Les Debats PDF

Les DEBATS
Votre quotidien national
Il sera oprationnel prochainement
Mise en place d'un Groupement

de la police des transports
Page 4
ationale ont enregistr 179 morts et 1 255 blesss sur les routes du territoire national,
oit durant la priode allant du 18 juin au 1er juillet.
Un quota supplmentaire rparti sur 38 wilayas
Logements AADL, le nouveau souffle
Implication de plusieurs ministres

dans la clbration de Yennayer
Le HCA voque
un rveil
identitaire
Bonne nouvelle pour les souscripteurs aux logements de type location-vente dans le cadre de
l'Aadl. Le quota des 120 000 units supplmentaires rcemment annonc par le Premier
ministre, Abdelmalek Sellal, vient d'tre affect au profit de 38 wilayas, avec une rpartition
Page 2
variable, selon le nombre de demandeurs.
Yennayer ou Nouvel An
amazigh qui fait partie de
l'histoire et l'identit algrienne et mme maghrbine
commence trouver sa
place graduellement dans la
clbration officielle, en
attendant qu'il soit reconnu
comme une journe nationale.
Page 3
Service national
Plus de 235 000

citoyens rgulariss
Page 24
Complexe sidrurgique
de Bellara (Jijel)
Fonds de rgulation des recettes
Prs de 840 milliards de DA

de disponibilits la fin 2016
Page 24
Gestion de largent public
Pierre de touche de la
construction dmocratique
vec la crise des recettes extrieures, lAlgrie commence

faire ses comptes sur les excs
deuphorie et les gaspillages qui
ont caractris la gestion de largent public
pendant plusieurs annes.
Cette embellie financire, qui aura dur
plus dune dcennie, a bnfici de laffriolant vocable de bahbouha malia, et cela
de la part de lancien Premier ministre,
Ahmed Ouyahia, et dun certain nombre

d'acteurs politiques et de mdias. Cette
forme de gouaille avait assurment ses justifications devant le danger qui guettait
cette fausse prosprit, base exclusivement sur les exportations des hydrocarbures bruts. Mme la ptrochimie et les
autres formes de transformation (comme le
raffinage) ont cd le pas devant la frnsie de la vente en ltat. Ctait une industrie extractive dans toute sa nudit.
Contraint la rigueur budgtaire, la
rationalisation des importations et la
recherche dautres alternatives la rente,
le gouvernement ne jure aujourd'hui que
par les quilibres macroconomiques qu'il
faudra, cote que cote, sauvegarder. Et
cest l un raisonnement logique pour
JANVIER
Par Sad Taferka
1802
MARDI
10
2017-
PRIX
lequel, malheureusement, le terrain - sur le

plan culturel, de lconomie domestique,
des solidarits sociales - n'a pas t bien
prpar.
Et il nest gure tonnant que l'occasion
de la crise des finances publiques alimente
goulment les potins, la vox populi et le
Landerneau algrien sur les aspects discutables de la gestion passe de l'argent
public. Cela est d'autant plus vident que,
de faon gnrale et confuse, l'opinion
publique craint une austrit mal partage.
Dans ce cas, le sacrifice consenti par les
ministres de se passer de 10% de leurs
salaires parat plus une coquetterie
impose par lair du temps, qu'une vritable action de solidarit face aux effets de
la crise.
Page 5
10
DA -
L'autre poumon
conomique du pays
Projet d'importance et d'intrt nationaux, le futur

complexe sidrurgique de
la zone de Bellara, El
Milia, au sud-est de Jijel,
est l'autre poumon conomique du pays et dont la
porte stratgique est de
mettre fin l'importation de
l'acier.
Page 6
H T T P : / / W W W. L E S D E B AT S . C O M
2 Les DEBATS
EVENEMENT
Un quota supplmentaire rparti sur 38 wilayas
Logements AADL, le nouveau souffle

Bonne nouvelle pour les souscripteurs aux logements de type location-vente dans le
cadre de l'Aadl. Le quota des 120 000 units supplmentaires rcemment annonc par
le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, vient d'tre affect au profit de 38 wilayas, avec
une rpartition variable, selon le nombre de demandeurs.
Par M. Ait Chabane
ne nouvelle qui ne
manquera pas de
soulager les milliers
de souscripteurs des
formules 2001-2002 et 2013, qui
attendent impatiemment leurs
appartements, dont certains commencent dsesprer force
d'attendre. Ces nouveaux quotas
de logements s'inscrivent dans le
cadre de la prise en charge du
dficit enregistr dans plusieurs
wilayas au regard du nombre de
souscripteurs de la formule location-vente et du respect des
engagements pris pour satisfaire
leur demande au niveau de
chaque wilaya, prcise un communiqu du ministre de
l'Habitat, de l'Urbanisme et de la
Ville. Ces units supplmentaires
permettront de couvrir les
demandes des souscripteurs de
2001-2002 (Aadl 1) et des souscripteurs 2013 (Aadl 2) au
nombre de 508 665, ajoute la
mme source. A l'exception de
certaines wilayas, l'instar de
la capitale, qui ont dj bnfici de quotas assez importants en la matire, la rpartition des
120 000 units supplmentaires de logements
Aadl s'est faite suivant le
nombre de demandeurs enre-
Chlef :
Laghouat:
Oum el Bouagh i
Batna :
Biskra :
Bjaa :
Bouira :
Blida :
Tebessa :
Tlemcen :
Tiaret :
Tizi Ouzou :
Djelfa :
Jijel :
Stif :
Saida :
Skikda :
Sidi Bel Abbs :
Guelma :
gistrs dans les diffrentes

wilayas. Ainsi, les wilayas de
grande densit dmographiques se sont vu attribuer
des quotas relativement importants, l'image d'Oran (13 000
units). Les wilayas de Blida,
Tizi Ouzou et Stif ont bnfici
respectivement de 9 000, 8 000
et 7 000 logements supplmentaires, au vu du nombre important de demandeurs enregistrs
dans ces localits. S'en suivent
4000 logements supplmentaires

: 700 logements supplmentaires
les wilayas de Bjaa, Batna et

Skikda avec des quotas de
6 000 units chacune. Ces nouveaux quotas vont compenser
le dficit enregistr en la matire dans les diffrentes wilayas,
au grand bonheur des souscripteurs qui peuvent dsormais
entretenir l'espoir d'obtenir leurs
appartements
dans
les
quelques annes venir. Le
gouvernement qui a promis de
satisfaire toutes les demandes
Annaba :
Constantine :
Mda :
Mostaganem :
Msila :
Mascara :
Ouargla :
Oran :
Bordj Bou Arrrridj :1500 logements supplmentaires
Boumerds :
Taref :
Tissemssilt:
Souk Ahras :
Tipasa :
An Defla :
Mila :
An Tmouchent : 1600 logements supplmentaires
Ghardaa :
Relizane :
tient dsormais ses promesses

en dpit de la conjoncture conomique difficile que traverse
l'Algrie. Pour rappel, le
ministre de l'Habitat, de
l'Urbanisme et de la Ville,
Abdelmadjid Tebboune, n'a de
cesse de ritrer que le gouvernement ira jusqu'au bout de ses
promesses concernant la politique nationale du logement.
Abdelmalek Sellal, de son ct,
avait prcis que le secteur de
l'habitat n'est nullement concern par l'austrit budgtaire.
Des mesures destines satisfaire la demande grandissante
des Algriens en matire de
logement, et surtout rassurer
les diffrents souscripteurs la
formule Aadl dont certains ont
investi la rue plusieurs reprises
pour contester le retard pris pour
la rception de leurs logements.
A prsent, l'espoir est permis
pour ces milliers de souscripteurs. Reste impulser une nouvelle dynamique dans la ralisation des diffrents chantiers travers le territoire national pour
livrer les logements dans les
dlais impartis dans le respect
des normes de construction et de
scurit.
M. A. C.
Projet de loi de rglement budgtaire 2014
Babaammi devant la commission

des finances de l'APN
L
e ministre des Finances, M. Hadji

Babaammi, a prsent, hier, devant la
commission des finances et du budget
de l'Assemble populaire nationale (APN), le
projet de loi portant rglement budgtaire de
2014 qui fait ressortir un taux de ralisation
de 93% des dpenses et des recettes inscrites dans la loi de finances 2014.
Selon ce texte, les dpenses budgtaires
ralises effectivement en 2014 ont t de 7
145,27 milliards (mds) de DA dont 4 430,25
mds de DA pour le fonctionnement, 2 545,5
mds de DA pour l'quipement et 169,5 mds
de DA de dpenses imprvues, a fait savoir
le ministre.
Le ministre s'exprimait lors d'une runion
prside par le prsident de la commission,
M. Mahdjoub Bedda, en prsence du
ministre dlgu charg de l'conomie
numrique et de la modernisation des systmes financiers, M. Mouatassem Boudiaf,
ainsi que la ministre des Relations avec le
Parlement, Mme Ghania Eddsalia.

Rappelant que la loi de finances de
2014 tablait sur 7 656,16 mds de DA de
dpenses, M. Babaammi a indiqu que les
ralisations en matire de dpenses
publiques ont atteint 93,3% raison de
93,97% pour le fonctionnement et 86,53%
pour lquipement.
A la fin 2014, les rserves de change du
pays taient de 177,3 mds de dollars alors
que le FRR dgageait un solde positif de
6 245 mds de DA, rappelle M. Babaammi.
Les interventions des membres de la
commission, qui ont suivi la prsentation du
ministre, ont t notamment axes sur la
ncessit de consacrer tous les moyens
mme de rcuprer les dettes fiscales
impayes, de faire une valuation de l'impact des exemptions fiscales accordes
aux investisseurs pour voir s'il s'agit rellement d'une dmarche rentable, d'amliorer
la gestion des transferts sociaux et de
mieux matriser les dpenses imprvues.

D'autres membres se sont interrogs sur
l'utilit de dbattre d'une loi de rglement
qui traite l'exercice n3 alors que des
rformes ont t introduites entre temps
pour rgler des imperfections enregistres
en 2014.
Un dput a mme estim que ce dbat
tait inutile puisque les observations et
recommandations de la Cour des comptes
concernant l'excution des lois de finances
sont les mmes chaque fois.
En rponse aux dputs, M. Babaammi a
reconnu que le montant de la dette fiscale
impaye, estime plus de 7 000 mds de DA,
tait lourd en soulignant que ce montant est,
tout de mme, le rsultat d'un cumul depuis
1962, en promettant que ce problme sera
enfin pris en charge de faon efficace grce
la modernisation de l'administration fiscale et
ses services.
Riad D.
N 1802 - Mardi 10 Janvier 2017
Prix du ptrole
Le Brent ouvre
la semaine plus
de 56 dollars
Les cours du ptrole reculaient
hier en cours d'changes europens, aprs plusieurs sances de
hausse suite l'entre en vigueur
de l'accord entre les grands producteurs de brut pour rduire
l'offre sur les marchs.
A Londres, le baril de Brent de la
mer du Nord pour livraison en
mars valait 56,10 dollars sur
l'Intercontinental Exchange (ICE),
en baisse d'un dollar par rapport
la clture de vendredi.
Dans les changes lectroniques
sur le New York Mercantile
Exchange (Nymex), le baril de
light sweet crude (WTI) pour le
contrat de fvrier reculait de 90
cents 53,09 dollars.
Les cours de l'or noir, qui avaient
lgrement avanc lors de la premire semaine d'changes de
2017, reculaient nettement lundi.
L'Organisation des pays exportateurs de ptrole (Opep) et ses allis
ont conclu un accord - entr en
vigueur- pour rduire la production
et permettre aux marchs de se
rquilibrer.
Vendredi, le prix du baril de Brent
avait avanc de 21 cents 57,10
dollars
l'Intercontinental
Exchange (ICE).
Le WTI avait pris 23 cents 53,99
dollars le baril au New York
Mercantile Exchange (Nymex).
Reda A.
Algrie-CCanada
Bouterfa examine
les opportunits de
partenariat en nergie
Le ministre de l'Energie, M.
Noureddine Bouterfa, et l'ambassadrice du Canada Alger, Mme
Isabelle Roy, ont voqu hier les
opportunits de partenariat dans le
domaine nergtique dont essentiellement les nergies renouvelables, a indiqu un communiqu
du ministre.
Lors de cet entretien, les deux parties ont pass en revue les relations de coopration et de partenariat entre les deux pays dans le
domaine nergtique ainsi que les
opportunits d'affaires et les perspectives futures d'investissements
dans des projets structurants en
Algrie, notamment en matire des
nergies renouvelables, prcise la
mme source.
A cet effet, le ministre a prsent
l'ambassadrice canadienne les
grands axes du programme national de dveloppement des nergies renouvelables en faisant part
de la volont du gouvernement de
diversifier les sources d'nergie et
de dvelopper le volet industriel li
ce programme.
M. Bouterfa a ainsi invit les entreprises canadiennes rpondre
l'appel investisseurs que le secteur s'apprte lancer et qui offre
des opportunits de partenariat
mutuellement bnfiques partager sur le long terme.
Cet appel investisseurs consiste
raliser des installations de production d'lectricit partir de
sources renouvelables d'une capacit de 4 000 MW/an raison de 800
MW/an, qui sont conditionnes par
la ralisation d'investissements
dans le domaine industriel, rappelle le ministre.
Les deux parties ont aussi abord
les diffrents domaines dans lesquels les deux pays peuvent
changer leurs expriences et
dvelopper des solutions des
proccupations communes.
R. N.
VNEMENT
Les DEBATS
Implication de plusieurs ministres dans la clbration de Yennayer
Le HCA voque un rveil identitaire
insi, pour cette anne,

cette fte qui tait limite la clbration
familiale et autres
associations culturelles, voit l'implication d'officiels travers plusieurs dpartements ministriels
selon les explications du secrtaire gnral du Haut commissariat
l'amazighit (HCA), Si El
Hachemi Assad. Qualifiant ce
programme de large mobilisation pour Yennayer 2967 , il
dnote, selon lui, un rveil
identitaire du citoyen algrien
qui s'est rconcili avec son histoire. Lors d'un point de presse
qu'il a tenu hier au Centre international de presse, il a annonc
que les clbrations du Nouvel
An amazigh, Yennayer 2967,
seront marques par un riche
programme de festivits, impliquant plusieurs secteurs ministriels. Il a cit, entre autres,
les secteurs de la culture, de
l'Education nationale et de la jeu-
nesse et des sports en plus des

collectivits locales et la
Protection civile. A ce propos, il
a indiqu qu'il y aura des caravanes culturelles qui sillonneront
une dizaine de villes du pays, du
11 au 16 janvier. Il a annonc
galement plusieurs reprsentations musicales, confrences,
expositions et un petit salon du
livre, au programme de ces clbrations.
L'orateur a indiqu que le lancement des clbrations est
prvu Alger avec des expositions de livres, d'artisanat et d'art
culinaire, des spectacles musicaux, en plus d'une rencontre
autour des connaissances historiques sur la clbration de
Yennayer et d'une parade des
lments de la Protection civile.
En outre, les caravanes culturelles se dirigeront le 11 janvier
vers Bni Snous Tlemcen,
Touggourt (Ouargla), Batna,
Guelma,
Bjaa,
Stif
et
Tissemsilt o des programme de
clbration sont prvus jusqu'au
16 janvier en partenariat avec les

collectivits locales, les centres
culturels et le mouvement associatif. Il est prvu aussi un cours
sur la fte de Yennayer qui sera
dispens dans toutes les coles
du pays qui accueilleront galement des activits de clbration
du Nouvel An amazigh selon Si
El Hachemi Assad. Du 10 au 14
janvier Oran, il est prvu, en
collaboration avec l'association
culturelle Numidya, un Festival
Yennayer prvoyant des rencontres thmatiques, des reprsentations artistiques, des cours
de tamazight et des expositions .
Le SG du HCA a galement
annonc la signature, le 11 janvier, d'un partenariat avec
Algrie Poste pour l'utilisation de
tamazight dans cette entreprise
et l'mission de timbres postaux
en tamazight. Par ailleurs, ce
responsable a voqu le programme du HCA pour l'anne
2017. A ce propos, il a annonc
l'laboration d'un programme
pour clbrer le centenaire de la
FFS
Appel la reconnaissance
officielle de Yennayer
Yennayer ou Nouvel An amazigh qui fait partie de l'histoire et l'identit algrienne et

mme maghrbine commence trouver sa place graduellement dans la clbration
officielle, en attendant qu'il soit reconnu comme une journe nationale.
Par Leila Bensaid
naissance de l'crivain, anthropologue et linguiste Mouloud

Mammeri (1917-1989) avec,
entre autres, la rdition et la traduction vers le tamazight de ces
uvres, des colloques et un festival ddi l'Ahalil Timimoun.
Selon lui, 2017 sera galement
l'anne de la formation continue des enseignants de tamazight, des greffiers du secteur de
la justice et des journalistes exerant en tamazight, en plus de la
participation l'amazighisation
de l'environnement par l'usage
de concepts signaltiques proposs par le HCA qui a choisi
Bjaa comme wilaya pilote de ce
projet.
Enfin, il a voqu la finalisation prochaine du projet du
Centre national de recherche en
langue et culture amazighes
Bjaa et un travail avec les diffrents secteurs pour finaliser les
textes juridiques afin d'asseoir
l'Acadmie de la langue amazighe, annonce en 2016.
L.B.
Par Rachid Chihab

Le Front des forces socialistes
(FFS), renouvelle son appel au
gouvernement pour faire de
Yennayer une fte nationale chme et paye et ce, pour redonner
l'amazighit sa place mrite
dans le pays. C'est le chef du groupe parlementaire du plus vieux
parti de l'opposition, Chafa
Bouache, qui a renouvel cet
appel. . M. Sellal, reconnaissez
Yennayer comme jour fri pour
marquer vraiment cette authenticit algrienne qui nous dispense
d'aller chercher nos printemps
ailleurs, a crit le dput. Il ajoute
en s'adressant toujours Sellal :
Joignez donc l'acte la parole. Ne
vous contentez pas de faire des
boutades. Il y a quelques jours, en
raction aux vnements qu'a
vcus la wilaya de Bjaa, vous
avez dclar que l'Algrie ne
connat
pas
le
printemps
arabe et qu'elle va fter
Yennayer ! Pour fter cette date, il
faut d'abord la reconnatre comme
fte officielle.
Dans son document, Bouache,
rappelle la premire dmarche
prise par ses soins pour faire de
Yennayer une fte nationale. Le
22 janvier 2014, il y a trois ans, en
ma qualit de dput du FFS, j'ai
dpos une proposition de loi pour
revendiquer la reconnaissance de
la date du 12 janvier (jour de l'an
amazigh) comme fte officielle,
chme et paye. La proposition
est signe par l'ensemble des
dputs du FFS. Le 5 fvrier 2014,
le bureau de l'APN a transmis la
proposition au gouvernement en
application des dispositions du
premier paragraphe de l'article 25
de l'ancienne loi organique relative
l'organisation de l'APN et du
Conseil de la nation et la relation
entre les deux institutions et le
gouvernement, rappelle-t-il.
Cette demande n'a pas eu de
rponse, dplore le dput.
Depuis cette date, le gouvernement que vous dirigez n'a pas mis
d'avis, au bureau de l'APN, sur la
proposition de loi dans un dlai de
deux mois, en application du 2
paragraphe de l'article 25, ce qui
oblige le prsident de l'APN renvoyer la proposition la commission des affaires juridiques, dit-il.
Le rdacteur du document estime
que cette reconnaissance est
ncessaire en ces moments prcis
que traversent l'Algrie et toute la
rgion qui l'entoure. Il s'agit,
d'aprs lui, d'une immunisation.
R.C.
me
Crise libyenne
La diplomatie algrienne au front

Par Sofiane Ait Mohamed
a diplomatie algrienne agit

activement ces dernires
semaines en vue de la rsolution politique de la crise libyenne.
Aprs la venue rcente en Algrie
du marchal Khalifa Haftar suivie
quelques jours aprs du prsident
du gouvernement (GNA), Faiz al
Serraj, l'Algrie a accueilli hier, une
dlgation de parlementaires de la
Chambre des reprsentants de
Libye.
Selon un communiqu du ministre des Affaires trangres, les
derniers dveloppements de la
situation en Libye ont t l'ordre
du jour de l'entretien hier Alger
entre le ministre des Affaires maghrbines, de l'Union africaine et de la

Ligue des Etat arabes, Abdelkader
Messahel, et les membres de cette
dlgation de parlementaires de la
Chambre des reprsentants de
Libye. Lors de cette rencontre, les
deux parties ont voqu les voies
et les moyens permettant l'acclration de la mise en uvre du processus de rglement de la crise en
Libye, travers la dynamique de
dialogue inclusif inter-libyen et la
rconciliation nationale, pour la prservation de la stabilit de la paix et
de la scurit de ce pays voisin, a
prcis la mme source. M.
Messahel a rappel, cette occasion, la vision de l'Algrie et ses
efforts fonds sur la non-ingrence, la solution politique et le rapprochement entre les positions des
parties libyennes. Les membres
de la dlgation libyenne ont, de
leur ct, salu les importants
efforts consentis par l'Algrie au
titre de la facilitation de la concertation entre les partis libyennes et le
dialogue inter-libyen, dans le cadre
de la mise en uvre de l'accord
politique et en soutien au processus
initi par l'ONU, a conclu le texte.
Mercredi dernier, Messahel avait
reu le prsident du Haut conseil
d'Etat de Libye, Abderrahmane
Swihli, auquel il a rappel la position que l'Algrie a constamment
dfendue auprs de toutes les par-
ties libyenne en faveur de la solution politique au conflit, fonde sur

le libre choix des Libyens s'engager souverainement et sans ingrence extrieure, sur la voie du dialogue inclusif et de la rconciliation
nationale. Lors de sa dernire
visite, Esseraj a rappel que
l'Algrie avait reu plusieurs responsables libyens avant de ritrer
son appel toutes les parties
concernes se mettre autour de
la table du dialogue pour rgler nos
problmes par nous mmes, loin
de toute ingrence trangre. Cet
objectif, a-t-il dit, ne peut tre
atteint que si nous mettons de ct
nos diffrends actuels et tentons
d'ouvrir une nouvelle page pour
l'dification de notre patrie et la

ralisation de sa scurit et de sa
stabilit. Cet appel est adress en
particulier au marchal Khalifa
Haftar rcemment reu par le
Premier
ministre
algrien
Abdelmalek Sellal. Une rencontre
au cours de laquelle il a t rappel que la seule alternative reste la
solution politique base sur le dialogue inclusif inter-libyen et la
rconciliation nationale, ce quoi
uvre l'Algrie en direction de l'ensemble des parties la crise en
Libye. On en saura davantage le
25 janvier prochain, lors du sommet
de chefs d'Etat consacr la crise
libyenne qui se tiendra en
Rpublique du Congo.
S.A.M.
ACTUEL
Les DEBATS
Il sera oprationnel prochainement
Mise en place d'un Groupement

de la police des transports
Un Groupement de la police des transports (GPT) sera mis en place prochainement.
Ce groupement qui regroupera la police du tram, du mtro, du train, du tlphrique
et mme des transports urbains aura pour mission de chapeauter les units assurant
la scurit des diffrents moyens de transport.
Par Karima Nacer
e commissaire principal, Mohamed Filali,

chef de la brigade motorise de la wilaya
d'Alger explique,
lors d'une
confrence de presse, que le
groupement est en phase de
finalisation. Sa mise en place
sera annonce prochainement, a
ajout l'officier suprieur, soulignant que ce groupement aura
pour mission de chapeauter
toutes les units de scurit
cres jusque-l pour scuriser
les moyens du transport. Prs de
cinq ans aprs le lancement des
lignes du mtro d'Alger et celles
du tramway, leur rputation est
bonne. Et pour cause, jusque-l,
le nombre d'agressions surtout
au niveau du tramway sont insignifiantes par rapport au nombre
de voyageurs transports par ces
deux moyens de transport,
indique le commissaire principal
Mohamed Filali, pour qui neuf

cas d'agressions signals en
2015 contre 20 cas en 2016 reste
infimes. Selon lui, le nombre ne
choque pas comparativement au
nombre de voyageurs transports
par ce moyen et aux nouvelles
lignes rceptionnes. Le commissaire explique aussi que les cas
signal ne releve pas d'agression
physique, mais plutt de diffrends entre les agents de tickets
et les voyageurs qui refusent de
payer au niveau du tramway.
Selon le commissaire principal,
la police du mtro et du tramway a assur la scurit de plus
de 28 millions de voyageurs en
2016 du mtro et plus de 15 millions de voyageurs de tramway,
ayant utilis ces deux moyens
de transport. Dans l'objectif de
garantir la scurit des voyageurs, ces mmes services,
indique-t-il, ont procd la
vrification de l'identit de
326 952 individus et apport leur
aide 1 447 d'entre eux depuis

novembre 2011 jusqu' la fin
2016. Parmi ces personnes
contrles, 790 individus recherchs par les juridictions ont t
arrts, 479 ont t apprhends en possession de drogue et
230 en possession d'armes
blanches prohibes, ajoute le
commissaire principal, Mohamed
Filali. Ces rsultats positifs
sont dus au professionnalisme
des agents forms pour la circonstance, explique le mme
officier qui ajoute que la police
est dote des meilleurs appareils pour dcouvrir tout ce qui
est susceptible de perturber
l'ordre et la quitude publics. Il
cite, cet effet, le PDA, un
appareil sophistiqu pour identifier les individus recherchs. En
outre, il relve que la direction
gnrale de la Sret nationale
assure rgulirement ses
agents des formations, notamment sur les techniques et les
procdures de fouille. L'officier

suprieur relve galement que
plus de 400 policiers assurent la
scurit du mtro et du tramway,
un nombre appel augmenter
dans un an avec la mise en service de deux lignes qui desserviront la place des Martyrs et An
Nadja. Pour sa part, le commissaire de police, Ben Abou
Mohamed Abderahmane, commandant de la compagnie de
police du mtro a dress un bilan
comparatif des activits de la
police du mtro et du tram
durant deux ans.
Pour les
affaires de faux et usage de
faux, la mme source a relev
quatre cas en 2015 contre deux
en
2016.
Le
lieutenant
Boumahen Djamel, commandant de la compagnie de police
du tramway a, pour sa part, fait
savoir que les vols sont signals
au niveau du tramway. 31 cas de
vols ont t signals en 2015
contre 88 en 2016.
L.A.R.
Prestations touristiques
Formation pour amliorer la qualit du service

L
e ministre de l'Amnagement du
Territoire, du Tourisme et de
l'Artisanat, Abdelwahab Nouri, a affirm, dimanche Biskra, que les capacits de
formation disponibles sont mobilises pour
couvrir le dficit en encadrement touristique.
Les capacits de formation offertes par
l'enseignement suprieur, la formation professionnelle et le secteur touristique sont mobilises pour former le personnel comptent pour
encadrer les structures touristiques, a soulign le ministre dans une confrence de presse anime en marge d'une visite dans cette
wilaya.
Il existe des conventions pour la formation, le recyclage et la formation spcialise
des ressources humaines du secteur l'tranger, a ajout M. Nouri.
Le ministre a, dans la mme optique souli-
gn que la ralisation des structures touristiques est primordiale et la formation des

cadres et personnels appels assurer la
gestion avec comptence est ncessaire.
La faiblesse des services touristiques
impute souvent l'absence d'une maind'uvre qualifie est 'une vrit qu'il ne faut
luder, a ajout le ministre estimant que le
tourisme est un secteur sensible qui a
besoin de travailleurs qualifis et comptents. Le secteur a bnfici de l'inscription
de 1 580 projets d'investissement travers le
pays dont 580 en phase de ralisation finale,
a rappel le ministre estimant que cela traduit l'intrt ccord au secteur.
Il a galement fait tat d'opration de
requalification de plus 70 tablissements
hteliers travers le pays pour plus de 70
milliards de DA, indiquant que la plupart de
ces projets ont dmarr.

M. Nouri a galement attribu les difficults que rencontrent certains de ces projets
l'incapacit des cadres grer un tel volume d'investissement, assurant que ce dossier jouit d'un grand intrt au regard des
grands services assurs par ces tablissements.
Le ministre a inaugur le nouveau sige
de la direction locale du tourisme et de l'artisanat et a inspect un complexe thermal, le
village touristique Jardin des Zibans ainsi
que le mausole et la mosque Okba Ibn
Nafi' dans la ville ponyme.
Le ministre devait galement inspecter
l'htel des Zibans et le projet de modernisation du complexe thermal Hammam
Essalihine au chef-lieu de wilaya.
R. T.
Site Tobna Batna
Opration
d'valuation
du potentiel
archologique
Une quipe d'archologues

du
Centre
national
de
recherche en archologie
(Cnra) de l'universit Alger 2, a
entam une opration d'valuation du potentiel archologique
du site Tobna, situ la dara
de Barika dans la wilaya de
Batna, a-t-on appris dimanche
du directeur de la culture.
Programme du 5 au 9 janvier courant, cette opration,
prside par le Pr Mohamed El
Mostefa Filah, permettra de
mieux connatre le site et de
localiser les zones qui seront
cibles par les fouilles archologiques, devant tre lances
la fin du mois de mars prochain, a prcis Omar Kebour.
Cette initiative s'inscrit
dans le cadre d'un projet scientifique approuv par le ministre de la Culture, reprsent par
l'Office national de gestion et
d'exploitation des biens culturels (Ogebc) a ajout la mme
source prcisant que cette
opration de fouilles sera ralise par le laboratoire national
des sciences archologiques
et du patrimoine de l'universit
Alger 2 en collaboration avec la
direction locale de la culture.
Le
site
archologique
Tobna bnficie pour la premire fois d'un projet scientifique long terme, rparti sur
plusieurs tapes (4 5 mois) a
signal M. Kabbour, soulignant
que toutes les oprations similaires dans la rgion de Batna,
depuis les annes 1980 relvent d'initiatives individuelles.
La dara de Barika ainsi
qu'un nombre d'associations
culturelles locales ont galement contribu la russite de
la ralisation de ce projet, a-ton indiqu.
Dans le mme contexte, le
directeur de la culture a dvoil que l'Ogebc prendra en charge le projet de ralisation de
deux cltures autour des sites
archologiques, Tobna et
Tazoult dans la perspective de
prserver et de sauvegarder
ces deux espaces.
Au cours de l'anne 2016, la
deuxime partie de l'tude de
dlimitation du site archologique de l'antique cit Tobna
enfouie actuellement sous les
terres a t lance, ont affirme
les services de la direction de
la culture.
Le site Tobna, qui renferme
des ruines romaines et islamiques, s'tend l'est de la
RN70 entre les deux villes de
Barika et M'doukal.
Bien que l'existence de la
cit historique Tobna remonte
la fin du II sicle, selon plusieurs sources historiques, le
site, class en 1950 et port sur
la liste du patrimoine national
en janvier 1968, n'a pas constitu l'objet de recherches
archologiques, a-t-on not.
Le directeur de la culture de
la wilaya a indiqu que le lancement de l'opration des
fouilles de ce projet scientifique contribuera rhabiliter
et crer une dynamique
autour du site de Tobna.
R. N.
e
ACTUEL
N 1802 - Mardi 10 janvier 2017
Les DEBATS
Gestion de l'argent public
Pierre de touche de la construction dmocratique

Avec la crise des recettes extrieures, l'Algrie commence faire ses comptes sur les excs d'euphorie et les
gaspillages qui ont caractris la gestion de l'argent public pendant plusieurs annes.
de l'ex-Alliance prsidentielle,
avait dclar qu'il dtenait des
noms sur de personnalits officielles qui auraient tremp dans la
corruption. C'tait un terrain min.
Le Prsident Bouteflika l'avait mis
publiquement au dfi d'avancer les
noms qu'il prtend dtenir ;
dfaut, menaait Bouteflika, c'est
au gouvernement de porter plainte
contre l'auteur de telles dclarations. C'est l'histoire de l'arroseur
arros. Il en a certainement gard
des traces, par le moyen desquelles il est suppos revoir ses
comptes et approfondir sa
connaissance de l'Algrie de l'underground des affaires; un monde
complexe sustent par une embellie financire qui ne s'tait pas
dmentie pendant plus d'une dizaine d'annes. C'est un moment
d'euphorie qui a tiss ses clientles et son copinage rticul, installant un type particulier de gouvernance, o les cadres loyaux,
comptents et ayant le sens de
l'autonomie ont t jects et marginaliss.
Une exigence
dmocratique
Par Sad Taferka
ette embellie financire,

qui aura dur plus d'une
dcennie, a bnfici
de l'affriolant vocable
de bahbouha malia, et cela de la
part de l'ancien Premier ministre,
Ahmed Ouyahia, et d'un certain
nombre d'acteurs politiques et de
mdias. Cette forme de gouaille
avait assurment ses justifications
devant le danger qui guettait cette
fausse prosprit, base exclusivement sur les exportations des
hydrocarbures bruts. Mme la
ptrochimie et les autres formes de
transformation (comme le raffinage) ont cd le pas devant la frnsie de la vente en l'tat. C'tait une
industrie extractive dans toute sa
nudit.
Contraint la rigueur budgtaire, la rationalisation des importations et la recherche d'autres
alternatives la rente, le gouvernement ne jure aujourd'hui que par
les quilibres macroconomiques
qu'il faudra, cote que cote, sauvegarder. Et c'est l un raisonnement logique pour lequel, malheureusement, le terrain - sur le plan
culturel, de l'conomie domestique,
des solidarits sociales - n'a pas
t bien prpar.
Et il n'est gure tonnant que
l'occasion de la crise des finances
publiques alimente goulment les
potins, la vox populi et le
Landerneau algrien sur les
aspects discutables de la gestion
passe de l'argent public. Cela est
d'autant plus vident que, de faon
gnrale et confuse, l'opinion
publique craint une austrit mal
partage. Dans ce cas, le sacrifice consenti par les ministres de
se passer de 10% de leurs salaires

parat plus une coquetterie
impose par l'air du temps, qu'une
vritable action de solidarit face
aux effets de la crise.
Les apprhensions de l'opinion
sont aussi renforces par certaines
rvlations officielles quant une
gestion approximative, voir parfois
chaotique, de l'argent public au
cours de ces dernires annes. Ce
n'est pas un partie de l'opposition,
mais la Cour des comptes - un
organe constitutionnel - qui tablit
des constats peu flatteurs dans la
gestion des budgets des dernires
annes. la fin 2016, la Cour a
labor son rapport relatif la gestion du budget 2014. Elle a relev
dans les procdures de passation
de march et, en gnral, dans la
gestion des deniers de l'Etat, des
violations, des surcots, de la dilapidation et un dficit de transparence. Cela va de la grave carence
dans la planification des programmes et des projets d'quipements, jusqu' la gestion dcrie
des fonds spcifiques classs dans
les comptes d'affectation spciale
(CAS). Sans omettre les diffrentes et sempiternelles rvaluations des projets, oprations budgtivores ayant touch la presque
totalit des ordonnateurs du budget de l'Etat.
Le rapport de l'anne 2013 de
cette mme institution de contrle,
auquel s'est greff un bilan des
exercices prcdents (jusqu'
2006), a relev un grand nombre
de drives dans la gestion de l'argent public, particulirement dans
les prestigieux festivals culturels,
dont le ministre de tutelle veut
aujourd'hui rduire le nombre et la
dimension. On a y a relev que
dans le cadre de la manifestation

organise en 2012, pour clbrer
anniversaire
de
le
50
l'Indpendance, le budget dpens
par le ministre de la Culture (subventions la production audiovisuelle, de livres et de pices thtrales) tait de 752 milliards de
dinars. Le quart de ce budget a t
vir au compte d'un seul prestataire de service. Cela charrie naturellement beaucoup d'interrogation et
amne l'opinion a bien spculer
que le phnomne de la corruption, avec les risques de gnralisation et de raccourcis que rendent possibles le manque d'information et le dsir de vengeance
politique.
e
Droit d'inventaire
Les aspects et les segments

inhrents la lutte contre le phnomne de la corruption et au
contrle rgulier de l'usage qui est
fait de l'argent public, constituent
des lments majeurs du dbat qui
participent imparablement l'entreprise de moralisation de la vie
publique et l'dification de rapports de confiance entre gouverns et gouvernants. C'est une mission considre comme le grand
dessein, une espce de pice
matresse de tout effort de redressement national. Si cet aspect de
la vie publique a pris une dimension importante dans les mdias et
les diffrents forums de discussion, y compris les plus informels
(cafs, mosques, djema) c'est que, bien auparavant, l'opinion publique nationale et des
organisations internationales ont
eu constater et dplorer un
grave phnomne qui a pris racine
dans les structures et les institu-
tions du pays ; une drive dont la

socit tout entire continue de
souffrir et dont les consquences
n'ont jamais fait l'objet d'un inventaire ou quelconque bilan, en
dehors de l'pisode rocambolesque de la fin des annes 1980,
o tait lance la cantonade l'affaire des 26 milliards de dollars de
commissions qu'auraient prises
des fonctionnaires sur les oprations du commerce extrieur, alors
monople de l'Etat.
Les cadres et fonctionnaires de
l'Etat vivent dans un climat dltre et plein de suspicion. N'importe
qui peut tre accus de n'importe
quoi. C'est l une situation impose par la gnralisation du phnomne de la corruption, qui fait
qu'il n'est pas ais de distinguer le
bon grain de l'ivraie dans les diffrentes institutions de l'Etat qui
emploient plus de deux millions de
fonctionnaires, outre les employs
de
centaines
entreprises
publiques.
Plusieurs affaires de diffamation sont encore en instance au
niveau de la justice. Les procdures tranent en raison surtout de
la lgret avec laquelle ce genre
d'accusation est profr. Mais
c'est l'atmosphre gnrale du
pays - base sur des constats
d'enrichissement injustifi, de
signes extrieurs de richesses,
d'affaires de dtournement d'argent ou de corruption ayant pu tre
lucides par la justice- qui installe cette ambiance de dfiance,
de Un pisode presque institutionnel anecdotique illustre sans doute
toute la difficult de traiter sereinement de la corruption. Ce fut en
2006. Bouguerra Soltani, qui tait
alors prsident du MSP et membre
La corruption, quelle que soit la

forme par laquelle est exerce, a
puissamment aliment le march
informel, que le gouvernement
tente de rduire ou de juguler en
ces moments de crise des recettes
extrieures. La masse montaire
en circulation dans cette sphre
dpasse, d'aprs certaines estimations, les 40 milliards de dollars.
L'vasion fiscale s'tale sur plusieurs milliards de dinars. De tels
chiffres, aussi fuyants soient-ils,
font aujourd'hui, dans cette
conjoncture de crise budgtaire,
couler beaucoup de salive et de
commentaires. L'approche initie
par le gouvernement pour rentabiliser ces avoirs liquides - par le
moyen de la mise en conformit
fiscale volontaire et par l'emprunt
obligataire - n'a pas donn de
rsultats probants ce jour.
Rgulariser le commerce
informel et les autres activits
parallls, et lutter contre la corruption, paraissent aujourd'hui comme
des segments importants, voire
vitaux, du projet du redressement
conomique du pays. Ils sont
appels se joindre aux efforts de
rationalisation des dpenses et de
la matrise des cots imposs par
la nouvelle conjoncture conomique du pays. Sous cet angle, la
crise peut tre vue et saisie comme
une opportunit pour se remettre
compter ses sous et travailler
la moralisation de la vie publique.
Ce qui, sur le plan politique, est de
nature contribuer un assainissement de la relation de la politique
avec l'argent et se dfaire de la
fameuse notion de chkara qui
fait acqurir des mandats lgislatifs
(APN et snat) ou locaux.
En tout cas, la rgularit et la
transparence de la gestion des
deniers publics et des biens de la
collectivit prennent de plus en
plus les contours et la consistance
d'une exigence dmocratique, vue
en tant que telle par les populations et la socit civile. Elles ne
peuvent tre dissocies du reste
du processus de dmocratisation
institutionnel et politique.
S. T.
ECONOMIE
Les DEBATS
Complexe sidrurgique de Bellara (Jijel)
L'autre poumon conomique du pays

Projet d'importance et d'intrt nationaux, le futur complexe sidrurgique de la zone de Bellara, El Milia, au sudest de Jijel, est l'autre poumon conomique du pays et dont la porte stratgique est de mettre fin l'importation
de l'acier.
Jijel en particulier et pour toute l'Algrie, ont
soulign le responsables concerns, qui
ont fait part de l'effet domino qu'aura ce
projet sur tous les secteurs.
Combin au dynamisme du port de
Djenjen la faveur du parachvement du
projet de la pntrante autoroutire entre
Jijel et la ville d'El Eulma (Stif), cet investissement sera d'un impact certain sur
l'conomie rgionale et nationale, affirme-ton
Une mgacentrale lectrique

pour consolider le ple
industriel
anc en ralisation en 2015, ce projet de l'Algerian Qatar Steel (AQS),

fruit de partenariat entre l'Algrie qui
dtient 51% et le Qatar avec 49 %
du capital, est appel rvolutionner l'industrie nationale en offrant un march d'acier
quilibr, rgulier et comptitif.
La pose des premiers pieux constituant
l'ossature du laminoir de ce mga projet a
confirm le dbut de concrtisation d'un
vieux rve transform, grce la dtermination des hommes, en une ralit.
Le taux d'avancement des travaux de ralisation du complexe sidrurgique de Bellara
a atteint plus de 60%, ont affirm des responsables de l'AQS, propritaire du projet.
Les travaux du premier laminoir sur les
trois prvus dans ce grand complexe industriel sont actuellement 70%, ont, de leur
ct, soulign l'APS les responsables du
groupe italien Danielli, charg de la construction de cet ensemble sidrurgique.
S'tendant sur une superficie avoisinant
les 216 ha de la zone industrielle Bellara, le
complexe tant attendu balayera d'un revers

de la main la dpendance aux importations
d'acier, a soutenu le directeur gnral adjoint
de l'AQS, Sofiane Chab Setti, qui a mis
l'accent sur l'importance de cet investissement dans la mise en place d'une industrie
algrienne dveloppe et comptitive.
Devant entr en exploitation courant
2017, le complexe sidrurgique de Bellara,
qui sera dot de deux aciries et de trois
laminoirs, est l'un des plus importants projets d'investissement dont a bnfici le
secteur conomique national au titre de la
grande dynamique de dveloppement tous
azimut en cours en Algrie depuis plus
d'une dcennie.
A ce jour, plus de 800 pieux et une quarantaine de piliers pour les trois laminoirs
du futur complexe sidrurgique de Bellara
ont dj t poss.
Le chantier grouille d'quipes, tous
les moyens humains et logistiques ncessaires ayant t mobiliss avec la dtermination de parachever, dans les dlais
impartis, l'un des projets phares de l'industrie nationale.

D'un cot de 170 milliards de dinars, le
chantier du complexe sidrurgique de
Bellara offre actuellement 3 000 postes de
travail. En phase d'exploitation, ce complexe proposera 1 500 emplois directs et
pas moins de 10 000 indirects et mtamorphosera toute la rgion de Bellara.
Une capacit prvisionnelle

de 4 millions de tonnes/an
Avec une capacit de production, dans

une premire phase, de 2 millions de
tonnes d'acier par an, puis 4 millions de
tonnes dans une deuxime phase, le complexe sidrurgique produira l'acier plat et
des aciers spciaux, et accompagnera
l'volution des diffrentes filiales industrielles, celle ferroviaire et du secteur automobile notamment, a tenu souligner le
DG adjoint de l'AQS. Ce projet sidrurgique ouvrira de nouvelles perspectives de
dveloppement socio-conomique pour
Dans la zone de Bellara, un immense

terrain, au dtour d'un passage proximit
de la commune d'El Milia, entre Jijel et
Constantine, au site qui porte le nom du
chahid de la Rvolution, Mahmoud Bellara,
une centrale lectrique, un autre
mgaprojet, est en voie de parachvement.
La centrale lectrique pour laquelle un
investissement de 89 milliards de dinars a
t consenti, implante proximit immdiate du complexe, devra assurer une alimentation constante en cette nergie vitale
pour cette industrie capitale.
D'une capacit de prs de 1 400
mgawatt (1 398,29 MW), cette centrale
lectrique, ralise dans le cadre du projet
du complexe sidrurgique algro-qatari de
Bellara, sera d'un impact considrable dans
le dveloppement de cette industrie de
premire importance sur le tableau de bord
de l'conomie nationale, escompte-t-on.
Le tiers de la capacit globale de cette
centrale lectrique, soit environ 400 mga
watts, dont la rception est prvue pour
2018, sera consomm par le complexe
Bellara, a indiqu Chaib Setti, prcisant
qu'une amene nergtique de 440 kv tait
en cours depuis la station d'Oued El
Athmania (Mila) pour permettre cette
usine sidrurgique d'effectuer, sans la
moindre contrainte, ses premiers essais.
Il s'agit l d'une stratgie de fond, inspire d'une vision intgre qui devra permettre
une meilleure exploitation de ce complexe
sidrurgique en assumant toutes les perspectives de dveloppement ou d'extension
envisageable dans l'avenir, confirme encore
M. Setti.
Sur le plan environnemental, toutes le dispositions techniques ncessaires ont t prvues pour rduire les nuisances sonores ou
les effluents liquides, a-t-on assur.
R. T.
Chlef
Une bonne production mellifre confronte un

problme de commercialisation
L
es apiculteurs de la wilaya
de Chlef sont confronts
un srieux problme de
commercialisation, en dpit d'une
production de plus de 40 000 q de
miel de diffrents types.
Ce constat est partag par la
majorit des apiculteurs ayant pris
part la 5eme dition du Salon
national du miel, tenu Chlef, au
cours duquel l'abondance de la
production mellifre de cette anne
a t mise en exergue, paralllement au constat de l'existence d'un
srieux problme de vente, en l'absence d'un march garantissant
l'coulement de cette ressource
agricole.
Pour le directeur des services
agricoles de Chlef, Mokhtar Belad,
il s'agit l d'un problme rel qui
se pose en l'absence tant d'une
culture de consommation que de
sites rservs ce type d'activits
commerciales.
Il a, nanmoins, fait part de l'engagement pris par les autorits
locales en vue d' aplanir cette difficult et de promouvoir l'activit
apicole dans la rgion pour, au
final, arriver exporter un produit
national aux normes mondiales,
ajoutant que la ractivation de la
cooprative des apiculteurs de la
wilaya va normment contribuer
cette initiative.
L'organisation de ce type de
salons participe, galement, la
promotion de la production mellifre et au dveloppement de cette
filire d'importance, au double
plan local et national, a-t-il encore soutenu.
Pour sa part, le prsident de
l'association des apiculteurs de la
wilaya de Chlef, Abdelaziz At
Hamouda, a estim que l'organisation, une fois par an, de ce type
d'vnements promotionnels "ne

suffit pas pour assurer la commercialisation de la production mellifre considrable, assure par
plus de 1 600 apiculteurs activant
l'chelle locale".
A ce titre, une proposition a t
faite par M. At Hamouda de crer
un march pour le miel o l'apiculteur sera en contact direct avec le
citoyen-consommateur.
Il a estim que cette option est
dicte par l'importance de l'apiculture, devenue une filire cratrice de richesses, tout en constituant une alternative stratgique
pour le ptrole, d'autant plus que
les pouvoirs publics encouragent
l'investissement local et la vocation agricole de la rgion.
Pour Medjadji Mohamed, un
apiculteur rencontr ce salon, le
problme de commercialisation du
miel est imput la culture de
consommation chez la famille

algrienne, en gnral, et la famille chelfie de faon particulire,
lesquelles ont toujours acquis le
miel travers des relations de
confiance ou par le biais d'intermdiaires, a-t-il expliqu.
Son confre, Hadj Younes, a,
quant lui, assur que la majorit des apiculteurs qu'il connat
stockent leur miel chez eux, dans
l'attente de participer des salons
ou des foires nationales qui leur
permettront d'couler un partie de
leur marchandise.
Aussi une majorit des apiculteurs prsents ce salon ont-ils
exprim le voeu de cration d'un
march permanent pour leur
production, paralllement la
ractivation de la cooprative apicole de la wilaya, dont il est attendu, selon eux, l'aplanissement
de nombreux problmes rencon-
trs dans leur activit professionnelle.

Selon le prsident de la
Chambre d'agriculture de la
wilaya, Abdelkader Hadjouti, la
ractivation de la cooprative apicole va ouvrir de nouvelles perspectives pour les apiculteurs de
Chlef, notamment pour la vente
de leur production, grce l'atelier
des services commerciaux, charg de coordonner les relations
entre les apiculteurs et les entreprises commerciales.
La wilaya de Chlef a accord
son agrment pour la promotion
de l'association apicole au statut
de cooprative englobant cinq
ateliers (production des ruches,
production de la cire d'abeille, formation des nouveaux apiculteurs,
contrle de la qualit du miel et
celui des moyens et services commerciaux.
K. M.
SOCIT
Constantine
Le taux d'analphabtisme
a connu un recul remarquable
Le taux d'analphabtisme dans la wilaya de Constantine a connu un recul
remarquable durant la dernire dcennie, passant de 32% en 2008 10,8% en
2016, a indiqu, dimanche l'APS, le directeur local de l'annexe de l'Office national
d'alphabtisation et d'enseignement pour adultes (Onaea) Hocine Hemadi.
S'
exprimant en
marge de la
crmonie de
clbration de
la journe arabe de lutte
contre
l'alphabtisation,
concidant avec le 8 janvier
de chaque anne, le responsable a prcis que ce
rsultat jug apprciable
a t ralis la faveur de
la russite des campagnes
de sensibilisation la lutte
contre l'illettrisme menes,
aussi bien en zones
urbaines, que rurales en
collaboration avec plusieurs
associations activant dans
ce domaine l'instar les
associations El Islah oua el
Irchad, Ennour et Iqra, les
mosques et la radio locale.
Le nombre de femmes
inscrites dans les classes
d'alphabtisation reste, de
loin, suprieur celui des
hommes, ce qui dmontre
une plus forte dtermination
de la gent fminine
vaincre l'illettrisme, a relev
le responsable.
Ces femmes viennent
surtout pour apprendre le
Coran, mais au fur et
mesure, nous leur apprenons que l'alphabtisation
permet galement d'accder au monde de la
connaissance en gnral,
a-t-il soutenu.
Il a appel, dans ce
mme contexte, la ncessit de la coordination entre
les diffrents partenaires
sociaux de ce secteur dont
les collectivits locales et
les directions des affaires
religieuses et de l'action
sociale pour la prise en

charge de cette catgorie
sociale en matire de formation et de rinsertion professionnelle.
Pas moins de 11 000
apprenants dont 5 000 nouveaux inscrits ont rejoint les
bancs des classes d'alphabtisation, au titre de la rentre d'octobre dernier et
sont rpartis sur 400
classes relevant des coles
primaires, des centres culturels, des Maisons de
jeunes ainsi que des mosques travers l'ensemble
des communes de la
wilaya, a-t-il rappel.
L'encadrement pdagogique des apprenants est
assur par 340 enseignants
qui ont bnfici, avant leur
prise de fonction, d'une for-
mation spcialise axe sur

la psychologie et la pdagogie de l'enseignement pour
adultes.
Il s'agit de 230 enseignants contractuels, de 110
recruts dans le cadre de
l'Agence nationale de l'emploi (Anem) et de 10 autres
inscrits au titre du dispositif
d'insertion professionnelle
gr par la direction locale
de l'action sociale (DAS), at-il fait savoir.
Au cours de cette crmonie tenue la mosque
Emir Abdelkader, plusieurs
laurats des classes d'alphabtisation de la saison
scolaire 2015-2016 ont t
honors, lors d' une journe
organise sous le slogan
L'Algrie sans illettrisme.
T. O.
Boumerds
Le nombre des inscrits aux cours

d'alphabtisation en baisse
U
n recul est constat dans le

nombre des inscrits aux cours
d'alphabtisation dans la wilaya
de Boumerds, pour la 6
anne
conscutive, avec l'enregistrement,
depuis le dbut de cette anne scolaire, de seulement 3 500 apprenants, at-on appris, dimanche, du directeur de
l'antenne locale de l'Office national d'alphabtisation et d'enseignement pour
adultes.
Selon les prvisions de Abdelkrim
Selih, ce nombre d'inscrits est appeler
connaitre une hausse progressive, jusqu' atteindre les 2 400 apprenants
vers le milieu de l'anne 2017, a-t-il
indiqu dans une dclaration l'APS,
en marge de la clbration de la
Journe arabe de l'alphabtisation, au
Centre culturel islamique
de
Boumerds .
eme
L'anne
2009-2010 a t
la
meilleure, dans la wilaya, en termes de
frquentation des classes d'alphabtisation avec prs de 20 000 inscrits, un
nombre qui a chut, l'anne d'aprs,
12 000 inscrits puis 10 000, jusqu'
atteindre le nombre d'inscrits cette
anne, a dplor ce responsable.
Ce manque d'engouement pour les
cours d'alphabtisation est imput,
selon M.Selih, un dficit d'information et de sensibilisation dans les
milieux ruraux notamment, outre le
recul du phnomne de l'analphabtisme dans la socit du fait de la prolifration des moyens de communication
incitant l'enseignement distance,
entre autres, a-t-il estim.
Plus de 95% des apprenants frquentant des classes d'alphabtisation
se comptent parmi la gent fminine, a-t-
il ajout. La wilaya de Boumerds

compte prs de 400 classes d'alphabtisation, travers nombre d'tablissements ducatifs, de mosques, de
Maison de jeunes, de centres culturels,
et de centres relevant d'associations du
domaine, collaborant avec l'Office. Leur
encadrement est assur par quelque
277 matres d'coles.
Une srie de communications, sur
le sujet, a t anime au titre de cette
Journe arabe de l'alphabtisation,
clbre, cette anne, sous le signe
Ensemble pour une wilaya sans analphabtisme, et marque par la prsence d'un grand nombre de femmes
inscrites aux cours d'alphabtisation.
L'opportunit a donn lieu la distribution de diplmes et titres honorifiques un nombre d'entre elles.
R. B.
Les DEBATS
Traitement des AVC ischmiques

au CHU de Tizi Ouzou
Introduction prochaine
de la thrombectomie
Le service de neurologie du Centre hospitalo-universitaire Nedir Mohammed de Tizi

Ouzou introduira prochainement la technique de thrombectomie dans la prise en
charge des malades ayant subi des accidents vasculaires crbraux (AVC) ischmiques, a-t-on appris du professeur Smal
Daoudi. Cette mthode qui consiste aspirer le caillot de sang responsable de l'AVC
l'aide d'un cathter dans l'artre fmorale
assure une rcupration rapide aux patients
chez lesquels la thrombolyse par voie intraveineuse (tentative de dissolution du caillot
avec des mdicaments) n'a pas donn de
rsultats, a expliqu le responsable du service de neurologie du CHU de Tizi Ouzou. Un
acquis thrapeutique qui s'inscrit dans le
cadre de l'amlioration des conditions de
prise en charge des malades touchs par
des AVC ischmiques et dont le nombre
connat une augmentation au cours de ces
dernires annes, a-t-il soulign.
Depuis le mois d'octobre 2016, le service
de neurologie du CHU dispose d'une unit
de neuro-rducation et de thrombolyse qui
a permis l'augmentation des chances de
rcupration mme chez les patients sur lesquels l'intervention ne s'est pas faite pendant les 4 h qui ont suivi l'accident, a-t-il
affirm.
Dans ce cadre, une quipe de spcialistes compose de rducateurs, ranimateurs, neurologues et radiologues a t
mobilise pour faire avancer ces nouvelles
techniques et amliorer les rsultats du service sur le plan de la prise en charge, a-t-il
assur.
Le Pr. Daoudi a donn le chiffre de 30
patients (98% des malades pris en charge
dans le service depuis l'introduction de la
thrombolyse) qui ont pu rcuprer et
reprendre leurs capacits physique et mentale aprs l'AVC.
Selon lui, le CHU de Tizi Ouzou a cr un
ple d'excellence en neurologie qui ne cesse
de se dvelopper dans le but d'assurer une
prise en charge de qualit pour les pathologies neurologiques, notamment les AVC et
la sclrose en plaques qui sont deux maladies frquentes depuis quelques annes.
R. S.
Boughezoul (Mda)
Ouverture d'un nouveau

centre mdicopsychopdagogique
Un nouveau centre mdico-psychopdagogique (CMPP), destin l'accompagnement des enfants et adolescents qui ont des
difficults scolaires ou de comportement, a
t ouvert rcemment dans la commune de
Boughezoul, 88 km au sud de Mda, a-ton appris dimanche auprs des services de
la wilaya.
Cette structure, spcialise dans la prise
en charge des personnes souffrant de
troubles psychomoteurs, du langage, d'apprentissage et de troubles du comportement, accueille dj une trentaine de pensionnaires gs entre 3 et 19 ans, issus de
diffrentes localits du sud de la wilaya, a
indiqu la mme source.
Le centre en question propose diffrents
types de prise en charge psychopdagogue,
sous formes de sances individuelles ou en
groupes, adapts chaque cas, a-t-on ajout.
En sus du programme de prise en charge
interne, le CMPP de Boughezoul assure galement des sances de rducation externe
au profit des patients dont l'tat ne permet
pas d'effectuer des dplacements, a-t-on
expliqu, ajoutant que pas moins de 13
enfants, gs entre 3 et 10 ans, bnficient
actuellement de ce type de prise en charge.
Un centre similaire est oprationnel depuis
2014 Berrouaghia, 35 km l'est de
Mda, et assure la prise en charge d'une
quarantaine d'enfants.
R. G.
8 Les DEBATS
REGIONS
Bechar
Un projet de 3.868 logements

en voie de ralisation
Un programme de 3.868
logements, toutes formules
confondues, est en voie de
ralisation travers la wilaya
de Bechar, dont 1.500 units
relevant du programme
AADL, a-t-on appris
dimanche auprs de la
direction locale du logement.
e programme, qui renforcera cette

anne loffre en logements dcents
aux demandeurs et qui enregistre
un taux davancement jug apprciable, sera livr avant la fin de 2017 et
compte un programme de 1.748 logements
de type social locatif (LSL), a-t-on prcis.
Outre cet ambitieux programme dhabitat,
la wilaya compte attribuer au titre de lautoconstruction une superficie globale de 1.300
hectares, proximit des groupements
urbains de la commune de Bechar, savoir
Jniane Diffallah (462 ha), la nouvelle zone
urbaine de la route de Lahmar (399 ha) et la
zone dite dOued Tighiline (439 ha), pour
attnuer la demande sur le logement au chef
lieu de wilaya ou elle est estime 7.000
dossiers, selon la mme source.
Illizi
Plus de 25 microentreprises cres par

le canal de lANSEJ
Vingt-sept micro-entreprises ont t montes en 2016 travers la wilaya dIllizi par le
biais du dispositif de lAgence nationale de
soutien lemploi des jeunes (ANSEJ), a-ton appris dimanche auprs de lantenne
locale de cet organisme.
Ces entits, ayant gnr 39 emplois
sont verses dans les crneaux des services
(9 entits), lagriculture (8), lindustrie (7), les
Travaux publics et btiment (3), a prcis le
directeur de lantenne ANSEJ dIllizi,
Mabrouk Gheziz en signalant que deux de
ces entits ont t cres par la gent fminine dans le domaine de lartisanat et ont
gnr six emplois.
Le taux de financement pour le montage
de ces entits avait baiss en 2016, comparativement lanne 2015, selon la mme
source qui relve, par contre, une diversification des domaines dactivits, avec lorientation davantage de jeunes vers les segments
agricoles et industriels.
Dans ce cadre, lANSEJ a organis, en
coordination avec la chambre de lagriculture
dIllizi, une rencontre sur les mcanismes
dinvestissement dans le domaine de lagriculture et lencouragement des jeunes sy
orienter, en plus de lexamen des modalits
de montage de microprojets dans les
domaines du fonage de puits et de lnergie
solaire, a-t-on fait savoir.
Pas moins de 36 actions de vulgarisation
et de sensibilisation, dont quatre manifestations Portes ouvertes et sept journes de
sensibilisation, ainsi que des missions
radiophoniques, ont t inities en 2016 en
direction des jeunes les encourageant au
montage de petites entits conomiques,
selon la mme source.
Lantenne ANSEJ de la wilaya dIllizi sattle cette anne, dans le sillage de lorientation du gouvernement vers le soutien linvestissement, au financement de projets productifs, notamment dans les secteurs de
lagriculture, du tourisme et de lindustrie,
dans loptique de diversifier lconomie nationale hors hydrocarbures, a-t-on expliqu.
L. N.
Lattribution de cette superficie en terrain

btir est tributaire de la finalisation en cours
des travaux de viabilisation devant tre
rceptionns prochainement, et ce dans le
cadre de la circulaire interministrielle N-01
du 07 juillet 2014 relative la promotion de
loffre foncire dans les wilayas du Sud et
des Hauts-Plateaux, a-t-on fait savoir.
La wilaya de Bechar a bnfici, au
cours des quinze dernires annes dun total
de 54.518 logements des diffrents pro-
grammes, ainsi que de 35.000 habitations

rurales dont 20.200 sur la priode 20102014, ce qui a permis la satisfaction de la
demande travers les 21 communes de la
wilaya. Ce qui a aussi renforc le parc logements de la rgion et mis un terme linsuffisance de loffre dans ces mmes collectivits, surtout celles situes au Sud du territoire de la willaya et relevant de la wilaya dlgue de Bni-Abbs, daprs la direction du
logement.
R. B.
Oran
Classement prochain
des aires protges
La commission de la wilaya dOran
charge du classement des aires protges, dont la cration a t rcemment
dcrte par la tutelle en vue de dcentraliser la dcision du classement, sera
installe dans les prochains jours, a-t-on
appris, dimanche, du directeur local de
lenvironnement.
La wilaya dOran qui a son actif
vingtaine de sites classer, entre zones
humides, les, forts, etc. accueille favorablement cette dcision permettant dacclrer les procdures de protection et de
classement de ces zones, a soulign
Mohamed Mekakia.
Alors que le classement se faisait
auparavant par une commission nationale, un dcret excutif a t promulgu en
octobre 2016 pour la cration de commissions locales, au niveau de chaque
wilaya, qui se chargent de ltude des
dossiers de classement des aires protges.
Cette commission, dont le secrtariat
sera assur par la direction de lenvironnement, aura pour prrogatives dmettre
un avis sur la proposition et lobjet de
classement des aires protges ainsi que
lapprobation des tudes de classement.
Elle communiquera cet avis la commission nationale pour information a-t-il
prcis. Cette commission sera prside par le wali et sera compose dlus
locaux, de directeurs de plusieurs secteurs ainsi que de reprsentants des
associations locales activant dans le
domaine de lenvironnement, de la pche
et de laquaculture. Par ailleurs, la commission de wilaya peut faire appel des
experts ou toute personne susceptible
de lclairer dans ses travaux, a-t-on
encore soulign.
Un dossier pour le classement de lIle
Plane Paloma comme aire marine protge est en cours de prparation par
lassociation Barbarous. Il sera probablement parmi les premiers dossiers que la
commission tudiera.
R. O.
Bouira
Cinq localits dotes de technologie 4G LTE

C
inquante et un quipements MSAN

(Multi-service access node) ont t
installs et cinq localits ont t dotes de
la 4G LTE en 2016 dans la wilaya de
Bouira, a indiqu dimanche lAPS le
directeur local dAlgrie Tlcom,
Abdelhalim Bouachria.
Durant lanne 2016, les services
dAlgrie Tlcom de la wilaya de Bouira
ont pu installer 51 quipements MSAN
dune capacit de 12800 accs, amenant
ainsi le nombre global de ce matriel technologiques moderne 127 pour une capacit de 63381 accs.
Et cinq autres localits ont bnfici de
la 4 G LTE, savoir Boukram, El-Adjiba,
Ath Hamad, Bordj Okhris et Chorfa.
Pour les sites du Service universel
prts la mise en service et raccordement
lectrique, les travaux sont en cours dans
cinq sites savoir Dechmia, Azeknoun
dans la commune dEl- Adjiba, Slim (ElAsnam), Ouled Moussa (Taguedit) et

Gorra (Hachimia).
En 2017, cinq autres sites seront dots
de ces services qui devront toucher jusqu
2200 foyers isols, a ajout le directeur
dAlgrie Tlcom de Bouira.
Sagissant de la fibre optique, la wilaya
de Bouira a pu raliser dimportants pas en
2016 avec la pose de cbles dune longueur de 1000 Km comme il a t planifi
auparavant, selon les chiffres fournis par le
responsable.
Ce dernier a ajout en outre que dans
le cadre du rapprochement de ladministration au citoyens (e-gouvernance), Algrie
Tlcom a raccord la fibre optique sept
annexes administratives Guemgouma
(El-Asnam), Abdellaoui (Ain Laaloui),
Ouled Saadi (Hachimia), Oued Khemis
(Ouled Rached), Ain Beida (Guerrouma),
Kalous (Aomar), Lahguia (Djebahia).

Il sagit dopration acheves et mises
en services, a prcis le responsable.
Deux oprations similaires seront bientt acheves Toghza dans la commune
de Chorfa, et Taktiout dans la commune de
Kadiria, a encore expliqu M. Bouachria.
Dans le cadre de rapprochement avec
ses clients, Algrie Tlcom de Bouira a
ouvert deux points de prsence commerciaux aux dans les dairas de Haizer et Bir
Ghbalou en dcembre dernier. Ce qui
donne une prsence commerciale
dAlgrie Tlcom de Bouira dans sept
daira sur 12, selon la mme source.
Les daira restantes savoir Bordj
Khris, Bechloul, Hachimia, Souk Lekhmis
et Kadiria, sont programmes dans le plan
daction 2017, a conclu le responsable.
K. O.
El-B
Bayadh
Des postes avancs de la protection civile prvus

T
rois nouveaux postes avancs de la

Protection civile (P C) seront mis en
service avant la fin du premier trimestre
2017 dans la wilaya dEl-Bayadh, a-t-on
appris dimanche des responsables de
cette institution. Implantes dans les communes de Lebnoud, El-Meharra et ElGhassoul, ces nouvelles structures, dont
les chantiers sont 98% davancement,
revtent une importance particulire au
regard de leur localisation proximit de
routes fort trafic, linstar du poste avanc de Lebnoud. Ce poste a t install
proximit de la route reliant les wilayas

dEl-Bayadh et dAdrar, via les communes
de Lebnoud (El-Bayadh et Tinerkouk
(Adrar), class ces deux dernires annes
comme lun des plus dangereux tronons
de la rgion, suite aux accidents mortels
frquents qui y sont survenus, a indiqu
lAPS le chef de service de ladministration
et des moyens gnraux la direction de
la PC dEl-Bayadh, le capitaine Abdennabi
Fedlaoui.
Ces postes avancs permettront lintervention rapide et une meilleure prise en
charge des cas durgence en matire de

secours et de sauvetage, a expliqu le
mme responsable.
La PC dans la wilaya dEl-Bayadh a
connu ces dernires annes un dveloppement la faveur de la stratgie du secteur portant dploiement et extension du
champ de couverture. Le secteur recense
9 units oprationnelles et 11 postes avancs couvrant les chefs lieux des huit (8)
daras et 11 des 22 communes de la
wilaya, selon la mme source.
T. K.
CONFLITS
Ymen
Le gouvernement l'offensive prs

d'un dtroit stratgique
Le gouvernement ymnite a lanc une vaste offensive pour loigner les rebelles des ctes
de la mer Rouge et briser le statu quo militaire qui dure depuis 18 mois, mais son camp est
handicap par de profondes divisions, selon des analystes.
es forces progouvernementales, soutenues par

l'aviation et la marine de
la coalition arabe sous
commandement saoudien, ont
dclench samedi une opration,
baptise Lance d'Or, dans la
rgion occidentale de Dhubab, 30
km du dtroit stratgique de Bab
Al-Mandeb, situ entre la mer
Rouge et le golfe d'Aden.
Selon des sources militaires,
l'objectif est de reprendre aux
rebelles chiites Houthis, soutenus
par les partisans de l'ancien prsident ymnite Ali Abdallah Saleh,
les zones longeant la mer Rouge
sur 450 km, dont les villes de
Mokha, Hodeida et Midi, prs de la
frontire saoudienne.
Les combats ont fait au moins
68 morts en deux jours, 55 rebelles

et 13 militaires loyalistes, selon un
bilan donn dimanche.
Cette opration est ncessaire
pour relancer le processus politique" bloqu malgr de multiples
initiatives de paix de l'ONU et de
l'administration du prsident amricain sortant, Barack Obama, a
dclar l'AFP, le ministre ymnite des Affaires trangres, Abdel
Malak Al-Mekhlafi.
L'administration amricaine
est paralyse en cette priode de
transition et les Houthis n'accepteront de dialoguer que s'ils y sont
contraints par un changement sur
le terrain, a-t-il affirm.
Depuis la reconqute en juillet
2015 de cinq provinces du sud, les
forces loyales au prsident Abd
Rabbo Mansour Hadi pitinent face

aux rebelles.
Les insurgs, originaires du
Nord, et leurs allis contrlent toujours la capitale Sanaa, conquise
en septembre 2014, et de vastes
territoires du nord, du centre et de
l'ouest du Ymen.
L'Arabie saoudite, qui est intervenue en mars 2015 en soutien
aux forces pro-Hadi, est rgulirement critique par des ONG pour
les bavures de son aviation qui
fait de nombreuses victimes
civiles.
Aprs l'chec de sept trves,
inities par l'ONU avec l'aide de
l'administration Obama, le Ymen
offre l'image d'un pays divis, avec
des groupes jihadistes tirant profit
de la guerre.
Les rebelles se sont dots en

aot d'un Conseil politique suprme, puis en novembre d'un gouvernement pour grer les territoires
sous leur contrle.
Dans le camp adverse, le prsident Hadi et son gouvernement,
rentrs en 2016 de leur exil en
Arabie Saoudite, se sont installs
Aden (sud), dclare capitale provisoire, et y ont transfr la
Banque centrale depuis Sanaa.
Les deux parties se sont enfermes dans un cycle d'escalade et
de provocations, faisant drailler
les ngociations sous l'gide de
l'ONU, a soulign le centre de
rflexion International Crisis Group
(ICG).
Cette impasse tmoigne d'une
dislocation du pays, min par des
divisions au sein de la rbellion
mais aussi du gouvernement lgitime, estime l'analyste ymnite,
Njib Ghallab.
Les pro-Hadi sont diviss,
notamment au plan militaire avec
une arme dans le Sud et une
autre dans le Nord n'obissant toujours pas aux ordres du gouvernement, ajoute-t-il.
Selon lui, l'arme doit tre
rorganise pour recevoir des
ordres d'un commandement unifi
et pas seulement du commandement de la coalition arabe.
Des pays de cette coalition,
notamment l'Arabie saoudite et les
Emirats arabes unis, ont entrepris
d'entraner et d'quiper des units
qui se recrutent souvent dans des
milieux d'obdiences diffrentes, y
compris chez certains courants
islamistes.
Pour contrer le parti islamiste
Al-Islah, bien implant au Ymen,
les Emirats, farouchement hostiles
aux Frres musulmans dont AlIslah est l'manation, ont favoris
le recrutement de salafistes, fortement prsents dans le groupe
Abou Al-Abbas Taz (sud-ouest),
dans celui appel Ceinture de
scurit Aden et dans des
forces d'lite au Hadramout (sudest), selon des sources politiques.
AFP
Iran
L'ONU voque des violations d'un embargo

sur les armes
L
a direction des Nations unies a fait part

au Conseil de scurit de son inquitude quant de possibles violations commises par l'Iran en fournissant des armes au
Hezbollah libanais, selon un rapport confidentiel consult dimanche par Reuters.
Le rapport semestriel, qui sera discut au
Conseil de scurit le 18 janvier, cite galement une accusation de la France, qui prcise
qu'une cargaison d'armes saisie en mars dans
le nord de l'ocan indien provenait d'Iran et
tait destin la Somalie ou au Ymen.
La plupart des sanctions de l'ONU contre
l'Iran ont t leves il y a un an en vertu de
l'accord conclu avec la Grande-Bretagne, la
France, l'Allemagne, la Chine, la Russie et les
Etats-Unis visant limiter son programme
nuclaire.
L'Iran fait toujours l'objet d'un embargo sur
les armes et d'autres restrictions.

Le rapport semestriel a t soumis au
Conseil de scurit le 30 dcembre par le
secrtaire gnral sortant Ban Ki-moon, deux
jours avant l'entre en fonction de son successeur Antonio Guterres le 1 janvier.
Dans un discours diffus sur la chane Al
Manar TV le 24 juin 2016, Hassan Nasrallah,
le secrtaire gnral du Hezbollah, a dclar
que le budget du Hezbollah, ses salaires, ses
dpenses, ses armes et ses missiles venaient
tous de la Rpublique islamique d'Iran, crit
Ban Ki-moon dans le rapport.
Je suis trs proccup par cette dclaration, qui suggre que le transfert d'armes et de
matriel associ de la Rpublique islamique
d'Iran au Hezbollah puisse avoir t men au
mpris d'une rsolution du Conseil, ajoute-til.
er
Interrog par l'ONU, la mission iranienne

aux Nations unies a rpondu : les mesures
prises par la Rpublique islamique d'Iran pour
combattre le terrorisme et l'extrmisme violent
dans la rgion sont en accord avec son intrt
de scurit internationale et ses engagement
internationaux.
Ce rapport est susceptible de relancer le
dbat sur l'accord sur le programme nuclaire
iranien conclu en juillet 2015, qui a t vivement critiqu par le prsident lu amricain,
Donald Trump, qui entrera la Maisonblanche le 20 janvier.
En novembre, devant les Nations unies,
Isral avait accus une organisation paramilitaire iranienne de livrer des armes la milice
chiite libanaise du Hezbollah au moyen de
vols ariens commerciaux.
Reuters
Les DEBATS
Syrie
Assad dit que

tout est ouvert
la
ngociation
Le prsident syrien,
Bachar al Assad, assure que son gouvernement est dispos
discuter de tout lors
des pourparlers de
paix envisags au
Kazakhstan.
Mais,
ajoute-t-il
dans un entretien
accord des mdias
franais et dont l'agence de presse officielle
Sana rend compte
hier, on ignore encore
qui reprsentera l'opposition et aucune
date n'a t fixe pour
le dbut de ces pourparlers.
Le prsident syrien
dit, par ailleurs, que la
trve ngocie par la
Russie et la Turquie
connat des violations
et que l'arme est dans
son rle en tentant,
comme elle le fait, de
reprendre aux insurgs le contrle d'une
valle au nord-ouest
de Damas d'o provient l'essentiel de
l'eau potable de la
capitale.
Interrog sur sa
position la tte de
l'Etat et sur le point de
savoir si cela tait
ouvert la ngociation, Bachar al Assad
rpond par l'affirmative, mais souligne
qu'en dernier recours
c'est le peuple syrien
qui doit, selon la
Constitution, dcider
qui sera prsident ou
pas.
Reuters
Egypte
Huit policiers
tus dans une
attaque au
camion pig
Au moins huit policiers ont t tus lundi
dans une attaque au
camion
pig
au
niveau d'un barrage de
scurit dans la pninsule gyptienne du
Sina (est), ont indiqu
des responsables.
Un kamikaze a
fonc
avec
son
camion rempli d'explosifs sur un barrage de
scurit dans la ville
d'Al-Arish dans le nord
du Sina et des
hommes ont ensuite
ouvert le feu sur les
policiers, ont prcis
des responsables de
la police.
De
trs
nombreuses
attaques
visant l'arme et la
police ont t commises dans le pass
Al-Arish et ses environs. Des centaines de
policiers et soldats ont
pri dans ces attentats, selon le gouvernement.
Y. L.
10 Les DEBATS
FRICAINES
Nigria
Les investisseurs immobiliers

inquiets de la chute du brut
Grues immobiles, chantiers l'arrt, immeubles dserts... Les constructions frntiques
dans la mgapole de Lagos subissent de plein fouet la rcession conomique qui plombe
la croissance du Nigeria et douche l'enthousiasme des investisseurs trangers.
me l'emblmatique Eko Atlantic

city, le plus grand
projet immobilier
en cours sur le continent africain, semble progresser au
ralenti.
Cette ville dans la ville, que
l'on imaginait dj en "Duba
de l'Afrique" d'ici 15 ou 20 ans,
a t construite sur des tonnes
de sable dragues au fond de
l'ocan, l'poque o le
Nigeria tait en passe de
devenir la premire puissance
conomique d'Afrique et o
tous les rves taient encore
possibles.
Le chantier titanesque a
commenc
en
2008.
Aujourd'hui, au milieu d'une
immense tendue de sable
mergent deux premiers gratte-ciels ultra-modernes, tandis
qu'apparaissent des routes
bordes de jeunes palmiers,
des ponts et des lampadaires.
A terme, l'le artificielle
s'tendra sur 10 km2 et
accueillera prs de 500.000
rsidents et 300.000 visiteurs
journaliers.
"L'activit continue mais
cela ne sert rien d'aller trop
vite, dans le contexte de ralentissement gnral", concde
l'AFP Pierre Edde, directeur
du dveloppement South
Energyx, filiale du groupe
Chagoury, l'origine de ce
projet de plusieurs dizaines de
milliards de dollars.
Les travaux d'infrastructure

de la premire phase s'achveront dans quelques mois et
la construction de la digue de
protection et les dragages
pour la deuxime phase continuent progresser.
Toutefois, "les investisseurs attendent des signaux
positifs pour se lancer" dans la
construction des immeubles,
poursuit M. Edde, affirmant
que 80 85% des parcelles
mises en vente ont dj t
attribues.
La chute des cours du
ptrole et les attaques rebelles
incessantes sur les sites
ptroliers dans le sud du pays
ont durement impact l'conomie du gant ouest-africain en
2016, la monnaie nationale ne
cessant de dgringoler face
au dollar.
Le pays, qui tire 75% de
ses revenus du ptrole,
souffre d'une importante pnurie de devises trangres.
"A l'heure actuelle, la plus
grande contrainte pour les
entreprises oprant au Nigeria
est sans doute l'incapacit
d'accder des devises trangres, notamment pour l'importation de biens" comme les
matriaux de construction,
crit Roddy Barclay, analyste
du cabinet de conseil en stratgie Africa Practice dans un
rapport de novembre.
A LOUER
Difficile d'en mesurer prcisment les consquences, en

l'absence de statistiques officielles. Mais Dapo Abe, qui
dirige un cabinet de conseil en
ingnierie Lagos, estime que
60% des grands projets de
construction - publics et privs
confondus - sont l'arrt dans
la capitale conomique.
"Plus aucune banque ne
veut prter de l'argent: les
revenus des loyers ne permettent plus de rembourser les
cots de construction et il n'y a
aucun retour sur investissement", se lamente l'ingnieur.
Ironie de l'histoire: bureaux
et appartements peinent
trouver preneurs dans les
quartiers cossus de Lagos,
alors que le pays de 180 millions d'habitants fait face une
grave pnurie de logements environ 16 millions selon la
banque nigriane Federal
Mortgage Bank.
Ces dernires annes, la
croissante vertigineuse du
Nigeria avait donn des ailes
aux promoteurs immobiliers.
Riches Nigrians et expatris ont ainsi afflu sur les
les de Victoria et Ikoyi,
l'cart de la grande majorit
des Lagosiens qui s'entasse
sur la partie continentale de
la ville, souvent dans des
bidonvilles crasseux.
Dsormais, les panneaux
"TO LET ( louer)" inscrits en

lettres rouges racoleuses
essaiment sur les murs d'immeubles flambant neufs.
"Les entreprises ont
rduit leurs activits et beaucoup d'expatris sont partis",
constate Ade Kunle, agent
immobilier.
Aucune
embellie
ne
semble pointer l'horizon :
"le secteur bancaire nigrian
restera sous pression en
2017 et, par consquent,
cherchera limiter les prts
risque plus lev comme
celui des projets de construction",
estime
Richard
Marshall, de BMI Research,
socit d'tudes de march.
Selon M. Marshall, il est
peu probable que l'conomie
nigriane aiguise beaucoup
"l'apptit" des investisseurs
trangers d'ici "les deux prochaines annes".
A Eko Atlantic, on veut
toutefois rester optimiste. "Le
potentiel reste immense: en
2050, ce sera le 3e pays le
plus peupl au monde,
devant les Etats-Unis!", rappelle Pierre Edde. "Malgr la
crise il y a encore normment d'argent... Le Nigeria
est le pays des miracles".
AFP
Cinq soldats tus dans une attaque de Boko Haram

C
inq soldats nigrians et plus de

quinze combattants de Boko
Haram ont t tus dans une
attaque du groupe islamiste sur une base
de l'arme dans le nord-est du Nigeria, at-on appris dimanche de source militaire.
Boko Haram a attaqu une brigade de
l'arme Buni Yadi, dans l'Etat de Yobe
samedi soir, a confirm par message tl-
phonique un porte-parole de l'arme, sans

fournir de bilan.
"Cinq soldats ont perdu la vie dans l'attaque, bien que plus de 15 Boko Haram
aient t tus par nos troupes", a rapport
une source militaire.
Plusieurs explosions ont en outre t
entendues dimanche Maiduguri, le cheflieu de l'Etat de Borno, o Boko Haram a
lanc son insurrection arme il y a sept

ans.
Dbut 2015, le groupe islamiste
contrlait un territoire de la taille de la
Belgique mais il a depuis t repouss par
l'arme nigriane et ses allis dans la fort
de Sambisa, dans le nord-est du Nigeria.
Reuters
Niger
Grande manifestation
de "soutien"
au prsident Issoufou
Quelque 20.000 personnes dont des
ministres, dputs et fonctionnaires ont
dfil dimanche Niamey pour "soutenir"
le prsident Mahamadou Issoufou accus
"de mauvaise gestion" par la socit civile
du Niger, un des plus pauvres au monde, a
constat un journaliste de l'AFP.
A l'appel d'une cinquantaine de partis
politiques de la Mouvance pour la renaissance du Niger (MRN, la coalition au pouvoir), les manifestants ont dfil trois
semaines aprs une autre grande marche,
de protestation celle-l, contre "la vie
chre", "la corruption" et "la mauvaise gestion du pays" appel d'organisations de la
socit civile.
Les manifestants, avec leur tte,
Bazoum Mohamed, le prsident du PNDS
(principal parti au pouvoir), ont march sur
plusieurs kilomtres avant de tenir un meeting devant le sige du Parlement, aux cris
de "Tayi tabchi" ("la vie est moins dure" en
langue locale) l'oppos du "Tayi taouri"
("la vie est trop dure") qu'avaient scand
les protestataires du 21 dcembre.
Dans la foule aux couleurs des partis
politiques des pancartes taient visibles
avec les slogans comme "soutien aux
actions du prsident Issoufou". Certains
manifestants arboraient des T-shirts
estampills "le Niger est bon".
Bazoum Mohamed, galement ministre
de l'Intrieur, a expliqu la tlvision
publique que la manifestation est une
rponse celle de la socit civile qu'il
accuse d'agir "sous le manteau" du
Mouvement
dmocratique
nigrien
(Modem) dirig par l'ex-Premier Hama
Amadou, plus farouche opposant au rgime qui vit depuis mars l'tranger.
"La manifestation du 21 dcembre"
entre dans le cadre d'un "scnario" cense
"dboucher sur une grande insurrection
populaire", mais "qu'ils cessent de rver",
a-t-il prvenu.
"Pas d'amalgame", a rtorqu lors d'une
confrence de presse, Moussa Tchangari,
une figure de la socit civile en justifiant
leur manifestation "par la colre et le
mcontentement face une gestion calamiteuse" du pays.
Il a galement annonc la tenue d'une
autre manifestation "citoyenne" le 13 janvier.
Le prsident Issoufou a t rlu en
mars 2016 avec 92,51% des voix pour un
deuxime quinquennat, contre 7,49%
l'opposant Hama Amadou, qui avait t
emprisonn de novembre 2015 mars 2016
dans le cadre d'une affaire de trafic prsum d'enfants. L'opposition, qui a dnonc
"une mascarade lectorale", avait appel
boycotter le scrutin prsidentiel.
De son ct, le pouvoir a accus l'opposition d'avoir voulu viter une dfaite.
AFP
Soudan
Une tentative d'immigration

clandestine impliquant
115 personnes djoue
Une tentative d'immigration clandestine
vers l'Europe, impliquant 115 personnes, a
t djoue dimanche par les forces de
soutien rapide du Soudan (RSF).
"Nous avons russi interrompre une
tentative d'immigration de 115 immigrs
clandestins, la plupart d'entre eux sont des
Somaliens, des Ethiopiens et des
Erythrens", a dclar les RSF.
Les migrants illgaux tentaient de rallier
l'Europe aids par "des groupes de traite
d'tres humains au triangle frontalier entre
le Soudan, l'Egypte et la Libye", explique le
commandant des RSF le gnral Mohamed
Hamdan Hametti.
Il a expliqu que les migrants illgaux
seraient remis aux forces de police soudanaises afin de finaliser l'enqute, aprs
quoi ils seront renvoys dans leur pays.
Le Soudan a connu une augmentation
d'activits de groupes organisant la traite
des tres humains et l'immigration clandestine.
R. I.
12 Les DEBATS
EN DEBAT
Agriculture
Pour une relle rvolution qui

fera notre relle volution
eme
partie
Et disons-le, sans
prcaution oratoire
aucune que parce que
l'Algrie ft
historiquement, le
grenier de Rome, dit-on,
elle devra tre, l'heure
actuelle, le vritable
grenier de l'Algrie, et
affirmons-le avec une
pleine conviction.
Par Mohamed Khiati
e dveloppement conceptuel
devait prendre en charge le traitement particulier accorder
l'agriculture, en tant que secteur
vital et minemment stratgique longtemps,
la recherche d'un statut conforme ses
missions. Le secteur agricole qui emploie
prs de 24% de la population active totale
recle en effet, les seules ressources
durables et renouvelables pour alimenter de
faon rgulire, la population en biens alimentaires. Sa redynamisation constitue
aujourd'hui, dans une conjoncture conomique nationale particulirement favorable,
un objectif capital autour duquel, doivent se
focaliser les efforts pour rduire le dficit de
la balance commerciale agricole et rpondre
aux besoins alimentaires d'une population en
pleine croissance.
Considr nanmoins comme domaine
prioritaire par les diffrents plans de dveloppement qui se sont succd, le secteur agricole n'a, en ralit, pas bnfici de moyens
et de mesures mises en place d'un encadrement suffisant. La contradiction est d'autant
plus relever que le long de la priode de
gestion administrative de l'conomie, correspondant la mise en uvre des rformes
agraires de premires gnrations, dans le
contexte du socialisme et de l'conomie planifie, l'ensemble de la socit attendait du
producteur agricole qu'il lui assure une alimentation rgulire, de qualit et bas prix,
en subissant seul, les conditions de travail et
de vie les plus dfavorables et en endossant,
lui seul, les risques de l'activit agricole.
Marginalis et fragilis au cours de cette
priode, marque par les effets des restructurations successives, le secteur agricole a
ncessit, plus tard, une intervention permanente de l'Etat pour le conforter dans son rle
stratgique
dcoulant
du
contrat
social qui lie les producteurs agricoles la
collectivit nationale.
Cette intervention de l'Etat, par le biais de
diffrents instruments de rgulation tait
d'autant plus ncessaire que le passage
l'conomie de march risquait de fragiliser
davantage le secteur agricole. Elle aura,
dans ce contexte, pour principales finalits,
l'assainissement et la consolidation du secteur agricole pour lui assurer une protection
suffisante mme de lui permettre d'entrer
dans la comptitivit invitable un contexte
de march libre et de concurrence.
L'intervention de l'Etat par la rgulation
s'est inscrite dans un contexte de rupture
radicale dans lequel, l'agriculteur passe du
statut de producteur assist et/ou marginalis celui d'entrepreneur autonome et responsable. La ncessit d'une transformation
radicale des rapports au sein de l'agriculture
s'est faite, graduellement et aisment, ces
dernires annes. Elle s'est plus ressentie
que les rformes successives engages procdaient d'une approche qui relguait au
second plan, sinon occultait, les motivations
et les intrts profonds des agriculteurs.
Les quelques checs ou plutt les
quelques dmrites relatifs des politiques
agricoles menes depuis l'indpendance
une poque rcente, des annes 1990, sont

l'illustration parfaite de l'absence de l'implication des agriculteurs dans la ralisation des
objectifs dfinis. C'est pourquoi, la scurisation des producteurs s'est progressivement
impose comme l'ide matresse partir de
laquelle l'laboration de toute politique de
dveloppement agricole ou rural peut se
concevoir. Cette scurisation procde d'une
dmarche qui s'apparente la politique des
petits pas correspondant, chaque tape,
un saut qualitatif donnant ce concept de
scurisation sa signification entire. Les
mesures entreprises aujourd'hui, en direction
du monde agricole et rural procdent galement de la volont d'aboutir la scurisation des producteurs et l'tablissement ou
au rtablissement du lien extrmement fort
entre l'agriculteur et la terre.
Voyons donc, d'une faon sommaire,
l'volution historique des politiques et
rformes agricoles, en Algrie postindpendance
Dj au dbut de l'indpendance du pays,
les possibilits offertes par le secteur agricole furent diversement explores suivant la
conjoncture et les solutions retenues.
Chacune d'elles renvoye une certaine
conception du rle de l'agriculture dans le
dveloppement, du rle de l'Etat dans ce
dveloppement et de son rapport avec les
entreprises et les diffrentes catgories
sociales du secteur agricole. C'est ainsi, que
ds les premires annes de l'indpendance,
un courant de penses tendait suggrer
l'industrialisation de l'agriculture algrienne.
Tracteurs, matriels aratoires, moissonneuses-batteuses, semoirs, engrais chimique, produits phytosanitaires et varits
hauts rendements font partie, depuis 1969
des moyens par lesquels l'Etat entend dvelopper la production agricole et raliser la
couverture maximale possible de la consommation alimentaire.

A l'poque, l'unanimit est tablie pour
reconnatre qu'un tel processus de modernisation est mal ais mettre en place et lent
fournir des rsultats en raison de la
pesanteur sociologique d'un secteur agricole traditionnel. Un dcalage se manifeste
entre production agricole, population et
besoins. Il n'apparat pas en voie de rsorption, la population et le revenu moyen voluant plus vite que l'offre intrieure de produits agricoles. Il apparat donc, intressant
d'examiner les diffrentes rformes et la politique algrienne en matire d'agriculture, en
tant que branche vitale de l'conomie nationale.
Le cheminement logique de cette branche
jusqu' nos jours, a suivi les tendances de
l'conomie nationale, ses fluctuations et
l'volution des systmes politiques de telle
sorte que l'agriculture a connu, le long de son
processus d'volution, des virages et des
tournants dcisifs, marqus par les
influences extrieures d'ordre politique et
conomique, mais aussi intrieures, lies
l'volution de la socit algrienne, dans sa
globalit. Ici, arrtons-nous, le temps d'une
description sommaire pour dire tout d'abord,
que l'exprience algrienne en matire de
dveloppement conomique durant les
quatre dcennies, c'est--dire depuis l'indpendance en 1962 l'heure actuelle, s'est
caractrise, pour l'essentiel, par sept
tapes distinctes.
- La premire tape (1962 1965,), que
l'on peut qualifier d'tape de la reprise en
main d'une conomie embryonnaire, dlaisse par le dpart massif des colons.
- La deuxime priode (1966 1969,) est
celle que l'on peut qualifier de la priode de
mise en place des structures ncessaires
la planification du dveloppement conomique. Cette priode a connu le lancement

du prplan triennal ainsi que les premires
nationalisations du systme bancaire et
celles du secteur de distribution des hydrocarbures. Les socits anglo-saxonnes ont
t nationalises durant cette priode qui
constitue d'ailleurs une tape prliminaire
pour la nationalisation massive opre au
cours des annes 1970. Elle constitue galement une priode de l'mergence des premires Assembles populaires communales
qui devait s'achever au cours des annes
1970, vers l'institution de l'Assemble populaire de wilaya, de la tenue de llection prsidentielle et des autres rformes qui
devaient intervenir successivement.
- La troisime tape (1970 1978), que
l'on peut caractriser par la mise en place
des structures industrielles et le parachvement des institutions publiques. C'est durant
cette priode que l'Algrie a connu un taux
d'investissement extrmement important. La
moyenne sur la priode (1970-1978) tait de
45%.
- C'est la priode o l'investissement productif a pris la part la plus importante. C'est
galement la dcennie o il y a eu le nombre
le plus important de cration d'emplois dans
le secteur productif. C'est une priode o,
sur le plan macro-conomique, pratiquement
toutes les mesures prises taient l'oppos
de ce que peut recommander une conomie
librale et pourtant, c'est durant cette priode
l, que les meilleurs rsultats ont t enregistrs.
- Le taux de croissance rel sur la priode avait t de 7% pour la production totale
et 4% pour la consommation. Le taux de chmage a t rduit sensiblement par rapport
la situation antrieure malgr la croissance
importante de la population active.
13

- La quatrime priode (1979 1986), fut
caractrise par une rorientation notable de
la structure des investissements au dtriment
des secteurs directement productifs. Il tait
pens que nous avions beaucoup investi
durant la priode prcdente dans le secteur
directement productif et qu'il fallait rajuster
vers les secteurs non-productifs, donc une
restructuration extrmement importante, une
rorientation de la part des investissements
dans le secteur non productif.
- La restructuration des entreprises
publiques et le niveau record de recettes
annuelles d'exportation sont les autres caractristiques de cette priode. Les recettes des
exportations de 1980 taient le double de
celles enregistres en 1979. Le choc ptrolier en 1986 a remis en cause toute la politique conomique du pays.
- La cinquime tape (1987/1988) est
caractrise par une chute brutale des
recettes d'exportation. C'est une priode qui
correspond la mise en application des
rformes conomiques assortie du poids
excessif du service de la dette et de la rcession conomique.
- La sixime tape (1989-1999) est la
priode que l'on peut qualifier de priode de
l'ouverture dmocratique, de la libration du
champ mdiatique et leur corollaire en
termes de responsabilit, d'autonomie et
d'efficacit, c'est galement une priode de
la rcession conomique prolonge et de
l'ajustement structurel. Lors de cette priode
le secteur agricole a connu un certain
nombre de rformes,
- La septime tape partir de l'anne
2000, correspond la relance conomique,
la consolidation des acquis de la dmocratie
et du pluralisme et sur le plan de l'agriculture,
la refonte du systme de gestion de l'agriculture traduit par la mise en uvre du Plan
national du dveloppement agricole et rural,
puis la politique de renouveau agricole et
rural partir de 2008.
Il est souligner que le secteur agricole a
suivi l'volution de l'ensemble des secteurs
de l'conomie nationale depuis le recouvrement de la souverainet nationale; mais ce
qui lui est propre, c'est son passage par certaines phases, qualifies de turbulentes qui
ont bien marqu son histoire plus particulirement celle lie au domaine du foncier agricole.
Les diffrentes rformes qu'a connues le
secteur agricole durant les trois premires
dcennies et qui se traduisent par : l'autogestion, au lendemain de l'indpendance en
1963, la rvolution agraire en 1971, la
restructuration en 1980, la rorganisation des
domaines socialistes en 1987, n'ont pas toujours t acheves terme, ce qui a souvent
induit leur chevauchement d'o l'incapacit
de donner une apprciation sur leur impact et
leur valuation. Depuis 2000, une nouvelle
politique ou rforme a t engage dans le
secteur de l'agriculture et qui s'est traduite
par la mise en uvre du Plan national du
dveloppement agricole et rural (Pndar),
consolide, par ailleurs, huit ans aprs, travers la politique de renouveau agricole et
rural.
Fonde sur l'adhsion totale des producteurs, toute politique de dveloppement agricole doit organiser la convergence ncessaire entre les intrts de l'Etat ou de la collectivit nationale, et ceux des agriculteurs. Elle
doit garantir aux agriculteurs que l'intensification de la production qu'ils ralisent et l'effort
supplmentaire qu'ils consentent, leur profitent directement en termes d'amlioration
des niveaux de vie ou de revenu, tout comme
ils profitent tout le corps social en termes
de diminution relative des prix des produits
agricoles.
Agriculture : vision claire

et action soutenue
Il est admis travers le monde que toute

stratgie agricole et rurale est fonde, dans
sa conception premire, sur le principe de la
vision et de l'action. Celle-ci exige (I) de rassembler le potentiel de connaissances accumul au sein des secteurs d'activit agricole
et para-agricole et d'analyser les causes qui
sont l'origine des inadaptations et des
dcalages du systme productif par rapport
aux besoins de la socit ;(II) d'exhumer les
programmes sectoriels tudis afin de les
actualiser et rtablir les articulations et les
cohrences internes selon une logique intersectorielle, car l'agriculture ne se pratique
pas en vase clos. Souvent ses variables de
commande se trouvent dans la sphre de
son environnement; (III) de corriger les distorsions qui ont enferm les agriculteurs
dans des modes de gestion paralysants des
structures agraires et un environnement peu
aptes remplir la fonction de validation du
travail ; (IV) de dfinir des rfrentiels techniques locaux qui autorisent la fois un
contrle scientifique plus rigoureux des
conditions de reproduction de la fertilit natu-
relle des sols, une protection des cosystmes existants et un accroissement ininterrompu de la productivit des terres agricoles.
Aussi, c'est en s'appuyant sur les expriences et les bilans des modles connus et
opposs de croissance agricole que s'est
construite, ces dernires annes, une politique agricole intgre dans une vision conomique globale, qui tend, avouons-le sans
ambages, amliorer les niveaux de cohrence entre les politiques agricole, alimentaire et agro-alimentaire qui ajustent au mieux,
les instruments de rgulation et de fonctionnement conomiques aux objectifs viss qui
assure de surcrot, une stabilit, une rgularit et une continuit des activits et des projets de dveloppement agricole et rural,
conduits par l'Etat.
L'Algrie, consciente des dfis et des
enjeux de l'heure et de l'avenir, uvre inlassablement dans la perspective d'atteindre sa
scurit alimentaire - gage de souverainet
nationale - la promotion du secteur agricole et rural. Dans ce contexte, s'il est vrai que
l'agriculture algrienne est passe, des
annes durant, par des phases qualifies de
turbulences majeures lies en somme, et,
historiquement, des facteurs endognes et
exognes, elle a fait, cependant, des bonds
importants perceptibles au niveau de ses
taux de croissance en nette progression.
Cette amlioration est lie aux mesures draconiennes de refonte du systme agraire
entreprises, ces dernires annes, assorties
d'une multitude d'oprations d'organisation
tant sur le plan institutionnel, conomique et
financier, que professionnel.
Confort dj par l'excution des programmes du Plan national du dveloppement agricole et rural (Pndar) engag en
(2000-2008), dont l'objectif fondamental,
rappelons le, visait terme, l'atteinte de la
scurit alimentaire sous-tendant l'accs
des populations aux produits agricoles
conventionnellement admis et la couverture
des besoins de consommation par la production nationale, le secteur agricole et rural est
appel s'approfondir les annes venir
selon les projections futures et ses implications devraient alors tre prometteuses et de
pleine mesure sur le niveau de la scurit
alimentaire du pays.
Aujourd'hui et dans la tendance de cette
progression aussi palpable dans le taux de
croissance enregistr (6% en moyenne
partir de 2000) et dans l'extension du potentiel productif en surface agricole et forestire
que sur les multiples ralisations en matire
d'investissements consentis, de mise en
place d'infrastructures agricoles et rurales,
de moyens de production, et de projets de
proximit, le secteur a connu partir de aot
2008, un recentrage de son action - se fiant
cette ide que toute politique est lastique

- reposant sur la politique du Renouveau
agricole et rural, qui vise de prime abord,
l'amlioration du niveau de scurit alimentaire en s'appuyant sur la libration des initiatives et des nergies, la modernisation de
l'appareil productif et la traduction en termes
actuels des potentialits considrables que
reclent le pays.
Cette nouvelle politique du Renouveau
agricole et rural, rappelons-le, s'est fixe,
selon le ministre de l'Agriculture et du
Dveloppement rural, comme objectif immdiat : (I), le recentrage des diffrents dispositifs d'encadrement existants, la lumire des
expriences passes, mais aussi, au regard
des nouveaux dfis relever , et (II), procde d'une mthodologie qui, tout en accordant un rle majeur la consultation et la
concertation permanente, privilgie la mise
en place de cadres et de systmes d'intervention et d'incitation, caractriss par la
rationalit, la rigueur et la transparence.
Cette opportunit devrait permettre, aux
oprateurs concerns de s'organiser, de se
professionnaliser, de structurer leurs filires
dans des conditions optimales et, partant de
l, de contribuer de manire significative et
efficiente la consolidation de la scurit alimentaire du pays. Ce sera l, d'aprs les
noncs de principes du ministre, une
contribution essentielle, un moment o la
crise alimentaire mondiale prend une
ampleur jamais atteinte et risque de mettre
en pril les grands quilibres cologiques,
conomiques et sociopolitiques de la plante, avec les consquences parfois tragiques
que nous savons. (1)
Faut-il rappeler ici, aux peu initis, que la
politique de renouveau agricole et rural,
s'inscrivant dans le cadre du programme de
Son Excellence M. le prsident de la
Rpublique, la lumire de ses orientations
formules tout particulirement lors de la
confrence nationale sur l'agriculture, tenue
en fvrier 2008, Biskra, s'est fonde sur un
consensus cristallis sur la politique de
dveloppement conomique et social du
pays et au regard des besoins alimentaires
croissants de notre socit, dont les effets
immdiats, moyen et long termes nous
permettent d'atteindre notre scurit alimentaire.
L'ide de recentrage en valait la chandelle, dans la mesure o un double impratif a
servi de fondement cette politique vision
claire et action soutenue : le premier a t
de mettre le secteur de l'agriculture en position de relever efficacement deux dfis
majeurs : jouer le rle de vritable moteur de
la croissance et contribuer l'amlioration
significative de la scurit alimentaire du
pays, devenue un enjeu de scurit nationa-
le ; le deuxime est de mettre le dveloppement rural, en tant que politique intgre et

multisectorielle, en situation de promouvoir
un dveloppement soutenu, durable et quilibr des territoires ruraux et d'amliorer sensiblement les conditions de vie des populations rurales.
La conscration de l'agriculture et du
dveloppement rural devait, terme, confrer leur renouveau, la profondeur stratgique qui lui manquait et lui donner les attributs d'un vritable projet national.
L'allocation annuelle de 200 milliards de
dinars par an pour les cinq annes passes
(2010-2014), a constitu, pour autant, le
levier puissant qui lui a permis de passer de
l'ambition affiche la politique excute. Il
est l, pensons-nous, une ascension vertigineuse dans la prise en charge du secteur
puisqu'il est mis fin une longue priode
d'hsitation et d'incertitudes qui s'est singularise par une srie d'actions qui s'apparentaient plus des ractions conjoncturelles
qu' des initiatives procdant d'une vision
stratgique et s'inscrivant dans la dure.
Faisant fi de la desription et arretonsnous sur certains rsultats et d'indicateurs
de mesure, de pleine mesure, obtenus dont
le ministre de l'Agriculture en a tabli lors de
la session d'valuation des programmes de
renouveau agricole et rural tenue les 2 et 3
mai 2015 ( titre de rfrence). Aussi, disons,
pour la production agricole nationale, celle-ci
a connu ces dernires annes une volution
significative dans l'ensemble des filires agricoles et a permis d'approvisionner le march
local et de le couvrir hauteur de 72% les
besoins alimentaires du pays. L'agriculture,
secteur conomique et social par excellence
occupe 2,5 millions de personnes dans 1,2
million d'exploitations agricoles et d'levage.
La valeur de la production agricole a connu
une hausse significative lors de l'anne agricole 2013-2014, passant de 1 627, 8 milliards
de DA 2 761,4 milliards de DA. Cette volution s'est traduite par un taux de croissance
agricole de plus de 11% durant le quinquennat (2010-2014), alors que l'objectif trac
tait de 8,33%, et par une valeur de la production agricole de plus de 2 761 milliards de
DA rien que pour l'anne 2014, soit l'quivalent de 35 milliards de dollars, et une progression de 7,4% du nombre d'emplois existants.
a suivre
14
KIOSQUE
Les DEBATS
Chine
Une maison de th rsiste

l'infusion de la modernit
Ds 4 heures du matin, les
bouilloires crpitent sur un
fourneau au charbon. Les
habitus se pressent sous
les poutres d'un ancien
temple des faubourgs de
Chengdu transform en maison de th, vestige en sursis
dans une Chine voue aux
cafs Starbucks.
Seconde famille
Surtout, les tablissements de th traditionnels, jadis emblmatiques de la culture
citadine chinoise, peinent rajeunir leur
public face au succs des cafs loccidentale. Rpondant aux gots dune classe
Baisse des arrives

des touristes de
21% en novembre
Le nombre des arrives des touristes
en Turquie a baiss de 21,3 % un 1,35
million en novembre 2016 par rapport au
mme mois de lanne 2015, a relev le
ministre turc du Tourisme. Le nombre
des visiteurs trangers a diminu entre
janvier et novembre 2016 de 30,8% par
rapport la mme priode de 2015 pour
se situer 24,05 millions, selon la mme
source. Les touristes russes tait au
cours des 11 premiers mois de lanne
2016 de 822.159 visiteurs, soit une baisse
de 77,3% par rapport la mme priode
de lanne 2015. LAllemagne, la Gorgie
et le Royaume-Uni taient les principales
sources darrives dtrangers vers la
Turquie durant cette priode, a indiqu le
ministre.
R. N.
Venezuela
n casquette et maillot de corps

bleu, Li Qiang sest lev au beau
milieu de la nuit, comme chaque
jour, pour allumer le feu et prparer les portions de th dans des petites
tasses que lon pourra siroter pour seulement deux yuans (0,27 euro). A lextrieur
dans lobscurit, quelques hommes gs
attendent en conversant louverture des
grands vantaux en bois, avant de sattabler
par petits groupes dans la lueur blafarde
dampoules nues.
Au-dessus des chaises en bambou, on
devine dans lombre sur de hautes solives
des fresques et motifs religieux: le vaste
btiment, construit il y a 300 ans dans la
banlieue de Chengdu, la capitale du
Sichuan (sud-ouest de la Chine), a dabord
t un temple bouddhiste, avant dtre
reconverti il y a un sicle en maison de th.
Sur les murs, des peintures cailles montrent Mao Ts-toung, entour de rayons
solaires, ainsi que des slogans la gloire
du socialisme ou souhaitant une immarcescible longvit au Grand timonier. Rien
na chang depuis la Rvolution culturelle,
sourit M. Li, grant de ltablissement. Au
fond, ajoute-t-il, rien na mme vraiment
chang depuis un sicle dans la maison
de th du Pavillon de Guanyin.
Alors que perce laube, les habitus
saniment autour du th matinal en inspirant dans de longues pipes tabac. Nulle
part ailleurs dans Chengdu vous ne trouverez une maison de th pareille: il ny en a
plus. Elles ont t dnatures, ou carrment dmolies, soupire Ning Shucheng,
presque nonagnaire. Contrairement aux
tablissements fameux des parcs du
centre-ville que visitent volontiers les touristes, on ne retrouve pas ici de ths rares
et onreux, ni le fracas des dominos de
mah-jong jeu banni pour prserver la
tranquillit du lieu.
Turquie
Maduro dcide
daugmenter
le salaire minimum
des fonctionnaires
moyenne et urbaine en plein essor, la chane amricaine Starbucks compte 2.500
tablissements en Chine, six fois plus
quen 2011, et entend encore doubler ce
nombre. Les cafs, cest pour les jeunes...
Ici, on est tous des gens du cru, des
fidles!, sourit M. Zhang, 73 ans.
Pour ces vieux habitus, une maison de
th cest un second foyer, cest comme se
retrouver en famille, alors que leurs
propres enfants vivent loin de Chengdu,
explique Li Qiang lAFP en versant leau
bouillante dans des thermos dcor fleuri.
M. Li, 51 ans, a repris ltablissement en
1995, mais il sest gard de changer quoi
que soit. A quoi bon? Cest un lieu qui respire lhumain. Ce nest pas du tout rentable,
certes, mais comment abandonner?
Certains font 10 km pied chaque matin
pour venir. Lun vient ici depuis sept dcennies. Pour les anciens, la maison de th
fait figure de refuge face une socit
matrialiste et individualiste o ils peinent
se reconnatre, dcrypte Tian Zaipo, un
client plus jeune arriv vlo et en tenue de
cycliste lheure o le soleil se levait.
Aujourdhui, les gens sont de plus en plus
loigns les uns des autres, observe le
fringant quinquagnaire en rejoignant une
table damis. Le reste de la rue reflte la
mme poque rvolue: en face, le rparateur de parapluie retire les volets de son
magasin, tandis que plus loin rsonnent les
coups de hachoir du boucher. Sous un
appentis, un coiffeur bossu enchane les
coupes.
Invasion barbare
Il est 11 heures et les convives gs
commencent rentrer chez eux. Dans la
salle remplie dune cinquantaine de personnes et traverse de volutes de fume, le
brouhaha des conversations est interrompu
par un cliquetis mtallique. Cest le nettoyeur doreille qui signale son arrive,
offrant de crocheter les conduits auriculaires mtier traditionnel au Sichuan,
mais en voie de disparition.
A peine sest-il trouv un premier client
que surgit un groupe dune douzaine de
photographes amateurs.
Aussitt, ils bousculent les tables sans
mnagement, dplaant les tasses et
poussant les siges, pour mieux tirer le portrait de clients effarouchs auxquels ils
nadressent mme pas la parole.
Ils ne consomment rien et je ne les
laisse pas sasseoir, fulmine Li Qiang,
devant cette irruption de la modernit
consumriste. La maison de th de M. Li
est rpute auprs des cercles de photographes pour son cadre prserv, et en
paye le prix fort, menace dsormais de
musification. Cest encore pire le weekend, grimace M. Li. Tian Zaipo sempresse lui denfourcher son vlo pour schapper. Il lche, pessimiste: Dj que les
jeunes ne venaient plus... Si ce lieu disparat, on naura plus de maison de th o
aller. Ce sera fini.
AFP
Le prsident vnzulien, Nicolas

Maduro a annonc une augmentation de
50% du salaire minimum pour aider les travailleurs du secteur public faire face
une inflation galopante. Jai dcid daugmenter le salaire minimum (...) des fonctionnaires, partir du mois de janvier, a
dclar M. Maduro dimanche lors de son
mission de radio hebdomadaire.
Une
dcision qui fait passer le revenu mensuel
de base de 27.091 bolivars (41,04 de dollars) 40.638 bolivars (61,57 dollars).
Cette augmentation, cinquime du genre
depuis janvier 2015, a pour objectif de lutter contre la hausse des prix entrane par
linflation, qui a atteint 180% en 2015.
Laugmentation est juste et ncessaire
(...) pour continuer protger les emplois,
la stabilit, et le droit au travail, a indiqu
M. Maduro, qui sest galement engag
poursuivre le dialogue avec lopposition et
promouvoir la stabilit et la paix dans le
pays sud-amricain.
Y. L.
Etats Unis
A Detroit, l'industrie automobile surveille les tweets de Trump

L
industrie automobile runie

partir de ce lundi au salon de
Detroit (Etats-Unis) va avoir les
yeux rivs sur le compte Twitter de
Donald Trump dont elle est devenue la cible privilgie dans sa
volont de rapatrier les emplois
industriels aux Etats-Unis. En
quelques semaines, le prsident
lu amricain a commis des
tweets rageurs contre General
Motors (GM), Ford et Toyota, soit
les trois plus gros vendeurs de voitures sur le sol amricain. Il est
plus que probable quil va saisir la
vitrine quest le salon de Detroit,
partir de ce lundi, pour interpeller
directement lindustrie qui a mis le

cap au sud, allche par des subventions et une main doeuvre
mexicaine bon march. Un salari
est pay entre 5 et 8 dollars de
lheure dans les usines mexicaines, contre en moyenne 20 dollars chez Ford par exemple,
indique lAFP Scott Houldiesen,
responsable de section du puissant syndicat amricain UAW sur
le site Ford de Chicago.
Les questions que nombre se
posent dans les quartiers gnraux et les suites dhtels rservs
par les grands constructeurs sont:
qui sera le prochain groupe subir
les foudres du prsident lu ? Et

en a-t-il fini avec GM et Toyota,
voire Ford, bien que ce dernier ait
renonc sous pression construire une usine au Mexique ?
Anticiper La veille sur Twitter, mode de
communication favori de Donald
Trump, est ainsi devenue une
priorit pour les cellules rseaux
sociaux des constructeurs. Nous
surveillons activement les rseaux
sociaux, a indiqu lAFP
Jeannine Ginnivan, une porteparole du gant allemand
Volkswagen, qui dispose dun site
de production au Mexique. Son

identique chez sa filiale haut de
gamme Audi, qui a dmarr fin
septembre 2016 la production du
nouveau modle Q5 dans ltat de
Puebla au Mexique. Cette usine,
la premire de la marque aux
quatre anneaux en Amrique du
nord, a une capacit de production
de 150.000 voitures par an et
emploie jusqu 4.200 personnes.
GM fait savoir pour sa part que la
veille serre des rseaux sociaux
est une pratique standard, pour
tre au courant de tout ce qui est
dit sur lentreprise. Dautres
constructeurs anticipent dores et
dj les attaques du prsident

amricain. Cest le cas de Fiat
Chrysler (FCA US), qui a annonc
dimanche crer 2.000 emplois aux
Etats-Unis et y rapatrier la production dune camionnette plateau
de modle Ram qui tait produite
jusquici au Mexique. Depuis juin
2009, nous avons annonc des
investissements de lordre de 8,4
milliards de dollars aux Etats-Unis
et recrut 25.000 personnes supplmentaires, a raffirm auprs
de lAFP le groupe renflou par les
fonds publics amricains aprs sa
faillite il y a sept ans.
AFP
CULTURE
Clbration de Yennayer
La richesse du patrimoine artisanal

et culinaire expose Tizi Ouzou
La richesse du patrimoine culinaire et artisanal de la wilaya de Tizi Ouzou est
au cur de deux expositions qui se sont ouvertes dimanche, placette de la salle
omnisport (stade 1 Novembre) et la Maison de la culture Mouloud Mammeri,
de la ville de Tizi Ouzou.
er
nities par les directions

locales de la culture et
de la jeunesse et de
sports dans le cadre de
la clbration de Yennayer (le
Nouvel An amazigh), ces
expositions, proposent aux
visiteurs de dcouvrir ou de
redcouvrir plusieurs pans du
patrimoine local, notamment
le volet li la clbration de
Yennayer qui concide avec le
12 janvier de chaque anne.
Plusieurs stands exposent
des plats traditionnels varis,
servis par les familles pour
clbrer Yennayer, une fte
intimement lie l'activit
agricole jadis largement pratique par les familles.
L'occasion est offerte jusqu'au 14 de ce mois de janvier aux visiteurs de dcouvrir
ces plats ainsi que les ingrdients entrant dans leur
confection, gnralement des
lgumes secs, pour augurer
une bonne rcolte.

Des objets de l'artisanat
traditionnel, notamment de
vannerie et de poterie, dans
laquelle tait prpar ou servi
le couscous au poulet aux
sept ingrdients, le plat avec
lequel les habitants de Tizi
Ouzou accueillent le Nouvel
An amazigh, sont exposs
la placette de la salle omnisports sise proximit du
stade du 1 Novembre, ct
de l'habit traditionnel et d'anciens outils agricoles utiliss
par le pass tel que la houe
deux dents, la fourche et les
charrues traction animale.
Une exposition de tenues
et masques que portent les
animateurs
du
carnaval
ayred, vnement organis
par les Bni Snouss dans la
wilaya de Tlemcen pour clbrer Yennayer, de la Maison
de jeune de Mizrana (Tigzirt),
a captiv l'attention de la
er
foule nombreuse prsente sur

ce site, et particulirement
des enfants dont certains
taient effrays et d'autres
amuss et impressionns par
les mannequins grandeur
nature habills de haillons et
le visage dissimul derrire
un masque, a-t-on constat.
Ce site qui a attir, ds la
matine une foule nombreuse
de visiteurs est anim par des
reprsentants de 24 Maisons
de jeunes, 13 associations, et
cinq artisans, rpartis sur 40
chapiteaux, a indiqu la DJS.
A la placette du Muse,
les produits de la ruche sont
Foire du
l'honneur. La 3
miel de Kabylie (du 4 au 14
janvier courant) organise par
la Cooprative agricole polyvalente de la wilaya de Tizi
Ouzou en partenariat avec
l'association des apiculteurs
professionnels du massif du
Djurdjura et anime par une
eme
trentaine d'apiculteurs, apporte sa touche pour augurer

une nouvelle anne douce
comme le miel, esprent les
apiculteurs rencontrs sur
place.
Les festivits de clbration de Yennayer se poursuivront au chef-lieu de wilaya et
dans les diffrentes localits,
jusqu' samedi prochain et
seront leur apothose jeudi,
12 janvier, premier jour de
l'an amazigh 2967, avec une
parade de Yennayer qui sera
organiss par la direction
locale de la culture avec la
participation
de
troupes
reprsentant 12 wilayas et un
dfil en robes kabyles et
burnous programm par la
DJS en plus de dgustation
du plat de Yennayer et de
galas artistiques prvus par
ces deux institutions.
R. K.
Nouvel An berbre
Les habitants d'Ilyiten apportent

les dernires retouches
L
es habitants du village d'Ilyiten,

perch sur les hauteurs du
Djurdjura et qui relve de la commune de Saharidj, (est de Bouira), travaillent d'arrache-pied depuis dj une
semaine pour clbrer le Nouvel An berbre avec au menu un riche programme
culturel, a-t-on appris des organisateurs
dimanche.
Nous sommes en train de porter les
dernires retouches pour organiser une
srie d'activits culturelles et artistiques
l'occasion de la clbration du Nouvel
An berbre, dont la fte aura lieu Ilyiten
le 14 du mois en cours en prsence des
autorits locales de la wilaya, a expliqu l'APS, Bouzid Merzouk, membre
du comit des sages d'Ilyiten, organisateur de l'vnement.
C'est pour la premire fois que cette
localit montagneuse organise cet v-
nement malgr le peu de moyens dont

dispose le village et la commune de
Saharidj. Les organisateurs prparent un
programme culturel et artistique ainsi
que des expositions et une visite guide
des sites archologiques de ce village
connu pour tre le fief de la rsistance
pendant la guerre de Libration nationale.
Une confrence sur la clbration de
Yennayer ainsi qu'un concours du
meilleur plat culinaire traditionnel marqueront galement le jour de cette fte
qui sera rehausse par la prsence du
wali, Mouloud Chrifi, ainsi que d'autres
responsables de la wilaya, a indiqu M.
Merzouk.
A cette occasion, le premier responsable de la wilaya, M. Chrifi devra avoir
une rencontre avec les notables de la
rgion pour dbattre de quelques pro-
blmes auxquels fait face ce village,

selon le programme tabli.
Dimanche dernier, des groupes de
jeunes s'activaient pour russir cet vnement, dont certains taient chargs de
crer des espaces pour une exposition
qui sera ddie l'habit traditionnel
(robe kabyle), aux bijoux traditionnels,
la tapisserie locale, ainsi qu'aux mets traditionnels.
Dans une ambiance festive, d'autres
habitants du village, des jeunes, notamment s'affairaient installer, entre
autres, l'estrade et crer tout un primtre qui sera rserv la chorale des
jeunes filles du village. Nous avons
presque termin les travaux, il ne nous
reste que quelques retouches pour pouvoir accueillir cet vnement que nous
organisons pour la premire fois, a soulign M. Merzouk.
R. M.
Les DEBATS
15
Offerte par le peintre Jacques

Arnault
Une uvre de Issiakhem

remise au Muse des
Beaux-Arts d'Alger
L'Algrie, une toile ralise par M'hamed
Issiakhem en 1960 a t remise dimanche
dernier, au cours d'une crmonie, au
Muse national des Beaux-Arts d'Alger par
une association culturelle franaise. La
toile a t offerte par le peintre l'crivain
et militant Jacques Arnault, dcd en
2008, qui avait souhait en faire don un
muse algrien et charg l'association Art
et mmoire au Maghreb d'excuter ses dernires volonts. Avant de revenir en
Algrie, cette oeuvre a t restaure grce
une opration de mcnat coordonne
par le critique d'art et universitaire
Benamar Mediene pour tre expose
Paris en 2012. M'hamed Issiakhem avait
offert cette toile, ralise en France,
Jacques Arnault - alors rdacteur en chef
de la revue littraire La nouvelle critique pendant qu'ils travaillaient sur un numro
spcial sur la littrature algrienne, a expliqu la vice-prsidente de l'association,
Anissa Bouayad, lors de la crmonie. La
peinture, couleur terre, reprsente une
mre, aux traits fatigus, et ses deux
enfants. Elle se distingue galement par
des collages d'articles de presse traitant
pour la plupart de la guerre de Libration
nationale, et de tissus aux couleurs de l'emblme algrien.
Ami proche et biographe de Issiakhem, Benamar Mediene a
saisi cette occasion pour rendre hommage
au gnie du peintre qui l'a impos, di-il,
comme une figure importante de l'art
algrien alors qu'il n'tait encore qu'adolescent. L'universitaire en histoire de l'art a
galement prcis que cette toile marquait
la fin d'une priode chez M'hamed
Issiakhem qui allait dcouvrir, dit-il, de
nouvelles influences et inspirations
aprs l'avoir acheve.
N en 1928
Azeffoun, M'hamed Issiakhem s'tait illustr en remportant des concours artistiques
ds 1942, avant de s'inscrire l'Ecole nationale des beaux-arts d'Alger en 1947, quatre
ans aprs le drame qui lui avait caus la
perte de trois membres de sa famille.
Il
poursuivra ses tudes Paris en 1952. De
retour en Algrie, il sera dessinateur de
presse au journal Alger-Rpublicain et
enseignant l'Ecole des beaux-arts.
Issiakhem avait galement activement
particip la cration de l'Union des
artistes plasticiens et sign un grand
nombre de fresques dans la capitale, avant
de s'teindre le 1 dcembre 1985.
La crmonie de remise de la toile s'est
droule en prsence du ministre de la
Culture, Azzedine Mihoubi.
R. L.
er
Golden Globes
Le palmars de la 74
dition
me
Le palmars des principales catgories

de la 74 dition des Golden Globes, remis
dimanche soir Los Angeles:
- Meilleure comdie ou comdie musicale: La La Land de Damien Chazelle.
- Meilleur film dramatique: Moonlight de
Barry Jenkins.
- Meilleur acteur film dramatique: Casey
Affleck dans Manchester By the Sea.
- Meilleure actrice film dramatique:
Isabelle Huppert dans Elle.
- Meilleur acteur comdie: Ryan Gosling
dans La La Land.
- Meilleure actrice comdie: Emma
Stone dans La La Land.
- Meilleur acteur second rle: Aaron
Taylor-Johnson dans Nocturnal Animals.
- Meilleure actrice second rle: Viola
Davis dans Fences.
- Meilleur ralisateur: Damien Chazelle
pour La La Land.
- Meilleur film tranger: Elle (France) de
Paul Verhoeven.
- Meilleur film d'animation: Zootopie de
Byron Howard et Rich Moore.
me
17
FEMMES
B r a q u a g e d e K i m K a r d a s h i a n Pa r i s , 1 6 p e r s o n n e s i n t e r p e l l e s
Les DEBATS
PAROLES DE FEMMES
ILS ONT DIT :
La solitude et le sentiment de n'tre pas

dsir sont les plus grandes pauvrets.
Mre Teresa
Commence dj tre l'ami de toi-mme, tu ne seras

jamais seul.
Snque
Actu-femmes Page anime par Tinhinan
Seize personnes ont t interpelles hier matin en rgion parisienne et en province dans le cadre de l'enqute sur le braquage de la star amricaine Kim
Kardashian Paris en octobre, a-t-on appris de sources policires, confirmant
des informations de presse.Dans la nuit du 2 au 3 octobre, la vedette ultramdiatise de 35 ans s'tait fait braquer dans une discrte rsidence htelire de luxe
par des hommes arms qui, aprs l'avoir ligote et billonne, lui avaient vol
pour neuf millions d'euros de bijoux, soit le plus important vol de bijoux commis
sur un particulier en France depuis plus de 20 ans.De l'argent et des documents
ont notamment t retrouvs lors de diffrentes perquisitions qui se poursuivaient lundi vers 08H00, a prcis une source policire. Cette opration mene
sous la direction de la Brigade de rpression du banditisme (BRB) de Paris,
simultanment en rgion parisienne et dans le sud de la France, est le fruit de
plusieurs semaines d'investigations permises notamment par l'exploitation des
traces ADN retrouves sur le lieu du braquage, a dtaill une autre source.
Une des traces a match avec un individu connu des services de police pour
des faits de braquage et des affaires de droit commun, et considr comme un
voyou de grande envergure, a expliqu cette source.Les braqueurs, masqus et
portant des blousons de police, avaient menac avec une arme la star venue
Paris pour assister la Fashion Week, avant de la ligoter, de la billonner, et de
l'enfermer dans la salle de bain. Les voleurs, dont certains sont venus et repartis
vlo, ont emport une bague d'une valeur de quatre millions d'euros et un coffret de bijoux pour un montant de cinq millions. Des traces ADN avaient t
retrouves dans l'appartement. Dans leur fuite, les malfaiteurs ont galement
perdu un pendentif serti de diamants, d'une valeur estime environ 30 000
euros, appartenant la jeune femme. Le bijou, ramass par une passante dans la
rue proximit des lieux du vol quelques heures aprs le braquage, a t remis
aux enquteurs.
AFP
Grossesse
Vitamine D rend les bbs plus muscls

durables. En fait l'ge de quatre ans, ces
enfants taient plus forts, moins sensibles aux
chutes et avec des os plus solides que les
autres. Ils taient aussi mieux protgs contre
le diabte.
LA VITAMINE D PRVIENT
DE NOMBREUSES MALADIES
Mais la vitamine D est importante tout au
long de la vie, pas seulement pendant la grossesse. Si la vitamine D est essentielle dans la
prvention de l'ostoporose, elle prvient
aussi des maladies cardiovasculaires en protgeant les artres des inflammations et de la
calcification. D'aprs une tude amricaine
publie dans la revue Neurology, la vitamine D

protgeraient aussi de la sclrose en plaques.
Les chercheurs de l'Institut national de la sant
et de la recherche mdicale (Inserm) ont
constat que les femmes avec un taux de vitamine D lev (suprieur 27 g/l) voient leur
risque de de dvelopper un cancer du sein
diminuer de 25%. Si la vitamine D se trouve
essentiellement dans les poissons gras, le
jaune d'uf et les abats, elle est surtout fabrique par notre corps quand notre peau est
expose au soleil. En cas d'insuffisance en
vitamine D, il est recommand de consulter un
mdecin qui tablira une prescription mdicale
adapte.
Forme
es femmes enceintes qui consomment

de la vitamine D pendant leur grossesse ont des bbs plus muscls et plus
forts que les autres, selon une tude scientifique britannique. Pour que les bbs soient
en bonne sant, plus muscls et plus forts, il
faudrait consommer davantage de vitamine D
pendant la grossesse, d'aprs une tude
publie dans le Journal of Clinical
Endocrinology et Metabolism. Une tude de
l'universit de Southampton (Royaume-Uni) a
rvl un lien entre la consommation de vitamine D pendant la grossesse et la masse musculaire et la bonne sant des bbs. Les cher-
cheurs ont compar la prise de vitamine D

pendant la grossesse de 700 femmes et l'volution musculaire et la sant de leurs enfants.
Nicholas Harvey, chercheur l'universit de
Southampton et directeur de l'tude affirme
dans cette tude que la vitamine D a un effet
sur la faon dont les fibres musculaires se
dveloppent dans l'utrus, ce qui permet aux
bbs d'tre plus forts plus tard. Il a en effet
constat que les tout-petits dont les mres
avaient pris de la vitamine D pendant leur
grossesse avaient une poigne ferme et une
masse musculaire plus importante que les
autres. Et que ces bienfaits pour la sant sont
COMMENT
u bon sens avant tout.

Manger quilibr est
toujours possible en
suivant un minimum de rgles
de bon sens :
faire trois vrais repas
quotidiens, agrables et suffisamment rassasiants pour
viter le grignotage, en rpartissant la ration calorique
dans la journe et en prenant
le temps de manger dans la
dtente ;
limiter les aliments trs
riches en graisses (attention
PRVENIR LA PRISE DE POIDS

aux lipides cachs dans les
viandes, fromages, ptisseries, viennoiseries, chips, biscuits, sauces...) et adopter
des modes de cuisson de
type vapeur, gril, poles antiadhsives... ;
ne pas trop consommer
de glucides simples (tout ce
qui a le got sucr, y compris
sodas et jus de fruits) ;
rhabiliter les sources
de glucides complexes (pain,
crales,
fculents
et
lgumes secs, pommes de
terre, ptes et riz) qui rassasient bien et ne font pas grossir si on ne les enrichit pas
trop de sauces, beurre, etc ;
manger abondamment
fruits et lgumes frais (crudits, lgumes verts), qui
apportent vitamines et eau ;
parmi les sources de
protines, privilgier les
viandes peu grasses, les poissons et volailles ;
prfrer l'eau aux boissons sucres.
Grante Nama MAHMOUDI Directeur de la publication Assa KHELLADI
Le fondateur
Quotidien national
dinformation
Edit par la SARL
MAHMOUDI INFO
Abderrahmane Mahmoudi
Direction-Administration 2, boulevard Mohamed V, Alger. Tl. : 021.63.45.42 Fax : 021.63.45.13 - Service Publicit : 021.63.42.65 Email : Lesdebats@hotmail.com
Web : http://www.lesdebats.com Impression SIA Publicit ANEP 1, avenue Pasteur, Alger, Tl. : 021.73.30.43
18 Les DEBATS
SPORTS
Equipe nationale/Algrie-M
Muaritanie Sidi Moussa
Les Verts pour les derniers rglages

L
a slection nationale de football

disputera son deuxime match
amical aujourdhui au centre des
quipes nationales de Sidi
Moussa face la Mauritanie huis clos.
Ce deuxime match et mme sil aura plus
les allures dun match dapplication sera le
plus important pour le staff technique
national et le coach belge, Gorges
Leekens, dautant plus quil compte aligner les joueurs titulaires qui devraient
dbuter la CAN avec le premier match qui
opposera les Verts au Zimbabwe. Le driver national devra dgager le groupe sur
lequel il comptera pour ensuite entrer
dans le vif du sujet et faire les dernires

retouches. Aprs une premire manche
dcevante face aux Mauritaniens, les
Algriens devraient montrer une plus
grande agressivit pour montrer quils
sont prts pour le grand saut qui sera
dans quelques jours seulement. Les poulains de Leekens nont pas dautre choix
que de se donner fond lors de cette rencontre pour dissiper toutes les craintes
surtout que les fans des Verts craignent
une autre dconvenue aprs les checs
des liminatoires du Mondial qui ont plong le onze nationale dans le doute. Pour
cette rencontre, le driver national devrait
faire quelques rglages et notamment en
dfense o plusieurs dfaillances sont
constates, notamment au niveau de
laxe central qui nest pas vraiment au
point. Le rendement faible de Belkaroui
lors du premier match incitera srement
Leekens faire confiance Bensebani
qui devrait montrer quil mrite cette
confiance pour figurer avec le onze de
dpart lors du tournoi africain. Pour le
poste de latral droit, tout porte croire
quil fera confiance Belkhiter, alors quau
milieu et en attaque, les lments qui ont,
jusque l, jous en titulaires devraient tre
de retour. Ainsi, ce test sera dcisif pour
le coach et son groupe pour ces derniers
rglages qui devaient tre faits pour tre
la hauteur.
Imad M.
Ligue 1 Mobilis/16e journe
Trois matchs reports

une date ultrieure
La 16e journe du championnat de Ligue 1

Mobilis, prvue les 20 et 21 janvier, sera tronque de
trois matchs, a annonc dimanche la Ligue de football professionnel (LFP) sur son site officiel. Il sagit
de MO Bjaia-USM Alger, MC Oran-CR Belouizdad
et MC Alger-JS Kabylie. Ce report est dict par la prsence de plusieurs joueurs avec les diffrentes slections nationales. Lquipe nationale prendra part la
Coupe dAfrique des nations CAN-2017 au Gabon
(14 janvier-5 fvrier) alors que la slection militaire
participera au championnat du monde prvu Oman
du 16 au 29 janvier. Dautre part, la LFP a dvoil le
calendrier des rencontres des 17e et 18e journes.
La 17e journe se jouera les 26, 27 et 28 janvier et
sera marque par le derby algrois entre le MC Alger
et lUSM El-Harrach prvu le samedi 28 janvier au
stade du 5-juillet (16h00). La 18e journe, quant
elle, est programme les 2, 3 et 4 fvrier. Le championnat de Ligue 1 observe actuellement une trve
depuis le 29 dcembre, soit au lendemain des 1/8 de
finale de la Coupe dAlgrie.
Kempo
Lart martial mixte bientt

intgrer en Algrie
Le Comit national de kempo compte intgrer la
discipline de lart martial mixte (AMM) en Algrie
travers ses ngociations avec la Fdration internationale darts martiaux traditionnels (FIAMT), a
appris lAPS auprs du prsident de cette instance,
Mohamed Ghazali. Les ngociations avec linstance internationale des arts martiaux sont en cours
pour intgrer lart martial mixte (AMM) en Algrie,
une discipline beaucoup plus rpandue chez les athltes algriens qui participent, rgulirement, aux
tournois internationaux., a prcis Mohamed
Ghazali. Le responsable du Comit national de
kempo a appel le ministre de la Jeunesse et des
Sports (MJS) aider son instance pour la cration de
la Fdration de kempo, une spcialit qui fait partie
actuellement de la Fdration algrienne darts martiaux (FAAM). Nous comptons normment sur laide du MJS pour crer la Fdration de Kempo pour
mieux encadrer et mettre les bases et lencadrement
des disciplines comme le AMM., a-t- il ajout.
Mohamed Ghazali, galement entraneur de la
slection nationale de kempo, fait de ce projet son
chemin de bataille pour aider dj le kempo qui
sadapte avec tous les arts martiaux.
Zimbabwe
Les joueurs refusent de prendre l'avion
a slection nationale de football du

Zimbabwe, en colre contre la
Fdration de son pays (ZIFA) pour des
raisons financires, a refus dembarquer
dans le vol qui devait lui permettre de participer la Coupe dAfrique des nations
(CAN) prvue au Gabon du 14 janvier au
5 fvrier, ont indiqu dimanche des dirigeants de la ZIFA. La formation devait se
rendre dans un premier temps au
Cameroun pour participer une rencontre amicale mardi avant de rejoindre le
Gabon. Aprs une rencontre houleuse
avec les responsables de la ZIFA, cer-
tains joueurs ont accept de quitter

Harare ds dimanche matin, la majorit
des autres stant engage rejoindre
leurs camarades dans la soire. Nous
avons eu des discussions fructueuses.
Les joueurs et ladministration ont trouv
une solution lamiable, a comment le
porte-parole de la ZIFA, Xolisani
Gwesela, sans plus de dtails. Les
joueurs exigent notamment que leurs
primes de jeu passent de 1.000 5.000
dollars et que leurs indemnits quotidiennes de sjour soient chelonnes de
150 500 dollars et non de 50 100. Ces
derniers jours, les Guerriers avaient

refus de sinstaller sur un site de leur
Fdration jug de qualit trop
mdiocre, selon la presse locale. Au
bord de lasphyxie financire, lEtat
prouve les pires difficults payer ses
fonctionnaires, et la Fdration, ses
cadres et joueurs. A plusieurs reprises,
elle a d compter sur de gnreux donateurs pour rgler ses factures. Pour la
troisime participation de son histoire la
phase finale de la CAN, le Zimbabwe voluera dans le groupe B avec lAlgrie, le
Sngal et la Tunisie.
Coupe d'Algrie de football (tirage au sort)
MC Alger-JS Kabylie, tte d'affiche des quarts de finale

L
e tirage au sort des quarts de finale de la Coupe dAlgrie

de football, effectu dimanche Alger, a donn lieu une
affiche au sommet opposant le MC Alger, tenant du trophe et
actuel leader de la Ligue 1 professionnelle et la JS Kabylie.
LES Stif, dtentrice du record de coupes en compagnie de
lUSMA et du MCA (8), sera oppose lUS Tbessa (Division
amateur), demi-finaliste de la prcdente dition. LUSM BelAbbs qui a compost son billet en battant lUSM Alger aux tirs
au but (5-4), affrontera le NA Hussein-Dey, alors que le CR
Belouizdad sera oppos au CABB Arrridj (Ligue 2). Les rencontres des quarts de finale auront lieu le 31 mars et 1 avril. Par
ailleurs, les demi-finales, prvues les 14 et 15 avril, mettront
aux prises le vainqueur de la rencontre CR Belouizdad-CABB
Arrridj au vainqueur du match USM Bel-Abbs-NA HusseinDey. La deuxime demi-finale sera anime par le vainqueur de
la rencontre MC Alger-JS Kabylie face au au vainqueur du duel
ES Stif-lUS Tbessa.
Les quarts de finale (31 mars-1 avril):
1-ES Stif-US Tbessa
2-USM Bel-Abbs-NA Hussein-Dey
3-MC Alger-JS Kabylie
4-CR Belouizdad-CABB Arrridj
Demi-finale (14 et 15 avril):
-Vainqueur 4 au Vainqueur 2
-Vainqueur 3 au Vainqueur 1
Championnat d'Afrique de judo 2017
Les slectionns connus aprs le championnat national
Les judokas qui reprsenteront

lAlgrie lors du championnat dAfrique 2017
messieurs et dames Madagascar (13-14
avril) seront connus lissue du championnat
dAlgrie prvu en fvrier prochain, a indiqu
le Directeur technique national (DTN) de la
Fdration algrienne de judo (FAJ), Samir
Sebaa. Pour former nos slections nationales garons et filles en prvision de ce rendez-vous continental, nous allons prendre en
considration les podiums du championnat
dAlgrie (messieurs/dames) Excellence qui

sest droul vendredi et samedi mais aussi
les mdaills lors du prochain championnat
national, prvu en fvrier, a dclar Sebaa.
Lors du championnat Excellence cltur
samedi soir la salle Harcha-Hacne dAlger,
quelques athltes ont confirm leur statut,
limage de Lyes Bouyakoub (-100 kg) et
Youcef Nouari (-73 kg) en messieurs ainsi que
Sonia Asselah (+78 kg), Imene Agouar (-70
kg), Moussa Meriem (-52 kg) et Ratiba Tariket
(-57 kg) chez les dames. Dautres ont affich

leurs ambitions, leur tte le socitaire de la
JSM Chraga, Riad Denni (19 ans), qui a cr
une norme surprise en remportant la
mdaille dor des -60 kg. Nous allons faire
le bilan de tout cela et ventuellement organiser des tests supplmentaires aprs le championnat dAlgrie pour dgager lossature la
mieux reprsentative Madagascar, a encore expliqu le DTN. Sans surprise, le GS
Ptroliers a largement domin les dbats lors
du championnat dAlgrie Excellence en remportant 9 mdailles dor sur les 14 mises en

jeu. A lissue de la comptition, le DTN a not
de srieuses imperfections techniques
chez les judokas. Il y a des jeunes qui montent et cest encourageant. Mais le point
inquitant reste ce manque flagrant dans le
travail au sol. Cest aux clubs de perfectionner
ce volet. On tentera de corriger cette situation
en organisant des stages et sminaires pour
les entraneurs, a-t-il promis.
Mto
Les DEBATS
Alger
Ensoleill
Min 14 C
Max 28 C
Oran
Ensoleill
Min 12 C
Max 29 C
Annaba
Ensoleill
Min 15 C
Max 28 C
http://www.lesdebats.com
Dcs de Rafsandjani
GHIR HAK
radje07@yahoo.fr
Bouteflika prsente
ses condolances
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, a salu hier les grandes qualits de l'ancien prsident Akbar Hachemi
Rafsandjani, dcd dimanche, mettant
l'accent sur ses positions courageuses
et sa contribution prcieuse pour la prservation de l'unit de la Nation musulmane. J'ai appris avec une profonde
affliction, le dcs de l'ayatollah Akbar
Hachemi Rafsandjani, ancien prsident
de la Rpublique iranienne et prsident
du Conseil de discernement du rgime
de la Rpublique islamique d'Iran, a
crit le prsident Bouteflika dans un
message de condolances au prsident
de la Rpublique islamique d'Iran,
Hassan Rohani. En cette douloureuse
preuve, je vous prsente au nom du
peuple et du gouvernement algriens et
en mon nom personnel, nos sincres
condolances, a soulign le chef de
l'Etat tout en soulignant qu'avec la disparition d'Ayatollah Akbar Rafsandjani, la
Rpublique islamique d'Iran perd l'un de
ses valeureux fils qui ont consacr leur
vie leur pays et l'ont dfendu en toutes
circonstances. L'histoire retiendra les
positions courageuses du dfunt ainsi
que sa contribution prcieuse la Nation
musulmane qui lui a permis de renforcer
sa place parmi les nations, a encore
soulign le prsident de la Rpublique.
Je prie Dieu le Tout-Puissant d'accorder
au dfunt Sa Sainte Misricorde, de l'accueillir dans Son Vaste Paradis et d'assister le peuple iranien frre et tous ses
proches en cette pnible preuve, a
conclu le Prsident Bouteflika.
H. O.
Fonds de rgulation des recettes
Prs de 840 milliards de DA

de disponibilits la fin 2016
Pour pourvoir une partie des grilles de programmes
La Tlvision algrienne
lance un appel projets
Dans sa lutte pour son indpendance
L'ANC raffirme son soutien

au peuple sahraoui
Le secrtaire gnral du Congrs national africain (ANC), Gwede Mantashe, a
raffirm le soutien indfectible de son
parti au peuple sahraoui dans son combat pour le recouvrement de son territoire occup par le Maroc depuis 1975, rapporte l'agence de presse sahraouie SPS,
hier.
Lors d'une rencontre avec le prsident
sahraoui, Brahim Ghali, qui a achev
dimanche une visite en Afrique du Sud,
M. Mantashe a soutenu que le continent
africain ne sera pas libre tant qu'un pays
africain est occup par un autre, en violation flagrante de l'Acte constitutif de
l'Union africaine. Le responsable sudafricain a demand au Royaume du
Maroc de se retirer du Sahara occidental et de se conformer aux rsolutions
de la lgitimit internationale appelant
permettre au peuple sahraoui d'exercer
son droit l'autodtermination et l'indpendance. Concernant la demande
marocaine d'adhrer l'Union africaine,
M. Mantashe a affirm que le Maroc ne
peut tre adhr l'UA sauf s'il accepte
de se conformer la Charte de l'Union
africaine. M. Mantashe a en outre appel au lancement d'une campagne internationale pour protger les ressources
naturelles du peuple sahraoui et boycotter les entreprises marocaines et trangres oprant dans les territoires occups du Sahara occidental. Le prsident
de la Rpublique arabe sahraouie dmocratique (RASD), galement secrtaire
gnral du Front Polisario, Brahim Ghali,
a effectu une visite de travail, de trois
jours en Afrique du Sud l'invitation de
son homologue sud-africain, Jacob
Zuma. Le Chef de l'Etat sahraoui tait
accompagn lors de cette visite par le
ministre des Affaires trangres,
Mohamed Salem Ould Salek, du ministre
de la Coopration, Boulahi Sid, du secrtaire d'Etat la scurit et la documentation, Brahim Mohamed Mahmoud, de la
SG de l'Union nationale des femmes sahraouies, Fatma Elmehdi , de la vice-prsidente du PAP, Mme Soueilma Beirouk
et Abdati Breika, Conseiller la
Prsidence de la Rpublique.
Reda A.
ACTU...
L'
Etablissem
e n t public de
tlvision
(Eptv) a lanc
l'intention des producteurs
audiovisuels
nationaux,
publics et privs, un appel
projets en vue de pourvoir
une partie des besoins des
grilles de programmes de
ses cinq chanes durant l'anne 2017, indique dimanche
un communiqu de cette
entreprise.
L'appel projets prcise
les modalits de dpt des
propositions
de
programmes, dont la date limite
est fixe au 23 janvier 2017,

et dcrit toutes les tapes de
la procdure de slection
des offres, de formalisation
du contrat de production
excutive et d'valuation des
programmes livrs, prcise
la mme source.
L'initiative vient consolider et amliorer la procdure dj existante rgissant le
partenariat
entre
la
Tlvision publique et les
producteurs nationaux dans
le domaine de la production
externe des programmes
dans les diffrents genres et
formats, surtout de fiction et
de divertissement, en complment l'effort de production interne de l'tablissement davantage focalis sur

les missions d'information,
de culture et d'ducation,
est-il ajout.
L'appel projet vise
garantir un partenariat de
qualit avec les producteurs nationaux fond sur les
principes dicts par la lgislation nationale en vigueur
en matire de passation des
marchs publics et tenant
compte de l'volution du
paysage audiovisuel national, rgional et international,
de l'tat du march de la production audiovisuelle et du
nouveau contexte conomique et commercial, relve
le communiqu de l'Eptv.
Le directeur gnral de
l'Eptv insiste sur l'importance des contenus des projets soumis.
Ainsi
ces
contenus
devront tre conformes aux
valeurs familiales, socitales
et culturelles du public algrien, promouvant les principes du respect de l'autre, de
la tolrance, de la solidarit et
du vivre-ensemble et dnus
de toute expression ou manifestation incitant la violence,
en particulier envers les
enfants, les femmes et les
personnes vulnrables ainsi
qu' la sgrgation ou l'exclusion sous toutes leurs
formes.
R. N.
Service national
Plus de 235 000 citoyens rgulariss
a rgularisation de la situation vis--vis

du Service national pour les citoyens
gs de 30 ans et plus au 31 dcembre
2014, se poursuit dans de bonnes conditions, indique hier le ministre de la Dfense
nationale (MDN) dans un communiqu.
Le ministre de la Dfense nationale
informe que la rgularisation de la situation
vis--vis du Service national des citoyens
gs de 30 ans et plus au 31 dcembre
2014, dcide par Son Excellence, M. le
prsident de la Rpublique, chef suprme
des Forces armes, ministre de la Dfense
nationale, se poursuit dans de bonnes
conditions, note la mme source.
A ce titre, depuis cette opration jusqu'au 31 dcembre 2016, le nombre de
citoyens ayant bnfici des mesures prsidentielles s'lve 235 030 citoyens, dont 3
313 rsidant l'tranger.
Dans le cadre de ces mmes mesures,
657 117 retardataires des classes jusqu'
2013, ont t galement rgulariss pendant
cette mme priode, relve le communiqu.
Par ailleurs, le ministre de la Dfense
nationale indique que les centres du
Service national, travers tout le territoire
national, continueront accueillir et prendre
en charge, avec toute la diligence requise, les
personnes concernes et ce, indpendamment
des calendriers de passage fixs antrieurement, conclut le MDN.
G. N.
Les disponibilits du Fonds de rgulation des recettes (FRR) ont t de prs

de 840 milliards de dinars (mds DA)
la fin dcembre 2016, a rvl hier le
ministre
des
Finances,
Hadji
Babaammi. Ces ressources sont
constitues de 740 mds DA, qui est un
montant bloqu dans ce fonds du fait
qu'il reprsente le solde minimum
obligatoire depuis juin 2016, et du surplus de la fiscalit ptrolire enregistr en 2016, savoir 98 mds DA, a prcis le ministre en marge de la prsentation du projet de loi de rglement
budgtaire 2014 devant la commission
des Finances et du budget de l'APN.
Ces disponibilits seront utilises
pour couvrir le dficit de 2017, a fait
savoir le ministre. Pour rappel, la Loi
de finances 2017 a supprim le seuil
li au solde minimal obligatoire du
Fonds, fix 740 mds DA, afin de pouvoir continuer absorber partiellement le dficit du Trsor en 2017, en
consquence du recul du surplus
dgag par la fiscalit ptrolire
depuis le second semestre de 2014.
En 2015, la fiscalit ptrolire recouvre a t de 2 273,49 mds DA (contre
3.388,4 mds DA en 2014), avec une fiscalit budgtise de 1 722,94 mds DA
(contre 1 577,7 mds DA en 2014), soit
une plus-value de 550,5 mds DA
(contre 1 810,6 mds DA en 2014).
Le reliquat du FRR a t de 2.072,5
mds DA fin 2015 contre 4.408,5 mds
DA fin 2014, soit une baisse de
120%.
T. O.
Oran
12 harraga
intercepts au large
de cap Falcon
Douze candidats l'migration
clandestine, tous des ressortissants de
diffrentes nationalits africaines, ont
t intercepts tt hier au nord du Cap
Falcon (An El Turck) par les units du
groupement territorial des gardes-ctes
d'Oran, a-t-on appris auprs de ce corps
de scurit. Les 12 candidats
l'migration clandestine dont trois
femmes, intercepts bord d'une
embarcation pneumatique 10 miles au
nord du Cap falcon, avaient pris le
dpart partir des ctes des
Andalouses, l'ouest de An El Turck,
a-t-on indiqu de mme source.
Intercepts par les gardes-ctes, il ont
t remis la Gendarmerie nationale
pour enqute, a-t-on ajout.
Riad D.
Tlemcen
Plus de 8 quintaux
de kif saisis
Les quipes des services de Douanes
de la wilaya de Tlemcen ont saisi, au
cours de plusieurs oprations menes la
semaine dernire, quelque 809 kg de kif
trait, a-t-on appris de la cellule de
communication de la direction rgionale
de ce corps constitu . La premire
saisie opre par les lments des
centres El Assa et Marset Ben M'hidi,
relevant de l'inspection des Douanes de
Ghazaouet, a permis la rcupration
d'une quantit de 633, 6 kg de kif trait,
dissimule au lieudit El Oued, prs de
la bande frontalire de Mersat Ben
M'hidi. La drogue tait emballe dans 24
colis. La mme source a indiqu que les
trafiquants avaient pris la fuite,
abandonnant
sur
place
cette
marchandise prohibe.
L. O.

Les Debats PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Les Debats PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Les DEBATS

Votre quotidien national

Il sera oprationnel prochainement

Mise en place d'un Groupement

Un quota supplmentaire rparti sur 38 wilayas

Logements AADL, le nouveau souffle

Implication de plusieurs ministres

Plus de 235 000

Fonds de rgulation des recettes

Prs de 840 milliards de DA

Gestion de largent public

vec la crise des recettes extrieures, lAlgrie commence

Ahmed Ouyahia, et dun certain nombre

Par Sad Taferka

lequel, malheureusement, le terrain - sur le

Projet d'importance et d'intrt nationaux, le futur

Un quota supplmentaire rparti sur 38 wilayas

Logements AADL, le nouveau souffle

gistrs dans les diffrentes

4000 logements supplmentaires

les wilayas de Bjaa, Batna et

tient dsormais ses promesses

Projet de loi de rglement budgtaire 2014

Babaammi devant la commission

e ministre des Finances, M. Hadji

Parlement, Mme Ghania Eddsalia.

mieux matriser les dpenses imprvues.

N 1802 - Mardi 10 Janvier 2017

N 1802 - Mardi 10 Janvier 2017

Implication de plusieurs ministres dans la clbration de Yennayer

Le HCA voque un rveil identitaire

insi, pour cette anne,

nesse et des sports en plus des

16 janvier en partenariat avec les

Yennayer ou Nouvel An amazigh qui fait partie de l'histoire et l'identit algrienne et

Par Leila Bensaid

naissance de l'crivain, anthropologue et linguiste Mouloud

Par Rachid Chihab

La diplomatie algrienne au front

a diplomatie algrienne agit

entre le ministre des Affaires maghrbines, de l'Union africaine et de la

ties libyenne en faveur de la solution politique au conflit, fonde sur

l'dification de notre patrie et la

N 1802 - Mardi 10 Janvier 2017

Il sera oprationnel prochainement

Mise en place d'un Groupement

Par Karima Nacer

e commissaire principal, Mohamed Filali,

Mohamed Filali, pour qui neuf

aide 1 447 d'entre eux depuis

procdures de fouille. L'officier

Formation pour amliorer la qualit du service

gn que la ralisation des structures touristiques est primordiale et la formation des

ces projets ont dmarr.

Site Tobna Batna

Une quipe d'archologues

N 1802 - Mardi 10 janvier 2017

Gestion de l'argent public

Pierre de touche de la construction dmocratique

Par Sad Taferka

ette embellie financire,

se passer de 10% de leurs salaires

dans le cadre de la manifestation