Vous êtes sur la page 1sur 3

Awal ef Dda Lmulud s tmazit

Sur Tala uMazi

Mulud At Mammar Mouloud Mammeri - d amyaru


asmaza amusnaw (crivain berbrisant rudit). Ilul di Tewrirt
Mimun At Yenni Tizi Wezzu ass n 28 di duembe 1917.
as yedder di yiwet n tallit qasien maci d-kra, s lekyassa
(sagesse) d lehd irekden (force tranquille) s wis yettwassen,
yegzem macci kan ad-yerez tutlayt d wedlis n imazien s
umata maca aten yesnerni. Yeawed er lebi-s segmi yeaya-d agerruj ur n-fennuy ara. Ayen i -d-yea Dda Lmulud
deg igenni iban-ed am rrud, wiss ma tulfam i tmeqwa...
- yeselmed tasuta (une gnration) n imusnawen
- yura idlisen d imawalen izzaden
- yeskefled idles-nne imawi (oral)
- Yessers izudar (bases) n tira n tmazit s isekkilen n tlatinit
Yura aas n yidlisen ama s tefransist ama s tmazit ccuden merra er timeti n leqbayel d imazien s umata.
Gar-asen : Isefra n si Muend u Mend, Isefra iqdimen n Leqbayel, Tajerrumt n tmazit, Amawal n tmazit
tatrart, Ahellil n Tgurarin, Tawrirt yettwattun, Tazegrawt, Yenna-as ccix Muend ...

Yeselmed Tamazit di tesdawit n


Lezzayer seg 1965 armi 1972.

Yella d aselway n wammas n tagmi tusnemdant, tazarmezruyt d tazdart (CRAPE - Centre de Recherche
Anthropologique, Prhistorique et Ethnographique) seg 1969 armi 1978.

Deg useggas n 1980, mi d-tella


tagdelt n usarag-is deg Tizi
Wezzu ef tamedyazt taqbaylit
taqdimt, bdan-t tigunatin
n Tefsut Imazien.

Di 1982, ixelq-ed deg Paris ammas n tezrawt d tagmi n tmazit (Centre dEtude et de Recherche Amazighes
- CERAM), akk-d tasunt Awal . Deg 1988 Mulud At Mammar yetwaqbel d-bib s tmanegt (Docteur
Honoris Causa) deg tesdawit n la Sorbonne .
Tagi d tiriirit yefka i yiwen unemas it-ilumsen s win yettaken timsirin :
Terrid-iyi d amedyaz (chantre) n yidles amazi yerna d tidet. Idles-agi d-aglaw, d-aglek daen. D yiwen ixef
n yidles azzayri, yettekki deg usmerken-ines (enrichir), deg usberer-ines (diversifier), d aymi gezme (awi
yufan attili s yidis-iw) macci kan at-erze maca at-snerni.

Ihi aken i d-yenna Dda Lmulud :

Win Yeban Tamazit,


ad-yissin tira-s !
Yemmut ass n 26 di fua 1989 di in Ddefla deg webrid n tualin-ines si LMerruk anda yettekka deg yiwen
unamal. Yemel di taddart-is.