Guide RGCU - Renforcement Du Bâti Existant

R seau G nie C iviletU rbain
R EN FO R C EM EN T PA R A SISM IQ U E
D U B A TIEXISTA N T
G uide M thodologique
Le prsent guide a t labor dans le cadre de ltude du R seau G nie civil et

U rbain intitule R enforcem entparasism ique du btiexistanten France.
M em bres du groupe de travail:
-
M .AM IR -M AZAH ER I
M .BISC H
M .C APR A
M .C H EN AF
M .D AVID O VIC I
M .D ELM O TTE
M .TAILLEFER
PX-D AM C onsultants
Schaud etM etz
VinciC onstruction
C STB
D ynam ic C oncept
C STB
C STB
M em bre du groupe technique de suivi:

-
M .BO N N ET
M .C O M BESC U R E
M .G ALLITTR E
M .H U R EZ
M .H AM ZA
M .JALIL
M .SAN D ER S
M .SEN EC AT
U niversit de M arne-la-Valle
C EA
ED F SEPTEN
C ER IB
U niversit de M arne-la-Valle
C om it Scientifique et Technique (C ST) de
lAFPS
O rdre des Architectes
DG UHC
Introduction
SO M M AIR E
IN TR O D U C TIO N ....................................................................................................5
1.1
Porte du guide..............................................................................................................................5
1.2
D m arche etcontenu de ltude...................................................................................................6
1.3
O bjectifs.........................................................................................................................................7
1.4
Typologie des btim ents viss.......................................................................................................8
1.4.1 Lim ites de la typologie................................................................................................................8
1.4.2 Critres retenus...........................................................................................................................8
1.5
C hoix des btim ents pris com m e exem ples...............................................................................16
1.5.1 Btim entde type 1 :..................................................................................................................17
1.5.2 Btim entde type 2 :..................................................................................................................18
1.5.3 Btim entde type 3 :..................................................................................................................19
1.5.4 Com m entaire surla reprsentativit des btim ents choisis.......................................................20
1.6
Problm atique des btim ents existants......................................................................................21
R EC O N N AISSAN C E ...........................................................................................30
2.1
G nralits...................................................................................................................................30
2.2
H istorique codificatifen France.................................................................................................31
2.3
Investigation des lm ents structuraux .....................................................................................33
2.3.1 Reconnaissance prlim inaire.....................................................................................................34
2.3.2 Investigations com plm entaires................................................................................................35
2.4
C aractristiques par dfautdes m atriaux...............................................................................42
2.5
Synthse........................................................................................................................................43
C A LC U L D ES SO LLIC ITATIO N S SISM IQ U ES..............................................48
3.1
O bjectifs perform antiels.............................................................................................................48
3.2
Principes du calcul.......................................................................................................................49
3.3
M thode gnrale.........................................................................................................................49
3.4
M thode des forces latrales.......................................................................................................50
3.5
Prise en com pte de la torsion......................................................................................................50
3.6
Principe des m thodes en pousse progressive..........................................................................50
3.6.1 Principe des m thodes en pousse progressive.........................................................................50
3.7
M
3.7.1
3.7.2
3.7.3
odlisation des structures........................................................................................................55

Interaction sol-structure (ISS)...................................................................................................55
Caractrisation du systm e de contreventem ent........................................................................56
Prise en com pte des m asses.......................................................................................................57
3.8
Procdures de calculutilisables..................................................................................................58
3.8.1 tatde la structure aprs sism e...............................................................................................58
3.8.2 tatde connaissance des structures...........................................................................................59
3.8.3 M thode du coefficientde com portem ent.................................................................................59
3.8.4 M thode de la pousse progressive...........................................................................................60
Renforcem entparasism ique du btiexistant
Introduction
4
EVA LU A TIO N D E LA C APAC ITE R ESISTA N TE (C ALC U L).....................62
4.1
Q uelques gnralits sur lvaluation de la capacit rsistante...............................................62
4.1.1 Les niveaux perform antiels.......................................................................................................62
4.1.2 Les critres de vrification........................................................................................................62
4.1.3 O uverture des joints entre blocs................................................................................................63
4.2
Btim ents portiques..................................................................................................................64
4.2.1 O bjet..........................................................................................................................................64
4.2.2 M thode du coefficientde com portem ent.................................................................................64
4.2.3 Expos gnralde la m thode dvaluation propose...............................................................65
4.2.4 A nalyse lastique de la structure sous laction du sism e.........................................................65
4.2.5 Com portem entpost-lastique....................................................................................................67
4.3
Btim ents contrevents par des m urs en bton arm ...............................................................76
4.3.1 M thodes de conception............................................................................................................76
4.3.2 M odlisation .............................................................................................................................76
4.3.3 V rification des m urs en bton arm .........................................................................................76
4.4
Btim ents contrevents par des m urs en m aonnerie porteuse chane.................................77
4.4.1 O bjet..........................................................................................................................................77
4.4.2 Reconnaissance des points faibles du btim entetconfortem ents prlim inaires.......................78
4.4.3 M thodes danalyse..................................................................................................................80
4.4.5 M thodes de renforcem ent........................................................................................................81
4.5
A utres vrifications pour les lm ents en bton arm ..............................................................81
4.5.1 G nralits................................................................................................................................81
4.5.2 V rification des poteaux la flexion com pose etloide com portem ent..................................82
4.5.3 Rotation etconfinem entdes rotules plastiques.........................................................................82
4.5.4 V rification efforttranchant......................................................................................................83
4.5.5 Longueurs dancrage.................................................................................................................84
4.5.6 Longueurs de recouvrem ent......................................................................................................85
4.5.7 Flam bem entdes arm atures com prim es...................................................................................86
5 M ETH O D ES D E R EN FO R C EM EN T ET AD APTATIO N AU X TYPES D E

B A TIM EN TS VISES ....................................................................................................89
5.1
D escription des M thodes envisageables...................................................................................89
5.1.1 Contexte etobjectifs..................................................................................................................89
5.1.2 O bjectifs techniques..................................................................................................................91
5.1.3 Stratgies...................................................................................................................................94
5.2
Typologie des m thodes de renforcem ent..................................................................................97
5.2.1 O bjectifs....................................................................................................................................97
5.2.2 Explicitation des sym boles........................................................................................................97
5.2.3 Croisem entde la typologie des btim ents etdes techniques de renforcem ent..........................99
5.2.4 Fiches techniques des m thodes de renforcem ent...................................................................102
C O N C LU SIO N S..................................................................................................167
7 B IB LIO G R APH IE ..................................................................................................170
Introduction
1 IN TR O D U C TIO N
1.1 Porte du guide
Les progrs accom plis dans le dom aine du G nie Parasism ique, depuis prs dune
cinquantaine dannes,perm ettentaujourdhuiune conception,un dim ensionnem entet
une ralisation des ouvrages en zones sism iques plutt satisfaisante, m algr une
connaissance incertaine,parnature,des caractristiques de lala sism ique.
Les travaux actuels, concernant les constructions neuves, sorientent plus
particulirem entvers :
ltablissem entde codes etde rgles,
la prise en com pte des particularits m ises en vidence parles sism es rcents,
lam lioration des rgles danalyse en vue de dim inuerles cots de construction,
la form ation des ingnieurs etdes constructeurs.
C e dernier point est issu du constat actuelque des rgles m alappliques, parce que
m al com prises et m al assim iles, conduisent une situation au m oins aussi grave
quune absence de rgles.
En ce quiconcerne le btiexistant, le contexte est un peu diffrent et com porte, en
plus de la dim ension technique vidente, une dim ension socio-conom ique qui ne
sauraittre com pltem entocculte.
En prem ier lieu, dun point de vue purem ent technique, la diversit des types
constructifs du parc existant ncessiterait la dfinition dautant de solutions de
confortem entetrend trs difficile,dans la pratique,toute dm arche de type didactique
etrglem entaire.
En second lieu, et sur un plan socio-conom ique cette fois, le problm e est plus ardu
puisque le cot du confortem ent du bti existant est de loin suprieur celui de la
protection parasism ique des constructions neuves. Il ne sem blerait donc pas
conom iquem ent viable, a priori, de btir un cadre rglem entaire de protection
obligeant le renforcem ent intgral du bti existant. Il serait peut-tre possible de
rflchir un m ode dincitation et de prise en charge (partielle ou totale) du cot
correspondant,m ais ceciest du ressort de la Puissance Publique et sort du cadre du
prsenttravail.N anm oins,une approche technique pertinente doittenircom pte de cet
aspect,silon souhaite aboutir des actions concrtes.
C est pour cela que, conscients de cette problm atique dpassant donc le cadre
purem ent technique, les rdacteurs de ce guide se sont attachs ce que ltude ait
une porte un peu plus gnrale. Pour cela, deux grands axes de rflexion ont en
perm anence guid les travaux m ens :
m ise disposition dun outil aidant les professionnels concerns au choix et la

m ise en pratique de la m thode de renforcem entla plus adapte leurcas,
Introduction
fourniture dlm ents technico-conom iques pouvant se rvler utiles dans le cas
o une rflexion globale sengagerait sur un plan plus gnral, concernant le
renforcem entdu btiexistantvis--vis du risque sism ique.
1.2 D m arche etcontenu de ltude

Pour atteindre les objectifs prcdents, il sest avr trs vite ncessaire de
circonscrire convenablem ent le dom aine de ltude. C est ainsi que les travaux du
groupe de travail se sont orients vers les constructions isoles (et non vers les
groupes de construction).Les rflexions etsim ulations quiontconduitaux conclusions
prsentes ont eu lieu, non pas dans un cadre acadm ique, sur des constructions
hypothtiques,m ais dune faon pratique etsurdes btim ents effectivem entraliss.
C om pte tenu de la diversit du parc existant, certains choix ont d tre effectus au
pralable :
Ltude a t oriente vers les constructions ralises entre 1945 et1970,pourtrois

raisons essentielles :
- le dveloppem ent im portant dim m eubles collectifs dans les annes 60 et
70, dont la vulnrabilit ventuelle au sism e aurait plus de consquence
en term e de nom bre de victim es etde dgts m atriels ;
- une plus grande facilit pour le choix de btim ents dits reprsentatifs
pour les sim ulations concrtes,puisque ces ralisations portentlem preinte
dune priode,tant par leur conception architecturale et structurale que par
leurm ode de construction ;
- une plus grande vulnrabilit de ces btim ents, plus lancs, et dont la
m oindre dfaillance dans la conception et la ralisation des dtails pourrait
entranerpourcertaines typologies la ruine com plte de louvrage.
Le choix de btim ents-tests (pavillon ou im m eubles collectifs, nom bre de niveaux,

etc.)estfaiten utilisantles bases statistiques disponibles au C STB pourquils soient
le plus reprsentatifpossible de la m ajorit du parc.
Le contreventem ent tant un lm ent essentiel de la rsistance au sism e, les
types les plus couram m entutiliss en France, savoir les voiles en bton arm ,les
voiles en m aonneries chanes et les portiques en bton arm , sont tous
envisags.
Les solutions de renforcem ent prsentes sont le rsultat dune analyse de terrain
approfondie. Elles sattachent couvrir de m anire convenable la gam m e de la
typologie envisage.
Pralablem ent une ventuelle dcision de renforcem ent,la rsistance au sism e du
btim enten ltatm rite dtre value.La m thode dvaluation faitlobjetde lun des
chapitres du guide.
Introduction
En annexe A, on prsente le retour dexprience, sur 40 ans,relatif au com portem ent
des btim ents avec les structures suivantes :
(1)portiques en bton arm etrem plissage en m aonnerie,
(2)voiles en bton arm ,
(3)grands panneaux prfabriqus,
(4)m urs en m aonnerie porteuse.
1.3 O bjectifs
Le groupe de travail sest attach laborer le prsent guide pour quil puisse tre
utilis de m anire relativem ent sim ple par tout ingnieur ayant quelque pratique du
dim ensionnem ent des ouvrages. Les m thodes et approches qui y sont proposes
sont issues de la pratique quotidienne des rdacteurs dont lune des principales
activits relve du dom aine du gnie parasism ique.
Le prem ier objectif de ce guide est de perm ettre la dtection des points faibles
ventuels de la construction sans ncessit de reconnaissances approfondies, ni
danalyse par le calcul. U ne telle dtection peut tre effectue lorsque les principes
relatifs la rgularit des ouvrages et la possibilit de plastification des com posants
ontt bien com pris.
Le deuxim e objectif estde fournir des outils m thodologiques perm ettantun affinage
de lapproche lorsque cela est souhait, en explicitant les m oyens perm ettant un tel
affinage. A ce titre, un chapitre consacr la reconnaissance prsente les diverses
techniques possibles.
Le troisim e objectifestde perm ettre de quantifier,avec une prcision raisonnable,le
niveau de scurit prsent par un ouvrage donn,avantetaprs renforcem ent.C eci
nestvidem m entpossible que silon dispose de connaissances suffisantes en m atire
de calcul des structures. D es exem ples de calcul sont fournis pour illustrer les
dveloppem ents thoriques qui pourraient, en prem ire lecture, sem bler quelque
peu abstraits.
Le quatrim e objectif est de pouvoir, une fois le niveau de scurit initialdu btim ent
connu, choisir une technique de renforcem ent adapte tant sur le plan technique que
sur le plan conom ique. D es indicateurs de cots (difficults) sont prsents
cette fin.
Introduction
1.4 Typologie des btim ents viss

Lobjectif de cette partie est dtablir une vue densem ble du parc de btim ents
concerns, au vu des caractristiques recherches. Il sagit donc dune typologie
tablie partir de critres structurels significatifs pour le com portem ent au sism e du
btim ent. O n se lim itera nanm oins des critres qui peuvent tre apprhends
sim plem entparun constatvisueldu btim ent.
A partir de cette typologie,on pourra ensuite dfinir des btim ents types,reprsentatifs
du btivis,quiserviront illustrer les m thodes dvaluation de la capacit rsistante
etles techniques de renforcem ents dcrites dans la suite de ltude.
1.4.1
Lim ites de la typologie
U n certain nom bre de critres im portants pour dterm iner la rsistance dun btim ent
au sism e ne peuventtre pris en com pte directem entdans cette typologie cause de
leur caractre local.Ils onttraitau site de la construction et linteraction sol/structure.
Par exem ple, on ne traitera pas de leffet dlot pour des btim ents m itoyens. Leffet
favorable ou dfavorable de ce facteur estdailleurs difficile dfinir en gnral,etune
tude dtaille est ncessaire. D e m m e, il est notoire que linteraction sol/structure
est dterm inante. Par exem ple, les constructions raides (faible hauteur, nom breux
refends) sur solraide (rocher) ou les constructions souples (grande hauteur,portiques)
sur solsouples (rem blais, argiles) sont vulnrables. D e m m e, les fortes pentes et le
risque de glissem entde terrain peuventrendre le renforcem entinutile.
N ous rappelons ici que la typologie se lim ite aux btim ents construits entre 1945 et
1970 et usage dhabitation.
1.4.2
C ritres retenus
1.4.2.1 Type de structure

O n distinguera deux types principaux de structure : les structures portiques avec
rem plissage en m aonnerie et les structures m ur voiles bton ou en m aonnerie
(chanes ou non).C e sontles deux types rellem entreprsentatifs du btirsidentiel
pourla priode de construction vise.
C e choix rsulte de lexam en des statistiques de 1999 faisant partie de la base de
donnes du C STB (prsentes en annexe du prsentdocum ent).
Les deux types cits plus haut ont des com portem ents au sism e et des principes de
fonctionnem ent diffrents. Les portiques sont norm alem ent plus souples et travaillent
en flexion, quoique le rem plissage m odifie de faon significative cette vision sim plifie
tandis que les structures en m aonnerie rsistentplutten cisaillem ent.
Introduction
Lapparition de rotules plastiques estun lm entim portantdans le com portem entdes
portiques, tandis que lapparition de bielles de com pression et de tirants cre des
fissures dans la m aonnerie,etm odifie donc son com portem ent.
C es deux grandes catgories se dclinent ensuite en diffrents sous-groupes selon
dautres critres.
Figure 1.4.1:B tim ent portiques
Figure 1.4.2:B tim ents m urs en

m aonnerie
1.4.2.2 R partition du contreventem enten fonction de la rpartition des

m asses
Il est assur par des m urs, porteurs ou non (rem plissage en m aonnerie). Lefficacit de
ceux-ci dpend essentiellem ent de leur chargem ent (porteurs) ou de lefficacit de la
transm ission des efforts (rem plissage), transm ission assure par leur connexion la
structure porteuse (chanage).
En lvation
C ette rpartition estessentielle pourgarantirle bon com portem entdu btim ent.
R partition continue ou continm ent variable : il sagit du cas le plus favorable. La
raideur globale du btim entestconstante ou varie de faon continue ;ilny a pas de risque
de voirdes dsordres dans les points singuliers cause des concentrations de contraintes.Il
suffitde vrifier le chem inem entdes efforts (descente de charges,changem entde direction,
liaison ).
Inertie fortem ent variable : changem ent de densit du contreventem ent, variation brusque
de lpaisseur des voiles, transparences/obstructions. O n risque lapparition de points
critiques com m e des rotules plastiques dans les poteaux, ou des dsordres densem ble :
coup de fouet,cisaillem entdes poteaux,effondrem entdun tage
R eports de charges :ilsagitde linterruption de la continuit de la descente de charges.Il
en rsulte une flexion plus grande de certains lm ents ou des risques de poinonnem ent.
(cloisons lourdes surpoutres,dfautde continuit verticale des poteaux)
Introduction
O uvertures :Le nom bre,la taille etla disposition des ouvertures conditionnentla rsistance
globale du btim ent. U ne forte irrgularit dans la rpartition de celles-cipeut entraner des
effets de torsion secondaires non ngligeable et affecter la reprise des charges. Enfin une
trop grande densit des ouvertures affecte le com portem ent des voiles, et en particulier
lefficacit du contreventem entquils devraientassurer.
Figure 1.4.3:Exem ple de reportde charges
Figure 1.4.4: Forte variation de la raideur

due
au
rem plissage
en
lvation:
transparence au rez-de-chausse
En plan
Ily plusieurs configurations possibles :
C entre sym trique : ilsagit du cas le plus favorable. Leffet de torsion est alors m inim al
carle centre de gravit etle centre de torsion sontconfondus (o peu sen faut).
D issym trique :une direction estprivilgie,soit cause de llancem entou des m thodes
de construction (coffrage tunnel, par exem ple). Il se peut aussi que ce soit la raideur des
contreventem ents qui soit dissym trique (bton arm dans un sens, m aonnerie dans
lautre). Ily a alors concentration des efforts dans la partie la plus raide et ventuellem ent
des effets de torsion im portants (centre de torsion etcentre gravit fortem entdcals).
Points raides : la prsence dun noyau (voiles autour des circulations verticales, par
exem ple) non centr par rapportau contreventem entpeutentraner une forte torsion autour
de ce point. D e m m e les transparences avec concentration des voiles en une zone
restreinte peuventavoirle m m e effet.
Leffet de la torsion doit tre convenablem ent valu car il peut fortem ent influencer la
rpartition des efforts.Ilse peutdonc quun lm entsoitconsidrablem entsurcharg en cas
de sism e. Enfin, la rupture de certains lm ents sous-dim ensionns peut am ener une
m odification de la rpartition de contreventem ents efficaces tels que des effets de torsions
trs im portant se produisent. D ans ce cas, ces effets ne peuvent apparatre qu partir dun
niveau de sollicitation donn (qui entrane la rupture de certains lm ents). C est par
exem ple le cas pour les structures portiques dontle rem plissage sertau contreventem ent
de la structure.
10
Introduction
1.4.2.3 M atriaux
Les portiques sont en bton arm avec deux types de rem plissage : le bloc de bton
(parpaing) et la brique. D ans le cas des btim ents dits m urs, on distingue les m atriaux
suivants :
Le bton arm seul(btim ents hauts)
Les blocs de bton seuls (m aison individuelle ou btim ents bas)
La brique seule (m aison individuelle)
Les constructions m ixtes :

- Bton arm etblocs de bton
- Bton arm etbrique
Lutilisation dun m atriau com m e rem plissage ou m aonnerie porteuse dpend surtout de
considrations rgionales.N anm oins,le principe de fonctionnem entet,dans bien des cas,
les pathologies,restentles m m es.Seules les caractristiques m caniques varient,souvent
dans des proportions non ngligeables. O n se lim itera nanm oins dans ce travail deux
types de m atriaux :le bton arm etla m aonnerie (brique ou bloc de bton).
1.4.2.4 C ontreventem entdans le plan horizontal

Ilvite la m ise en paralllogram m e du btim entdans le plan horizontaletrpartitles efforts
horizontaux la structure.Ilpeutavoirplusieurs m odes de fonctionnem ent:
Plancher m onolithique : bonne capacit quilibrer les efforts horizontaux sous
rserve que les chanages soientcorrectem entraliss.
Elm ents juxtaposs : Le glissem ent relatif entre les lm ents peut rendre lquilibre
des efforts horizontaux im possible.
O n distingue iciles deux types de planchers les plus courants pourcette priode :
Plancher bois : pas assez de rigidit en plan, ne peut pas tre considr com m e un
contreventem enthorizontal.Ilestpourtantlargem entutilis dans les m aisons individuelles.Il
y a lieu de prter une attention toute particulire cet aspect lorsque la m aison com porte
des tages.
D alle bton : il y a deux m thodes de construction principales : la dalle coule en
place etla dalle ralise sur des corps creux quireposentsur des poutrelles prfabriques.
D ans la m esure o le deuxim e type de dalle estconvenablem entralis,les deux peuvent
participerau contreventem enthorizontal.
1.4.2.5 Points particuliers

Les dtails suivants sont prendre en com pte pour leur im portance dans le com portem ent
globaldes btim ents ou les effetde leur rupture.C e sontdes lm ents typiques de certains
types de constructions quiontdonc leurplace dans cette typologie.
11
Introduction
Porte faux
Ils se rencontrent dans les deux types de

structures et ont des origines voisines :
balcons, porches, ou porte faux
structurel. Ils induisent des effets de
console et m odifient la rpartition des
efforts (apparition de soulvem ent dans
les poteaux).D e plus,la chute de certains
lm ents en porte--faux peut gravem ent
endom m ager louvrage,quand bien m m e
celui-ci serait stable. Enfin ils peuvent
conduire un dplacem ent du centre
gravit vers une des faades et donc
induire un risque de basculem ent
densem ble sous leffet de la com posante
verticale descendante du sism e.
Figure 1.4.5:Porte--faux
Poteaux courts
C es poteaux sont trs rigides et concentrent les efforts. Ils en rsulte un fort cisaillem ent et
une rupture de cisaillem ent entranant leffondrem ent dun tage ou le dplacem ent du
btim ent. Ils apparaissent souvent au niveau des ouvertures (vide sanitaire, lucarnes de
sous-sol),sous les escaliers etles ram pes,lors de diffrence de hauteurs ou de construction
niveaux en quinconce.
Figure 1.4.6:Poteaux courts
Figure 1.4.7: Trum eaux fissurs (poteaux

courts)
12
Introduction
Type de toit
Ildterm ine la valeur et la position de la m asse la plus haute. Sa connexion au reste de la

structure estaussivariable.O n distingue quatre types principaux :
- Les toits irrguliers (chiens assis lourds, chem ine lourde ou de grande taille,
form e irrgulire),
- les toits lourds ferm es (charpente bois,m talou bton ettuiles),
- les toits lgers (charpente bois ou m tal,toiture m tallique),
- les toits en terrasse,quise com portentcom m e une dalle intrieure.
Le type de chanage (structures en m aonnerie)
Pour se renseigner sur ce critre,ilestncessaire deffectuer un diagnostic du btim ent.C e

critre estessentieldans le com portem entdu btim entetildoittre pris en com pte pourune
tude quantitative, m m e grossire. C e sont en effet les chanages qui perm ettent de
vhiculerles efforts horizontaux vers les fondations.
O n recense trois types danom alies :
absence totale de chanage :endom m agem entinvitable du btim ent.
absence de chanage verticaletexistence de chanages horizontaux.
dfautde continuit des chanages (insuffisance de recouvrem ent des arm atures de
chanages):problm es de connexion etde transm ission des efforts.
Figure 1.4.8:Schm a de rupture en labsence de chanage
1.4.2.6 Synthse des types retenus

Suitune typologie base sur ces critres etquireste confronter au btiexistant.Elle vise
donnerune vue densem ble des btim ents viss parcette tude.
13
Introduction
Typologie des btim ents usage de logem ents (1945-1970)

M aisons individuelles
N om
Type I(M I1)
D escription
m aison avec plancherbois,m urs en
m aonnerie,toiture en tuiles surferm es bois
Type II(M I2)
m aison avec plancherBA,m urs en

m aonnerie,toiture en tuiles surferm es bois
Type III(M I3) m aison de form e com plexe, portiques BA,
plancherBA,terrases ou balcons etgrandes
ouvertures
C aractristiques
rpartition sym trique etcontinue des
lm ents de contreventem ent
R isques
dfauts des chanages,absence de
contreventem enthorizontalefficace

lm ents de contreventem ent
contreventem entparrem plissage m aonnerie
des portique,souventirrgulier
dfauts des chanages,grandes ouvertures,

faiblesse de la liaison dalle/m urs.
reports de charges,transparences,poteaux
courts,porte--faux,m auvaise rpartition des
charges
B tim ents de m oins de quatre tages

N om
Type I(PB1)
Type II(PB2)
Type III(PB3)
Type IV (PB4)
Type V (PB5)
D escription
dalles BA,voiles BA,toiture terrasse
C aractristiques
R isques
transparences
lm ents de contreventem ents
planchers BA,m urs en m aonnerie,toiture
rpartition sym trique etcontinue lm ents de dfauts des chainges,porte--faux
tuiles surferm e bois
des contreventem ents
ralisation parcoffrage tunnel
contreventem entlongitudinalen m aonneries faiblesse des lm ents de contreventem ents
ou parvoies en bton
en parpaings etdes liaisons,m auvaise qualit
d'excution
dalles etvoiles prfabriqus,toiture terrasse contreventem entsym trique,grandes
fixation des lm ents,joints en baonnette,
ouvertures
liaisons faibles
reports de charges,transparences,poteaux
form e sim ple,portiques BA avec rem plissage contreventem entparm urs de parpaings
souventnon sym triques
courts rpartition des charges
en m aonnerie,toiture terrasse,grandes
ouvertures
14
Introduction
Typologie des btim ents usage de logem ents (1945-1970),suite

B tim ents de plus de quatre tages
N om
Type I(G B1)
D escription
ralisation parcoffrage tunnel
Type II(G B2) voiles etdalles en BA

Type III(G B3) Portiques R dC ,voiles au-dessus,dalles BA
Type IV (G B4) voiles etdalles en BA
C aractristiques
noyaux excentrs,contreventem ent
longitudinalen m aonnerie ou en voiles de
bton
contreventem entpriphrique,noyau central,
nom breuses ouvertures
croisem entdes poutres,noyaux excentrs,
contreventem entdiscontinu en lvation
inertie variable en lvation,porte--faux,
lm ents architectoniques lourds
R isques
form e lance,m auvais tat
trm ie de circulation verticale de grande

dim ension,m auvais tat
reportde charges,transparences,poteaux
courts,torsion im portante
ouvertures en faade,porte--faux lourds,
faades lourdes non porteuses

15
Introduction
1.5 C hoix des btim ents pris com m e exem ples

Trois btim ents sont choisis pour les sim ulations.C e choix est guid par les considrations
suivantes :
Les btim ents slectionns peuventtre considrs com m e largem entreprsentatifs

du parc construitentre 1945 et1970.
D ans le cas des quatre btim ents,les plans sontdisponibles.
C es btim ents illustrent bien la diversit du bti de cette priode en m atire de

conception de structure,de m atriau de construction etde nom bre de niveaux.
16
Introduction
1.5.1
Btim entde type 1 :
Le btim ent de type 1 est un btim ent 6 niveaux de dim ensions 23,86 m x 19,80 m hors
tout,construitdans les annes 80.
Il est assez contrevent dans les deux sens. Les contreventem ents sont de type
m aonneries chanes de natures assez diffrentes (voirlgendes de croquis ci-joint).
Bien que dans le sens longitudinal, les voiles de contreventem ent ne soient pas dans le
prolongem entles uns des autres,le btim entdispose dune rigidit en bote .
C e btim entsera tudi telquelsans tude param trique.
Les plans plus dtaills de ce btim entsontdonns en annexe.
Figure 1.5.1 :B tim entde type 1 m urs en m aonnerie.
Introduction
1.5.2
Btim entde type 2 :
Ilsagit dun im m euble collectif de type grande villa . Lim m euble est divis par un joint
toute hauteur en deux parties sym triques,dynam iquem entindpendantes (aux interactions
prs,dues au m ouvem ent).
Le bloc a une vue en plan approxim ativem ent rectangulaire. En lvation, lim m euble
com porte un niveau dhabitation etun com ble sous toiture.
Pourlessentiel,ilsagitdune ossature com pose de poteaux etde poutres.
O n tudiera deux cas :
Le cas dun btim ent portiques sim ples
Le cas o les portiques com prennentun rem plissage en m aonnerie
Figure 1.5.2 :B tim entde type 2 portiques etrem plissage m aonnerie.
18
Introduction
1.5.3
Btim entde type 3 :
Le type 3 est assez reprsentatif des habitats collectifs. Il sagit dun btim ent
R +2+com bles de dim ensions 38,70 m x 12,50 m ,construiten 1978.
D ans le sens transversal, le btim ent est sur-contrevent par 12 voiles bton arm de
sparation de cham bres ou dappartem ents,espacs denviron 3,70 m .
D ans le sens longitudinal, 5 voiles locaux non relis entre eux et prs de laxe pourraient
assurerle contreventem entlongitudinal.
Le btim enta probablem entt ralis en coffrage-tunnel.
Ilnestpas certain que les voiles longitudinaux soienten bton arm .
D eux hypothses concernantces voiles serontdonc envisages :
voiles en bton arm
voiles en m aonnerie chane.
Les voiles longitudinaux sontprs de laxe,m ais aucun problm e de torsion nest craindre
grce aux voiles transversaux.
Le btim ent est assez rgulier. Il ne sem ble donc pas prem ire vue trs vulnrable au
sism e (saufpeuttre sous la com posante longitudinale du sism e).
Le m m e schm a dam nagem ent pourrait tre reprsentatif dun btim ent avec quelques
niveaux en plus.
En rsum , le param tre essentiel considrer dans les sim ulations est relatif la nature
des voiles longitudinaux (bton arm ou m aonnerie chane)
Les croquis, ci-aprs, donnent un aperu du btim ent. Les plans plus dtaills sont donns
en annexe.
19
Introduction
Figure 1.5.1 :B tim entde type 3 voiles bton arm .
1.5.4
C om m entaire surla reprsentativit des btim ents choisis
Au vu des donnes du recensem ent1999,les btim ents types retenus sontconvenablem ent
reprsentatifs du btien zone sism ique.
A dfaut de pouvoir conclure sur la reprsentativit de chaque type structural, on notera
avec intrt que les btim ents de m oins de quatre tages et les m aisons individuelles
reprsentent 75% du nom bre de btim ents en zone sism ique et 60% du nom bre total
de logem ents.
En dfinitive, les trois systm es structuraux retenus reprsentent la trs grande m ajorit du
bti usage de logem enten France pourla priode tudie.
20
Introduction
1.6 Problm atique des btim ents existants

Lvaluation du risque sism ique de la zone dtude et lanalyse de la vulnrabilit (de la
situation) du bti(voir diagram m e page suivante), peuvent conduire les M atres dO uvrages
effectuer une m ise niveau (diagnostic / renforcem ent) des btim ents existants, pour
lim iterles effets du sism e.
En fonction de classe du btim ent(D ,C ,B,A),lanalyse de la vulnrabilit etla rhabilitation
sont:
soitim poses parla puissance publique pourla classe D ,
soit linitiative du m atre douvrage public ou priv,pourles classes C etB.
Ilest rappel que la vulnrabilit est la sensibilit (tendance dendom m agem ent) laction
sism ique dune construction suppose isole face un seulvnem entsism ique.
Le risque sism ique estla convolution de lala sism ique etde la vulnrabilit de louvrage :
R isque sism ique = Ala sism ique x Vulnrabilit de louvrage

Lala sism ique est la probabilit quau cours dune priode de rfrence, un sism e
atteigne ou dpasse lintensit m acrosism ique ou les param tres du m ouvem ent :
acclration,vitesse,dplacem ent
D isposant dune reprsentation probabiliste de lala local et du cot de la protection, et

tantentendu quilnestpas recherch de protection absolue (appele galem entprotection
intrinsque ),la dcision en m atire de niveau de protection relve dun com prom is socioconom ique.
C e com prom is peutsnoncerde la m anire suivante :
soit ilny a rien faire, le renforcem ent tant trs im portant et la dm olition ntant
pas dune prem ire urgence,
soitle btim entest trait ,cest dire renforc,ou dm olietreconstruitaprs une

tude conom ique,dans laquelle les cots globaux des deux solutions sontcom pars.
C e dernier choix, renforcem ent ou reconstruction aprs dm olition, rsulte dune tude
conom ique dans laquelle les cots globaux des deux solutions sontcom pars.
Il est im portant de garder lesprit que, dans tous les cas, le choix de lacclration
du sol prendre en com pte dans lvaluation de la (par exem ple com m e fraction de
lacclration nom inale rglem entaire an du site) relve de la responsabilit du M atre
de lO uvrage (voir ce sujetle C hapitre 2,paragraphe 2.4).
21
Introduction
TU D E D U R ISQ U E SISM IQ U E
D m arche situe en am ontdu guide
Conditions
gom orphologiques
locales
Structures
tectoniques
actives
Phnom nes induits :

-liqufaction
-tassem ents
-m vt.de terrain
Choix de laction
sism ique spcifique
Choix de lchelle etde

la population de btim ents
Les niveaux dacclrations peuventtre choisis

suite une tude spcifique.Toutefois le niveau
m axim alne doitpas dpasser celuisusceptible de
se produire dans la rgion considre.
Ilsagitde dfinir siltude sera m ene

au niveau dune ville,dun quartier ou
dun lot.
D term ination pourplusieurs

niveaux daction sism ique :
Courbes dendom m agem ent
Courbes de fragilit
Courbes de capacit de rsistance
Estim ation des pertes

Scnarios de catastrophes
N iveau de risque acceptable

ou
niveau de protection souhait
U ne relation doittre tablie entre le m ontantque la

collectivit estprte investir pour la protection
contre les sism es etlam plitude du dsastre social
etconom ique quelle estprte supporter.
Ilsagitdans cette phase danalyse de la

vulnrabilit (fragilit)sism ique de :
prparer le dispositifglobaldorganisation
des interventions etdes secours,
dfinir les priorits de renforcem entavant
de passer la phase de reconnaissance
dtaille du btit diagnostic,
22
Introduction
Le prem ier choix entre ne rien faire et tout traiter, tient com pte de trois groupes de
critres :
C ritres de vulnrabilit:
- Ily a lieu de traiter en prem ire urgence les btim ents dontleffondrem entest
probable,
- Par contre, on traite en deuxim e urgence les btim ents pour lesquels des
dtriorations im portantes sont prvisibles avec un danger certain pour les
occupants,sans effondrem enttotal,
- O n ne traite pas les btim ents pourlesquels les dgts prvisibles sontlim its
etne m ettentpas en dangerla vie des occupants.
C ritres de fonctionnem ent(stabilit)de groupe :

- U n groupe de btim ents sans espacem ents doit tre renforc dans son
ensem ble ;autrem entditon ne peutrenforcer un btim entseul,silestjuxtapos
avec son voisinage,
- U n groupe de btim ents avec des espacem ents non vides de toutm atriaux doit
faire lobjetdune tude dentrechoquem ent.
C ritres de prennit :
- La vtust : inutile de soccuper de btim ents qui doivent tre dm olis court
term e,
- La servitude : inutile de soccuper de btim ents condam ns disparatre court
term e en raison du nouvelam nagem entdes locaux.
D eux situations peuventse prsenter:rparation et/ou renforcem ent.

R paration convient lensem ble des travaux que lon doit effectuer sur un ouvrage
endom m ag par le sism e,pour luirestituer ses caractristiques initiales - le cas chantet
sicela estpossible -am liores ;on touche alors au dom aine du renforcem ent.
D ans la situation post-sism ique la rparation des btim ents endom m ags par le sism e peut
tre assim ile une m esure durgence ;dans ce cas le facteur conom ique a une incidence
rduite.
Le term e renforcem ent sapplique essentiellem ent aux btim ents non encore sollicits par
laction sism ique D ans cette situation prsism ique (prventive),on peutadm ettre que dans le
cas gnral, on se trouve en prsence dune structure capable de transm ettre les charges
perm anentes etvariables.
Lapproche du problm e ne sera donc pas la m m e dans lun etlautre cas (voir objectifs ciaprs). En particulier, lauscultation dtaille du btim ent revtira presque toujours une
im portance plus grande dans les tudes pralables la dcision de rparer,que dans celles
prcdant une dcision de renforcem ent, puisque dans le prem ier cas, il sagit dabord
dapprcierltendue des dgts.
23
Introduction
D ans la situation prsism ique qui nous intresse en France, donc dans le cas du
renforcem ent,ilen dcoule les interrogations suivantes :
Faut-il renforcer pour obtenir un niveau de protection rglem entaire, (applicables

des btim ents nouveaux)le corollaire tantque,le niveau rglem entaire ne pouvantde toute
faon pas tre atteint, il convient de dterm iner le niveau de protection acceptable
(gnralem entceluide non effondrem ent)?
C om m ent apprcier la possibilit des dispositions constructives existantes assurer

lensem ble de la structure un com portem entsism ique satisfaisant?
Les dispositions constructives fontpartie dun ensem ble de rgles de dim ensionnem ent(PS
92). Si pour faire un diagnostic sur le bti existant on applique les rgles de
dim ensionnem ent du bti neuf, on conclura quaucun btim ent nest acceptable. C ette
conclusion serait aussipeu crdible que celle quinoncerait quaucun btim ent existant ne
pose de problm e de tenue sism ique.
Pour faire un diagnostic en connaissance de cause, ilfaudrait tre en m esure de porter un
jugem entsurles dispositions constructives passes.
La dm arche du guide sous-entend que le risque sism ique a t tudi et donc

on sattache lexam en dun btim ent en suivant les actions dcrites dans le
chapitre 3.2.
24
Introduction
O BJECTIFS D E LA REH A BILITA TIO N D ES O U V RA G ES

C lasse D
Regroupe les btim ents,les quipem ents etles installations dontle
fonctionnem entestprim ordialpourla scurit civile,pourla dfense ou pourle m aintien delordre
public
A rrt du 29 m ai1997,concerne les btim ents :

Scuritcivile,
Com m unications,
H pitaux L.711-2,
Stockage deau potable,
D istribution de lnergie
O bjectifs
A V A N T SEISM E
A PR ES SEISM E
Renforcem ent
Rparation
M aintien de la
fonctionnalit
du btim ent
Fonctionnalit assure
25
Introduction

C lasse C
tantdonn lim portance socio-conom ique du btim ent,la dfaillance prsente un risque leve
pourles personnes etpourleuractivit

H auteur> 28 m
ERP :1er,2m e,3m e
Etab.sanitaires L.711-2
Bt.industr.> 300 pers.
Production collective de lnergie
O bjectifs
A V A N T SEISM E
Renforcem ent
N iveau de renforcem ent
pourobtenirle non
effondrem entdu bt.
etla sauvegarde des
capacits dvacuation
A PR ES SEISM E
Rparation
Btim entaccessible,
Endom m agem entdes
lm ents non structuraux,
Fissuration des lm ents
structuraux dorigine,
M ise en place de qqs.tais
26
Introduction

C lasse B
Lendom m agem entdu btim ent,prsente un risque m oyen pourles personnes

M aisons individuelles
H auteur 28 m
ERP < 300 pers.
Bt.industr. 300 pers.
Parc de stationnem ent
publics
O bjectifs
A V A N T SEISM E
Renforcem ent
N iveau de
renforcem entpour
obtenirle non
effondrem entdu
btim ent
A PR ES SEISM E
Rparation
Btim entnon accessible
D estruction des lm ents
non structuraux
Fissuration im portante des
lm .structuraux dorigine
taiem enten vue de rp.
ou de dm olition
27
Introduction
O BJECTIFS D E LA REH A BILITA TIO N D ES O U V RA G ES ZO N E

C lasse A
Risques m inim es pourles personnes ou pourlactivit conom ique

O estexclue toute activithum aine
ncessitantun sjourde longue dure
O bjectifs
A V A N T SEISM E
Renforcem ent
Les btim ents ne
sontpas calculs
au sism e
A PR ES SEISM E
Rparation ??
Effondrem entprobable
du btim ent
Reconstruction du
btim ent
28
Reconnaissance
C H APITR E 2
R EC O N N AISSAN C E
29
Reconnaissance
2 R EC O N N AISSAN C E
2.1 G nralits
C ette tape prlim inaire lestim ation de la capacit rsistante proprem entdite estdestine
rcolter le m axim um de renseignem ents utiles lexam en des btim ents selon les
m thodes dcrites dans le chapitre 3. C ontrairem ent aux btim ents neufs pour lesquels le
dim ensionnem ent est connu, dans le cas des btim ents existants, la collecte dinform ations
prcises et dtailles est souvent difficile. N anm oins, la prcision des m thodes
dvaluation de la capacit rsistante dun btim ent donn dpend trs fortem ent de la
prcision de ces donnes dentre. Lobjectif de ce chapitre est donc de dcrire un certain
nom bre de m thodes perm ettant de connatre ces inform ations avec plus ou m oins de
prcision etde donner quelques indications pour palier au dfautde renseignem ents dans le
cas o les m oyens ncessaires lobtention de ceux-cine seraientpas lchelle du budget
dune tude de renforcem ent.
Ilfaut en effet reconnatre que le type et la prcision des renseignem ents disponibles pour
un btim entdonn peuventtre trs variables selon lge,le type de structure etlutilisation
du btim ent. D autre part, en fonction de lobjectif dune telle valuation de la capacit
rsistante des btim ents, la prcision recherche sera diffrente selon quil sagit par
exem ple destim er la vulnrabilit dun btim ent donn face au sism e, de savoir si un
program m e de renforcem ent est ncessaire ou de dfinir et de chiffrer un tel program m e.
Ainsi, au vu des cots de certaines m esures de renforcem ent, ilpeut tre trs im portant de
consacrer un peu plus de crdits la collecte dinform ation sur ltat du btim ent avant
renforcem entafin de choisirla m thode la plus adapte etde la dim ensionnerau m ieux.
U n des rles de lingnieur en charge dune opration dvaluation de la capacit rsistante
dun btim entestdonc de trouver un com prom is pertinententre la prcision des donnes et
le cot des investigations ncessaires en fonction de lobjectif recherch. Trois m oyens
dobtenir des renseignem ents sur la structure dun btim ent vont tre exam ins : les
inform ations dductibles de lge du btim enten fonction des rglem ents de la construction
en vigueur lpoque,les investigations dlm ents structuraux etquelques caractristiques
pardfautdes m atriaux issus de lexprience.
Reconnaissance
2.2 H istorique codificatifen France

Lge dun btim ent perm et dapprcier dans une certaine m esure les techniques et le
dim ensionnem ent qui ont t utiliss pour sa construction. En effet, les rglem ents de la
construction, qui sont apparus en France ds 1945, im posent un certain nom bre de
dispositions constructives et de m thodes de dim ensionnem ent. Sous rserve du respect
des rgles en vigueur lpoque de la conception, on peut donc se faire une ide des
caractristiques du btim ent exam in, ce qui perm et dvaluer dans une certaine m esure
son com portem entau sism e,quand bien m m e le code auqueliltaitsoum is ne contenait
pas de dispositions parasism iques. U ne telle approche repose sur lhypothse que le
btim ent tudi respecte les rgles en vigueur lpoque de sa construction. Ilconviendra
donc de sassurer quune telle hypothse est raliste avant de valider les conclusions
obtenues par cette m thode. Ainsi, la dtection de dsordres locaux (fissuration im portante
par exem ple) peut tre un indice dun vice de dim ensionnem ent ou de ralisation. Il sera
donc sage de prvoir quelques sondages de vrification bien placs pour sassurer de
lenrobage des aciers ou de la prsence de cadres deffort tranchant par exem ple. C es
vrifications sontdautantplus ncessaires que la disposition en question a une influence sur
la tenue au sism e de la structure (quantit de cadres darm atures par exem ple). D ans le
cas o les vrifications effectues donnent de bonnes raisons de penser que la conception
du btim entestconform e un rglem entidentifi,on pourra utiliserles valeurs dfinies dans
celui-cipourles param tres recherchs.
Ainsiles rglem ents successifs de calculen bton arm furent, pour la priode concerne,
les rgles BA 45, BA 60 et C C BA 68. Le prem ier et le dernier code concernent les dates
lim ites du dom aine dtude.O n notera quaucune rgle parasism ique spcifique ne concerne
cette priode (1945-1970), les prem ires applications des PS 69 datant de 1971. Enfin, il
faut ajouter que le contreventem ent des btim ents est galem ent abord par les rgles
N eige etVentde faon indirecte,puisquelle dem ande de tenir com pte defforts horizontaux.
C es rgles ont t m odifies en 1946, 1956 et 1965. N anm oins, elles se contentent de
donner les m oyens de calculer la pression applicable aux btim ents sans prciser les
dispositions constructives m ettre en uvre pour y rsister. M m e si globalem ent, il est
logique de penserquun btim entdim ensionn conform m ent ces rgles peutrsister un
certain niveau de sism e puisquila t conu pour rsister un effort horizontalconnu, il
estdifficile de dire a prioriquelle sera lapportune telle inform ation pourestim erprcism ent
sa capacit rsistante au sism e. O n peut raisonner en term e defforts horizontaux. Le
btim ent tant suppos ne pas satisfaire toutes les dispositions constructives des rgles
parasism ique, le calcul des sollicitations sism iques est fait avec un coefficient de
com portem entq=1,5.Parcontre la conform it aux rgles N V perm etde calculerleffortd au
vent(qv) ayantserviau dim ensionnem entde louvrage (auquelle btim entrsiste donc).O n
en conclu que le btim ent rsiste un effort sism ique F=1,5 qv. Lacclration du sol
correspondante est estim e laide dun calcul sism ique par la m thode de forces
horizontales par exem ple. O n a ainsi une ide de la valeur m inim ale de lacclration
laquelle le btim ent peut rsister. U n calcul plus dtaill pourra par contre rvler une
rsistance suprieure.
31
Reconnaissance
O n pourra nanm oins retenir, sous rserve de sassurer de la conform it du btim ent aux
rgles de bton arm ,les pourcentages dacier m inim um ,le type dacier utilis,la prsence
etla quantit m inim ale darm ature transversales dans les poteaux etles poutres.Le tableau
2.2.1 prsente un aperu des renseignem ents utiles une analyse sism ique disponibles
dans les rglem ents de cette poque.
sujet
rgle
docum ent
anne
rem placem ent indications
de sortie m odifications
charges
N FP 06.001
1950
neige vent
bton arm
N V65
C C BA45
1968
1945
C C BA60
1960
m aonneries
D TU 20.1
D TU 20.11
prfabriqu
D TU 23.1
blocs bton
N F P 14.301
N F P 14.302
N F P 14.303
N F P 14.304
entrevous bton N F P 14.305
N F P 14.401
blocs pleins
N F P 14.407
briques
N F P 13.301
N F P 13.306
1961
1975
1970
1972
1940
1966
1966
1966
1966
1966
1972
1981
1978 charges de dim ensionnem ent,pondrations

charges horizontales,contreventem ent
1984 (principe)
1960 principes de dim ensionnem ent
arm atures m inim ales,chainages,cadres,
1968,1983 contraintes adm issibles
position des chanages,arm atures
1985 m inim ales
1978 idem
conception,m ise en uvre
1983 caractristiques m caniques m inim um
caractristiques m caniques m inim um
car
actristiques m caniques m inim um
1972,1983
caractristiques m caniques m inim um
Tableau 2.2.1 :N orm es etrgles de calculs utiles une analyse sism ique
M aonneries
gnralits
Tableau 2.2.2 :H istorique des norm es etrgles de calculs utiles une analyse sism ique
32
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1950
1949
1948
1947
rgle
C C BA 45
C C BA60
C C BA68
D TU 20.1
D TU 20.11
NF
N F06.001
N V65
1946
dom aine
bton arm
1945
Le tableau ci-dessous (tableau 2.2.2) perm etde se faire une ide des principaux rglem ents
en vigueur pouvant fournir des indications utiles sur le dim ensionnem ent pour une poque
donne. Il faut toutefois tenir com pte dun dlai de m ise en application effective qui peut
parfois tre assez long.
Reconnaissance
C oncernant les volutions significatives des m thodes de construction et de lvolution
technologique des chantiers, la priode tudie a connu de nom breux changem ents. Pour
les constructions en m aonnerie aucun classem entpar ge nestsignificatif,m ais lvolution
des techniques concernant le bton arm est rem arquable, surtout dans le dom aine du
logem entcollectif.Aprs les prem ires annes de reconstruction,un effortparticulier estfait
dans le dom aine de lindustrialisation des chantiers,dautantque la pnurie de logem ents est
constante surcette priode.Ilestenfin intressantde noterles corrlations ventuelles entre
les dates de construction et les politiques de logem ent (incitation la construction, prts
facilits lacquisition, politiques de logem ent social, aides la reconstruction). La 2.2.1
rassem ble les principales dates concernantla construction.
En conclusion nous retiendrons deux priodes principales :
1960-1970 :lindustrialisation des chantiers
of
fra
ge
Lo
id
e
gl
is
sa
of
nt
fra
ge
Pa tu
n
n
ag ne nel
a
gl u
om x
r san
B
s d
to
w
ic
n
he
pr
s
Pa
t
nn
le
ea
m
ux
pl
oi
p
Pr
r
f
og
a
ra
br
m
iq
m
u
e
s
C
ha
la
nd
on
1945-1960 :la reconstruction
19
48
co
ffr
ag
e
N V46
1945
N V56
1950
1955
C C BA45
N V65
1960
C C BA60
1965
PS69
1970
C C BA68
Figure 2.2.1:Principales dates
2.3 Investigation des lm ents structuraux

La connaissance des diffrents param tres intervenant dans le calcul de la capacit
rsistante dun btim ent passe ncessairem ent par une investigation des lm ents de
structure. La porte de cette investigation dterm ine beaucoup la quantit et la fiabilit des
inform ations qui seront utilises com m e param tre dentre des diffrentes m thodes, et,
partant,de la prcision du rsultatobtenu.
Lide de cette phase de ltude est de rassem bler les inform ations ncessaires sur le
btim ent en utilisant les sources adaptes. C es sources sont varies (plans, relevs,
sondages,historique du btim ent)etpeuventdiffrergrandem entselon les projets.
33
Reconnaissance
2.3.1
R econnaissance prlim inaire
C ette phase perm etune prem ire approche de la problm atique du btim ent valuer.Elle
est axe sur une prise de connaissance de louvrage, notam m ent par un prem ier exam en
visuel; elle doit tre courte et synthtique, m ais perm ettre daborder tous les aspects
du problm e.
O n peutdcom poserla reconnaissance prlim inaire en trois tapes.
Visite prlim inaire
C ette visite doit perm ettre une prise de connaissance du btim ent, notam m ent sur les
aspects suivants :
- identification des structures (m ise en vidence du type de contreventem ent),de la
rgularit en plan eten lvation ;
- tatvisueldes structures ;
- exam en visueldes conditions de soletdes fondations ;
- identification des lm ents non structuraux (cloisons);
- recensem entetexam en des docum ents disponibles surplace ;
- enqute auprs des occupants etchargs de lentretien ;
- identification des principaux objectifs dusage et de fonctionnem ent futurs du
btim ent,sils sontparticuliers ;
- tablissem ent de lhistoire du btim ent, notam m ent identification dventuels
incidents structuraux.
C ette visite tant essentiellem ent visuelle ne doit pas conduire entreprendre des travaux
pour tre m ene bien, sauf utiliser des outils courants et effectuer des oprations
m anuelles sim ples :m arteau,pied de biche,dgarnissage localis disolant,etc.
valuation prlim inaire de la rsistance de la structure
C ette valuation doit tre effectue avec des calculs sim ples pour perm ettre de situer le
niveau de rsistance globale du btim ent.Elle com prend :
- lidentification etla description de la structure de contreventem entetla description
approxim ative du com portem enten situation sism ique ;
- lvaluation de la priode fondam entale dans chaque direction principale (par
exem ple parune form ule sim plifie des PS92 ou de lEurocode 8);
- lvaluation de la rsistance par la m thode des forces latrales (voir 4.1.2.2.2).
Leffetde la torsion estvalu parexcentrem entdes forces.
34
Reconnaissance
R apportprlim inaire
C e rapportprlim inaire doitperm ettre de donnerune estim ation de la capacit du btim ent
rsister un niveau de sism e donn, dterm iner en pourcentage de la donne sism ique
de rfrence.Ilcontient:
- un rapportde visite prlim inaire ;
- un descriptif de la structure rsistante, des conditions de fondation, de lim pact
des cloisons etautres lm ents non structuraux ;
- un com pte rendu dvaluation de la rsistance parun calculsim ple ;
- des conclusions concernant ladquation de la structure par rapport aux objectifs
fixs de tenue du btim enten cas de sism e ;
- des recom m andations pourlvaluation dtaille (phase suivante);
- la description des m esures durgence ventuelles prendre, siune insuffisance
estdtecte vis--vis des conditions dutilisation norm ales.
C e rapport servira de base pour prendre la dcision de poursuivre ou non lopration de
renforcem ent et le cas chant, perm ettra dorienter des investigations com plm entaires
perm ettantdaffinerlestim ation etdutiliserdes m thodes plus prcises.
2.3.2
Investigations com plm entaires.
Ilsagit prsent de la seconde phase de ltude, rendue ncessaire par une dcision de
poursuivre linvestigation pour laffiner ou pour dterm iner une stratgie de renforcem ent.
Elle doitperm ettre dtablir un tatdtaill du btim entavantrenforcem entafin dvaluer
la fois la capacit rsistante avant travaux et le gain de rsistance apport par
le renforcem ent.
2.3.2.1 Procdure de collecte des inform ations com m une tous les
types de btim ents
2.3.2.1.1
A nalyse des docum ents existants
D ans certains cas, il sera peut tre possible de disposer de docum ents figurant parm i les
suivants,dontlanalyse donnera des renseignem ents trs prcieux surle btim ent:
docum ents dtudes : rglem ents applicables lpoque de la construction,

spcifications,donnes gotechniques,notes dhypothses,plans,notes de calcul,
docum ents tablis lors de la construction : fiches de fabrication, hom ologations,

com pte rendus des testm atriaux,
enregistrem ents durant la vie de louvrage : dossiers de m aintenance, rapports

dincidents,
docum ents relatifs aux m odifications du btim ent.
35
Reconnaissance
2.3.2.1.2
R econstitution des plans de coffrage
D ans le cas (rare) o des plans de coffrage ou darchitecte sontdisponibles,on vrifiera par
un m tr la correspondance entre les plans et la ralit du btim ent. O n veillera
particulirem ent dtecter les ventuelles m odifications de la structure principale ou
secondaire
survenues
depuis
la
construction
(m odification
des
cloisons,
bouchage/percem ent douvertures par exem ple). U n relev soign des assem blages et des
joints (y com pris leurouverture)estncessaire.
2.3.2.1.3
tatdes lieux de la structure
Ilsagitde relever les dgradations m ajeures susceptibles daffecter lintgrit de la structure

principale et son com portem ent m canique : fissures dans les portiques, tat dentretien de
la m aonnerie (dans le cas o elle est apparente) et des joints entre rem plissage et
portiques. C e relev donne des inform ations sur la tenue du btim ent dans le tem ps et sur
sa raction aux sollicitations antrieures,com m e une tem pte,un sism e de faible am plitude
ou le tassem ent de ses fondations par exem ple. U ne recherche docum entaire sur les
principaux vnem ents relatifs au btim ent est utile (secousses sism iques, tem ptes,
incendie ) ainsi que sur les m odifications du btim ent: agrandissem ent, dm olition,
raffectation, rnovation (rem placem ent de la charpente par exem ple). D ans la m esure o
elles sont disponibles, les donnes relatives la m aintenance et lentretien du btim ent
fournissent des renseignem ents im portants sur les pathologies affectant le btim ent, sa
durabilit et sa capacit reprendre les actions de service (voire accidentelles le
cas chant).
2.3.2.1.4
D escente de charges relle
Ilconvient de faire linventaire des charges relles en place dans le btim ent dans lusage
actuel,ou prvu,en cas de m odification de destination du btim ent.C e relev esttabliten
tenantcom pte de lam nagem entdu btim ent(m obilier,cloisons,couverture,revtem entde
sol). D ans le cas de rhabilitation lourde avec m odification de lusage du btim ent, on
prendra en com pte des charges ralistes etles m odifications de structure (ajoutsuppression
de cloisons par exem ple).Le plan de coffrage tabliprcdem m entdoitperm ettre destim er
les charges de poids propre.O n dtaillera cetinventaire parniveau.
2.3.2.1.5
R econstitution du plan darm atures
C ette partie concerne les btim ents de type 1 (voile bton arm ) et de type 2 (portiques
rem plissage).
D ans le cas o les plans darm atures sontdisponibles,on sassurera de leurconform it avec
le btim ent relpar quelques sondages bien choisis, en plus des vrifications de bon sens
valables dans le cas des plans de coffrage.
36
Reconnaissance
D ans la plupart des cas, labsence de plans darm atures ncessite une reconstitution plus
pousse.O n procdera quelques sondages dans les poutres m itrave et sur appuis et
dans les poteaux. O n cherchera dterm iner le schm a statique de la structure
(encastrem ent des poteaux en pied ou en tte par exem ple). Ltape suivante consiste
vrifier la conform it de ces arm atures aux rgles de lpoque (BA 45 ou BA60 selon lge
du btim ent). Si la conform it est assure, on considrera que les sondages sont
reprsentatifs des arm atures relles. D ans le cas contraire, la prsence du btim ent dans
son tatactuel(cf.tatdes lieux) perm etdestim er sa rsistance aux charges de service.O n
considrera que le btim ent rsiste ltat lim ite de service, sous les cas de charges rels
constats,eton calculera le ferraillage m inim alncessaire selon les codes actuels (EC 2) en
tenant com pte de la disposition des arm atures constate dans les sondages (nom bre de
barres, enrobage). D ans le cas de dsordre m ajeurs com m e une fissuration im portante
dune zone ponctuelle,on adaptera le schm a statique au cas rel(rotule) pour tenir com pte
de la redistribution des efforts. O n sassurera que les arm atures rvles par les sondages
sonteffectivem entsuprieures celles,m inim ales,donnes par les calculs.O n considrera
que les sondages ne sont pas reprsentatifs eton adoptera le ferraillage m inim alcalcul et
un enrobage de 10m m dfautde valeur plus prcise.O n peutcontourner cette hypothse
conservatrice en effectuantun relev com pletdes arm atures surlensem ble des lm ents de
structure. Il va de soit que dans le cas o les arm atures m inim ales ne seraient pas
effectivem ent constates dans les sondages prlim inaire une telle cam pagne
seraitncessaire.
2.3.2.2 C as particuliers (selon les trois types de btim ents retenus)

Les 4 paragraphes suivant fournissent une liste de points renseigner pour traiter un
btim ent de type dfini, ainsi que des indications sur la m anire dobtenir de telles
prcisions.
2.3.2.2.1
arm
B tim ent de type 1a : Structure voiles porteurs en bton
D onnes gom triques

- lancem entdes voiles :rapporthauteursurpaisseur(relev),
- Position et orientation des voiles pour calculer leur excentrem ent et le centre de
torsion (relev),
- Position etgom trie des ouvertures dans les voiles etles planchers (relev),
- Section cum ule des m urs partage (relev).
D ispositions constructives
- N ature du chanage des dalles de plancher dans les voiles (sondage local ou
estim ation).
37
Reconnaissance
2.3.2.2.2
B tim ent de type 1b : Structure m urs porteurs en
m aonnerie chane
D onnes gom triques

- lancem entdes m urs :rapporthauteursurpaisseur(relev),
- Section cum ule des m urs partage (relev),
- N ature des blocs :lancem ent,paisseur(relev),
- Position et orientation des m urs pour calculer leur excentrem ent et le centre de
torsion (relev),
- Position etgom trie des ouvertures dans les m urs etles planchers (relev).
- N ature du chanage des dalles de plancher dans les m urs (sondage local ou
estim ation),
- N ature des chanages verticaux, continuit du ferraillage (sondage local ou
estim ation),
- N ature des chanages douverture, continuit du ferraillage (sondage local ou
estim ation).
H ypothses de m odlisation
- M odle voile cisaill etflchi(poutres courtes),bielle -tirant,ou m em brane.
- Lois de com portem ent: par la prise en com pte im plicite dun coefficient de
com portem entou une loi-d o estle cisaillem entconventionnelet d
la distorsion du m ur(voirparagraphe 4.4.3.)
O n pourra dfinir des caractristiques m acroscopiques pour la m aonnerie grce aux

form ules suivantes :
f = Kf0.7 f0.3
b
m
- R sistance la com pression verticale de la m aonnerie : k
Avec fb la rsistance en com pression de la brique etfm celle du m ortier et
K selon tableau 2.4.1.
- R sistance au cisaillem entde la m aonnerie :

Pour un lancem ent de la bielle infrieur 2, aucune justification nest
dem ande.
D ans les autres cas, fvk = fvk0 + k. d
Avec fvk0 = 0.2M Pa pour les briques de terre cuite et 0.15M Pa pour les
blocs de bton creux etd la contrainte verticale applique au m ur,etk le
coefficient de frottem ent
horizontal du m ortier justifier
exprim entalem ent. A dfautdessais,on pourra prendre k=0.4.
- R sistance au cisaillem entdes chanages :
H ch = f (Ab + 15As )
38
Reconnaissance
Avec f = 2.5M Pa, Ab la section de bton du chanage et As la section
darm ature.
Sans autres prcisions,on adoptera H ch=27kN /m pour un chanage par blocs de chanage et
50kN /m pour un chanage classique (coffr),sous rserve de sassurer de vrifier les aciers
longitudinaux (rgles des coutures,etc)etdes cadres.
H = f eL
vk
- R upture parcisaillem entdu m ortier: m
Avec e lpaisseurdu m uretL la porte entre chanages verticaux
- R sistance en com pression de la bielle : b =
( h v )
( h cos )+ ( v sin )
avec h la rsistance en com pression horizontale, v la rsistance en

com pression verticale et = 50 pour les blocs en bton et les briques
alvoles horizontales et26 pourles briques perfores.
Les diffrents coefficients ci-dessus sontdfinis en 2.4.(tableau 2.4.1.).
2.3.2.2.3
B tim ent de type 2 : Structure portiques en bton arm et
rem plissage de m aonnerie
D onnes gom triques

- D im ensions des poutres etpoteaux :hauteur,porte,largeur,paisseur(relev),
- N ature des blocs de m aonnerie:lancem ent,paisseur(relev),
- Position et orientation des m urs de rem plissage pour calculer leur excentrem ent
etle centre de torsion (relev),
- Section cum ule des m urs de contreventem entpartage (relev),
- Longueurdes m urs de contreventem ent(relev),
- Position etgom trie des ouvertures dans les m urs etles planchers (relev).
- Arm ature des n uds (sondage localou estim ation),
- C ontinuit du ferraillage (sondage localou estim ation),
- Position, espacem ent etnature des cadres defforts tranchant dans les portiques
(sondage ou estim ation).
- D finition du m odle de structure : portique encastr en pied ou en tte, traves
m ultiples,panneaux de rem plissage quivalents,
- Identification des contreventem ents verticaux et horizontaux (m odle m canique
bielle tirantparexem ple),
- D finition de la loi de com portem ent m acroscopique
portique/rem plissage (loiforce horizontale -dplacem ent),
du
systm e
39
Reconnaissance
- C ontinuit des poutres surappuis :vrification du ferraillage (sondage local),
- Largeur des bielles de com pression dans la m aonnerie (analyse de linterface
portique/rem plissage),
- Position des rotules plastiques (rsultatinterm diaire du calcul).
M odle parbielle de com pression :
Figure 2.3.1 :M odle bielle de com pression
= f eL
vk
- R upture parcisaillem entdu m ortier: m
avec fvk dfini en 2.3.2.2.2, e lpaisseur du m ur et L la porte entre
chanages verticaux.
- R sistance en com pression de la bielle : b =

avec
( h v )
( h cos )+ ( v sin )
la rsistance en com pression horizontale, v la rsistance en
com pression verticale et = 50 pour les blocs en bton et les briques

alvoles horizontales et26 pourles briques perfores.
2.3.2.2.4
B tim ent de type 3 : Structure m urs porteurs en
m aonnerie non chane ou partiellem entchane
D onnes gom triques

- lancem entdes m urs (relev),
- N ature des blocs de m aonnerie:lancem ent,paisseur(relev),
- Position etgom trie des ouvertures dans les m urs etles planchers (relev),
- Section cum ule des m urs partage (relev).
- N ature des planchers (bois,bton),
- N ature des chanages ventuels (sondages ou estim ation).
40
Reconnaissance
O n pourra dfinir des caractristiques m acroscopiques pour la m aonnerie grce aux

form ules suivantes :
f = Kf0.7 f0.3
b
m
- R sistance la com pression verticale de la m aonnerie : k
Avec fb la rsistance en com pression de la brique etfm celle du m ortierK
selon tableau 2.4.1.
2.3.2.3 Techniques dauscultation des lm ents de structures et

caractrisation des m atriaux
Au vu de lim portance des caractristiques m caniques des m atriaux dans les calculs de
capacit rsistante, ilest souhaitable de sassurer de la validit des valeurs retenues. Ilest
alors ncessaire deffectuer quelques tests (com pression du bton, traction de lacier par
exem ple) sur des chantillons reprsentatifs.D eux cas peuventse prsenter.Sion souhaite
utiliser une valeur standard conform e lusage lpoque de la construction, un petit
nom bre dchantillons suffira.Ils seronttests pour sassurer de la validit de lhypothse.Si
par contre,on souhaite utiliser une valeur suprieure (pour tenir com pte de lam lioration de
la rsistance en com pression par exem ple,ou parce quon a de bonne raison de penser que
la ralisation de louvrage a t soigne), un nom bre de tests suffisant pour garantir la
reprsentativit des chantillons et la constance de la caractristique m canique sur
lensem ble de la zone vise sera effectu. O n se rfrera ce propos aux norm es
europennes dfinissant les procdures dessais et la dterm ination des coefficients de
scurit pourarrterle nom bre dessais.
U n des m oyens de dterm iner la position, la nature et la quantit darm atures dans les
lm ents en bton arm consiste prvoir une cam pagne dauscultation des lm ents
critiques et dun nom bre reprsentatif dlm ents courants laide de sondages ou
dinstrum ents tels que les profom tres et les radars. Lannexe C fournit plus de dtails sur
ces techniques.
2.3.2.4 R apportdinvestigation du btim ent

Le rapport final doit contenir tous les lm ents danalyse collects lors de lvaluation
dtaille.Ilcontientnotam m ent:
D escription du btim ent,de son usage,de son histoire,
Liste des docum ents existants,
O bjectifs de tenue au sism e ou des tats viter,
D escription de la structure rsistante : porteuse et contreventem ent et des lm ents

non structuraux im portants,
D escription de la structure prim aire et du com portem ent sism ique prvu de la
structure,
41
Reconnaissance
Annexs,sily a lieu :
- rapportdtaill dexpertise,
- rapportsurlexpertise des fondations,
- rapportde sol.
2.4 C aractristiques pardfautdes m atriaux

C es choix ont beaucoup dinfluence sur le calculde la rsistance dune structure laction
sism ique.O r dans le cas du btiexistantilestparfois extrm em entdlicatdobtenir de telles
donnes. C e paragraphe a pour but de dindiquer quels essais sont envisageables pour les
obtenir. D ans le cas o de tels essais ne seraient pas raliss, des valeurs indicatives sont
fournies pour palier le m anque de donnes. tant donn la porte trs gnrale de ce
docum ent,les valeurs prcises sontconservatives pour la plupartdes cas particuliers,do
lintrtdessais com plm entaires pouroptim iserles calculs.
B ton : O n considrera un bton de classe B16, selon les caractristique de

lEC 2 (fck=16 M Pa, Ecm =28 G Pa, fctm =1.6 M Pa). U n essai de rsistance la
com pression (sous presse) de diffrents chantillons (environ 5) prlevs par
carottages diffrents endroits de la structure perm ettent de prciser ces valeurs de
faon exprim entale. N aturellem ent, les chantillons doivent tre tels quils ne
contiennent pas dacier et ne sont pas perturbs par laction de carottage.
C onform m ent au D TU 21, il convient de faire des essais au sclrom tre afin de
sassurerde lhom ognit du bton.
Acier : Les arm atures longitudinales en acier haute adhrence seront

supposes de lim ite lastique 420 M Pa. Les cadres deffort tranchant et les autres
arm atures en acier doux sontsupposs de lim ite lastique 240 M Pa.Ilestncessaire
de vrifier la nature des arm atures (H A ou acier doux) en m ettant nu avec un
m arteau les arm atures dun lm ent,localem ent.C es aciers serontsupposerrespecter
les caractristiques de lEC 2 (E=210G Pa, u=10/00). D es essais de tractions des
aciers prlevs sur place peuvent affiner ces valeurs. N anm oins le prlvem ent
dchantillons dans les arm atures en place risque de porter atteinte la rsistance de
la structure lendroitdu prlvem ent,ce quirequiertla plus grande prudence dans le
choix des chantillons.
M aonneries : O n se rapportera aux donnes du tableau 2.4.1. U ne

observation des m aonneries in situ est recom m ande pour dterm iner leur nature
(briques ou blocs de bton),lorientation des alvoles etla nature des joints (rem plis ou
secs). D ans le cas o la nature des joints nest pas connue prcism ent, on
considrera quils sontrem plis.La nature etlpaisseur des joints entre la poutre etle
rem plissage sont fixes arbitrairem ent 1 cm de m ortier courant dont les
caractristiques pardfautsontdonnes ci-dessous.
42
Reconnaissance
Briques H : briques alvoles horizontales ; Briques V : briques alvoles verticales
(perfores)
Type
dlm ents
Blocs de bton
Briques H
Briques V
M ortier
R sistance
en
com pression
verticale
(M Pa)
4
3.2
8
5 ou 10
R sistance en M odule
com pression
dYoung
horizontale
(M Pa)
(M Pa)
2
10
0.5
0.35
0.45
2.2
40000
32000
80000
Tableau 2.4.1:caractristiques par dfautdes m aonneries
Lorsque les calculs ncessitent des valeurs de dform ation, on supposera une dform ation
lim ite lastique de 0.002 etune dform ation rupture de 0.015.
2.5 Synthse
Le diagram m e qui suit (Figure 2.5.1) prsente de faon schm atique la dm arche de
reconnaissance dun btim ent.Ilsagitde la dm arche com plte.Pour un cas concret,cellecisera adapte aux objectifs etaux m oyens de ltude.
43
Reconnaissance
RA PPO RT
PRELIM IN A IRE
D O N N EES
A N A LY SE D ES
D O CU M EN TS
EX ISTA N TS
EV A LU A TIO N
D ETA ILLEE D ES
STRU CTU RES
IN V ESTIG A TIO N S
CO M PLEM EN TA IRES
RA PPO RT
D EV A LU A TIO N
D ETA ILLE
PA S D E M ESU RE
A PREN D RE
M ESU RES A
PREN D RE SA N S
TRA V A U X
PRO JET A V EC
TRA V A U X
Figure 2.5.1 :Schm a des diffrentes phases de reconnaissance
D ECISIO N D U
M A TRE
D O U V RA G E
PH A SE D E CO N CLU SIO N
EV A LU A TIO N
PRELIM IN A IRE
PH A SE D EV A LU A TIO N D ETA ILLEE
V ISITE
PRELIM IN A IRE
PH A SE D EV A LU A TIO N PRELIM IN A IRE
PRIN CIPA U X
O BJECTIFS D E
S RETE
CO N CLU SIO N S
CO N SIG N ES
D EX PLO ITA TIO N
V ISITE
D ETA ILLEE
D O N N EE SISM IQ U E
D E REFEREN CE
44
Reconnaissance
Figure 2.5.2 : D roulem ent dune opration de renforcem ent parasism ique dun btim ent
existant
La phase de conclusion estreprsente sur la figure 2.5.2.Les diffrentes classes dactions

envisageables sont:
M odification des objectifs,parexem ple :
dim inution de la dure de vie de louvrage,
m odification de laction sism ique de rfrence,
m odifications des objectifs de scurit.
M esures prendre sans travaux de structure :
restrictions de chargem ent,
restriction dusage de louvrage,
m aintenance ou surveillance particuliers,
45
Reconnaissance
Intervention avec travaux :
suppression de m asses inutiles,
rparation dlm ents endom m ags,
am lioration du com portem entdensem ble,
suppression derreurs grossires,
renforcem entdes lm ents structuraux existants,
transform ation dlm ents non structuraux en lm ents structuraux (par exem ple
cloisons en voiles en bton arm ),
ajoutde nouvelles structures,
dm olitions.
46
Calculdes sollicitations sism iques
C H APITR E 3
C alculdes sollicitations sism iques
47
3 C ALC U L D ES SO LLIC ITATIO N S SISM IQ U ES

3.1 O bjectifs perform antiels
Les objectifs de la rvaluation sism ique,ainsique du renforcem entventuel,sontdfinis en
term e de perform ance de la structure.
O n rappelle icitrois niveaux de perform ance dfinis dans lEurocode 8 partie 3 (EN 1998-3),
correspondantchacun un tatlim ite pouvantfaire lobjetde critres de vrification :
a) Ltatlim ite proche de leffondrem ent(N C ):dans cettatlim ite,la structure esttrs
endom m age et prsente ventuellem ent des rsistances et raideurs trs
dim inues, m ais elle estcapable de continuer porter les charges verticales. U ne
structure respectant ce niveau de perform ance est sense ne pas seffondrer sur
ses occupants lors dun sism e,m ais elle doitensuite tre vacue car ilnestpas
certain quelle puisse rsister une rplique. Elle nest probablem ent pas
rparable.
b) Ltat lim ite dendom m agem ent significatif(SD ) : dans cet tat lim ite, la structure
est assez endom m age et prsente ventuellem ent des rsistances et raideurs
sensiblem ent dim inues, m ais elle est capable de continuer porter les charges
verticales.D es dform ations perm anentes sontvisibles.Les cloisons intrieures et
les autres lm ents non structuraux sonttrs endom m ages,m ais ne se sontpas
effondrs.U ne structure respectantce niveau de perform ance rsiste un sism e
et m m e une rplique, m ais son endom m agem ent est tel quil ne serait pas
conom ique de la rparer.
c) Ltatlim ite dendom m agem entlim it (LD ):dans cettatlim ite,la structure estpeu
endom m age et prsente des rsistances et raideurs peu dim inues. Ilny a pas
de dform ation perm anente significative. Les lm ents non structuraux prsentent
une fissuration diffuse, m ais peuvent tre rpars. U ne structure respectant ce
niveau de perform ance ne ncessite pas de rparation et est sense rester
en service.
D ans le prsentguide,cestle niveau de perform ance proche de leffondrem ent(N C ) quiest
vis. En effet, lobjectif est de perm ettre la sauvegarde des vies hum aines, en acceptant la
perte conom ique de la structure. D ans le contexte franais, ilne parat pas ncessaire de
viser des objectifs plus am bitieux pour les btim ents courants,com pte tenu de la priode de
retour dun sism e endom m ageant sur un site donn et du cot pour la collectivit du
renforcem entdu btiexistant.
Ilconvientde noterque :
- Les critres de dim ensionnem ent parasism ique des btim ents neufs perm ettent
dobtenir un niveau de perform ance incluant une lim itation des dom m ages et
donc,en gnral,un bon niveau de rnovation de la structure.
48

- U n M atre douvrage peut toujours fixer, pour lvaluation et le renforcem ent de
son ouvrage,un objectifplus am bitieux choisir parm iles deux autres ci-dessus.
D ans ce cas, ilconvient de se rfrer lEN 1998-3 et dadapter les critres de
vrification en consquence.
3.2 Principes du calcul

Les sollicitations sism iques seront values en supposant que les structures possdent un
com portem entlastique linaire quivalent.
En fait, cette hypothse de llasticit linaire est trs loigne de la ralit, puisque aprs
un sism e,la structure peuttre dans un tatproche de la ruine,le bton ou la m aonnerie
tant fissurs et les arm atures plastifies. Le calcul doit donc tre considr com m e
conventionnel,etces rsultats devronttre corrigs pour tenir com pte du com portem entrel
des structures.
N ota : U n calcul tem porel non linaire pourrait thoriquem ent tre envisag, les
m atriaux tant caractriss par des lois de com portem ent non linaires.
Toutefois, cette m thode est dapplication difficile pour le confortem ent des
btim ents car elle ncessite d'une part, une bonne connaissance du ferraillage
et de la qualit des m atriaux, et d'autre part, lem ploi de m odles de calcul
sophistiqus, ce jourtrs peu rpandus.
3.3 M thode gnrale

Le sism e est dfini par deux spectres de pseudo acclration pour 5% dam ortissem ent
relatif,un pourles secousses horizontales lautre pourles secousses verticales.
Les diffrentes tapes du calculsontles suivantes :
- M odlisation de la structure,
- D term ination de la dform e,de la priode etde la m asse m odale des diffrents
m odes de vibration,
- Slection des m odes utiles : on ne retient que les m odes dont la som m e des
m asses m odales atteintau m oins 90% de la m asse totale,
- Pour chacun des m odes retenus, on lit sur le spectre la pseudo acclration
correspondante aux priodes propres,ce quiperm etde calculer les efforts etles
dplacem ents suivantchacun des m odes,
O n com bine les effets des directions du sism e etdes diffrents m odes retenus.
49
3.4 M thode des forces latrales

D ans les divers rglem ents nationaux on trouve une dfinition du sism e sous form e dun
cas de chargem ent appliquerau btim ent.O n en dduitdirectem entles sollicitations.
C ette m thode sim plifie estbase surles hypothses suivantes :
- La dform e du m ode principal est assim ile une droite ou une courbe
arbitrairem entdfinie,
- Le cas de charge inclut une m ajoration pour corriger les approxim ations de la
m thode (en gnral,on acclre la m asse totale du btim entetnon uniquem ent
la m asse m odale),
- La priode propre du m ode principalestvalue par une form ule forfaitaire,m ais
peutltre galem entparla m thode de R ayleigh,plus raliste.
U ne m thode conform e aux principes de lEN -1998-1 4332 est dcrite dans le
chapitre 4.
3.5 Prise en com pte de la torsion

Lorsquon utilise la m thode des forces latrales, linfluence des m odes de torsion est
nglige,ilfautdonc corriger le rsultat.Pour cela,le cas de chargem entreprsentantleffet
du m ode principal doit tre appliqu de m anire excentre chaque niveau
du btim ent.
Lexcentricit additionnelle estdfinie forfaitairem entparles rglem ents.
3.6 Principe des m thodes en pousse progressive

3.6.1
Principe des m thodes en pousse progressive
C es m thodes sont utiliser pour une analyse plus fine de la capacit rsistante, au stade
de lanalyse dtaille, si la structure na pas t justifie selon l'une des deux procdures
exposes ci-dessus.
Le push-over ou analyse en pousse progressive est une m thode m aintenant
internationalem ent reconnue. Elle consiste dm ontrer que la structure est capable de
supporter un dplacem ent qui lui est im pos par la sollicitation sism ique. C e dplacem ent
estchoisiarbitrairem ent, condition quilsoitreprsentatifde la dform ation de la structure.
C e peut tre, par exem ple, le dplacem ent horizontalau niveau du centre de gravit ou au
niveau de la terrasse.Le dplacem ent dun dicule en terrasse ne seraitpas appropri,car
pas reprsentatifde la dform ation densem ble.
50

C ette m thode de vrification rsulte de lobservation selon laquelle le sism e im pose plus
une dform ation la structure que des efforts. En effet, ds lors que la structure peut se
plastifier, le niveau des efforts induits dans la structure dpend du choix du niveau de
plastification. En revanche, un des principes des norm es de conception actuelles est
dadm ettre que, sous certaines rserves, les dplacem ents ne dpendent pas du
com portem ent.U ne lim ite ce principe apparatpour les structures raides,pour lesquels les
appels de ductilit sont plus im portants et o il y a plutt quivalence dnergie
ququivalence de dplacem ent.
C ette m thode peuttre utilise dans certains cas pour justifier une structure nouvelle ou,a
m inim a, pour dterm iner linfluence de son degr dhyperstaticit sur son coefficient de
com portem ent. Elle est particulirem ent puissante pour analyser la capacit dune structure
rsister au sism e, notam m ent parce quelle perm et de m ettre en vidence les points
faibles de la structure.
Le prem ierprincipe de la m thode consiste :
a) C alculer les dplacem ents de la structure dans lhypothse dlasticit (en
supposantla structure infinim entlastique);
b) Vrifier que la structure est apte atteindre les m m es dplacem ents dans
lhypothse dun dplacem entlasto-plastique.
C ette vrification estfaite en statique. Pour les m urs en bton arm , par exem ple, on peut
sinspirerde la m thode des PS 92,en sen tenant lgalit des dplacem ents.
D autres questions viennentse greffersurle prem ierprincipe,notam m ent:
a) C om m ent prendre en com pte la consom m ation nergtique due au com portem ent
cyclique ?
b) La plupart des applications de cette m thode se rfrent des m odlisations
bidim ensionnelles et lapplication des structures tridim ensionnelles peut se rvler
dlicate (dans ce cas,une sim plification peuttre apporte en pratiquantune m ise en
charge dans deux plans orthogonaux -principaux,autantque possible -applique un
m odle tridim ensionnel).
51
3.6.1.1 C ourbe de capacit

La courbe de capacit estobtenue partir dune analyse non-linaire base sur une analyse
statique incrm entale de louvrage.Ils'agitune reprsentation du dplacem entlatralen tte
de louvrage ( R ) (ou au niveau du centre de gravit) en fonction de leffortsism ique totalV
la base obtenu diffrents incrm ents de chargem ent( push-overcurve ).
Rigiditlastique
Rigidit scante
u
Com portem entanlastique
e
Com portem entlastique
Figure 3.6.1 : Allure de la courbe de capacit
Silouvrage avaitun com portem entlastique linaire infini,la courbe de capacit seraitune
droite dont la pente serait gale la rigidit globale de louvrage. C om pte tenu du
com portem ent non linaire de la structure, la courbe de capacit se prsente com m e une
succession de droites de pente dcroissante refltant la dgradation progressive de la
rigidit de louvrage aux diffrents incrm ents de chargem ent. Pour sim plifier, une
reprsentation bi-linaire de la courbe de capacit estsouventutilise.
Le systm e de forces utilis pour tracer la courbe de capacit tantstatique,la question se
pose de la rpartition de forces utiliser pour procder au calcul.D eux systm es de forces
sontusuellem entutiliss (etim poss parlEurocode 8):
a) U n systm e de forces correspondant une acclration constante sur toute la
hauteurde la structure,
b) U n systm e de forces correspondant au systm e de forces statiquem ent
quivalentes obtenues parle calcullastique de la structure.
La courbe de capacit retenirestla plus dfavorable obtenue parles deux calculs.
52

Le systm e de forces tantfix, ilest augm ent proportionnellem ent par un coefficient
partir de 0. Lorsque la prem ire plastification est atteinte dans la structure, ce coefficient
prend la valeur e .Lorsque la plastification sestsuffisam m entdveloppe dans la structure
pourquelle devienne un m canism e,le coefficientprend la valeur u .Le rapport
u
traduit
e
lhyperstaticit de la structure. C est ce coefficient qui est utilis dans les PS92 pour les
structures m talliques et m ixtes, et plus gnralem ent dans lEC 8, pour dterm iner
linfluence de lhyperstaticit sur le coefficientde com portem ent,sous la form e : q = q0
u
,
e
o q0 est le coefficient de com portem ent de base traduisant le com portem ent hystrtique
densem ble.
3.6.1.2 R echerche du dplacem entobjectif

La sollicitation sism ique tant reprsente par un spectre lastique, il sagit de relier le
dplacem ent spectral relatif un oscillateur sim ple au dplacem ent de la structure. Pour
cela,la structure estreprsente parson prem ierm ode.
Pour com m encer,les dplacem ents norm aliss correspondentau prem ier m ode avec n=1,
o n estle pointde contrle (quipeuttre au niveau du centre de gravit ou au niveau de la
terrasse). Les forces norm alises sont ensuite dfinies telles que : Fi = m i i, o m i est la
m asse au niveau i.D onc Fn = m n.
La m asse gnralise dun systm e un degr de libert quivalent la structure estdfinie
par:
m * = m ii = Fi
ce quiperm etdintroduire un coefficientde transform ation:
m*
m ii2
Fi
Fi2
m
i
La force F* etle dplacem entd* du systm e quivalent un degr de libert sont:
F* =
Fb
d* =
dn
o Fb est la force la base (effort tranchant) et dn le dplacem ent au point

de contrle.
53
Le dplacem ent objectif du systm e un degr de libert est obtenu partir du spectre
lastique par:
d*et =
T*
S e (T )
2
La relation prcdente perm et alors de dterm iner le dplacem ent im pos au point de
contrle de la structure.
3.6.1.3 R sum de la m thode

La m thode de pousse progressive sapplique :
D ans le cas ou les sollicitations sism iques peuventtre values avec un seulm ode
de vibration.C ela im plique en particulierque les effets des m odes de torsion sontfaibles.
Lorsque le contreventem entestconstitu de portiques dontle ferraillage principalest

connu (cas B ou C ).Les voiles ne peuvent ce jour tre justifis par cette m thode,faute de
renseignem ents fiables surla dform ation au voisinage de la ruine.
La procdure suivre estla suivante :
a) O n considre un spectre de rponse lastique correspondant une acclration du
solao arbitraire (parexem ple ao = 0.5 m /s).
b) Parun calcullastique on value la rponse suivantle m ode principal:
-
Priode propre To,

Pseudo acclration a(To)lue surle spectre,
D placem entfo en tte du btim ent,
C as de chargem ent pseudo statique perm ettant de reconstituer les efforts
du calcullastique.
c) O n pondre le cas de charge pseudo statique par un coefficient m ultiplicateur

que lon augm ente progressivem ent jusqu obtenir la rupture dun prem ier
lm ent.
Pour effectuer ce calcul, on utilisera un logicielquitient com pte du com portem ent
non linaire des m atriaux (fissuration du bton, plastification des arm atures).
Les valeurs ultim es des dform ations, issues dtudes exprim entales, pourront
tre trouves dans des publications ou dans divers rglem ents (EC 8, FEM A, ).
Elles serontdiffrentes suivantltatvis (N C ou SD ).
d) La rupture correspond un facteur u et un dplacem ent en tte du.
La raideur scante de la structure correspondant cet tat est gale sa
raideurlastique m ultiplie par u
d0
du
Illuicorrespond une priode propre :Tu = T0 x u
du
d0
etune acclration spectrale ux a(Tu)
54

e) O n faitlhypothse que le btim entse com porte com m e une structure lastique de
priode Tu quien cas de sism e auraitun dplacem enten tte du.
C ela revient dire que la structure supporte une secousse sism ique correspondant
une acclration du sol:a0 x[a (T0)/a (Tu)]
3.7 M odlisation des structures

3.7.1
Interaction sol-structure (ISS)
D ans le cas o le btim ent nest pas fond sur du rocher, sain ou plus ou m oins altr, la
dform ation du solde fondation a pour effet daugm enter les priodes propres de vibration
de la structure et donc de dim inuer les efforts pour les m odes correspondant la partie
descendante du spectre.
Pour valuer ceteffet,on peutrem placer lencastrem entparfaitde la structure sur le solpar
des appuis lastiques en translation et en rotation par rapport un axe horizontal. O n
assim ile la fondation du btim ent un radier circulaire de rayon R et le sol un m ilieu
lastique de m odule E.
Sion note k le ressortglobalquivalentau systm e sol/fondations,on obtient:
H orizontalem ent: ku =
Verticalem ent: kv =
En rotation : k =
16(1 )R
E
(7 8 )(1+ )
2R
E
1
4 R3
E
3 (1 2 )
Avec E le m odule du sol,R le rayon du disque reprsentantles fondations et le coefficient

de Poisson (on prendra =0,2).
Pourun radierdaire S etde prim tre on posera:R =
S /
D ans le cas dun terrain com pos de plusieurs couches superposes dpaisseur hi et de
m odule E i,on effectuera le calculavec un m odule m oyen E =
h
h E
i
.
i
Les m odules E i pourront tre valus en suivant la classification des rgles PS92 (rocher,
a,b,c).
Type de sol
E i (M Pa)
R ochersain ou
altr
infini
3200
800
200
Tableau 3.4.1 :M odules des sols dfinis dans les rgles PS 92.
55

O n prendra en com pte toutes les couches de sol connues sur une profondeur lim ite
forfaitairem ent 3 R , les couches inconnues ou sous-jacentes tant supposes
tre rocheuses.
3.7.2
C aractrisation du systm e de contreventem ent
Le systm e de contreventem ent est constitu de lensem ble des lm ents structurels
participant de faon non ngligeable au transfert des actions horizontales cres du fait du
m ouvem ent sism ique, par effet inertiel dans louvrage. Les acclrations sism iques sont
appliques toutes les m asses prsentes dans louvrage,quelles soientou non associes
des lm ents structurels, et les actions sism iques sont donc en gnral rparties dans
louvrage. Elles doivent tre transm ises de leur point dapplication aux fondations, ce qui
im plique des rsistances locales des lm ents,y com pris les lm ents non structuraux,etla
rsistance principale des lm ents de contreventem ent, quiconcentrent les efforts pour les
transm ettre aux fondations. C es chem inem ents defforts doivent tre analyss et les points
faibles m is en vidence pour tablir la cohrence de lensem ble pour un niveau
daction donn.
Silest nettem ent prfrable que les lm ents de contreventem ent soient continus du haut
en bas de louvrage, cela nest pas une ncessit absolue sides lm ents horizontaux (en
gnraldes planchers) sontcapables de reporter les efforts dun lm entvertical un autre
quand on passe dun niveau un autre.Ainsi,m m e siles lm ents verticaux sontcontinus,
les lm ents horizontaux jouent un rle trs im portant dans le contreventem ent car ils
perm ettent de rpartir les efforts entre les lm ents verticaux, notam m ent pour palier la
dfaillance de lun dentre eux. Ily a lieu de sassurer de la continuit des lm ents entre
eux, cest dire de leur capacit transm ettre les efforts im pliqus dans leur rle
de contreventem ent.
En ce qui concerne les actions de direction verticale, dont lessentiel est d aux charges
perm anentes,m ais quiincluent galem ent les variations dues la com posante verticale du
sism e, le systm e porteur classique est gnralem ent appropri pour assurer une
rsistance suffisante (ilconvientnanm oins de le vrifier).
En revanche, vis--vis des actions verticales, en gnral ce systm e porteur nest pas
identifiable au systm e de contreventem ent(pourles actions horizontales).
En effet, certains lm ents porteurs (des poteaux par exem ple), peuvent avoir un rle de
contreventem ent faible, soit parce que leur raideur est faible vis--vis de celle dautres
lm ents, soit parce quils ne sont pas relis des lm ents horizontaux perm ettant un
transfert effectif des efforts horizontaux. Ainsi, il est souhaitable de distinguer parm i les
lm ents structuraux ceux qui jouent le rle de structure prim aire , cest--dire qui
participent au contreventem ent, et les lm ents secondaires ,quinont pas de rle dans
le contreventem ent densem ble. C es derniers sont astreint assurer un rle de portage et
subissentles dplacem ents im poss parle systm e prim aire.
56

D e faon gnrale, les lm ents raides des btim ents (cages descalier ou
dascenseurs, m urs pignons, m urs extrieurs ou intrieurs en m aonnerie, etc ) sont
susceptibles de participer au contreventem ent,alors que les poteaux,except quand ils sont
intgrs dans des ossatures en portique o la continuit des efforts est assure entre
poutres et poteaux, sont souvent considrs com m e secondaires. M ais ces quelques
indications ne peuvent rem placer lanalyse de la situation relle o les raideurs relatives
entre lm ents, rsistances relatives et continuit des efforts sont les principaux critres
danalyse perm ettantdidentifierun systm e de contreventem ent.
Les actions sism iques nayant,en principe,pas de polarisation dans la direction horizontale,
ily a lieu didentifier des plans verticaux principaux (orthogonaux) o laction sism ique sera
dcom pose.A chacun de ces plans doittre associ un systm e de contreventem ent(dont
la nature peutdailleurs diffrer dun plan lautre).Sauftrs bonne sym trie de la structure
par rapport ses plans principaux,le m ouvem entna pas lieu com pltem entdans ces plans
etilfautdonc apprcierles m ouvem ents hors plan.
3.7.3
Prise en com pte des m asses
Les actions dues au sism e sontdes actions inertielles etelles dpendentdonc directem ent
des m asses (F = m !).D ans le contexte dune rvaluation,ilestdonc ncessaire dvaluer
les m asses au plus juste,car cela joue directem entsur la prcision de lvaluation du niveau
de sism e adm issible.
a) Les charges perm anentes doivent tre values sur la base des plans, lorsquils
existentou de relevs sur place.Les cloisons,faades,installations techniques et,
de faon gnrale,tous les lm ents non structuraux dontla m asse estnotable au
regard de lensem ble des charges,doiventtre valus au plus juste etpositionns
dans leurgom trie relle,etnon prise en com pte forfaitairem entou sous form e de
charge rpartie. Seule une faible part de ces charges perm anentes (par exem ple
les faux-plafonds ou les lm ents de dcoration) peutfaire lobjetdune valuation
forfaitaire.
b) Les charges dexploitation variables doivent galem ent tre analyses avec
prcision. D ans les btim ents usage courant (habitation ou tertiaire),les m asses
prendre en com pte son dfinies par des norm es et ily a lieu de les considrer,
saufsilusage des locaux a t m odifi.C es charges variables sont pondrer par
le coefficientde sim ultanit dfinidans la norm e EN 1998-1, 4.2.4.
c) Les actions clim atiques ne sont gnralem ent pas associes des m asses :
tem prature, vent. Seule la neige peut tre considrer pour les btim ents situs
en m ontagne (cf.EN 1990:2002,Annexe A1).
D ans tous les cas,ily a lieu de considrer lusage futur du btim ent,notam m entlaffectation
des locaux.
D es sim plifications sontcependantacceptables au stade de lvaluation prlim inaire.
57

La m asse dun lm entverticalpeuttre soitconsidre avec le niveau quile porte,silna
pas de liaison avec le niveau suprieur,soitrpartie entre les deux niveaux (cas courantdes
lm ents verticaux porteurs).Ilestgnralem entsuffisantde considrer les m asses com m e
associes aux planchers ou niveaux principaux de louvrage.
3.8 Procdures de calculutilisables

La justification de la rsistance de tous les lm ents de structure seffectuera partir du
calcullastique de rfrence en appliquantune des deux procdures prvues parlEC 8 :
U ne justification partir des efforts lastiques diviss forfaitairem ent par un

coefficientde com portem ent,
U ne justification base sur la capacit de dform ation de la structure avantrupture,
value en tenant com pte dun com portem ent non linaire des m atriaux. Il faut
prouver que cette dform ation ultim e reste suprieure la dform ation im pose par
le sism e dduite du calcullastique de rfrence.
D ans les deux cas une scurit estintroduite dans les calculs pourtenircom pte de :
- Ltatplus ou m oins dgrad,jug acceptable aprs sism e,
- Le degr de connaissance des lm ents de structure.
3.8.1
tatde la structure aprs sism e
C om m e indiqu en 3.1,ilestenvisag trois possibilits aprs sism e :
tatN C
La structure est proche de leffondrem ent et ses dom m ages sont tels quelle nest pas
rparable.
tatSD
La structure estendom m age m ais probablem entrparable.
EtatLD
La structure esttrs faiblem entendom m age
Nota : O n peutadm ettre que ltatSD correspond au rsultatvis par les rglem ents
dans le cas des structures neuves,LD tantrserv en gnral des cas trs
particuliers.Les tats SD etLD ne serontdonc pas viss habituellem entdans
une opration de renforcem ent.D es renseignem ents com plm entaires sur ces
notions sontexposs au paragraphe 4.1.1.1.
58
3.8.2
tatde connaissance des structures
En fonction des rsultats de la reconnaissance pralable,on peutclasserles structures en 3

catgories :
A - Le bton et les m aonneries principales sont en bon tat et de rsistance
suffisante.O n estassur de lexistence de chanages horizontaux etverticaux.
B - Le bton et les m aonneries principales sont en bon tat et de rsistance
suffisante. O n est assur de lexistence de chanages horizontaux et verticaux.
O n connatle ferraillage dans les zones critiques des poteaux,des poutres etdes
voiles et ce ferraillage respecte les rgles du bton arm , m ais pas
ncessairem entles dispositions constructives parasism iques.
C - Le bton et les m aonneries principales sont en bon tat et de rsistance
suffisante. O n est assur de lexistence de chanages horizontaux et verticaux.
O n connatle ferraillage dans les zones critiques des poteaux,des poutres etdes
voiles et ce ferraillage respecte toutes les dispositions constructives
parasism iques.
Sile niveau A nest pas atteint, le btim ent ne peut tre justifi au sism a en ltat selon le
prsentguide.
3.8.3
M thode du coefficientde com portem ent
C ette m thode sapplique quelle que soit la m thode de calculdes sollicitations sism iques
utilise etpourtous les types de structure.
Les efforts issus du calcul lastique de rfrence sont diviss par un coefficient de
com portem ent, et les sections justifies par les rgles usuelles com pltes par des
vrifications spcifiques du rglem entparasism ique,visantpar exem ple viter une rupture
fragile du bton arm parcisaillem ent.
Les dform ations lastiques parcontre restentinchanges.
D ans le cas des structures dont tous les lm ents sont connus et respectant les
dispositions constructives parasism iques (cas C ) on utilisera les valeurs du coefficient de
com portem ent donnes par les rglem ents en fonction du type de structure. O n est assur
dans ce cas dobtenirltatSD aprs sism e.
D ans les cas de connaissance (A) et (B) on appliquera aux structures en bton les
valeurs donnes parle tableau 3.8.1.
D egr de connaissance
A
B
tatvis
NC
SD
1.5
2
1.2
1.5
Tableau 3.8.1 :C oefficients de com portem ents pouvanttre utiliss
59
3.8.4
M thode de la pousse progressive
La m thode de la pousse progressive perm et dvaluer le dplacem ent ultim e de la

structure etles rotations des zones plastifies.(rotules plastiques)
C es rotations devront tre com pares aux rotations ultim es des rotules plastiques qui
peuventtre trouves dans certains rglem ents (FEM A,EC 8) en fonction de ltatescom pt
pourla structure (N C ou SD ).
U n exem ple estdonn dans le chapitre 4.
60
valuation de la capacit rsistante (calcul)
C H APITR E 4
valuation de la capacit rsistante
(calcul)
61
Evaluation de la capacit rsistante (calcul)
4 EVALU ATIO N D E LA C APAC ITE R ESISTAN TE

(C ALC U L)
4.1 Q uelques gnralits sur lvaluation
capacit rsistante
4.1.1
de
la
Les niveaux perform antiels
Les objectifs de la rvaluation sism ique,ainsique du renforcem entventuel,sontdfinis en

term e de perform ance de la structure. Les trois niveaux de perform ance envisags dans
lEurocode 8 partie 1-3 (EN 1998-3)ontt rappels au chapitre 3.
D ans le prsentguide,cestle niveau de perform ance proche de leffondrem entquiestvis.
En effet, lobjectif est de perm ettre la sauvegarde des vies hum aines, en acceptant la perte
conom ique de la structure. D ans le contexte franais, ilne parat pas ncessaire de viser
des objectifs plus am bitieux pourles btim ents courants,com pte tenu de la priode de retour
dun sism e endom m ageantsur un site donn etdu cotpour la collectivit du renforcem ent
du btiexistant.Ilconvientde noterque :
- Les critres de dim ensionnem ent parasism ique des btim ents neufs perm ettent
dobtenirun niveau de perform ance incluantune lim itation des dom m ages etdonc
en gnralun bon niveau de rnovation de la structure.
- U n M atre douvrage peut toujours fixer, pour lvaluation et le renforcem ent de
son ouvrage,un objectifplus am bitieux, choisirparm iles deux autres ci-dessus.
D ans ce cas, ilconvient de se rfrer lEN 1998-3 et dadapter les critres de
vrification en consquence.
4.1.2
Les critres de vrification
Ilsagitdonc dutiliserdes critres de vrification cohrents avec lobjectifainsidfini,cest-dire des critres autorisant des dgradations relativem ent im portantes de la structure, m ais
garantissantson non-effondrem ent.
Le problm e est que des m thodes de vrification classiques (utilises pour les
constructions neuves) visent un tat lim ite dendom m agem ent significatif. Pour les
appliquer au cas dune rvaluation, en visant un tat lim ite proche de leffondrem ent, elles
devraienttre expurges des conservatism es quelles contiennent.En effet,ilseraitvain de
penser quun ouvrage existant, quinaurait pas t conu selon des norm es parasism iques
actuelles, pourrait tre justifi en en respectant les diffrentes clauses. A dfaut, cela ne
signifierait pas que la structure nest pas capable de rsister au m oins un certain niveau
sism ique. C eci est dm ontr par le retour dexprience : les m issions post-sism iques
perm ettent de m ettre en vidence la tenue de certaines structures non conues pour le
sism e, alors que les effondrem ents m ettent souvent en lum ire des erreurs assez
flagrantes de conception ou de construction.
62

O r les conservatism es introduits dans les m thodes de dim ensionnem ent ne sont pas
hom ognes. Ils ont t introduits par les rdacteurs des codes pour assurer une scurit
globale suffisante pour des structures neuves,com pte tenu de ltatdes connaissances un
m om entdonn.Aussi,les coefficients de scurit introduits dans les diffrentes form ules de
vrification ne sont-ils pas issus dune seule rflexion cohrente, m ais plutt de consensus
au cas par cas.Pour dterm iner les diffrents tats de la structure (etnotam m entlordre des
m odes de rupture), il conviendrait dutiliser des form ules brutes ne contenant aucun
conservatism e. C eci est videm m ent purem ent thorique puisque ces conservatism es ne
sont pas souvent explicites et connus. U ne autre approche est de dvelopper de nouveaux
m odles partir dune (large) exprim entation sur des m aquettes reprsentant des
situations relles. C ette approche est videm m ent privilgier chaque fois que possible,
m ais sa fiabilit estlie la reprsentativit des essais utiliss.Parailleurs,ilestsouhaitable
dutiliser une approche cohrente pour lensem ble des vrifications, par exem ple pour les
structures en bton arm .
D ans le cas de la rvaluation des btim ents, il est im portant de com prendre les
com portem ents presque jusqu rupture, pour perm ettre la description des scenarii
dendom m agem ent en cours de m ouvem ent, et dapprcier ainsi la ralit des m arges de
scurit par rapport la rupture ou ltat lim ite quon ne veut pas dpasser. A lheure
actuelle, les m odles de com portem ent quil est possible de m ettre en uvre de faon
raisonnable par voie num rique ne perm ettent pas encore de reproduire la totalit de ces
com portem ents.La voie exprim entale reste,chaque fois que possible,un supportim portant
lvaluation de la rsistance.
Sur le plan de la procdure de vrification, lEurocode 8 fait une distinction entre les
lm ents fragiles et les lm ents ductiles. Les prem iers, qui ne disposent pas dun palier
plastique suffisant, doivent tre vrifis pour rsister au niveau de sollicitation donn par le
calculdes actions. Pour les seconds au contraire, quipeuvent subir des allongem ents (ou
rotations)im portants,la vrification estfaite vis--vis des dform ations lim ites.
4.1.3
Largeurdes joints entre blocs
Les joints entre blocs de btim ents sontsouventun problm e m ajeur,surtoutdans le cas de
structures souples,carils nontpas t prvus pouroffrirune ouverture suffisante pourviter
lentrechoquem ent.D es m esures dlargissem entpeuventparfois tre prises,m ais de telles
m esures sont souvent im praticables, soit en raison de linaccessibilit de certaines zones
des joints,soit cause de la prsence dquipem ents en nom bre.U ne voie possible estde
m odifier la rponse dynam ique de la structure, en la raidissant. U ne autre serait de prvoir
des renforts locaux (voiles disposs perpendiculairem ent au plan du joint par exem ple).
C ependant, il ne doit pas tre exclu de justifier la structure sous leffet des
entrechoquem ents,surtoutsiles planchers ne sontpas face--face (les chocs directs sur les
poteaux tantvidem m entprjudiciable).U ne telle justification dpasse le cadre du prsent
guide.
63
4.2 Btim ents portiques

4.2.1
O bjet
Lobjectif poursuivi ici est de proposer une m thode sim plifie pour valuer le niveau
dacclration auquel peut rsister un btim ent dont le systm e de contreventem ent est
constitu de portiques (poteaux et poutres du systm e prim aire) avec ventuellem ent des
m aonneries de rem plissage.Ilestgalem entde cerner les insuffisances du btim entetde
perm ettre ainsi de dterm iner les renforcem ents les plus efficaces, lorsquils
sontncessaires.
Pralablem ent,les conditions de site ontpu tre values etle type de spectre utiliser est
donc connu.
Ltat vis de la structure correspond ltat proche de leffondrem ent(1) (N C ). En
consquence, aprs loccurrence du niveau de sism e issu de cette valuation, le btim ent
considr peuttre dans un tattrs endom m ag etnon rutilisable dans des conditions de
service norm ales. Il est probable quil soit im possible de le rparer et quil faille donc le
dm olir et le rem placer. Les recom m andations ci-aprs ne sappliquent donc pas la
recherche de ltatde dom m age significatif(SD )ou ltatde lim itation de dom m age (D L).
Les m thodes proposes sont sim plifies. Elles ne sappliquent pas dans tous les cas. D es
lim ites dutilisation sont proposes, m ais le jugem ent de lingnieur est ncessaire dans
chaque cas pourapprciersielles peuventsappliquerou non.H ors du dom aine dutilisation,
ilestncessaire de revenir des m thodes dvaluation de porte plus gnrale.
4.2.2
M thode du coefficientde com portem ent
La m thode estla m thode de rfrence expose dans lEN 1998-1, 4.3.3.C onform m ent
lEN 1998-3,le coefficientde com portem entestlim it 1,5,quelle que soitla configuration
structurale ltat lim ite de dom m ages significatifs. Le choix ayant t fait icide vrifier la
structure ltat lim ite proche de leffondrem ent, cette valeur peut tre affine selon les
valeurs du tableau 3.8.1,du paragraphe 3.8.3.
64
4.2.3
Expos gnralde la m thode dvaluation propose
Pour ce quiconcerne lanalyse de structure, ce quiest propos icisinspire de la m thode

danalyse en pousse progressive.La m thode dvaluation propose consiste chercher le
pointde perform ance lim ite correspondant lintersection de la courbe de capacit de la
structure etdu spectre associ lacclration au solla plus leve possible(2).
Les principales tapes de la m thode sontles suivantes :
Analyse pseudo-statique linaire sous laction du sism e. Les m thodes usuelles du

calculsism ique linaire sontutilises.
R echerche des lim ites de rsistance de la structure prim aire en bton arm (et
ventuellem enten m aonnerie),prenanten com pte les m canism es de rupture possibles.Il
sagitl dun travaildingnieurconnaissantbien le bton arm .
R echerche du pointde perform ance optim alde la structure.
4.2.4
Analyse lastique de la structure sous laction du sism e
4.2.4.1
Types danalyses
Il sagit de procder dans un prem ier tem ps au calcul pseudo-statique linaire de la

structure,selon les m thodes usuelles du calculsism ique,principalem ent:
la m thode m ultim odale ;
la m thode sim plifie. D ans ce cas, les lim ites dutilisation usuelles sont
applicables(3).
Par drogation aux rgles de base, com pte tenu des effets ngligs lorsque le
com portem ent post-lastique des lm ents se produit (parce que ces phnom nes sont
com plexes etdifficiles apprhender),ilpeuttre adm is de procder des analyses planes
(cest--dire pour une flexion de la structure dans deux plans verticaux principaux
orthogonaux), sans autre condition, lorsque dans ces deux plans verticaux le rayon de
torsion est notablem ent plus grand que la dim ension dans la m m e direction, par exem ple,
dans la direction x :
e0x 0,30 rX
rx Is
o :
rx
e0x
Is
estle rayon de torsion dans la direction considre,

est lexcentricit naturelle du centre de gravit par rapport au
centre de torsion dans la direction considre,
estle rayon de giration m assique du niveau considr.
Ilest prfrable que ces relations soient vrifies tous les niveaux, de faibles variations
tantacceptables dun niveau lautre,en excluantles variations brusques.
65
4.2.4.2
C onstitution dun m odle sim plifi
C est ltape la plus im portante, car elle conditionne la validit des calculs quien dcoulent
et, en consquence, la validit du diagnostic. C haque fois que possible, ilsera prfr une
analyse dans deux plans verticaux orthogonaux principaux.
Pour ce faire,ilconvientdans un prem iertem ps de dterm inersila structure estrgulire ou
non, dans les conditions exposes au 4.2.4. Si ces conditions ne sont pas vrifies, il
appartient au vrificateur de juger de lim portance des m ouvem ents de torsion potentiels et
de leur couplage avec le flexion etdonc de lintrtde procder un calcultridim ensionnel.
Sil juge acceptable de procder des calculs plans, les effets de torsion peuvent tre
considrs com m e couverts parapplication dun coefficientm ajorateurdes efforts(4).
Bien souvent,dans le cas des structures com poses de poteaux etde poutres,la rigidit des
poutres (auxquelles sont associes une partie de dalle lorsque celle-ciest participante) est
grande vis--vis de celle des poteaux et ceux-ci peuvent souvent tre considrs com m e
encastrs leurs deux extrm its,ce quisim plifie lanalyse.U ne m odlisation dtaille reste
nanm oins le m eilleur m oyen dapprcier linfluence de la souplesse des planchers et des
fondations.
Lorsque existent des panneaux de m aonnerie de rem plissage, ceux-cidoivent tre pris en
com pte dans lanalyse,sauflorsque des joints priphriques em pchenttoutcontactjusqu
la capacit lim ite (en dform ation) de la structure.La m odlisation de ces panneaux estune
relation efforttranchant/dplacem enthorizontal(cf. 4.2.5.2.3).
4.2.4.3
M asses
Les m asses sont calculer com pte tenu de la prsence de charges prsentes de faon
perm anente dans la structure et values lors de lexpertise. Les espaces non chargs
doivent tre affects dune proportion de charges dexploitation dfinie par lEN 1998-1,
4.2.4.
4.2.4.4
C aractristiques de rigidit des poteaux etpoutres
Le m odule dYoung du bton utiliser est le m odule instantan. Les caractristiques

m caniques peuventtre celles des sections du bton arm fissur(5).
4.2.4.5
Prise en com pte des rem plissages en m aonnerie dans
la rigidit
D ans un m odle lastique,la rigidit initiale de chaque panneau estprise en com pte dans le
m odle sile panneau peut tre suppos au contact. Siles joints verticaux sont ouverts, le
m ouvem entse faiten deux phases,dabord structure seule,puis structure avec panneaux.
66
4.2.4.6
C aractristiques dynam iques
Les priodes fondam entales sont les suivantes pour un systm e une seule m asse M ,
dinertie m assique Is (en ngligeantles couplages entre directions):
Translation sens x : Tx = 2
M
Kx
Translation sens y : Ty = 2
M
Ky
R otation de torsion : Tr = 2
Is
Kr
o Kx (resp. Ky et Kr) dsigne la raideur de translation dans la direction x (resp. de

translation y etde rotation daxe vertical).La proxim it de la priode de rotation daxe vertical
dune priode de translation perm et de dtecter une ventuelle possibilit de couplage
flexion/torsion.
D ans le cas dune structure plusieurs m asses, toute m thode de dynam ique conform e
lEN 1998-1, 4.3.3 peuttre utilise pour le calculdes priodes etdes m odes propres.Les
priodes peuventaussitre values pardes form ules sim plifies(6).
4.2.4.7
C alculsism ique lastique (calculspectral)
Le calcul spectral est effectu en utilisant le spectre lastique conform e aux dispositions
contractuelles.Ilnestpas faitusage dun coefficientde com portem ent.C e calculperm etde
dterm iner leffort tranchant global chaque niveau de la structure et pour chaque
com posante de laction sism ique. C et effort tranchant est ensuite rparti, chaque niveau,
en fonction de la rigidit des poteaux (etdes rem plissages en m aonnerie,sily a lieu).
4.2.5
C om portem entpost-lastique
4.2.5.1
Lim ite du com portem entlastique
C haque poteau transm et une part de leffort tranchant, au prorata des rigidits, et est donc
soum is un m om entflchissant ses deux extrm its.
Le m om ent lim ite est dterm in dans chaque poteau en fonction des arm atures prsentes,
en prenant en com pte leffort norm al. D ans une m thode sim plifie, leffort norm al pris en
com pte estd la descente de charge etla variation due au m ouvem ent(effetportique) est
nglige.C ette hypothse doittre vrifie a posteriorien fonction du niveau dacclration
atteint.
La lim ite du com portem ent lastique de la structure est atteinte lorsque le prem ier m om ent
lim ite estatteintdans un poteau,ou lorsque le prem ier pic de rsistance estatteintdans un
panneau de m aonnerie.
67
4.2.5.2
C om portem ent post-lastique
contreventem ent
4.2.5.2.1
des
lm ents
de
Poteaux
D ans le cas des poteaux, des rotules plastiques se crent dans les sections hautes et
basses,prs des planchers.Le m om entplastique dans les rotules peutvoluer de la valeur
lim ite dterm ine au paragraphe prcdent jusqu une valeur m ajore pour tenir com pte
notam m ent de lcrouissage des aciers. La m ajoration peut tre prise gale 25% par
exem ple, m ais elle peut tre value plus prcism ent si les lois de com portem ent des
m atriaux sontconnues.La lim ite du palier plastique estatteinte lorsque la rotation lim ite est
atteinte. Au del, la rotule ne peut plus transm ettre de m om ent, m ais le poteau peut
ventuellem ent continuer assurer une fonction de portage. Le com portem ent dune rotule
plastique peut donc tre schm atis dune faon trs sim plifie com m e m ontr sur la
figure 1.
Figure 4.2.1 :R elation m om entcourbure pour un poteau
Le palier plastique peut ventuellem ent tre interrom pu avant que la rotation lim ite ne soit
atteinte siune rupture dun autre type intervient: rupture par effort tranchant, dadhrence,
flam bem entdes arm atures com prim es,etc.
Pour valuer ces diffrentes lim ites, il convient dutiliser des ensem bles de form ules
cohrentes bases sur lexprim entation. C i-aprs,on utilise les form ules de la partie 3 de
lEurocode 8,m ais ilexiste dautres possibilits (voir bibliographie).Ilne fautpas utiliser des
form ules appartenant des ensem bles diffrents.
Pourle calculde la rotation lim ite proprem entdite,la form ule suivante peuttre utilise(7) :
um =
m ax(0,01;')
1
fc
0,016 (0,3 )
el
m ax(0,01;)
0,225
LV

h
0,35
f
sx yw
fc
25
(1,25100 d )
68
D ans cette expression :
el
est pris gal 1,5 lorsque aucun coefficient de scurit nest pris en com pte
parailleurs vis--vis du com portem entplastique densem ble,
h
estla hauteurde la section dans la direction de flexion,
est la distance entre la rotule plastique et le point dinflexion, galau rapport

Lv
entre le m om entflchissant etlefforttranchant dans la rotule plastique ;en gnral,
cette longueurestgale la dem ie longueurdu poteau entre tages ;
= N / bhfc effort norm al rduit (b largeur de la zone com prim e, N effort

norm al,pris positifen com pression),
, est le pourcentage m canique darm atures longitudinales, respectivem ent en

traction eten com pression,
fc etfyw sont respectivem ent la rsistance la com pression (M Pa) du bton et la
lim ite dlasticit de lacier (M Pa), obtenus directem ent com m e valeurs m oyennes
des tests in situ etaussi partir dautres sources dinform ation,etprenanten com pte
des coefficients (diviseurs)de confiance appropris(8),
sx = A sx/bw sh= pourcentage darm atures transversales parallles la direction x de

chargem ent(sh = espacem entdes cadres),
d
estle pourcentage darm atures diagonales,lorsquelles existent,dans chaque

direction diagonale,
estle coefficientdefficacit du confinem ent,pris gal:
= 1 h 1 h 1 i
2b
2h
6h b
s
o
b2
o o
o :
bo ethosontles dim ensions du noyau de bton confin,prises laxe du cadre,
est lespacem ent entre arm atures longitudinales, pris daxe en axe et indic
bi
par i, lorsquelles sont tenues par un angle de cadre ou par une pingle, le long du
prim tre de la section.
Il doit galem ent tre vrifi quil ny a pas de rupture par effort tranchant dans la rotule
plastique avant que la capacit en flexion nait t atteinte. C ette vrification doit tre faite
avec une m thode cohrente avec la m thode utilise pourla rotation ductile(9) .
La rsistance ultim e vis--vis de leffort tranchant dpend de la part plastique de la ductilit
pl
appele dans la rotule plastique. C ette ductilit peut tre value com m e tant
pl
=
um
1,o la rotation m oyenne de la rotule la plastification y estdonne par:
y
y = y
LV + V z
h
+ 0,001351+ 1,5
3
LV
y db fy
+
d d1 6 fc
69

Lexpression contenant des constantes non adim ensionnelles, les forces doivent tre
exprim es en M N etles contraintes en M Pa.D ans cette expression :
estla courbure la plastification de la section la plus sollicite de la rotule ;
V z
est le dcalage de la courbe des m om ents, conform m ent lEN 1992-1-1:

2004,9.2.1.3(2)),dans lequelV =1(10) ;
estgal fy/E s ;
d etd sont les hauteurs utiles jusquaux arm atures tendues et com prim es,
respectivem ent;
dbL
estle diam tre m oyen des arm atures tendues.
La rsistance lim ite contrle par les arm atures transversales peut tre obtenue partir de
lexpression (prenanten com pte la perte de rsistance due lappelde ductilit en flexion):
h x
m in(N;0,55A cfc ) +
1 2LV
VR =
el
L
1 0,05m in 5; pl 0,16m ax(0,5;100tot)1 0,16m in 5; V
fc A c + Vw

Ici, el est pris gal 1,15. Lexpression contenant des constantes non
adim ensionnelles, les forces doivent tre exprim es en M N et les contraintes en
M Pa.
D ans ces expressions,les param tres non dfinis prcdem m entsont:
x
estla hauteurde la partie com prim e de la section ;
estleffortnorm al(pris gal 0 en traction,positifen com pression);
Ac
estlaire utile de la section,prise gale bw d dans le cas dune section m e

rectangulaire bw ;
tot
estle pourcentage totaldarm atures longitudinales ;
Vw
est la contribution des arm atures transversales la rsistance leffort

tranchant.Pourles sections m e rectangulaire bw : V w = w b w z fyw
o :
estle pourcentage darm atures transversales ;
z
est le bras de levier des forces internes (quipeut tre pris gal 0,9h dans
une section rectangulaire en flexion sim ple);
fyw
estla lim ite dlasticit des arm atures transversales.
Leffort tranchant lim ite obtenu dans un poteau par lexpression ci-dessus peut
ventuellem ent lim iter leffort tranchant total une valeur infrieure ce que donnent les
m om ents ultim es dans les poteaux.
Enfin, pour les poteaux courts tels que Lv/h < 2, ilconvient de vrifier que leffort tranchant
ainsiobtenu reste infrieur celuidterm in par la rupture du bton dans la diagonale du
poteau,donn par:
70
VR ,m ax
))1+ 1,35
4 1 0,02m in 5;pl
= 7
el
N
(1+ 0,45(100 tot)) m in(40;fc )bw zsin2
A cfc
o estlangle entre la diagonale etla ligne m oyenne du poteau (tan =h/2LV).

N ote :O n trouvera dautre form ules utiles au paragraphe 4.5.
4.2.5.2.2
Vrification des n uds poteaux-poutres
Les n uds sontdes zones particulires de concentration de contraintes constitues par des
volum es de dim ensions lim ites ncessitant une analyse particulire de transferts defforts,
en gnralpardes systm es de bielles ettirants.D ans le cas particulierdes n uds poteaux
poutres, il sagit de transm ettre les efforts concentrs dans les zones com prim es des
sections de bton et dans les arm atures tendues. C es efforts sont souvent dvis dans le
n ud pourperm ettre linversion des m om ents.
Les ancrages de barres dans les n uds jouentun rle prpondrant.
Enfin, ilest clair que les n uds de rive et les n uds interm diaires de portiques ont des
com portem ents trs diffrents.D e m m e,ilestclair que le com portem entdu n ud ouvrant
nestpas le m m e que celuidu n ud ferm ant.
D eux m odles sontproposs dans la littrature :
U n m odle de bton confin parles arm atures transversales,lorsquilen existe.
U n m odle de bielle diagonale.
Les deux m odles peuvent tre ventuellem ent com bins. Les Eurocodes 2 et 8 donnent
des rgles de vrification des n uds. C es rgles peuvent tre utilises, en dim inuant les
coefficients partiels,com m e m entionn plus haut.
4.2.5.2.3
M aonnerie de rem plissage
D ans le cas o un rem plissage en m aonnerie est interpos entre poteaux, deux
phnom nes peuventse prsenter:
R upture de la m aonnerie, puis fonctionnem ent en portique avec cependant une

raideurrsiduelle de la m aonnerie ;
R upture dun poteau leffort tranchant sous leffet de lappuide la bielle diagonale,
transfertde la charge verticale surla m aonnerie.
D ans le cas dune m aonnerie de rem plissage, leffort norm al est faible et le panneau
transm etpeu deffortparflexion avec com pression.En revanche,le panneau estcapable de
transm ettre un effort tranchant sur sa hauteur, par le m oyen dune bielle venant sappuyer
surles poteaux lencadrant.
La loide com portem entdun panneau de m aonnerie vis--vis de lefforttranchantpeuttre
schm atise selon la loi sim plifie prsente sur la figure 4.2.1 partir des indications
donnes au 2.4.
71
Efforttranchant
A
Ve
C
u
B
D placem entrelatif
de
Figure 4.2.1 :Loide com portem entdu panneau de m aonnerie
La rsistance (obtenue en un pointsitu entre A etB) vis--vis de l'efforttranchantd'un m ur

en m aonnerie non arm e contrle parlefforttranchantpeuttre prise gale :
Vf = fvd D t
o :
D
est la longueur com prim e du m ur (quiicipeut tre assim ile sa longueur
totale);
t
estl'paisseurdu m ur;
fvd
estla rsistance m oyenne au cisaillem enten l'absence de charge verticale.
La distorsion correspondante peut tre prise gale 0,005. La distorsion au point A est
pluttde lordre de 0,002.
La valeurde la distorsion au pointC estde 0,015.
4.2.5.3
4.2.5.3.1
C om portem entpost-lastique de la structure

C om portem entde la structure,poteaux seuls
Les poteaux tant diffrents, la plastification puis la rupture des rotules plastiques sont
obtenues en squence. Aussi, lacclration laquelle le plancher suprieur est soum is
atteint-elle un m axim um , puis dcrot nouveau au fur et m esure que les rotules
plastiques atteignent leur rotation lim ite. La structure est stable tant que la fonction de
portage estassure.
72
Efforttranchanttotal
u
Etatultim e
e
conventionnel
Rigidit
scante
D placem ent
du
Figure 4.2.2 :C ourbe de capacit
Par scurit,la structure peut tre considre com m e tant dans son tat ultim e lorsque la
prem ire rupture dune rotule plastique est atteinte, ce quipeut se produire lorsque leffort
tranchant capable a atteint son m axim um (cas de la figure 4.2.2), ou pour une valeur
infrieure sila prem ire rupture est obtenue avant que tous les poteaux soient plastifis. Il
convientnanm oins dexam iner dans ce dernier cas sila rupture dun poteau seulpeuttre
acceptable (la fonction de portage tantassure) etsilestdonc possible de poursuivre plus
loin le processus de plastification des autres poteaux,ce quisuppose une redistribution des
efforts. Sauf cette exception, le dplacem entm axim alsupportable par la structure est donc
obtenu lorsque la rotation m axim ale dune rotule plastique estatteinte pour le poteau le plus
critique.
D ans ce processus, ily a lieu de sassurer que la plastification successive des sections les
plus critiques nengendre pas de dplacem enttrop im portantdu centre de raideur chaque
niveau,auquelcas ilconvientde prendre en com pte un telphnom ne dans la squence de
plastification.
En sappuyantsurla m thode danalyse en pousse progressive,le dplacem entim pos par
le sism e la structure nest pas celuiobtenu dans lhypothse dlasticit, m ais celuiqui
correspond la rigidit scante,quipeuttre calcule en construisantla courbe de capacit
de la figure prcdente (en pratique, il suffit de rechercher le point correspondant ltat
ultim e conventionnel).C onnaissantcette rigidit scante,la priode fondam entale peuttre
recalcule dans chaque direction et le dplacem ent lu sur le spectre lastique. Le rapport
entre le dplacem ent m axim al lu sur la courbe de capacit et le dplacem ent lu sur le
spectre dterm ine le coefficient appliquer lacclration du solcorrespondantau spectre
pour connatre lacclration que la structure estsusceptible de supporter (voir exem ple en
annexe 3.2).
73

D eux rem arques concernantle rsultatobtenu :
un coefficient el = 1,5 a t utilis dans la form ule donnant la rotation ultim e des
rotules plastiques. Sila torsion est bien m atrise et sion a une trs bonne connaissance
des arm atures (longitudinales et transversales) dans les rotules plastiques, ce coefficient
peut tre dim inu ( 1,25, par exem ple), et reprsente alors la scurit introduite dans
lensem ble du processus dvaluation de la scurit de la structure ;
le calcul ci-dessus est bas sur un spectre lastique 5% dam ortissem ent; il est
possible daffiner la valeur du dplacem ent lue sur le spectre en prenant en com pte un
am ortissem entplus fort,com pte tenu de lnergie dissipe dans les rotules plastiques.D ans
ce cas,la rponse spectrale (en term es dacclrations ou en term es de dplacem ents) est
obtenue en m ultipliantla rponse spectrale obtenue surle spectre 5% dam ortissem entpar
le coefficient(11):
= 10 /(5 + ) 0,55 (3.6)

o :
estle coefficientdam ortissem entvisqueux,exprim en pourcentage.
Lam ortissem ent visqueux peut tre valu sur la base de lnergie dissipe au cours dun
cycle pseudo-statique provoquant les dform ations m axim ales atteintes au point de
perform ance.A dfaut,on peutprendre = 0,8 .
4.2.5.3.2
C om portem ent de
rem plissage
la
structure
avec
m aonnerie
de
Lors du m ouvem ent sism ique, trois phases de com portem ent dun ensem ble poteaux /
poutres /rem plissage peuventtre observes :
1.
2.
3.
aprs rcupration des joints verticaux (phase courte au cours de laquelle seulle
portique se dform e), une phase quasi lastique dans laquelle lessentiel des
efforts sism iques appliqus un panneau encadr passe dans la m aonnerie ;
une phase de dtrioration de la m aonnerie (blocs ou joints) au cours de
laquelle la rsistance et la rigidit du rem plissage dim inuent et les efforts sont
progressivem enttransfrs au portique lencadrant;
une phase ultim e au cours de laquelle une partnettem entplus faible des efforts
est transm ise la m aonnerie (qui rsiste toujours un peu, notam m ent par
frottem entle long des joints).
La rupture du panneau considr intervientquand ily a rupture de llm entle plus faible :
soit un poteau se rom pt par effort tranchant sous leffet de la pousse de la bielle
diagonale du panneau de m aonnerie ; au del, la bielle ne peut plus tre quilibre
etlefforttransm is parle panneau chute rapidem ent;
soit le rem plissage atteint dabord sa rsistance ultim e et cest ensuite le systm e
poteaux / poutre qui finit par se rom pre suivant un des m odes envisags au
4.2.5.2.1.
74
La vrification du panneau se faitdonc en deux points :
au pointA de la figure 4.2.1,le com portem enttantalors purem entlastique,la force

sism ique tant distribue entre le portique et le rem plissage au prorata des raideurs et la
force m axim ale dans la m aonnerie tant Fe. Ily a lieu de lim iter cette force une valeur
infrieure sila rupture dun poteau par effort tranchant est obtenue avant Fe ; cette valeur
infrieure constitue alors la lim ite rem plaant le point A. La vrification du poteau leffort
tranchantdoittre faite pour une valeur m axim ale de Fe,quipeuttre obtenue partir de la
valeur nom inale m ajore dun coefficient de sur-rsistance (1,25 par exem ple). C ependant,
si le joint suprieur est ferm une partie de leffort peut tre reprise par la poutre. C ette
rpartition sera alors justifier.Si,pour le niveau sism ique considr,tous les panneaux et
les autres lm ents de contreventem ent restent dans cet tat lastique, la structure est
justifie pource niveau de sollicitation.
N ota :sila m thode du coefficientde com portem entestutilise,lacclration

lim ite pour lensem ble du systm e est obtenue partir de la force lim ite
(rsistante) correspondant au point A, m ultiplie par le coefficient de
com portem ent.
Au pointC de la figure 2.La justification estalors faite vis--vis du dplacem entcible.

Tous les panneaux etlm ents de contreventem entdoiventtre en m esure de supporterles
dplacem ents cibles (incluantleffetde la torsion) pour que la structure soitconsidre apte
supporter le niveau sism ique considr. D ans la ralit, ilse peut que certains lm ents
aientdpass le pointB de la figure 4.2.1,alors que dautres sontencore dans le dom aine
lastique. U ne redistribution des efforts est alors ncessaire pour prendre en com pte
lassouplissem entde certains lm ents.Ily a lieu de prendre alors en com pte la m odification
du centre de torsion dans le raisonnem ent. Il y a lieu ditrer jusqu ce quun quilibre
raisonnable soittrouv.Ilconvientausside considrer com m e valeur lim ite du dplacem ent
soit la valeur du ultim e pour la m aonnerie, soit celuiquiprovoque la rupture du portique.
D ans le cas o la rupture intervient dans une poutre, il peut tre possible daugm enter
encore le dplacem entim pos,sicela ne conduitpas un effondrem ent.
75
4.3 Btim ents contrevents par des m urs en bton

arm
4.3.1
M thodes de conception
Les recherches sur les m urs en bton arm sont lim ites. D eux approches de conception
existent:
a) La m thode des m urs ductiles,quincessite davoirorganis des rotules plastiques
en pied de m ur(12). C eci tant peu probable dans un btim ent existant, cette
m thode a peu de chance de pouvoirtre m ise en uvre.
b) La m thode dveloppe dans les PS 92, quidem ande de vrifier que le m ur en
bton arm possde la m m e dform abilit etla m m e nergie de dform ation que
le m ur lastique associ. C ette double rgle tant trop dfavorable pour les
structures souples, seule lquivalence des dplacem ents est m aintenue dans ce
cas. Il est galem ent possible de sabstraire de lquivalence nergtique, sous
rserve daugm enterle dplacem entcible,parrapportau calcullastique.
Le paragraphe 4.3.3 donne des indications pour les vrifications des sections des
m urs.
4.3.2
M odlisation
C om pte tenu de la raideur de ces structures, un calculen supposant un encastrem ent au

niveau du solconduiten gnral des rsultats trop pessim istes.
O n a donc intrt tenircom pte de lInteraction SolStructure.
C ela exclutalors le recours la m thode danalyse sim plifie.
4.3.3
Vrification des m urs en bton arm
Pour le calcul des effets des actions, on applique la m thode du coefficient de

com portem ent.
La vrification des voiles au m om ent flchissant est faite com m e pour les poteaux, en
prenanten com pte la rsistance relle des arm atures.
La justification de rsistance au cisaillem ent doit tre effectue avec les m thodes
spcifiques prvues par les norm es parasism iques (soit PS92, soit EC 8 parties 1 ou 3).
N anm oins, celles proposes par les PS 92 sont appropries, puisque cohrentes avec
lapproche structurale. En revanche, les exprim entations rcentes ont m ontr quil existe
une m arge assez im portante (gnralem entde lordre de 2) entre la rsistance calcule par
les PS92 et la rsistance m axim ale observe. C ecijustifierait de rvaluer la hausse la
rsistance obtenue par les PS92, sous rserve de rester loign de la distorsion ultim e
voisine de 0,5.A m inim a,ilestsouhaitable de supprim er les coefficients de scurit partiels
introduits dans les PS92 pourla vrification lefforttranchant.
76

D ans les rgles, ces coefficients sont introduits de faon inhom ogne, notam m ent en
nintervenantpas sur tj.En pratique,ils ne portentque sur 2 etla vrification au glissem ent
etsontgaux 1,5.U n coefficientb estainsiintroduitdans les form ules concernes.En le
prenant gal 1,5, les coefficients de scurit partiels sont neutraliss, ce qui perm et de
rapprocher le rsultatdes form ules du rsultatexprim entaldes essais,en restanttoutefois
certaine distance de la rupture.
4.4 Btim ents contrevents par des

m aonnerie porteuse chane
4.4.1
m urs
en
O bjet
Lobjet du prsent paragraphe est de proposer une dm arche sim plifie perm ettant une
valuation rapide de la capacit rsistante dun btim enten m aonnerie chane porteuse.
Les conditions de soletlaction sism ique sontsupposes connues.
Ilfautinsistersurla diversit des m urs en m aonnerie.
Les conditions de vrification ne peuventdonc tre dfinies com pte tenu de cette diversit.
U n retour aux D TU et la pratique suivant les rgles de lart est incontournable. C ertains
critres de vrification sont donns dans dautres chapitres du prsent rapport, et dans les
rgles PS 92.
LEurocode 8 partie 1-3 dfinitaussides critres de calculavantetaprs renforcem ent.
La prsente approche a t voulue plus pratique que celle de lEC 8.Sa dm arche peuttre
interprte com m e celle effectuer en am ont de lEC 8. Elle est largem ent inspire de - et
base sur-ltude du cas prsent en annexe.
Sont envisagerdans lordre :
1.
2.
3.
Lexam en des points sensibles de la structure et lvaluation rapide de leurs

capacits en vue de dterm iner la partie fixe du cot du renforcem ent (partie
conditionne par louverture des divers chantiers, indpendante du niveau de
renforcem entrecherch).
M thode dvaluation de la capacit une fois le confortem entprcdenteffectu.
M thode dvaluation de la capacit aprs renforcem ent en vue dtablir la
relation surcot-niveau de renforcem ent.
77
4.4.2 - R econnaissance des points faibles du btim ent et

confortem ents prlim inaires
4.4.2.1.R eprage des lm ents rsistants
La typologie des btim ents usage logem ents collectifs sem ble souffrir dune pathologie
gntique : la construction com porte en gnral une direction de contreventem ent
convenable avec des m urs sans trm ies rgulirem ent espacs (appele direction
principale dans ce texte),etune direction de contreventem ent,faible ou alatoire,com poss
de m urs percs de portes ou de cages descaliers,etc.(appele direction secondaire).
La prem ire tche consiste reconnatre ces lm ents rsistants partir des plans ou de la
construction elle-m m e.
Les voiles font appel la rsistance des fondations, lm ents essentiels leur stabilit
(fonction longrine de redressem ent des m om ents), qui doivent faire lobjet dune
reconnaissance en parallle.
Les planchers peuventaussijouer un rle cl dans la rsistance au sism e de louvrage.Le
reprage du schm a de descente des charges horizontales du btim ent est aussi un
lm ent-cl de lvaluation de sa capacit. Les singularits de cette descente de charges
pourraientaussientranerune lim itation im portante de la capacit de rsistance du btim ent.
Enfin le com portem ent des ossatures en bton arm avec rem plissage en m aonnerie est
trs diffrent de celuides m urs en m aonnerie chane. U ne reconnaissance au pralable
doitconfirm erla catgorie dans laquelle louvrage se trouve.
4.4.2.2. Exam en des points faibles des lm ents rsistants et leur

confortem entau pralable
Les faiblesses gntiques des lm ents rsistants,listes dune faon non exhaustive ciaprs,peuventlim iterla capacit rsistante de louvrage une valeurm arginale.
D es m esures de renforcem ent pour palier ces faiblesses sem blent obligatoires avant de
procder toute valuation de la capacit de louvrage. C es m esures dterm inent en
quelque sorte la partie fixe du cot de renforcem ent et renseignent trs tt le M atre
douvrage surle niveau de prix m inim um du confortem ent.
Les reconnaissances engager devront se concentrer autour des axes suivants. Elles
peuvent tre accom pagnes dun calcul dapproche trs sim ple tel que celui prsent en
annexe.
D ans la direction secondaire,la rsistance des voiles estconditionne parcelle des linteaux,
ou des chanages verticaux de bordures de portes (dans un com portem ent du type
trum eaux jum els ou attels parles linteaux ).
Ilest rare que, dans un btim ent conu de faon non-parasism ique, lune ou lautre de ces
rsistances soit significative. D es dispositions de confortem ent suivant lun ou lautre des
com portem ents prcdents doiventdonc tre envisages doffice.
78
D ans le sens principal, la rsistance au cisaillem ent des chanages surtout

verticaux,sem ble conditionnersvrem entla rsistance de louvrage.U n confortem ent
doffice des pieds et ttes des chanages verticaux existants sem ble aussiconstituer
une condition pralable toute valuation de la capacit de la construction.
Enfin, dans les deux directions, la typologie des fondations des voiles de
contreventem ent doit tre exam ine trs tt et en cas de faiblesse de form e, un
confortem entdestin en am liorerla conception envisage etchiffre.
Le type de planchers et surtout le m ode de liaison des planchers avec les

chanages horizontaux etverticaux peutaussitre un facteur de lim itation trs svre
de la rsistance de louvrage.
C e nest qu lissue des exam ens exigs ci-dessus, et les confortem ents trs probables
correspondants,au pralable,quon sera en m esure de parler dapproche etdvaluation de
la rsistance du btim ent.
C ette approche ncessite la reconnaissance des caractristiques m caniques de la
m aonnerie.
Il sagit notam m ent de la rsistance de la m aonnerie et du joint en com pressions
m ultidirectionnelles eten cisaillem ent-frottem ent.
C es facteurs dpendent de la typologie de la m aonnerie utilise. Les D TU et les
recom m andations du C STB peuvent tre utiliss en 1re approche. Les rgles PS 92
donnentaussiquelques valeurs utiles.
La loi de com portem ent de la m aonnerie peut tre inspire des recom m andations du
chapitre 4.2.9.1.2. du prsent rapport. A dfaut de justification approprie, lexcursion audel de la lim ite de glissem ent de la m aonnerie nest pas autorise puisque conduisant
rapidem ent la rupture parcisaillem entdes chanages verticaux.
C e faitnapparatpas dans les essais cause de la souplesse des barres verticales utilises
poursim ulerla traction des chanages.
Par ailleurs la dcharge avantglissem ent(passage du pointA au pointB) sem ble tre
due au type dessai envisag en dform ations contrles. D ans une approche de type
pousse-progressive cette dcharge traduitla rupture pourles lm ents fragiles.
A dfautdindication plus prcise,la loide com portem entutilise peuttre inspire de celle
dfinie en 4.4.3.
79
4.4.3. M thodes danalyse

Suivant les m thodes gnrales exposs pour les btim ents m urs en bton ou par
approche m anuelle cohrente :
Sim ple analyse statique conservative.
M thode coefficientde com portem ent avec
q=1.5
M thode push-over avec une loide com portem entinspire des indications
ci-dessous et des vrifications sim ples et conservatives en ce qui concerne la
rsistance des chanages au cisaillem ent, ou utilisation trs prudente des
recom m andations de lEC 8-1-3.
Cisaillement en MPa
e
Lgende :
G=1000 MPa
f = 1 M Pa
di= 0,1%
df= 0,2%
0
di
df
de
du
D istorsion
Figure 4.3.1 :Loide com portem ent cisaillem entdistorsion pour la m aonnerie chane
e,de etdu sontdonns parles aciers des chanages verticaux.
Au pralable,ilsera procd la vrification de non-glissem entsuivantles indications de PS

92 ou du paragraphe 2.3.2.2.2.
Pourd > di,la valeur du peuttre im pose parla rsistance la com pression de la bielle
de m aonnerie vrifie suivant les indications de 2.3.2.2.2. en valuant la section de bielle
conform m entaux prescriptions des rgles PS 92.
80
4.4.5.-M thodes de renforcem ent

Le renforcem ent sera envisag selon les techniques signales dans le prsent rapport
(chapitre 5)etnotam m entles variantes suivantes :
U tilisation de prcontrainte extrieure com m e chanage actif.
U tilisation de tissus de fibre pour le confortem entdes m aonneries en flexion

hors plan.
U tilisation de jackets m talliques,autantque possible,pour le confortem entet

le confinem entdes zones critiques (extrm its de chanages,etc.).
4.5 Autres vrifications pour les lm ents en bton

arm
4.5.1
G nralits
Il sagit des vrifications ncessaires la dm onstration que louvrage natteint pas

leffondrem ent.Les critres utiliss sontbass sur ltatactueldes connaissances tablisur
des sries dexprim entations,com m e indiqu au 4.1.2.
D e faon gnrale, les procdures de vrification donnes par les norm es structurelles
quelles soient franaises (BAEL, C M , PS92 ), europennes (Eurocodes) ou autres,
contiennentdes coefficients de scurit explicites ou im plicites quilnestpas ncessaire de
conserverdans le cadre dune rvaluation.En effet,la rvaluation doitperm ettre de m ettre
en vidence des m arges de scurit par rapport un sism e de rfrence ou des tats
successifs de la structure en relation avec des niveaux sism iques. C est lanalyse de la
scurit de louvrage quidoit dfinir sur cette base les tats acceptables pour la structure
existante ou les objectifs de sret atteindre lors dun renforcem ent. U ne valuation sans
coefficient de scurit perm et de dterm iner la squence des scnarii de rupture et de
m atriser ainsi m ieux les phnom nes viter, surtout lorsquil sagit de ruptures fragiles.
C ependant,les coefficients de scurit ne sontpas connus avec prcision,car les form ules
utilises dans les diffrentes norm es rsultentde linterprtation de rsultats exprim entaux
souventdisperss etils sontrarem entde nature probabiliste.Aussi,les form ules expurges
de conservatism e excessif contiennent encore souvent des coefficients quipourraient tre
qualifis de prudence (13).
A lheure actuelle,deux approches ontt particulirem entinvestigues :
Les m thodes de vrification du code m odle C EB-FIP 1990, alim entes par les
nom breuses publications de cette association internationale. C es m thodes sont la
base des vrifications de lEurocode 2 et de lEurocode 8. Il est parfois possible
dextrapolerles form ules proposes pouren extraire les conservatism es.
Les m thodes de vrification labores par lEcole no-zlandaise autour de Paulay

et Priestley. Priestley notam m ent a dvelopp des m thodes de vrification pour les
ponts de C alifornie,souventapplicables au cas des ossatures de btim ents.
81

D es form ules de vrification sont proposes ci-aprs, bases sur lune ou lautre approche.
Elles perm ettent de com plter les form ules donnes au 4.2.5.2, bases sur lEurocode 8.
Pourune application com plte,ilpeuttre ncessaire de se rfreraux docum ents dorigine,
donns dans la bibliographie.
4.5.2
Vrification des poteaux la flexion com pose et loi de
com portem ent
Les vrifications dun poteau (ou dune poutre) vis--vis du m om ent com pos ressortent de
m thodes bien connues donnes dans le BAEL ou lEurocode 2.D une part,les coefficients
partiels peuvent tre rduits, dautre part, il nest pas utile dutiliser les pivots. La scurit
globale des sections vis--vis de la flexion com pose estbien connue etilny a donc pas de
conservatism e cach dans les form ules usuelles, qui peuvent tre utilises avec les
m odifications ci-dessus.
En toute rigueur, pour ce quiconcerne la loide com portem ent, utilisable pour le push-over
ou des calculs non linaires, ily aurait lieu de prendre en com pte leffet de sur-rigidit en
traction bien dcritdans les docum ents C EB.
4.5.3
R otation etconfinem entdes rotules plastiques
Le code m odle C EB-FIP1990 donne les form ules scientifiques perm ettant de calculer la
rotation plastique par intgration le long de la zone plastifie, en fonction de ltat de
dform ation de lacier et du bton. Les m odifications qui peuvent tre apportes ces
form ules consistent retirer les scurits contenues dans ces form ules, par exem ple la
rsistance relle de lacier en fonction des dform ations atteintes, au lieu de la lim ite
lastique.
Priestley propose galem ent une approche pour le calcul de la rotation lim ite des rotules
plastiques.
Le confinem ent du bton par effet triaxiald la prsence daciers transversaux engendre
une am lioration du com portem ent du bton en com pression, par augm entation de la
rsistance ultim e et allongem ent du palier plastique. L encore, le code m odle C EB-FIP
propose des form ules perm ettant dapprcier ces deux effets de faon assez fine. Ilest
noterque cette approche estreprise dans son principe parlEurocode 8.
82

Form ule approche donnantla rotation plastique adm issible :
pl =
lpl
sr1
1
s2 sy d
d x
fy
avec :
:abscisse le long de laxe neutre
lpl:longueurde la rotule plastique,le long de laquelle la dform ation de
laciertendu estsuprieur la lim ite dlasticit
:coefficientprenanten com pte lcrouissage = 0,8
x :profondeur de laxe neutre,quipeuttre suppose constante le long de la rotule
plastique
sy : dform ation de lacier solidaire du bton quand la contrainte lim ite de traction
du bton estatteinte
sr1 :contrainte de laciertendu associe sy
s2 :dform ation de lacieren section fissure
Le code m odle FIP C EB donne galem entune abaque de rotation lim ite en fonction de la
profondeurde laxe neutre,m ais avec des dform ations lim ites usuelles.
4.5.4
Vrification efforttranchant
Pour les vrifications deffort tranchant, ily a lieu de rem ettre en cause les dispositions du
BAEL par exem ple, selon lesquelles la contribution du bton est nglige dans les reprises
de btonnage com prim es. En effet, cette hypothse trs dfavorable ne correspond pas
aux rsultats exprim entaux.
D eux approches peuventtre proposes :
La m thode de vrification donne parPriestley ;
La m thode de vrification de lEurocode 2,issue du code m odle C EB-FIP,m odifie

pourtenircom pte de la situation sism ique.
N ote : Les vrifications leffort tranchant requises par lEurocode 8 partie 1

pourles poteaux etles poutres sontcelles de lEurocode 2.
83
La m thode donne par Priestley perm et de vrifier leffort tranchant dans les rotules
plastiques,com pte tenu de lappel ductilit :
Vn = Vc + Vs + VP
Vc = k f'c A e
Vs =
A V fy D 'cotg
s
VP = P tg
avec:
k donn parla figure 7.12 de Priestley en fonction de la ductilit la courbure ;en
dehors des rotules plastiques, vaut1 etk = 0,29 ;
A e section defforttranchant= 0,8 A ;
D bras de levier
Inclinaison de la bielle, 30 en gnral(nota : La valeur de 30 pour linclinaison
des bielles peuttre prise pour les poteaux com prim s.D ans le cas des poutres non
prcontraintes,la valeurclassique de 45 paratplus prudente)
angle de frottem ent
s espacem entdes arm atures transversales
La form ule peuttre utilise dans le cas de la traction avec P < 0.
4.5.5
Longueurs dancrage
Les form ules dveloppes par le C EB prennent en com pte la plupart des phnom nes et
perm ettent une analyse assez fine des longueurs dancrage ncessaires en fonction des
diffrents param tres quiinterviennent.
C es form ules sont reprises par lEurocode 2 et il ny a donc pas dcart de m thode
im portantentre lEC 2 etlEC 8 dune partetune approche fine propose par le C EB dautre
part. C ependant, les form ules C EB contiennent des conservatism es qui ne sont pas
explicits.La form ule du C EB rappele ci-aprs :
ls,net = 1 2 3 4 5 ls
s
fy
peuttre applique (se reporter au docum entC EB pour lexplication des diffrents term es),
avec les m odifications suivantes,visant annulerles conservatism es :
fb peut tre value partir de la contrainte de traction fctk,m in sans coefficient de
scurit partiel.Alternativem ent,la rsistance m axim ale au glissem entbase sur
des rsultats exprim entaux peut tre utilise, sous rserve de prise en com pte
de leffetde cyclage etde la com patibilit des dform ations.
ftjpeuttre valu t= en prenantfc = 1,5 fc28 (Priestley),parla form ule du BAEL
ou 0,25 fc2/3 (M Pa).
fy nintervient pas dans la valeur de ls (sauf par le biais de 4), la barre peut tre
tendue sa contrainte rsistante.
U ne valeur de 4 suprieure 1 peut tre utilise si la section de couture est
infrieure 0,25 A.
84
4.5.6
Longueurs de recouvrem ent
Pource quiconcerne la longueurde recouvrem ententre 2 barres,ilparattabliquelle nest

pas nettem entplus im portante que la longueur dancrage.C ertains rsultats exprim entaux
indiquent que les deux longueurs sont gales. C ependant, par prudence, ilest propos de
prendre lr = 1,2 ls :
fy / s
e

A cal
A tfyt
ls = 1,2 e 1 0,15 m in 1 1 8K
Afy
(m m ) ftj A

44424
1
443
1442443 12
10 b
0,7"1
0,7"1
Lenrobage dune barre doittre galou suprieur son diam tre.
En situation sism ique,s etb peuventtre pris gaux 1 et 1,15 respectivem ent.
e est un coefficient de scurit couvrant linfluence des cycles alterns sur
ladhrence. Il peut tre pris gal 1,2 en zone courante et 1,35 en zone
critique.
em in est lenrobage du paquet form par les deux barres vis--vis des parem ents et
des paquets voisins.
A cal/A traduitlinfluence de la surabondance de section dacierparrapport la section
daciercalcule la lim ite dlasticit.
K = 0,1 sila barre estancre dans langle dun cadre ou dans le fond dune pingle,
0,2 si la barre est dans le fond dun trier, 0,15 dans langle dun cadre en
deuxim e lit,0,05 sinon.
Sil sagit de recouvrem ents dans les rotules plastiques pour lesquelles le m om ent
ultim e estcalcul avec la valeurrsistante de lacier,ilfautrem placerfy parfm ax.
fyt peuttre rem plac parft,m ax.
Sile recouvrem entnestpas dans une rotule plastique,e peuttre pris gal 1.
ftj peuttre valu t= en prenantfc = 1,5 fc28 (Priestley),par la form ule du BAEL
ou 0,25 fc2/3 (M Pa).
Pour une longueur de recouvrem ent donne, la form ule inverse perm et de rem onter la
force de recouvrem entcapable.
U ne autre approche possible estcelle propose parPriestley.
85
4.5.7
Flam bem entdes arm atures com prim es
C ette vrification est faire dans les poteaux, o elle est cruciale pour la stabilit de la
structure. En lattente de rsultats exprim entaux dcouvrir dans la bibliographie,
lapproche suivante peuttre utilise :la rotation des arm atures longitudinales estsuppose
nulle au droit des arm atures transversales (lesquelles doivent tre suffisam m ent ancres
pour ne pas souvrir). Le diam tre des arm atures longitudinales et lespacem ent des
arm atures transversales sont alors lis par la relation donnant la force critique de
flam bem entde l'arm ature longitudinale :
(dbL )2
2E s I 2E s (dbL )4 /64
s Fcr =
=
4
4st2
4st2
soit:
st 0,393 dbL
Es
s
Avec s = 400 M Pa,cette relation scrit:

st 8,79 dbL
C ependant,cette form ule quinglige leffetfavorable du bton denrobage peutdonner des

rsultats plus conservatifs que les form ules usuelles des norm es, auquelcas ily aurait lieu
de sen tenir celles-ci.
86
R EN VO IS
1-VoirEN 1998-3, 2.1

2 -VoirEN 1998-1, 4.3.3.4.2 etannexe B
3 -VoirEN 1998-1, 4.2.3

4 Parexem ple,celle donne dans lEN 1998-1, 4.3.3.2.4
5 C ela estobligatoire dans la m thode par coefficientde com portem ent.Ilestalors adm is
de prendre 50% de linertie hom ogne.

6 EN 1998-1, 4.3.3.2.2 (3)
7 EN 1998-3 A.3.1.1.
8 cf. EN 1998-3, 3.5. C FKL1 = 1,35 pour un niveau de connaissances lim it, C FKL2 =
1,20 pourun niveau norm aletC FKL3 = 1,00 pourun niveau tendu.
9 La m thode propose icipour le calculde la rsistance leffort tranchant de la rotule
plastique estcelle de lEN 1998-3, A-3.2.1.
10 C ecinestvalable que pour contrler une ventuelle rupture par effort tranchant avant
plastification en flexion.
11 EN 1998-1, 3.2.2.2
12 EN 1998-1,chapitre 5
13 La rvaluation sism ique des structures tant un art rcent, la littrature donne des
form ules de vrification qui peuvent dans certains cas se rvler contradictoires (rsultats
peu concordants), ce qui m ontre la ncessit de continuer lexprim entation dans ce
dom aine.
87
M thodes de renforcem entetadaptation aux types de btim ents viss
C H APITR E 5
M thodes de renforcem entet
adaptation aux types
de btim ents viss
88
5 M ETH O D ES
DE
R EN FO R C EM EN T
ET
AD APTATIO N AU X TYPES D E BATIM EN TS VISES
5.1 D escription des M thodes envisageables
5.1.1
C ontexte etobjectifs
5.1.1.1 C ontexte
O n peut envisager un certain nom bre de situations dans lesquelles le renforcem ent du bti
existant doit tre considr com m e une priorit. C est sem ble-t-il cette condition quil
connatra un reldveloppem ent.Le soucidam liorer le niveau de scurit du btiexistant
estloin dtre anecdotique.Toutdabord,le risque sism ique estbien relen France.Ensuite,
nous assistons une tendance de lopinion publique tenir pour responsable des
consquences de catastrophes naturelles les responsables politiques ou civils qui
nappliquentpas avec assez de rigueurle fam eux principe de prcaution.
Parm i les raisons qui pourraient concourir la dcision dun m atre douvrage ou dune
collectivit publique de renforcer tout ou partie dun parc im m obilier, exam inons trois
situations possibles.Toutdabord,etce nestpas souhaiter,un sism e im portantpeuttre
le catalyseur de dcisions visant renforcer globalem ent le bti en zone sism ique.
Linfluence de lopinion publique est souvent dcisive dans ce genre de situation.
N anm oins, en plus des traum atism es quune telle catastrophe causerait, il faut rester
conscient quun renforcem ent rationnelet efficace du btine peut se faire sous la pression
de circonstances tragiques ni dans la prcipitation. Tant la com plexit des travaux que
lvaluation des besoins ncessitent des dcisions rflchies. U ne autre possibilit serait
ldiction dune rglem entation im posantun certain niveau de scurit vis--vis du sism e
tous les btim ents dune certaine zone (la zone de sism icit forte par exem ple). Les
im plications financires dune telle dcision peuvent nanm oins tre un frein. Enfin, une
prise de conscience du risque que prsentent ces btim ents pourrait am ener les socits
assurances exiger pour les btim ents quelles prennent en charge, un objectif de stabilit
ou m m e une lim itation des dgradations. C ette exigence est envisageable par exem ple
sous form e daugm entation des cotisations ou de lim itation de la prise en charge des dgts
pourles btim ents quisavreraienttrop vulnrables.
89
5.1.1.2 Type dintervention

C om m e lont m ontr les chapitres prcdents, ilest probable quune grande partie du parc
de logem ents existants m rite dtre renforc parce quilnoffre pas un niveau de scurit
satisfaisant.Tantltendue du parc concern que des raisons de prservation du patrim oine
ou de com ptitivit de la rhabilitation face la construction neuve psent en faveur dun
renforcem ent rationneldu bti. C elui-cipeut tre envisag trois niveaux : le renforcem ent
isol dun btim ent particulier, le renforcem ent dun groupe de btim ents (quartier, parc
im m obilier priv) ou un niveau global. Lapproche typologique de la ncessit de
renforcem ent prsente dans le chapitre prcdent est particulirem ent adapte au deux
derniers cas,m ais elle peuttre utilise judicieusem entau stade de ltude de faisabilit et
de lavantprojetdans le prem iercas.
tant donn le cot des travaux de renforcem ent et les nuisances quils peuvent
occasionner, le type dintervention est dterm inant dans le choix dune technique de
renforcem ent.Ainsile renforcem entdun parc de logem entdans son ensem ble ne peuttre
souvent envisag quen site occup, tant le cot et les problm es logistiques dune
vacuation globale seraient levs. O n adoptera donc prfrentiellem ent des techniques
lgres ou pouvant tre opres ponctuellem ent et chelonnes dans le tem ps. D un autre
cot, les techniques m odifiant profondm ent laspect extrieur dun btim ent ou son
am nagem entintrieurne conviennentpas aux btim ents tom bantsous le coup de m esures
de protection architecturale.Enfin certaines techniques peuventtre plus avantageuses pour
les grandes oprations alors que dautres le sontpourdes interventions ponctuelles.
5.1.1.3 Budgetetdlais
D eux donnes essentielles pour dfinir une stratgie de renforcem ent sont le budget et les
dlais dans lesquelles les travaux doiventtre effectus.Le budgetque le m atre douvrage
estprt accorderau projetdpend entre autre de lim portance quilattache renforcerson
parc (que cela luisoit im pos lgalem ent ou non) et la valeur des btim ents. Ainsi, sile
dlabrem ent des btim ents est vident ou si leur rsistance statique est trop faible, la
solution consistant dtruire lexistant et reconstruire aux norm es sism iques peut
sim poser. Il est ds lors inutile de chercher renforcer. A linverse, lam lioration de la
capacit rsister au sism e dun btim ent rem arquable ou situ dans un site o la
construction neuve est trs strictem ent contrle peut ajouter considrablem ent la valeur
de lim m euble.Le renforcem entpeuttre alors vu com m e un investissem entrentable.Enfin,
ilestpeu probable quun m atre douvrage accepte des travaux dontle prix ne seraitpas en
rapportavec la valeurim m obilire de son bien.
Sil est vrai que le renforcem ent parasism ique est coteux, il peut nanm oins tre
avantageux face une reconstruction neuf et ce pour un niveau de perform ance
com parable. Par exem ple, le cas de luniversit de Berkeley cit par la FIM A [1] (Federal
Insurance and M itigation Agency) est instructif. U n btim ent en bton arm de 2300m sur
trois niveaux, construit en 1960, a t valu en 1973 selon les norm es parasism iques
am ricaines de 1958,etilsestavr quilne satisfaisaiten fait ces exigences qu hauteur
de 10% . C e btim ent a t renforc en 1975 par lajout dlm ents de contreventem ent
extrieurs etintrieurs,selon les rgles U BC de 1975.
90

Le cotdu renforcem entslevait en 1976 131$/m soit20% du cotde la reconstruction
neuf du m m e btim entselon les rgles en vigueur (1670$/m ).Lors du sism e de 1978,il
na subit que des dom m ages m ineurs, naffectant pas lintgrit structurelle. Par contre le
cotdu sism e pourle reste du cam pus,quinavaitpas t renforc,sestlev 3.8 m illion
$ lpoque, soit13 fois le prix du renforcem ent du btim ent seul.Lorsque les objectifs de
scurit sontprcism entdfinis,une tude conom ique soigne peutm ontrer un avantage
significatifdu renforcem entsurla reconstruction neuf.
Lautre facteur considrer tient au dlai. O n peut choisir par exem ple des travaux lourds
dans un tem ps relativem entlim it avec libration de tous les appartem ents ;le renforcem ent
sism ique sera alors probablem ent effectu au sein dune opration plus vaste de
rhabilitation (passage des rseaux,rnovation,raffectation des espaces).D ans ce cas ce
nest pas tant les nuisances nile cot des travaux que leur rapidit quisera dterm inante
(pour optim iser la perte dexploitation par rapport la plus value apporte par les travaux).
Inversem ent,un autre m atre douvrage pourraitsouhaiter m inim iser les pertes dexploitation
en continuantdoccuper son btim ent.Les travaux devraientdonc se faire en site occup et
par consquentm oins rapidem ent;en contrepartie,ces travaux pourraienttre chelonns
dans le tem ps. D ans le m m e ordre dide, ilest possible de fixer un chancier plus ou
m oins long term e pour atteindre un niveau de scurit donn. D es travaux progressifs
seraient envisags par ordre de priorit et defficacit afin datteindre des objectifs
interm diaires.
5.1.2
O bjectifs techniques
5.1.2.1 Prlim inaires :lim iterles charges dexploitation

Ilexiste deux approches pour dim inuer la vulnrabilit dun btim entau sism e :Augm enter
sa rsistance au sism e, qui est lapproche classique, que nous dvelopperons dans la
suite, et rduire les sollicitation sism iques. C ette dernire solution m rite que nous nous y
arrtions quelque peu.Silnestpas possible de contrlerlacclration du sol,ilnen estpas
de m m e de lacclration transm ise par le solau btim ent.C estde l questne lide de
lisolation parasism ique. N ous ne traiterons pas de cette technique quiconsiste isoler le
btim ent du sol sur lequel il repose par des appuis qui agissent com m e des filtres
dacclration. tant donn son cot et les perform ances techniques pointues quelle
requiert, cette technique est rserve des cas trs exceptionnels de btim ents
rem arquables situs dans des zones de forte sism icit. Lautre solution pour rduire les
sollicitations sism iques estde dim inuer la m asse du btim ent,puisque ces sollicitations sont
de nature dynam ique. C es m esures sont dabord applicables pour des projets de
rhabilitation o lon envisage une raffectation des btim ents. Par nature, ces m esures ne
sont envisageables quau cas par cas, m ais les principes m ritent dtre exam ins avant
dentreprendre toute autre action de renforcem ent.En effetsilon parvient rduire le poids
du btim ent, il se peut que le renforcem ent ne se justifie plus ou quil soit pour le m oins
allg.
91

La plus grande contribution la m asse dun btim entvientgnralem entdes planchers.O n
peutparfois la rduire en dim inuantla charge dexploitation (fin du stockage,condam nation
des com bles) et en allgeant la structure : suppression des cloisons lourdes ou allgem ent
des planchers non structuraux (nayant pas un rle de diaphragm e prpondrant) par
exem ple.N anm oins,dans bien des cas,les oprations de rhabilitation etde renforcem ent
ont tendance alourdir la structure, ne serait-ce qu cause de lajout dlm ents pour
am liorer la rsistance du btim ent. O n veillera donc privilgier les solutions lgres
(btons lgers, structures m talliques, com posites) quilim iteront lam pleur du renforcem ent
en lim itantles surcharges.D ans le cas contraire,on risque dentrer dans un cercle vicieux et
de conclure lim possibilit de renforcer.
U ne fois cette rflexion term ine, il se peut quun renforcem ent sim pose. C inq objectifs
techniques gnraux perm ettentde classer les diffrentes m thodes de renforcem ent.N ous
allons les prsenterparordre dim portance dcroissante.
5.1.2.2 R endre le btim entnon fragile

En analyse des structures,on dfinitla fragilit com m e ltatdun lm entou dune structure
dont la rupture est soudaine avec une faible dissipation dnergie. La fragilit dun lm ent
en particuliertientsoit son m atriau constitutif,soit sa conception.C ertains m atriaux ont
un dom aine plastique im portant com m e lacier alors que dautre non, com m e le verre ou le
bton non arm .En outre,sila conception dun lm entesttelle quilestsollicit un taux
proche de sa lim ite la rupture,sa capacit reprendre une surcharge (ou se dform er)
sera faible. Enfin, certaines techniques dassem blage des lm ents entre eux peuvent
rendre lensem ble fragile (dplacem entdes zones de plastification vers des sections faibles
parexem ple).
La fragilit est cause de ruine prm ature et elle em pche toute vacuation du btim ent
dans de bonnes conditions.R endre le btim entnon fragile estdonc une priorit.
5.1.2.3 Am liorerla rgularit du btim ent

D ans certains cas, la form e des btim ents ou la rpartition des contreventem ents les rend
particulirem ent vulnrables, ce qui est le cas des btim ents com portant des tages
transparents ou ayant une excentricit des m asses excessive. Avant denvisager un
renforcem entplus local,ilfautessayer de rduire cette vulnrabilit densem ble.N anm oins
de telles actions m odifient considrablem ent lam nagem ent intrieur et parfois m m e
laspectextrieur,ce quipeutposerdes difficults.En revanche,une m eilleure rpartition du
contreventem ent rduit la torsion ou rpartit les efforts en dim inuant ainsi le taux de
sollicitation des lm ents de la structure et, par suite, la ncessit de les renforcer. Il est
donc des plus im portant dexam iner soigneusem ent les possibilits dam liorer la rgularit
des btim ents. Il faut nanm oins garder lesprit quil sagit de travaux qui peuvent tre
lourds et qui entranent un nouveau chem inem ent des efforts. En consquence, il est
ncessaire de recalculer la structure dans son ensem ble afin de vrifier que ces
m odifications nentranentpas de nouveaux dsordres.En particulier,ilestindispensable de
vrifierla capacit portante des fondations au droitdes nouveaux contreventem ents.
92
5.1.2.4 Am liorerla ductilit

La ductilit dun lm ent caractrise sa capacit supporter de grands dplacem ents. O n
peut am liorer la ductilit en flexion de certains lm ents sans pour autant augm enter leur
rsistance.Par exem ple,en confinantun lm enten bton avec un m atriau haute lim ite
lastique (m m e fragile),on luiperm etde rsister des dplacem ents trs suprieurs ce
quilpourraitsupporterseul.
C e type de renforcem ent local est surtout em ploy pour renforcer des poutres et des
poteaux.O n cherche par l renforcer les zones o se form entles rotules plastiques.Ilfaut
tre particulirem ent prudent avec les dispositifs quiont pour effet secondaire daugm enter
la rsistance et/ou la raideur de llm ent renforc : il y a un risque de dplacer la rotule
plastique vers un endroit quifragiliserait la structure, dans un poteau par exem ple. Ilest l
encore ncessaire de vrifier le chem inem ent des efforts dans la structure toute entire
aprs renforcem ent.
Lam lioration de la ductilit perm etde justifier la tenue du btim entau sism e,m m e sion
na pas augm ent la rsistance de la structure aux efforts.
5.1.2.5 Augm enterla rsistance globale du btim ent

Le butestdatteindre un niveau sism ique plus im portant.O n y parvienten renforantou en
ajoutantdes lm ents de contreventem ent.La raideur globale du btim entsen trouve alors
augm ente.En consquence,pourun m m e niveau de dform ation,la structure estcapable
de reprendre un effort plus im portant. Ilfaut alors absolum ent vrifier que les diaphragm es
horizontaux etles fondations sontcapables de reprendre ces efforts m ajors.La m odification
du systm e de contreventem ent entrane une redistribution des efforts et ncessite par
consquentun nouveau calculde la structure,dans son tatm odifi.
5.1.2.6 Augm enterla rsistance locale

Lorsquon envisage un com portem entductile de la structure,ilestindispensable de garantir
la position des rotules plastiques.M oyennantcette garantie afin de ne pas m ettre en prilla
stabilit du btim ent,ilestpossible denvisagerde grands dplacem ents.
En renforantles zones o on ne souhaite pas voir se dvelopper de rotules plastiques,on
force ces dernires se form er des endroits o elles ne seront pas prjudiciables la
stabilit du btim ent. C ette dm arche est analogue un affaiblissem ent local (com m e les
joints anti- fissuration dans les dalles en bton), m ais avec pour objectif de conserver ou
dam liorerle niveau de rsistance globale.
93
5.1.3
Stratgies
C om pte tenu des diffrents facteurs voqus ci-dessus, llaboration dune stratgie de
renforcem entperm etde dfinir laction entreprendre.N ous allons dfinir quatre stratgies
possibles.Le choix dune stratgie par le m atre douvrage estli au contexte dans lequelil
entreprend un telrenforcem ent.
5.1.3.1 R enforcem entm inim al

Q uels que soient le contexte et les raisons quiont m en la dcision de renforcer, deux
objectifs sont atteindre : rendre le btim ent non fragile et am liorer la rgularit du
btim ent.Ilsagitde prlim inaires toute autre stratgie eton peutenvisager des cas o on
se lim itera ces objectifs.La difficult tientau faitque le cotdes interventions ncessaires
est peut tre plus lev. Par exem ple, le cot du renforcem ent des liaisons
planchers/poutres (renforcem ent anti-fragilit) est sans com paraison avec la sim ple
application de com posites sur les poteaux (augm entation de la ductilit). Ainsila prem ire
tape dans le renforcem ent dun btim ent est souvent la plus onreuse. Pourtant, ilserait
inutile de renforcer localem entun poteau siles planchers suprieurs seffondraient cause
dun dfaut de liaison. Lors un sism e, on risquerait de voir le btim ent seffondrer tout en
conservant le poteau renforc intact. C ette stratgie, m m e si elle est videm m ent
irrationnelle, pourrait paratre tentante quelquun qui souhaite rduire le cot du
renforcem ent son m inim um .Elle esten totale contradiction avec le butrecherch, savoir
la sauvegarde des vies hum aines.
En plus des deux m esures ci-dessus, quisont, rappelons-le, m inim ales, on peut envisager
un renforcem entplus avanc pouraugm enterla capacit globale du btim ent supporterles
sollicitations sism iques.
5.1.3.2 Am lioration de la ductilit

Ilsagitde procurerau btim entune plus grande dform abilit avantrupture,sans forcm ent
augm enter le niveau des efforts quilpeutsupporter.A laide dun calculde type push-over,
on peut saffranchir des coefficients de com portem ent forfaitaires des rgles parasism iques
pour calculer un coefficient de com portem ent rel tenant com pte de la non linarit des
m atriaux et du chargem ent reldu btim ent. C ette m thode a lavantage de donner une
estim ation plus raliste du niveau dacclration sism ique que le btim ent est capable de
reprendre et de dfinir plus facilem ent un objectif quantitatif et contrlable pour le
renforcem ent.Ilva sans dire que cette m thode danalyse estparticulirem entindique pour
la vrification des btim ents existants.Elle estdailleurs prconise parles codes am ricains
traitantdu renforcem entparasism ique (retrofitting).
Afin de garantirla stabilit du btim entsous de grandes dform ations,ilestindispensable de
garantir la position des rotules plastiques dans les structures portiques. A cette fin, les
renforcem ents du type augm entation de la rsistance locale sontncessaires.
94
5.1.3.3 Am lioration de la rsistance des structures non ductiles

D ans le cas de btim ents peu ductiles,on peutenvisager de renforcer la structure pour leur
perm ettre de rsister des efforts plus im portants, plutt que de chercher am liorer leur
ductilit D ans ce but,ilfautrenforcer ou com plter les contreventem ents existants,ce quiva
entraner une augm entation de raideur et, en consquence, des efforts lastiques repris.
C om m e ila dj t dit,ilfautsassurerque les fondations etles diaphragm es sontcapables
de transm ettre de tels efforts. D ans le cas contraire, il faudra les renforcer, ce qui
augm entera de faon trs im portante le cotglobaldu renforcem ent.D ans le cas de lajout
dun contreventem ent, ilfaut prvoir sa continuit jusquau solet une fondation adquate.
C ette solution peut tre adopte pour des structures peu lances contreventes par
des voiles.
5.1.3.4 Am lioration de la rsistance des structures ductiles

Tout com m e dans la stratgie prcdente, on cherche renforcer ou com plter les
contreventem ents existants, ce qui va entraner une augm entation de raideur et, en
consquence, des efforts lastiques repris. Par contre, on vise galem ent am liorer la
ductilit de la structure et la rsistance locale des lm ents. Ilest ainsipossible de tenir
com pte de la ductilit de la structure dans le calculde la rsistance aprs renforcem ent.Ilva
sans dire que ces m odifications affectent lensem ble du btim ent. C ette solution est
nanm oins ncessaire dans les cas les plus difficiles,notam m entlorsque laugm entation de
la ductilit est insuffisante elle seule. Elle peut tre envisage com m e une tape
supplm entaire en cas dinsuffisance de la stratgie consistant nam liorer que la ductilit
du btim ent.
95
5.1.3.5 Synthses des

stratgies
Le graphe cicontre illustre les diffrentes
stratgies envisageables. U ne stratgie
est reprsente par un chem in. Il faut
cum uler toutes les actions le long du
chem in pourdfinirla stratgie com plte.
La notion de suffisance perm et de
dterm iner le niveau de renforcem ent
atteindre. Elle renvoie aux critres
donns dans le sous-titre, contexte et
objectifs . Il serait rducteur de
com prendre le term e satisfaisantcom m e
sim plem ent: donnant un niveau de
scurit satisfaisant.Encore faut-ilbien
com prendre par rapport quelcritre ce
niveau
est satisfaisant: sism e
rglem entaire,budget,dlai,objectif
Figure 5.1.1 : C hoix dune stratgie de
renforcem ent
O n notera toutefois lim portance de la stratgie m inim ale quiest dans tous les cas m ise en
uvre, et com plte le cas chant. En outre, il ne faudrait pas voir llaboration dune
stratgie com m e un processus linaire. Les actions proposes ne sont pas des tapes
successives, m ais un recensem ent des types de renforcem ent exam iner. Ainsi par
exem ple,sila stratgie m inim ale estinsuffisante,on essaiera daugm enter la ductilit,m ais
dans certains cas,ilfaudra prendre des m esures visanttous les objectifs la fois.
R em arquons enfin que dans cette synthse,les stratgies ne sontpas classes parordre de
cot nide difficult. Lajout dune m esure supplm entaire peut rduire le cot des m esures
prcdentes, ce qui est avantageux dans loptique dune obligation de rsultat. Il sem ble
donc pertinent dessayer plusieurs stratgies plutt que de se cantonner la prem ire qui
donne des rsultats satisfaisants.
96
5.2 Typologie des m thodes de renforcem ent

5.2.1
O bjectifs
U ne description dtaille des diffrentes techniques envisages dans cette tude estdonne
sous form e de fiches en annexe. O n y trouve des indications sur la m ise en uvre, les
prcautions, la difficult de ralisation et lim pact de ces interventions sur le btim ent. La
prsente partie va prsenter ces techniques sous form e synthtique afin de m ettre en
vidence certains objectifs et valuer leurs perform ances respectives. C es valuations
restent nanm oins qualitatives car des donnes prcises sur le cot et la perform ance des
diffrentes techniques ncessitent une connaissance dtaille dun projet donn. Ici on
privilgie lapproche typologique quia dj t utilise pour le classem entdes btim ents.Le
but est de croiser la typologie des btim ents et la liste des techniques afin de donner un
aperu des diffrentes techniques envisageables pour un type de btim ent donn (et donc
un ensem ble de pathologies probable,puisque la typologie des btim ents a t tablie dans
ce sens). U ne valuation qualitative du cot, de la difficult et des ventuelles nuisances
pour le voisinage a t ralise sur la base dune recherche bibliographique et de
considrations de bon sens.O n trouvera des exem ples plus prcis dans le chapitre suivant.
C es donnes supplm entaires devraientperm ettre de faire une prslection des techniques
exam iner pour un type de btim ent donn en fonction des contraintes du projet (cot,
dlais, conditions de site). N anm oins, un choix bas uniquem ent sur cette synthse est
dconseill, car ilrisquerait de passer ct de particularits du projetquipourraientjouer
en faveur dune technique priori m oins com ptitive (taille du projet, contraintes locales,
offre du m arch,volutions techniques).
5.2.2
Explicitation des sym boles
Par soucide lisibilit et de synthse, un certain nom bre de sym boles ont t utiliss dont
voicilexplication.
Les colonnes technique et variante reprennent les appellations des fiches techniques
donnes en annexe. La colonne rfrence perm et de saffranchir de la dnom ination
com plte dans les tableaux de rsultats dtaills.
Toutes les indications donnes dans les colonnes type de btim entconcern se rapportent
aux dnom inations de la typologie des btim ents (voir la typologie dtaille en annexe).Les
sigles M I1, M I2, etc. se rapportent aux type de btim ents dfinis dans cette typologie et
donton pourra retrouverla description dans les fiches btim enten annexe.
97

Les colonnes objectifs fontrfrence aux objectifs de renforcem enttels que dfinis en 5.2.1
ci-dessus. Pour un objectif vis, et une technique de renforcem ent donne, la cellule
correspondante indique lefficacit de la technique en fonction de lobjectifrecherch :
+++ :effettrs favorable
++ :effetfavorable
+ :effetpositifm ais m oyen
0 :sans effet
-:effetdfavorable
La colonne cot est base sur une estim ation qualitative pour un projet courant prenant en
considration les lm ents suivants : cot du m atriau (prix, disponibilit, m ise en uvre),
cotde la m ain d uvre (dure,qualification,effectif),etcotde linterruption dactivit.D o
la signification des sym boles :
* :M atriaux etm ain d uvre bons m archs,sans im m obilisation gnrale du btim ent
** : M atriaux ou m ain d uvre chers, pertes dexploitation m odres ou m atriau et m ain
d uvre bons m archs etperte dexploitation significative
*** :M atriaux ou m ain d uvre chers,pertes dexploitation significatives
**** : M atriaux et m ain d uvre trs chers ou perte dexploitation im portante,
im m obilisation totale du btim ent)
La colonne difficult tient com pte du niveau de qualification requis et des effets sur le
systm e structureldu btim ent:
* :sim ple,pas dim pactsignificatif
** :faible qualification,im pacts m ineurs,contrle recom m and
*** :entreprise qualifie,contrle ncessaire,im pacts non ngligeables
**** : entreprise spcialises, tudes spcifiques, contrle indispensable, m odifications
structurelles m ajeures
La colonne nuisances value lim pactde la m ise en uvre de la technique en question surle
voisinage du chantier (selon la taille du chantier etsa position (extrieur/intrieur) tels que le
bruit,les poussires,les vibrations etles circulations :
* :im pacts m ineurs,extrieurs au btim ent
** :im pacts locaux (une pice):bruit,poussires,circulations
*** :im pacts non ngligeables surune ou deux pices,im m obilisations ventuelles
**** :im m obilisation de plus de deux pices
98
5.2.3
C roisem ent de la typologie des btim ents et des techniques
de renforcem ent
Le tableau ci-dessous faitrfrence aux types de btim ents de la typologie dtaille figurant
au chapitre 1.
A pplication de C om posite
sur les poteaux
*
*
nuisances
difficult
*
*
C ot
G B4
G B3
G B2
G B1
PB5
PB4
PB3
PB2
M I3
ssec2
PB1
M I2
ssec1
rsistance
globale
rsitance
locale
M I1
R enforcem ent de la structure

balcons
secondaire
faades prfabriques
rf
rgularit
variantes
chem ines
ductilit
technique
type de btim ent concern
antifragilit
objectif
* ** ** *
ssec3
portiques sans rem plissage
cc11
0 + ++ +
** * **
lam elles m talliques
cc12
0 + ++ +
** ** **
portiques avec rem plissage
cc13
0 + ++ +
*** ** ***
portiques sans rem plissage
cc21
++
0 + ++ +
++
*** ** **
cc22
++
0 + ++ +
++
*** ** **
A pplication de com posite sur

les poutres
** ** *
cc23
++
A pplication de com posite sur bandes croises

les m urs en m aonnerie
tissus
cc31
cc32
C ontreventem ent par croix

m talliques
n uds satisfaisants
croi1
+ + + ++ ++ + 0
** ** *
avec renforcem ent des n uds
croi2
+ + + ++ ++ + 0
*** *** ***
A jout dam ortisseurs
sur cadres pour portiques
am o1 + ++ + + + ++ +
*** *
m aonnerie
rem p1
0 ++ +
voile bton
rem p2
0 ++ +
- ++ + 0
** *** **
m ur isol sur fondations propres
cont1
0 ++ +
- ++ + 0
* *** *** **
m ur isol sur longrine
cont2
0 ++ +
- ++ + 0
* *** *** **
m ur li la structure existante
cont3
0 ++ +
++
* ***********
largissem ent priphrique
fond1
++
* ** ** **
* *** *** ****
++ +++ *
* ** *** *
* ******* ***
R em plissage dun portique
A jout dun m ur de
contreventem ent
R enforcem ent des fondations
C hem isage des poteaux
*** ** ***
++
* *** ** **
++
++
* *** ** **
++
fond2
0 ++ + +
fond3
reprise en sous uvre
fond4
0 ++ + 0
+++ *
renf1
+ ++ 0
plancher bois non chan
dal1
+ ++ 0
corps creux
dal2
++
++
plancher bois chan
dal3
++
++
cadres
chem 1 0
0 + ++ 0
++
0 + ++ ++ + +++
cadres
chem 2+ ++ 0 + ++ 0
arm atures en U
chem 2+ ++ 0
++
++ + +
cadres et arm atures longitudinaleschem 2+ ++ 0 + ++ ++ + +++

C hem isage des voiles
arm atures horizontales
chem 3 +
arm atures horizontales et verticalechem 3 ++

m ur charg sans linteau
E ncadrem ent des ouvertures linteau existant
R alisation dun chanage

horizontal
R alisation de chanages
verticaux
enc1
enc2
++
++
+ ++ 0
++ + +
* ** **
* ** **
******* ***
** ** **
*** ** ***
** ** **
** ** ***
*** ** ***
** *** **
** ** ***
* ** ** **
* ** ** ***
0 ++ + 0
* ** *** **
++
++
* ** ** **
++
++
+ ++ 0
m ur peu charg sans linteau
enc3
en tant la toiture
hor1
hor2
++
sous toiture
hor3
++
bton extrieur
vert1
+ ++ 0
bton intrieur
vert2
++
m tallique assem bl
vert3
++
m tallique coll
vert4
++
chanage
cadres et arm atures longitudinaleschem 1 0

C hem isage des poutres
++
++
m icropieux
R enforcem ent des planchers avec prcontrainte
R alisation dune dalle
0 + ++ +
0
* ** **
**** ** ****
*** *** ***
*** *** *
******* **
** ** **
** ** **
** ** **
99
C e m m e tableau de croisem ent est dclin ci-dessous selon les trois principaux types de
structure porteuse.
B tim ents voiles

rsitance
locale
0
0
0
++
++
0
0
0
0
0
0
0
0
++
++
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
+++
+++
++
++
+++
++
+++
+
0
0
0
0
++
+++
++
++
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
++
++
0
0
0
0
+
+++
0
++
+++
++
++
0
++
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
nuisances
rsistance
globale
0
0
0
0
0
+++
+++
+++
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
difficult
ductilit
+
+
+
0
0
0
0
0
0
0
0
0
+++
+++
++
++
+
++
+++
++
++
+++
++
++
+++
++
++
++
technique
Renforcem entde la
structure secondaire
A pplication de com posite
surles m urs en m aonnerie
A joutdun m urde
contreventem ent
C ot
rgularit
variantes
chem ines
balcons
faades prfabriques
bandes croises
tissus
m urisol surfondations propres
m urisol surlongrine
m urli la structure existante
largissem entpriphrique
Renforcem entdes
chanage
m icropieux
fondations
Renforcem entdes planchers avec prcontrainte
plancherbois non chan
corps creux
Ralisation dune dalle
plancherbois chan
Chem isage des voiles
arm atures horizontales etverticale
m urcharg sans linteau
Encadrem entdes ouvertures linteau existant
m urpeu charg sans linteau
Ralisation dun chanage en tantla toiture
horizontal
sous toiture
bton extrieur
Ralisation de chanages
bton intrieur
verticaux
m tallique assem bl
m tallique coll
antifragilit
objectif
*
*
*
**
**
*
**
**
*
*** **
**
**
*** **
*** *** **
*** *** **
**** **** ***
**
**
**
*** *** ****
*
** ***
**** *** ***
*
**
**
**** *** ***
**
**
**
*** ** ***
**
**
**
**
** ***
** *** **
**
**
**
*
**
**
**** ** ****
*** *** ***
**
**
**
*** ***
*
**** *** **
**
**
**
**
**
**
B tim enten m aonnerie

rsitance
locale
0
0
++
++
0
0
0
0
0
0
0
0
++
++
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
+++
+++
++
++
+++
++
+++
+
0
0
0
0
++
+++
++
++
0
0
0
0
0
0
0
0
0
++
++
0
0
0
0
+
+++
0
++
+++
++
++
0
++
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
nuisances
rsistance
globale
0
0
0
0
+++
+++
+++
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
difficult
ductilit
+
+
0
0
0
0
0
0
0
0
0
+++
+++
++
++
+
++
+++
++
++
+++
++
++
+++
++
++
++
technique
Renforcem entde la
A pplication de com posite
surles m urs en m aonnerie
A joutdun m urde
contreventem ent
C ot
rgularit
variantes
chem ines
balcons
bandes croises
tissus
Renforcem entdes
chanage
m icropieux
fondations
plancherbois non chan
corps creux
Ralisation dune dalle
plancherbois chan
m urcharg sans linteau
Encadrem entdes ouvertures linteau existant
m urpeu charg sans linteau
Ralisation dun chanage en tantla toiture
horizontal
sous toiture
bton extrieur
bton intrieur
verticaux
m tallique assem bl
m tallique coll
antifragilit
objectif
*
*
*
**
**
*
*** **
**
*** **
**
*** *** **
*** *** **
**** **** ***
**
**
**
*** *** ****
** ***
*
**** *** ***
*
**
**
**** *** ***
**
**
**
*** ** ***
**
**
**
**
** ***
** *** **
**
**
**
*
**
**
**** ** ****
*** *** ***
**
**
**
*** ***
*
**** *** **
**
**
**
**
**
**
100
B tim ents portiques et

rem plissage m aonnerie
0
0
0
+++
+++
+++
+++
+++
+++
++
++
+++
+++
+++
0
0
0
0
0
0
+++
+++
+++
++
+++
++
++
0
0
0
0
0
0
0
0
+
+
+
+
+
+
0
0
+++
+++
+
++
+++
+++
+++
++
++
+++
++
+++
+
0
0
+++
0
++
+++
0
++
0
0
0
0
0
0
0
0
+
+
+
++
++
++
++
++
0
0
0
0
0
0
0
0
0
+
+++
0
++
++
0
+++
0
++
+++
0
++
0
0
0
0
0
nuisances
rsitance
locale
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
++
++
++
+++
+++
+++
+++
+++
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
difficult
rsistance
globale
+
+
+
0
0
0
++
++
++
0
0
0
0
+++
0
0
0
0
0
0
0
0
0
+++
++
0
0
+++
+++
+++
+
++
++
+++
++
++
++
C ot
ductilit
variantes
chem ines
balcons
faades prfabriques
A pplication de Com posite portiques sans rem plissage
surles poteaux
A pplication de com posite portiques sans rem plissage
surles poutres
A pplication de com posite bandes croises
surles m urs en m aonnerie tissus
Contreventem entparcroix n uds satisfaisants
avec renforcem entdes n uds
m talliques
surcadres pourportiques
A joutdam ortisseurs
m aonnerie
Rem plissage dun portique voile bton
A joutdun m urde
contreventem ent
Renforcem entdes
chanage
m icropieux
fondations
corps creux
cadres
Chem isage des poteaux
cadres etarm atures longitudinales
cadres
arm atures en U
Chem isage des poutres
cadres etarm atures longitudinales
bton extrieur
bton intrieur
verticaux
m tallique assem bl
m tallique coll
rgularit
technique
Renforcem entde la
antifragilit
objectif
*
*
*
**
*
**
**
*
**
*
**
**
**
**
**
*** ** ***
**
*** **
**
*** **
*** ** ***
**
*** **
**
*** **
**
*
**
*** *** ***
*
*
***
*
**
**
** *** **
*** *** **
*** *** **
**** **** ***
**
**
**
*** *** ****
*
** ***
**** *** ***
*
**
**
**
**
**
**
**
**
** ***
**
*** ** ***
** *** **
** ***
**
**
**
**
** ***
**
*** *** ***
*
*** ***
**** *** **
**
**
**
**
**
**
Pour des dtails sur les diffrentes techniques de renforcem ent, on pourra se rfrer
lannexe qui les prsente sous form e de fiches. C es fiches ont pour but de perm ettre au
lecteurde se faire une ide du principe de renforcem entde chaque technique,dexposerses
avantages et ses inconvnients et de m ettre en vidence quelques particularits. D ans le
cas dun projet de renforcem ent, une tude soigne spcifique au cas trait sera
videm m entncessaire pouraffinerle choix de la technique de renforcem ent.
101
5.2.4
Fiches techniques des m thodes de renforcem ent
Linventaire des techniques de renforcem ent donn dans ce quisuit concerne les btim ents
existants construits entre 1945 et 1970 (cf. Typologie du bti existant). Il ne traite que des
techniques les plus adaptes ces btim ents. C ependant toutes nont pas forcm ent fait
lobjetdtudes dtailles ou de ralisation grande chelle.Ilestdonc judicieux dtudier au
cas par cas les consquences etla faisabilit de ces interventions dans le cas du btim ent
traiter. Il va sans dire que cet inventaire ne peut pas prendre en considration toutes les
particularits dun projetde renforcem ent(effetde site,budget,offres du m arch).N anm oins
un soin particulier a t apport pour obtenir des inform ations fiables sur la m ise en uvre
relle de ces techniques dans le contexte du m arch franais actuel.
Les donnes de dure ne sont approxim atives et donnes titre dindication pour un projet
courant.U ne tude dtaille de ces param tres estncessaire pourun projetrel.
Les rfrences aux types de btim entconcerns sontlies la typologie du btiexistantqui
constitue la prem ire partie du rapportprincipal.
Les schm as illustrant les diffrentes fiches quisuivent sont donns titre indicatif et nont
donc pas de caractre exhaustifpourlexcution.
En ce qui concerne les techniques innovantes, il faut prvoir une tude dtaille avant
darrterun choix.
102
SO M M AIR E des FIC H ES TEC H N IQ U ES

R enforcem entparfibres des poteaux
104
R enforcem entparfibres des poutres
107
R enforcem entparfibres des m urs
110
Ajoutde m urs de contreventem entVoiles bton
113
R em plissage dun portique en m aonnerie ou en bton arm
117
C hem isage en bton arm des poteaux
120
C hem isage en bton arm des poutres
123
C hem isage en bton arm des voiles etdes m urs
126
Ajoutde croix de contreventem ent-C ontreventem entm tallique
129
Am ortissem entdes portiques -C ontreventem entm tallique am orti
132
R enforcem entdes fondations -largissem entdes sem elles -C hanage M icropieux
136
R enforcem entdes planchers -C oulage dune dalle
140
R enforcem entdes planchers - Solidarisation des solives - Augm entation de la surface

dappuides planchers
145
C hanage horizontal- C ration ou rparation dun chanage en tte de btim ent
148
C hanage vertical- C ration ou rparation dun chanage
152
Encadrem entdes ouvertures C ration ou rparation de linteaux etde m ontants
156
R enforcem entde la structure secondaire : C hem ines,balcons,m arquises, lm ents de

faade
159
Solidarisation des lm ents de structure parajoutde prcontrainte extrieure
164
103
Fiche Technique de renforcem ent

R frence :cc1
R enforcem entdes poteaux

parfibres de carbone
ou plats m talliques colls
D om aine de renforcem ent:local

Types de btim ents concerns :btim ents portiques
C aractristiques m caniques vises :
D uctilit
C onfinem ent
Augm entation de la rsistance en com pression eten flexion (en trave).
A vantages
Inconvnients
Travaux lgers
M ise uvre spcialise
R enforcem entlocal
C ot
Pas de surcharge
Q ualits techniques confirm er
D iversit des m atriaux et de la m ise en
uvre
Pas daffaiblissem ent de la structure en
cours de renforcem ent
C om m entaires :
Technique utilise en gnie civilpour le renforcem entdes ponts.Technique rcente dontles
applications dans le btim ent sont dvelopper. C es fibres sont disponibles sous divers
form ats :tissu,treillis,plaque,lam elles.
104
O bjectifs :
Am liorer la ductilit du poteau ou de lensem ble de la structure en confinantle bton
dans les zones critiques. En effet ces zones proches des n uds sont souvent
insuffisam m entfrettes.Les fibres em pchentgalem entles arm atures de flam ber.Il
fautnanm oins veiller ne pas augm enterla raideurdes poteaux traits,sinon ils vont
reprendre plus de charges et risquent de devenir sous dim ensionns. La solution
consiste orienter les fibres dans le sens transversal de sorte que la rsistance
longitudinale du renforcem entsoitngligeable.Lem ploide fibres sous form e de tissu
est faire avec beaucoup de prcautions,car les fibres sontorientes dans les deux
sens.
G arantir la localisation des rotules plastiques. O n dispose alors des fibres dans les
deux directions,pour renforcer aussila rsistance du poteau en flexion dans le butde
surdim ensionner le poteau ;on souhaite en effetque les rotules plastiques se form ent
dans la poutre. C ette technique entrane une redistribution des efforts du fait que le
poteau a une plus grande raideur; ilfaut alors vrifier lensem ble de la structure par
un calculdensem ble intgrantle renforcem ent.
Prcautions etlim ites dutilisation :
Proprits vrifier.
D urabilit ltude.
Tenir com pte dune redistribution des efforts due au renforcem ent local dun lm ent de la
structure.
M ise en uvre pratique :
Poteau sans rem plissage
Prparation du support:
D caper le poteau pour enlever le revtem entetfaire apparatre le bton brut.Bien nettoyer
pourlim inertoutes les poussires
M ise en uvre des fibres :
Encoller llm ent dans les zones critiques, puis positionner les fibres en les tendant pour
am liorerladhrence.Passerle rouleau pourlim inerles bulles.Laisserscher.
Finitions :
Enduire le poteau etposerle revtem ent.
Poteau avec rem plissage
D caper le poteau pour enlever le revtem ent et faire apparatre le bton brut. D truire le
rem plissage linterface avec le poteau au niveau de la zone renforcer pour laisser passer
les fibres.Bien nettoyerpourlim inertoutes les poussires
am liorer ladhrence.La pose estplus difficile car ilfautune personne de chaque ct de la
cloison et faire passer les fibres dans louverture et ceinturer le poteau dans la zone
renforcer.Passerle rouleau pourlim inerles bulles.Laisserscher.
Finitions :
Boucher les ouvertures dans le rem plissage avec le m m e m atriau pour viter la form ation
de points durs ou linverse de poteaux courts.Enduire le poteau etla partie du rem plissage
quia t rpare etposerle revtem ent.
Variante :
U tilisation de lam elles m talliques :
105
O n peutrem placerles fibres pardes lam elles m talliques (plats)colls surle poteau de faon
form er des anneaux encerclant le poteau dans les zones faibles. La m ise en uvre est
identique.Par contre ilfautdonner la form e de la section du poteau au platavantla pause et
veiller ce quilny aitpas de jeu pourque le collage soitefficace.
D ans le cas o on souhaite aussi am liorer la rsistance en flexion, on peut coller des
cornires dans les angles du poteau,encercles pardes anneaux en platm talliques visant
viter leur flam bem ent. Le renforcem ent fonctionne com m e un ferraillage (longitudinal et
transversal). Il convient de vrifier les proprits dadhrence de la colle pour assurer une
bonne cohsion etla transm ission des efforts. D u faitde leur position lextrieur du poteau
et de la section dacier m ise en uvre, le gain en rsistance peut tre trs lev. Vrifier
absolum ent que le reste de la structure peut le supporter. U n dispositif de serrage des
anneaux doittre m is en place pourles m ainteniretles ferm er.
O n cherchera aussi alterner la face du poteau sur laquelle estprsente le raccord pour ne
pas introduire de dissym tries.
Elm ents prendre en com pte dans le calculdu cotde renforcem ent:
Technique rcente. Les tudes doivent tre dtailles pour sassurer que les effets
secondaires nannuleront pas leffet souhait. La m ise en uvre doit tre soigne pour
garantirun com portem entcorrect.
106

R frence :cc2
R enforcem entparfibres
des poutres

D uctilit
Augm entation de la rsistance en flexion etau cisaillem ent
A vantages
Inconvnients
Travaux lgers
R enforcem entlocal
C ot
Pas de surcharge
D iversit des m atriaux et de la m ise en R edistribution des efforts dans certains cas
uvre
C om m entaires :
107
O bjectifs :
Ily a trois objectifs quon peutatteindre avec ce type de renforcem ent.
Am liorer la ductilit de la poutre ou de lensem ble de la structure en confinant le
bton dans les zones critiques. En effet ces zones proches des n uds sont souvent
insuffisam m entfrettes.Les fibres em pchentgalem entles arm atures de flam ber.Il
fautnanm oins veiller ne pas augm enter la raideur des poutres traites,sinon elles
vontreprendre plus de charges etrisquentde devenir sous dim ensionns.La solution
consiste orienter les fibres dans le sens transversal de sorte que la rsistance
longitudinale du renforcem entsoitngligeable.Lem ploide fibres sous form e de tissu
est faire avec beaucoup de prcautions,car les fibres sontorientes dans les deux
sens.
R endre non fragile. O n cherche augm enter la rsistance en flexion et au

cisaillem ent. Les fibres sont utilises com m e des arm atures supplm entaires. Elles
sont orientes dans le sens longitudinal pour reprendre la flexion et dans le sens
transversalpourreprendre le cisaillem ent.
Am lioration de la rsistance locale.Idem ci-dessus ;recalculer la structure com plte,
carily a une redistribution des efforts.

Proprits vrifier.
D urabilit ltude.
Tenir com pte dune redistribution des efforts d au renforcem ent local dun lm ent de la
structure.

Portiques sans rem plissage
D caper la poutre pour enlever le revtem ent etfaire apparatre le bton brut. Bien nettoyer
pourlim inertoutes les poussires.

Encoller llm ent, puis positionner les fibres en les tendant dans les deux sens pour
am liorerladhrence.Passerle rouleau pourlim inerles bulles.Laisserscher.
Finitions :
Enduire la poutre etposerle revtem ent.
Portiques avec rem plissage
D caper la poutre pour enlever le revtem ent et faire apparatre le bton brut. D truire le
rem plissage linterface avec la poutre au niveau de la zone renforcer pour laisser passer
les fibres (dernire range de blocs de bton parexem ple).Bien nettoyerpourlim inertoutes
les poussires
108

am liorer ladhrence.La pose estplus difficile car ilfautune personne de chaque ct de la
cloison et faire passer les fibres dans louverture et ceinturer le poutre dans la zone
renforcer.Passerle rouleau pourlim inerles bulles.Laisserscher.
Finitions :
Boucher les ouvertures dans le rem plissage avec le m m e m atriau pour viter la form ation
de points durs. Enduire la poutre et la partie du rem plissage quia t rpare et poser le
revtem ent.
Variante :
U tilisation de lam elles m talliques :
O n peutrem placer les fibres par des lam elles m talliques (plats) colls sur la poutre.La m ise
en uvre esttrs sem blable,m ais ilfautprvoir des trous dans la dalle au droitdes lam elles
transversales afin de les fixer la face suprieure de la dalle laide de tiges filetes. Les
lam elles transversales sonten form e de U etfonctionnentcom m e des cadres darm atures.O n
peut aussi utiliser des lam elles longitudinales si besoin. D u fait du poids des lam elles
m tallique il faut gnralem ent prvoir un dispositif de m aintien en pression des lam elles
(tais).
109

R frence :cc3
R enforcem entparfibres
des m urs

Types de btim ents concerns :tous btim ents
D uctilit
Augm entation de la rsistance en cisaillem enteten flexion
A vantages
Travaux lgers
R enforcem entlocal
Pas de surcharge
D iversit des m atriaux et de la m ise en
uvre
Inconvnients
C ot
N cessite la dpose du revtem entm ural
C om m entaires :
110
O bjectifs :
Am liorerla ductilit du m urou de lensem ble de la structure en confinantles blocs de
m aonnerie. Les fibres em pchent galem ent les arm atures de flam ber. Siles fibres
sont orientes dans les deux directions, elles augm entent la raideur du m ur, qui
reprend par consquent plus de charges. C ette surcharge est prendre en com pte
dans la vrification de la rsistance aprs renforcem ent.
R endre le m urnon fragile.Les fibres vontreprendre le cisaillem entune fois que le m ur
sera fissur.
Proprits vrifier.
D urabilit ltude.
structure.
Lancrage des fibres aux extrm its estun pointdlicat.
Les rgles de dim ensionnem entne concernentpas toujours la protection parasism ique
Application dun tissu de fibre : O n utilise les fibres sous form e de toile, quon coupe la
dim ension du m ur renforcer.
Application bandes orthogonales : O n utilise des bandes de fibres, quon colle selon des
directions perpendiculaires (horizontales etverticales).
D ans les deux cas la m ise en uvre est identique. Lefficacit de cette technique dpend
dune bonne transm ission des efforts du portique au m urle cas chant.
Enlever le revtem entm uraletlisolation pourfaire apparatre la m aonnerie.Bien dcaperle
m urafin dlim inerles irrgularits de surface. Elim inerles poussires paraspiration.
Application du com posite
Encollerle m uretappliquerle com posite.Elim inerles bulles.
Finitions
U ne fois la prise effectue,on peutenduire etoserle nouveau revtem ent.
111

Principe du fonctionnem ent:
Les fibres ralisentla couture de la fissure (quidoitse dvelopper pour m ettre en tension les
fibres).Elles reprennentalors les contraintes selon leur direction,em pchantla fissure de se
propager.
112

R frence :cont
Ajoutde m urs de contreventem ent

Voiles bton
D om aine de renforcem ent:contreventem ent

Types de btim ents concerns :Tous btim ents
R eprise des efforts horizontaux

R aideurdensem ble du btim ent
D im inution de leffetde torsion
A vantages
C ontribue rduire la torsion
M eilleure rpartition des efforts
Inconvnients
Peuttre inacceptable architecturalem ent
M odification des espaces intrieurs
R eportdes charges surdes zones faibles
R isque de crer des irrgularits en
lvation
Intervention lourde
N cessite un calculcom pletdu btim ent
113
C om m entaires :
Technique bien connue, courante. Prsente nanm oins des effets secondaires im portants.
Les consquences surles fondations doiventabsolum enttre prises en com pte.
O bjectifs :
R duire lirrgularit des btim ents. En disposant des contreventem ents des
endroits bien choisis,on peutdim inuerconsidrablem entla torsion du btim enten cas
de sism e.O n rpartitgalem entm ieux les efforts horizontaux reprendre.
Augm enter la rsistance globale du btim ent. En augm entant le contreventem ent, on
augm ente leffort horizontal qui peut tre repris par la structure sans dsordre ;
N anm oins cette opration alourdit le btim ent et il faut vrifier la structure en
consquence. Enfin, les nouveaux contreventem ent transm ettent des efforts des
endroits qui ntaient pas sollicits, ou m oins. En particulier le taux de travail des
fondations risque daugm enter et des efforts perpendiculaires aux faades peuvent
apparatre.C e sontdes points vrifier.

Vrifierla capacit des fondations
Vrifierla rgularit en plan eten lvation
Vrifier les n uds du portique (interaction avec les bielles de com pression dans la
m aonnerie)
Soignerles liaisons avec la structure existante :angles,portique,chanages
D ans le cas de la ralisation de nouvelles fondations, tudier le tassem ent diffrentiel par
rapportaux fondations existantes.
Les fondations doiventtre accessibles depuis le niveau le plus bas,aprs avoir dcoup le
dallage, ou depuis le vide sanitaire ou la cave. N ous traiterons le cas dun accs depuis le
prem ierplancher.

C as dun m ur isol
C ette tape doit absolum ent tre prcde dune tude pousse (capacit des fondations,
faisabilit,redistribution des efforts).
Fondations
Siles fondations existantes sontinsuffisantes :
O n doitraliserde nouvelles fondations propres au contreventem ent.
Sides fondations superficielles sontpossibles :D couper le dallage lendroit
des fondations. R ainurer la dalle perpendiculairem ent la sem elle afin de pouvoir
insrer des arm atures de liaison entre la dalle et les fondations. C reuser la sem elle.
C offrer linterface dalle/fondation. C ouler le bton de propret. M ettre en place le
ferraillage de la sem elle et les attentes. C ouler le bton jusquau niveau du dallage.
Scellerles arm atures de liaison dans la dalle.
C as des fondations plus profondes : D couper le dallage lendroit des

fondations. R ainurer la dalle perpendiculairem ent la sem elle afin de pouvoir insrer
des arm atures de liaison entre la dalle et les fondations. C reuser une longrine sous
lem placem ent du m ur de contreventem ent, ou la coffrer. Forer des m icropieux et les
couler. U n fois leur capacit portante suffisante, les recper et m ettre en place le
ferraillage de la longrine,les attentes etles arm atures de liaison.C ouler le bton de la
longrine. C offrer le dpart du m ur jusqu linterface avec le dallage et couler cette
interface.Scellerles arm atures de liaison avec la dalle.
114

Siles fondations existantes peuventreprendre la surcharge :
O n va raliser une poutre (ou une longrine) sous le m ur pour transfrer les efforts aux
fondations existantes.
D couper le dallage. C reuser ventuellem ent une tranche sous le futur m ur au niveau des
fondations. Percer les fondations lem placem ent des arm atures de liaison.Sceller ces
arm atures dans les fondations.C offrer la poutre.M ettre en place le ferraillage etles attentes
du voile. C ouler le bton jusquau niveau suprieur de la poutre. C offrer la liaison avec le
dallage. C ouler la liaison et sceller les arm atures de liaison voile/dalle. O n peut aussi
envisager de couler la longrine au dessus du dallage sicestadm issible architecturalem entet
que le dallage rsiste la surcharge en cours de travaux. Ilsagit alors en fait dune poutre
voile. La m ise en uvre est plus rapide. Il faut juste lier les extrm its aux sem elles par
linterm diaire de plots.Le dallage nestperc quau droitde ces plots.
C oulage du voile surun niveau :

Percer le plancher haut du
niveau pour laisser passer
les arm atures de continuit.
D couper aussi de petites
bandes
rgulirem ent
espaces afin de perm ettre
de couler le bton depuis le
niveau suprieur et dassurer
ensuite la continuit du voile
sur toute la hauteur.R ainurer
la dalle pour disposer des
arm atures de liaison.
M ettre en place le ferraillage du voile, les arm atures de liaison avec la dalle et les attentes
pour le niveau suprieur.C offrer.C ouler le bton etle vibrer.Sceller les arm atures de liaison
dans la dalle.
O n doit attendre que le bton ait atteint une rsistance suffisante pour reprendre le poids
propre du voile avantde passerau niveau suivant.
Finitions :
Aprs retrait du bton, traiter toutes les fissures au m ortier pour assurer la liaison entre le
contreventem entetla structure existante.
C as dun m ur li la structure existante :

En plus des dispositions constructives prcdentes,ilconvientde lier les voiles aux lm ents
de structure adjacents (poteau,m ur).C ette liaison concerne aussile systm e de fondation. Il
fautalors sceller des barres de liaison rgulirem entespaces dans la structure etles lier au
ferraillage du nouveau voile pour assurer une transm ission des efforts. N otons enfin la
ncessit dassurer une continuit structurale en traitant la rsine poxy ou au m ortier
gonflantles interfaces entre nouvelle etancienne structure.
115
Technique courante, surtout en gnie civil. Les tudes doivent tre dtailles pour sassurer
que les effets secondaires nannuleront pas leffet souhait. La m ise en uvre doit tre
soigne pour garantir un com portem ent correct, notam m ent en ce qui concerne la position
des arm atures etla liaison des diffrentes parties entre elles.
116

R frence :rem p
R em plissage dun portique

En m aonnerie ou en bton arm


A vantages
C ontribue rduire la torsion
Technique sim ple
Pas dim m obilisation longue nilourde
Inconvnients
M odification des espaces intrieurs ou des
faades
R isque de reportdes charges sur des zones
faibles
lvation
Intervention lourde
C om m entaires :
Technique bien connue, courante. Prsente nanm oins des effets secondaires im portants.
Les consquences surles fondations doiventabsolum enttre prises en com pte.
Le rem plissage par voile en bton arm peut tre ventuellem ent appliqu au bouchage
douvertures afin de donner une fonction de contreventem ent un m ur (faade par exem ple).
Il est galem ent possible dutiliser des anneaux de contreventem ent prfabriqus en bton
prcontraint.
117
O bjectifs :
R duire lirrgularit des btim ents. En disposant des contreventem ents des
endroits bien choisit,on peutdim inuer considrablem entla torsion du btim enten cas
de sism e.O n rpartitgalem entm ieux les efforts horizontaux reprendre.
Augm enter la rsistance globale du btim ent. En augm entant le contreventem ent, on
augm ente leffort horizontal qui peut tre repris par la structure sans dsordre ;
N anm oins cette opration alourdit le btim ent et il faut vrifier la structure en
consquence. Enfin, les nouveaux contreventem ent transm ettent des efforts des
endroits qui ntaient pas sollicits, ou m oins. En particulier le taux de travail des
fondations risque daugm enter et des efforts perpendiculaires aux faades peuvent
apparatre.C e sontdes points vrifier.

Vrifierla capacit des fondations
Vrifier les n uds du portique (interaction avec les bielles de com pression dans la
m aonnerie)
Soignerles liaisons avec la structure existante :angles,portique,chanages

O n suppose que le prem ierplancherestport parune poutre etque celle-ciestdim ensionne
pourpouvoirreprendre les charges dues au poids du contreventem ent.
La m aonnerie peut tre de brique ou de blocs de bton, m ais elle ne doit pas com porter
douvertures. Elle doit tre soit continue sur toute la hauteur, soit rserve aux tages
infrieurs.O n peutaussicoulerun voile en bton.
R em plissage en m aonnerie :
Prparation du support
D caper le plancher etla face infrieure de la poutre pour faire apparatre le bton brut.Afin
de garantir une m eilleure transm ission des efforts, bosseler (boucharder) les surfaces
dcapes.
M ontage de la m aonnerie
M onter la m aonnerie de faon classique et laisser un vide denviron 3 centim tres
linterface avec la poutre suprieure. Bourrer lespace entre la poutre et la m aonnerie avec
du m ortierfin.
118

Finitions :
Enduire le m uretposerle revtem ent.
R em plissage parvoile en bton arm
Prparation du support
D caper le plancher etla face infrieure de la poutre pour faire apparatre le bton brut.Afin
de garantirune m eilleure transm ission des efforts,bosselerles surfaces dcapes.Percerdes
trous de scellem entsur les poteaux etdes trous dbouchantdans les poutres afin de garantir
la continuit du ferraillage.
Excution du voile
Sceller les arm atures de continuit et les barres de liaison. M ettre en place le ferraillage du
voile (treillis soud).C offrer en laissantsuffisam m entde place pour couler le bton.C ouler le
bton etvibrer par lextrieur.Veiller assurer la m eilleure liaison possible entre la poutre et
le voile.
Finitions
D coffrer et boucher les trous au m ortier. Enduire le m ur et poser le revtem ent. Etayer les
poutres avantde poursuivre aux tages suprieurs.
Technique courante. Les tudes doivent tre dtailles pour sassurer que les effets
garantirun com portem entcorrect,notam m entaux n uds.
119

R frence :chem 1
C hem isage en bton arm

des poteaux

D uctilit
C onfinem ent
Augm entation de la rsistance en com pression eten flexion
A vantages
Inconvnients
R enforcem entlocal
Surcharges
Pas daffaiblissem ent de la structure en Travaux relativem entlourds
C om m entaires :
Technique courante en rhabilitation lourde eten renforcem entpost-sism ique.
120

O bjectifs :
Am liorer la ductilit du poteau ou de lensem ble de la structure en confinantle bton
insuffisam m entfrettes.Les cadres em pchentgalem entles arm atures de flam ber.Il
fautnanm oins veiller ne pas augm enterla raideurdes poteaux traits,sinon ils vont
reprendre plus de charges et risquent de devenir sous dim ensionns. U ne solution
consiste utiliser seulem ent des cadres, sans arm atures longitudinales de sorte que
laugm entation de rsistance en flexion apporte parle renforcem entsoitngligeable.
G arantir la localisation des rotules plastiques. O n utilise un ferraillage classique
(longitudinaletcadres),pourrenforceraussila rsistance du poteau en flexion dans le
but de surdim ensionner le poteau ; on souhaite en effetque les rotules plastiques se
form ent dans la poutre.C ette technique entrane une redistribution des efforts du fait
que le poteau a une plus grande raideur;ilfautalors vrifierlensem ble de la structure
parun calculdensem ble intgrantle renforcem ent.
Augm enter la rsistance globale de la structure.Le chem isage revient augm enter la
section de bton arm .L encore on utilise un ferraillage classique.O n applique cette
technique plusieurs poteaux.

structure.
Vrifierle taux de travaildes fondations.
D ans le cas de lutilisation dun ferraillage longitudinal, on doit assurer la continuit des
arm atures tous les niveaux.
C hem isage avec cadres seulem ent
Etayer les poutres de part et dautre du poteau afin de le soulager. D caper le poteau pour
enlever le revtem ent et faire apparatre les arm atures, dtruire ventuellem ent le
rem plissage linterface avec le poteau.Bien nettoyerpourlim inertoutes les poussires
M ise uvre du chem isage :

Sceller des barres courtes dans le poteau pour assurer la continuit
du ferraillage.M ettre en place le nouveau ferraillage (cadres seuls) et
les lieraux barres de scellem ent.Projeterle bton ou la gunite.
Finitions :
Boucher les trous dans le rem plissage.Enduire le poteau etposer le
revtem ent. U ne fois la rsistance du bton suffisante, enlever les
tais.
Ferraillage com plet(C f.schm a den-tte)
Etayer les poutres de part et dautre du poteau afin de le soulager. D caper le poteau pour
rem plissage linterface avec le poteau. Percer la dalle et ventuellem ent les poutres pour
perm ettre le passage des arm atures de continuit. Bien nettoyer pour lim iner toutes les
poussires.
121

Sceller des barres courtes dans
le poteau pour assurer la
continuit du ferraillage. M ettre
en place le nouveau ferraillage
(cadres
et
arm atures
longitudinales) et les lier aux
barres de scellem ent. D isposer
les barres de continuit et les
fixer au ferraillage. Pour ce qui
est du plancher bas du prem ier
niveau, les barres de continuit
doivent tre scelles dans les
ttes de fondation. Sceller les
barres de continuit la dalle.
Projeterle bton ou la gunite.
Principe des arm atures de continuit
Finitions :
Boucher les trous dans le rem plissage.Enduire le poteau etposer le revtem ent.U ne fois la
rsistance du bton suffisante,enleverles tais.
soigne pourgarantirun com portem entcorrect.
122

R frence :chem 2

des poutres

D uctilit
C onfinem ent
Augm entation de la rsistance en flexion et/ou lefforttranchant
A vantages
R enforcem entlocal
Inconvnients
Surcharges
Lger affaiblissem ent de la structure en
Travaux assez lourds
C om m entaires :
Technique relativem entcourante en rhabilitation lourde.
O bjectifs :
rendre la structure non fragile, par laugm entation de sa rsistance. O n ajoute alors
des cadres defforttranchantetdes arm atures longitudinales en m ilieu de trave.
123

Am liorer la ductilit de la poutre ou de lensem ble de la structure en confinant le
bton dans les zones critiques. En effet ces zones proches des n uds sont souvent
insuffisam m entfrettes.Les cadres em pchentgalem entles arm atures de flam ber.Il
fautnanm oins veiller ne pas augm enter la raideur des poutres traites,sinon elles
vont reprendre plus de charges et risquent de devenir sous dim ensionnes. La
solution consiste utiliser seulem ent des cadres, sans arm atures longitudinales de
sorte que laugm entation de rsistance en flexion apporte par le renforcem ent soit
ngligeable. Le positionnem ent judicieux des arm atures doit perm ettre de fixer
lem placem entdes rotules plastiques.
Augm enter la rsistance globale ou locale de la structure. Le chem isage revient
augm enter la section de bton arm .L encore on utilise un ferraillage classique.O n
applique cette technique plusieurs poteaux.

structure.
Vrifierle taux de travaildes fondations aprs surcharge.
C hem isage avec cadres seulem ent(ductilit,efforttranchantseul)
Etayerles planchers de partetdautre de la poutre afin de la soulager.D caperla poutre pour
rem plissage linterface avec la poutre.Percer la dalle etla rainurer en partie suprieure afin
de pouvoir replier les cadres etles ferm er.Bien nettoyer pour lim iner toutes les poussires.
M aintenirhum ide poursaturerle vieux bton.
M ettre en place le nouveau ferraillage (cadres seuls). Sceller au m ortier les cadres dans la
dalle.Projeterle bton ou la gunite.
Finitions :
Boucher les trous dans le rem plissage.Enduire la poutre etposer le revtem ent.U ne fois la
rsistance du bton suffisante,enleverles tais ;ilpeuttre ncessaire dtayersurplusieurs
niveaux.
R eprise de la flexion seule
124

Etayerles planchers de partetdautre de la poutre afin de la soulager.D caperla poutre pour
rem plissage linterface avec la poutre. Percer les trous de scellem ent des triers dans les
flancs de la poutre ;bien nettoyer pour lim iner toutes les poussires.M aintenir hum ide pour
saturerle vieux bton.
M ettre en place le nouveau ferraillage (triers etarm atures longitudinales).Sceller au m ortier
les triers dans la poutre.Projeterle bton ou la gunite.
Finitions :
Boucher les trous dans le rem plissage.Enduire la poutre etposer le revtem ent.U ne fois la
rsistance du bton suffisante,enleverles tais.
R eprise de la flexion etdu cisaillem ent
Ilsuffitde com binerles deux techniques ci-dessus.
soigne pourgarantirun com portem entcorrect.
125

R frence :chem 3

des voiles etdes m urs

D uctilit
Augm entation de la rsistance en com pression,au cisaillem enteten flexion
A vantages
Inconvnients
R enforcem entlocal
Pas daffaiblissem ent de la structure en Surcharges
Im m obilisation des pices traites
Travaux relativem entlourds
C om m entaires :
Technique relativem entcourante en rhabilitation lourde.
126
O bjectifs :
Am liorer la ductilit du voile ou de lensem ble de la structure en confinant le bton
insuffisam m ent frettes. Les cadres em pchent galem ent les arm atures de flam ber.
IL fauttenir com pte du faitque cette technique augm ente la raideur des voiles traits,
qui, du coup, reprennent plus de charges et doivent donc tre dim ensionns en
consquence. U ne solution pour lim iter ce phnom ne consiste utiliser seulem ent
des arm atures horizontales,sans arm atures verticales de sorte que laugm entation de
rsistance en flexion apporte par le renforcem ent est ngligeable. Sinon, il faut
dim ensionnerle renforcem entde telle sorte quilpuisse reprendre la surcharge.
Augm enter la rsistance globale de la structure.Le chem isage revient augm enter la
section de bton arm .L encore on utilise un ferraillage classique.O n applique cette
technique tous les voiles dontla rsistance estinsuffisante.

structure.
Vrifierle taux de travaildes fondations.
D ans le cas de lutilisation dun ferraillage vertical,on doitassurer la continuit des arm atures
tous les niveaux.
C hem isage avec arm atures horizontales seulem ent
O ter le revtem ent du m ur. Pour les voiles en bton arm ,

gratter le bton de surface etfaire apparatre les arm atures
existantes rgulirem ent. Percer des trous de scellem ent
intervalles rguliers poury fixerdes barres de scellem ent.Si
les deux faces dun m ur sont traites, ces barres seront
traversantes. Bien nettoyer pour lim iner toutes les
poussires
Sceller au m ortier des barres courtes dans le m ur pour
assurer la continuit du ferraillage. M ettre en place le
nouveau ferraillage (barres horizontales seules) et les lier
aux barres de scellem ent.Projeterle bton ou la gunite.
Finitions :
Enduire le m ur etposerle revtem ent.
Ferraillage com plet(C f.schm a den-tte)
O ter le revtem entdu m ur.Pour les voiles en bton arm ,gratter le bton de surface etfaire
apparatre les arm atures existantes rgulirem ent. Percer des trous de scellem ent
intervalles rguliers pour y fixer des barres de scellem ent. Siles deux faces dun m ur sont
traites, ces barres seront traversantes. Percer galem ent le plancher et le plafond pour
perm ettre le passage des arm atures de continuit. Bien nettoyer pour lim iner toutes les
poussires
127

Sceller au m ortier des barres courtes dans le m ur pour assurer la continuit du ferraillage.
M ettre en place le nouveau ferraillage (treillis soud renforc par des barres verticales aux
extrm its etles lier aux barres de scellem ent.Sion dcide de donner une form e de T ou de
I au voile (ce quiest recom m and), m ettre en place le ferraillage des poteaux dextrm it ;
Veiller bien lierles diffrents lm ents.M ettre en place les arm atures de continuit.Projeter
le bton ou la gunite puis la talocher pour luidonner une surface lisse.U ne fois la prise faite,
coffrerle poteau etle couler.
Finitions :
D coffrerle poteau.Enduire le m ur etposerle revtem ent.
soigne pour garantir un com portem ent correct, notam m ent en ce qui concerne la position
des arm atures etla liaison des diffrentes parties entre elles.
128

R frence :croi
Ajoutde croix de contreventem entC ontreventem entm tallique

Btim ents de m oins de 4 tages :PB5
Btim ents de plus de 4 tages :G B3

A vantages
Structure lgre sans fondations propres
Travaux lgers
Inconvnients
lvation
Intervention lourde
Peutprovoquerdes dsordres aux n uds et
dans les fondations
C om m entaires :
Ilsagit dappliquer une m thode de contreventem ent classique en construction m tallique
une construction m ixte (bton acier).La difficult principale vientdu faitque pour fonctionner
efficacem ent, ces contreventem ents doivent subir une dform ation. Il faut donc lim iter au
m axim um les jeux.:
129
D ans la croix elle-m m e : on prfrera les assem blages souds m m e siles

assem blages rivets ou boulonns donnentplus de ductilit.
Entre le cadre etla structure :un relev soign etlutilisation de rsine poxy
linterface perm ettrons dlim inerles jeux inhrents au gros uvre.
O bjectifs :
Am liorer la rgularit du btim ent: U ne m eilleure rpartition des contreventem ents
dim inue la torsion densem ble ainsique les diffrences de raideurs selon la direction.
Augm enter la rsistance densem ble :Les nouveaux contreventem entperm ettent la
structure de reprendre un efforthorizontalplus grand.A ce propos ilfautvrifierque le
ferraillage des n uds du portique estsuffisantpour supporter cette augm entation des
efforts transm is.

Vrifierles n uds du portique (interaction avec les bielles)
Soignerles liaisons avec la structure existante.
Proscrire les croix perpendiculaires la faade (flam bage des portiques), sauf si il est
dm ontr que les efforts horizontaux quils induisent dans les poteaux ne provoqueront pas
leurflam bem ent(croix m ontes sur des cadres,liaison soigne avec la dalle etla poutre,rle
de diaphragm e satisfaisantpourle plancher)
R ecalculerlensem ble de la structure

C as des n uds suffisam m entarm s
R alisation des croix :
Effectuer un relev trs prcis des portiques. Assem bler les croix et les cadres (K ou X).
Prpercerles cadres.
M ise en place
O terle revtem entde soletles revtem ents m uraux lendroitdu contreventem ent.Percerla
structure selon la tram e des cadres.Fixerles croix laide de vis etde chevilles expansion.
Finitions :
Poserles panneaux de cloison pourcacherles croix.Poserle revtem entm ural.
C as des n uds faibles :
Ilfaut prvoir un chem isage des n uds (poutres et poteaux) avec ajout de cadres deffort
tranchant seul. Le reste de la technique est inchang. U ne fois le chem isage prt, poser les
croix.
Exem ples de croix de contreventem ent:

C roix de SaintAndr
Systm e trs connu et courant. Il transform e les
efforts horizontaux du plancher suprieur en efforts
horizontaux etverticaux aux n uds infrieurs (efforts
norm aux dans les diagonales).
N cessite des noeuds de bonne qualit pour le
portique. En rpartissant les points de fixation sur le
prim tre du cadre, on rpartit m ieux les efforts qui
transitentparcelui-ci(efforts horizontaux).Les efforts
horizontaux transm is aux n uds sont donc plus
faibles.
130

C roix type V Invers :
Ilsagit dun systm e courant quiprsente lavantage de dgager un espace et perm et une
ouverture (parexem ple une fentre ou une porte).
Linconvnientestque le n ud suprieur reporte des efforts verticaux en m ilieu de trave de
la poutre. D ans le cas o les diagonales fonctionnent la fois en tirant et en buton, la
rsultante des efforts estnulle surla poutre.D ans le cas contraire,ilfautvrifierla capacit de
ka poutre reprendre un effortde cisaillem entau droitdu n ud du V.
Elm ents prendre en com pte dans le calculdu cotdu renforcem ent:
Il sagit dune technique lgre, sans im m obilisation des pices. Si es croix sont
convenablem ent faites, la pose est trs rapide. Enfin, la pose dune cloison sur rails pour la
finition peuttre diffre.D ans la plupartdes cas,la croix sera m onte en atelier.
131

R frence :am o
Am ortissem entdes portiques C ontreventem entm tallique am orti

Btim ents de m oins de 4 tages :type lger
Btim ents de plus de 4 tages :type boutiques en R D C

D issipation dnergie
A vantages
Structure lgre sans fondation
Travaux lgers
Inconvnients
lvation
Intervention lourde
Peutprovoquerdes dsordres aux n uds
C ot
C om m entaires :
La difficult principale vient du fait que pour fonctionner efficacem ent, ces contreventem ents doivent
subirune dform ation.Ilfautdonc lim iterau m axim um les jeux.:
D ans la croix elle-m m e : on prfrera les assem blages souds m m e si les
assem blages rivets ou boulonns donne plus de ductilit.
Entre le cadre etla structure :un relev soign etlutilisation de rsine poxy
linterface perm ettrons dlim inerles jeux inhrents au gros uvre.
O bjectifs :
132

D im inuer lnergie laquelle le btim entestsoum is en en dissipantune partie par les
am ortisseurs.
Am liorer la rgularit du btim ent: U ne m eilleure rpartition des contreventem ents
dim inue la torsion densem ble ainsique les diffrences de raideurs selon la direction.
Augm enter la rsistance densem ble : Les nouveaux contreventem ent perm ettent la
structure de reprendre un efforthorizontalplus grand.A ce propos ilfautvrifierque le
ferraillage des n uds du portique estsuffisantpour supporter cette augm entation des
efforts transm is.
Vrifierles n uds du portique (interaction avec les bielles)
Soignerles liaisons avec la structure existante.
R ecalculerlensem ble de la structure
Les contreventem ents am ortis ne peuvent as reprendre efficacem ent les sollicitations
statiques (pas de contrle du dplacem ent). La m ise en place de guides ou de butes peut
annulerlefficacit des dispositifs dam ortissem ent.
Lnergie dissipe par les am ortisseurs viscolastiques dpend de la frquence de la
sollicitation
C as des n uds suffisam m entarm s
R alisation des croix :
Effectuer un relev trs prcis des portiques. Assem bler les croix et les cadres (K ou X).
Prpercerles cadres.
M ise en place
O ter le revtem entde soletles revtem ents m uraux lendroitdu contreventem ent.Percer la
structure selon la tram e des cadres.Fixerles croix laide de vis etde chevilles expansion.
Finitions :
R gler lam ortisseur et annuler tous les jeux. Poser les panneaux de cloison pour cacher les
croix.Poserle revtem entm ural.
C as des n uds faibles :
Il faut prvoir un chem isage des n uds (poutres et poteaux) avec ajout de cadres deffort
tranchant seul. Le reste de la technique est inchang. U ne fois le chem isage prt, poser les
croix.
Exem ples dam ortisseur:
Am ortisseur frottem ent(type Pall)
Ilsagitdun am ortisseur
couram m entutilis.
133

Fonctionnem ent: Lorsque le portique se
dform e horizontalem ent, le cadre de la
croix se m et en paralllogram m e. Par suite
le cadre
intrieur subit la m m e
dform ation. Il y a alors frottem ent de la
plaque de frottem ent sur le cadre (rotation
relative dans les zones de contact), ce qui
dissipe de lnergie.
Variante :(pourcroix en V invers)
Am ortisseur fluide visqueux

Ilfonctionne surle m m e principe quun am ortisseurde voiture.C e type dam ortisseuresttrs
em ploy ces dernires annes.Ilfautnanm oins bien m atriserles ancrages.
Ilexiste diffrents types dam ortisseurs fonctionnantsur ce principe.C ertains ontt intgrs
aux fondations. O n peut aussien fixer dans les croix de contreventem ent, en continuit des
diagonales.U n am ortisseurcouranta t dvelopp parTaylorD evice Inc.
Autre m odle :
Am ortisseurlastoplastique
La dissipation dnergie est due la

dform ation plastique des plaques
dans
la
zone
troite. Les
caractristiques du m atriau doivent
tre choisies pour assurer une
dform ation des plaques avec
dissipation dnergie sans risquer la
rupture (rsistance la fatigue)
134

U ne variante assez utilise (20 btim ents aux U SA) est appele unbonded brace . Elle
consiste en une diagonale de treillis de section en croix et de faible lim ite lastique m ais de
grande ductilit.Elle estentoure dun tube m tallique etdun rem plissage en bton.Le tube et
le rem plissage vitent le flam bem ent, et on peut donc solliciter la bielle au-del de sa lim ite
lastique en com pression com m e en traction ; celle-ci dissipe alors de lnergie en traction
com m e en com pression par dform ation plastique, sans devenir instable. U n m atriau
favorisantle glissem entdu bton sur lacier estappliqu linterface avec la bielle pour lim iter
les effets parasites. La bielle pouvant travailler dans les deux sens une seule est ncessaire
parcadre de contreventem ent.
Elm ents prendre en com pte dans le calculdu cotdu renforcem ent:
Il sagit dune technique lgre, sans im m obilisation des pices. Si es croix sont
convenablem ent faites, la pose est trs rapide. Enfin, la pose dune cloison sur rails pour la
finition peuttre diffre.D ans la plupartdes cas,la croix sera m onte en atelier.
135

R frence :fond
R enforcem entdes fondations

largissem entdes sem elles
C hanage
M icropieux
D om aine de renforcem ent:Fondations

Types de btim ents concerns :Tous btim ents
C apacits portantes des fondations (augm entation de la surface portante)

D im inution des tassem ents diffrentiels
R igidit densem ble pourles btim ents sem elles isoles
A vantages
Evite les fissures dues aux tassem ents
diffrentiels
Augm ente la charge adm issible par le
btim ent
Inconvnients
N cessite une reprise en sous uvre
Travaux trs lourds
C ration de dsordres dans les m urs lors
des travaux (tassem ents,dcom pression )
Accs dlicats
Peut m odifier le com portem ent du sol
(excentricit,surface portante )
136
C om m entaires :
Ltat des fondations dun btim ent existant et la nature de travaux ncessaires pour
lam liorer sont difficiles apprcier. Le chanage des fondations isoles est requis des
btim ents neufs par les rgles PS92. R isques de tassem ents diffrentiels si toutes les
fondations ne sont pas traites de la m m e faon. Laccs aux fondations est un problm e
m ajeur.
O bjectifs :
Il sagit dune augm entation de la rsistance globale du btim ent.Llargissem ent des
fondations augm ente leur surface portante. En consquence, elles peuvent tre soum ises
un effortplus im portantpourle m m e taux de travail.
Le chanage des fondations donne plus de rigidit aux btim ents fonds sur sem elles isoles
ou surpieux isols.
R eprendre le calculde la fondation m odifie (excentricit,surface )
Liaison avec la structure existante
D sordres dans la structure dus la reprise en sous uvre.
Elargissem entdes fondations :
Elargissem entde la base parajoutde bton priphrique :
Prparation :
Am nagerun accs aux fondations (terrassem ent,sciage du dallage)
Elargissem entde fondations :
D gageretnettoyerla sem elle.Piquerensuite le bton de parem entpourgarantirladhrence
de la partie rajoute. Ferrailler et coffrer lextension de la sem elle. Veiller sceller des
arm atures de liaison entre la partie existante et la nouvelle. Ajouter des colliers m talliques
pourles poteaux, etventuellem entde la prcontrainte transversale pourlierles deux parties.
Finitions :
R em ettre en tat(terrassem ent,rparation du dallage).
R eprise en sous uvre :(voirschm a den-tte)
C ette technique risque de provoquerdes dsordres im portants.
137

Prparation :
Am nagerun accs aux fondations (terrassem ent,sciage du dallage)
Pour un poteau, tayer de part et dautre pour assurer une descente de charge provisoire.
Pour un m ur, on peut profiter de leffet de vote de dchargem ent, condition dattaquer la
sem elle surdes tronons de faible longueur.
Elargissem entde fondations :
C reuser la fouille sous la structure. C offrer, ferrailler puis on couler. Veiller la continuit du
ferraillage. U ne fois la prise term ine, vrifier le contact entre la nouvelle partie et lancienne
puis chargerprogressivem entla sem elle en enlevantles tais.
Finitions :
R em ettre en tat(terrassem ent,rparation du dallage).
C hanage des fondations :

O n ralise des longrines pour lier les ttes de
fondations.
D couper le dallage. C reuser ventuellem ent une
tranche sous le futur m ur au niveau des
fondations. Percer les fondations lem placem ent
des arm atures de liaison. Sceller ces arm atures
dans les fondations. C offrer la longrine. M ettre en
place le ferraillage etles attentes du voile.C ouler le
bton jusquau niveau suprieurde la longrine.
138

Si le btim ent com porte la fois des sem elles filantes et des sem elles isoles, il faut chaner les
sem elles isoles etdissocierles deux systm es de fondations parun jointde rupture.
M icropieux :
O n peut se contenter dun accs par lextrieur ou par le soussol.C estsouventla m thode la plus rapide etcelle quignre le
m oins de nuisances.
La technique consiste forer des pieux de faibles diam tres
travers les fondations etquise prolongentsuffisam m entloin dans
le sol pour am liorer la capacit portante des fondations par
frottem entle long des pieux.O n peutparfois chercher atteindre
le bon sol. Ilsagit de fondations souples quilfaut encastrer en
tte. Ilsagit dune technique courante de renforcem ent. Elle est
bien m atrise parles entreprises spcialises.
Elm ents prendre en com pte dans le calcul du cot

de renforcem ent
Les techniques ci-dessus onttoutes les m m es objectifs,m ais leur cotesttrs variable.D e
plus ce cotdpend aussibeaucoup des particularits du btim ent,parexem ple laccessibilit
des fondations.
139

R frence :dal
R enforcem entdes planchers C oulage dune dalle
D om aine de renforcem ent:contreventem enthorizontal

Types de btim ents concerns : btim ents planchers bois ou plancher poutrelles
prcontraintes etcorps creux.
M aison individuelle :M I2
transm ission des efforts horizontaux la structure

A vantages
Am lioration de la rigidit
Effetdiaphragm e
Pas de m odification des espaces intrieurs
Inconvnients
lvation
Travaux lourds
C om m entaires :
C oncerne galem ent le renforcem ent dun plancher poutrelles m talliques. Technique de
renforcem ent traditionnelle. En zone sism ique, on cherche en plus am liorer le
com portem entau sism e (effetdiaphragm e).
140
O bjectifs
O n souhaite confrerau planchertrait un fonctionnem entde diaphragm e,etsouventde doter
en m m e tem ps le btim entdun chanage horizontal.
Ilestparfois possible de coulersurles poutres une dalle de rpartition,de prfrence en bton
lger, m ais ilfaut vrifier que la m aonnerie peut reprendre cette surcharge sans dsordre.
Lorsquelle estenvisageable,cette solution estla plus efficace.Ilfautlier la dalle aux m urs en
creusant une engravure dans les m urs priphriques et en y laant des ancrages adapts
(voir schm a cidessous). Avant le coulage et la prise du bton, ilfaut assurer un taiem ent
soign, sur plusieurs tages le cas chant, pour viter leffet de m are et rpartir les
surcharges en phase de construction.
U ne vrification de la capacit portante des fondations et de la m aonnerie doit tre faite au
pralable.
Soignerla liaison plancherm ur
Affaiblissem entdu m urau niveau des planchers lors des travaux
Tenircom pte des variations gom triques du bois
M ise en uvre pratique:
Plancherbois dune m aison individuelle non chane (avec conservation des poutres):
C es dispositions ncessitent des m urs porteurs dau m oins 20cm de large. O n pourra se
rfrerau schm a den-tte de fiche.
Prparation :
Vider les pices des m eubles du niveau courant et du niveau infrieur. Protger le sol du
niveau infrieur. Prvoir lachem inem ent du bton et lvacuation des gravas. D m onter le
revtem entde soletle plancherexistantau niveau courant.
C offrage
Poser le coffrage perdu en contreplaqu qui servira galem ent de platelage. Etayer les
poutres existantes (diviser la porte par 2 au m oins).Etayer si besoin les m urs de grande
longueuravec des tais tire-pousse etprvoirles rservations (pieds des tais,gaines).
Excution
R aliser les saignes du chanage sur le

pourtour du plancher sur la dem i paisseur
des m urs porteurs, i.e. au m oins 10cm . Pour
les refends, on cre des rservations pour
garantir la continuit des arm atures et du
plancher dune part, et la continuit du refend
dautre part. Poser le ferraillage de la dalle,
celui du chanage et les arm atures de
continuit travers les refends. Le ferraillage
de la dalle doittre prvu pour supporter sont
poids propre etles charges dexploitation sans
participation des poutres.O n peut aussi
envisager une participation des poutres la
reprise du m om entde flexion,m ais ilfautalors
connecter la dalle la poutre et calculer
lensem ble en section m ixte.
141

Principe des rservations
C oulage etfinitions
O n procde ensuite au coulage de la dalle. O n peu utiliser un bton classique ou un bton
lger sises perform ances m caniques sontsuffisantes au regard des sollicitations sism iques.
U n soin particulier doittre apport a pntration du bton dans la saigne.U ne fois que le
bton a faitprise,coffrerle reste du chanage dontle niveau estsuprieur la dalle.C oulerle
reste du chanage. Lorsque le bton a atteint une rsistance suffisante, ter les tais tirepousse,boucher les rservations etprocder au ragrage de la dalle et des chanages.O ter
les tais ltage infrieur,etrem ettre en tat.Pose du nouveau revtem entde soletrem ise
en tatde la pice.O n peutalors passer la pice suivante selon la m m e procdure.
C as du chanage existant
La difficult tient la ncessit de lier le chanage la dalle, de m anire transm ettre le
cisaillem entlorsque le btim enttend se m ettre en paralllogram m e.U ne solution consiste
sceller les arm atures de la dalle dans le chanage sur tout le pourtour du plancher. Le
scellem entse fait la rsine poxy ou au coulis de cim ent. Le butestde raliserune sorte de
couture de linterface.Le cisaillem ent des arm atures et leur longueur dancrage doivent tre
vrifis.
D ans la m ajorit des cas, les poutres bois reposent sur le chanage. Elles ne pourront donc
pas tre gardes.
Prparation
C om m e prcdem m ent, ceci prs quon ne dispose pas des poutres pour soutenir le
coffrage de ka dalle.
Excution
Aprs avoirt les poutres,piquerla surface

du chanage pour garantir une m eilleure
adhrence du bton. R aliser les trous de
scellem ent. N ettoyer lair. Sceller les
arm atures de liaison. M ettre en place le
coffrage de la dalle et les arm atures (treillis
soud, chapeaux). Saturer deau
le
chanage existant.
C ouler la dalle en veillant une bonne
pntration du bton dans les engravures.
Aprs la prise, enlever les tais et poser le
revtem entde sol.D sinstaller le chantier et
rem ettre en tat (revtem ents m uraux,
m eubles ).
C as des planchers bton prfabriqus (corps creux)
O n suppose lexistence dun chanage horizontal.Sinon on estram en au prem ier cas avec le
plancheren bois.
Le plancherestdj en bton,m ais ilne peutpas tre considr com m e un diaphragm e caril
nest pas assez rigide au cisaillem ent. U ne solution est de luiajouter une dalle de rpartition
dpaisseur 6cm environ. En plus de solidariser les blocs prfabriqus et les poutres, elle
reprendra elle-m m e le cisaillem ent et em pchera le btim ent de se m ette en
paralllogram m e. Il faut alors vrifier que les poutrelles sont capables de reprendre la
surcharge de bton frais, aprs taiem ent si ncessaire (conseill tous les 2m ). Les corps
creux serventde coffrage.
142
Prparation
C om m e dans le prem iercas.
Excution
D gager ces corps creux en dgarnissant le plancher de son revtem ent et de la chape. A
linterface avec le m ur,dans le sens transversal, dtruire le dernier bloc de bton de chaque
tram e.R aliser les trous de scellem ent dans le chanage sur toutle pourtour du plancher et
scellerles arm atures de liaison (idem cas prcdent).Boucherles alvoles des corps creux en
rive de plancher (sens transversal). C offrer les rives dgages. M ettre en place le ferraillage
de la dalle.
C oulerla dalle de rpartition etles extrm its de plancher.Aprs schage,enleverles tais et
procderau finitions.
Plancher m ixte bois/bton

U ne solution pour renforcer les planchers en bois sem ble se dvelopper, savoir les
planchers m ixtes bois/bton. Le principe est dassocier les deux m atriaux en conservant la
poutraison existante (esthtique,absence de dm ontage,supportde coffrage)etdajouterune
dalle en bton lger (isolation acoustique, surcharges reprises plus im portantes). La
connexion entre les deux m atriaux estassure par des rainures etdes lm ents m talliques
(vis, connecteurs clous). Les prem iers essais dans le dom aine donnent des rsultats
intressants pource quiestde critres de flche etde rsistance la flexion.Les solutions de
connexions sont galem ent satisfaisantes du point de vue de la reprise du cisaillem ent. La
lgret de la dalle finie perm et daugm enter la rsistance la flexion (ce qui peut tre
souhaitable en cas de changem ent dutilisation du btim ent) sans pour autant augm enter
beaucoup leffortsism ique horizontal,quidpend de la m asse du plancher,nila surcharge sur
les fondations existantes.Pour ce quiestdes possibilits dutiliser cette nouvelle dalle com m e
diaphragm e, des tudes doivent tre spcifiquem ent conduites. Ilfaut prendre en com pte la
connexion la structure verticale etlventualit dy intgrer un chanage horizontal(ce quia
prioripeut tre ralis com m e dans les cas prcdents), m ais aussila plus faible rsistance
du bton lger.Leffetde chargem ents dynam iques surla connexion bois/bton doitaussitre
tudie.
Les chanages ou les engravures doiventtre faits par une entreprise spcialise pour ne pas
trop affaiblirles m urs lors des travaux.
Peut tre entrepris en site occup, condition de librer la pice en question et celle du
niveau infrieur.N uisances im portantes (travaux de gros- uvre :bruits,poussires,traces).
143

N cessit de vrifier la capacit portante des m urs et des fondations (surcharges dues au
bton environ 10 fois plus lourd que le plancher bois) etla reprise des efforts horizontaux par
les m urs (effetdiaphragm e,niveau lourd donc efforthorizontaux plus grands).
144

R frence :renf
R enforcem entdes planchers Solidarisation des solives Augm entation de la surface dappuides planchers
D om aine de renforcem ent:contreventem enthorizontal

Types de btim ents concerns :btim ents planchers bois
M aison individuelle :M I2
transm ission des efforts horizontaux la structure

R aideuren torsion du btim ent
A vantages
Am lioration de la rigidit
Pas de m odification des espaces intrieurs
Pas de surcharge du btim ent
Travaux lgers,nuisances assez faibles
Les assem blages donnentde la ductilit
Technique relativem entfacile
Inconvnients
lvation
Effetdiaphragm e lim it
C om m entaires :
Faitappel des techniques de renforcem entclassiques
145
O bjectifs :
C ette technique ncessite un chanage existantau niveau des poutres etdans les angles.
Pourobtenirun effetde diaphragm e,ilfautgarantirla liaison m urplancheretla rigidit en plan
du plancher.O n cherche am liorer la rigidit du plancher en renforantla connexion poutre
plancher et en liant les solives entre elles (cloutage des plaques de bois (panneaux de
particules ou contreplaqu par exem ple), renforcem ent par cornires, triangulation). O n peut
galem ent trianguler lensem ble du plancher par des tirants (pale de contreventem ent). La
liaison des poutres avec le m urdoitelle aussitre renforce parexem ple pardes connecteurs
m talliques scells au m ur. N otons toutefois que la connexion rigide entre les poutres et les
m urs est trs difficile cause des variations gom triques de pices de bois selon
lhygrom trie.
N cessite un chanage horizontalexistantau niveau des planchers
Liaison plancherm ur
Affaiblissem entdu m urau niveau des planchers
Tenircom pte des variations gom triques du bois
Prparation
Vider les deux pices concernes (haut et bas) et ter le revtem ent de solexistant sur le
plancher traiter. D m onter le platelage pour faire apparatre les poutres. D isposer un
platelage provisoire pourles travaux surle plancher.
Solidarisation des poutres (Voirschm a den-tte)
Percer les points de scellem entde la cornire dans le chanage (m urs

perpendiculaires aux poutres). Sceller la cornire (chevilles
expansion etvis ou rsine poxy).Fixer les poutres aux cornires (vis
auto taraudeuses) en deux points,en zone centrale de la poutre pour
viter lclatem entdu bois.U ne variante consiste utiliser des sabots
faits laide dune cornire plie en U etquon fixe autour du talon de
la poutre.Ilexiste aussides sabots pour charpente industrielle.O n ne
les utilisera que sileur paisseur estsuffisante (1.5 m m ).Au droitdes
refends,entretoiserles poutres de partetdautre du m ur.
Fixer les plaques de solidarisation chaque extrm it du plancher. C elles-ci doivent tre
suffisam m ent larges et paisses pour form er une fois fixes sur les poutres, un ensem ble
rigide dans le plan ethors plan.Elles doiventtre de plus continues afin de solidariser toutes
les poutres.O n aura intrt prendre la plus grande largeurquilestpossible dachem inersur
place avec la longueurrequise (au m inim um 50cm pourune porte des poutres de 3,5m ).C es
plaques doivent sopposer au glissem ent des poutres ; la connexion travaille en cisaillem ent.
O n utilisera des plaques de contreplaqu ou des panneaux de particules de 20m m dpaisseur
au m oins pour les espacem ents courant entre poutres. U ne variante consiste utiliser des
plaques m talliques. U n soin particulier doit tre apport la connexion pour que les vis ne
dform entpas les plaques etcrentainsijeu quiannuleraitleffetrecherch.
146

C ontreventem enthorizontal
O n dsire faire passerles tirants ras des poutres entre le plancheretles poutres ;cependant
ilfautviter toutcontactdes tirants avec les poutres pour ne pas introduire defforts parasites
dans les poutres ni de pertes de tension dans le cble. Percer en biais le chanage aux
angles afin de sceller les ancrages des tirants.Lancrage estsoitscell la rsine,soitle trou
estdbouchantetlancrage sappuie sur le chanage du cot extrieur.O n peututiliser aussi
des ancrages pour cbles de prcontrainte. Tendre les tirants pour annuler les jeux et
anticiper le fluage densem ble : les tirant nassurent le contreventem ent que lorsquil sont
tendus. Les tirants pourront tre au choix des cbles ou des barres m talliques filetes aux
extrm its.
Exem ple de scellem entdes tirants
Pose du plancheretfinitions
C alepiner le plancher pour laisser passer les tirants puis poser le platelage (panneaux de
particules par exem ple,puis le clouer sur les poutres (pointes torsades de 90m m tous les 30
cm ). Poser le revtem ent de sol, lisolation (ventuellem ent) et le faux plafond (entre les
poutres pourcacherles tirants)etrem ettre en tatles pices.
Technique relativem entrapide.
Im m obilisation des pices, m ais le reste du btim ent peut tre occup. N uisances assez
faibles (bruits de perage,poussires)
147

R frence :hor
C hanage horizontalC ration ou rparation dun chanage

en tte de btim ent
D om aine de renforcem ent:ensem ble du btim ent

Types de btim ents concerns :btim ents m urde m aonnerie
M aisons individuelles :M I,M I5,M I3
Im m eubles de m oins de 4 tages :PB2
Transm ission des efforts la m aonnerie (cisaillem ent)

C onfinem entdes blocs
Stabilit densem ble,liaison des m urs
A vantages
Evite la dstructuration du btim ent
Inconvnients
Travaux lourds
D ifficult de la m ise en oeuvre
Affaiblissem ent des m urs pendant la phase
de travaux
H trognit de raideur
M odification de la rpartition des charges
D ans certain cas, ne peut tre m ise en
uvre que parbeau tem ps.
C om m entaires :
Sapplique aussi lam lioration des chanages existants. Plus adapt aux travaux de
rhabilitation lourde
148

Le chanage sous toiture est insuffisant pour garantir la stabilit du btim entsiles m urs sont
hauts (plus de deux niveaux).Ilfautgalem entprvoir un chanage des planchers (voir fiche
dia2).
O bjectifs
O n cherche lier ensem ble tous les lm ents de m aonnerie (blocs de bton ou briques) afin
dam liorerle com portem entdensem ble.C ette technique perm etune redistribution des efforts
lorsquune zone particulire est sollicite. Pour tre vraim ent efficace, le chanage doit tre
horizontal et vertical. Ici on se lim ite au cas o, soit le chanage vertical existe, soit un
dispositifde renforcem entdes angles etdes intersections m urs/refends a t adopt (harpage
efficace des m aonneries, utilisation de blocs dangles, existence dun ferraillage vertical).
D ans la suite, le term e chanage vertical englobera lensem ble de ces dispositions
constructives. Le cas o la ralisation de chanages dans les deux directions est ncessaire
conduit des travaux trop lourds pourtre envisageables.
Etayerles m urs etvrifierleurcapacit portante pendantles travaux.
Veillerau recouvrem entsuffisantdes arm atures dans les coins.
Prvoirdes cadres de cisaillem entrgulirem entespacs.
Soignerla liaison entre le chanage etles m urs pourune bonne transm ission des efforts.
En tantla toiture :C estla m thode la plus lourde.La pluie peut considrablem entgner les
oprations sile btim ent reste occup. O n peut alors raliser le chanage de lensem ble du
btim ent au som m et des m urs. Pour tre efficace, le chanage doit tre continu et porter sur
des m urs quisonttous au m m e niveau.Son excution estsem blable celle dune poutre,
ceci prs que le chanage repose sur le m ur. O n prvoira des dispositifs dancrage de la
toiture dans le chanage.
Prparation :
M onterlchafaudage etla grue.Isolerle reste du btim enten cas de pluie (bche).Enleverla
couverture et la stocker pour une ventuelle rutilisation. D m onter les poutres secondaires
(sens longitudinal). D m onter la structure principale : ferm ettes, poutraison principale. Si la
charpente est en bon tat et si le projet le prvoit, on pourra rem onter la charpente
lidentique la fin des travaux.D m olition des pignons jusquau niveau du futurchanage.
Excution du chanage
C offrer le chanage sur lensem ble du btim ent avec une paisseur de chanage dau m oins
20cm . M ettre en place le ferraillage (longitudinalet transversal). Veiller au bon recouvrem ent
des arm atures longitudinales dans les angles (longueur de recouvrem entsuffisante,pliage en
angle droitdans les angles).Ilfautabsolum entlierle chanage horizontalau chanage vertical.
Scellerdes attentes verticales au droitde celui-ci,etles reliersurle ferraillage horizontal.
C oulerle bton.Bien vibrerpourque le bton pntre partout.
149

R em ise en place de la toiture
R econstruire les pignons en m aonnerie et poser la charpente. Solidariser la charpente et le
chanage en scellant les connecteurs dans le bton (ferm ettes). Procder la couverture et
aux finitions (revtem entm uralsurles pignon,zinguerie)
Variantes :
R eprise en sous oeuvre:
M oins tributaire des conditions m torologiques, m ais plus difficile. N e peut pas tre fait en
site occup. Au vu du travaildem and, ilserait peut-tre judicieux de crer directem ent un
diaphragm e (dalle bton).
Etayer la toiture prs du m ur. R eprise en sous uvre :crer les engravures horizontales sur
une dem ipaisseurdu m ur,m ettre en place des arm atures (barres ou profil),coulerle bton.
Aprs durcissem ent du bton on peut raliser la deuxim e m oiti. Si la partie de m ur au
dessus du chanage estlourde (pignon),on peutle raliserpartranche dun m tre environ afin
de ne pas trop affaiblir le m ur. Le problm e est de garantir la continuit des arm atures du
chanage.
Veiller lierles deux parties du chanage entre elles.
C hanage sous toiture :
C ertaines toitures ontlavantage de prsenterun cartsuffisantentre le dessus du m uretles

chevrons.O n peutalors y placer le chanage sans dm onter la toiture nila reprendre en sous
uvre. Les travaux peuvent tre faits en site occup. Lespace est nanm oins encom br ce
quirend difficile son accs.Sicestpossible on va crerle chanage au dessus de la poutre.Il
faut quand m m e garantir un jeu suffisant entre la poutre et le bton pour ne pas gner les
dilatations du bois.O n peutparexem ple entourerla poutre de polystyrne expans en feuilles
de 2 cm dpaisseur,quiseront enleves aprs la prise du bton. Lexcution est sem blable
au prem iercas sans dpose de la toiture.
Prparation
O uvrirun accs parle toit.Faire un platelage surles poutres dans les com bles.
R alisation du chanage
C reuser les engravures dans les pignons et les refends. C offrer lespace entre les poutres et
sur la hauteur du chanage.Protger les poutres en les recouvrantde polystyrne expans
lintrieurdu coffrage (paisseurde 2 cm environ).M ettre en place le ferraillage en veillant la
liaison avec les chanages existants.C oulerle bton.
R eplidu chantier.
A titre dindications,un chanage classique sous la toiture sur la totalit de lpaisseur du m ur
com porte 4 arm atures longitudinales H A10 etde cadres H A6 espacs de 20 cm .
150
Technique lourde,saufdans la dernire variante.La deuxim e variante ncessite de travailler
en site libre.
151

R frence :vert
C hanage verticalC ration ou rparation dun chanage

M aisons individuelles :M I1,M I2,M I3

Stabilit densem ble,liaison des m urs
A vantages
Inconvnients
Travaux lourds
D ifficult de la m ise en oeuvre
Affaiblissem ent des m urs pendant la phase
de travaux
H trognit de raideur
M odification de la rpartition des charges
R isque de dsordres locaux
C om m entaires :
rhabilitation lourde
152

Le chanage vertical ncessite un chanage horizontal pralable. En cas dabsence de ce
dernier, il faut prvoir de le raliser aussi. N anm oins, il sem ble plus pratique de raliser
dabord le chanage vertical.
O bjectifs
Le butestde rendre le btim entnon fragile.O n cherche lier ensem ble tous les lm ents de
m aonnerie (blocs de bton ou briques) afin dam liorer le com portem ent densem ble. C ette
technique perm etune redistribution des efforts lorsquune zone particulire estsollicite.Pour
tre vraim entefficace,le chanage doittre horizontaletvertical.
Prvoirdes cadres de cisaillem entrgulirem entespacs.
C ration dun chanage en bton
Ilsagitde techniques trs lourdes.Laccs par lintrieur estrserv aux cas de rhabilitation
lourde en site libre.Les chanages doiventtre raliss dans les angles eten partie courante
de faon encadrer les grandes ouvertures.O n rappelle ci-dessous le principe des chanages
verticaux donn dans le guide C P-M I Antilles (dans les zones de sism icit m oyenne, ces
exigences peuventtre abaisses):
Parlextrieur
Prparation :
Faire une saigne verticale dune profondeur dau m oins 15 cm et une largeur de 20cm sur
toute la hauteur du btim ent. Veiller faire apparatre les arm atures des chanages
horizontaux afin de crerune liaison efficace au n ud.D ans le cas de btim ents dalle,cela
im plique de traversercelle-ci.Scellerdes tiges verticales dans les fondations pourassurerune
bonne transm ission des efforts.
153

Excution :
Ferrailler avec des arm atures de poteau :
arm atures
longitudinales
(m inim um
4H A10) et cadres (H A6 tous les 15cm ).
Sil ny a pas suffisam m ent darm atures
dans le n ud de liaison avec la dalle ou
le chanage horizontal, sceller des tiges
horizontales en veillant atteindre le
ferraillage horizontal avec une longueur
de recouvrem entsuffisante.D ans tous les
cas les longueurs dancrage et de
recouvrem entprvus par les rgles PS 92
et BAEL 91 doivent tre respectes. Les
arm atures longitudinales doivent tre
rectiligne surtoute la hauteurdu btim ent.
C offrer sur la hauteur dun niveau.C ouler le bton etvibrer par lextrieur.Le bton doittre
assez fluide pour atteindre tous les points du coffrage et rem plir les espaces dans les blocs
casss.Lefficacit de la liaison avec la m aonnerie en dpend.Veiller surtoutau btonnage
correctdu n ud.Le lendem ain on peutpasserau niveau suprieur.
Finitions :
D coffreretboucherles trous non com bls.R efaire les revtem ents extrieurs.
Parlintrieur
La dm arche estsim ilaire m ais plus difficile du faitdes problm es daccs.O n se contentera
de percerla dalle afin de faire passerles arm atures de continuit.
C hanage m tallique
Les arm atures sont cette fois extrieures au m ur afin dviter de laffaiblir. O n souhaite
solidariserles blocs en les confinant.
Parassem blage
O n utilise des plats et des cornires de part et

dautre du m ur. C eux-cisont ensuite relis par
des tiges filetes afin dassurer la transm ission
des efforts et de confiner les blocs. Il faut
sassurerquilny a pas de risque de fissuration
des blocs en contact avec les tiges sous leffet
des contraintes locales.
Parcollage
Les m m es lm ents m talliques sont utiliss
m ais ils sont colls sur la m aonnerie. Leur
dim ension (largeur) est lie la longueur
dancrage ncessaire pourraliserle collage.
154
Prparation :
G ratter le revtem ent des m urs lextrieur et lintrieur

pour faire apparatre la m aonnerie lendroitdu chanage.
Percer les dalles et les fondations pour faire passer des
tiges de continuit. Les sceller la rsine ou au m ortier.
Pour les plats assem bls, reprer les em placem ents des
tiges filetes etpercerle m ur.
Excution :
Placer les plats etsouder les liaisons dun m m e cot (entre
plats ou avec les tiges de continuit). Boulonner les
assem blages ou coller les plats (ne pas oublier dappliquer
une pression surles plats pendantle collage).
Finitions :
Enduire ou peindre les plats pour les protger de la
corrosion.Poserles revtem ents m uraux etlisolation.
Technique lourde.
155

R frence :enc
Encadrem entdes ouvertures

C ration ou rparation de linteaux etde m ontants
D om aine de renforcem ent:ouvertures

M aisons individuelles :M I1,M I2 etM I3

A vantages
Inconvnients
Travaux assez lourds,m ais locaux
R enforce les ouvertures, ce qui facilite
lvacuation du btim entaprs sism e
Possible en site occup
C om m entaires :
rhabilitation lourde. Peut tre planifi par phase (pice par pice par exem ple). Techniques
de renforcem entclassiques.
O bjectifs
O n cherche lier ensem ble tous les lm ents de m aonnerie (blocs de bton ou briques) afin
dam liorerle com portem entdensem ble.C ette technique perm etune redistribution des efforts
lorsquune zone particulire est sollicite. Pour tre vraim ent efficace, le chanage doit tre
horizontal et vertical. Souvent un linteau existe dj, pour des raisons de facilit de la
construction. Par contre, dans ce cas, il est trs difficile de connatre le taux darm atures a
priori. Le principe de chanage globaldun m ur ouvertures est donn par le schm a dentte.
156

Etayerles ouvertures.
Prvoir des cadres de cisaillem ent rgulirem ent espacs lorsque les encadrem ents sont en
bton arm .
C ontrler le retrait du bton et sassurer quil ne rem et pas en cause lefficacit de
lencadrem ent.
Prparation :
O terles huisseries.m ette en place un chafaudage bas.
Excution des travaux
En labsence de linteau existant:
M ur fortem ent charg : La descente de charges se fait par vote de
dchargem ent autour de louverture. Il faut veiller ne pas trop perturber la descente de
charge pendantlexcution.O n procde parreprise en sous uvre.
Linteau : O n va le raliser avec des profils m talliques (IPE ou U ) sur la dem i
paisseurdu m ur.Etayerla partie suprieure de louverture surune dem ipaisseuren pinant
une plaque quiservira de coffrage pour la face infrieure du liteau.Faire une engravure dans
le m ur sur lautre dem i paisseur. C elle-ci doit tre suffisam m ent large pour que le linteau
fonctionne lorsquon creusera les jam bages. M ettre en place le profil. Bourrer de bton et
veiller ce quilpntre partoutetassure un bon contactentre la m aonnerie suprieure etle
profil.Laisser scher suffisam m entpour que le bton atteigne une rsistance suffisante pour
reprendre la descente de charge.
D placerles tais sous la partie quivientdtre term ine.Procdercom m e prcdem m entsur
la partie restante etlierles profils pardes tiges filetes tous les 15 cm .U ne fois que le bton
a la rsistance suffisante on peutpasser la ralisation des jam bages.
Jam bages : O n excute en une seule fois les jam bages et le fond de
lencadrem ent sur toute la largeur. C asser la m aonnerie sur une dizaine de centim tres de
profondeur. R ainurer le bton entre les profils du linteau pour faire passer les arm atures de
liaison. M ettre en place les parois latrales du coffrage. Placer le ferraillage en scellant les
arm atures de liaison dans le linteau au m ortier prise rapide. Ferm er le coffrage verticalen
laissantune ouverture pour couler le bton.C ouler le bton.Aprs schage,enlever les tais
etboucherles trous etenroberles profils de bton (projet surdu grillage m outons).
157

M ur faiblem ent charg : Lencadrem ent a
seulem ent un rle de solidarisation des blocs. O n peut alors
excuter lencadrem ent en une seule fois. Prparer le
ferraillage com plet. Elargir louverture de 10 cm sur son
prim tre. Placer les arm atures. C offrer et couler le bton.
Pour assurer une bonne liaison en partie suprieure,boucher
ventuellem entlespace entre le linteau etla m aonnerie avec
du m ortier ou de la rsine aprs que le bton a effectu son
retrait.
Avec un linteau existant:
Etayerle linteau existant.Elargirlouverture pourraliserles jam bages etla sem elle.Piquerle

linteau pour faire apparatre les arm atures sur une dizaine de centim tres au droit des
jam bages.Silsagitdun linteau m tallique,procder com m e dans le prem ier cas.Placer les
arm atures et les arm atures de liaison. Sceller ces dernires au m ortier. C offrer et couler
com m e prcdem m ent.
La cration de linteaux est relativem ent courante en rhabilitation classique. Le
fonctionnem ent correct des encadrem ents est trs li la qualit dexcution. U ne m ise en
charge trop rapide peutfissurer le bton ou dsolidariser la m aonnerie,ce quirendraitinutile
les travaux. D ans la technique de base, on rduit les dlais lorsquon renforce plusieurs
ouvertures, puisque le schage est fait en tem ps m asqu. Prvoir le rem placem ent des
huisseries.
158

R frence :ssec
R enforcem entde la structure secondaire :

C hem ines,balcons,m arquises,
lm ents de faade
D om aine de renforcem ent:structure secondaire

N on effondrem entpartiel
A vantages
Inconvnients
Petits travaux extrieurs
R isque souventsous valu
C oncerne la plupart des dgts causs par
les sism es en France
Peutviterdes victim es
D iagnostic sim ple
C om m entaires :
Faitappel des techniques de renforcem entclassique etsim ples.
O bjectifs :
Il sagit dviter la fragilit des lm ents de structure secondaire dont la chute pourrait
affecterla structure principale ou faire des victim es.

C es dispositions sont prendre avant toutes autres m esures plus im portantes visant la
structure principale.C ependantelles ne garantissentpas la tenue de cette dernire.
159

D iagnostic :
R eprer tous les lm ents de structure secondaire prsentant un risque deffondrem ent.
C hercher les m oyens de prvention existant (liaisons, dispositifs de retenue). D ans le cas
dinsuffisance de ces dispositions,laborer une stratgie de renforcem enten tenantcom pte
des effets secondaires (reportde charges,forces ponctuelles ).
R enforcem ents courants :
H aubanage des antennes
Ilest ncessaire dans le cas dantennes de grande hauteur et lourde. Leur chute pourrait
endom m ager la toiture etprovoquer des effondrem ents en chane.Les haubans doiventtre
fixs sur la structure principale (m urs ou charpente) des endroits qui ne seront pas
dstabiliss par le report de charges ponctuelles. O n placera au m oins 4 haubans pour
garantirune certaine hyperstaticit.
R enforcem entdes chem ines

La plupart des dgts causs par les sism es
en France sont dus la chute des chem ines.
Lorsque celles-ciperforentla toiture ou tom bent
dans la rue,elles peuventfaire des victim es.Le
problm e estd deux facteurs principaux :le
poids des chem ines parrapport la charpente
(charpente en bois)etleurlancem ent(cas des
toits de forte pente). Elles subissent un effet
coup de fouet cause de la diffrence de
raideuravec la structure principale.
U ne prem ire solution si le poids de la chem ine nest pas prjudiciable (ou si elle est
autostable) est de lhaubaner en tte et de la solidariser la charpente au niveau de
linterface. Les haubans sont lis la chem ine par un collier m tallique.Lancrage des
hauban doit se faire sur des lm ent de structure
principale capable de reprendre les tractions (refend,
poteaux); lancrage en trave sur une poutre cre des
m om ents ngatifs pour lesquels il faut vrifier le
ferraillage.C ette solution estnanm oins peu esthtique.
160

O n peut aussi arm er la m aonnerie par un chem isage externe de m anire la rendre
capable de reprendre les efforts lis cet effet coup de fouet. O n applique alors les
m thodes du chem isage des poteaux.U n m atriau com posite ne peuttre utilis en raison
de sa vulnrabilit la chaleur (en plus de son cot). Le chem isage par cornires
m talliques sem ble le plus indiqu. O n veillera protger les lm ents m talliques, par
exem ple par un revtem ent adapt peu sensible la chaleur (peinture, arm atures
galvanises,bton ).Ilfautveiller prolonger les arm atures jusqu la dalle la plus proche
et les y ancrer pour form er une liaison encastre. En effet la form ation dune rotule dans la
chem ine provoqueraitson effondrem ent.
U ne autre possibilit consiste rem placer le conduiten m aonnerie par un conduiten tube
m tallique plus lger. O n veillera bien le solidariser avec la toiture. C ette solution est
privilgier sila hauteur de la chem ine par rapport la prem ire dalle disponible estgrande.
U ne chem ine lourde devraitreprendre des efforts trop im portants.
Sicette solution nest pas envisageable, ilfaut crer un
appui interm diaire pour rduire la hauteur de console
de la chem ine. Le renforcem ent du m om ent rsistant
est fait par chem isage com m e prcdem m ent. O n peut
envisager de crer de part et dautre du conduit, deux
poutres parallle en bton (coul en place ou
prfabriques,par exem ple prcontrainte) au dessus du
plancher haut en bois etde les lier aux refends les plus
proches.Ilfautles dim ensionnerde m anire reprendre
des m om ents en m ilieu de trave (positifs ou ngatifs).
Si on ne peut utiliser quune poutre, il faut aussi la
calculer en torsion ; dans ce cas on privilgiera les
sections sym triques. O n peut aussiutiliser des profils
m talliques. O n veillera particulirem ent la liaison
entre les poutres et le conduit, par exem ple en soudant
une plaque m tallique sur les cornires o on viendra
visser les poutres (voir schm a). Ensuite, une fois les
poutres poses, on les solidarisera par des tirant
lgrem ent tendus afin dviter les tractions
perpendiculaires au conduit et assurer un travail
hom ogne en torsion.
R enforcem entdes porte--faux
D es lm ents de dcoration en porte--faux

peuventatteindre des poids relativem entim portants.
Leur chute peut tre m ortelle ou bloquer les issues
de secours. O n suppose que le ferraillage est
insuffisant
pour
reprendre
laugm entation
dacclration
verticale
due
au
sism e
(augm entation du m om ent de console, inversion du
m om ent.
161

O n peut dcider de supprim er le porte--faux en crant des poteaux aux extrm its. O n
veillera rpartir la charge ponctuelle provoque par la prsence du poteau sur llm ent
(risque de perforation),par exem ple en ralisantune poutre.Ilpeutsagir ausside renforcer
des poteaux existantnon dim ensionns au sism e.O n vrifiera aussique les fondations de
ces poteaux sontsatisfaisantes.
U ne autre solution consiste utiliser des haubans associs un systm e de rpartition des
efforts. C ette solution est efficace pour les acclrations vers le bas. Sile soulvem ent est
risqu,ilfautdoublerle systm e de haubans.
R enforcem entdes balcons

C e sont des porte--faux qui sont souvent lourdem ent chargs. O n peut les renforcer par
lajoutde poteaux surtoute la hauteur,lajoutde voiles latraux ou la triangulation des cots.
D ans tous les cas on veillera linteraction avec la structure existante et aux fondations
ventuelles (poteaux, voiles). D ans ces deux derniers cas les travaux sont im portants et le
coulage peutprsenterdes difficults.
Si on opte pour lajout de poteaux, le ferraillage du balcon risque de devenir
insuffisantcarles arm atures sontdisposes lorigine pourreprendre un m om ent
ngatif, m axim al lencastrem ent. O r aprs ajout des poteaux, le m om ent
m axim alestpositifetse situe en m ilieu de trave.O n peutenvisagerde renforcer
cette partie par du com posite coll en plaques en m ilieu de trave (entre les
poteaux etentre les poteaux etla faade.La liaison des ttes de poteaux etdes
balcons doit tre soigne pour viter le soulvem ent ou le poinonnage. O n doit
enfin garantir la continuit des arm atures longitudinales si ces poteaux sont en
bton arm .O n peutpalier en partie ce problm e en envisageantdes poteaux
m talliques (ventuellem entpourvu dun habillage pour le traitem entesthtique).
C es poteaux sontcontinus etsontplacs contre le balcon.La liaison au balcon se
faitparun goussetsoud au poteau.
162
Lorsquon ajoute des voiles sur toute la profondeur des balcons, la distribution
des m om ents est aussi m odifie. Il faudra peut-tre renforcer en trave de la
m m e m anire que prcdem m ent m ais seulem ent dans le sens de la
largeur.Etant donn la pauvret du ferraillage en rive dune dalle en console, la
liaison entre le nouveau voile etla dalle risque de poserproblm e,m m e sion ne
considre quun appuiponctuel(paufrure du bton,fissuration).
Les deux dernires techniques prsentent les m m es difficults que pour lajout
de poteau :ilfauttraiter les singularits lies aux liaison et la redistribution des
efforts.C es dernires m thodes sontnanm oins plus lgres.
Faades prfabriques
Il faut garantir leur stabilit et leur m aintient en place. Elles doivent tre accroches aux
quatre coins avec deux attaches fixes (haut) et deux attaches m obiles ou ductiles (bas).
Ainsi ce systm e perm et un m ouvem ent des faades et les m aintient en place aprs
sism es. Lors de celui-ci tout ce passe com m e si les faades taient suspendues par le
haut. Il faut dim ensionner les attaches fixes en consquence. Prvoir un dispositif antidsolidarisation (ou de retenue, de type lien par cble court) afin de retenir les faades en
cas de rupture des attaches.
Technique relativem ent rapide et ne ncessitant gnralem ent que des travaux extrieurs.
C eux-cipeuventtre intgrs aux frais de m aintenance ou de rnovation du btim ent.
163

R frence :ens1
Solidarisation des lm ents de structure par

Ajoutde prcontrainte extrieure

Augm entation du m om entrsistant(poutres ou planchers)

Augm entation de lefforttranchant
Torsion :Solidarisation densem ble (anti-basculem entdes m urs,solidarisation du
btim enten un seulbloc (cas des joints de dilatation))
Liaison m urfondations
D im inution du basculem entdensem ble
R duction de la traction dans les m urs (fissures horizontales dues lacclration
horizontale du sism e)
A vantages
R partition des efforts horizontaux
Inconvnients
Trac du cble fix parleffetrecherch
Travaux lourds
Pertes de prcontraintes sensibles aux
dform ations de la structure (fluage,
dform ation des m urs de m aonnerie par
glissem ent)
164
C om m entaires :
Technique courante en gnie civil(renforcem entetconstruction des ponts)

Ancrage des cbles.
M odification du chem inem entdes efforts.
C oncentration de contraintes au niveau des ancrages.
Soulvem entdes fondations.
Surcharge du m ur.
M ise en uvre :
D eux effets principaux :
Solidarisation du bloc :trac rectiligne.
Augm entation du m om ent rsistant dune poutre : trac polygonal. La prsence de

dviateurs augm ente les pertes de prcontraintes.Laugm entation du m om entrsistantetla
reprise du cisaillem entdpendentdu trac du cble.
D ispositifs dancrage :plaques m talliques ou tte dancrage classique sion peutla noyer le
m ur.O n peutaussiutiliserune longrine dextrm it.
Prparer laccs aux fondations (renforcem ent des m urs). C rer le trac du cble (forage,
prcontrainte extrieure sym trique (intrieur du extrieur m ur). Positionner et m ettre en
tension le cble.
Technique courante, surtout en gnie civil. C onnat dj des applications dans le btim ent.
Le recours une entreprise spcialise estindispensable.Laccessibilit des fondations etla
gom trie du btim entsontdterm inantes.D es renforcem ents annexes sont envisager du
faitdu reportdes charges.
165
Conclusions
C H APITR E 6
C onclusion
166
Conclusions
6 C O N C LU SIO N S
Le renforcem entdu btiexistantvis--vis du risque sism ique,nous lavons dit,se situe dans
un contexte quidpasse celuides aspects purem enttechniques.La prise de conscience du
risque etlanalyse des conditions techniques de sa rduction ne sontpas seules gouverner
le choix des dcisions en la m atire, ces choix concernant aussi bien le niveau
dacclration pour laquelle on souhaite un bon com portem entdes ouvrages,que le niveau
(au sens statistique du term e) de dgradation du bti, ou encore les types douvrages que
lon souhaite prioritairem entprotger.
Beaucoup dactions sontactuellem ent engages pour affiner la connaissance que lon a du
com portem ent des ouvrages soum is laction sism ique, m ais lessentiel des travaux
concerne la construction neuve, pour laquelle il est relativem ent ais de dcider dune
dm arche cohrente, et quisinscrit convenablem ent dans le contexte gnral, cest--dire
prenanten com pte aussibien la dim ension technique que la dim ension socio-conom ique.
Les R gles parasism iques de conception et de calcul des constructions, en vigueur
actuellem ent en France (R gles PS 92 et dispositions enveloppe des PS-M I 89), visent
exclusivem ent les ouvrages neufs. Les prescriptions que lon y trouve ne traitent pas du
renforcem ent du bti existant. La France ne dispose pas ce jour de code traitant ce
problm e.Ilfautnoterquun texte europen (la partie 3 de lEurocode 8) estactuellem enten
phase de prparation, et traite du renforcem ent du btiexistant, m ais que ce texte ne sera
pas oprationnelavantquelque annes,ncessaire son achvem ent.
Par ailleurs,les R gles franaises actuelles sontd'application rcente.Le niveau de scurit
auquel leur application conduit ne peut donc tre, en thorie, constat que dans des
constructions riges aprs la m ise en application de ces R gles. En outre, on sait
aujourdhuique le niveau de scurit confr par les prcdentes R gles (PS 69) peuttre
infrieur celuides R gles actuelles.
Le prsent guide propose es m thodes perm ettant denvisager le renforcem ent des
btim ents existants,dontbeaucoup nontpas t construits selon des rgles parasism iques.
D e plus, et afin de clarifier et dillustrer les considrations thoriques dveloppes, des
exem ples de calculsontproposs en annexes de ce guide.C es calculs se veulent sim ples
et ne ncessitent pas de m oyens de calculs particuliers, de m anire ce quun ingnieur
nayantpas une grande pratique du calculsism ique puisse rapidem entles apprhender.
O n notera,pourfinir,que les approches utilises ici,dans leur ensem ble,restentcohrentes
avec les dispositions qui se profilent dans la partie 3 de lEurocode 8. En dfinitive, il est
im probable que le contenu du prsentguide,dans ses grandes lignes etnotam m entdans sa
dm arche, soit rem is en cause lorsque le texte europen sera appliqu. Les m thodes de
calcul seront peut-tre lgrem ent m odifies par le biais de certains coefficients, m ais la
teneurdes justifications nestpas susceptible dtre bouleverse.
167
Conclusions
Silon garde lesprit que le renouvellem ent du parc btien France est de lordre de 100
ans, il apparat que ce serait - thoriquem ent - dans prs d'un sicle que le parc bti
prsentera,vis--vis du sism e,un niveau de scurit quivalent celuivis par les R gles
actuelles.C ette dure ne m etpas l'abrid'un sism e m ajeur en France,dontla priode de
retourestsans nuldoute infrieure dans certaines rgions.
A la lum ire de ce quiprcde,deux scnariisontpossibles,a priori:
1. Soiton ne procde aucun renforcem entdu btiexistanteton attend alors lachvem ent
du cycle de renouvellem ent du bti. D ans ce cas, on m aintiendrait, pendant plusieurs
dcennies,un niveau de scurit vis--vis du sism e bien infrieur celuirequis par les
R gles,avec une probabilit leve de subir un sism e m ajeur pour une partim portante
du bti.
2. Soiton renforce la totalit du btiexistantafin de hisser le plus rapidem entpossible son
niveau de scurit celui requis par les R gles. D ans ce cas, la charge financire
supporter pourle renforcem entintgralde tous les btim ents de France seraitnorm e et
vouerait lchec la ralisation dun telprojet.
O n se rend com pte quaucun des deux scnarii prcdents nest vraim ent satisfaisant, le
prem ier com prom ettant fortem ent la scurit des personnes, le second consistant en une
im possibilit m atrielle de ralisation.O n en dduitfinalem entquily auraitlieu de m ettre en
place une rflexion perm ettant la dfinition dune stratgie de com prom is entre les deux
situations extrm es.
La prsente tude a tent de faire face cette situation et a entrepris de btir un cadre
dactions susceptible de concilier les deux exigences que sont un niveau de scurit
acceptable des constructions existantes vis--vis du risque sism ique, et un cot
supportable des renforcem ents, en regard du fait que laction vise est une action
accidentelle,donc faiblem entprobable parnature.
D ans cetesprit,touten sattachant exam inerles conditions techniques dans lesquelles les
oprations de renforcem entdoiventtre conduites,la dm arche adopte a toujours gard en
m m oire que les cots etvolum es de travaux associs aux renforcem ents indiqus devaient
rester dans des lim ites telles que la dcision de renforcer ou non un btim ent ne soit pas
dicte uniquem ent par des considrations conom iques. Pour cela, les techniques de
renforcem entprsentes etdtailles dans le prsentguide sontpourcertaines trs sim ples
m ettre en uvre pour autantque la constitution du btim entvis perm ette dutiliser ces
techniques etdun cot raisonnable eu gard lenjeu.
Se voulant rsolum ent didactique, le prsent guide a t construit en respectant la

chronologie des actions m ener lorsque lon souhaite envisager le renforcem ent dun
btim entvis--vis du risque sism ique :
Le prem ier chapitre, introductif, prsente les objectifs et la porte du docum ent. Il en
annonce le dom aine dapplication etintroduitla problm atique du btiexistant.
168
Conclusions
Le deuxim e chapitre dtaille les m thodes de reconnaissance, pralables toute autre
action, puisquilsagit de sim plem ent connatre louvrage, que lon sapprte renforcer.
C e chapitre souligne la difficult de cette tape, et insiste sur le fait quil nest pas
indispensable de tout reconnatre prcism ent. Les oprations de diagnostic (appeles
quelquefois tort expertises) sontprsentes de m anire laisser le choix du niveau
de prcision lingnieur charg de ce diagnostic. Ilest m m e propos des valeurs par
dfautde reconnaissance prcise.
Le troisim e chapitre, qui constitue une suite logique du prcdent, prsente les
diffrentes m thodes utilises pour valuer les sollicitations sism iques susceptibles dtre
appliques louvrage. Le calcul de ces sollicitations est videm m ent fonction des
inform ations fournies par la reconnaissance (position des lm ents de contreventem ents,
dim ensions gnrales,m asses m ises en jeu,etc.).
Le quatrim e chapitre est consacr au calcul des capacits rsistantes, puisque la
justification consiste com parer ces capacits aux sollicitations appliques,calcules au
chapitre prcdent.
Le cinquim e et dernier chapitre, enfin, clture la dm arche puisquil prsente les
diffrents m oyens perm ettant de renforcer louvrage dans le cas o la justification aurait
conduit la ncessit de renforcer. C om pte tenu de laspect pratique des notions
utilises,ila t jug pertinentde prsenterles diffrentes techniques de renforcem entde
m anire dtaille,dans des fiches docum entes etabondam m entpourvues de schm as.
169
Bibliographie
7 BIBLIO G R APH IE
ISO /TC 98/SC 2 1998.Assessm entofexisting structures.
EN 1990 EU R O C O D E 0 : Bases de calculpourles Eurocodes structuraux .
EN 1992-1 EU R O C O D E 2: D esign of concrete structures ; part 1:general rules and

rules forbuildings.
EN 1998-1 - EU R O C O D E 8: D esign of structures for earthquake resistance ; part1:

generalrules,seism ic actions and rules forbuildings.
EN 1998-3 - EU R O C O D E 8: D esign of structures for earthquake resistance ; part 3:

Strengthening and repairofbuildings.
C EB-FIP M O D EL C O D E 1990 Finaldraft Bulletins dinform ation n 203 et n 204

C om it Euro-internationaldu bton.Juillet1991.
FIB STR U C TU R AL C O N C R ETE. Textbook on Behaviour, D esign and Perform ance.

U pdated know ledge of the C EB/FIP M odel C ode 1990 3 volum es Fdration
Internationale du Bton.Juillet1999.
C EB R C fram es under earthquake loading. State-of-the-art report- Bulletin

dinform ation n 231 C om it Euro-internationaldu bton.M ai1996.
ATC 40 Seism ic evaluation and retrofitofconcrete buildings -N ovem bre 1996.
FEM A 356 Prestandard and com m entary for the seism ic rehabilitation of buildings Am erican Society ofC ivilEngineers.N ovem bre 2000.
T.PAU LAY,M .J.N .PR IESTLEY Seism ic design ofreinforced concrete and m asonry
buildings .W iley Interscience.1992.
M .J.N .PR IESTLEY Seism ic design & retrofitofbridges .W iley Interscience.1996.
N F P18-201 (D TU 21) Excution des travaux en bton.Janvier2001.
170

Guide RGCU - Renforcement Du Bâti Existant

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Guide RGCU - Renforcement Du Bâti Existant

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

R seau G nie C iviletU rbain

Le prsent guide a t labor dans le cadre de ltude du R seau G nie civil et

M em bre du groupe technique de suivi:

D m arche etcontenu de ltude...................................................................................................6

Problm atique des btim ents existants......................................................................................21

H istorique codificatifen France.................................................................................................31

C aractristiques par dfautdes m atriaux...............................................................................42

C A LC U L D ES SO LLIC ITATIO N S SISM IQ U ES..............................................48

O bjectifs perform antiels.............................................................................................................48

M thode des forces latrales.......................................................................................................50

Prise en com pte de la torsion......................................................................................................50

odlisation des structures........................................................................................................55

Renforcem entparasism ique du btiexistant

EVA LU A TIO N D E LA C APAC ITE R ESISTA N TE (C ALC U L).....................62

5 M ETH O D ES D E R EN FO R C EM EN T ET AD APTATIO N AU X TYPES D E

7 B IB LIO G R APH IE ..................................................................................................170

Renforcem entparasism ique du btiexistant

ltablissem entde codes etde rgles,

la form ation des ingnieurs etdes constructeurs.

m ise disposition dun outil aidant les professionnels concerns au choix et la

Renforcem entparasism ique du btiexistant

1.2 D m arche etcontenu de ltude

Ltude a t oriente vers les constructions ralises entre 1945 et1970,pourtrois

Le choix de btim ents-tests (pavillon ou im m eubles collectifs, nom bre de niveaux,

Renforcem entparasism ique du btiexistant

Renforcem entparasism ique du btiexistant

1.4 Typologie des btim ents viss

Lim ites de la typologie

1.4.2.1 Type de structure

Renforcem entparasism ique du btiexistant

Figure 1.4.1:B tim ent portiques

Figure 1.4.2:B tim ents m urs en

1.4.2.2 R partition du contreventem enten fonction de la rpartition des

Renforcem entparasism ique du btiexistant

Figure 1.4.3:Exem ple de reportde charges

Figure 1.4.4: Forte variation de la raideur

Renforcem entparasism ique du btiexistant

Le bton arm seul(btim ents hauts)

Les blocs de bton seuls (m aison individuelle ou btim ents bas)

La brique seule (m aison individuelle)

Les constructions m ixtes :

1.4.2.4 C ontreventem entdans le plan horizontal

1.4.2.5 Points particuliers

Renforcem entparasism ique du btiexistant

Ils se rencontrent dans les deux types de

Figure 1.4.6:Poteaux courts

Figure 1.4.7: Trum eaux fissurs (poteaux

Renforcem entparasism ique du btiexistant

Ildterm ine la valeur et la position de la m asse la plus haute. Sa connexion au reste de la

Le type de chanage (structures en m aonnerie)

Pour se renseigner sur ce critre,ilestncessaire deffectuer un diagnostic du btim ent.C e

absence totale de chanage :endom m agem entinvitable du btim ent.

absence de chanage verticaletexistence de chanages horizontaux.

Figure 1.4.8:Schm a de rupture en labsence de chanage

1.4.2.6 Synthse des types retenus

Renforcem entparasism ique du btiexistant

Typologie des btim ents usage de logem ents (1945-1970)

Type II(M I2)

m aison avec plancherBA,m urs en

rpartition sym trique etcontinue des

dfauts des chanages,grandes ouvertures,

B tim ents de m oins de quatre tages

Renforcem entparasism ique du btiexistant

Typologie des btim ents usage de logem ents (1945-1970),suite