VILLE D'AIXEN-PROVENCE

SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL

Du Mardi 13 Dcembre 2016 15h00

ORDRE DU JOUR

SOMMAIRE
01. GESTION DES RESSOURCES ET MOYENS

28 Rapports

02. VIE INSTITUTIONNELLE

13 Rapports

03. PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET DEVELOPPEMENT DURABLE

2 Rapports

04. AMENAGEMENT ET GESTION DE L'ESPACE URBAIN

18 Rapports

05. TRAVAUX STRUCTURANTS ET D'AMELIORATION DE L'ESPACE PUBLIC

3 Rapports

06. AMELIORATION DE LA CIRCULATION ET DE LA MOBILITE URBAINE

07. DEVELOPPEMENT CULTUREL ET ARTISTIQUE

6 Rapports

08. VALORISATION DU PATRIMOINE

6 Rapports

09. DEVELOPPEMENT DU TOURISME ET RAYONNEMENT INTERNATIONAL

4 Rapports

10. PREVENTION ET AMELIORATION DE LA SANTE PUBLIQUE

11. RENFORCEMENT DE LA PROXIMITE ET POLITIQUE DE LA VILLE

3 Rapports

12. DEVELOPPEMENT DES SERVICES DE PROXIMITE AUX AIXOISES ET AIXOIS

6 Rapports

13. SOUTIEN A LA PRATIQUE DU SPORT ET INVESTISSEMENT LIE AUX QUIPEMENTS SPORTIFS 3 Rapports
14. ENSEIGNEMENT ET SOUTIEN A L'DUCATION DES ENFANTS SCOLARISES

1 Rapport

15. DEVELOPPEMENT DE LA VIE UNIVERSITAIRE

16. DEVELOPPEMENT DES PARTENARIATS ET DE LA VIE ASSOCIATIVE ET COMMERANTE 1 Rapport

17. RENFORCEMENT DE LA CITOYENNETE ET DEVELOPPEMENT DES TERRITOIRES

Total : 94 Rapports

ORDRE DU JOUR DU CONSEIL MUNICIPAL

Du Mardi 13 Dcembre 2016
N

Objet

Rapporteur

Pages

GESTION DES RESSOURCES ET MOYENS

01.01

RAPPORT SUR LA SITUATION EN MATIERE DE DEVELOPPEMENT

Monsieur Jules SUSINI

15 - 87

Monsieur Jules SUSINI

88 - 107

Monsieur Jules SUSINI

108 - 111

CRATIONS ET SUPPRESSIONS D'EMPLOIS A L'EFFECTIF

Madame Maryse

112 - 117

MUNICIPAL DE LA VILLE D'AIX EN PROVENCE

JOISSAINS MASINI

RECONDUCTION DU DISPOSITIF DES APPRENTIS POUR

Madame Maryse

L'ANNEE 2017/2018

JOISSAINS MASINI

PARTICIPATION DE LA VILLE AUX MOYENS DE

Madame Maryse

FONCTIONNEMENT DES SYNDICATS AU TITRE DES ANNES

JOISSAINS MASINI

DURABLE DE LA VILLE D'AIX-EN-PROVENCE

01.03

COMPTABILITE COMMUNALE - SERVICES DE L'EAU ET DE

L'ASSAINISSEMENT- DEBAT D'ORIENTATIONS BUDGETAIRES
POUR L'EXERCICE 2017

01.04

RELATIONS ET FLUX FINANCIERS 2016 ENTRE LE BUDGET

GENERAL ET LES BUDGETS ANNEXES DE L'EAU ET DE
L'ASSAINISSEMENT

01.05

01.06

01.07

118 - 124

125 - 126

2016 et 2017
01.08

01.09

RENOUVELLEMENT DE LA CONVENTION AVEC LA CAISSE

Madame Maryse

D'ENTRAIDE DU PERSONNEL MUNICIPAL

JOISSAINS MASINI

VERSEMENT DE LA SUBVENTION ALLOUE A LA CAISSE

Madame Maryse

D'ENTRAIDE

JOISSAINS MASINI

01.10 COMPTABILITE COMMUNALE - OUVERTURES ET VIREMENTS DE

01.11

Monsieur Grard

CREDITS POUR L'EXERCICE 2016

BRAMOULL

OPH PAYS D'AIX HABITAT - OPERATION 'LE FELIBRE II' :

Monsieur Grard

CONSTRUCTION D'UNE RESIDENCE ETUDIANTE DE DEUX

BRAMOULL

CENTS LOGEMENTS - EMPRUNT PLS DE 5 603 547 EUROS A

SOUSCRIRE AUPRES DE LA CAISSE DES DEPOTS ET
CONSIGNATIONS - DEMANDE DE GARANTIE DE LA VILLE A
HAUTEUR DE 100 %

127 - 136

137 - 138

139 - 142

143 - 146

Objet

Rapporteur

Pages

01.12

SACOGIVA - PORTAGE FONCIER D'OPERATIONS DE

Monsieur Grard

147 - 151

LOGEMENTS SOCIAUX EN COURS DE MONTAGE - PRET DE 16

BRAMOULL

000 000 D'EUROS A SOUSCRIRE AUPRES DE LA CAISSE

D'EPARGNE - DEMANDE DE GARANTIE DE LA VILLE A HAUTEUR
DE 50 %
01.13 SA D'HLM ICF SUD-EST MEDITERRANEE - OPERATION BELGES 2
: ACQUISITION-AMELIORATION DE 5 LOGEMENTS LOCATIFS

Monsieur Grard

152 - 178

BRAMOULL

SOCIAUX - EMPRUNT PLS DE 1 236 037 EUROS CONTRACTE

AUPRES DE LA CAISSE DES DEPOTS ET CONSIGNATIONS DEMANDE DE GARANTIE DE LA VILLE A HAUTEUR DE 45 %
01.15

VERSEMENT DU 1ER ACOMPTE DE LA SUBVENTION

Monsieur Grard

FORFAITAIRE 2017 AU DLGATAIRE DU GRAND THTRE DE

BRAMOULL

179 - 180

PROVENCE
01.16

RGIE DE RECETTES STATIONNEMENT PAYANT SUR VOIRIE

Monsieur Grard

PUBLIQUE - REMBOURSEMENT PARTIEL DE LA VIGNETTE DE

BRAMOULL

181 - 186

RSIDENT DE MME MOTTE

01.20

CONVENTION DE PARTENARIAT ENTRE LA VILLE D'AIX EN

Monsieur Francis TAULAN 187 - 190

PROVENCE ET LE CENTRE COMMUNAL D'ACTION SOCIALE EN

MATIERE D'APPROVISIONNEMENT EN CARBURANT ET
D'ENTRETIEN AUTOMOBILE PAR LE GARAGE MUNICIPAL
01.21

ACQUISITION DE LOCAUX DE BUREAUX PAR LA REGIE DE

Monsieur Jules SUSINI

191 - 196

Monsieur Jules SUSINI

197 - 199

Monsieur Jules SUSINI

200 - 202

Monsieur Jules SUSINI

203 - 205

L'EAU ET DE L'ASSAINISSEMENT, CADASTRES CN N179 et CN

N187 SITUES 185 AVENUE DE PEROUSE
01.22

AMENAGEMENT DES NOUVEAUX LOCAUX DE LA REGIE DE

L'EAU ET DE L'ASSAINISSEMENT - APPROBATION DU
PROGRAMME DE TRAVAUX ET ADOPTION DE LA FICHE
OPERATIONNELLE

01.23

TRAVAUX DE BRANCHEMENT AU RESEAU PUBLIC D'EAU

POTABLE - FIXATION DES TARIFS APPLICABLES A COMPTER DU
1er JANVIER 2017

01.24

TRAVAUX DE RACCORDEMENT AU RESEAU PUBLIC

D'ASSAINISSEMENT- FIXATION DES TARIFS APPLICABLES A
COMPTER DU 1er JANVIER 2017

Objet

Rapporteur

Pages

01.25

ACCEPTATION DES MATIERES DE VIDANGE A LA STATION

Monsieur Jules SUSINI

206 - 208

MUSEE GRANET - AVENANT N 3 AU MARCHE N M12-007

Monsieur Maurice

209 - 214

CONCLU AVEC LA SOCIT MT (MAINTENANCE THERMIQUE)

CHAZEAU

D'EPURATION DE LA PIOLINE - FIXATION DES TARIFS DE

DEPOTAGE POUR L'ANNEE 2017
01.26

PORTANT SUR LA PROLONGATION DE LA DURE DU MARCHE

JUSQU'AU 31 JANVIER 2017
01.27

APPEL D'OFFRES OUVERT CONCERNANT LA FOURNITURE DE

Monsieur Maurice

MATRIEL ET ROBINETTERIE POUR LE SERVICE EXPLOITATION

CHAZEAU

215 - 217

EAU POTABLE ET EAUX USES. AUTORISATION DE SIGNATURE

DU MARCHE.
01.28

01.29

ASSISTANCE TECHNIQUE AU MAITRE D'OUVRAGE : SPS,

Monsieur Maurice

INGENIERIE GEOTECHNIQUE - SIGNATURE DU MARCHE

CHAZEAU

MARCHE DE TRAVAUX ET DE MAINTENANCE

Monsieur Maurice

ELECTROMECANIQUE DES USINES ET STATIONS -

CHAZEAU

218 - 220

221 - 223

AUTORISATION DE LANCEMENT DE PROCEDURE

01.30

ACCORD-CADRE DE TRAVAUX - FOURNITURE ET POSE DE

Monsieur Maurice

MATRIEL DE JALONNEMENT DIRECTIONNEL - AUTORISATION

CHAZEAU

224 - 226

DE LANCEMENT DE LA PROCDURE ET DE SIGNATURE

01.31

ACCORD CADRE DE FOURNITURES ET SERVICES -

Monsieur Maurice

FOURNITURE DE MATRIELS ET PRODUITS D'ENTRETIEN -

CHAZEAU

227 - 229

SIGNATURE DU MARCHE
01.32 MARCHE DE FOURNITURE DE VEHICULES ET ENGINS DESTINES
AUX SERVICES MUNICIPAUX - PROTOCOLE TRANSACTIONNEL

Monsieur Maurice

230 - 234

CHAZEAU

RELATIF AU MARCHE A11-015 MT LOT 9 LOCATION/MAINTENANCE DE DEUX BATTERIES

01.33

DEMANDE DE REMISE GRACIEUSE POUR MME CORTES

Monsieur Michael

ANTOINETTE DE SEPTEMBRE 2016 A FEVRIER 2017 ABONNE

ZAZOUN

235 - 236

SUR LE MARCHE D'ENCAGNANE

VIE INSTITUTIONNELLE
02.01

CREATION DE LA COMMISSION D'APPEL D'OFFRES DE LA VILLE

Madame Maryse

D'AIX-EN-PROVENCE - ELECTION DES MEMBRES DU CONSEIL

JOISSAINS MASINI

MUNICIPAL

237 - 239

Objet

Rapporteur

Pages

02.02

INFORMATION DU CONSEIL - COMPTE RENDU DES

Madame Maryse

240 - 248

DCISIONS PRISES EN VERTU DE LA DLGATION DE

JOISSAINS MASINI

COMPTENCES DU CONSEIL MUNICIPAL AU MAIRE DANS LES

MATIRES NUMRES A L'ARTICLE L2122.22 DU CODE
GNRAL DES COLLECTIVITS TERRITORIALES
02.03

CHARTE DE LA LAICITE ET DES VALEURS DE LA REPUBLIQUE -

Madame Maryse

DELIBERATION DU CONSEIL MUNICIPAL NDL-2016-377 DU

JOISSAINS MASINI

249 - 250

18 JUILLET 2016 - RETRAIT

02.04

02.05

CHARTE DE LA LAICITE - ADOPTION - AUTORISATION DE

Madame Maryse

SIGNATURE

JOISSAINS MASINI

DISPOSITIF DE SOUTIEN DE L'ECONOMIE DE PROXIMITE

Madame Maryse

(DSEP) DU PERIMETRE DE REQUALIFICATION DES PLACES

JOISSAINS MASINI

251 - 258

259 - 263

MADELEINE-PRECHEURS-VERDUN ET DES RUES ADJACENTES

DU PALAIS MONCLAR ET DE LA RUE THIERS PENDANT LA
DUREE DES TRAVAUX
02.06

MISE A DISPOSITION DE LOCAUX ET DE MATERIEL ELECTORAL

Madame Maryse

POUR LES ELECTIONS PRIMAIRES DU PARTI SOCIALISTE LES 22

JOISSAINS MASINI

264 - 266

ET 29 JANVIER 2017
02.07

VILLE D'AIX EN PROVENCE CONTRE SOCIETE JC DECAUX -

Monsieur Maurice

APPEL DU JUGEMENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE

CHAZEAU

267 - 269

MARSEILLE N 1203858 DU 8/11/2016 - AUTORISATION DU

CONSEIL D'ESTER EN JUSTICE
02.08 VILLE D'AIX-EN-PROVENCE c/ M. ET MME CHRISTIAN DURAND APPEL CONTRE LE JUGEMENT DU 11 JUILLET 2016 RENDU PAR

Monsieur Maurice

270 - 272

CHAZEAU

LE JUGE DE L'EXPROPRIATION (RG 16/00023) - DROIT DE

PREEMPTION RESIDENCE LES FACULTES A AIX-EN-PROVENCE
LOT 464 - AUTORISATION A MADAME LE MAIRE OU A SON
REPRSENTANT D'ESTER EN JUSTICE - CA 16/345
02.09 OCTROI PROTECTION FONCTIONNELLE - AGENTS DE POLICE
MUNICIPALE MESSIEURS GATT et COLOMAR - TCL 16/358 et
TCL 16/364

Monsieur Maurice
CHAZEAU

273 - 274

Objet

Rapporteur

Pages

02.10

OCTROI DE PROTECTION FONCTIONNELLE - AGENTS DE

Monsieur Maurice

275 - 276

POLICE MUNICIPALE MM. CECCALDI ET BETH ET AGENTS DE

CHAZEAU

L'ETAT CIVIL MMES CATHERINE WILLEMS ET MARIE-CLAIRE

MITRANO- TCL 16/349
02.11

02.12

DEMANDE DE PROTECTION FONCTIONNELLE DE MONSIEUR

Monsieur Maurice

JEAN-PASCAL RICHARD - SERVICE DES AFFAIRES PROVENCALES

CHAZEAU

RECENSEMENT DE LA POPULATION - OPERATION 2017

Madame Charlotte

277 - 278

279 - 281

BENON
02.13

DROGATION A LA RGLE DU REPOS DOMINICAL POUR LES

COMMERCES DE DTAIL ALIMENTAIRE OU A PRDOMINANCE

Monsieur Jean-Christophe 282 - 283

GROSSI

ALIMENTAIRE - FIXATION DES DIMANCHES POUVANT TRE

TRAVAILLS POUR L'ANNE 2017.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET DEVELOPPEMENT DURABLE

03.01

CONVENTION DE TRANSFERT TEMPORAIRE DE MAITRISE

Monsieur Jules SUSINI

284 - 294

Monsieur Jules SUSINI

295 - 312

D'OUVRAGE POUR LA REALISATION DES DEVIATIONS DE

RESEAUX D'EAUX USEES ET POTABLE SITUES AVENUE ROBERT
SCHUMANN A AIX EN PROVENCE DANS LE CADRE DES
TRAVAUX D'ELARGISSEMENT DE L'OUVRAGE D'ART DE SNCF
RESEAU
03.02

RETROCESSION DES RESEAUX ET EQUIPEMENTS

D'ASSAINISSEMENT DES EAUX USEES ET ETABLISSEMENT DE
SERVITUDES - OPERATION ANAHITA LES MONGES ET
RESIDENCES DU GOLF

AMENAGEMENT ET GESTION DE L'ESPACE URBAIN

04.01

ZAC DE RAVANAS -APPROBATION DU BILAN DE CLTURE

Monsieur Grard

313 - 333

BRAMOULL
04.02

OPERATION D'AMENAGEMENT POLE NUMERIQUE

Monsieur Grard

SMAC-APPROBATION DU CRAC (COMPTE RENDU A LA

BRAMOULL

COLLECTIVITE 2015)

334 - 345

Objet

Rapporteur

Pages

04.03

OPERATION PLAN CAMPUS PAULIANE- APPROBATION DE L

Monsieur Alexandre

346 - 359

AVENANT N1 A LA CONVENTION PASSEE ENTRE LA VILLE D

GALLESE

AIX EN PROVENCE ET LA SPLA PAYS D AIX TERRITOIRES POUR

LA VIABILISATION ET L AMENAGEMENT HYDRAULIQUE
04.04

APPROBATION DES OBJECTIFS DE LA FUTURE ZAC DE

Monsieur Alexandre

BARIDA- ET DFINITION DES MODALITS DE LA

GALLESE

360 - 362

CONCERTATION
04.05

04.06

DENOMINATIONS DE VOIES "ROUTE DU VAL D'ARBOIS ET

Monsieur Jean-Marc

ROUTE DE CALAS" - SECTEUR DE LA DURANNE

PERRIN

FONDS D AIDE A LA RESTAURATION DU PATRIMOINE PRIVE

Madame Marie-Pierre

(FAR) -CONVENTION DE REHABILITATION DE L

SICARD - DESNUELLE

363 - 366

367 - 370

AGGLOMRATION AIXOISE- ATTRIBUTION D AIDES

COMMUNALES AUX PROPRITAIRES PRIVES
04.07

CHEMIN DE LA TOUR DU PEY BLANC. ACQUISITION D'UN

Madame Odile

TERRAIN AU PROFIT DE LA COMMUNE POUR L'IMPLANTATION

BONTHOUX

371 - 374

D'UN POSTE DE REFOULEMENT DES EAUX USEES.

04.08

04.09

RESIDENCE LES FACULTES - ACQUISITIONS DE LOTS DE

Madame Odile

COPROPRIETE

BONTHOUX

AVENUE PAUL CEZANNE - ACQUISITIONS FONCIERES

Madame Odile

375 - 389

390 - 393

BONTHOUX
04.10

04.11

04.12

04.13

04.14

04.15

POLE D'ACTIVITES - ACQUISITIONS FONCIERES RUE

Madame Odile

HENNEBIQUE -SCI PA

BONTHOUX

AMENAGEMENT DU CHEMIN DE LA BEAUVALLE -

Madame Odile

ACQUISITION DE LA PARCELLE CK N243

BONTHOUX

POLE D'ACTIVITES - AVENUE JEAN RENE GUILLIBERT GAUTIER

Madame Odile

DE LA LAUZIERE - ACQUISITION FONCIERE

BONTHOUX

VENTE DU LOCAL 7 RUE MERINDOL A MADAME NATHALIE

Madame Odile

DELON GERANTE DU RESTAURANT ANGELINA

BONTHOUX

VENTE D'UN TERRAIN A LA CHEVALIERE CADASTRE DK n123p

Madame Odile

A PAYS D'AIX HABITAT

BONTHOUX

VENTE D'UNE BANDE DE TERRAIN CADASTREE DR N218p

Madame Odile

AVENUE BRASSENS

BONTHOUX

394 - 395

396 - 401

402 - 404

405 - 409

410 - 415

416 - 421

Objet

Rapporteur

Pages

04.16

ROUTE DES MILLES PARC DE L'HIPPODROME - CESSIONS

Madame Odile

422 - 425

FONCIERES EMPLACEMENTS RESERVES - SNC PROVENCE

BONTHOUX

L'ETOILE
04.17

04.18

CESSION FONCIERE RUE BEAUVOISIN - SCI RAVIC -

Madame Odile

CONSORTS AMIACH ELBEZ

BONTHOUX

PARC RAMBOT - CREATION DU PARKING DES PRECHEURS -

Madame Danielle

OPERATION DE CERNAGE DE CERTAINS ARBRES

SANTAMARIA

426 - 429

430 - 433

TRAVAUX STRUCTURANTS ET D'AMELIORATION DE L'ESPACE PUBLIC

05.01

APPROBATION DU CONTOURNEMENT DE CELONY

Madame Maryse

434 - 437

JOISSAINS MASINI
05.02

AVENANT 1 AU MARCHE RELATIF AUX TRAVAUX DE GROSSES

Monsieur Maurice

REPARATIONS RENOVATION ET RENFORCEMENT DES RESEAUX

CHAZEAU

438 - 446

D'EAU POTABLE ET D'EAUX USEES A AIX EN PROVENCE

05.03

CONVENTION DE TRANSFERT TEMPORAIRE DE MAITRISE

Monsieur Eric CHEVALIER 447 - 453

D'OUVRAGE ENTRE LA METROPOLE AIX MARSEILLE PROVENCE

ET LA COMMUNE D'AIX EN PROVENCE - REFECTION DU
COULOIR DE BUS ET DES VOIES DE CIRCULATION DU TOUR
DE VILLE D'AIX EN PROVENCE

DEVELOPPEMENT CULTUREL ET ARTISTIQUE

07.01

07.02

MANIFESTATIONS ARTISTIQUES DE QUALIT (M.A.Q.) -

Monsieur Grard

ORIENTATION POUR LA SAISON CULTURELLE 2016 /2017

BRAMOULL

VIE CULTURELLE - EXCUTION DE LA CONVENTION

Monsieur Grard

TRIENNALE MULTI PARTENARIALE RELATIVE AUX MISSIONS DE

BRAMOULL

454 - 455

456 - 457

L'ASSOCIATION POUR LE FESTIVAL D'ART LYRIQUE

07.03

MODIFICATION A TITRE EXCEPTIONNEL DU TAUX

Madame Sophie

D'EXONRATION APPLICABLE AUX DROITS DE SCOLARIT DU

JOISSAINS

458 - 462

CONSERVATOIRE DARIUS MILHAUD - ANNE SCOLAIRE

2016-2017
07.04

EXTENSION DE LA REGIE DE RECETTES A LA PERCEPTION DES

Madame Sophie

DROITS D'ENTREE AUX CONCERTS ET SPECTACLES -

JOISSAINS

CREATION D'UNE BILLETTERIE A CET EFFET

463 - 465

Objet

Rapporteur

Pages

07.05

VIE CULTURELLE - ATTRIBUTION DE SUBVENTION AU TITRE DE

Madame Sophie

466 - 472

2016 - MODIFICATION D'AVENANTS SUITE ERREUR

JOISSAINS

MATRIELLE - EXERCICE 2017 : ATTRIBUTION DU PREMIER

ACOMPTE DE SUBVENTION AU BNFICE DES ASSOCIATIONS
CONVENTIONNES - CCN, TJP ET C.I.A.M.
07.06

MUSEE GRANET- RENOUVELLEMENT DES CONVENTIONS DE

Madame Marie-Pierre

VENTE DE BILLETS DU MUSEE GRANET ET ADHESION DU

SICARD - DESNUELLE

473 - 487

MUSEE GRANET AU CITYPASS#PROVENCEAIXPERIENCE ENTRE

LA VILLE
D'AIX EN PROVENCE ET L'OFFICE DU TOURISME D'AIX EN
PROVENCE DE 2017 2018.

VALORISATION DU PATRIMOINE
08.01

ARCHEOLOGIE PREVENTIVE - MODIFICATION DU DISPOSITIF

Monsieur Jean-Marc

CONCERNANT LES DIAGNOSTICS SUR LE TERRITOIRE DE LA

PERRIN

488 - 491

COMMUNE - DELEGATION DU CONSEIL MUNICIPAL AU

MAIRE DES DECISIONS DE L'ARTICLE L 2122-22 DU CODE
GENERAL DES COLLECTIVITES TERRITORIALES
08.02

08.03

08.04

ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS AUX PARTICULIERS POUR LA

Madame Marie-Pierre

RESTAURATION DE FACADE DANS LE CENTRE ANCIEN

SICARD - DESNUELLE

DEMANDE DE SUBVENTION EXCEPTIONNELLE SECTEUR

Madame Marie-Pierre

SAUVEGARDE IMMEUBLE 18, RUE FABROT

SICARD - DESNUELLE

PROGRAMME DE RESTAURATION DES MONUMENTS

Madame Marie-Pierre

HISTORIQUES - FONTAINE DES PRECHEURS - MODIFICATION

SICARD - DESNUELLE

492 - 494

495 - 496

497 - 500

DE LA DELIBERATION DL 2016-454 DU 23 SEPTEMBRE 2016

08.05

PROGRAMMATION DE RESTAURATION DES MONUMENTS

Madame Marie-Pierre

HISTORIQUES - PARTENARIATS INSTITUTIONNELS ET

SICARD - DESNUELLE

501 - 511

DEMANDES DE SUBVENTION
08.06

REALISATION D'UNE ETUDE SUR LA MISE EN VALEUR DU

Madame Marie-Pierre

QUARTIER MAZARIN - CONVENTION TRIPARTITE DE

SICARD - DESNUELLE

PARTENARIAT AVEC L'INSTITUT D'URBANISME ET

D'AMENAGEMENT REGIONAL ET LE CIQ MAZARINAUTORISATION DE SIGNATURE

512 - 518

Objet

Rapporteur

Pages

DEVELOPPEMENT DU TOURISME ET RAYONNEMENT INTERNATIONAL

09.01

09.02

09.03

OFFICE MUNICIPAL DE TOURISME. TARIFS DE LOCATION DU

Monsieur Christian

CENTRE DES CONGRES ET TARIFS DES SITES DE CEZANNE

ROLANDO

OFFICE MUNICIPAL DE TOURISME - VERSEMENT D'UN

Monsieur Christian

ACOMPTE A VALOIR SUR LA SUBVENTION 2017

ROLANDO

RELATIONS INTERNATIONALES - PARTICIPATION FINANCIRE

Madame Karima

DE LA VILLE D'AIX-EN-PROVENCE AU CURSUS D'TUDES

ZERKANI-RAYNAL

519 - 524

525 - 526

527 - 531

INTGRES TUBAIX
09.04

ATTRACTIVITE ET RAYONNEMENT INTERNATIONAL DU

Madame Karima

TERRITOIRE. MISE EN PLACE D'UN COMITE D'ATTRACTIVITE

ZERKANI-RAYNAL

532 - 537

RENFORCEMENT DE LA PROXIMITE ET POLITIQUE DE LA VILLE

11.01

11.02

11.03

PROGRAMMATION CONTRAT DE VILLE - ATTRIBUTION DE

Madame Sophie

SUBVENTION

JOISSAINS

ATTRIBUTION D'UNE SUBVENTION D'INVESTISSEMENT AU

Madame Sophie

BAILLEUR SOCIAL FAMILLE ET PROVENCE

JOISSAINS

CONVENTION DE RSERVATION DE LOGEMENTS RSIDENCE

Madame Catherine

BOIS DE L'AUNE

SILVESTRE

538 - 636

637 - 640

641 - 648

DEVELOPPEMENT DES SERVICES DE PROXIMITE AUX AIXOISES ET AIXOIS

12.01

ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS AUX CENTRES SOCIAUX

Madame Sophie

649 - 652

JOISSAINS
12.02

SECTEUR JEUNESSE - MODIFICATION DE LA CHARTE DU

Madame Brigitte DEVESA 653 - 661

CONSEIL MUNICIPAL DES ADOLESCENTS

12.03

JEUNESSE - ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS - SIGNATURE

Madame Brigitte DEVESA 662 - 681

D'AVENANTS
12.04

PETITE ENFANCE - SUBVENTIONS DE FONCTIONNEMENT ET

Madame Brigitte DEVESA 682 - 708

EXCEPTIONNELLE A DIVERSES ASSOCIATIONS - ANNEE 2016

12.05

12.06

CLUB DES PLATANES- ATTRIBUTION D'UNE SUBVENTION

Madame Sylvaine DI

EXCEPTIONNELLE

CARO

ATTRIBUTION DE SUBVENTION AUX ASSOCIATIONS AU TITRE

DU HANDICAP

709 - 709

Monsieur Claude MAINA 710 - 711

Objet

Rapporteur

Pages

SOUTIEN A LA PRATIQUE DU SPORT ET INVESTISSEMENT LIE AUX QUIPEMENTS SPORTIFS

13.01

PARTICIPATION DE LA RGION AUX DPENSES DE

Monsieur Francis TAULAN 712 - 720

FONCTIONNEMENT DES INSTALLATIONS SPORTIVES

MUNICIPALES UTILISES PAR LES LYCES PUBLICS ET PRIVES
SOUS CONTRAT - ANNE SCOLAIRE 2016 / 2017
13.02

CONVENTION DE MISE DISPOSITION DU TERRAIN EN

Monsieur Francis TAULAN 721 - 726

GAZON SYNTHTIQUE ET DES VESTIAIRES DU STADE

RUOCCO PAR AIX MARSEILLE UNIVERSIT AU PROFIT DE LA
VILLE.
13.03

DNOMINATION DU STADE DU VAL SAINT ANDR

Monsieur Francis TAULAN 727 - 728

ENSEIGNEMENT ET SOUTIEN A L'DUCATION DES ENFANTS SCOLARISES

14.01 ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS AUX ECOLES MATERNELLES ET Madame Brigitte DEVESA 729 - 732
ELEMENTAIRES DE LA VILLE - EXERCICE BUDGETAIRE 2016

DEVELOPPEMENT DES PARTENARIATS ET DE LA VIE ASSOCIATIVE ET COMMERANTE

16.01

ETABLISSEMENT D'UNE CONVENTION ANNUELLE D'OBJECTIFS

Madame Catherine

ET ATTRIBUTION D'UNE SUBVENTION DE FONCTIONNEMENT

SILVESTRE

A L'ASSOCIATION DES CITES DU SECOURS CATHOLIQUE

(ACSC)

733 - 739