Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
0 1 1 gU k T B x .. t -
8e l
8 K GH . CI. B
X'BQCGQ X' B S
' S P US S t 1
' .OB.&8,3.88B Q t
B 8 B. QHl Ml B S
L' . 8.3.QB V G ~ U
.ig
a nh d ' i ~ r
P X XPher3.qV.eS'
f R1t8
t l
P l.u~ S en,-
le
CO T.'ltBtlhP
gC3,8t 8
B cl
gg BT ld xs 88KL
cl e
V 1eA t
1 8 SU l.
-'
t k u.o l o g i . e c h u ~
BG
1,8
PQ H t- C. G X ' 8
i P+ X C1es et h Q C.kOgBB
cot e
BVRl B S C B DC8
'
4.
p @PI - i~ 1.Bl.l
l, VCBg,'Ll 1S ~'B
'Qcj X C 1 S S 1 SR B
CX. NBKlkf BS t e
CI3ABIBpQ'l'8 198
e Q, p BT .l
t. Q D
9U Q.QIAR J. B
: C
18
S QgQQ P3.'D'tilt
1 B U U6l 8 61 S
Pll PR I S P l R 1I l
'Q f l. 9 l2' t BB t
- p r p s e t l B t ' L 9 Q ~ p- ~
Bt
P LY' x.
B 1 l 8U x'8
SB g B S -
PBS t a n t
't
1 BX lt 1,gU~1.
'
P BGPl B S
1 UB 1 B
e l a vt i
BS B
1 3 Q tB S Q ll l
s tU c
t U x B.I. XsITTe
cl 3.1AeY-
g g
q p g e gg Qf '.gf +Pf( (l c .
Pg
[ a11T.t ~<~ V. ~.
' (f S
l l V ~
I,A R
t.
es
il>
e ut
SBll ust e
cx'it
88 E7 .
+~aBcpg ~
l e u r i n d e y endance
Q izj pg
B~
U H B B o r at e d e r e nv er s e ~ e n t d ~
Pour sauver
p t ] gQ i terrarl e e RAt
f pGUr tQUs
rr
RU d e s
o pjpzgee ~ c e q u x est
cx'p@ j..~@~
poss es s 3-GQs
i tl k g .
XIX)
r eg 3 . 0n.s j u s g u B 1B Na u T'elan.3.6
L es a u t r e s
plus
prs de l'Espagne sont les Maures. Au des
s us d e l i.a Nurnidie se trouvent, Bit-cn.,
l e s a r d uxs
T ell G u
agriculture tai. t
p o s s j Q]e
du so l e i l " .
XB ad3I. 8XBB
Be l a
s t PP P B tU Q 1 . 83i.exixleGu d es ha u t e s
p lai -
s ' ag i t
E t , h x .o, 3 Bxise
L es g t u l e s .
Il
Les
u g, t B~ e
vague @onl,f
QQ sag t
que l
o u Bd PS g 2'58 C x t < p ar ~ l ~+
p y
y g() gog g g e ] . ~i t e d e l ' A ' ~-~<
@u
et d,e l Eth3,opi,e correspond
le go~a j ne des lEthiop ieGB QHHIB><B a d,e l'Atlas Saharien, de i > a " e t ~ e ~
Ke 8 3.,
Q raa ~ a r o g a y x1 au Ne f zavua Gu
r e c o r x e s p andant
t er r 3 . t o 3.-
a u N a g k r 5 a c t u e l . L eu r
se l o' Q 1 8 f QZ TAUle 8 e
G.
CBx AIps,,
tai en t
pr eQal. ent
Ts
g o ns d
p t o l IIAB I
>ygun7
cQ K BBA~~~~~~P~
1~ )
B S" d e
'E t14io
qu' i l s t ia i en t eu x ~ BK As
1
Q Qar3 +AS
iens Q Q R a d isa3 e<t d autr
P)TVS 3.
rayox1 e pep 13ceRBn t
e t c e s d er n i er s avaient t atti-
e c R Np r o
ma~G avant l 3.ntervent3.on ~e Csar>
g+3 lpQ
] isieres occ3,clentales se r
3,
c lh de C x r t a
, II ~ ~
> Ge f ait, 1es relatiox38 ave c l e s G tules ~ 8U roi cula ler avaient et c Nauv ai s e s
I[
] es Ph a z a 1i en s
p ar ~ T a * e n "
tu g i
ty e11)g D'
y fg i l11t
s y e g , e t. l Q14.I.p F Qzz a l x Q U L e s
)Q3 Q L~X
i BQ t 1 eu1
lglp
+
tr
e
avai
~
'
99
con-
L8 eta3.en t - i 1 8 c 9.es
Sa k ax'3.eU
p >] ggberbex'es p lu s ou KAo3.ns tAe1anges ~ cax'
g ga3.'t BUpoUd 4 u 3 . q u e l es SBx b e T e s
~g j.et pne tT e lagetAeB.t aUI Sakara avant
g~g,g doute . c e s
e pour
3 ~e
c a s d e 8 G B X BrnaQ,tes .
Qlgr e l e
face
I l a l o p o e t3.que qu 3L e nv'e].oppe so n
par'les soux'Ces
1 Et a t
ote
( I V ~ 1 8 3 ) q u 3. c i t e l es Q a r a3agt-
pkages > le l a a l eu r p ay s i l
y a
a1sseast
E t h 3 op3.enS
t u n 3L 83.en o u 1 1 8 d Q Q QR3.en t 1a
~>~G d Aug3Lla pB Zella vex's 1 est ; peut<<xe a 1la i t - e 1 1 e a u 8ud jusqu'au Tasst.li
RUL'a 3L t ac c oKGpagne
<<">opiens (16) .
<ente de la pUl.ssBGce gaamantique tait
Su d de l a H Rm tada e l
HG I Tla o i t
s our c e s ~
l e s c u l t u r es d o a 8 3 - s p
a ].a c o t e
].es c har s g a a R B H t 3 q u < s . >>a"
ces ele~egtg, sont plus ou KBo>>s r P
"
g g g e Ql3 B
d u 78 8 8 1 1 1 y
'
g tel a
es
se
UQ g a r a C Re. e
d p parade (1 ~)
E n rev anch e , avec
s
q ui p a i s s e n t "
a ux Garama<tes " n
a
l <a
g g1 gn
gQg
e QI "QtegpP13./UN
y QA'fgPHK~
. il
QL l X bOevf S
Cl'B
cvUl s
Hc >
KS gu. 188
f at pa tre l eculon8 p Q Q r
p -
P ar ~ GUze g Gurs Q e
ml3e
RUSS
8 Gux'ce de @pris qu j
ux br u
t He x'Gdote
D,eQs
en f R3Lt ce q u v a r ' e T k e s t y R s ] g
telYlperature de 1 eRU, es't le r RppGx"t e@-
ea ar r i r e ,
S Q 1Te
tar d l s
ce u x d e d e x r i e r e e @
q l k 3. 1 IBRrckla t l u i~
e33 3e e n sens
rRXlg
PX'X355p
c ontr a i r e - .
des Boeuf 8 d A p 6 11GQ
~R3-s par 18 pente ratiQT1813.ste de SQQ esprit
de dol%Ber 'UQe e x p l 3.c R t 3.QYl pos x,t3.ve B, 1 8
r etrogressGQ des bo eufs g L ramBQtqu e s -
Bemlex' l
3 . t 3.Y1erair e c Q xILdQisBBt c h
Gax'BxBantes f u ' t 1 ,tBPGSS3I.l'l
e usc[u h B,Gs
les b r i g a nds
KCCZ>QN88
de cette mati
x ecouvrant d e SREle leurs puits qui n'ont
p as a t r e r e u s e s pro fGTidReQt
8 3. 1 G ~
es't sePv. par la cGQ,QB3.88RQ.ce des 1 3.eux
Au couxs de la 'itoute recete guerre Re988,
s.gn,if.cat~e lorsqu
3 .1 est q u e s t .on d e s
Garamantes. Herms est le dieu ds voya-
ckeHl.n qu
V ~ 38 e
P Rr 1 R c r e t8
d,UrGc
Exl
pl a ant
1 evocat3 QQ dU peuple des GaxaxBantes 'sous
s 3 gQ e 3 Qgu + tg+ i t d e 1 a f gur B mg 3 gue
dHexms, H r o d o t e se s t fait l'ec4G d u e
1 6 s tro tpp e
d u x l QfFlad e
(8 N . ,
t ules
e(pedi t j Gns p
unit i+esQu Jp
r e c Q A BBi ssR~
14 .
I ~ c o B B BKH- Bnc e g e o g r B p h q l l e l ~ c
t a.B s
8 t a . ) . H r R 1 3. 8 4 6 8 .
~ 3- t g ~
) , . c o ~ q u t e r oI 33a.13e
Gararnantes
> I 33+~~S ~
s~
6 A te :
( i l s.t
Q,'Jre
R i .p a y -t i r
a d e e c x'.p
l e 3 a Syrie('
qIIe
i3
( I B V.
iQQ plg Q ~i
Q
3 ('g I , G G
(3 ('
de
.il.lA l g '-
( l '.
- pp t81
p O u r I 3 3 i e l.3X
~ 4 3 I" V lliA.P
Pr~
~ .
q,
'1
I 3lfl3~
STEHEG TYPA
ga tVBHlent y Par
fruits
QL tI bues
1
sont,
Qbgervat3oxl
e pri<er
Ar 3.8 to te 8 axl.s un a u t r e p a s
sage Qu IIIB@B
texte (PQ7 Lf s~e, ll 25Qa, 4 Q- f ) pr o p ose
3l
doxlnBDt
vie
gypse 1 a m o n t r e F . Hax t o g (1 6
gte du pensable, les Mots pour le dre
~~~o~, ~>-~~ .
d c t 3 Q D f l a g r a i Ht e a v e c c e q ue I B On tx e l
o -
18 8 4QI HEBS qU 3 i t r a v a 3 . 1-
<>g~CQCGE)'
c ax' l a
Dour r 3.
e c o n QKA3.e IItixt e ag r o - P 8 8 t o r a l e 6
r e s 8 4 a x'3.BDDBS le 1 A f x ' 3.que dlu N r
~ellx
R US S
d e s anillIaux ,
't
PG'HG'8) ~ i,l v 3. t
'II"
ProdUc t 3.QH an'ter 3.eux
~
DQI I I ad,e i g n o r
g a g s Un
1B s p s t BI I l e cl p e l l s B c168 A n c 3.
"sy s t e I I I
~ ,~ ~
a P ~ r QIIIet
,
eIBl.-Il o Mact P Tl BS t p
a s p BD 88 ble
C' est
bQ3 . B H,
D QI A Gd 3.8N e B A
BSt
l a c o gl p o g a n t e
AGI I IB
terr e
( l 7)
~r
h 3LBT'aT'c43.qUBBIBDt c e 8 ge n r e 8 BB
~ ~a te
l B D Q I Aa cl3.5Tt1B,
QU
qu i 1 sox~t Sas . B 1 B p o g U B d H r o og a c e l ] B d ~
gg n f a r c e l l ni~ Qn
P~
p l u s clairement 1 iIIlpossibiliz
PBQ,ser
g Q QU du Su cl c BS t a d .l B Scpt4e
~]
pas d e fQ R 3s on~ T l ob i t
p a s g Uxl c g ef
Pour Ul B Gr e c QU UT l R o zgaig, on g e g au ne@
jg
S Oggge QB ~gn q u e g
p a s QB c g a TIIp
xloIAB,cle iB c u l t gv e
G U HotBa1e D e
UDB
pr B S qU B c e D f Bs
q u 3 . p r o d u . t d e l 1 P t f leme ce q
NQQ
pQ S 3 t f an. DQMa
' br.gandage
,pgt gsso c i
b]' elgegt' ]. 8 Borna
; 3.V-
Bu
qU a 13.f . 6 d e
LAIES'g : B P]' Il f g j . t c h o
d es p x em3el s p
qU 3.1. s son i t
*
Garsmantes
P RQ(3P 502')
'
S. BS
((
-g>p l
Le i i.l
j 1 es t
v il l e
3 pBB IB V3 .11B
y.econn'Q cGHNle
r e s x've
I+ I
g@ r f rence
+
@ce p tBIl t
pell e
QPP
g'+a3 en
3 8 3er e 8
iRUx
'
,steppes et
eg al titrage IAGBtiRgHB8
8G3-t
8U
exprimerl e clegre z r o
Q , 8 e t 3 e nxlent l
D ' .j . g
i gp@]
R v e ) . o p p BTfletS C GQ83 derGQ8 p
1B r e f U 8
IQ
eux
I Q~ani t
I BNple8
'8+8er
/cytises CaU8B Ie 1B
d 3.4ot o gll.
exemple l Gppo83Ltion 6
8olta .eau 86 ~e
Qn eg loti tQ
Ie
l e ca> de s
env
B B x lGKB88 B8BB t
Str 8 5 GH.>
E<~P~>WB
e~keumeme
p l U B IQ errance
e ~ G~ l e v i s a g e l
~G e G' 5~agrue
enl3,BKQ3. Bt
8 Bt r e t r 8.I .t e
G H KQB te l
g g P8
Ttaefimn,
Em. cela mrme, l'imge du nomade.e r-ebelle
B8 t cGB8Ub8 tRKLtx.elle ce11 BI Emp 3.re .
L R 118 t e d e s B A S BB bRx18itB
8er83 t Y GQ
gUB Bt DG D c l o 8 B B g G li r, gu i ex p x' i LBexl~
idologique
P@+< <
im l'
l e>
Iii
3 Elage d U
29
@@ >PPQsitionnael Barbarejgi~zi e
$ 4ge816nt 6 e
v 'aller',r
c~~l t; j l'
g. ] l
1P BGNacl 3 STBe . L
P.s p a c e
que 1g s
l ' 6 1 H t i i 313 B l
U j $8
espagne q
rQB 1 s ont
'plia/.tl 3 SB11'tpa r f iR3.tBNelt
espace cl s
nGKades
Bst
te mp s ~ 3 . 11'teQporel s
1 3.g I l o x 'B ] . B s
K o r K IB l. 18 so n t
E l q UB iq u e
1B 1 e sp a c e , L n t a t
gggrP ~ sals
dU 8 c4eRa H G H) 68 3en d e l a
< fe px s BU pige
J 'prrallc e e t d e d ep l B c e ABTlt s a n s f 3 . n a ]..t 6
Le s v e r
Il@ tl'U t Q x' a 3 s on
gt leurs alles et ve l l U B S
)pIlt RQUS su x ' l a ABKB 3 d e e :
Q KQ2'4 L ' l - 8pQ 5Q2'E 2
)gai~ p
4 B S qU 3 L e x p x ' 3 s t c r 3 l e s 1 1 s i s
se
le
cl t GU S c o lt r e
gu er x e g eer a11,-
t GU S e
14Qgl,58 8P J "cQ~g
E B Q M ' 8CLV8 ..
t e 111PS
1 1GRRcles a Q x y eU 3 d e s
romains
pite qui ne mne nulle pax't : ils multip].3ent s aQS f 1.Q leUr c g r c U 3 t t o u r s + ] . 1QIlQQIlt
5$) IIIle ce r ta i l l e re ]. a t o Il a U t e m p s
(23) .
rythme
' 81891 6U
881.8onn.er ai es 8e~p l B.ce
BBIICB (ce 8 on tle 8 Romains qu 3. 8 GHt 1.naBRp-
tk8 avec
que ce r t a i n s
compt BY1't 1 e tBKlp s nGI1 en j Gur 8 ~ mal.s
Il 13g3.ts" (2k )
G Il a b o u t i t h u n
, e o n s e . e n
3Ilversee dU 'temp8, la nu3.t devient le
~>> l ' h v e r
d ev . B Il t l ' t . AUt a nt d. r e
=
/3i c ) d ore
jiu c l
1;R,B
~08
i de d e
g 1
) ill
(22),,
Bgt '
' -
c 3- y ev-demmeIlt , q U B s e t r G UV B U I l e
8g clBf 8 de tGUt le gj scGUrs
a Ilt , q U B
SUr
e~
l es r a i s o n s p o Ux' l es quelle s n o t r e p r o p r e
vi s j .on d e s n o mades> BTl. ceprQBU1.8 BIlt c e l l e
des
a U t e u r s @Il c . Bals
a pu
U I l t B I l lps n o u s e n
r.i-. '%% r,
1 p c a~g c t e r P g ] y t ~ pu e ~ + dual l
iq)g)agis/s ud ='nt 3 1 r e s , rB P Y. 18 K 1Gt4 sB Gs
T 04c
B pL1 se r v r
r i en p e r du d e
t , ~ < ; 1 A ' R p eu r
c;R v j gueUr p u 1 $ g l l e 16 AGIYIBd 1,8816 e t
18
moyens
1R Q@Ur i
EK ia 66 , 2 ( 19 7 8) : gg , f j ' y
T A8 NG%7Q8 88 J8Pl LQl" E
' 8 5 -g~$gy
F . , " Elemegt s
2 68 (1986) i l - 2
: 11 - 3 3 .
8 8 4 8 8 G s x'8 QNc58~N8 2
(1976)
263.-
f l~.ger e t 5 1 e H U e
Ai sa fiAalit m. R1ent t
dI UH e 8 dt B i Q 1 .8tr a t
"Lagd aAd
CBUx
Af ri.ca",
s gggp'g Qj+Q'g~
d UAe ad-
Ai s e s
13t " Q
Zggw8Q 3 g 5
'cfUe
GT l AGderQe , 3.1
(5) 9 e s axlges J .
P.A'. (V, 3 6) ,
d a m s CormmeAta re a ~ ~~~
P a r i s , 1 9 8 6 : 3 4 >-~<>-
G Q Qe d e v r a d G x i c p a s 8 e t QQ l e r s lL 3 . e p B U
(f) Qgggps Q
pec g e rcges sUx'esl Qr g MS
R85
cUl t3.valseurs QG x'sRU 884ar R
gQQ4$8715 PMBRENQH 8~
pr Q f GBde
'E.
ER 217 du CMRS
P.
Ax'c4 g lQ g >e
Al<cl Lt6rx f l .f=enAC"
A1.x B k- P r g v i e g,c e
( 7)
B B BRQges , g p . Q Z C . : 4 59 ,
( 8)
E u z e TlKlat N . ,
e s ~ ~~ ~ <~ ~ 2 I
088
Pari s
193 9 - 55
~r>galdoge d i s s ideAce et
< etc el <se Achmnide et hellnjsti-
A.
I -
" Le c a m p i><
Tr G U s s e t p
l edI tes du CommaAdaAt
1 9 14)"
Tg $
j] g>g.QQ
152-153.
Cc t fa l 8 g B8 Q88 ~>"~~>s <
g l/8
l 96 2 : 93 96 .
7 (f 97G) :
35 45
Ju N> E. Ba ka r,
NGTES
7.'ae8".t >
j"-J
BON S
1 978 '
197 213,
D'f
r c e n t e s
g a g ga g ~ g g j
LQ cG N PKFLEQQ55gyg
P ar i. g J g P g
( 1 Q) Kaki
$$8 28
L e ~ 8 8x9588 p Q gg g
(19) L a t t i r g ()r e
8 e la p arQari e
1 986 :
249-256.
9 5- 1 i98.
2G
adage ~< y
~@ +@++~P~~<+
Gt8
58 BlGLP~g +
p p Q gQg )gg
EQ Q Si UL L582 5 % 0 6
BXUXelle B
1 98 1
Q~Qr i d g e
0 6 8 ZN
( U . S. A . ) , 1 9 6 6 : 19 2 - 2 1 8
p gr-is,
(1 ggp)
~GRQ&l8 gg gg gy
629-626.
,~]$) )fa c
mre
QR C x'8~
( 21) C i t
(22
( 23) C i t e
1 9 8 6 : 29 7 - 2 1 9 .
24
Am i~. Z X , ' 52 :
QQ tM
l I I 8 Rg
n omades de l a
"N~t Ec m.bium
l.t des
B o r s a l e 'tUn3.8 3.eXlne )
2 &id :
p a r H a r t o g ' 2 19
218.
p a r B a u g e : 626.
Tr GU 8 8 8 t P . ,
i d e dle f 1 QT l t 1 6 X ' P R v