.

JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE

5 juillet 2008

Texte 13 sur 140

Dcrets, arrts, circulaires

TEXTES GNRAUX
MINISTRE DE LCOLOGIE, DE LNERGIE, DU DVELOPPEMENT
DURABLE ET DE LAMNAGEMENT DU TERRITOIRE

Arrt du 26 juin 2008 relatif la dlivrance du certificat

daptitude aux fonctions dagent de sret du navire
NOR : DEVT0801224A

Le ministre dEtat, ministre de lcologie, de lnergie, du dveloppement durable et de lamnagement du

territoire,
Vu la convention internationale de 1978 sur les normes de formation des gens de mer, de dlivrance des
brevets et de veille, publie par le dcret no 84-387 du 11 mai 1984, modifie dans son annexe par les
amendements adopts en 1995, publis par le dcret no 97-754 du 2 juillet 1997, et modifie dans son
annexe par les amendements adopts en 2006 ;
Vu le livre III du code de lducation, notamment les articles R. 342-1 R. 342-8 ;
Vu le dcret no 99-439 du 25 mai 1999 modifi relatif la dlivrance des titres de formation professionnelle
maritime et aux conditions dexercice de fonctions bord des navires de commerce et de pche ainsi que des
navires de plaisance arms avec un rle dquipage ;
Vu larrt du 1er juillet 1999 relatif aux conditions de prise en compte du service bord dun navire pour la
dlivrance ainsi que pour la revalidation des titres de formation professionnelle maritime pour la navigation de
commerce,
Arrte :
Art. 1er. Le certificat daptitude aux fonctions dagent de sret du navire est dlivr aux candidats qui
remplissent les conditions suivantes :
1. Avoir suivi la formation dagent de sret du navire, dont le programme figure lannexe (1) du prsent
arrt, dans un tablissement scolaire maritime ou un centre de formation agr ;
2. Avoir subi avec succs un contrle des connaissances permettant de dmontrer quils ont atteint la norme
minimale dfinie par la rgle VI/5 de la convention susvise. Une instruction de linspecteur gnral de
lenseignement maritime prcise les modalits de ce contrle ;
3. Avoir accompli douze mois au moins de navigation effective conformment aux dispositions de larrt
du 1er juillet 1999 susvis.
Art. 2. La demande de dlivrance du certificat daptitude aux fonctions dagent de sret du navire est
accompagne des pices justificatives attestant que le candidat remplit les conditions mentionnes larticle 1er
ci-dessus.
Art. 3. Le titulaire dune attestation de formation dagent de sret de compagnie peut prtendre la
dlivrance du certificat daptitude aux fonctions dagent de sret du navire, aux conditions suivantes :
justifier avoir suivi la formation dans un tablissement scolaire maritime ou un centre de formation agr ;
justifier de la russite au contrle des connaissances ;
justifier avoir accompli douze mois au moins de navigation effective conformment aux dispositions de
larrt du 1er juillet 1999 susvis.
Art. 4. A titre transitoire, et jusquau 1er juillet 2009, les candidats se voient dlivrer le certificat

daptitude aux fonctions dagent de sret du navire sils ont accompli douze mois au moins de navigation
effective conformment aux dispositions de larrt du 1er juillet 1999 susvis et remplissent lune des
conditions suivantes :
justifier avoir suivi la formation dagent de sret de navire prvue par larrt du 5 dcembre 2003, dans
un tablissement scolaire maritime ou un centre de formation agr ;
justifier avoir accompli six mois au moins de navigation effective aux cours des trois dernires annes
dans la fonction dagent de sret du navire sur un navire battant pavillon franais, cette fonction tant
atteste par larmateur ;

5 juillet 2008

JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE

Texte 13 sur 140

avoir russi un test dont les modalits sont dfinies par instruction de linspecteur gnral des affaires
maritimes.
Art. 5. Larrt du 5 dcembre 2003 relatif la dlivrance de lattestation de formation dagent de sret
de navire est abrog compter du 1er juillet 2009.
Art. 6. Le directeur des affaires maritimes est charg de lexcution du prsent arrt, qui sera publi au
Journal officiel de la Rpublique franaise.

Fait Paris, le 26 juin 2008.

Pour le ministre et par dlgation :
Le directeur des affaires maritimes,
D. CAZE
(1) Ce programme peut tre obtenu ou tlcharg en sadressant lUCEM, cole de la marine marchande, rue
Gabriel-Pri, BP 90303, 44103 Nantes Cedex 4 ; ml : UCEM@developpement-durable.gouv.fr, site internet : www.ucemnantes.fr.