ravant à la cheville est la réelle cause de
ma mise à l’écart du onze. Cependant, je
tenterai de faire de mon mieux pour
convaincre le coach avant le prochain
victoire.Rappelons que cette ren- vation pour moi et mes coéquipiers
contre aura finalement lieu samedi pour engranger la victoire face à
prochain à 16h au lieu de 18h au l’USMA, d’autant que notre derniè-
stade Tchaker. Cette programma-
tion encouragera le public blidéen à
re défaite n’était pas méritée. Donc,
on doit le prouver lors du prochain
venir en masse pour soutenir son
équipe et aider les joueurs à sur-
match pour se relancer dans cette
course du maintien.»
monter l’obstacle de l’USMA avec
succès.
DEFNOUN :
«La victoire
GHALEM : «Gagner est impérative»
coûte que coûte» ● «On a intérêt à gagner toutes les
● «Notre dernière défaite face à rencontres qu’on doit jouer chez
l’ESS sera un bon moyen de moti- nous pour ne rien laisser au hasard
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE TAMANRASSET
DIRECTION DE LA PROTECTION CIVILE
AVIS D’APPEL D’OFFRES
réaction du 4e arbitre qui
nous a privés de tenir
cette équipe de l’ESS en
échec.
- La prochaine rencontre
ne sera pas facile pour vous et
- Toutes les rencontres qu’on doit
jouer chez nous ou en déplacement ne
seront pas faciles. Cependant, on doit
faire de notre mieux pour engranger la
victoire face à l’USMA, car ceci devra
nous permettre de préparer le match de
l’USMAN dans de bonnes conditions.
A. D.
et ne pas donner l’occasion aux
équipes concernées par la décente
aux enfers», nous a déclaré
Defnoun.
Kraymia et Sebaï
suspendus
● Les deux joueurs de l’USMB, le
jeune latéral droit Sebaï, et le milieu
terrain Kraymia ne seront pas
concernés par la prochaine ren-
contre à cause de la suspension dont
il font l’objet, car les deux joueurs
ont écopé d’un troisième carton lors
du dernier match. A. D.
meilleur de nous-mêmes
l'avenir. On s'entend très, dans nos clubs et après le
aucun pro
sélectionneur est là pour nous ".
ALLEMAGNE :
KLOSE ET PODOLSKI
Y SERONT
LE SÉLECTIONNEUR de
l'équipe d'Allemagne Joachim
Löw a déclaré dans la presse
spécialisée que Miroslav
Klose et Lukas Podolski,
décevants en club, seraient
tout de même retenus pour la
Coupe du monde 2010, tandis
qu'un retour de Kevin
Kuranyi était envisageable.
"Je sais que leur réussite
cette saison n'est pas très
convaincante, mais je ne
doute aucunement de ce
qu'ils peuvent apporter",
a déclaré Löw au bi-
hebdomadaire Kicker.
Klose, international alle-
mand en activité le plus pro-
lifique avec 48 buts en 94
sélections, et Podolski (37
buts, 70 sélections) n'ont
marqué à eux deux que quatre
buts cette saison en
Championnat d'Allemagne,
respectivement avec le
Bayern et Cologne. Löw a
très bien. On donne cha
cun le
blè me ent
décider. Il n'y a
re
dans le passé. En ce qui
concerne Kuranyi, qu'il n'a
plus appelé depuis octobre
2008, quand l'attaquant avait
quitté sur un coup de colère
un rassemblement de la
Nationalmannschaft, le sélec-
FERDINAND-TERRY, nuages
sur la charnière anglaise
L'un est continuellement
blessé, et l'autre aligne
les performances
inquiétantes : la forme de
Rio Ferdinand et de John
Terry, les défenseurs
centraux de l'Angleterre,
a de quoi inquiéter leur
sélectionneur à moins de
deux mois du Mondial-
2010.
SAMEDI avec Chelsea, sur le
terrain de Tottenham, Terry a
vécu un calvaire. Après avoir
provoqué le penalty pour le
premier but des Spurs, il a été
exclu pour deux fautes
successives, payant un
placement et des prises de
décision déficientes. "Il a
perdu le contrôle" durant cette
rencontre, reconnaît son
entraîneur Carlo Ancelotti qui
plaide l'accident : "Peut-être
qu'il a parfois eu quelques
problèmes, peut-être que
contre les Spurs, il n'a pas très
bien joué. Mais sa saison est devaient terminer la saison par épisode. Il était encore
fantastique." Sauf que ce jour
sans n'est pas le premier.
sans titre, ils le devraient en
grande partie au rendement de
forfait samedi contre
Manchester City. Cette saison,
leur capitaine. Les l'arrière de 31 ans n'a pris part
Cascarino : «Terry est performances du défenseur qu'à un peu plus du tiers des
sont en chute libre depuis matches de Manchester United
en phase de déclin»
"Depuis six semaines, Terry
février, quand il avait été au (18 sur 52). "Je serai prêt l'été

Avis d’attribution
également mentionné l'atta-
NATIONAL OUVERT N°03/2010
quant du Bayern Munich
Mario Gomez (10 buts cette
tionneur a admis "encore
réfléchir". "Il est possible que
je m'entretienne avec lui", a-
est très loin du niveau requis
pour que l'Angleterre réussisse
sa Coupe du monde", prévient
centre d'une tempête prochain", avait promis le
médiatique après la révélation joueur en décembre. Depuis, il
d'une liaison extra-conjugale n'est parvenu que deux fois à

provisoire de marché
saison en Bundesliga) et a avec l'ex-compagne de son aligner quatre matches
t-il ajouté. Enfin, Löw a révé- l'ancien international irlandais équipier en sélection Wayne consécutifs, avant de rechuter.
précisé qu'il emmènerait cinq lé qu'il avait reçu "plusieurs Tony Cascarino qui évoque le
La Direction de la Protection Civile de la Wilaya de Tamanrasset lance un avis d’appel attaquants en Afrique du Sud Bridge, qui s'était conclue par La charnière centrale est l'un
d’offres national ouvert en vue de confier la réalisation d’un Centre de secours de la pro- offres d'emploi" depuis que "déclin" du défenseur le retrait de son brassard de des secteurs clés de la
(11 juin-11 juillet). Avec les négociations avec la international, 29 ans. La
tection civile à Arak (Lot n°02). Klose, Podolski et Gomez, il capitaine en sélection. sélection de Fabio Capello.
Fédération allemande pour la performance catastrophique de Mais ce dernier ne dispose
Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 02 du décret reste donc deux places entre prolongation de son contrat Terry a des précédents. En
présidentiel n°02/250 du 24/07/2002, modifié et complété portant Les entreprises qualifiées intéressées par le présent avis peuvent retirer les cahiers des Kuranyi (Schalke 04), Stefan ont été suspendues. "J'ai tout février, à Everton, sa Ferdinand handicapé guère de solutions de
charges auprès du bureau d’études d’architecture (ADC) Tamanrasset, contre paiement rechange. A ces postes, il n'a
réglementation des marchés publics, suite à l’avis d’appel d’offres d’une somme non remboursable de deux mille (2000,00) DA au profit du bureau d’études
Kiessling (Bayer Leverkusen)
et Cacau (Stuttgart), à moins
bloqué, toute mon énergie est responsabilité était engagée sur par des douleurs utilisé que quatre autres
national restreint n°04/2010 relatif au projet : d’architecture ADC cité Mouflon Tamanrasset. Les entreprises participant dans la soumis- que Löw aligne Podolski dans
mobilisée sur le Mondial- les deux buts de Louis Saha récurrentes au dos joueurs depuis son entrée en
sion doivent participer dans les quatre parties A, B, C et D du lot n°02 obligatoirement. 2010", a-t-il assuré. (2-1). Peu après, il avait réalisé Avant cet épisode, quand Terry fonction : Matthew Upson,
l'entre-jeu comme il l'a fait une performance désastreuse
RENOUVELLEMENT DES EQUIPEMENTS DES ETABLISSEMENTS DU SECONDAIRE jouait, Chelsea encaissait une Joleon Lescott, Phil Jagielka et
lors de la défaite à domicile moyenne de 0,75 but par

GALLAS VEUT ÉVITER

- LOT : (EQUIPEMENTS SCOLAIRES) Les offres doivent être accompagnées des pièces suivantes : Jonathan Woodgate. Seul le
- Le cahier des charges (technique et financier dument rempli, signé et paraphé) compre- contre Manchester City (2-4). match. Depuis, les Blues en premier apparaît comme une
- LOT : (EQUIPEMENTS ADMINISTRATIFS) En Ligue des champions,
nant tous les renseignements. prennent plus d'un par alternative crédible. Mais il n'a
- Les pièces fiscales et parafiscales, registre du commerce, extrait du casier judiciaire, l'attaquant de l'Inter Milan rencontre. Pour ne rien jamais évolué au plus haut
Diego Milito s'était joué de lui arranger, l'autre pilier de l'axe niveau et la saison de son club
Publié dans les quotidiens Compétition le 15/02/2010, El-Mouatan le certificat de qualification et classification, certificat des dépôts des comptes sociaux pour

«LA RECHUTE»
les sociétés ; liste des moyens humains et matériels (Avec justification) ; les références de avec une déconcertante facilité central anglais, Rio Ferdinand, de West Ham n'incite pas au
15/02/2010 et au BOMOP le 28/02/2010 qu’à l’issue de la réunion de (2-1), préfigurant la sortie des handicapé par des douleurs plus fol optimisme.
l’entreprise et le planning de réalisation.
la commission d’analyse et d’évaluation des offres le 13/04/2010, le Les offres doivent être accompagnées des pièces justificatives prévues par le cahier des Blues en 1/8. Si les Blues récurrentes au dos, ne joue que
marché est attribué provisoirement comme suit : charges volet (A).
"confiant" sur ses
Les offres seront présentées scindées en une offre technique (enveloppe A), une offre ● William Gallas s'est dit ndial. Victime
participer au Mo
Lot Entreprise Montant Note globale de Délai de Critère de financière (enveloppe B) dont le contenu est décrit dans le cahier des charges sous double chances de che contre
de l’offre l’offre technique livraison choix enveloppe, l’enveloppe extérieure devra être anonyme et porter la mention suivante : d'un claquage au mollet gau r, le défenseur
le 31 ma rs der nie
Barcelone,
BEGAGA
65/65 Avis d’appel d’offres national ouvert n°03/2010
Réalisation d’un Centre de secours de la protection civile à Arak
lement à
d'Arsenal se soigne actuel st de ne pas

rians sont 44 !
Les Nigé
Equipements "M on obj ect if, c'e
- Lot n°02 : A) Voiries et Réseaux divers (VRD) – B) Sécurisation (Mur de Capbreton.
scolaires Menuiserie 23.522.850,00 90 jours Moins disant
de rechut e", a-t-il ind iqué dimanche
Sécurisation) – C) Bloc logement (logement de fonction F3) - D) Locaux techniques (Abri avo ir
b. Même si les faits oqué 44
générale 54.71
groupe électrogène – Niche gaz – Bâche à eau). dans le Canal Football Clu al français a L ar s L ag er back a conv r de la fin
Equipements igeria parti
ion
lui ont donné tort, l'internat pétition en quart de ionneur du N Angleterre à e du
administratifs ETS Dar ILYA 31.772.520,00 41.56 60 jours Moins disant com ● Le sélect stage qui se déroulera en ondial 2010 en Afriqu e
Les offres devront être déposées au niveau du secrétariat de la direction de la protection assuré que son retour à la mpions n'avait pas été u r u n e d u M C o u p
civile de la wilaya de Tamanrasset cité El Weam Tahaggart, Tamanrasset. r de la Lig ue des cha joueurs po ril, dans la perspectiv participé à la dernière à la 3e
finale alle suis un compétiteur. du mois d'av part des joueurs ayant e le Nigeria a terminé Brown
Les soumissionnaires qui contestent ce choix peuvent introduire un er ce match parce que je Sud. La plu nations en Angola, qu ttaquant de Sochaux
précipité. "Je voulais jou sique", a-t-il
recours auprès du comité des marchés publics de la wilaya de Ouargla La date de dépôt des offres aura lieu le 09 mai 2010, au secrétariat de la direction de la dical et du préparate phy ur 'a uls
J'ai eu l'accord du staff mé s, réagi aux propos de Nicolas Anelka le d'Afrique des tie de cette sélection. L Sienne, sont les deux se
dans un délai de (10) jours à compter de la première parution du présent Protection civile de la wilaya de Tamanrasset. eur ar à
rappelé. Gallas a, par aill ("On ne peut pas continuer à prendre des place, fo n t p
hael Odibe,
qui jo u e
avoir été ap
pelés. L e
avis dans les quotidiens nationaux, et ce, conformément à l’article 101 10 avr il sur Orang e Sport s.
gne"). "Nico a du Ideye et Mic sans aucune sélection à s le groupe B avec
Le délai accordé aux soumissionnaires pour la préparation de leurs offres est fixé à par- on en a pris contre l'Espa joueurs l dan
du décret présidentiel 02/250 du 24/07/2002 portant réglementation des leçons de football comme avancer les choses. Tout se fera pendant a au Mondia la Grèce.
tir du premier jour de la parution de l’avis d’appel d’offres dans les quotidiens nationaux re
caractère, il fait ça pour fai t le stage. Il faudra qu'on se parle, qu'on se Nigeria jouerne, la Corée du Sud et
marchés publics, modifié et complété. et/ou BOMOP, à la date de dépôt des offres. dira pen dan l'Arg en ti
le stage, tout se
va pas".
dise ce qui va et ce qui ne
Compétiton PUB ANEP 805 638 du 20/04/2010 Compétiton PUB ANEP 805 670 du 20/04/2010
 édition du mardi 20 avril 2010 Compétition DIVISION DEUX 19
6
Compétition édition du mardi 20 avril 2010
MC SAÏDA ES MOSTAGANEM

BENABDELLAH : KRAOUDA :
MANSOURI
à France Soir
CM : Barbès a déjà
le Mondial en tête
C'est un petit coin d'Algérie Les produits dérivés qui tou-
«On défendra nos chances à fond»
● Entretien réalisé par
K. Djelloul
camarades, sans eux, je n’au-
rais jamais marqué. Je dois
préciser que mon but est de
«L’argent fera
la différence»
● Entretien réalisé par
Mustapha H.
- Bien sûr, des choses
comme ça ne font que nous
motiver pour travailler
noyé en plein cœur de Paris. chent aux Fennecs représentent
Tout en affirmant que rester en forme pour aider

«On ne va pas se
Barbès, quartier du XVIIIe
arrondissement, qui
représente en quelque sorte
un melting-pot à la française,
recense en son sein une
une manne commerciale non
négligeable. Mogdan, commer-
çant quinquagénaire, a flairé le
filon. «J'ai surfé sur la vague
verte», s'amuse-t-il à répéter,
son objectif est de
terminer meilleur buteur
du championnat,
Le défenseur Kraouda
mon équipe à gagner et Menouar, le plus ancien
atteindre l’objectif assigné. Et
joueur de l’ESM, même s’il
puis, je dois avouer que je ne participe pas ces
veux aussi terminer meilleur
deniers temps avec son
davantage et prouver notre
supériorité. Sans être chau-
vin, on a la meilleure équi-
pe du groupe et si ce n’était
pas les faux pas à domicile,

mettre la pression»
forte communauté
algérienne. Dans les lieux, la
nostalgie du pays est
palpable. Personnes
emmitouflées dans des
drapeaux aux couleurs
vertes, rouges et blanches
de l'Algérie et musique
locale sont le folklore de la
cité.
DANS UN QUARTIER où la
défiance à l'égard des journa-
listes est de mise, les langues se
délient difficilement. Souvent
présenté comme une zone de
non-droit, Barbès sait néan-
moins faire preuve d'hospitalité.
Kamel, affable vendeur à la rue
de la Goutte-d'Or, a hâte que le
coup d'envoi de la Coupe du
monde soit donné. Et surtout que
l'Algérie entre en piste. Ce jeune
homme de 31 ans attend avec
impatience la date du 13 juin,
jour de l'entrée en lice de ses
compatriotes face à la Slovénie.
«Depuis que l'Algérie a obtenu
sa qualification pour le Mondial,
je n'ai qu'une obsession : que la
compétition démarre. De mon
vivant, je n'ai jamais vu mon
pays en Coupe du monde. Ce
sera la première fois. En 1982 et
1986, j'étais trop jeune, mais
peuple, on en est très fiers. A chaque jour que Dieu fait, je ne
présent, on espère poursuivre
ier
le week-end dern
pense qu'au Mondial.»
or ti sur blessure ), le milieu de terrain
adaptant son offre aux nouveaux
besoins. «Lorsque j'ai vu le
nombre de clients qu'ont gagnés
certains de mes voisins, il deve-
nait impératif de revoir ma
gamme de produits», commente
le loquace gérant, qui a ainsi fait
commande de porte-clefs,
d'écharpes, de tasses de café et
autres casquettes, la «panoplie
complète du parfait supporter».
Un Pakistanais fan
de l'Algérie
L'homme d'origine pakistanai-
se s'est même épris pour l'équipe
algérienne, «je ne suis pas beau-
coup l'actualité liée au football
mais à la Coupe du monde je
serai supporter des Fennecs», a-
t-il déclaré.
Barbès incarne la fierté à fleur
de peau. Lieu de célébration atti-
tré des inconditionnels des Verts
avec les Champs-Elysées, les
lieux peuvent rapidement cris-
talliser les tensions. Mais le
Franco-Algérien préfère garder
en mémoire les scènes de liesse
et de communion qui entourent
les victoires des Verts. «C'était
de la folie le soir de la qualifica-
tion, tout le monde était heureux.
Heureux pour l'Algérie mais
aussi pour la France, qui s'était
également qualifiée le même
l’attaquant Benabdallah
avoue que l’écart
séparant son équipe du
dauphin n’est pas
sécurisant.
- Quelle lecture faites-vous
de cette victoire obtenue
face au RCK ?
- Que voulez-vous que je
vous dise, sinon que ce suc-
cès est mérité car non seule-
ment on l’a emporté par un
score large, mais on y a aussi
mis la manière. Il faut dire
que nous avons tout mis en
œuvre pour renouer avec la
victoire, notamment après la
défaite subie à Merouana.
- Dans cette partie, vous
avez réussi un
doublé, quelle est votre
impression ?
- Dieu merci, je suis parve-
nu à retrouver le chemin des
filets. Cette réussite me
contente, mais il ne faut pas
oublier le rôle joué par mes
CR TÉMOUCHENT
Le CRT a hypothéqué ses chances
● Par M. Mouas
Le constat est amer, le CRT ne gagne
plus à l’extérieur, même contre des
buteur de l’équipe et pour-
quoi pas du championnat.
- Comment voyez-vous les
chances de votre équipe,
maintenant qu’elle est à
trois points de la deuxiè-
me place ?
- On sait que cet écart n’est
pas sécurisant, c’est pourquoi
on doit défendre nos chances
à fond. On jouera jusqu’à la
dernière minute avec cette
volonté qui nous anime pour
permettre à notre formation
de décrocher l’accession qui
nous tend les bras.
- Comment voyez-vous le
match qui vous attend la
semaine prochaine chez le
CRT ?
- C’est l’un des matches les
plus délicats que nous allons
livrer, sachant qu’il s’agit
d’un derby face à une équipe
de Témouchent qui a fait
forte impression cette année,
puisqu’elle vise l’accession
comme nous. Donc, on sait
étaient réunies à la veille de ce match
par la régularisation de l’ensemble des
joueurs. Les supporters ayant fait le
déplacement à Hadjout n’ont pas
équipe et plus précisément on serait en première divi-
depuis la nuit d’Oued sion depuis bien longtemps.
Fodda, reste toujours à la Je pense que tout le groupe
disposition de l’Espérance,
est conscient de la difficul-
ne serait-ce que sur le plan té de la mission et nous
moral. allons faire tout notre pos-
sible pour jouer à fond nos
- Votre entrée tarde… chances.
- Effectivement, je m’en- - Un appel…
traîne régulièrement, je me - Le premier sera pour les
sens en forme et je me suis supporters, ils doivent sou-
très bien rétabli, maintenant tenir leur équipe dans ces
la décision revient à l’en- moments difficiles et le vrai
que notre mission ne sera pas bout, surtout qu’on aura à traîneur qui juge si je dois supporter c’est maintenant
facile mais cela ne veut nulle- cœur de mettre fin à cette jouer ou pas.
- Et l’ambiance au sein
qu’on a besoin de lui. Et le
second, pour les autorités
ment dire qu’on va se rendre série de défaites concédées
là-bas en victimes. On défen- hors de notre stade. du groupe ? qui doivent nous aider pour
- On forme une famille et conclure merveilleusement
dra nos chances jusqu’au K. D.
il y a une très bonne la saison, car on est dans la
ambiance au sein du grou- ligne droite et c’est les
RETOUR DE DELLALOU ET DE TAMOURA pe, j’espère que cela durera moyens financiers qui font
Le staff technique du Mouloudia de la ville des Eaux aura la
et c’est très motivant, nous la différence, parce que les
latitude de récupérer deux joueurs qui ont brillé par leur absence
allons faire tout notre pos- primes de match vont dou-
pendant près de deux semaines. Il s’agit du milieu de terrain
Dellalou et de l’attaquant Tamoura. Le premier qui est le capitaine sible pour satisfaire notre bler, voire tripler pour
public. motiver les joueurs à réali-
de l’équipe est, semble-t-il, remis de sa blessure contractée face à
l’OMA. Le second est autorisé à revenir après avoir purgé la - Votre objectif est main- ser les meilleurs de résul-
tenu malgré la difficulté tats.
suspension que lui a infligée le club suite à son différend avec son
entraîneur. de la mission… M. H.
CLASSEMENT
Matches Buts
Equipes
Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
devraient certainement rectifier le tir
01. MCS 52 30 14 10 06 41 21 +20
lors de la réception du leader, le MC
02. ESM 49 30 13 10 07 47 33 +14
Saïda, samedi prochain. Interrogé pour
savoir si, après cette défaite, le CRT 03. ASMO 49 30 13 10 07 31 27 +04

S
dans cette dynamique, car la jour.» Alors que la quinzaine de
Coupe du monde arrive et les adversaires limités techniquement. apprécié de voir leur formation s’incli- entretient toujours l’espoir pour l’ac- 04. CRT 47 30 14 05 11 23 20 +03
-1
contre Rennes (1 Produits à la gloire tables se situant dans le restau- ner dans une rencontre où la victoire cession, le coach Benmechta nous
ra le chemin des
gens n'attendent que ça. On va rant trouve difficilement pre- LA DÉFAITE subie à Hadjout en est 05. PAC 46 30 12 10 31 28 +03
ve 08
lorientais retrou en début de semaine
était impérative pour rester dans la dira : «Nous avons raté un important
ment
essayer de continuer à donner des Verts neurs en temps normal, les soirs la parfaite illustration. Certes, les pou- course au titre. Le CRT a hypothéqué virage, mais la course au titre se joue- 06. CSC 45 30 12 09 09 29 28 +01
terrains d'entraîne ine des Fennecs revient
du bonheur à notre public en Et cet ancien étudiant en de matches, la structure fait salle lains du duo Benmechta-Cheriet ont
donnant le maximum et en étant pratiquement toutes ses chances d’ac- ra jusqu’à la dernière journée du 07. USMBA 44 30 11 11 34 26 +08
pita 08
prochaine. Le ca r l'engouement sans
comptabilité n'est pas le seul à comble. «Lors de la CAN, le res- joué avec beaucoup de détermination cession, ce qui a provoqué l’ire de ses championnat, puisque 12 points seront
compétitifs comme on l'a été piaffer d'impatience. «Beaucoup taurant était plein, tout le monde et de courage, mais ils ont craqué face 08. ABM 12 34
su 43 30 08 10 34 00
dans France Soir
fans. Maintenant que le faux pas est mis en jeu entre les différents préten-
ion. lors de nos dernières sorties.
e m es ur e qu e suscite sa sélect - Quel souvenir gardez-vous
de clients me parlent de ce grand était serré, il n'y avait pas un à une équipe loin d’être un foudre de consommé, les Rouge et Blanc dants. M. M. 09. USMS 41 30 11 08 11 28 29 -01
commun de votre retour à Alger où
événement, il faut dire que l'on y centimètre de libre dans le res- guerre. Pourtant, toutes les conditions
10. USMMH 39 30 09 12 09 27 27 00
est pour quelque chose», concè- taurant. Nous étions obligés de
vous avez défilé devant des
centaines de milliers de per-
de Kamel. L'allusion n'est pas baisser le rideau pour éviter que ASM ORAN 11. RCK 38 30 11 05 14 34 34 00
lifiés, on est très fiers d'y être, fortuite. L'enseigne de vête- d'autres personnes n’arrivent»,

El Djamîya ne sait plus attaquer

- A moins de deux mois du
début de la Coupe du
monde, comment percevez-
vous l'engouement que susci-
te l'équipe d'Algérie ?
- Je me projette doucement
vers la Coupe du monde car elle
va arriver très vite. Je sens l'en-
gouement et la ferveur qu'il y a
autour de l'équipe nationale, je
suis conscient qu'il y a une réel-
le attente de la part des suppor-
teurs, on sait qu'on va être atten-
dus. A nous de faire bonne figu-
re, de nous faire plaisir et de
représenter dignement l'Algérie.
- Votre sélectionneur, Rabah
Saâdane, a imputé la défaite
face à la Serbie (0-3 match
amical le 3 mars dernier) à
l'omniprésence du public.
Une trop grande pression
peut-elle vous inhiber ?
- Ce sont des moments excep-
tionnels dans la carrière d'un
footballeur, il faut qu'on par-
vienne à rendre positive cette
pression, à savourer chaque
moment, car ce n'est que du
bonus. Si on nous avait dit cela
avant la première phase élimi-
natoire où nous étions dans le
groupe du Sénégal puis ensuite
dans celui de l'Egypte, on aurait
signé sans réfléchir. On est qua-
car nous avons dû batailler. A
nous de confirmer notre stabili-
té ainsi que notre montée en
puissance, comme on a pu le
démontrer lors de la Coupe
d'Afrique des Nations.
- Vous êtes le capitaine d'une
sélection jeune. Mettez-vous
en garde vos coéquipiers qui
peuvent s'attacher à des élé-
ments extérieurs comme on a
pu le voir lors de la demi-
finale de la CAN (défaite 0-4
où l'Algérie a terminé la ren-
contre à huit) ?
- On va se dire les choses,
nous avons tout à gagner dans
cette compétition car nous
sommes «le petit poucet». Notre
pays est un revenant, l'Algérie
ne s'était plus qualifiée pour une
phase finale de Coupe du monde
depuis 1986. Les autres équipes
(Angleterre, Etats-Unis et
Slovénie) vont nous sous-esti-
mer. On va jouer crânement
notre chance, nous savons que
nous avons la possibilité de
faire quelque chose dans la
compétition.
- En Algérie, l'engouement
dépasse la cadre sportif…
- On a procuré beaucoup de
joie et de bonheur à tout un
sonnes ?
- C'est un moment qui restera
à tout jamais gravé dans ma
mémoire, on l'a dit et répété,
notre qualification a été compa-
rée à l'indépendance. Cela reste
un moment fort et inoubliable
pour un footballeur, cela est
magnifique, et j'espère qu'on
aura le droit à un bel accueil à
notre retour de la Coupe du
monde.
- La passion du public peut
parfois avoir des effets néga-
tifs, vous en avez fait l'amère
expérience au Caire (le bus
de la délégation algérienne a
essuyé des jets de pierres
lors de son transport au
stade)…
- Il ne faut pas tout mélanger,
cela reste du sport. On va don-
ner le maximum sans nous
mettre de pression supplémen-
taire, même s'il y a des adver-
saires, on va avant tout nous
concentrer sur nous-mêmes en
essayant de voir comment se
comportent les troupes. Il nous
faudra faire abstraction de tout
ce qui se passe autour et ne sur-
tout pas s'attarder sur ce genre
de détails car cela est nuisible
au groupe.
ments qu'il dirige grouille de
produits à la gloire des Verts.
Maillots officiels, tee-shirts et
autres polos sont à foison sur les
étagères de l'échoppe. Et qui se
vendent comme des petits pains.
Depuis la qualification algérien-
ne, la première depuis 1986, le
soufflet n'est pas retombé.
«Nous vendons tous les jours
des vêtements concernant l'équi-
pe d'Algérie, nous sommes
contraints de renouveler
constamment les stocks.»
se rappelle Hakim, l'Algérie che-
villée au cœur. Fidèle à la pro-
verbiale pondération algérienne,
le jeune homme prédit un avenir
ensoleillé à ses favoris. «Nous
allons être la surprise de la
Coupe du monde, l'Angleterre
ne nous fait pas peur.» Avant de
se laisser bercer par un accès de
gentillesse, «si nous nous quali-
fions, j'offre le repas pour les
huitièmes de finale». Pas de quoi
faire désemplir sa salle.
Nabil Oullami
France-Soir
● Par L. M. Azzi
Grâce à une réalisation de
son défenseur
Benmessaoud, la
formation de M’dina J’dida
a renoué avec la victoire
après l’amère défaite
subie face au MOB.
UNE VICTOIRE, certes,
tirée par les cheveux, mais
d’aucuns affirment qu’elle
fut acquise face à un adver-
saire qui en voulait au vu
de sa position dans la zone
dite rouge. Pour les diri-
geants et pour les entraî-
neurs, ce succès prouve
que l’équipe a des res-
sources sauf qu’elle a ten-
dance à cafouiller dès
qu’elle perd le ballon. Une
perte qui intervient après
une mauvaise relance des
hommes du milieu ou
d’une mauvaise anticipa-
tion de ceux censés porter
le danger devant les bois
adverses, à défaut de
mettre le cuir au fond des
filets. Ceci, pour souligner
que cette équipe qui arrive
à faire le jeu bute au
moment où tout le monde
la voit marquer. Cette
situation dure depuis
quelques journées, notam-
ment depuis que l’ASMO
flaire la division une.
Comme l’a dit le président
de section, Oumamar, El
Djamîya est victime peut-
être de ses propres élé-
ments qui viennent de se
mettre la pression sans le
vouloir.
L’absence d’un
maître à jouer se
fait cruellement
sentir
Mais il est utile de rap-
peler que l’absence d’un
maître à jouer se fait cruel-
lement sentir. Car en dépit
du fait qu’elle arrive à se
procurer plus d’une oppor-
tunité de scorer, la bande à
Medjahed n’arrive pas à
12. SAM 09 21
38 30 11 10 28 -07
13. WRB 37 30 09 10 11 30 30 00
14. MOC 37 30 10 07 13 34 38 -04
créer le surnombre devant TROP DE CARTONS JAUNES 15. JSMS 33 30 08 09 13 33 40 -07
la surface adverse. Face à
l’USB, notamment en POUR BELKEROUI 16. USB 31 30 08 07 15 29 34 -05
● Titulaire dans le poste de latéral gauche 17. OMA 08 30
deuxième période, les pos- 31 30 07 15 44 -14
depuis la saison passée, Belkeroui, qui a
sibilités d’arriver vers la des qualités à même de taper dans l’œil de 18. MOB 30 30 07 09 14 20 35 -15
zone biskrie ont existé, n’importe quel sélectionneur national,
mais les balles centrées ne n’arrive plus à empêcher les arbitres de lui
trouvaient personne à la
réception. Un surnombre
brandir de carton jaune. La raison est qu’il RESTE À JOUER
fait dans le jeu dur à chacune de ses
qui aurait donné une marge interventions pour stopper un joueur 31 JOURNÉE
e
33e JOURNÉE
sécurisante à l’ASMO qui adverse. Une situation qui n’a pas USMS.........................SAM ASMO.........................SAM
doit soigner son jeu offen- échappé aux arbitres qui ont officié les
CRT.............................MCS MOB...........................MCS
sif, le volet que prône rencontres de son équipe cette saison. Et RCK.............................ESM USMS..........................ESM
pourtant son coach qui l’a qui n’a pas échappé non plus à son
USB............................WRB CRT.............................WRB
maintes fois répété. La pré- entraîneur et surtout à ses dirigeants, ABM.....................USMBA RCK......................USMBA
parce qu’il comptabilise beaucoup
sence d’un véritable stratè- PAC............................JSMS USB...........................JSMS
ge devrait donner plus d’avertissements. Celui qu’il a reçu samedi
MOC..........................OMA ABM..........................OMA
d’assurance sachant que dernier face à l’USB l’obligera à faire ASMO..................USMMH MOC............................PAC
l’impasse sur le prochain match contre
l’équipe n’a pas de problè-
me dans la construction du l’USMMH. C’est en fait la troisième fois,
MOB............................CSC USMMH......................CSC
jeu, mais dans la façon cette saison, que ce talentueux joueur rate
32e JOURNÉE 34e JOURNÉE
une rencontre pour cumul de cartons.
d’attaquer. Reste que cette
formation, plus que jamais
JSMS..........................ABM PAC............................ABM
USMBA.......................USB MOC............................USB
proche de l’accession, arri- BENTALEB OUT WRB............................RCK JSMS...........................RCK
ve difficilement à marquer,
comme le montre le fait
FACE À HADJOUT ESM.............................CRT USMBA.......................CRT
● A l’instar de son camarade Belkeroui, le MCS..........................USMS OMA.........................USMS
que dans ses quatre der-
milieu Bentaleb manquera le prochain USMMH....................MOB ESM............................MOB
nières rencontres, elle n’a
match face à l’USMMH pour cumul de CSC..........................ASMO MCS.........................ASMO
inscrit que deux petits buts.
cartons. OMA............................PAC SAM.....................USMMH
L. M. A.
L. M. A. SAM...........................MOC WRB............................CSC
20 PUBLICITÉ Compétition édition du mardi 20 avril 2010

5
Compétition édition du mardi 20 avril 2010

République Algérienne République Algérienne Démocratique et Populaire

Démocratique et Populaire WILAYA DE TIZI OUZOU

MINISTERE DE LA SANTE, DE LA POPULATION

ET DE LA REFORME HOSPITALIERE
DAIRA DE DRAA EL MIZAN
COMMUNE D'AÏT YAHIA MOUSSA

AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT

LACEN : PORTUGAL RASSURE
«LA BLESSURE DE MEHDI
«EHS ALI AIT IDIR»
N°01/2010
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL Le Président de l'Assemblée Populaire Communale d'Aït Yahia Moussa lance un avis d'appel d'offres

RESTREINT N° : 02/2010
L'établissement hospitalier spécialisé "ALI AIT IDIR"
lance un avis d'appel d'offres national restreint pour l'approvisionnement en
alimentation :
Lot n°1 : Viande rouge
Lot n°2 : Viande blanche
Lot n°3 : Fruits et légumes
Lot n°4 : Œufs frais
Lot n°5 : Alimentation générale.
Il s'adresse à toute personne physique ou morale régulièrement inscrite au registre du
commerce, ayant la qualité requise pour chaque lot et disposant de moyens
nécessaires pour pouvoir honorer ses engagements.
Les soumissionnaires intéressés par le présent avis sont invités à retirer le cahier des
charges auprès de l'établissement hospitalier spécialisé "ALI AIT IDIR Bd
Abderrezzak HAHAD Alger" contre le paiement de 2000 DA.
Les soumissionnaires peuvent soumissionner pour un ou pour l'ensemble des lots, les
offres doivent être déposées à la direction de l'établissement hospitalier spécialisé
"ALI AIT IDIR" accompagnées des pièces réglementaires énumérées dans le cahier
des charges avant l'ouverture des plis fixée à 13h, le 20/05/2010.
L'enveloppe extérieure doit être anonyme et ne porter que la mention suivante :
A Si on se réfère aux déclarations du coach
Monsieur le Directeur de l'EHS
Ali Aït Idir
Direction
Secrétariat de la Direction
N’EST PAS GRAVE»
à la concurrence nationale pour la : Réalisation d'un siège APC en TCE à Aït Yahia Moussa.
A cet effet, les entreprises qualifiées et spécialisées peuvent retirer le cahier des charges auprès du
«Une semaine aurait été suffisante pour
bureau d'étude : B.E.T ARC-EN-CIEL - SI AHMED - Lot. 1er- Novembre - Tizi Gheniff - Tizi que Lacen récupère de sa blessure.» C’est ce que
Ouzou, contre paiement d'une somme de Mille Dinars (1.000,00 DA).
Les offres doivent être déposées auprès du service du Secrétariat Général de la Commune d'Aït Yahia
nous a confié hier son entraîneur Portugal que nous
Moussa accompagnées des pièces suivantes dûment légalisées exigées par la réglementation en avons joint au téléphone.
vigueur.
✍ Par Ahmed Ifticen
OFFRE TECHNIQUE :
■ Certificat de qualification et de classification (copie légalisée). AU MOMENT où les responsables de l’équipe tendre à voir Lacen reprendre les entraînements
■ Moyens humains et matériels de l'entreprise à mettre au projet dûment justifiés. nationale souhaitaient avoir plus de détails sur la avec ses coéquipiers ou alors attendre plus long-
■ Caution de soumission 1% du montant de l'offre en TTC (original). blessure du milieu de terrain Lacen, le premier temps. En effet, un confrère journaliste avait posé
■ Références professionnelles de l'entreprise. responsable technique de son club de Santander, directement la question à Portugal à la fin de la
■ Plan de charge actuel de l'entreprise. Portugal, nous a rassurés hier à ce sujet : «On a rencontre face à Xeres concernant le joueur des
■ Planning de réalisation des travaux.
■ Registre du commerce et statuts de l'entreprise. laissé Lacen au repos à cause de sa pubalgie, il n’a Verts. «En principe, une semaine serait suffisante
■ Pièces fiscales et parafiscales (Extrait de rôles CNAS, CASNOS, CACOBATPH) pas fait le déplacement avec nous à Xérès, on pour que Lacen reprenne la compétition, mais
en cours de validité. espère le récupérer très prochainement. d’ici là, il faut avoir la confirmation du staff médi-
■ Casier judiciaire du Gérant (original). Heureusement qu’il s’est avéré que son cas n’est cal, et ce dès notre retour à Santander», a répondu
pas aussi grave que l’on pensait.» Le staff médi- Portugal. Cela laisse croire que l’international
OFFRE FINANCIÈRE : cal du club avait donné une semaine au joueur algérien n’est pas obligé d’aller dans un centre de
■ Lettre de soumission. afin de se consacrer aux soins pour reprendre la soins particulier, ou alors d’être pris en charge par
Déclaration à souscrire.
■
compétition dans de meilleures conditions. l’équipe nationale algérienne. Portugal rassure
■ Le devis quantitatif et estimatif. aussi qu’il n’y a rien à craindre pour la participa-
■ Quittance de 1.000,00 DA.
«Lacen n’a rien à craindre pour le tion de Lacen au Mondial. «Je rassure les
Algériens, Lacen ne craint rien pour le Mondial,
Les offres doivent être présentées dans deux (02) enveloppes distinctes déposées dans une enveloppe
anonyme portant la mention obligatoire soumission (à ne pas ouvrir) avant 14h00.
Mondial» cette blessure ne va pas le gêner, elle n’est pas
aussi grave», confirmait le coach de Santander à
Projet : Portugal, Lacen pourrait bien reprendre la semai- notre confrère espagnol, dimanche dernier.
Réalisation d'un Siège APC en TCE à Aït Yahia Moussa. ne prochaine à l’occasion de la rencontre face à A. I.
Villareal dimanche 25 avril. D’ici là, il faut s’at-
Adressée à Monsieur le président de l'APC d'Aït Yahia Moussa.

BLESSÉ À LA CHEVILLE
L'ouverture des plis se fera dans 30 jours qui suivent la première parution dans un quotidien national
Appel d'offres national restreint n°02/2010
Ayant pour objet l'approvisionnement en alimentation
ou le BOMOP à 14h15mn. COUP DUR POUR
«Soumission ne pas ouvrir» Les soumissionnaires seront engagés par leurs offres pendant une durée de 120 jours à compter de la
date limite de dépôt des offres.
SIENNE
Cette enveloppe comportera deux autres enveloppes séparées l'une technique et
l'autre financière ; chaque offre fermée et anonyme supportera les mentions suivantes
selon le contenu de l'enveloppe.
Compétition / PUB
ANEP 805 617 du 20/04/2010
DJEBBOUR Ghezzal
suspendu
Appel d'offres n°02/2010 offre technique
Appel d'offres n°02/2010 offre financière

A : Offre technique : à insérer dans une enveloppe portant la mention "E1", avec
l'indication du nom et de l'adresse du soumissionnaire concerné ainsi que le lot et les
RIEN DE GRAVE
sites pour lesquels il aura soumissionné :
- Déclaration à souscrire (selon modèle joint au présent cahier des charges).
● Par Smaïl M. A.
Rafik Djebbour a réussi son pari, il a
terminé les rencontres de
- Copie certifiée conforme à l'extrait du registre du commerce.
- Copie du statut pour les sociétés.
championnat avec son équipe sur
une bonne note, lui qui avait ouvert
- Copie légalisée de l'identifiant fiscal.
la marque pour l’AEK, avant-hier,
- Pièces justificatives des moyens matériels spécifiques à l'activité : lors de la victoire de son équipe 2-0
1. Attestation légalisée de mise à jour délivrée par la CASNOS.
face à Tripolis.
2. Copie légalisée de l'extrait de rôles de l'année en cours (apuré ou avec
UNE PARTIE émaillée d’inci-
échéancier).
dents au niveau des tribunes, entre
3. Extrait du casier judiciaire en cours de validité (original) du soumissionnaire s'il
supporters, des bagarres qui ont
s'agit d'une personne physique et du Gérant ou du Directeur Général de l'entreprise
s'il s'agit d'une société.
contraint la police à intervenir pour
rétablir l’ordre à maintes
4. Mise à jour CNAS avec liste nominative des travailleurs visée par la CNAS reprises.Rafik Djebbour, dans une
(original).
déclaration qu’on vous a rapportée
5. Copie du récépissé justifiant le dépôt des comptes sociaux par les sociétés auprès hier, avait affirmé qu’il ne savait
du Centre National du Registre du Commerce, conformément à l'article 29 de la loi de pas pourquoi les supporters se sont
finances complémentaire pour 2009). comportés ainsi, cela nous a pous-
Pour SNS, SARL, SPA, SCS, EURL sous peine d'élimination. sés à en savoir davantage sur les
6. Attestation de bonne exécution annuelle de prestations similaires selon le modèle réelles raisons de ce comportement
joint en annexe du présent cahier des charges pour chaque lot), dûment remplie et anormal des fans. C’est ainsi qu’un
signée par le service contractant concerné (tout document contraire au spécimen joint de nos confrères spécialistes de
sera rejeté). Bilans fiscaux des trois dernières années (2008-2009-2010) visés par les l’AEK Athènes nous a affirmé, hier,
services fiscaux (copie originale).
7. Le présent cahier des charges portant le cachet et la signature du soumissionnaire,
précédés de la mention "Lu et approuvé", avec toutes les pages paraphées.
que l’incorporation de Skoko, un
attaquant du club, en cours de
match est derrière cette sortie inat-
tendue des supporters. Ce joueur,
8. Déclaration de probité.
nous dit-on, est suivi de près par le
Panathinaïkos et l’Olympiakos, les
B : Offre financière : à insérer dans une enveloppe portant la mention "E2", avec
deux clubs huppés du championnat
l'indication du nom et de l'adresse du soumissionnaire concerné ainsi que le lot et les
grec, mais surtout rivaux de l’AEK.
sites pour lesquels il aura soumissionné :
Le joueur a même donné son
4. Lettre de soumission selon le modèle joint en annexe du présent cahier des
charges.
accord pour rejoindre l’un d’eux, ce
qui n’a pas plu aux supporters de
5. Bordereaux des prix unitaires signés et datés par le soumissionnaire. l’AEK qui ont demandé de ne plus
6. Devis quantitatifs et estimatifs de l'offre signés et datés par le soumissionnaire. l’incorporer, mais c’était compter
sans les choix tactiques de Bajevic
● Toute offre incomplète sera rejetée. qui l’a fait jouer hier, ce qui a pro-
● A rappeler que cet avis tient lieu de convocation aux soumissionnaires pour assister voqué l’ire de la galerie des Jaune
à la réunion de la commission d'ouverture des plis qui aura lieu le même jour de la et Noir. A noter que Skoko est l’élé-
date de dépôt des offres le 20/05/2010. ment avec qui s’était disputé
Djebbour en pleine séance d’entraî-
Compétition / PUB nement en début de saison. Mais le
Compétition / PUB
ANEP 805 621 du 20/04/2010 ANEP 805 633 du 20/04/2010
face
joueur algérien ne s’est pas montré
rancunier. à Udinese
Suspendu pour la prochaine
Djebbour pas rancunier journée du calcio pour cause de
A travers la déclaration qui suit, il cumul de cartons, Abdelkader
Ghezzal manquera la prochaine
l’a même défendu, en déclarant à la
rencontre de Sienne face à
fin de la rencontre à nos confrères
grecs présents sur place : «Les sup- Udinese. Il est actuellement
l'homme en forme de Sienne,
porters choisissent souvent d’expri-
mer leur colère de cette manière, après les deux doublés,
mais je pense que ce n’est pas ainsi respectivement, contre la Juventus
qu’on doit critiquer un joueur. et Bari. Et lorsqu'il ne marque
◗ Avant-hier face à Tripolis. pas, il est passeur décisif, comme
Skoko est un joueur qui a beaucoup
donné à l’équipe et je crois qu’il ce fut le cas contre Catane. Ainsi,
est à préciser que Rafik Djebbour, source proche du club, cette blessu- l'attaquant des Verts sera absent
mérite qu’on l’encourage d’autant qui a contribué à la victoire par 2 à re est légère et ne devrait pas l’em-
que l’équipe est sur le point de dis- lors du déplacement de Sienne à
0 de son équipe, avant-hier, grâce à pêcher de jouer. Nous apprenons Udinese, comptant pour la 35e
puter les play-offs et elle aura son but, a quitté le terrain à la fin du même que Djebbour sera présent journée du championnat italien. Il
besoin de tous ses éléments», a-t-il match blessé. Il a souffert de dou- lors de l’entraînement de demain faut dire que c'est un vrai coup
déclaré à la presse locale. Aussi, il leurs à la cheville, mais d’après une avec son équipe. S. M. A.
dur pour le club de Sienne qui se
bat pour le maintien et qui sera
LA LIGUE DES CHAMPIONS, SON PROCHAIN OBJECTIF contraint de se passer des
services de son buteur du
«Il est impératif de bien entamer les play-off» moment. Il faut dire que c'est la
2e fois de la saison que le joueur
des Verts se voit suspendu en
championnat. Dommage pour lui
● Après avoir garanti une place pour disputer les play- championnat terminé : Olympiakos 4 pts, PAOK 3 pts,
AEK 1 pt, Aris 0 pt. La première rencontre des qui espérait tant contribuer au
off, Djebbour et l’AEK Athènes se préparent à présent
coéquipiers de Djebbour se jouera le 28 avril prochain sauvetage de son équipe de la
pour attaquer les rencontres, ces dernières
à domicile face au PAOK. relégation.
permettront à l’équipe en cas d’un bon classement de
S. M. A. Y. G.
jouer le tour préliminaire de la Ligue des champions.
«Notre but, c’est d’atteindre le tour préliminaire de la
Ligue des champions. Pour ce faire, il faut qu’on Le programme des play-off connu
attaque de la meilleure des manières le premier
Le tirage au sort des play-offs effectué hier en
match», a déclaré Djebbour. Après la fin du
Grèce a débouché sur les rencontres suivantes :
championnat, l’AEK n’a pas pu faire mieux que la
quatrième place, ce qui fait que l’équipe de Djebbour 28/04 : AEK – PAOK et Aris - Olympiakos
va débuter les play-off avec moins de points que 02/05 PAOK – Aris et Olympiakos - AEK
l’Olympiakos et le PAOK, second et troisième du 05/05 AEK – Aris et PAOK - Olympiakos
classement et ce selon des critères suivis dans ce 09/05 Aris – AEK et Olympiakos - PAOK
pays. Les équipes débuteront, en effet, les six 12/05 PAOK – Aris et Olympiakos - Aris
journées des play-off avec le classement et le nombre 16/05 Aris – PAOK et AEK - Olympiakos
de points suivant, selon le classement initial du

4
LE FAN CLUB DE MOURAD MEGHNI EST NÉ À DAR EL BEÏDA
«Vous verrez le grand MEGHNI,
pas le petit ZIZOU»
● Par Kamel Hassani
Sur initiative de
Mohamed Arhab, le fan
club de Mourad Meghni
vient d'être créé par un
groupe de personnes
habitant la rue
Mohamed Khemisti à
Dar El Beïda.
CE FAN CLUB est un espace
réservé au joueur de la Lazio de
Rome, qui se soigne depuis plu-
sieurs semaines au centre médi-
cal d'Aspétar au Qatar.
L'international algérien dont les
qualités techniques sont recon-
nues par tous les spécialistes du
football, est en train de faire le
maximum pour se rétablir et être
prêt pour le Mondial sud-afri-
cain. Le staff technique algérien
espère récupérer ce joueur de
grande classe, car il connaît per-
tinemment sa valeur. Mourad
Meghni reste un élément indis-
pensable au milieu du terrain des
Fennecs, car c'est l'élégance et la
créativité par excellence. Ce fan
club, composé de 15 personnes
pour le moment, est un support
de soutien au joueur qui traverse
une période difficile. L'initiateur
de ce fan club, Mohamed Arhab,
dit à ce propos : venue de la sélection
«Personnellement, j'ai connu
Mourad Meghni en France, lors-
qu'il était jeune à Paris. J'ai vécu
à Paris, plus exactement à
Bonneuil-sur-Marne, de 1999 à
2005. Le quartier de Mourad
n'était pas loin du mien, c'est
alors que les Algériens qui
vivaient dans cet arrondissement
ont commencé à s'intéresser à ce
jeune joueur qui était âgé à
l'époque de 17 ans. D'ailleurs, à
SAFIA offre 100 places pour l'Afrique du Sud
La Télévision algérienne
et Safia se sont associées
pour permettre à une
centaine de fans des Verts
de soutenir l'équipe
nationale lors de la
prochaine Coupe du
monde qui se tiendra en
Afrique du Sud, pendant
une semaine, avec une
prise en charge totale.
APRÈS LA
QUALIFICATION historique
des Verts pour le prochain
Mondial après 24 ans
d'absence, et dans le but de
permettre à une centaine de
supporters de prendre part à ce
grand rendez-vous, les deux
sociétés ont créé une émission
intitulée «One, two three, viva
l'Algérie», durant laquelle un
tirage au sort est effectué tous
les jours depuis le 22 février
dernier, sous contrôle d'un
huissier de justice et diffusée
édition du mardi 20 avril 2010 Compétition DIVISION DEUX 21
Compétition édition du mardi 20 avril 2010
USM BEL ABBÈS
MO BÉJAÏA
BELAID : «Aucun dirigeant de
MAREK : «On va effectuer l’ESS ne m’a contacté»
une remontée spectaculaire»
● Entretien réalisé par Malek Bouzid aux entraînements. Je m’entraîne
pour cela d’ailleurs et quand l’occa-
- Vos impressions sur le match sion s’est présentée, je me suis diri-
nul concédé face au PAC… gé directement vers le ballon pour
● Entretien réalisé par - Comment cela ? et un objectif excep- - Je crois qu’on aurait pu gagner botter le penalty, elhamdoullah, j’ai
Moh Ouali - Dans d’autres circons- tionnel… le match contre le PAC, on a vrai- réussi mon coup qui a permis à mon
tances, on aurait pu - Le CSC reste un ment manqué de chance, vous avez équipe de revenir au score.
- Après une absence gagner, mais on ne pou- adversaire redoutable. Il tous vu, le ballon a refusé de péné- - Vous aviez fait une bonne pres-
remarquée contre vait nullement faire le jeu, vient de perdre à domicile trer. Je pense que le groupe avait tation face à l’ESS, au point où
l’ASMO, vous avez à cause de la pelouse abî- contre l’USMS, il voudra donné le meilleur de lui-même, heu- on a dit que vous aviez tapé dans
repris votre place et le mée. Donc, nous étions faire oublier cette défaite. reusement qu’on a réussi à égaliser l’œil des dirigeants ententistes,
brassard… astreints à un match nul. En ce qui nous concerne, en seconde période, la première mi- confirmez-vous qu’il y a eu
- L’absence contre - Un nul équitable nous allons tout faire pour temps aurait pu s’achever facile- contact ?
cette époque, on l'appelait le ment par trois ou quatre buts à zéro. - Cela me fait plaisir de voir une
petit Zizou, en référence à l’ASMO était due à une donc… gagner. Les points de ce
suspension que j’ai pur- - Bien entendu, il y a si match valent cher. - Malheureusement pour vous, à équipe comme l’ESS s’intéresser à
Zineddine Zidane. Mourad
gée. Ce jour-là, l’équipe l’image du match face à la JSM mes services, mais pour le moment,
peu de temps on ne don- - L’espoir du maintien
Meghni était déjà un magicien,
s’est surpassée et a créé nait pas cher de notre est désormais une réali- Skikda, vous faites une bonne ce ne sont que des dires, il y a rien
puisque il jouait avec la sélec-
tion française des U 17, qui avait l’exploit. Contre le SAM, peau, désormais, on se té lors du match pro- première période, mais vous d’officiel, je n’ai été contacté offi-
je suis revenu plein permet un point hors de chain ? piétinez toujours en seconde mi- ciellement par aucun dirigeant séti-
remporté le championnat fien à ce jour.
d’énergie. nos bases, à un moment - Pour réitérer une temps au point où vous aviez
d'Europe des nations en juin
- Mais vous n’avez pas aussi crucial c’est formi- vieille promesse, je vais frôlé la défaite, à quoi est dû - Vous aviez eu votre troisième
2001. Son transfert à Bologne, cela ? carton synonyme d’une suspen-
en Italie, avait fait couler beau-
marqué… dable. dire à tous les Crabes et
- L’essentiel est ce - A quoi est dû cela, aux observateurs de la - Je ne vais pas évoquer les rai- sion automatique, qui vous pri-
coup d'encre. Mais pour nous les sons du match contre la JSMS, mais
résultat favorable qu’on a balle ronde, le MOB ne vera du prochain match à
Algériens, on avait le pressenti-
réalisé. L’exploit a été
selon vous ?
- Il n’y a pas de secret, rétrogradera pas, nous celles contre le PAC, je pense que Merouana, qu’avez-vous à nous
ment que Mourad allait avoir un cela était dû à la fatigue. On n’est
rendu possible par c’est le travail entamé qui n’avons pas quitté le dire sur cette rencontre ?
avenir footballistique radieux.» gagné en maturité. Nous pas habitués à ce rythme, disputer - C’est la loi du football, on n’y
Djouder, c’est du pareil au est en train de porter ses bateau, nous y avons cru.
sommes passés de der- trois matchs en une semaine et de peut rien et voilà c’est arrivé face à
même. fruits. Désormais, l’équi- Le temps nous a donné
Il a assisté - Vous êtes donc satis- pe a retrouvé sa stabilité niers avec six points raison. Je ne manquerai surcroît deux en déplacement, on a Merouana, mais je pense que nous
à Algérie-Créteil fait du résultat ? grâce aux efforts de tout d’écart à celui d’un seul
point. Il suffit de rester
pas de lancer un appel à fait un long trajet et on est rentrés
mercredi pour jouer trois jours
avons un bon groupe capable de
répondre et d’agir positivement à
- Pour ne rien vous un chacun, et des joueurs tous nos fans et leur don-
de 2001 cacher, on visait les trois qui ont réappris à se sur- encore accroché et de ner rendez-vous important après contre un prétendant au titre. Merouana.
continuer sur la même Je crois que cela est trop pour nous,
points afin de rejoindre passer et se donner à fond. qu’est la prochaine victoi- - Après ce nul face au PAC, le
déplacer au stade cé à prier pour que Mourad puis- veut saisir cette occasion, pour lancée. On est en passe on était vraiment fatigués. A mon
nos poursuivants, mais il - Vous n’êtes pas encore re sur le CSC. Elle leur titre s’est envolé, quel avenir
Duvauchelle près de se un jour revêtir le maillot de lui souhaiter un prompt rétablis- d’effectuer une remontée avis, c’est la seule raison qui nous a
se trouve que ce n’est que sorti de votre position sera dédiée autant que ce voyez-vous au sein de votre
Créteil pour assis- l'Algérie. El Hamdoulillah notre sement, tout en priant Dieu qu'il spectaculaire. poussés à fournir une telle prestation
partie remise, l’essentiel de lanterne rouge, mais maintien désormais équipe ?
ter au match ami- vœu a été exaucé et 8 ans après, revienne vite aux terrains. C'est en seconde période. - Il ne nous reste plus qu’à assurer
pour nous était de ne pas c’est tout comme… - Le prochain match va proche et possible.
cal qui a mis aux Mourad Meghni a été sélection- un garçon de bonne famille et la les deux matchs à domicile et tenter
perdre, on ne pouvait faire - Il y a des signes qui ne se jouer dans une M. O. - On vous a vu vous précipiter
Mohamed Arhab prises les Verts né en équipe d'Algérie, bénéfi- sélection algérienne a besoin de de ramener des points de nos deux
autrement. trompent pas. Nous avons ambiance particulière, vers le ballon pour botter le
nous a révélé égale- à la formation ciant de la loi relative aux lui. Pour notre part, on lui dit on matchs à l’extérieur pour pouvoir
ment que Mourad de Créteil. joueurs binationaux adoptée par est avec vous et on continuera à SA MOHAMMADIA penalty, cherchiez-vous à mar-
quer votre premier but ? assurer l’une des trois premières
Meghni, accompagné
de son frère Saïd, sont
Mais, à la FIFA au mois de juin de l'an- vous soutenir car vous méritez LES SAMISTES à la 24e journée quand le SAM a battu
l’US Biskra, sur un super but du jeune
lors du prochain match contre le MOC.
On note que Benyettou a été écarté
- C’est un exercice que j’effectue places après le leader. M. B.
née dernière aux Bahamas, lors tous les éloges. On est sûrs et
venus assister au d'un congrès extraordinaire.» certains que vous allez réaliser CHANGENT DE Drib Sofiane. provisoirement par la direction du club
OM ARZEW
match amical qui n o t r e un Mondial extraordinaire car DOMICILIATION depuis le dernier match de la phase
Effectivement, si la course est ouverte
avait opposé, en grande On dit à Mourad : vous possédez le talent pour. Les deux prochains matchs se joueront à BENYETTOU RÉINTÈGRE aller, pour indiscipline. Depuis, il évolue L’OMA PEUT SURVIVRE
2001, la sélection surprise, on a vu C'est pour ces raisons qu'on a Sig, c’est ce qu’a laissé entendre la en équipe U20. Benyettou, qui joue sa ● Appliquant rigoureusement le plan pour les formations occupant le haut
algérienne à l'équipe rentrer le jeune «On est avec vous choisi pour lui le slogan : "Vous direction du club samiste. On note que LE GROUPE troisième saison consécutive avec le de sauvetage concocté par les du tableau pour le sprint final à
de Créteil, au stade L’avant de pointe, le jeune Benyettou SAM, s’est réconcilié avec la direction et l’accession, elle est aussi ouverte pour
Duvauchelle : «La
Mourad, accom- et faites-nous rêver verrez le grand Meghni, pas le la pelouse du stade Ouali Mohamed est
trop abîmée et ne sert plus à la pratique Mohamed (20 ans), a repris les repart pour lancer le déclic de l’attaque
nouvelles directions administrative et
technique, à savoir gagner à domicile les mal lotis pour éviter les affres de
pagné de son petit Zizou au Mondial sud-afri-
frère Saïd. Ce au Mondial» cain.» Avant de conclure, le fan du football. Les matches nuls réalisés à entraînements avec les seniors où il sera en phase de stérilité à domicile. et ramener le maximum de points de l’enfer, et le club des Gaziers, potentiel
Le fan club de Mourad d’un apport important R. B. l’extérieur, les Olympiens semblent relégable, s’accroche bien pour
algérienne en France
en 2001, pour
jour-là, on a
Meghni reste très optimiste
club de Mourad a tenu à lui sou- domicile sont dus à l’état de la pelouse
où les joueurs et le staff technique l’ont
DJOUDER déterminés à relever le défi, même si survivre.
compris que ce haiter un bon anniversaire pour
affronter l'équipe de petit lutin était quant à la capacité du joueur de ses 26 printemps fêtés récem- vraiment constaté. ARRÊTE LA PERFORMANCE DE c’est un peu en retard, de ne pas
LES JOUEURS REÇOIVENT
France, a constitué déjà attaché à rebondir de nouveau et retrouver ment : «Nous les membres du GAHRICHE abdiquer et se laisser entraîner par les
courants de la relégation. Le point LA PRIME DE L’USMBA
un événement son pays d'origi- ainsi la totalité de ses moyens.
D'ailleurs, Arhab précise à ce
fan club de Mourad, en l'occur- 6 NULS CONSÉCUTIFS Le but d’égalisation inscrit lors du match SAM-MOB par Djouder vient de mettre
ramené de haute lutte de Skikda, face ● Comme prévu, les joueurs ont
historique pour ne. D'ailleurs, rence Rabah Guechou, Karim Lors de la 30e journée contre le MOB, le fin à la période d’invincibilité de la défense samiste à domicile. En effet, la cage touché, avant leur déplacement à
tous les sujet : «On veut lui remonter le du gardien Ghariche est restée pendant 11 matchs vierge, plus à la formation locale qui, elle-même,
tous les Arhab, Amaouche Lyes, Ahmed SAM de Osmane avait réalisé son Skikda, la prime du match gagné face
Algériens qui moral car on sait très bien qu'il précisément depuis le match de la 4e journée contre l’ESM où est en danger, est très précieux et vaut
Algériens Sidi Allel, El-Hadi Abbes et sixième match nul consécutif, dont trois à l’USMBA.
traverse des moments difficiles. le SAM s’est incliné sur son fief par 5-2. son pesant d’or lors du décompte final.
vivaient dans ce passionnés Iziratine Abderrahmane, vous à domicile. La dernière victoire remonte C. D.
pays. D'ailleurs, de foot- Sa force de caractère et sa déter- souhaitons un joyeux anniversai-
KABYLIE FOOT
on était nom- ball, ont mination vont lui permettre de re et une année pleine de suc-
breux à nous commen- surmonter cette épreuve. On cès.» K. H. ● Par Kader K.
Honneur 25e journée Pré-honneur 25e journée
RÉSULTATS
NRB Béni Douala 3 -
US Sidi Belloua 2
Equipes
01. LCI
CLASSEMENT
Pts
60
J
25
RÉSULTATS
US Azazga 1 - KC Taguemount Azzouz 2
ES Assi Youcef 1 - FC Mechtras 3
Equipes
01. FCM
CLASSEMENT
Pts
56
J
25
juste avant le journal de 20 sort l'heureux gagnant de la étiquette de la bouteille d'huile signaler que la seule condition 02. JST 52 25 US Djemaâ Saharidj 0 - E Draâ El Mizan 0 02. KCT 55 24
heures, en présence du public. journée. Pour ce faire, les Safia 5 litres, ou deux de participation est d'avoir la LC Iflissen 1 - MS Aït Abdelmoumène 0 - JS Sidi Naâmane 1
DC Boghni 0 03. ESSM 50 25 03. USA 42 24
Cette émission est animée par participants envoient à étiquettes de bouteilles de 2 majorité, à savoir avoir plus de 04. DCB 49 25 ES Draâ Ben Khedda 3 - FC Ouadhia 1 04. OTG 38 25
Hichem Mosbah et Mlle l'adresse suivante BP n°81, litres ou trois de bouteilles d'un 18 ans. Grâce à la simplicité de JS Tadmaït 5 - O M’Kira 1 - O Tizi Gheniff 1
ASC Ouaguenoun 2 05. USSB 40 25 OS Maâtkas 2 - IRB Bounouh 0 . USDS 38 24
Souhila Malem, qui tirent au Place 1er-Mai Alger, une litre, dans une enveloppe. A la procédure de participation, 06. ASCO 38 25 06. MSA 36 24
depuis le lancement de cette ES Sikh Oumeddour 4 - AC Mekla (exempt)
JS Aït Yahia Moussa 0 07. JSB 37 25 07. FCO 34 25
opération, les téléspectateurs
ont développé un intérêt JS Tala Tgana 1 - 08. NRBBD 35 25 26e JOURNÉE (AUJOURD'HUI) 08. OSM
. EDEM
0
29
24
25
US Kabylie 0 09. CRB M 34 25
particulier pour ce jeu. En 10. OTR 31 25 Draâ El Mizan : EDEM - ESDBK 10. IRBB 27 25
effet, des milliers d'Algériens JS Boukhalfa 1 - Béni. Douala : KCT - MSA
CA Fréha 0 11. USTA 28 25 11. ESDBK 25 24
concourent tous les jours en Mechtras : SFCM - OSM
O Tizi Rached 1 - 12. JSAYM 25 25 DB Khedda : JSCSN - USA 12. JSCSN 23 24
tentant leurs chances pour 13. CAF 22 25 13. OMK 14 24
gagner une place aux côtés des CRB Mekla 0 Tizi Gheniff : OTG - ESAY
ES Nath Irathen 1 - 14. USK 21 24 Tikobaïne : ACM - OMK 14. ESAY 02 25
Verts. Les parrains de cette 15. JSTT 14 25 15. ACM 00 24
US Tala Athmane 6 Boghni : FCO - USDS
action, à savoir l'ENTV et 16. ESNI - 2 24 IRBB (exempt) 16. OM (forfait)
Safia, ont préparé un
magnifique séjour pour les 100
gagnants, un vol régulier
Alger-Paris-Johannesburg / QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Johannesburg-Paris-Alger, avec
la compagnie Air France, ils Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Directeur de la publication : 17, rue Réda-Houhou SIA
seront hébergés dans des hôtels Noureddine BOUMALI
Djamel GUESSOUM Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
2 étoiles, en demi-pension, Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN,
avec transfert en avion vers le Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz Publicité
Cap, pour assister au match Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Algérie-Angleterre. Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Asma HALIMI TAÏBI n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Halim DJENDER
 22 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du mardi 20 avril 2010

3
Compétition édition du mardi 20 avril 2010
Les Ultras du Barça sionner. Depuis, nous vivons tous
les deux avec des gardes du corps
Si un homme a
menacent Laporta
CITATION

(...) Une situation difficile à sup-

une grande idée porter pour ma famille. Mon

INSOLITE
de lui-même, on
peut être sûr
que c'est la
seule grande
idée qu'il ait
jamais eue dans
■ Président du FC Barcelone, c'est
un métier à risques. Joan Laporta,
l'actuel patron du club catalan, a
ainsi confirmé au journal El
Mundo Deportivo qu'il avait subi
et 9000 euros par match pour ces-
ser de m'insulter durant les ren-
contres. J'ai refusé, a-t-il expliqué.
Après les menaces et les graffitis
sur ma maison, ils prévoyaient de
mariage commence à en souffrir."
Les Boixos s'étaient rendus triste-
ment célèbres en 1991 lorsqu'ils
avaient assassiné un jeune fan
français du FC Barcelone.
LES 6 NOUVELLES TÊTES DE L’EN
Mesbah, Chakouri, Boudebouz, Kadir et Bellaïd GUEDIOURA
Désormais, malgré leur présence,
sa vie. de nombreuses menaces de la part me séquestrer pour me casser la
les soirs de matches, devant le
A. Esquiros des Boixos Nois (Mecs Fous), des figure. La police a aussi découvert
Camp Nou, ils n'ont plus le droit
supporters ultras du Barça. "Ils qu'ils voulaient s'en prendre à mon
m'ont d'abord réclamé 300 places fils aîné pour me forcer à démis- de pénétrer dans le stade.
sur la liste,
N° 1035 LES FLÉCHÉS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
LA FAF LES A OFFICIELLEMENT mais injoignable
LA BLAGUE ● Nous avons appris que le milieu
Remplissez cette grille, puis reportez les
lettres dans les cases numérotées correspondantes. Saâdane a les noms des nouveaux pros qui vont renforcer son team au prochain de terrain de Wolverhampton
stage de Crans-Montana. Mieux, son équipe administrative a entrepris les

CONTACTÉS
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.
Adlène Guedioura est injoignable
démarches avec ces joueurs en vue d’avoir toutes les informations les concernant. depuis plusieurs jours. En effet,
DU JOUR
manières arme de envoyée à un administre
d’exposer défense
acquéreur
autre poste Leur adresse e-mail a été demandée dans le but de leur transmettre le programme toutes les tentatives de la FAF pour
d’une douceur qui ont lieu de préparation et ce qui est attendu d’eux. le contacter sont restées vaines.
✍ Par N. Boumali
affectée sur un côté cardinal chien Cette situation semble inquiéter le
sélectionneur national Rabah
Après un repas de famille, la femme s'in-
quiète à savoir que son mari n'aime pas sa 12 Saâdane qui est en train, comme
chacun le sait, de préparer sa liste
famille. L'homme tente de la convaincre : acide éther-sel des présélectionnés pour le stage
- Voyons chérie, ne dis pas que j'aime mieux ma famille
que la tienne. Ce n'est pas vrai ! La preuve ... j'aime bien
nucléique

confident
patrie de
Zénon
4 du 12 mai prévu à Crans-Montana.
Le joueur avait gagné des points
importants dans la perspective
mieux ta belle-mère que la mienne ! obstiné
d’être sélectionné avec les Verts à
premier la suite de ses prestations jugées
satisfaisantes par le staff technique

SUDOKU
impair
N° crie pour un agent de national en plus du rapport positif
1035 rapace

objet volant
6 liaison

note
qui n’a
jamais servi
transmis par l’entraîneur adjoint
Djelloul Zohir, qui avait assisté à la
rencontre du 6 mars dernier entre
6 8 1 1 parfois
2 Wolverhampton et Manchester
pronom United. Depuis, les choses
5 6 astate long temps île
semblent avoir évolué et le joueur
de Charleroi est devenu un cas pour
Saâdane et la FAF.
4 7 2 défalquer coupé court
pellicule ciné-
matographique D’ailleurs, le sélectionneur national
avait laissé entendre dans une
3 9 4 8 capitale s’acharner
(s’)
déclaration parue hier sur notre
journal qu’il n’a pas encore pris une
décision finale concernant Adlène
8 6 armée
irlandaise
5 13
Guedioura. Cette déclaration
confirme bien qu’il existe un hic qui
tranche de
préoccupe Saâdane concernant le
1 6 2 8 pain grillée
algue verte joueur. Notre source nous a révélé

1 4 3
7 marine
frotter
d’huile
8 également que le staff technique
des Verts suit toujours les sorties du
phase lunaire pique un joueur avec son club qui lutte pour

8 1 somme
3 divinité
marine
éviter la relégation en seconde
division anglaise.
foncer restitues Guedioura, qui est rentré à la 69’
3 9 4 travaux en
cours
11
du Kurdistan samedi passé face à Fulham, a
perdu sa place de titulaire depuis
idem
En prévision du prochain stage de éléments pour le stage du mois de pensionnaire de Charleroi a donné lui donner plus d’informations sur sa plusieurs journées et est en train de
SOLUTION nationale
REGLE DU JEU réfléchi claire
l’EN, les responsables de la mai. D’après une source digne de foi, entière satisfaction aux venue. S’agissant de Boudebouz et traverser une période difficile avec
9
DU NUMERO PRECEDENT Fédération algérienne de football ont Mohamed Chakouri, Habib Bellaïd, responsables des Verts. Ecarté de Kadir, le coach national a eu une
Une grille est composée accord son club. Cette situation semble
de plusieurs carrés. 8 3 6 5 7 1 2 4 9 russe recueil de entamé les contacts avec les «pros», Fouad Kadir, Ryad Boudebouz et injustement par son entraîneur pour longue discussion avec eux et il leur l’inquiéter beaucoup car il y va de
Chaque carré contient bons mots cyclade qui ont le plus de chances de figurer Djamel Mesbah sont officiellement avoir refusé de prolonger son contrat a affirmé qu’il compte sur eux. Ils son avenir sportif. Beaucoup de
9 5 7 4 2 6 8 3 1 refuges dans la liste des heureux élus pour le sur la liste du sélectionneur national. à Charleroi, Chakouri a fini par sont sur sa liste et ils seront du
tous les chiffres de 1 à questions restent pour le moment
9. Chaque ligne comme 1 2 4 9 3 8 5 7 6 paresseux de
patrie
d’Abraham
Mondial, au courant de la semaine D’ailleurs, celui-ci a demandé à ces récupérer sa place. Certes, il souffre voyage à Crans-Montana. Toujours sans réponse. Les prochaines
chaque colonne contient 4 1 3 2 6 7 9 5 8 nature écoulée. L’autre vague de «pros», joueurs de se préparer en prévision toujours d’une blessure à la cuisse, d’après notre source, les dossiers de journées vont nous édifier un peu
aussi tous les chiffres de celle qui complétera la liste des 30 du prochain stage de l’EN. mais il sera de retour ce dimanche Boudebouz, Chakouri et Bellaïd sont plus sur le cas Adlène Guedioura.
6 8 2 3 9 5 7 1 4 ville du
1 à 9. Certains chiffres
vous sont donnés, à 7 9 5 1 8 4 3 6 2
Maroc
14 magicienne
exigée par la FIFA, sera contactée
dès le début de la semaine
Evidemment, ils n’ont pas encore
reçu leur convocation, mais cela ne
face au Standard de Liège. Il est
compétitif et il attend avec
déposés au niveau de la FIFA, en vue
de leur qualification avec la
Le sélectionneur national, qui
prépare la liste des présélectionnés
abandonnes prochaine. Les responsables de la tardera pas à se faire. Notre source impatience sa venue en sélection. De sélection algérienne. Pour le cas de en perspective du stage de Crans-
vous de trouver les 2 6 9 7 4 3 1 8 5 FAF ont longuement discuté avec les confirme que les cinq éléments son côté, Bellaïd a été contacté au Kadir, le problème ne se pose même
autres. Pour cela,
procédez par déduction
5 7 8 6 1 9 4 2 3 10 dans la
gamme éléments qui ont donné satisfaction
au coach des Verts et qui font partie
seront du voyage en Suisse et que le
sélectionneur national est très
début de la semaine par un
responsable de la FAF pour l’informer
pas, vu qu’il a déjà joué avec l’équipe
nationale espoirs d’Algérie sous l’ère
Montana, annoncera le 4 mai cette
fameuse liste au cours d’une
et élimination. 3 4 1 8 5 2 6 9 7 de ses priorités. Plusieurs joueurs convaincu de leurs qualités. En de sa convocation pour le stage du du duo Ighil-Tasfaout.
conférence de presse organisée en
la circonstance.
ont été supervisés par ce dernier, l’absence d’un arrière droit, après 12 mai. Celui-ci lui a ajouté qu’il le N. B. K. H.
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

C A R U E
B R U E H C N A L B I O S R I LES MELÉS N° 1035 C O M P R E S S E R mais il ne fera appel qu’à cinq ou six l’éviction de Slimane Raho, le rencontrera d’ici la fin du mois pour
M E R I S I E R S
O R D I N A T E U R R I U S E Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres
F E I R E R D A L A R E O S F restantes vous serviront à composer les nom et
prénom du sportif caché.
A P
L
T
E
E S
E M
N
I
E
S
E
E Mesbah : «Un responsable de la FAF m’a appelé au début de la semaine»
E I S E E P E E L G T L O L N
T O Q U E E S D G Supervisé par l’entraîneur Rabah passeport algérien», a révélé le saison, Mesbah a réussi à attirer entière satisfaction. Son équipe n’a
APPARENCE ISOLANT T U F S T O U R Saâdane lors de la rencontre sociétaire de Lecce. Ayant obtenu l’attention du sélectionneur natio- pas fait mieux que match nul (2 à
T H N E C D E I P N A R O O S AVANCE LADRERIE I S E O R E N E Lecce-Salernitana, Djamel Mesbah son passeport algérien à l’âge de nal. Certains avaient laissé 2) face à Brescia, samedi dernier.
BALLON LEUCEMIE
L E E N sera convoqué pour le prochain 20 ans avant même qu’il n’obtien- entendre que l’ancien équipier Malgré ce semi-échec, Lecce
T E E A L N L L E N V C L A E S I N O N S I S E stage des Verts, prévu le 12 mai à ne le passeport français, Mesbah a d’Achiou en Suisse n’avait pas occupe toujours la 1er place avec
BLANCHEUR MASSIF Crans- Montana. Convaincu par ses toujours rêvé de porter le maillot convaincu Saâdane face à cinq points d’avance sur son pour-
E P I E L E E M T E O L U L T C I G U E S R
CAISSETTE MENTEUR D E M I S S I O N qualités, le Cheikh a fait savoir aux des Fennecs. Il avoue que l’appel Salernitana. Or, il s’est avéré que suivant immédiat, à savoir Cesena.
responsables de la FAF que cet
SOLUTIONS

S A B D N E C R N N A L L E N CAPSULE NAVIGUER B E E P O L E S de ce responsable de la fédération le Cheikh est convaincu par ses Mesbah reconnaît que les der-
DEMESURE NEVROSE C E S R E N O U E élément répond au profil du joueur lui a fait énormément plaisir et que qualités et qu’il tient toujours à lui. nières rencontres seront difficiles
S T O E E A M T A B E I E U A R S O C I F qu’il recherche. c’est un bon signe pour la suite. Il Bon autant en milieu gauche qu’en et que l’accession en Sérié A n’est
DISPUTE ORAL
I I H N P E V E I P R G T C S A G I O T E R S F C’EST ce qui explique l’appel que ne tardera pas à recevoir sa convo- latéral gauche, Djamel sera d’un pas encore acquise. «Certes, on
EDEN ORDINATEUR
Mesbah a reçu au début de la cation pour le prochain regroupe- bon apport pour la sélection algé- occupe toujours la première place
A T P S L D C I N O P N U E S EPEE PHOBIE LES FLÉCHÉS semaine de la part d’un respon- ment des Fennecs, étant donné que rienne. Il a entamé la saison avec avec 5 points d’avance, mais rien
FINALEMENT PIED sable de la Fédération algérienne son interlocuteur au téléphone lui a Lecce comme milieu gauche, mais n’est encore assuré. On aura affai-
C E U T A R D N G T N A P M I FLOCON RAVISSANT
1 2 3 4 5 6 7
LES MELÉS demandé ses coordonnées après en cette fin de saison, son coach re à des équipes menacées par la
de football. «Un responsable de la
S O F I A N E s’être renseigné sur sa situation l’utilise comme arrière gauche. relégation et on doit faire très
R L F I S S A M A U O R S I V GORILLE ROUTINIER SAMIR FAF m’a appelé pour avoir une
AROUA idée sur ma situation administrati- administrative. Sur une courbe Cela ne l’a pas empêché de tirer attention pour atteindre notre
GRIS SAULE
E D E M E S U R E V E E I E A 8 9 10 11 12 13 14
ve. Je lui ai dit que j’ai déjà mon ascendante depuis le début de la son épingle du jeu et de donner objectif», a-t-il conclu. N. B.
HEPATITE SELECTION
R E I N I T U O R U A R D A R I D I R E N E
IGNARE TARD

2
WOLFSBURG : HOULLIER
ARRIVE, ZIANI RESTE
Selon une source très
proche du club de Wolfsburg
et aussi de la presse
allemande parue hier,
notamment Wolfsburger
Allgemeinen Zeitung et
Kicker, Gérard Houllier,
l’ancien sélectionneur de
l’équipe de France, sera à
99% le futur entraîneur des
Loups de Wolfsburg.
D’APRÈS la même source, les diri-
geants du club auraient conclu avec
l’ancien manager général de
Liverpool un accord, selon lequel
l’entraîneur français débutera son
travail à la tête des champions
d’Allemagne 2009 dès l’été pro-
chain. Le 23 mars dernier déjà, on
vous faisait part de l’intérêt du club
allemand de Ziani pour cet entraî-
neur, il était à la tête d’une liste de
quelques coachs pressentis pour suc-
céder à Köstner, qui, lui, retrouvera
prochainement son équipe réserve
après avoir rendu service à l’équipe
A à la suite du limogeage d’Armin
Veh au mois de janvier dernier. Le
manager général du club, Hoeness,
avait déclaré que Wolfsburg conclu-
rait avec un nouvel entraîneur avant
le mois de mai, et d’après ce qu’ont
rapporté hier les journaux allemands
et ce que nous a précisé notre sour-
ce, l’officialisation de l’arrivée de
l’entraîneur français à Wolfsburg
n’est qu’une question de temps,
voire de quelques jours, c’est-à-dire
au plus tard le week-end prochain.
Une vieille
connaissance
Si pour les supporters de Wolfsburg,
ou même ses dirigeants, l’arrivée du
coach français serait une première
pour leur club, eux qui découvriront
le travail et la rigueur à la française
dès l’été prochain, en revanche, pour
le milieu de terrain des Verts, Karim
Gérard Houllier : «Ziani, je le voulais déjà quand j’étais à Lyon»
➧ «Wolfsburg, pour des raisons personnelles, je ne peux rien dire pour le moment»
Ziani, ça sera une vieille connaissan-
ce, car il a fait toutes ses preuves
dans le championnat de France avant
de tenter une expérience en
Allemagne. Il faut dire que l’ancien
entraîneur de Lyon connaît lui aussi
assez bien Ziani et devrait être l’élé-
ment qui relancera définitivement la
carrière de ce joueur dans son actuel
club si l’Algérien décide de rester,
bien sûr. Houllier avait déjà Ziani
dans son viseur par le passé, il vou-
lait le faire venir à Lyon après la sai-
son 2006-2007, ponctuée par une
finale remportée par le FC Sochaux
de Ziani face à l’OM. Mais finale-
ment, l’actuel patron de l’EN avait
choisi de rallier la Cannebière, ce
qui ne lui a pas permis de travailler
sous la houlette du technicien fran-
çais. Mais ce n’est que partie remise.
L’arrivée de ce dernier augmenterait
même les chances de voir Karim
rebondir contre toute attente sous les
couleurs du VFL.
Va-t-il convaincre
le joueur de rester ?
Comme tout le monde le sait, Karim
Ziani est en train de vivre un vrai
cauchemar à Wolfsburg, il n’a prati-
quement plus remis les pieds sur une
pelouse de Bundesliga depuis
quelques semaines et plus précisé-
ment depuis son retour de la Coupe
d’Afrique des nations. Ce qui n’ar-
range pas, bien sûr, les affaires du
milieu de terrain algérien, lui qui est
appelé à disputer un Mondial dans
moins de deux mois. Cette situation
a poussé le joueur à penser sérieuse-
ment à son avenir. Il ne veut pas
continuer à subir la loi de K{ostner,
bien que ce dernier n’en ait pas pour
longtemps à la tête de la barre tech-
nique de l’équipe. C’est pour cette
raison qu’il a entrepris en compa-
gnie de ses agents les démarches
nécessaires pour un transfert
«urgent» du côté de l’Hexagone,
dans le championnat qui l’a fait
découvrir au monde du football et
lui a permis, entre autres, d’attiser
● Entrettien réalisé par Asma H. A.
Même si une source proche du club
champion en titre allemand, le VFL
Wolfsburg, affirme que la venue de Gérard
Houllier à la tête de cette équipe est presque
faite et qu’il ne reste à présent que la
signature du contrat, le directeur technique
national au niveau de la Fédération française
n’a pas jugé utile de confirmer cette
information et ce pour des raisons
personnelles, nous a-t-il précisé hier lors d’un
entretien téléphonique dans l’après-midi.
Toutefois, interrogé sur le chouchou des
Verts, Karim Ziani, Houllier nous a affirmé
qu’il connaît bien l’Algérien et qu’il le voulait
même lorsqu’il était à la tête de l’Olympique
Lyonnais.
- On parle de plus en plus de vous à la
tête du champion d’Allemagne en titre,
en l’occurrence, le VFL Wolfsburg, le
Compétition
✍ Par Smaïl M. A.
les convoitises de quelques ténors de
Ligue. L’arrivée annoncée de
Houllier risque donc de tout cham-
bouler, d’autant que le joueur a déjà
décidé de partir. Mais à maintes
reprises il avait laissé entendre qu’il
lui était impossible de partir si le
futur entraîneur exigeait son main-
tien dans l’effectif. Houllier nous l’a
même affirmé, hier, en louant les
mérites de l’ancien milieu mar-
seillais qui, à ses yeux, est
un élément sur qui il
pourrait compter.
Le joueur
ne ferme
pas la porte
En cas de confirmation de l’engagement
de Houllier avec les «Wolves» alle-
mands, il n’est donc pas à écarter
que le joueur décide de se stabiliser
une année de plus au moins à
Wolfsburg. D’autant que ce que le
joueur a de tout temps exigé c’est
du temps de jeu. Les dirigeants de
Wolfsburg ont des projets intéres-
sants pour le club l’année prochaine.
Ceux-ci ne se réaliseront qu’après
avoir renfloué les caisses du club,
en transférant Dzeko et Misimovic,
les stars actuelles du club courtisé
d’un peu partout par des clubs euro-
péens huppés. Ce qui laissera plu-
sieurs places dans l’effectif que
Houiller se chargera de combler par
le talent d’éléments comme Ziani ou
encore l’international nigérian
Martins. En attendant, Karim
devra encore supporter la hogra
de Köstner. Le championnat
n’est pas encore achevé, mais
l’esprit du joueur est déjà en
Suisse, qu’il rejoindra avec
l’EN dès le 12 du mois pro-
chain pour le
début de la
grande
aventure :
la Coupe
du monde.
S. M. A.
confirmez-vous ?
- Tout ce que je peux vous dire à ce sujet,
c’est que pour l’instant je préfère ne rien
confirmer à ce sujet, et ce, pour des raisons
strictement personnelles.
- Donc, vous n’écartez pas l’éventualité
d’être le futur coach de Wolfsburg ?
- Comme je viens de vous le préciser,
répondre à cette question n’est pas d’actuali-
té. Je m’exprimerai à ce sujet en temps
voulu.
- Karim Ziani évolue justement à
Wolfsburg, que pouvez-vous nous dire
sur lui ?
- Il est vrai que je connais bien Karim
Ziani, pas personnellement, mais je connais
le joueur pour avoir vu plusieurs de ses
matchs lorsqu’il évoluait dans le champion-
nat de France. Et pour ne rien vous cacher,
lorsque je drivais l’Olympique Lyonnais, je
le voulais déjà dans mon effectif.
édition du mardi 20 avril 2010
? C
- Ah bon…
- Oui, c’est tout à fait vrai. Je trouve que
Ziani est un joueur très technique et je vous
avoue qu’il m’intéressait beaucoup au point
où je voulais l’avoir dans mon effectif lors-
qu’il était à Sochaux et que moi j’étais à
Lyon. Donc, mon avis sur Ziani, c’est que
c’est un bon élément avec de très bonnes
qualités techniques.
- Ziani veut quitter Wolfsburg vu qu’il
n’a presque pas joué cette année, votre
arrivée en Allemagne pourrait peut-
être le dissuader ?
- Une fois de plus, je vous répondrai en
disant que je ne veux pas évoquer Wolfsburg
pour l’instant, et ce, comme je vous l’ai déjà
précisé, pour des raisons strictement person-
nelles. Donc, je me contenterai de dire que
Ziani est un joueur que je connais et que
physiquement, il est très bon.
A. H. A.
édition du mardi 20 avril 2010
«JE JOUE DES 2 PIEDS»
Les mathématiques sont une science exacte : deux fois un, ça fait toujours deux,
quelles que soient les conditions. Dans le cas du football, pouvoir se servir de ses
deux jambes constitue un avantage indéniable. D’ailleurs, qui n’a jamais rêvé de
disposer du pied gauche de Roberto Carlos et du pied droit de David Beckham ?
laudio Borghi, ancien
milieu de terrain de
l’équipe d’Argentine et
actuel entraîneur
d’Argentinos Juniors, grand expert
du coup du foulard, reconnaissait il
y a quelque temps combien il se
sentait “esclave” de son bon pied.
“Si je fais un coup du foulard, ce
n’est pas pour amuser la galerie, ni
pour faire étalage de mes capacités
techniques, c’est tout simplement
parce que mon pied gauche ne me
sert strictement à rien”. Cette asy-
métrie n’a jamais hanté Zinedine
Zidane, lui qui réalisait des gestes
extraordinaires des deux côtés.
D’ailleurs, c’est avec le “mauvais”
pied qu’il a inscrit l’un des plus
beaux buts de l’histoire du football.
Pied gauche :
les chefs-d’œuvre
de ZIZOU
La Barça a négocié Del Piero,
avec Fabregas la tentation
au Maroc américaine
■ Joan Laporta était au Maroc la semaine
dernière avec quelques responsables du club.
Les dirigeants catalans se sont déplacé
jusqu’à Casablanca pour étudier la possibilité
d’une création d’une école de football avec
l’ancien président du Club Atlético Raja.
Durant cette période, Cesc Fábregas était
aussi dans la région pour récupérer de la
blessure dont il souffre. Et selon El Botola, le
joueur d’Arsenal et le président du FC
Barcelone en ont profité pour se réunir et
négocier son transfert afin que tout soit prêt
pour l’arrivée du joueur au Barça cet été.
Compétition
SOUVENEZ-VOUS : finale de la
Ligue des Champions de l’UEFA
2002, le Real Madrid d’un côté, le
Bayer Leverkusen de l’autre. Et sur
un anodin centre en cloche de
Roberto Carlos, l’immense Zizou
place une volée depuis la limite de
la surface qui termine dans la
lucarne allemande et qui restera
gravée dans l’imaginaire collectif
de nombreuses générations de
footballeurs. Il n’est pas banal
qu’un joueur né droitier ait inscrit
quelques-uns de ses plus beaux
buts avec le pied gauche. Les fans
de sa période juventina se souvien-
nent sans doute d’un match contre
la Reggina, où Zidane avait effacé
trois défenseurs d’une feinte de
corps avant d’entrer dans la surfa-
ce, plein champ, et d’envoyer une
somptueuse frappe du gauche dans
la lucarne. En équipe de France,
Zidane a ouvert son compteur de
buts également du gauche dès son
baptême international, en 1994,
face à la République tchèque. Il a
pris sa chance depuis l’extérieur de
la surface et le gardien adverse n’a
rien pu faire.
Comment
ADRIANO et
DAVID VILLA
ont apprivoisé
les deux pieds
SI L’INCROYABLE adresse du
n°10 français avec ses deux jambes
relève du domaine du divin,
d’autres ont dû travailler dur pour y
parvenir. Ainsi, on dit que l’atta-
quant Adriano, sociétaire du FC
Séville, a développé cette arme à
cause d’une blessure à la jambe
droite dont il a souffert dans son
enfance. Impatient de tâter du bal-
lon, il s’est mis à jouer du pied
gauche, acquérant ainsi une belle
maîtrise, ce qu’il ne regrette certai-
nement pas aujourd’hui.
L’attaquant espagnol David Villa a
vécu une histoire similaire. Le
Russe Igor Kolyvanov, actuel
■ Selon une information de la Gazzetta
dello Sport, Alessandro Del Piero pourrait
quitter la Juventus Turin et rejoindre la
Major League Soccer, le Championnat
américain, où le Red Bulls New York lui
aurait fait une proposition très intéressante. A
bientôt 36 ans (il les aura en septembre), le
capitaine emblématique de la Vieille Dame
réfléchit à l’opportunité de tenter
l’expérience américaine même
s’il se réserve la possibilité de ne franchir
l’Atlantique qu’à la fin de son contrat chez
les Bianconeri en 2011.
INTERNATIONALE 23
commencer par Maradona”, sou-
ligne-t-il. “En tant qu’ambidextre,
je trouve qu’on a davantage d’op-
tions de jeu. Et je vous dis ça d’ex-
périence”.
HODDLE :
«J’ai eu de la
Brésilien Anderson Hernanes sont
eux aussi à l’aise des deux pieds.
C’est d’ailleurs ce don particulier
qui a permis à Hernanes d’évoluer
à plusieurs postes, que ce soit en
attaque ou au milieu du terrain.
Les cas BARTHEZ,
chance. J’étais CASILLAS
ambidextre et DIDA
LORS d’un récent entretien avec
de naissance» FIFA.com, le joueur a évalué les
avantages et les inconvénients de
HODDLE, qui fait partie des
piquets que le Pibe de oro a éludés
cette particularité : “J’ai joué à tous
les postes. Ça peut être quelque
lors de son inoubliable slalom spé-
chose de positif. Les gens disent
cial (en prélude au deuxième but de
que je suis polyvalent et que je
l’Argentine en quarts de finale de
peux dépanner partout sur le ter-
Mexique 1986, contre
rain. Mais je pense que ça peut
sélectionneur des U-21 de son
pays, a fait état des mêmes qualités
l’Angleterre), déclarait qu’il était
né avec ce don : “J’ai eu de la chan-
aussi être un inconvénient, car cer-
tains finissent par dire que je ne
lors de son passage à Bologne, en
Serie A italienne. Son aisance était
ce. J’étais ambidextre de naissance,
mais j’ai quand même dû beaucoup
sais plus à quoi je joue”.
telle qu’il avait réussi à marquer
deux buts sur coup franc au cours
travailler. Quand je devais dribbler
un défenseur, je préférais conduire
Qu’en est-il des gardiens ? Eh
bien, eux aussi sont en proie à des
du même match, l’un du droit et bizarreries anatomiques. Par
le ballon du gauche, mais dès qu’il
l’autre du gauche ! exemple, Fabien Barthez se servait
fallait frapper un penalty ou un
de son pied gauche et de son bras
coup franc, je le faisais du pied
BREHME, le
droit avec la même précision. C’est
droit”. Cette liste compte égale-
aussi ce qui arrive à l’heure actuel-
ment des footballeurs tels que le
le au gardien de l’équipe
gaucher, champion Français David Ginola, l’Italien
Gianluca Zambrotta, le Slovaque
d’Espagne, Iker Casillas, ou à l’an-
cien international brésilien Dida.
du monde grâce Lubomír Moravcík, ou le
Néerlandais Wesley Sneijder.
Cependant, à moins d’un change-
ment assez improbable des règles,
à son pied droit Malgré les apparences, ce n’est pas
une spécialité européenne, puisque
on ne saura jamais si le Barcelonais
Pedro est aussi fort avec les mains
DE TELLES qualités s’avèrent l’Uruguayen Diego Forlán et le
qu’avec ses deux pieds.
très difficiles à gérer pour les
défenseurs, qui ne savent plus où
donner de la tête lors d’un face à
face. Sinon, parlez-en à Sergio
Goycochea, gardien de l’équipe
d’Argentine à l’occasion de la
Coupe du Monde de la FIFA, Italie
1990. A quelques minutes du terme
de la finale, il avait vu le gaucher
Andreas Brehme frapper le penalty
qui allait offrir le titre mondial à
l’Allemagne… du pied droit ! S’il
n’a pas remporté le titre suprême
comme le latéral de la Mannschaft,
l’international anglais Glenn
Hoddle se montrait lui aussi remar-
quablement habile de ses deux
pieds. “Nombre de grands joueurs
ne jouent qu’avec leur bon pied, à
Reja : «Totti mérite
pour ça probablement. J’espère que non mais
quelque chose s’est passé ce soir sur le
terrain… ».
10 matches de
«Robbery», l’arme
suspension !»
fatale du Bayern
■ Edi Reja est très remonté après Totti
après le derby Lazio-Roma : « Les
rencontres sont faites d’évènements… On ■ Lorsqu’Arjen Robben et Franck Ribéry
avait la partie bien en mains. Et ce soir, on se retrouvent ensemble sur le terrain, le
méritait les trois points. Mais tout est allé Bayern Munich impressionne. Avec ce
mal finalement aujourd’hui. Ce qui s’est redoutable duo baptisé “Robbery”, le géant
passé à la fin me déçoit énormément, parce bavarois est quasiment invincible.”Quand je
que Totti est un joueur important et doit donc vois que Robben et Ribéry jouent, je ne me
éviter de faire certains gestes. Il mérite dix fais aucun souci. C’est un duo de classe
journées de suspension. Dites-moi vous, si ce mondiale qui peut faire la différence face à
qu’il a fait, c’est sportif ? Mes joueurs ont n’importe quel adversaire”, assure Uli
réagi après. Ils n’avaient pas à le faire certes, Hoeness, le président du conseil de
et on va payer des journées de suspension surveillance du Bayern Munich.

RAYA ALGÉRIE LANCE UNE TOMBOLA
POUR LES SUPPORTERS DES VERTS
● Raya Algérie, distributeur
officiel de Nokia dans notre pays,
organise une tombola qui
permettra aux fans des Verts de
vivre le plus intensément possible
la prochaine édition de la Coupe
du monde 2010 qu’abritera
l’Afrique du Sud à partir du 11 juin
prochain. En effet, pas moins de
80 Algériens gagneront de beaux
cadeaux en participant à cette
tombola. Dix d’entre eux auront
même le privilège de faire le
déplacement en Afrique du Sud
pour soutenir les Verts durant
cette compétition. Le principe du
jeu est simple, il suffit d’acheter
un téléphone Nokia dans une des
boutiques Raya Algérie ou dans un
des points de vente agréés par ce
distributeur. Une fois le téléphone
acheté, il faut relever son numéro
de série (IMEI) pour ensuite
l’envoyer par SMS au numéro
63035. Un tirage au sort sera
effectué chaque semaine, et le 22
mai sera la dernière date pour le
tirage au sort de cette opération.
LA DTN S’INTÉRESSE
À MERWAN MEBRAK
talentueux footballeur algérie w de
● Merwan Mebrak est un
pétition a pub
opérant au FC Sochaux. Com rer la sélection nationale des
joueur qui rêve d’intég
ce jeune
la direction technique nation
U17. Selon une source sûre, brak qui présente un CV
Me
(DTN) suit de près Merwan
metteur Merwan.
intéressant. Bon vent au pro
Le frère de Diouf BENSEKRANE
attaqué par des n’aime pas le Real
fans de City
● Le frère de
Mame Biram
Diouf,
l’attaquant
sénégalais de
Manchester
United, a été
pris à partie par
des fans de
Manchester
City à l’issue du
derby
mancunien,
samedi,
annonce la
presse anglaise
ce lundi. Abdul
Diouf, 28 ans, a
été roué de
coups à la
sortie du
match, sans
pour autant que
la police ne
puisse affirmer
que ses
agresseurs
connaissaient son identité et son lien de
parenté avec le Red Devil. Le jeune homme
ne souffre d’aucune blessure grave, a
toutefois annoncé l’agent de son frère. A
noter également que 20 personnes ont été
arrêtées à l’issue d’affrontements entre les
supporters des deux camps après le match.
édition du mardi 20 avril 2010
A noter que pour reconnaître
un téléphone de Raya Algérie,
il suffit de vérifier que la boîte
contenant le mobile comporte
une bande adhésive sur
laquelle est indiqué le logo de
Raya, elle est de couleur bleu
et jaune. Cette opération va
intéresser sûrement les
supporters des Verts qui
veulent à tout prix voir les
poulains de Rabah Saâdane à
partir des gradins des stades
d’Afrique du Sud. Il faut dire
aussi que cette opération
intéressera les
téléspectateurs algériens,
puisque Raya Algérie a mis en
jeu 70 cartes d’un bouquet
sportif qui leur permettra de
voir tous les matches de la
Coupe du monde à travers le
petit écran. Les supporters
des Verts seront certainement
nombreux à envahir les
boutiques et les points de
vente de Raya Algérie pour
avoir le sésame de l’AFS.
n
lié une intervie
ale
● El-Hadj Bensekrane, le
président de la Ligue
régionale de football
d’Oran, a été
désigné comme
délégué du match
USMBA-PAC. A la
fin de la partie, il
nous a fait
savoir qu’il
souhaitait que
des
aménagements
soient apportés
au niveau des
vestiaires.
Bensekrane songeait
notamment aux
chaises en plastic de
couleur blanche qui, selon lui, ne répondent
plus aux exigences du professionnalisme.
C’est le Real Madrid qui va être content…
TERRY VENABLES JOU
E
le Elvis pour l’Anglet
● Terry Venable,
donné de la voix l’ex-coach de l’Angleterre et de
en
celle-ci, il repren dehors du terrain, dans une pu ustralie (68 ans), a
d le tube d’Elvis
est consacrée à
la future (?) victo esley, « If i can dream «. Cette TV. Dans
2010 : « Si je pe
ux
noter la présence rêver «...d’une deuxième étoile Angleterre au Mondial en
Redknapp, coac de l’ancien international Ian Wrig r le maillot anglais ! A
h de Tottenham,
Lacen : Portugal rassure
«La blessure de Mehdi n'est pas grave»
◗ Par En-Nems Le quotidien 100 % foot
Les jolies colonies
de vacances…
C
e nuage de cendres venu
d’Islande n’a pas fini de Mardi 20 avril 2010 N° 2454 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 111
faire couler de l’encre et
aussi des larmes chez les
voyageurs qui attendent
toujours la fin du calvaire dans
La FAF les a officiellement contactés
les aéroports et il n’a pas fini
non plus d’avoir des
répercussions sur le monde du
football. En effet, désormais
nos clubs ne pourront plus se
plaindre de faire quelques fois
Bellaïd, Chakouri, Boudebouz, Kadir, Guedioura et Mesbah
leurs déplacements en bus en
prétendant que c’est crevant
puisque le Barça, oui messieurs
dames, le grand Barça de
Messi et toute la clique se
déplace cette semaine de
Barcelone à Milan en bus pour
aller jouer la demi-finale de la
Champions League face à
l’Inter. Soit près de 2 000
kilomètres par route pour les
gars de Guardiola. Bon, vous
me direz que la route est quand
LES 6 NOUVELLES TÊTES DE L'EN
même un peu plus agréable sur
ce tronçon-là qu’entre Saïda et
Merouana. Il y a aussi un peu
moins de trous sur le macadam
et de ralentisseurs entre
MCO : ZEMMA, Barcelone et Milan qu’entre
Tiaret et Aïn Mlila. Et puis, ça
m’étonnerait beaucoup que le
oui, et Bengoreine ?
● En apprenant
bus des Barcelonais ressemble
aux vieux tacots Sonacome des
années 80 que certains de nos
clubs continuent encore à
Wolfsburg : HOULLIER arrive,
ZIANI reste ?
que la
utiliser pour se déplacer ou
suspension de
Zemmamouche a
dans lesquels ils transportent
généralement les joueurs des
été réduite, les
supporters du
jeunes catégories. Parce que
vous savez, tant qu’il s’agit des
GÉRARD HOULLIER :
MCO se sont
demandés
bambins, il n’est point besoin
d’être trop pointilleux sur les
pourquoi on a questions de confort ou de
«Karim, je le voulais
refusé le recours
sécurité. C’est à la bonne
introduit par la franquette comme dans la
direction du club chanson de Pierre Perret, «les
déjà quand j'étais
pour réduire la
jolies colonies de vacances…»
suspension de
sept matches
à Lyon»
infligée par la
commission de
discipline de la
LNF à ETO’O :
Bengoreine, alors
que ce dernier
fait partie de la «Le dieu du football Blessé à la cheville
sélection A’ et
s’appelle Messi»
que, selon nos
informations, il a
été blanchi par
des témoins
● Alors que l’Inter Milan accueille le FC
Barcelone ce mardi soir en demi-finale de la
DJEBBOUR :
présents le jour
de son expulsion
à Zioui (NAHD-
MCO : 1-1)
Ligue des Champions, Samuel Eto’o, l’ancien
buteur catalan aujourd’hui en Lombardie, se
méfie comme la peste de son ex-coéquipier
Lionel Messi. «S’il y a un dieu du football
rien de grave
actuellement, il s’appelle Messi, et c’est tout
quand le
simplement impossible de dire que la meilleure
Le fan club de Mourad Meghni est né à Dar El Beida
sélectionneur
équipe du monde actuellement n’est pas le FC
Abdelhak
Barcelone. Malgré cela, dans le football, tout
Benchikha avait
«Vous verrez le grand
peut arriver. A nous de nous donner les moyens
fait sa petite
de rêver», a lancé Eto’o à la presse italienne.
enquête.
MEGHNI, pas le petit Zizou»
erre
l’A
b destinée à Sun
Pr
ire de l’équipe d’ publicité
su
dans les chœurs. ht et de Harry