&

#
% $
$
" #
!"
!
' ()

!"!#$

*"+
,$# #&
 !"!#$%&"'($)*'$+%"$,-.!/+-"$!.%(-"$+%$*"-.).-(000$

'!"#$%"#&'()*+,&,-.&''/'

!"# $ %"&%"# $ '()*%# $ +,-) $ ("%%" $ .),(/-)" $ "% $ 0"$ (/,*& $ 1"# $ "&%)2*%#3 $%)2(%#3 $ "% $ 2-%)"#$
2++"0#$4025'#$62$"%$07$8-*$9$#,5%$)"+),1-*%#$5:,5%$+2#$02$+)'%"5%*,5$1"$)"+)'#"5%")$
0"$;,-<";"5%$1"$0-%%"$(,5%)"$0"$+),="%$1:2'),+,)%$1"$>,%)"?@2;"?1"#?!251"#3$5*$
;A;" $ -5" $ +,#*%*,5 $ +,0*%*8-" $ (,;;-5" $ 1"# $ ,((-+25%?"?# $ 1" $ 02 $ B,5"$
1:C;'524";"5% $ @*DD')' $ 1"<"5-" $ +,-) $ 5,-# $ $ B,5" $ C $ @'D"51)"E $ F* $ (:"#% $+2# $ 623$
(:"#% $ 8-,*$G $ H:"#% $ 0" $ )'#-0%2% $ 1- $ %)2<2*0 $ 1:-5 $ +"%*% $ 4),-+" $ 8-* $ <,-02*% $ 2DD*5") $ 0"$
%)21*%*,55"0$I$H,5%)"$0:2'),+,)%$!"#$%&#'%&(!#)$8-*$(,5(0-%$%,-#$0"#$%)2(%#$J$.,55"$
0"(%-)"$K

'0#$$#"1'2#&'3$$#&''/'

@25# $ 5,%)" $ .,55" $ <*"*00" $ 4)2;;2*)" $ D)2562*#"3 $ 0" $ ;2#(-0*5 $ 0:";+,)%" $ #-) $ 0"$
D';*5*5E$@"$#,)%"$8-"$0"$+),5,;$+")#,55"0 $*#+,$#*$ 1'#*45"$2-##*$0"#$D";;"#E$!2$
;,*%*'$1"$0:/-;25*%'$1*#+2)2L%$2*5#*$1"$%,-#$0"#$%"&%"#3$*5<*#*.*0*#'"$+2)$-5"$)M40"$
2).*%)2*)"E$N2*#$5,-#3$,5$"#%$)21*(20";"5%$,++,#'?"$2-$#"&*#;"3$7$02$1,;*52%*,5$
+2%)*2)(20"3$125#$02$<*"$(,;;"$125#$0"$025424"E$C0,)#$,5$+)"51$02$0*.")%'$1:'()*)"$
*#+,,!$#*3$(,;;"$62$,5$"#%$#O)?"$8-"$%,-%$0"$;,51"$"#%$(,5(")5'?"?#E$@"$02$;A;"$
D26,5$,5$'()*%$ $*#-!,,!./#*$,-$*#0!,,!$#!"#0!./#*3$;2*#$2-##*$*#!,,!./*1#,-$*#!,,!$#!"#
!./#*1#P%$,5$)2=,-%"$1"#$?"$+2)%,-%$K$N2*#$02$D';*5*#2%*,5$1-$025424"$5:"#%$+2#$-5"$
Q$)M40"$Q$8-*$#")2*%$2++0*8-'"$1"$02$;A;"$;25*M)"$+2)$%,-#$"%$%,-%"#E$H")%2*5?"?#$
D';*5*#"5% $ %,-%3 $ 1:2-%)"# $ 5" $ D';*5*#"5% $ +2# $ 0:"55";* $ R0"# $ +2%),5#3 $ 0"# $ D0*(#3 $ 0"#$
2;'524"-)#S3 $ 1:2-%)"# $ "5D*5 $ )"5<")#"5% $ 02 $ )M40" $ 1- $ Q$;2#(-0*5 $ 0:";+,)%"$Q $ +,-)$
;"%%)"$%,-%$2-$D';*5*5E$$$

'4-'+-(5),678''9'

T2)("$8-"$I#,2#34%34+5"5#06!$"#,!#7%,#)3$,5$<,-#$"5(,-)24"$<*<";"5%$7$+/,%,(,+*00")$
("%%"$.),(/-)"3$7$ $<,-#$)'2++),+)*")$0"#$%"&%"#$8-:"00"$(,5%*"5%3$0"#$;,1*D*")3$0"# $
1*DD-#")EEE$,-$0"#$.)O0")$+,-)$"5D02;;")$0"$<*"-&$;,51"$K

:;'/'<'%",'$='>="8#'?$

T,-)$0-%%")$(,5%)"$0:,++)"##*,5$,)%/,4)2+/*8-"3$8-"08-"#$D2-%"#$#"$#,5%$
<,0,5%2*)";"5%$40*##'"#$125#$02$.),(/-)"$U$7$<,-#$1"$0"#$)"%),-<")$V
#V&2(%"#B*+,%&$&%(#"(#1&2#0&2)"##$;#K
!"#$%&'"(#)*+,%&$&%(#)"#-&(%"./+0".)"1.!+2)"134#0,(&2506"#)*72"#1&86,(,#9#+:+((%"$;<
=7$"%0+05#>=#?,%&$&%(3##########$;@
A+8"#9#B*"1$+8".("0$1#0+%8C+2)61,34#D7"%%"#("%%6(&%6+B"#"(#0&7E"0"2(#$"%$,(7"B#$;F
!*+:1"28"#"(#1"1#),8&%+("7%1####$;GH
=+21#$,(%&B"I#"BB"#"1(#0&%("#B+#0,(%&$&B"####3$;GJ
=&B6)+%6(,#+E"8#B"#>+B#)"#=71+####$;KL
KLLL#C"8(+%"1#9#1+7E"%I#0+61#$+1#$&7%#2*60$&%("#M7&6###$;KG3
N2#2&71#+$$"BB"#O3B"1#$+51+213P3###$;K@
!"((%"#)"1#C+:6(+2(.".1#)"1#Q&%R(1###$;KH
S1(.8"#M7"#(7#E6"21#$&7%#B"1#E+8+28"13T###$;KJ
N2#2"#$"7(#$+1#R(%"#8&2(%"#B"#$%&D%U1;;;###$;<K
V%6(6M7"#)"#B+#("8C26M7"#"(#)7#1+B+%6+(34#$&7%M7&6#B"1#!7))6("1#+E+6"2(#(&7(#8&0$%61##$;<W
!"1#1C+)&X1#)61"2(#2&2#9#B*+,%&$&%(#)"#-&(%"./+0".)"1.!+2)"1##$;<H
S2#8+0$+D2"#8&2(%"#>62863##$;WL
>6286#"(#B"#278B,+6%"34#)"#E%+61#+(&0"1#8%&8C71##3$;WK
Y6&(&$"#&7#B*,8&BB+:&%+(6&2;##$;WW
!*Z-[?\I#72"#621(6(7(6&2#+7#1"%E68"#)"#>6286#"(#)7#:,(&22+D"3##$;W@
],0&6%"#)*,B,$C+2(#(%&0$"#,2&%0,0"2(###$;WF
-&71#2"#$+%(6%&21#$+13^###$;@K
\"(6("1#C61(&6%"1#)"#%,$%"116&21#17%#B+#_?/###$;@W
=7%#72#+%:%"#$"%8C,##$;@@
=7%#72#+%:%"#$"%8C,34#%,86(#17:'"8(6Q#)"#B*&887$+(6&2#)7#1M7+%"#]"%8&"7%###$;@`
[,:"BB6&2#8&2(%"#B+#%,$%"116&23##$;``
!+#$&%("#1*"1(#%"Q"%0,"#)"%%6U%"#(&6##$;`F
-+2("1#&887$+(6&2#)7#8C+2(6"%#)"#B*S\]###$;`J
-&2#9#(&7("1#B"1#Q&%0"1#)*"2Q"%0"0"2(##$;FL
!"((%"#)*6217B("1#9#$&B6(6M7"1#"2E"%1#0a116"7%#b&BB+2)"##$;FG
]+%%"#)"#1"#B+611"%#+0,2+D"%3^##$;FK
!"#05(C"#),0&8%+(6M7"##$;F<
!"#8%6062"B3I#8*"1(#B*,B"8("7%##$;F@
1 !"#$"%&!"#$$#%&'()"#%*(+,-./0$#12
 !"#$%&'()*+%","%$'&$'-"#'."#/&
!"#$%&'($)*$+',&-$!"#$./0$/$&11'%!($.!"$#!((!"$1!-"2!"$34"%*(*5#(!$'-$6&'($
!" "&'" $ .,*2(&%&(# $ 3! $ 7&#(! $ 8*9! $ 3!" $ :*-3!"; $ <' $ 1&-#(! $ .,*2(&%&(# $ !# $ .!$
9&-3!$3!$9!(3!$+'4$.!$1(2!;

# $ %*(*3&=*.!9!-#0 $ &- $ ",!- $ >&'#0 $ 3! $ 1!# $ *2(&%&(#0 $ )* $ *'(*4# $ %' $ ?#(! $ '-!$
# *'#&(&'#!0 $ '-! $ 1!-#(*.! $ -'1.2*4(!0 $ '-! $ %(4"&-0 $ .* $ 3!(-4@(! $ '"4-! $ 3,'-!$
9'.#4-*#4&-*.!$+'!.1&-+'!0$>'#A!..!$3!$B*'#!$C'*.4#2$D-E4(&--!9!-#*.!;

4$&-$E4!-#$4140$1,!"#$%&'($.'##!($1&-#(!$#&'#$1!$+'4$-&'"$(2E&.#!0$%&'($%(!-3(!$
$ .*$.'##!$1&-#(!$.,*2(&%&(#$1&99!$'-$9&F!-$3!$",&%%&"!($*'$9F#G!$3!$.*$
1(&4""*-1! $ !# $ 3' $ %(&H(@"0 $ *' $ %(&3'1#4E4"9! $ !# $ *' $ "*.*(4*#0 $ / $ '- $ I2#*#$
329&1(*#4+'!I$+'4$-!$#4!-#$+'!$%*($"*$%&.41!;;;$J(!>0$/$'-$9&3@.!$3!$14E4.4"*#4&-$
+'4$-,*$%.'"$*'1'-$"!-"$-4$*E!-4($9*4"$+'4$1&-#4-'!$%&'(#*-#$#&'6&'("$%.'"$E4#!0$
&K$&-$1&-"43@(!$+',4.$!"#$4-34"%!-"*L.!$3,*E&4($#&'6&'("$%.'"$3!$#&'#0$9?9!$"4$
)* $-,!"# $ %&""4L.! $+'! $ %*(1!$ +'! $%*(#&'# $ 3*-" $.! $ 9&-3! $3!" $ %!("&--!" $ "&-#$
!=%.&4#2!"$&'$",!=%.&4#!-#$.!"$'-!"$.!"$*'#(!"0$+'!$%*(#&'#$3*-"$.!$9&-3!0$.*$
-*#'(!$!"#$%4..2!;

M*(1!$+',&-$(!>'"!$3!$1&-#4-'!($/$21&'#!($.!"$34"1&'("$!#$.!"$#!1G-4+'!"$3!$
% 1!..!'= $ +'4 $ -&'" $ &-# $ 1&-3'4# $ ./ $ N $ 1(&4""*-1!0 $ "'(%(&3'1#4&-0$
"'(1&-"&99*#4&-0$H!"#4&-0$(!%(2"!-#*#4&-$"&-#$.!"$(&'*H!"$-21!""*4(!"$*'$
1*%4#*.4"9!$%&'($"!$%!(%2#'!($!#$%(&E&+'!-#$499*-+'*L.!9!-#$.!"$1(4"!"$3*-"$
.!"+'!..!"$-&'"$-&'"$#(&'E&-";$M*(1!$+',&-$-!$E!'#$%*"$E4E(!$3*-"$.!$9&-3!$
+',&-$-&'"$49%&"!0$&K$1G*+'!$?#(!$G'9*4-$3&4#$?#(!$!-$1&-1'((!-1!$*E!1$#&'"$
.!" $ *'#(!" $ 32" $ "* $ %.'" $ #!-3(! $ !->*-1!0 $ &K $ .!" $ E4..!" $ 3&4E!-# $ ",2#!-3(! $ !# $ "!$
92#(&%&.4"!($%&'($?#(!$%.'"$*##(*1#4E!"$+'!$.!'("$E&4"4-!"0$&K$1G*1'-A!$3&4#$?#(!$
L4!-$(*-H2A!$!-$>&-1#4&-$3!$"&-$'#4.4#2$21&-&94+'!0$+',4..!$"&4#$#(*E*4..!'(A!'"!0$
1&-"&99*#!'(A#(41!0$#&'(4"#!0$%*'E(!;;;$&K$.*$.4L!(#2$3!$14(1'.*#4&-$-,!=4"#!$+'!$
%&'($.!"$9*(1G*-34"!"$!#$.!"$1*%4#*'=;;;M*(1!$+',&-$E!'#$.'##!($1&-#(!$#&'#!"$.!"$
>&(9!"$3,&%%(!""4&-0$(*14"9!0$"!=4"9!0$-2&1&.&-4*.4"9!;;;$!#$+',4.$-&'"$"!9L.!$
%&'($1!.*$4-34"%!-"*L.!$3!$.'##!($1&-#(!$$.*$3&94-*#4&-$3!$.O?#(!$G'9*4-$"'($"&-$
"!9L.*L.! $ P*'6&'(3OG'4 $ "&'" $ .* $ >&(9! $ 3' $ 1*%4#*.4"9!Q0 $ !- $ 9?9! $ #!9%" $ +'!$
1&-#(!$.*$3&94-*#4&-$3!$.O?#(!$G'9*4-$"'($.*$-*#'(!;

.$F$*$!-1&(!$%.!4-$3,*'#(!"$(*4"&-"$3,?#(!$4140$.*$.'##!$1&-#(!$.*$34"%*(4#4&-$
& 3!" $ #!((!" $ *H(41&.!"0 $ 1&-#(! $ .! $ (21G*'R!9!-# $ 1.49*#4+'!0 $ 1&-#(! $ .!$
#&'(4"9!0$1&-#(!$.*$"&142#2$3'$#&'#A%2#(&.!0$.*$E4#!""!;;;;<-$-,!"#$%*"$#&'A#!A
"$./$%&'($#&'#!"$/$.*$>&4"0$!#$%*"$>&(129!-#$3*-"$1!#$&(3(!$./0$$9*4"$!-$#&'#$1*"0$
&- $ * $ .,!-E4! $ P!# $ .,!"%&4(Q $ 3! $ %&'E&4( $ *##*+'!( $ 1! $ 9&-3! $ %*( $ '- $ L&'#0 $ 3!$
1&-1!-#(!($34R2(!-#!"$.'##!"$+',&-$%&'E*4#$9!-!($*4..!'("$3*-"$.*$.'##!$1&-#(!$
1!$%(&6!#0$3!$%&'E&4($"!$(*%%!.!($+',&-$%!'#$.!$>*4(!;

#$%'4"0$&-$!"#$*'""4$./$%*(1!$+',!-$*##!-3*-#0$&-$*$L!"&4-$3!$"'(E4E(!$3*-"$
# 1!$9&-3!$./;$S.&("$&-$!""*F!$3!$1&-"#('4(!$3!"$>&-1#4&--!9!-#"$%&'($"!$
"&(#4( $ 3!" $ "1G29*" $ 3! $ 3&94-*#4&-0 $ %&'( $ ",*'#&&(H*-4"!(0 $ %&'( $ "!$
(2*%%(&%(4!($3!"$"*E&4("$!#$"*E&4(A>*4(!"$T$L(!>0$>*4(!$1!$+'!$.!$1*%4#*.4"9!0$!#$
"!"$E!("4&-"$-2&$&'$'.#(*.4L2(*.!"$#!-#!-#$3!$-&'"$>*4(!$&'L.4!($;;;

2
 Le projet d'aroport de Notre-Dame-des-Landes :
Mtonymie d'une socit abattre !

M tonymie, mot pompeux et l'orthographe qui a pig plus d'un-e cancre

rcalcitrant-e l'Ordre scolaire. Mtonymie, c'est le nom d'une figure de style
griffonne par des bachelier-e-s dociles sur leurs cahiers d'colier-e-s. Dans le
jargon acadmique, une mtonymie est une figure de style qui consiste dsigner
un tout par l'une de ses parties. Ici nous proposons de dtourner ce mot scolaire pour rendre
compte de ce qui anime une tendance de la lutte contre l'aroport de Notre-Dame-des-Landes.

L'occupation comme forme entendu de rduire la signification de ces

d'opposition l'aroport n'a de sens que multiples mouvements d'opposition locaux
dans la mesure o elle nous permet de une simple revendication goste de
construire une pratique et un discours qui propritaire rochon-ne.
remettent en cause le capitalisme dans son
ensemble. Le projet d'aroport est la partie
par laquelle on lutte contre le tout. Le tout Mais ds lors que s'labore
de la socit marchande et du collectivement une rflexion politique sur
productivisme, du salariat et du capitalisme, ces questions, il apparat vident qu'il y a un
de l'urbanisation et de la mtropole, du contradiction insurmontable entre, d'une
btonnage et de lamnagement du part, le fait de ne pas vouloir de telles
territoire, de la justice et de la rpression, de infrastructures dans son jardin et, d'autre
l'Etat et de la dmocratie reprsentative. part, le fait de conserver un mode de vie
consumriste qui nous rend dpendant-e-s
Partout en France et travers le
de telles infrastructures. C'est pourquoi il
monde, des individus et des collectifs se
nous semble absurde de lutter contre celles-
mobilisent localement contre les nuisances
ci pour se contenter de repousser leur
gnres par les infrastructures de la socit
construction un peu plus loin.
industrielle : usines, exploitation agricoles
intensives, autoroutes, lignes grande vitesse,
ligne haute-tension, aroport, incinrateurs,
dcharges, centrales lectriques, etc. Les
chercheur-euse-s amricains rduisent la
multiplicit de ces mouvements de
contestation locale un seul phnomne,
en utilisant l'expression de syndrome
NIMBY : Not in My Backyard . Ce qui
signifie : pas dans mon jardin ! . Cette
expression a t forge par des analystes
professionnel-le-s charg-e-s de donner un
sens aux mouvements collectifs en les
dpossdant, par le discours savant, de leur
capacit produire du sens de manire
autonome, sans intermdiaires, ni
reprsentant-e-s, ni spcialistes. Il s'agit bien
3
 'installation de personnes venues de toute la
France et d'ailleurs sur une zone menace dmontre
que la lutte contre ces infrastructures capitaliste n'est
pas qu'un mouvement de riverains, mais qu'elle facilite
l'laboration d'un discours radical, au sens o il prend le
problme la racine. Nous ne nous mobilisons par
contre cet aroport, mais contre tous les aroports,
contre le monde qui produit des aroports, de la vitesse,
de l'hypermobilit, contre ce monde o mme l'espace
et le temps sont marchandiss. Chaque aspect du
projet est pour nous l'occasion de dnoncer une facette
de la socit dans son ensemble. De sorte, que chaque

r
approfondissement de la critique du projet est un
approfondissement de la critique sociale, et que
chaque approfondissement de la critique sociale est un
approfondissement de la critique du projet ! Ainsi
l'aroport n'est pas pour nous un prtexte mais un
symbole, un ftiche de la socit marchande que nous
voulons abattre.

L'occupation, c'est
envisager un travail politique sur
le long terme pour rendre
audible une critique radicale
de l'Etat et du capital. Elle
questionne la pratique lgaliste
des associations de riverain-e-s.
L'occupation, c'est prparer ce

a
moment de l'amnagement
grand coup de bulldozers. Ce
moment o tous les recours
lgaux sont puiss.
L'occupation, c'est cette
rencontre entre habitant-e-s et
occupant-e-s tant sur le plan
thorique des motivations de
l'opposition au projet que sur le
plan pratique des actions pour
le faire chouer. Elle permet
d'prouver l'incompatibilit
et/ou la complmentarit des
diffrents registres d'actions et
des diffrentes tactiques ou
stratgie d'opposition.

4
5
6
 !"#$%&%'($)*"#$+,$-*)%-".#/"012)3%%4%
56$..$%,$..2,7.2"'$%$,%-768$-$0,%
*$.*3,6$'

9($-*.2)$%16%#"*2,"'2)-$%$,%1$%'(:,",%&%#/";6$%-206,$%1$%07,.$%82$<%
1"0) % '" % -7201.$ %!"#$%&&%% 1$ % 07,.$ % $=2),$0#$< % )$ % -",3.2"'2)$ % *". % '"%
-".#/"012)",270%1$%'($)*"#$%$,%16%,$-*)>!"#$%&'!(')*+,'!'-!)#$%&'!./-0'!
)$001 ! %&' ! +*&( !!"#$%"&'(&! '-2*& ! %&' ! +*&( !)#*+!'(&! '(- ! 3*&0 ! 4' ! (5(-/.' ! &+'!
0'((*&0)'!6!%&$+-787'0!'-!6!'934*7-'0!$&!('0:7)'!,'(!)4$(('(!,*.7+$+-'(;!!

9$ % *76872. % #7'702)$ % 07,.$ % $)*"#$! 3$0 ! 4' ! <1-*++$='> ! 4?&0<$+7($-7*+ ! '- ! 4$!
.1-0*3*47($-7*+>!3$0 !4?*3-7.7($-7*+ ! '8801+1' ! ,?&+ ! -'007-*70' ! %&$,07441 ! ,' ! 01('$&9!
0*&-7'0(> ! 8'001(> ! $107'+( ! '- ! -1413#*+7%&'(> ! 3$0 ! 4?$.1+$='.'+- ! ,?&+ ! '(3$)'!
(-0&)-&01!$&-*&0!,'!,-./0%&,1%,2'3.4!+!+$+!4-,'-!,'!5'(%&,16#2!+$+!4!(31)7$47(1(;!

9$ % *76872. % 076) % $=,7.;6$ % 07,.$ % ,$-*)! 3$0 ! 4' ! -0$:$74 ! ($4$071> ! $:') ! ('(!
7.310$-78(!,'!0'+,'.'+-!'-!,'!30*,&)-7:7-1!#*0$70'>!'-!,?$++&7-1(!,'!)*-7($-7*+(>!
$7+(7!%&'!3$0!4?7+,&(-07'!,&!(3')-$)4'!%&7!+'&-0$47('!+*-0'!-'.3(!301-'+,&!-47<0'-,
'+!+*&(!-0$+(8*0.$+-!'+!)*+-'.34$-'&0@-07)'@(!!3$((78@:'@(!!,&!+1$+-;!

9$ % *76872. % 076) % .$01 % $)#'"8$ % 1(60$ %'($)*)+,% - . - /&01 - 2%*304'7! +*&(!

<$44*--'!$&!=01!,'(!'9*,'(!0&0$&9>!7+,&(-07'4(!'-!)47.$-7%&'(>!*0)#'(-0'!4'(!84&9!,' !
.$0)#$+,7('( ! '- ! ,' ! 3*3&4$-7*+(; ! A$ ! :7-'(('> ! 4$ ! )$3$)7-1 ! 6 ! (' ! ,134$)'0 ! ,$+(!
4?'(3$)'!'+!&+!.7+7.&.!,'!-'.3(!'(-!,':'+&'!&+!)07-/0'!)'+-0$4!3*&0!$(('*70!4'!
3*&:*70 ! ,'( ! )4$(('( ! ,*.7+$+-'( ! '- ! *0=$+7('0 ! 4$ ! ,7:7(7*+ ! ,& ! -0$:$74 ! 6 ! 4?1)#'44'!
34$+1-$70';!

B:') ! (*+ ! $0.$,$ ! ,' ! ,7(3*(7-78( ! -')#+7%&'(> ! ('( ! ($-'447-'( ! )$0-*=0$3#'( ! '- ! ('( !
)#0*+*./-0'(>!('(!3*7+-'&('(!'-!('(!.*&)#$0,(!+&.107%&'(>!('(!47=+'(!=0$+,'!
:7-'((' !'-!('( !$10*3*0-(> !4' !3*&:*70!$47/+' !+*(!'97(-'+)'(!'+ !+*&(!)4*7(*++$+-!
,$+(!&+!%&.#2%8!%3.&,3#"2)#(1+&4;!C4!+*&(!01,&7-!6!&+'!:7'!=D)#1'!)$0!$471+1'!
'+ !&+' !(&))'((7*+ !,?$)-'(!,'!30*,&)-7*+!'-!,' !)*+(*..$-7*+!,1)*++')-1(!,'!
+*( ! <'(*7+( ! '- ! 7+)*.3$-7<4'( ! $:') ! +*-0' ! 13$+*&7(('.'+- ! 7+,7:7,&'4 ! '- ! +*-0'!
1.$+)73$-7*+!)*44')-7:';!

A'!3*&:*70!+'!('!01,&7-!3$(!6 !06#..#"%(2%,&.%2!#290#+"%! %&?74!('!,*++'!3$0!4'(!

07-&'4(!,?$&-*@)*+(1)0$-7*+!'-!,'!41=7-7.$-7*+!%&7!4?7+(-7-&'+->!4'!.$7+-7'++'+-!'-!
4' !0'+8*0)'+->!%&?74(!(*7'+-!.*+$0)#7%&'(!*& !14')-*0$&9> !.747-$70'( !*& !0'47=7'&9>!
+$-7*+$47(-'(!*&!#&.$+7(-'(;!"'(!07-&'4(!+'!(*+-!%&'!4?7.$='>!4$!0'301('+-$-7*+>!
%&'!4'!3*&:*70!30*,&7-!,'!4&7@.E.';!C4(!:7('+-!(7.&4-$+1.'+-!!!F!

@ ! B ! +$-&0$47('0 ! &+ ! *0,0' ! 7+G&(-' ! 3*&0 ! 4?7+(-7-&'0 ! '+ ! ('&4' ! 8*0.' ! 3*((7<4'!
,?*0=$+7($-7*+!(*)7$4'>!$&!+*.!,'!4$!-0$,7-7*+!*&!,'!4$!0':+;9%,19,3'+(&,.+"%;!

@!B!8$70'!,7:'0(7*+>!6!8*)$47('0!+*(!0'=$0,(!(&0!4?$33$0'+)'!%&'!('!,*++'!4'!
3*&:*70 ! 3*&0 ! .7'&9 ! +'&-0$47('0 ! -*&-' ! $)-7*+ ! %&' ! +*&( ! 3*&007*+( ! $:*70 ! (&0 ! 4$!
.$-107$47-1!,'!)'4&7@)7;!

7
 B&@,'46 ! ,' ! 4?$33$0'+)' ! '- ! ,& ! H3')-$)4'> ! 4' ! 3*&:*70 ! '(- ! $:$+- ! -*&- ! &+!
$33$0'74>!&+!.1)$+7(.'>!&+'!.$)#7+'>!&+!1+&.'&+!+<;!!I*&0!4?$880*+-'0>!4?$<$--0'!'-!
4?$<*470>!74!'(-!+1)'(($70'!,'!)$0-*=0$3#7'0!($!01$47-1!4*=7(-7%&'>!('(!8$744'(!'-!('(!
<0/)#'(> ! ('( ! 3*7+-( ! ,' ! 8$7<4'((' ! '- ! ('( ! 0*&$='(; ! J$+( ! 4$ ! 3'0(3')-7:' ! ,?&+!
0'+:'0('.'+-!=4*<$4!,&!(5(-/.'>!,1('0-'0!4'!G'&!7+(-7-&-7*++'4!'-!4$!8$<4'!,'!4$!
3$0-7)73$-7*+!,1.*)0$-7%&'!'(-!7+,7((*)7$<4'!,'!30$-7%&'(!,'(-0&)-07)'(!)7<4$+-!4'(!
<$('(!.$-107'44'(!,&!3*&:*70!!!F!4'(!+(<"#&!"92!9"%&;!!

B ! )' ! ($<*-$='> ! )' ! <4*)$=' ! ,'( ! 7+80$(-0&)-&0'( ! '- ! ,'( ! 84&9 ! %&?'44'(!
30*,&7('+->! !+*&(!:*&4*+(!$0-7)&4'0!4$ !2'(&!"92!+'( ,4!%"(+&#(!% ,16%&.#2%8!%3.& ,
0+*4"4&,19,.'9$'+";!

K$70'!,'!+*(!:7'(!&+'!(*..'!,'!-0$G')-*70'(!01:*4&-7*++$70'(!%&7!)*+:'0='+-!:'0(!
4?#*07L*+!,'!4?$<*47-7*+!,'!-*&-'!8*0.'!,'!3*&:*70;!H$+(!0E:'!7,1$4'.'+-!8*0.&41!
,'!(*)71-1!&-*37%&'!6!:'+70>!!($+(!7,1'!301)*+M&'!,'!)'!%&?74!<#9!!8$70'>!($+(,=0#(,
%&7!(*7-!'+)*0'!7.3*(1!3$0!&+'!<&0'$&)0$-7'!+*&:'44';!N.<0$(('0!4'!301('+-!'+!
(&<:'0-7(($+- ! +*( ! :7'( ! %&*-7,7'++'( ! ,$+( ! 4' ! -D-*++'.'+- ! '93107.'+-$4 ! ,'!
-1%$%(+"&,"4$'09!+'((#+"%&,&#(&,#$%(+","4$'09!+'((#+"%->!K$70'!%&'!+*(!-0$G')-*70'(!
7+,7:7,&'44'( ! (' ! )0*7('+-> ! (' ! )#':$&)#'+-> ! (' ! )*+8*0-'+- ! '- ! (' ! 0'+8*0)'+-> ! ('!
)*+G&=&'+-!,$+(!,'(!)*44')-78(!7+8*0.'4(>!,'(!=0*&3'(>!,'(!<$+,'(>!3*&0!)01'0!,'(!
%&.#2%&8!%3.& , 0+*4"4& , 19 , .'9$'+"! %&7 ! (*7'+- ! 4' ! )0'&('- ! ,?&+' ! 14$<*0$-7*+!
)*44')-7:'>!4'!47'&!'-!4'!.*.'+-!,'!30$-7%&'(!'-!,'!,7()*&0(!(&<:'0(78(;!O+!(%&$-> !
&+!.*&:'.'+-!,?*))&3$-7*+>!&+'!1.'&-'>!&+'!7+(&00')-7*+>!&+'!01:*4&-7*+P;!B!
)#$%&'!$)-'!($!3*0-1'>!(*+!$.34'&0!'-!($!,&01'!30*30'>!(*+!,1(70!,?1-'0+7-1!'-2*&!
(*+!(&0=7(('.'+-!13#1./0'>!.$7(!-*&G*&0(!)'!0'8&(!,&!3*&:*70!%&7!('!)*+)01-7('!
,$+(!4$!,'(-0&)-7*+!,'!('(!<$('(!4*=7(-7%&'(!)*..'!='(-'!)*44')-78!164$#&+'(,1% ,
06%&.#2%8!%3.&,3#"2)#(1+&4>

9" % #7'702)",270 % -3,.7*7'2,"20$%% % 4 % 60$ % -".#/"012)",270%

1$%'($)*"#$?
J& ! -0$)1 ! ,'( ! 80*+-7/0'( ! 6 ! )'4&7 ! ,& ! )$,$(-0'> ! 4$ ! 4*=7%&' ! ,& ! )*+-0Q4' ! ,'!
4?'(3$)' ! '(- ! :7(7<4' ! 3$0-*&-; ! A?R-$- ! '- ! 4' ! )$37-$47(.' ! $.1+$='+-> ! %&$,0744'+->!
('=.'+-'+-> ! %&$+-787'+-> ! (&0:'744'+- ! '- ! <1-*++'+- ! +*-0' ! #*07L*+ ! 3*&0!
4?'934*7-$-7*+ ! ,' ! -*&- ! )' ! %&7 ! '97(-';, ?"*#(+&#!+'(7 , :%(!"+<+2#!+'(7 , "9"*#(+&#!+'(>!
$&-$+- ! ,' ! .*-( ! <$0<$0'( ! %&7 ! )#'0)#'+- ! 6 ! 0'+,0' ! )*.3-' ! ,?&+' ! 01$47-1 ! -0/(!
)*+)0/-'!F!)'44'!,'!4$,2'0'(+&#!+'(,34!"'.'0+!#+(%>

H7!)?'(-!$&!)S&0!,'!4$!.1-0*3*4'!%&'!4?'.307('!,&!)$37-$47(.'!'-!,'!
4$!.$0)#$+,7('!('!.$+78'(-'+-!,'!4$!.$+7/0'!4$!!34&(!:7(7<4'>!'+!01$47-1!4$!
2'0'(+&#!+'(,34!"'.'0+!#+(%!7++'0:'!4$!-*-$47-1!,'!4?'(3$)'>!,'(!'+-0$744'(!
,'!4$!-'00'!,*+-!*+!'9-0$7-!1+'0=7'(!'-!.$-7/0'(!30'.7/0'(!G&(%&?6!
4$!:*&-'!)14'(-'!%&'!4?*+!-0$:'0('!'+!$:7*+!'-!%&'!4?*+!G$4*++'!,'!
($-'447-'(P;! !A$!)*4*+7($-7*+!.1-0*3*47-$7+'!=1+10$47('!)'!0$33*0-!
7+(-0&.'+-$4!6!4?'(3$)'!%&7!+*&(!'+:70*++';!T*&-!'(-!0'((*&0)'!6!
'934*7-'0;!

@,, ,A#,34!"'.'0%,$%9!,0#,&B(!)C&%,1%,!'9!,0%,!%""+!'+"%>,D00%,%&!,0#,3'"! ,
&+390!#(4% , 1% , 0# , $+00% , %! , 1% , 0# , 2#3.#:(% , E! ! A?7+(&00')-7*+ ! %&7 ! :7'+-> ! "*.7-1!
C+:7(7<4';!

8
 A$!)*4*+7($-7*+ !.1-0*3*47-$7+'!'(-!4' !0'+8*0)'.'+-!4*=7(-7%&'!,& !3*&:*70>!
4?'9-'+(7*+ ! 3'0.$+'+-' ! ,'( ! ! :744'( ! ,*+- ! 4'( ! =*&:'0+$+-( ! :*&,0$7'+- ! %&?'44'(!
(*7'+-!0'471'(!'+-0'!'44'(!3*&0!)*+(-7-&'0!,?7..'+('(!.1=$4*3*4'(;!N44'!$++'9'!4$!
=4*<$47-1!,'!4?'(3$)'!%&7!'(-!$7+(7!.$0)#$+,7(1>!.&(17871>!0$-7*+$47(1>!'-!)7:747(1;!
H&7-'!6!4$ !-142'9$%"!%,1%&,F34"+;9%&->!4'!30*)'((&(!,'!)*4*+7($-7*+!$!$<*&-7!6!
4?'9-'+(7*+ ! ,' ! 4?R-$- ! '- ! ,& ! )$37-$47(.' ! 6 ! 4?1)#'44' ! 34$+1-$70'; ! C4 ! +?'97(-' ! 34&(!
$&G*&0,?#&7 !&+ !3*&)' ! ,' ! -'00' !%&7 ! +' ! (*7-! (*&(! 4?$&-*07-1 !,?&+ !.*+$0%&'>! ,?&+!
,7)-$-'&0!*&!,?&+'!,1.*)0$-7'!0'301('+-$-7:'!3'087,'.'+-!-*-$47-$70'>!,&!.*7+(!
%(,#..#"%(2%;!!"?'(-!4'!3#1+*./+'!,'!@,,,<%"3%!9"%,1%,0#,2#"!%,,,E>!

@,,,A#,1%"(+C"%,.#"2%00%,1%,!%""%,(6#..#"!%(#(!,G,#929(,H!#!8I#!+'(,<9!,#*&'"*4% ,
%(,JKLL>,I'!"%,&+C20%,%&!,0%,."%3+%",&#(&,!%""#,+(2':(+!#>,MNO,A#,(#!+'(#0+!4,%&! ,
0%,."+(2+.%,&9."P3%,;9+,:'9$%"(%,0%,3'(1%,Q,.#&,9(,"42+<,1%&,3%"&,19,&917,.#& ,
9(% , $#004% , 0'+(!#+(%7 , .#& , 3P3% , 0# , 09(% , %! , 0%& , .0#(C!%& , (% , .%9! , P!"% , 0#+&&4 ,
'9$%"!>,R6%&!,06#.'!)4'&%,19,:#(:&!4"+&3%,!%""+!'"+#0>,=#&,9(,&%90,2%(!+3C!"%,&9" ,
!%""%,;9+,(%,&'+!,.#&,!#S4,%!,.'0+24N,%(,!)4'"+%>,,,E!TBU>!V$W7.!X'5;

"'44'( !'- !)'&9 !%&7 !3$04'+- !,' ! ,1)*4*+7($-7*+ ! 3*&0! ,1(7=+'0! 4'( !4&--'( !,' !
47<10$-7*+!+$-7*+$4'!'-!4'(!7+,13'+,$+)'(!,&0$+-!4$!(')*+,'!.*7-71!,&!YY'!(7/)4'!
)#'0)#'+-!6!+*&(!8$70'!=*<'0!4'(!.'+(*+='(!,'!4?#7(-*70'!*887)7'44';!A$!)*4*+7($-7*+!
*))7,'+-$4'!('!3*&0(&7-!.E.'!(7!'44'!+?$!34&(!4$!8*0.'!,'(!)*+%&E-'(!)*4*+7$4'(!
,&!YCY'!(7/)4';!A?7.3*(7-7*+!,?&+!.*,'!,'!:7'!$471+1!3$0!4?7+,&(-07$47($-7*+>!,$+(!
4'%&'4 ! +*&( ! (*..'( ! 0'+,&@'@( ! ,13'+,$+-@'@( ! ,'( ! .1)$+7(.'( ! ,& ! .$0)#1> ! ('!
30*4*+='!3$0!4$!2'0'(+&#!+'(,34!"'.'0+!#+(%;!

A'!30*)'((&(!,'!2'0'(+&#!+'(!34!"'.'0+!#+(%!-'+,!6!'+=4*<'0!4?'+('.<4'!,'!
4?'(3$)';!X7'+!%&'!4'(!4*=7%&'(!,&!3*&:*70!3*&0(&7:'+-!3$0-*&-!4'(!.E.'(!<&-(>!
3$0!&+!'88'-!16+(%"!+%,1%&,"%."4&%(!#!+'(& ,4?'(3$)'!+*&(!$33$0$Z-!)*..'!'+)*0'!
,7:7(1!'+-0'!:744'>!)$.3$=+'! '- ! '(3$)'( !-($&:$='(-;!
A'( ! )'+-0'(@:744'( ! .&(1'(>! 4'( ! )$.3$=+'( ! 3('&,*(!
$&-#'+-7%&'( ! '- ! 4'( ! 3$0)(! (*7- ! ,7($+- !-+$-&0'4(-,
(*+- ! $&-$+- ! ,' ! (7.&4$)0'(! %&7!+*&(!)*+8*0-'+-!,$+(!
)'--'!744&(7*+;!

A'(!:744'(!(*+-!,'!34&(! '+ ! 34&( ! ,'+('( ! '-!

3*44&1'(> ! ,' ! 34&( ! '+ ! 34&(! )*+-0Q41'( ! 3$0 ! 4$!
)*.<7+$7(*+ ! ,'(! -')#+*4*=7'( ! ,' ! 4$!
(&0:'744$+)' ! '- ! 4$! .747-$07($-7*+ ! )0*7(($+-'!
,' ! 4$ ! 3*47)'; ! N44'( ! 0'(-'+-! ('=.'+-1'(!'+ !%(!"%8&'+,
,' ! )4$(('> ! '+ ! ,137- ! ,'(! ,7()*&0( ! (&0 ! 4$ !-.797-1!
(*)7$4'-;!A'(!:744'(!(*+-!,7:7(1'(!'+-0'!! !)'(!4&9&'&9!%&$0-7'0(!,&!)'+-0'@:744'!*&!
07'+!,?$&-0'!+?'97(-'!%&'!4$!3*((7<747-1!,'!(&0)*+(*..'0!3*&0!*&<47'0!4'!+1$+-!,'!
4?'97(-'+)'!<*&0='*7('!'-!,'(!%&$0-7'0(!3*3&4$70'(!)*+M&(!'-!3'+(1(!)*..'!,'(!
01('0:'(!7+,7=/+'(>!,'(!'(3$)'(!,'!0'41=$-7*+!'-!,?'+8'0.'.'+->!3*&0!)4*7(*++'0!
3$&:0'(!'-!7..7=01@'@(!6!4?1)$0-!,?&+!)'+-0'@:744'!.&(1'!01('0:1!$&9!07)#'(!'-!$&9!
-*&07(-'(;!A$!(1=01=$-7*+!(*)7$4'!%&7!(-0&)-&0'!4$!:744'!+?'.3E)#'!3$(!%&'!)'+-0'!
'-!31073#107'!(*+-!7+()07-(!,$+(!&+!.E.'!)*+-7+&&.>!0'471(![.E.'!.$4\!3$0!4'!
47'+!-1+&!,'(!-0$+(3*0-(>!)'(!<1-$744/0'(!3*&0!,134$)'0!4'(!3$&:0'(!F!G&(%&?6!4'&0!
&(7+'!,$+(!&+'!$&-0'!31073#107'>!G&(%&?$&!)'+-0'!:744'!3*&0!4'(!.'--0'!$&!('0:7)'!
,'(!07)#'(>!G&(%&?$&9!L*+'(!)*..'0)7$4'(!,&!)'+-0'!'-!,'!4$!31073#107'!3*&0!5 !
,13'+('0!4'&0!.$7=0'!($4$70'!,$+(!4$!$%""'!%"+%,2'(&934"+&!%;!

9
 A$!)$.3$=+'!'(-!0*+=1'!3$0!4'(!,5+$.7%&'(!,1:$(-$-07)'(!,'!
4$!.1-0*3*4'>!'44'!'(-!01,&7-'!6!3'$&!,'!)#$=07+!3$0!4?'9-'+(7*+!,'!
4*-7(('.'+-( ! .*0+'( ! '- ! ,' ! L*+'( ! 7+,&(-07'44'( ! &+78*0.'(> ! '44' ! '(-!
-0$:'0(1'!,'!47=+'(!#$&-'@-'+(7*+>!,'!0*&-'(!'-!,'!0$74(;!B!-0$:'0(!4$!
,'(-0&)-7*+!,'(!#$7'(!'-!4'!0'.'.<0'.'+->!4$!-'00'!'(-!)*+)'+-01'!
'+-0' ! 4'( ! .$7+( ! ,' ! %&'4%&'( ! $=07@.$+$='0( ! 3*&0 ! %&7 ! 4' ! -0$:$74!
3$5($+ ! '(- ! 01,&7- ! 6 ! &+' ! (&))'((7*+ ! ,?*310$-7*+( ! .1)$+7(1'(;!
A?$=07)&4-&0' ! 7+-'+(7:'> ! 4' ! 0')*&0( ! =1+10$47(1( ! $&9 ! 3'(-7)7,'(> ! $&9!
8$07+'( ! $+7.$4'(> ! $&9 ! ]^_(> ! 0$:$=' ! +*( ! )$.3$=+'(> ! ($<*-'!
30*8*+,1.'+- ! 4$ ! -0$+(.7((7*+ ! ,' ! ($:*70(@8$70' ! -0$,7-7*++'4( ! '-!
,1-0&7-!4'(!(*47,$07-1(!3$5($++'(;!

N+87+!)'!%&7!3'&-!$33$0$Z-0'!)*..'!,'(!'(3$)'( !-(#!9"%0&->!
-."4&%"$4&-,*&!-&#9$#:%&->!(*+-!$&9!)#*79!0$:$=1(!3*&0!'+!'9-0$70'!
,'( !-"%&&'9"2%&,(#!9"%00%&-! [,18*0'(-$-7*+>!'9-0$)-7*+!.7+7/0'>!'-);\!
*&!$0-787)7'44'.'+-!301('0:1(!$&!30*87-!,'!4?7+,&(-07'!-*&07(-7%&';!"'(!
'(3$)'(>!4'(!3*3&4$-7*+(!%&7!5!:7:'+->!4'&0!)&4-&0'!'-!4'&0(!)*&-&.'(!
(*+-!$7+(7!8*4W4*07(1(!$&!30*87-!,&!(3')-$)4'!.$0)#$+,;!

A' ! -'007-*70' ! .1-0*3*47(1 ! '(- ! )'--' ! )$=' ! ,$+( ! 4$%&'44' ! *+!

)#'0)#' ! 6 ! +*&( ! '+8'0.'0; ! I$0-*&- ! )'( ! :7-07+'( ! $)#$4$+,1'( ! '-!
-*&G*&0( !$44&.1'(! %&7 ! :*.7(('+-! 4'&0!(&3'087)7$47-1 !6 !4$! =&'&4' ! ,'!
)'44'( ! '- ! )'&9 ! %&7 ! +?*+- ! 07'+P ! 3$0-*&- ! )'( ! .$0)#$+,7('(!
*.+7301('+-'( ! '- ! (&030*-1=1'( ! ,'( ! $(($&-( ! ,'( ! 3$&:0'( ! 3$0 ! &+'!
$0.$,$ ! ,' ! :7=74'( ! [3$&:0'( ! '&9@.E.'(\ ! '- ! ,' ! )$.10$( ! ,'!
:7,1*(&0:'744$+)'P!3$0-*&-!4$!(1=01=$-7*+!(*)7$4'!'-!4$!(31)&4$-7*+!
8*+)7/0'P!3$0-*&-!)'(!,7(3*(7-78(!@,,,16#34(#:%3%(!,&+!9#!+'((%0,,,E,
%&7!0'+,'+-!4$!0&'!7+#$<7-$<4'!'-!:7('+-!6!3'08')-7*++'0!($+(!)'(('!
4?7+)*+8*0- ! ,' ! )'44'( ! '- ! )'&9 ! %&7 ! 5 ! ,*0.'+-P ! 3$0-*&- ! )'( ! 3&<(!
)07$0,'(!'9#7<$+-!,'(!8'..'(@*<G'-(!)#*(7871'(!3*&0!0'8*&0=&'0!,'(!
.$0)#$+,7('( ! '+ ! -*&- ! ='+0'P ! 3$0-*&- ! )'( ! 0&('( ! &0<$+7(-7%&'( ! 6!
4?7.$=' ! ,'( ! <*&4':$0,( ! #$&((.$++7'+( ! '- ! ,'( ! 307(*+(!
3$:744*++$70'(>!3*&0!0'+,0'!34&(!,7887)74' !4?1.'&-'>!4' !(*&4/:'.'+->!
4?7+)'+,7' ! ,' ! )' !142'" ,,' ! <1-*+ ! '- ! ,' ! .1-$4 ! ,*+- ! +*&( ! (*..'(!
307(*++7'0@/0'@(!`!

J$+(!4'!-'007-*70'!.1-0*3*47(1>!-*&-!'(-!8$7-!3*&0!+*&(!14*7=+'0!
,'!-*&-'!3'0(3')-7:'!,?#9!'('3+%;! !A$!($-7(8$)-7*+!,'!+*(!<'(*7+(!
307.$70'(!)*..' !,'( !<'(*7+(!)011(!$0-787)7'44'.'+- !3$0!4$!(*)71-1!
.$0)#$+,'> ! '(- ! 30'(%&' ! (5(-1.$-7%&'.'+- ! ,1)*++')-1' ! ,' ! -*&-!
$)-'!,?$&-*@30*,&)-7*+;!C4!(&887-!,?$33&5'0!(&0!&+!<*&-*+!3*&0!%&'!
4?1+'0=7'!+&)41$70'!744&.7+'!&+!$33$0-'.'+-!*&!&+'!.$7(*+!%&'!4?*+!
$!3$(!)*+(-0&7->!74!(&887-!,?$44'0!)&'74470!80&7-(!'-!41=&.'(!$&!(&3'0.$0)#1!'+!,'#*0( !
,' ! -*&- ! 05-#.' ! ($7(*++7'0 ! '- ! ,' ! -*&-' ! 4*=7%&'> ! ,' ! (*0-70 ! ,' ! )#'L ! (*7 ! 3*&0 ! ('!
30*)&0'0!&+!=$,='-!7+&-74'!8$<07%&1!(&0!,'(!)#$Z+'(!,'!.*+-$='!6!4?$&-0'!<*&-!,&!
.*+,'P ! A' ! )$37-$47(.' ! 7+,&(-07'4> ! 3$0 ! 4' ! ,'=01 ! ,' ! ,7:7(7*+ ! ,& ! -0$:$74 ! '- ! ,'!
(31)7$47($-7*+!%&?74!7.347%&'>!*0=$+7('!4?'(3$)'!,'!.$+7/0'!6!0'+,0'!.$0=7+$4'!*&!
7441=$4'!-*&-'!8*0.'!,?$&-*@30*,&)-7*+>!-*&-'!8*0.'!,?1)#$+='(!+*+@.$0)#$+,>!,'!
.$+7/0' ! 6 ! 7.3*('0 ! 4' ! ($4$07$- ! )*..' ! 8*0.' ! '9)4&(7:' ! ,'!
(&<(7(-$+)';!!

10
 9$%."#@$,%)"'".2"'%4%60$%-".#/"012)",270%16%,$-*)
A'( ! $+$45('( ! .$097(-'( ! )4$((7%&'(!
'+:7($='+- ! 4' ! ($4$07$- ! )*..' ! &+'!
'9-*0(7*+ ! ,' ! 4$ ! 34&(@:$4&' ! 30*,&7-'!
3$0 ! 4' ! 30*41-$70' ! %&7 ! :'+, ! $&!
)$37-$47(-' ! ($ !<'"2% , 1% , !"#$#+0; ! ! A'!
30*41-$70'!+?1-$+-!30*3071-$70'!,?$&)&+!
.*5'+!,'!30*,&)-7*+>!'(-!)*+-0$7+-!,'!
:'+,0'!$&!)$37-$47(-'!4'(!,'&9!('&4'(!
)#*('( ! ,*+- ! 74 ! ,7(3*('!! ! F! (*+ ! )*03(>!
$471+1 !'+ !*&-74 !,' !30*,&)-7*+>!'-!(*+!
!%3.&>!#0+4(4,%(,!%3.&,1%,!"#$#+0;!A'!
-0$:$74 ! ($4$071> ! )*..' ! $)-7:7-1!
,1)*++')-1'!,'!4$!($-7(8$)-7*+!,'!+*(!
<'(*7+( ! '- ! ,' ! +*( ! 34$7(70(> ! )*..'!
)B.%"&.42+#0+&#!+'(! 7+,&7-' ! 3$0 ! 4$!
,7:7(7*+!,&!-0$:$74!%&7!8*+,'!4'!0$33*0-!
,'!)4$(('>!'(-!&+!"#2T%!,'9'0)1!3$0!4$!
(*)71-1!.$0)#$+,'!(&0!+*(!:7'(;!a*-0'!
-'.3(!'(-!)*.3-1>!.'(&01>!%&$+-7871>!
+*-0' ! :7' ! )*..' ! +*( ! G*&0+1'( ! (*+-!
,1)*&31'(!'+ !-0$+)#'(!,'!(*0-'!%&'!
)#$%&' ! #'&0' ! %&' ! +*&( ! 3$((*+(!
1:'7441> ! %&' ! )#$%&' ! $++1' ! %&' ! +*&(!
3$((*+( !'+ ! :7' ! (*7- !(*&0)' ! ,' !30*87->!
,' ! 0'+-$<747-1> ! ,' ! <1+187)' ! 3*&0 ! 4'!
)$37-$47(.'; ! J& ! <*&4*- ! *b ! 4?*+ ! -07.'!
3*&0 ! &+ ! 3$-0*+> ! 6 ! +*( ! 4*7(70( ! 3$0!
4'(%&'4( ! *+ ! 7+=/0' ! ! &+' ! .$((' ! ,'!
.'(($='( ! 3&<47)7-$70'(> ! 4' ! -'.3(!
%&?*+!+*&(!:*4'!'(-!-*&G*&0(!0'+-$<4'!
3*&0 ! )'44'( ! '- ! )'&9 ! %&7 ! +*&(!
'934*7-'+-;!
O+' ! :7'> ! )?'(- ! &+' ! '+8$+)'!
$471+1'> ! '+)#$Z+1 ! 6 ! 4$ ! -$<4' ! ,'!
4?1)*47'0;!O+'!G'&+'(('!)*0('-1'!3$0!4$!
8*0.$-7*+ ! 30*8'((7*++'44'> ! 4' ! .70$='!
,' ! 4?'+('7=+'.'+- ! (&3107'&0 ! '-2*&!
30'((&01' ! 3$0 ! 4$ ! (&))'((7*+ ! ,'(!
)*+-0$-( ! 301)$70'(; ! J'( ! $++1'( ! ,'!
)*+,7-7*++'.'+- ! 3*&0 ! 8$70' ! ,' ! +*&(!
,'(!($4$071@'@(>!,'(!)7-*5'+@+'@(>!,'(!
)*+(*..$-'&0@7)'@( ! 7+-1=01@'@(> ! ,'(!
$++1'( ! 6 ! 7+-107*07('0 ! 4'( ! 0/=4'( ! ,&!
(5(-/.'!$&-*07-$70'>!6!('!(*&.'--0'!6!
,'( ! #710$0)#7'( ! '- ! ,'( ! 0/=4'.'+-(!
3*&0 ! %&' ! +*( ! :7'( ! ,':7'++'+-!
<'(2!+'((%00%&! 3*&0 ! 4' ! (5(-/.'!
11
.$0)#$+,;!J'(!$++1'(!6!,':'+70!4?&+!
,'( ! .$744*+( ! ,' ! 4$ ! )#$Z+' ! %&7 ! +*&(!
'+-0$:'>!6!3013$0'0!4'(!)*+,7-7*+(!,'!
+*-0' ! ('0:7-&,' ! :*4*+-$70'; ! A$!
(14')-7*+!()*4$70'!*0=$+7(1'!3$0!4?R-$-!
30*,&7-!4$!(14')-7*+!(*)7$4'!6!4?S&:0'!
(&0 ! 4' ! .$0)#1 ! ,& ! -0$:$74 ! '- ! +*&(!
)*+,7-7*++'!'+!+*&(!#$<7-&$+-!,/(!4'!
34&(!G'&+'!D='!6!+'!3$(!G*&70!,'!+*-0'!
-'.3( ! 3*&0 ! 4$ ! ($-7(8$)-7*+ ! ,' ! +*(!
<'(*7+( ! '- ! ,' ! +*( ! 34$7(70( ! .$7( ! 6 ! 4'!
=D)#'0!,$+(!&+'!.*0<7,'!)*.31-7-7*+!
,$+(!4$%&'44'!+*&(!3'0,*+(!+*-0'!:7'!
6!4$!=$=+'0P!
O+' ! :7' ! )*+87+1' ! ,$+( ! &+!
'(3$)'@-'.3( ! .$0)#$+,7(1> ! )' ! (*+-!
,'( ! $++1'( ! ,' ! 0*&-7+' ! ,?&(7+'>!
,?'+-0'307('> ! ,'( ! $++1'( ! 6 ! ,*++'0!
'-2*& !0')':*70 !,'( !*0,0'(>!6!30*,&70'!
.$4 ! '- ! -0*3> ! 3*&0 ! 4' ! 30*87- ! ,'!
%&'4%&'(@&+@'@(P ! A' ! -'.3( ! 3$((1 ! 6!
30*,&70' ! ,'( ! <7'+( ! *& ! ,'( ! ('0:7)'(!
+*&( ! <*&88' ! 4?'97(-'+)' ! '+!
$+1$+-7(($+-!&+'!7+87+7-1!,'!3*((7<4'(;!
H7!4'!)#Q.$='!+?1-$7-!3$(!)*+(-0&7-!'-!
3'0M&!)*..'!&+'!-$0'!*&!&+'!8*0.'!
,?'9)4&(7*+ ! (*)7$4'> ! (7 ! 4?*0=$+7($-7*+!
,' ! 4?'(3$)'> ! ,& ! -0$:$74 ! '- ! ,' ! 4$!
30*,&)-7*+ ! )$37-$47(-' ! +' ! +*&(!
0'+,$7'+- ! 3$( ! ,13'+,$+-@'@( ! ,'!
4?*<-'+-7*+ ! ,?&+ ! 0':'+&> ! 3'&-@E-0'!
('07*+(@+*&( ! 34&( ! +*.<0'&0'&('( ! 6!
+*&( ! 0'+,0' ! )*.3-' ! ,' ! -*&-'( ! 4'(!
)#*('(!%&'!+*&(!$:*+(!'+:7'!,'!8$70'!
'- ! %&7 ! )*00'(3*+,'+-!
$&-#'+-7%&'.'+-!6!&+!,'!+*(!<'(*7+(!
'-2*&!,'!+*(!34$7(70(P
O+' ! :7' ! ,' ! ($4$07$-> ! )?'(- ! &+'!
:7' ! 6 ! $--'+,0' ! 4$ ! 0'-0$7-' ! 3*&0 ! '+87+!
:7:0' ! 47<101@' ! ,& ! -0$:$74 ! $471+$+- ! '-!
(?$,*++'0 ! 6 ! ('( ! 3$((7*+(> ! :7:0' ! ,&!
.$7=0'!0'47%&$-!,'!(*+!($4$70'>!$((&01@
'!3$0!&+!8*+,!,'!3'+(7*+!307:1!'-2*&!
3$0 ! &+ ! (5(-/.' ! 3&<47) ! ,' ! 30*-')-7*+!
(*)7$4'; ! O+' ! 87+ ! ,' ! :7' ! 0E:1'>!
8$+-$(.1'> ! $--'+,&'> ! )*..' ! (7!
4?#*07L*+!,?&+'!87+!,'!:7'!($+(!-0$:$74!
0'+,$7- ! 34&( ! $))'3-$<4' ! &+' ! :7'!
'+-7/0'.'+- ! :*&1' ! $& ! -0$:$74; ! A$!
8*+)-7*+ ! 3*47-7%&' ! ,' ! 3$)787)$-7*+!
(*)7$4' ! $((&01' ! 3$0 ! 4' ! (5(-/.' ! ,'!
0'-0$7-' ! '(- ! )'+-0$4'; ! A' ! ,'0+7'0!
.*&:'.'+- ! ,' ! =0/:' ! .$((78 ! '+!
K0$+)' ! 8&- ! &+' ! 01$)-7*+ ! 8$)' ! 6 ! 4$!
3'0(3')-7:' ! ,' ! %&'4%&'( ! $++1'( ! ,'!
:7'!(&3341.'+-$70'!'9-*0%&1'(!3$0!4'!
)$37-$4;!N+!,137-!,'!('(!47.7-'(>!+*&(!
$:*+( ! ('+-7 ! ,$+( ! )' ! .*&:'.'+- ! 4$!
8*0)' ! ,' !06+(!9+!+'( , 2'00%2!+$% , 1% , 0# ,
3#"2)#(1+&#!+'(,19,!%3.&;!
H7!&+!1)07:$7+!6!4$!.*,'!*&!&+!
(*)7*4*=&' ! )07-7%&'!
3'&- ! 3$(('0 ! &+'!
4*+=&' ! :7' ! 6 ! 1)070'!
,'(!47:0'(>!)?'(-!3$0)'!
%&?&+ ! 7..7=01!
3$&:0'!'+!3$(('!&+'!
)*&0-'!6!0$.$(('0!($!
.'0,'` ! H7 ! &+!
<&0'$&)0$-'!
'&0*31'+ ! 3'&- ! :7:0'!
G&(%&?6 ! )'+- ! $+(>!
)?'(- ! 3$0)' ! %&'!
4?*&:07'0!$(7$-7%&'!*&!
4' ! .7+'&0 ! $807)$7+ ! ('!
-&'+- ! 6 ! 30*,&70' ! 6 ! ($ ! 34$)' ! ,'(!
30*,&7-(!'-!&+'!1+'0=7'!,*+-!74(!+?*+-!
.E.'!3$(!<'(*7+;!_E.'!4'(!)07-/0'(!
(-$-7(-7%&'( ! ,' ! 4?'++'.7> ! +'!
3$0:7'++'+- ! 6 ! )$)#'0 ! )'--' ! 01$47-1>!
)*..' ! '+ ! -1.*7=+'+- ! 4'(!
,78810'+-7'4( ! ,?'(310$+)' ! ,' ! :7'; ! B!
4?1)#'44' ! 4*)$4' ! )*..' ! =4*<$4' ! &+'!
7+87.' ! .7+*07-1 ! 3'&- ! :7:0' ! .7'&9 ! '-!
34&( ! 4*+=-'.3( ! '+ ! (' ! (31)7$47($+-!
,$+(! 4$!30*,&)-7*+ ! ,' ! )'0-$7+(! -53'(!
,' ! <7'+( ! 7..$-107'4(; ! "' ! <7'+@E-0'!
[0'4$-78\ ! ,'( ! ,*.7+$+-@'@( ! +?'(-!
3*((7<4'!%&'!3$0)'!%&'!4$!.$(('!,'(!
7+,7:7,&( ! '(- ! $(-0'7+-' ! 6 ! &+'!
(31)7$47($-7*+ ! ,$+( ! ,'( ! -D)#'(!
4$<*07'&('( ! '- ! (*)7$4'.'+-!
,1:$4*07(1'(;!
B& ! +7:'$& ! ,' ! 4?N-$-@a$-7*+> ! 4'!
,7()*&0( ! ,*.7+$+- ! (&0 ! 4' !@,, , !"#$#+0,
.#&&+'(,, ,E! )*.<7+1!6!)'4&7!(&0!4$ !@,,
34"+!'2"#!+%,, , E! G&(-787' ! 4?7+1=$47-1!
8*+,$.'+-$4'!'+-0'!)'44'(!'-!)'&9!%&7!
(' ! -&'+- ! $& ! -0$:$74 ! '- ! 4'( ! $&-0'(;!
B))7,'+-( ! ,' ! -0$:$74> ! 3$-#*4*=7'( ! '+!
-*&- ! ='+0'> ! 4*0(%&' ! 4' ! )*03( ! ,':7'+-!
307+)73$4'.'+-!&+!*&-74!,'!30*,&)-7*+!
,'!<7'+(!.$-107'4(>!74!(?&('>!('!=0733'>!
('!<07('P!"?'(-!4?&+'!,'(!0$7(*+(!3*&0!
4'(%&'44'(!+*&(!1-7*+(!%&'4%&'(@&+@'@
( ! 6 ! #&04'0 ! ,$+( ! 4'( ! 0&'( ! 4*0( ! ,&!
,'0+7'0!.*&:'.'+-!,'!=0/:'!!!F!@,,,0#,
"%!"#+!% , '( , &6%( , <'9!7 , '( , $%9! , .#& ,
*'&&%" , 19 , !'9!U,, , E> ,a*&( ! :*&47*+(!
-*&-> ! '- ! +*+ ! 4$ ! 013*+(' ! 6 ! &+'!
0':'+,7)$-7*+>!'-!+*&(!:*&47*+(!(*0-70!
,' ! )'( ! G*&0+1'( ! ,?$)-7*+(> ! ,' ! )'(!
.7+7@=0/:'(!
3*+)-&'44'(!
:*&1'( ! $&9!
.$+78(@
30*.'+$,'( ! %&7!
+' ! 3$0:7'++'+-!
3$( ! 6 ! <4*%&'0!
4?1)*+*.7' ! 3$0)'!
%&?'44'( ! (*+-!
(&<*0,*++1'( ! $&!
)$4'+,07'0 ! ,'(!
+1=*)7$-7*+(!
(5+,7)$4'(;!
"' ! .*&:'.'+- ! ,'!
)*+-'(-$-7*+ ! 8&- ! +'&-0$47(1 ! 3$0!
4?'+8'0.'.'+- ! ,$+( ! 4'( ! 0*&-7+'(!
7+(-7-&-7*++'44'(> ! (&0,1-'0.7+1'( ! 3$0!
4'!05-#.'!,'(!+1=*)7$-7*+(!'+-0'!R-$->!
(5+,7)$- ! '- ! 3$-0*+$-; ! a'&-0$47(1 ! ,'!
4?7+-107'&0 ! 3$0 ! 4'( ! <&0'$&)0$-7'(!
(5+,7)$4'( ! '- ! 3*47-7%&'(!! ! F ! 3$0 ! 4'&0(!
('0:7)'( ! ,?*0,0' ! '- ! 4'&0 ! 41=$47(.'!
L141> ! 3$0 ! 4'&0 ! *<('((7*+ ! 6 ! -*&G*&0(!
01,&70' ! 4' ! .*&:'.'+- ! (*)7$4 ! 6 ! ,'(!
0':'+,7)$-7*+( ! 47.7-1'( ! [7)7 ! 4'!
.$7+-7'+!,' !4?'97(-$+->!4$!,18'+('!,&!
cd>e ! $++&7-1( ! 3*&0 ! -*&(@-'(\> ! 3$0 ! 4$!
8*+)-7*+ ! )*+-0'@01:*4&-7*++$70' ! ,'(!
3$0-7( ! ,' ! =$&)#' ! *<+&<741( ! 3$0 ! 4'(!
1)#1$+)'( ! 14')-*0$4'(; ! A?14')-7*+> ! )'!
3'3%(! ,,' ! ,13*(('((7*+ ! ,' ! 4$ ! 4&--'!
3$0 ! 4'( ! 0'301('+-$+-( ! 14&( ! '(-!
301)7(1.'+- ! 46 ! 3*&0 ! +'&-0$47('0!
06+(&9""%2!+'(> ! 3*&0 !&9&.%(1"% , 0#,
12
 :9%""% , &'2+#0%; ! A' ! .*&:'.'+- ! (*)7$4!
'(- ! 4' !3'3%(!! ,& ! 3*47-7%&' ! 3$0!
4?$)-7*+ ! ,70')-'> ! 4'( ! 14')-7*+( ! (*+- ! 4'!
3'3%(! ,,' ! 4$ ! ,13*47-7($-7*+ ! 3$0 ! 4$!
,141=$-7*+; ! f&*7 ! %&?'+ ! ,7('+- ! 4'(!
30*8'((7*++'4( ! ,' ! 4$ ! 3$0*4' ! 3&<47%&'>!
4'( ! 0'301('+-$+-( ! 3*47-7%&'( ! *&!
(5+,7)$&9> ! 4*0(%&' !0% , !%3.& , 169( ,
3'9$%3%(!! (?'93107.'+-'+- ! ,'(!
30$-7%&'( !,' !<4*)$='>!,' !=0/:' !$:')!
37%&'->!,'!($<*-$='>!)'!%&7!'(-!'+!G'&!
)' ! +?'(- ! 3$( ! 4$ ! ,18'+(' ! ,' ! 4?R-$-!
30*:7,'+)'!'-!,&!('0:7)'!3&<47)!*&!4'!
)#$+='.'+- ! ,' ! 0'301('+-$+-(P; ! "'!
%&7!'(-!'+!G'&!)?'(-!4$!01$330*307$-7*+!
,' ! +*( ! :7'( ! 3$0 ! 4$ ! ,'(-0&)-7*+ ! ,'!
4?'97(-$+-!'-!4$!-0$+(=0'((7*+!,&!41=$4;!
A$ ! 0':'+,7)$-7*+ ! )'+-0$4'!
8*0.&41' ! 3$0 ! 4'( ! 0'301('+-$+-( ! ,&!
.*&:'.'+-!*&:07'0!,/(!4'!YCY'!(7/)4'!
8&-! 4$!01,&)-7*+ !,& !-'.3( !,' !-0$:$74;!
N44' ! 8&- ! 4*+=-'.3( ! 4?4('(24 ,%&7!
)#'0)#$7- ! 6 ! 01,&70' ! 4?7+87+7-1 ! ,'(!
."#!+;9%& ,,' ! 01:*4-'( ! $& ! -0$:$74 ! '-!
)*+-0' ! 4' ! -0$:$74 ! 6 ! &+ ! '+G'&!
+1=*)7$<4'; ! A'( ! 30*8'((7*++'4( ! ,' ! 4$!
3*47-7%&' ! *& ! ,& ! (5+,7)$47(.'!
[)*..&+7(-'( ! *& ! (*)7$47(-'(\!
0'+,$7'+- ! 3*((7<4' ! 3$0 ! 4$!
"%$%(1+2#!+'( ,4$ ! 3'0(3')-7:' ! ,?&+!
(7.&4$)0'!,'!:7)-*70'!%&7!$<01='$7-!4'(!
.*&:'.'+-(; ! A$ ! 0':'+,7)$-7*+!
)*+,$.+',4'(!.*&:'.'+-(!(*)7$&9,G,
064.)43C"%; ! a*&( ! +' ! :*&4*+( ! 3$(!
01,&70' ! 4' ! -'.3( ! ,' ! -0$:$74> ! .$7(!
$<*470 ! 4' ! -0$:$74 ! )*..' ! $)-7:7-1!
(13$01'!,&!0'(-'!,'!4?'97(-'+)';!a*&(!
+' ! :*&4*+( ! 3$( ! %&?&+ ! R-$-> ! 8&-@74!
(*)7$47(-'!*&!01:*4&-7*++$70'>!013*+,'!
6 ! +*( ! 0':'+,7)$-7*+(P ! a*&( ! :*&4*+(!
$<*470!4'!3*&:*70!'+!-$+-!%&'!,7(3*(7-78!
.$-107'4 ! '+ ! <4*%&$+- ! 4'( ! 84&9 ! %&7!
4?7007=&'+- ! '- ! $47.'+-'+- ! +*-0'!
,13*(('((7*+;!

A2,$))$< % ,."0)*7.,) % $, % B'6=%% % 4 % C.2)$. % '$ % #D6. % 16%

12)*7)2,2B?

g!! !A'!-'.3(!)?'(-!,'!4?$0='+-!! !h;!"?'(-!&+'!7,1'!7+(7+&1'!,$+(!4?'(307-!,'!

)#$)&+@'>!&+'!*<('((7*+!%&7!05-#.'!+*(!:7'(!%&*-7,7'++'(;!A'!-'.3(!('!3'0,!*&!
('!=$=+';!A'!L/4'!$:')!4'%&'4!<'$&)*&3!(?1)#7+'+-!6!+'!3$(!3'0,0'!4'&0!-'.3(!
4*0( ! ,' ! 4'&0 ! ,134$)'.'+- ! )*+-0$(-' ! $:') ! 4$ ! .$+7/0' ! ,*+- ! 744'( ! 4' ! 3'0,'+- !
,*)74'.'+- ! 6 ! -0$:$744'0 ! 3*&0 ! 4' ! 30*87- ! ,' ! %&'4%&'(@&+@'@(; ! B ! -0$:$744'0 ! 3*&0!
)*+(*..'0!'-2*&!30*,&70'!,'(!<7'+(!'-!,'(!('0:7)'(!(&3'084&(>!,*+-!4?$0=&.'+-!
,' ! :'+-' ! 3#$0' ! $((1+1 ! 3$0 ! 4'( ! 3&<47)7-$70'( ! '(- ! %&?74( ! +*&( ! 8*+- !-=$=+'0 ! ,&!
-'.3(-!F!@,, ,V+(:%",0+*C"%,0#,<%33%,, ,E!:'&4'+-!+*&(!8$70'!)0*70'!4'(!8$<07)$+-@'@(!
,'!<$<7*4'(!14')-0*.1+$=/0'(>!0*&4'0!,$+(!&+'!:*7-&0'!,'!(3*0-!%&7!:$!G&(%&?6!
ciiW.2#!+*&(!0'+,!34&(!0$37,'!,*+)!34&(!8*0-@'!'-!34&(!(1,&7($+-@'!<*+7.'+-'+-!
4'(!)*..&+7)$+-@'@(!,'!4?7+,&(-07'!$&-*.*<74'P;!

A' ! -'.3( ! %&' ! 4?*+ ! )/,' ! 3*&0 ! (7 ! 3'& ! $&9 ! )4$(('( ! ,*.7+$+-'( ! ,$+( ! +*(!
)*+-0$-( ! ,' ! -0$:$74> ! +*&( ! $33$0$Z- ! (*&,$7+ ! 301)7'&9 ! 4*0(%&' ! 4?*+ ! (' ! ,134$)';!
A?'(3$)'@-'.3(!.$0)#$+,7(1!+*&(!7.3*('!&+!"B!)3%>!4?7.310$-78!,'!4$!2#1%(2%!$!
,'3&7( ! 4*+=-'.3( ! ,1<*0,1 ! 4?'(3$)' ! ,' ! 4?&(7+' ! 3*&0 ! 7.301=+'0 ! 4$ ! =4*<$47-1 ! ,'!
4?'(3$)'!(*)7$4;!C4!8$&-!$44'0!:7-'>!-*&G*&0(!34&(!:7-'>!3*&0!30*,&70'!34&(>!-*&G*&0(!
34&(>!'-!)*+(*..'0!34&(>!-*&G*&0(!34&(;!O+'!%&E-'!$<(&0,'!'-!($+(!87+!%&7!$+7.'!
4'!3*&:*70!'+!-$+-!%&'!,7(3*(7-78;!C4!8$&-!,'+(787'0!($+(!)'(('!4'(!.$744'(!,&!01('$&> !
01,&70' ! ! )*+-7+&'44'.'+- ! 4'( ! -'.3( ! ,' ! -0$G'-(> ! )' ! %&7 ! $ ! 3*&0 ! )*+(1%&'+)'!
,?$))1410'0 ! '+)*0' ! '- ! '+)*0' ! 4$ !2#1%(2% ,,' ! +*( ! :7'(; ! T$ ! :7' ! '(- ! &+ !<09S> ! &+'!

13
(&))'((7*+ ! ,?$(-0'7+-'( ! -'.3*0'44'( ! '- ! (3$-7$4'(; ! B&9 ! #'&0'( ! ,' ! 3*7+-' ! -*&- ! 4'!
.*+,' ! (' ! 0&'> ! .$7( ! -*&( ! ,' ! .$+7/0' ! ,78810'+-'P ! ,& ! -0$+(3*0- ! )*44')-78 ! $&!
-0$+(3*0-!3'0(*++'4P!,&!<&(!$&!-$97P!,'!4$!<'047+'!,'!4&9'!$&9!(307+-(!$<(&0,'(!
,$+(!4'(!)*&4*70(!,&!.1-0*;!

@,,,W+&83'+,G,;9%00%,$+!%&&%,!9,!%,14.0#2%&7,X%,!%,1+"#+&,;9+,!9,%&,E!R+'0=7'!
'-!R%&7-1>!C:$+!C447)#;

T^j!A5*+2T&07+>!$:7*+ !a$+-'(2a'k!l*0W>!30'.7/0'(!)4$(('(!'- !@,, ,%&.#2% ,

:"#(1,$'B#:%9",,,E!!!m!T&!'(!.*+!'++'.7!,'!)4$(('!!!`!A'(!-0$+(3*0-(!)*44')-78(>!6!
4?7.$='!,'!4$!(*)71-1>!(*+-!'9347)7-'.'+-!)*.3$0-7.'+-1(!'+!)4$(('!! !F!4&--'!,'(!
)4$(('(>!4&--'(!,'(!34$)'(P!"'0-$7+@'@(!3$5'+-!)#'0!4'!-0$+(3*0-!['(('+)'>!-7)W'-(>!
'-);\> ! ,?$&-0'( ! *+- ! :*7-&0' ! ,' ! 8*+)-7*+ ! '- ! -*&- ! 80$7( ! 471( ! $&9 ! ,134$)'.'+-(!
30*8'((7*++'4(!6!4$!)#$0='!,'!4?'+-0'307(';!A'!+*.<0'!,'!T^j!0'47$+-!4'(!)'+-0'(!
,?$88$70'( ! ,'(!
=0$+,'( ! :744'(!
$&=.'+-'> ! -*&-!
)*..' ! 4' ! 3079!
,'( ! <744'-(>!
-$+,7( ! %&' ! 4'(!
-0$7+( ! 01=7*+$&9!
(*+- ! (&3307.1(!
'- ! ,' ! 34&( ! '+!
34&( ! <*+,1(; ! B ! 4?1)#'44' ! =4*<$4'n ! 4'( ! 7+80$(-0&)-&0'( ! ,' ! 4$ ! :7-'((' ! ! 0'+,'+-!
3*((7<4'!4?)B.%"3'*+0+!4,,'(!07)#'(!0'((*0-7(($+-(!,?R-$-(!(*7-!,7($+-!-,1:'4*331(-,
(&0:*4$+-!4'!.*+,'!,'!3$0-!'+!3$0->!-$+,7(!%&'!4'(!3$&:0'(!%&7--$+-!4'&0(!3$5(!
0'+,&(!7+:7:$<4'(!-*.<'+-!,'(!<$0%&'(!%&7!-0$:'0('+-!4$!.1,7-'00$+1';!!A'(!84&9!
,' ! .$0)#$+,7('( ! -0$:'0('+- ! 4'( ! 80*+-7/0'( ! ($+( ! '+)*.<0' ! -$+,7( ! %&' ! 4'(!
3*3&4$-7*+( ! 3$&:0'( ! (*+- ! $((7=+1'( ! 6 ! 01(7,'+)' ! ,$+( ! 4'&0( ! 3$5( ! 0'+,&(!
7+:7:$<4'(P!!

_$7(!4?$,$='!g!! !4'!-'.3(!)?'(-!,'!4?$0='+-!! !h!'(-!$:$+-!-*&-!&+'!4*=7%&'!

,788&(1' ! 3$0 ! '- ! 3*&0 ! &+' ! )4$((' ! ,' ! )$37-$47(-'( ! ,' ! 4$ ! :7-'(('; ! I*&0 ! '44'> ! 4$!
01=&4$-7*+!,'(!84&9!'+-0'!4'(!'(3$)'(!,'!30*,&)-7*+!'-!,'!)*+(*..$-7*+!'(-!&+!
'+G'&!.$G'&0;!A$!:7-'(('!7+(-7-&1'!'+!30*=0/(!4&7!'(-!(*&0)'!,'!30*87-;!A$!01,&)-7*+ !
,'(!-'.3(!,'!-0$G'-(!'-!4?$<*47-7*+!,'(!,7(-$+)'(!30*:*%&'+-!&+' !2'(!"#2!+'(,1% ,
06%&.#2%8!%3.&,3#"2)#(1+&4;!J&0$+-!4'!YCY'!(7/)4'!4$!)01$-7*+!,'(!R-$-(@a$-7*+(!
.*,'0+' ! '- ! 4?$:/+'.'+- ! ,& ! )$37-$47(.' ! 7+,&(-07'4 ! 8&0'+- ! ,'( ! 3#1+*./+'(!
)*+G*7+-(>!*0=$+7($+-!4'!-'007-*70'!'-!4$!30*,&)-7*+!6!4?1)#'44'!-'007-*07$4'!,'(!84&9!
3'0.7( ! 3$0 ! 4$ ! .$)#7+' ! 6 ! :$3'&0> ! 34$+787$+- ! 4?'9*,' ! 0&0$4 ! '- ! 4?&+78*0.7($-7*+!
47+=&7(-7%&'!3*&0!013*+,0'!$&9!<'(*7+(!,&!.$0)#1!,?&+'!.$7+!,?S&:0'!.*<74'!'-!
)*+)'+-01'!,$+(!4'(!=0$+,'(!:744'(!'-!4'(!<$((7+(!7+,&(-07'4(;!B&G*&0,?#&7!4'!T^j>!
4?$:7*+> ! .$7( ! $&((7 ! 4'( ! 84&9 ! 7..$-107'4( ! '- ! +&.107(1( ! (' ! ,134*7'+- ! 6 ! 4?1)#'44'!
34$+1-$70'> ! 3'0.'--'+- ! 4$ ! ,14*)$47($-7*+ ! ,' ! 4$ ! 30*,&)-7*+ ! 7+,&(-07'44'>!
4?14*7=+'.'+-!$0-787)7'4!,'(!+&7($+)'(>!4$!,7:7(7*+!7+-'0+$-7*+$4'!,&!-0$:$74!'+-0'!
3$5(!07)#'(!'-!3$5(!3$&:0'(P!!!

A'(!7+80$(-0&)-&0'(!,'!4$!:7-'(('!0'+8*0)'+-!+*-0'!,13'+,$+)'!$&!.$0)#1!'-!
$&!($4$07$-;!N44'(!$))0*7(('+-!+*-0'!,13*(('((7*+!'+!*0=$+7($+-!4$!($-7(8$)-7*+!,'!
+*(!<'(*7+(!6!,'(!1)#'44'(!%&7!+*&(!,13$(('+-!)*.34/-'.'+->!.'--$+-!'+!G'&!,'( !
-')#+*4*=7'( ! (&0 ! 4'(%&'44'( ! *+ ! +' ! 3'&- ! $:*70 ! $&)&+' ! .$Z-07('> ! $&)&+ ! )*+-0Q4';!
N44'(!,1)*++')-'+-!$7+(7!30*,&)-7*+!'-!)*+(*..$-7*+!,'!-*&-'!1)#'44'!4*)$4'!*b!

14
 3'&-!(?*0=$+7('0!&+'!:107-$<4'!,147<10$-7*+!)*44')-7:'!! !F!($+(!0'301('+-$+-@'@(!+7!
7+-'0.1,7$70'(; ! A'( ! 7+80$(-0&)-&0'( ! ,' ! 4$ ! :7-'((' ! (*+- ! ,'(-0&)-07)'( ! ,?'(3$)'(!
%&?'44'( ! <1-*++'+- ! '- ! .747-$07('+-; ! "' ! (*+- ! ,'( ! 01('$&9 ! #*0( ! (*4> ! ,'( ! )*03(!
1-0$+='0( ! :')-'&0( ! ,' ! )*+(-0&)-7*+@,'(-0&)-7*+; ! ^$0'(> ! $10*3*0-( ! '- ! $&-*0*&-'(!
(*+- ! ,'( ! '(3$)'( ! ,' ! -0$+(7-> ! ,'( ! 7+-'0(')-7*+( ! :7-07871'(> ! $('3-7(1'( ! '-!
)4*7(*++1'(; ! C)7 ! $&)&+ ! ,0*7- ! 6 ! 4?7..*<747-1 ! '+ ! ,'#*0( ! ,'( ! '(3$)'( ! ,147.7-1( ! '-!
301:&(!6!)'--'!87+;!I$(!,'!.$0='>!3$(!,?$+=4'!.*0-!'+!,'#*0(!,&!)#$.3!,'!:7(7*+!
,'(!)$.10$(>!3$(!,'!4'+-'&0>!,'!84D+'07'(!*&!,'!)*+-'.34$-7*+P;!T*&-!'(-!-0$)1>!
-*&-!'(-!-0$M$<4';!A'(!84&9!,'!3*3&4$-7*+(!(*+-!=101(>!$='+)1(!'-!)#0*+*.1-01(!
)*..'!4'(!84&9!,'!.$0)#$+,7('(;!

"'( ! 7+80$(-0&)-&0'( ! ,' ! 4$ ! :7-'((' ! +' ! 0'47'+- ! %&' ! 4'( ! 3Q4'( ! ,& ! ,7(3*(7-78!
1-$-7%&'!'-!.$0)#$+,;!A$!2'(!"#2!+'(,1%,06%&.#2%8!%3.& ,
3#"2)#(1+&4 ,30*,&7-' ! 3$0 ! )'( ! 7+80$(-0&)-&0'( ! 0'+,!
7.3*((7<4'!4$!3$0$45(7'!,'!4?1)*+*.7'!($+(!.*&:'.'+-!
,' !=0/:' !.$((78>!7+-'0+$-7*+$4 !'-!)**0,*++1;!A$!8*0.'!
-0$,7-7*++'44' ! ,' ! 4$ ! =0/:' ! '(- ! +'&-0$47(1' ! 3$0!
4?*0=$+7($-7*+!(3$-7$4'!+*&:'44'!,'!4$!30*,&)-7*+!!!F!(7!4$!
30*,&)-7*+!'(-!'88')-7:'.'+-!7+-'00*.3&'!%&'4%&'!3$0->!
&+!84&9!:7'+,0$!7..1,7$-'.'+-!)*.3'+('0!)'!.$+%&'!
6 ! =$=+'0 ! 3*&0 ! 4' ! )$37-$47(.'; ! ! "'--' ! )*+87=&0$-7*+!
.$-107'44' ! ,' ! 4?1)*+*.7' ! )*+G&=&1' ! $& ! 0Q4' ! ,'!
3$)787)$-7*+ ! (*)7$4' ! G*&1 ! 3$0 ! 4'( ! (5+,7)$-( ! '- ! 4?'+)$,0'.'+- ! 41=$4 ! ,' ! 4$ ! =0/:'!
0'+,'+-!)$,&%&'!4'!0E:'!,?&+'!=0/:'!=1+10$4'!)*..'!3'3%(!!,'!0'+:'0('.'+-!
,&!(5(-/.'!%&7!$!(-0&)-&01!4'!.*&:'.'+-!*&:07'0!01:*4&-7*++$70'!,'3&7(!4'!YCY!
(7/)4'; ! N44' ! +*&( ! )*+,&7- ! 6 ! '+:7($='0 ! 4' ! <4*)$=' ! )*..' ! 30$-7%&' ! 3*0-'&(' ! ,' !
1%$%(+"&,"4$'09!+'((#+"%&,,,F!

@,,,A%,*0'2#:%,"'3.!,#$%2,0#,0':+;9%,19,1"'+!7,%!,#,16#+00%9"&,!%(1#(2%,G,1%$%(+" ,
+004:#0,MNO,Y0,.%"3%!,1%,<#+"%,X'9%",G,0#,:"C$%,2%,"/0%,1%,.#"#0B&+%,1%,0642'('3+% ,
;9%,&'(,%(2#1"%3%(!,2+!'B%(,09+,<#+!,.%"1"%>,Y0,%&!,2'33%,9(%,2'(!"%8!%(1#(2% ,
G , 2%!!% , 4$'09!+'( , ;9+ , <#+! , ;9% , 0# , :"C$% , !%(1 , G , P!"% , 1% , 3'+(& , %( , 3'+(& , 9(% ,
."#!+;9%,1%,09!!%,,,E!^0/:'!:(!<4*)$='>!A1*+!,'!_$--7(;

A' ! .*&:'.'+- ! AoI ! '+ ! ^&$,'4*&3' ! $:') ! 4$ ! 30$-7%&' ! =1+10$47(1' ! ,'(!

37%&'-(!:*4$+-(>!4?7.3$)-!1)*+*.7%&'!,'(!=0/:'(!,'!)#'.7+*-(!'-2*&!,'!,*)W'0(> !
4'(!<4*)$='(!,'!0$887+'07'(>!4$!4&--'!$0.1'!,$+(!4'!J'4-$!,&!a7='0!$))*.3$=+1'!
,' ! ($<*-$='( ! (5(-1.$-7%&'( ! ,'( ! 373'47+'(> ! (*+- ! $&-$+- ! ,?'9'.34'( ! %&7 ! +*&(!
0$33'44'+-!4$!8*0)'!-$)-7%&'!,&!<4*)$='!,'(!84&9>!4$!8$7<4'(('!,&!(5(-/.'!%&$+,!
('(!0*&$='(!=07+)'+-!'-!('!=0733'+->!4$, <"#:+0+!4! ,&!3*&:*70!)*..'!,7(3*(7-78;!A$!
.$((787)$-7*+ ! ,' ! )'( ! 30$-7%&'( ! ,' ! <4*)$=' ! '- ! ,' ! ($<*-$='> ! .$7( ! (&0-*&- ! 4'&0!
310'++7($-7*+!$&@,'46!,'!4?13#1./0'!,'(!.*&:'.'+-(!(*)7$&9!3*+)-&'4(!%&7!(*+-!
$&-$+-!,'!(3$(.'(!,'!01:*4-'!(')*&$+-!4'!)*03(!(*)7$4>!+*&(!('.<4'!)*+(-7-&'0!&+!
$9'!,'!4&--';%a*&(!$:*+(!4$!)*+:7)-7*+!%&'!)'!(*+-!)'(!7+80$(-0&)-&0'(!%&?74!+*&(!
8$&-!)7<4'0>!$7+(7!)'0-$7+@'@(!3'0,0*+-!,&!-'.3(!'-!,'!4?$0='+-!3'+,$+-!%&'!+*&(!
30'+,0*+(!4'!-'.3(!,'!4'!30'+,0';!!

"*+-0' ! 4'( ! 47=+'( ! #$&-'( ! -'+(7*+(> ! )*+-0' ! 4'(!

$&-*0*&-'(>!)*+-0'!4'(!47=+'(!=0$+,'!:7-'(('>!)*+-0'!4'(!
$10*3*0-(!7)7!'-!$744'&0(>!)*+-0'!4'(!-0$+(3*0-(!,'!,1)#'-(!
+&)41$70'(>!)'(!4&--'(!01$)-7:'+-!,'(!01(7(-$+)'(!4*)$4'(!
'-!&+'!*33*(7-7*+!=4*<$4'!6!4$!,'(-0&)-7*+!30*=0$..1'!

15
,'!-*&-'!8*0.'!,'!:7';!N44'(!'+0$5'+-!4$!)*4*+7($-7*+!.1-0*3*47-$7+'>!0$4'+-7(('+-!
*&!'.3E)#'+-!4$!)*+(-0&)-7*+!,?7+80$(-0&)-&0'(!%&7!$))14/0'+-!4'(!84&9;!A'!3*&:*70!
)*..' ! ,7(3*(7-78 ! .$-107'4 ! '(- ! '+ ! )*+(-0&)-7*+ ! '- ! '+ ! .&-$-7*+ ! 3'0.$+'+-'> ! 6!
)*&3(!,'!-=0$+,(!30*G'-(-;!I$0-*&-;!B!)*-1!,'!)#'L!-*7!'-!3$0-*&-!*b!-&!:*5$='(>!
-& ! :*7( ! )#$+-7'0( ! '- ! 30*G'-( ! &0<$+7(-7%&'(; ! "#$)&+@' ! 3'0M*7- ! 4$ ! )*+(-0&)-7*+@
,'(-0&)-7*+ ! 30*=0$..1' ! 3$0 ! 4' ! )$37-$47(.' ! 6 ! =0$+, ! 0'+8*0- ! ,' ! <1-*+ ! '-!
,?'930*307$-7*+(P(*&:'+-!-0*3!-$0,!%&$+,!4$!.'+$)'!$330*)#'!,' !-(*+!G$0,7+-;!
"'(!30*G'-(>!.$7(!$&((7!4'(!7+80$(-0&)-&0'(!,1G6!87+$47(1'(>!,*7:'+-!:*4'0!'+!1)4$-(;!

"'0-$7+'(!,'!)'(!4&--'(>!)*..'!(&0!4$!UBJ>!'93107.'+-'+-!4$!30$-7%&'!,'!
4?*))&3$-7*+ ! ,'(! '(3$)'( ! )*+:*7-1( ! 3$0 ! 4'( ! $.1+$='&0( ! )*..' ! <4*)$=' ! ,' ! 4$!
)*4*+7($-7*+!.1-0*3*47-$7+';!!I01('+)'!3'0.$+'+-'>!.$-107$47($-7*+!,&!0$33*0-!,'!
8*0)'>!$&-*@*0=$+7($-7*+!'-!$)-7*+!,70')-'P;!"'(!'(3$)'(!-'.3*0$70'.'+-!='41(!
3$0 ! 4'( ! I4$+( ! ,?&0<$+7(.' ! )$0 ! ,'(-7+1( ! 6 ! 4$ ! )*+(-0&)-7*+@,'(-0&)-7*+> ! +*&( ! 4'(!
*))&3*+( ! 3*&0 ! 4'( ! $00$)#'0 ! $& ! 3*&:*70> ! 5 ! )*+(-0&70' ! ,'( ! *$(7(@8*0-'0'(('> ! ,'(!
<$('(!,'!01(7(-$+)';!

@,,,Z'9!,06%&.#2%,%&!,14XG,'229.4,.#",06%((%3+7,;9+,#,1'3%&!+;94,.'9",&'( ,
9&#:%,X9&;96#9S,"C:0%&,4043%(!#+"%&,1%,2%!,%&.#2%,MNO,[#!4"+#0+&%",0#,0+*%"!47 ,
26%&!,16#*'"1,&'9&!"#+"%,G,9(%,.0#(C!%,1'3%&!+;94%,;9%0;9%&,.#"2%00%&,1%,&# ,
&9"<#2%,E!
I0*=0$..'!141.'+-$70'!,&!<&0'$&!,?&0<$+7(.'!&+7-$70'>!o*-$+57!'-!j$+'7='.;

"'(!'(3$)'(!)*+(-7-&'+-!$&-$+-!,'!80*+-(!,'!4$!=&'00'!(*)7$4'!'+!-$+-!%&'!
=&'00' ! -'007-*07$4'; ! J$+( ! )'( ! '+-0'@-'.3(> ! ,$+( ! )'( ! <0/)#'(> ! (' ! -0*&:' ! 4$!
3*((7<747-1 ! ,?&+' ! 4&--' ! '+ ! L*+'(> ! ,' ! L*+'( ! '+ ! 4&--'; ! _$7( ! (7 ! 4?R-$- ! '- ! 4'(!
$.1+$='&0(!$))'3-'+-!)'(!807)#'(>!)'(!'(3$)'(@-'.3(!'+!(&0(7(>!(&(3'+,&(!$&9!
34$++7+=(!,'(!.&4-7+$-7*+$4'(!,'!4$!)*+(-0&)-7*+>!)?'(-!%&?'44'(!(*+-!-'.3*0$70'(; !
]))&3'0 ! )'( ! '(3$)'( ! )?'(- ! (?7+()070' ! ,$+( ! &+' ! ,5+$.7%&' ! 1-'0+7($+-'> ! +' ! 3$( !
0'8&('0 ! *& ! 8&70 ! 4' ! )*+847- ! $& ! +*. ! ,?&+' ! 8*0.' ! ,' ! +*.$,7(.' ! 301-'+,&.'+-!
01:*4&-7*++$70';!]))&3'0!7441=$4'.'+-!)'(!'(3$)'(>!7+:'(-70!)'(!<0/)#'(>!)'!+?'(-!
3$(!(?$&-*@<$++70>!('!.'--0'!'+!,'#*0(>!,7(3$0$Z-0'!'-!,1('0-'0!4'!.*+,'>!)?'(-!
4?$880*+-'0 !'- !(?5 ! )*+80*+-'0! '+ !'(($5$+- !,?5 !)*+(-0&70' ! ,'( !L*+'( !,?$&-*+*.7'!
,187+7-7:'(; ! a*-0' ! 01(7(-$+)' ! (&0 ! )'( ! '(3$)'( ! 01:/4' ! 4$ ! -50$++7' ! ,& ! 3*&:*70!
$.1+$='&0!(&0!+*(!:7'(>!4'!.'+(*+='!,'!4?&-747-1!3&<47%&'!'-!,'!4$!,1.*)0$-7'!
3$0-7)73$-7:'> ! 4$ ! :7*4'+)' ! ,' ! 4$ ! 0130'((7*+ ! '- ! ,' ! 4$ ! (&0:'744$+)'> ! 4$!
.$0)#$+,7($-7*+!,&!-'.3(!'-!,'!4?'(3$)';!

I$0 ! 4?*))&3$-7*+> ! %&?'44' ! 3$0:7'++' ! 6 ! (-*33'0 ! &+ ! 30*G'- ! *& ! %&?'44' ! (*7-!
-'.3*0$70' ! 3$0)' ! %&?$<01=1' ! 3$0 ! 4?'93&4(7*+ ! :7*4'+-'> ! +*&( ! $00$)#*+( ! )'(!
'(3$)'(!6!4$!.$0)#$+,7($-7*+;!a*&(!+*&(!5!1-$<47((*+(!3*&0!30'+,0'!4'!-'.3(!,' !
+*&( ! *0=$+7('0; ! a*&( ! 5 ! )*+(-0&7(*+( ! ,'( ! '(3$)'( ! *& ! p' ! '(- ! &+ ! $&-0' ! '- ! a*&(!
,':7'+-!&+'!8*0)'!,?$)-7*+;!C4!+'!(?$=7-!3$(!7)7!,?1-$<470!&+!I4$+>!&+'!,187+7-7*+!,'!
4$ ! L*+' ! 47<0'> ! &+' ! -$)-7%&' ! 7,1$4' ! (&0=7(($+- ! ,' ! 4?'(307- ! ,?&+' ! $:$+-@=$0,'!
1)4$701';!C4!+?'97(-'!3$(!,'!(-0&)-&0'>!,?$0)#7-')-&0'>!,'!.$)#7+'!6!47<'0-1P! !I$(!
,'!,*=.'>!+7!,'!0')'--'(!-*&-'(!8$7-'(;!C4!(?$=7-!G&(-'!,'!+*70)70!%&'4%&'(!3$='(!
(&0!&+ !2'339(!,788&(!%&'!+*&(!&%(!'(& ,,$+(!,'(!0'+)*+-0'(!'+-0'!,'(!=0*&3'(!
'-!)*44')-78(!7+8*0.'4(>!,$+(!,'(!4&--'(!%&7!('!)0*7('+-!'-!('!0'+8*0)'+->!,$+(!,'(!
30$-7%&'(!%&7!('!3$0-$='+-!'-!,'(!,7()*&0(!%&7!(?14$<*0'+-;!J'!3$0-$='0!%&'4%&'(!
0184'97*+(!(&0!)'!%&7!+*&(!('.<4'!)*+(-7-&'0!4'(!301.7)'(!,?&+!.*&:'.'+-!'+!
,':'+70>!)*..'!&+!0E:'!%&'!4?*+!'884'&0'>!&+!#*07L*+!%&'!4?*+!)$0'(('P!!

16
 "*+-0' ! 4?13#1./0' ! ,'( ! .*&:'.'+-( ! (*)7$&9 ! -0$,7-7*++'4(> ! +*&( ! 0E:*+(!
,?&+ !3'9$%3%(! , .%".4!9%0! )*+-0' ! 4$ ! .$0)#$+,7($-7*+ ! ,' ! 4?'(3$)' ! -'.3(; ! O+!
.*&:'.'+-!3'031-&'4!%&7!'93107.'+-'0$7-!,'(!.*,'(!,'!:7'(!47<101(!,'!4?R-$-!'-!
,' ! 4$ ! .$0)#$+,7(' ! -*&- ! '+ ! $--$%&$+- ! 4' ! (5(-/.' ! )$37-$47(-';;;;O+ !3'9$%3%(! ,
.%".4!9%0! ,*+-!4'(!30$-7%&'(!('0$7'+-!4'!0'8&(!,&!-0$:$74!($4$071![8*0.'!,'!=0/:'!
1-'0+'44'\> ! 4' ! ($<*-$=' ! [8*0.' ! ,?$--$%&' ! )*+-0' ! 4$ ! .$-107$47-1 ! ,& ! 3*&:*70\ ! '-!
4?*))&3$-7*+ ! [)01$-7*+ ! 1-'0+7($+-' ! ,?'(3$)'(@-'.3( ! 47<101( ! ,& ! 3*&:*70\; ! O+!
3'9$%3%(! , .%".4!9%0! ,*+-! 4$ ! )7<4' ! ('0$7-! 4'( ! 7+80$(-0&)-&0'( ! ,' ! 4$! :7-'((';! O+!
3'9$%3%(! , .%".4!9%0 ,%&7 ! 3$0:7'+,0$7- ! $7+(7 ! )*+G*7+-'.'+- ! 6 ! )01'0 ! 4*)$4'.'+-!
,'(!'(3$)'(@-'.3(!47<101(!,&!3*&:*70!-*&-!'+!<4*%&$+-!4'(!84&9!3*&0!(&(3'+,0'!4'!
)*&0(!+*0.$4!,&!-'.3(!.$0)#$+,7(1P

17
P r
-
ol
n
s'
o
a
o

g
n
me
i
g

tp
ea
n
mp
l
u
tl
r
u
sp
'
n
r
e
t
x

i
r

s
i
e
u
n

me
c

n
edug
nmo
tu
u
n
ve
ea
r
o
me
up
n
sso
ee

c
ia
tdel
tdeb
ti
o
an
ar
di
t
e v
u
sso
ndec
eF

h
c
o
i
a
me
s
u
u
so
xb
r
y
r
e

sv
ur
sd
si
i
l
ie
n
ee
uVie
s-e
u xmo
stu
tded
n
de
ng
l
i
r
n
,OsCa
o
qu
u
a
pef
n
t
r
s
n
a
g
n
,
a

c
c

a
o
ei
r
i
os
s.I
mme
l

i
ll
essed si
gna ien
te l
l
eux-m me s,quiae xi
stclandestin
eme ntde19851991. Ilpar
ticipepar
saprati
queden omb reuxc onitsde sannes80, desg r
v
esdemi n eursa ngl
ai
se sa uxme utes
desMinguee s.Ilm nega l
e me ntu nerexi
onth or
iquesurdest hme st el
squ el'
u r
banisme ,l
es
pri
sons,l'
i
ndust ri
a l
isati
on ,lev o l
,e t
c .I
lp er
ptuen otamme ntden o mbr euxact esdesa botage
contr
e de se n tr
e pri
sesp a rt
ic i
pant de sc hantiers de constru c
tion de p rison.Sin ous
re
p r
oduisonsicicet extec '
e stqu ec eg r
o u
pefutac ti
fdanslar
gionn antaisema issu r
tou tquela
cr
iti
quedel'urbanismee tdel '
indust r
iali
satio
nqu'i
l f
ormu l
e,commeso nch oi
xdel'actiondirecteet
durefusdut ravailsa l
ari
,fon t chode sp r
at i
quese tde sr exionsexista nte
sda nsle
mouveme n
t d'o ccupationc ontr elep roj
et d'
aropo r
t de No tr
e-Da me -des-
La ndes.L et exte
re
p r
oduit-
cide ssouse nt mo ig
n ee tno ussembl
ea uj
o ur
d'huit
oujoursa ctuel.

18
 !"#$%&'()*+,-%,++,%,$(%.*)(,%+"%.'()*&*+,%/
!"!"#$%&#'%("'#)*%+,-.#/0#/1+")-$$"2".("#$"%&'()"*&+,-./'0)"12+,'"3.'"
*'("4*.("0+0)+5("/'))'0)"'0"+6+0)"7+0("*+"7',058,'"*56,+5(90"7.":9.,0+*"
!";+0)'( " 1+((590"# " 19., " )'0)', " 7' " :.()5<5', " *+ " =90(),.=)590 " 7. " 09.6'*"
+4,919,)"7'";9),'>?+/'>7'(>@+07'($";9.("(9//'("19.,)+0)"7'"1*.("'0"
1*.( " 09/A,'.B " C " 1'0(', " 3.' " 09( " (9=54)4( " ('" 74*+A,'0) " C " =+.('" 7&.0'"
9A('((590 " /+*+756' " 7' " 746'*911'/'0)$ " D0 " /907' " (=*4,9(4 " 1+, " (+"
=90(9//+)590"<,404)53.'"7'"/+,=2+075('(E"1+,"(90"),+6+5*")9.:9.,("1*.("
+*540+0)E"1+,"(+"/+*A9.<<'E"(+"19**.)590"')"('("741*+='/'0)("(.1',<*.($"
F.' " 0'005"G " @+ " /.05=51+*5)4 " 0+0)+5(' " ') " (+ " =*53.' " 1,9/'))'0) " 7' " 09.("
-+6',"7'"*+"=25/8,'"!"?46'*911'/'0)"#":.(3.&C"1*.("(95<"G

012++3$2*#%43%4'5,+*&&,.,#(%6%+17,3),%43%&28%&'()*+2,)
@' " 1,9:') " 7' " !#31('-$-)" # /0 # 4'%./ # 50"&(## " +6'= " *'3.'* " 5*( " 09.("
50)9B53.'0) " *'( " 9,'5**'( " ') " *'( " H'.BE " ,'19(' " (., " *' " /H)2' " 7."
746'*911'/'0) " 7.,+A*'$ " F.5 " 9(' " '0=9,' " H " =,95,'"I " @+ " =,95((+0='"
4=909/53.' " '() " A+(4' " (., " .0 " 1,50=51' " 'B190'0)5'* " 7&'B1*95)+)590( " 7'"
,'((9.,='("41.5(+A*'($"J'*90"*&K-'0='"50)',0+)590+*'"7'"*&40',-5'E"*'"15="
14),9*5', " (&'() " 1,97.5) " '0 " LMMN"G " ;9.( " 65690( " 790= " 74:C " 7+0( " *&+1,8(>
14),9*'$ " @'., " 1,9:') " 7&+4,919,) " !"4=9*9>OFP"# " (',+5)>5* " =+1+A*' " 7' " <+5,'"
74=9**', " *'.,( " +6590( " (+0( " Q4,9(80'"I " R.(3.&5=5 " 90 " 0&+ " 1+( " 6. " 7&+6590("
A.)50',"*'("<*'.,($$$

9,%+1")(%4,%+17:&*8)2$2,;;;
@'( " 19*5)53.'( " 4*'64( " +. " -,+50 " STUVW " 7. " 1,97.=)565(/' " ') " 7."
746'*911'/'0) " 4=909/53.' " 90) " *&5/+-50+)590 " <+)5-.4'$ " @' " =+15)+*5(/'"
6',) " '() " *'., " 7',058,' " ),9.6+5**' " /+,Q')50-$ " @&2H19=,5(5' " '() " C " (90"
=9/A*'"X " T0 " '0=9.,+-' " 7&.0 " =Y)4 " *'( " KVKZ " ') " 7' " *&+.),'E " 90 " (+==+-'"
7&5//'0('( " '(1+='( " +-,5=9*'("G " P0 " '<<') " =' " /90(),' " *+A'**5(4 " !"[MM\"
'065,900'/'0)+*"#"1,4695)"7&'0-*9.)5,"LMMM"2+"7'"65'"(9.("*'"A4)90"S"3.5"
0' " (90)" 3.&.0' " 1+,)5' " 7'( "]M " MMM " 2+ " ,+(4( " =2+3.' " +004' " '0 " ^,+0='W$"
J9//'( " 09.( " =90),+50)( " 7' " (.A5, " *'.,( " 74*5,'( " /4-+*9/+0'( " (',6+0)"
+.((5 " A5'0 " .0' " 4*5)' " 19*5)53.' " S " 7' " -+.=2' " =9//' " 7' " 7,95)'W"
3.&507.(),5'**'"I";T;"G"
^+='"C"='"75Q)+)E"09.("19.690(",4+-5,"'0"<+5(+0)".0"1+("7'"=Y)4$"V'))90("
C " 1,4('0) " 09),' " 40',-5' " ') " 09),' " =,4+)565)4 " '0 " =9//.0 " 19., " ('"
,4+11,91,5',"09("'(1+='(E"09("*+0-+-'(E"09("65'(E"09),'"*5A',)4$$$

%',)+50("90)"74:C"=9//'0=4"'0"74=57+0)"7&2+A5)',"')"7'"(&+11,91,5',"*'("
)',,+50("/'0+=4("1+,"*&+4,919,)$
J9*57+,5)4 " +6'= " *'( " 2+A5)+0)( " 7' " *+ " _K? " S_90' " C " ?4),.5,'` " _90' " C"
?4<'07,'W

?'("/.)50("a.)50'.,("

!"#$"%&'(()*+%,)%&+-)$%&"*%
.//)0,$'.1*%&"%2,%345
19
 !"#$%&'$()*&+,-*#,.*/'$."00$,'1,1.*%2*3&#*%,*!2.&*4
!" # $%& # '( # )"*%+ # '%,* # &( # ,-.'/-"(*0 # '( # &120%&3(+ # 45 # 555 # 6(.*-,,(*+ # '( # &% # 7%&&8( # (0 # '( # 0-"0( # &19".-6(+#
*1-66-*(,0#:#",#6.-;(0#'(#<3=,(#>(..-73%3.(#:#?.%,'(#$30(**(#@<?$AB#####################################

C%3*#6-".D"-3#.(>"*(.#",#0(&#6.-;(0#E#)3#&1-,#(,#F.-30#&(*#G-G%.'*#'(#&%#)HIJ#(0#'(*#%K8,%=(".*/("*(/*+#3&#,1L#
%#.3(,#'(#6&"*#=8,3%&#D"1",(#&3=,(#:#=.%,'(#730(**(#M#(,#(>>(0+#D"(&#K(3&&(".#K-L(,#'(#0.%,*6-.0#D"(#F(#0.%3,#
D"1-, # ,-"* # F(.03>3( # 8F-&-+ # D"3 # F%.G".( # : # &18,(.=3( # ,"F&8%3.( # (0 # D"3 # 0.%7(.*( # : # N55OKPQ(".( # '(* # 6%L*%=(*#
'8>3=".8*#E##R"3#6.->30(#:#F(&&("S#D"3#-,0#&(*#K-L(,*+#D"3#7-,0#6%**(.#'("S#Q(".(*#:#T-K(#6-".#&3F(,F3(.#'(*#
K3&&3(.*#'1-"7.3(.*#'1",#F-"6#'(#*0L&-#-"#6&%,3>3(.#&%#6.-'"F03-,#K%**37(#'1-G;(0*#3,"03&(*+# #6"3*#.(0-".,(,0#:#
U%.3* # '%,* # &(".* # D"%.03(.* # %*(603*8* # '-,0 # &(* # 6%"7.(* # *-,0 # (SF&"/(/* # '(6"3* # &-,=0(K6*#E#

U%.0-"0#'%,*#&( #K-,'(#&( #KVK(#6.-F(**"*#(*0#:#&WX"7.(#M#%K8,%=(K(,0+#G80-,,%=(+#K80.-6-&3*%03-, #(0#

*(=K(,0%03-,#'"#0(..30-3.(B#<(*#.%6%F(*#F%630%&3*0(*#GY03**(,0#'(#=3=%,0(*D"(*#3,>.%*0."F0".(*#:#&%#6-3,0(#'(#&%#
0(FQ,-&-=3( # 6-". # *( # '86&%F(. # 0-";-".* # 6&"* # 730(+ # (0 # .8'"3.( # &( # K-,'( # : # ",( # 3KK(,*( # F%.0( # %"0-.-"03Z.(+#
%'%608(#%"S#>&"S#'(#K%.FQ%,'3*(*#(0#'(#F%630%"S#D"3#,1(,.3FQ3**(,0#D"1("SB#<(*#%K8,%=(K(,0*#%"0-.30%3.(*#'"#
0(..30-3.(* # *( # K"&036&3(,0#M # <?$ # K%3* # %"**3 # %8.-6-.0*+ # &3=,(* # : # 0.Z* # Q%"0( # 0(,*3-, # @[\[A+ # %"0-.-"0(*]#2&*#
K-.'(,0#'(#6%.0-"0#*".#&(*#0(..(*+#7%&&8(*+#D"%.03(.*+#6-".#(,#>%3.(#%"0%,0#'(#G%*(*#&-=3*03D"(*#'"#6-"7-3.+#
F-,0.^&(.#(0#D"%'.3&&(.#FQ%D"(#6%.F(&&(#'"#0(..30-3.(B#IQ%D"(#_-,(+#FQ%D"(#V0.(#*(#.(0.-"7(#6.3*-,,3(.#'(#&% #
&-=3D"(#F%630%&3*0(+#(,=&-"03#6%.#&1(S6%,*3-,#*%,*#&3K30(*#'(#K80.-6-&(*#3,737%G&(*B#U-&&"8(*#(0#>&3D"8(*+#-,#L#
F"(3&&(#>."30*#(0#&8="K(*#%"#*"6(.K%.FQ8+#0%,'3*#D"(#&(*#K%=%*3,*#'(#&"S(#L#7-K3**(,0#&(".#*"6(.>3F3%&308#:#&% #
="("&(#'(#F(&&("S#D"3#,1-,0#.3(,#(0#F-"FQ(,0#'(Q-.*#*-"*#&WX3&#'(*#F%K8.%*#'(#73'8-*".7(3&&%,F(B

9,#*1-66-*%,0#:#&%#&3=,(#<L-,/[".3,+#F1(*0#:#0-"0#",#.%66-.0#%"#K-,'(+#%"#0(K6*#(0#:#&1%.=(,0#D"(#*1-66-*(#&(#
K-"7(K(,0#H`/[!$#@[.(,(#'1!&0%#$(&-FF30%#a#[?$AB#
!#bQ3KO3#F-,0.(#&1%"0-.-"0(#C-*F-"/)%3,0#U80(.*G-".=+#:#H-0.(#c%K(#'(*#<%,'(*#F-,0.(#&1%8.-6-.0#'"#?.%,'#
`"(*0+#'%,*#&(#)"'/`"(*0#F-,0.(#",(#%"0.(#<?$+#'%,*#&(#I-0(,03,#F-,0.(#&%#&3=,(#:#[.Z*#\%"0(#[(,*3-,+#:#
)0"00=%.0#F-,0.(#",(#=%.(#*-"0(..%3,(#Q3=Q0(FQ]#6%.0-"0#-d#3&&(*#'80."3*(,0#6-".#F-,*0."3.(#",#K-,'(#:#&(".#
3K%=(#&(*#F-,0(*0%03-,*#*(#K"&036&3(,0+#*(#.(,>-.F(,0#(0#*1",3**(,0B
)%G-0%=(*+ # K%,3>(*0%03-,* # K%**37(*+ # -FF"6%03-,*+ # G&-F%=(* # '( # FQ%,03(.*+ # &(* # Q%G30%,0/(/* # '(* # 0(..30-3.(*#
K(,%F8* # *1%&&3(,0 # %7(F # '(*# =.-"6(* # -"# 3,'373'"* # '( # 6%.0-"0 # (0 # 3,7(,0(,0 # '(* # >-.K(* # '1-.=%,3*%03-, # (0 # '(#
*-&3'%.308#6-".#&"00(.#F-,0.(#&%#*-F3808#=8.8(#(0#%'K3,3*0.8(#'"#0-"0#K%.FQ%,'+#(0#.(6.(,'.(#6-**(**3-,# #'(#
&(".*#73(*B
I1(*0 # 6.8F3*8K(,0 # F(&% # D"( # &We0%0+ # D"13& # *-30 # 30%&3(,+ # ."**( # -" # >.%,f%3*+ # &(". # .(6.-FQ(#M # F(* # (,'.-30* # -d#
%66%.%3**(,0 # &% # 6-**3G3&308 # '( # &"00(* # .%'3F%&(* # *"G3**(,0 # 3,8730%G&(K(,0 # &% # .86.(**3-,B # <-.*D"( # &(*#
F-,*"&0%03-,*+ # (,D"V0(* # (0 # '8G%0* # 6"G&3D"(* # ,( # *">>3*(,0 # 6&"* # : # >%3.( # %FF(60(. # *(* # 6.-;(0*+ # &% # '8K-F.%03(#
K-,0.(#*-,#7.%3#73*%=(#(0#*-.0#&%F.LK-+#0-,>%*#(0#%.*(,%&#;".3'3D"(#6-".#F-,7%3,F.(#'(#&(".#3,08.V0#=8,8.%&B #
[%,'3*#D"1(,#<-3.(#!0&%,03D"(#6&"*3(".*#6(.*-,,(*#%00(,'(,0#&(".*#6.-FZ*#6-".#'(*#%F03-,*#&38(*#:#&%#&"00(#
F-,0.( # &1%8.-6-.0+ # (, # 20%&3( # &% # 6-&3F( # % # 6.-F8'8 # &( # g4 # ;%,73(. # '(.,3(. # : # ",( # 7%="( # '( # 6(.D"3*303-,* # (0 # : #
&1%..(*0%03-,#'1",(#D"%.%,0%3,(#'1-66-*%,0/(/*#%"#[!$+#'-,0#gh#F.-"63**(,0#0-";-".*#(,#6.3*-,B

C%3* # *3 # &( # 6-"7-3. # '3*6-*( # '( # K-L(,* # 6-". # K(,(. # &% # ="(..( # F-,0.( # *(* # (,,(K3*+ # ,-"* # *%7-,* # %"**3#
.(F-,,%i0.(#&(*#,^0.(*B#90#0-"*#&(*#;-".*#'%,*#&%#."(+#(,#F.-3*%,0#",#FQ%,03(.#$3,F3+#",(#%=(,F(#)HIJ#-"#", #
&-F%&#%'K3,3*0.%03>+#(,#.(>"*%,0#'1%&&(.#6-3,0(.#%"#G-"&-0#-"#%"#U^&(/(K6&-3+#'.(**-,*#,-"*#6%.#,-*#%F0(*#(0#,-*#
6%.-&(*#F-,0.(#F(#K-,'(#'(#G80-,#D"(#,-"*#FQ3(,0##:#&%#="("&(#&(*#G".(%"F.%0(*#(0#&(*#F%630%&-*+#>"**(,0/3&&(*#
7(.0/(/*#j

H-*# &"00(*# '86%**(,0 # &%.=(K(,0# &(".*# %G*".'(*# >.-,03Z.(*# =8-6-&303D"(*B# U%. # '(&: # (&&(*+ # '(*# &3(,*# (0 # '(*#
*-&3'%.308*#*(#'87(&-66(,0+#'(*#6.%03D"(*#(0#'(*#.8>&(S3-,*#*(#6%.0%=(,0B#!"#$%&#'(#)"*%#F-KK(#:#H-0.(/'%K(#
'(*#<%,'(*+#'.(**-,*#,-"*#F-,0.(#&(".#K-,'(#'(#K(.'(#j

<(#gk#J87.3(.+#.(,'(_#7-"*#:#$(,%"*#'%,*#&(#$%&#'(#)"*%#F-,0.(#&%#.86.(**3-,
<(#gh#C%.*+#K%,3>#:#H%,0(*#F-,0.(#&(#6.-;(0#'1%8.-6-.0#'(#H-0.(#c%K(#'(*#<%,'(*
6-".#.%K(,(.#&(#G-F%=(#'%,*#&%#73&&( 20
!"""#$%&'()%*#+%#'%))%*#(,)-&./%*#0#*(12%)3#4(-*#
5(*#5.1)#67-45.)'%#81.-#

!"#$%&'$ ( )* ( +$''$ ( ,-.' ( /$/ ( ,*0/*%1%$1/ ( %2$/+ ( ,*/ ( .%$ ( '*3/-%(

/.#4/*%+$5($%6-'$(#*.+13)(/23%+$''-7$'(/.'()2.+3)3/*+3-%(8.3($%($/+(#*3+$5(9-'/(
&$/('":$;$/(6-',-'*+3/+$/(<(+-.1+$1/()$/(*7'36.)+$.'1+'36$1/(%$(/-%+(,*/(=(
&"#$%&'$5(/.'+-.+(&*%/(%-/(6-%+'"$/(>
(
?.'$;,)-3+*+3-% ( &$/ ( '$//-.'6$/ ( %*+.'$))$/5 ( &",$%&*%6$ ( *. ( ,"+'-)$5(
,$'+$ ( &$ ( )* ( &3@$'/3+" ( 7"%"+38.$ ( $+ ( &$ ( ,'*+38.$/ ( 6.)+.'*)$/5 ( )A*7'36.)+.'$(
,'-&.6+3@3/+$5(B"6*%3/"$($+(693B38.$5(*.//3(*,,$)"$(C(6-%@$%+3-%%$))$(C(&.(
9*.+(&$(/-%(&$B31/3D6)$(&A$;3/+$%6$($+(&$()*(#*3E)$(,'-,-'+3-%(&$(,*0/*%1
%$1/(8.3()*(,'*+38.$(=()2"69$))$(B-%&3*)$5(",.3/$()$/('$//-.'6$/(@3+*)$/(8.$(
/-%+()$(/-)5()A$*.5()*(E3-&3@$'/3+"5(6-B,'-B$++*%+(*3%/3(/$/(,-//3E3)3+"/(&$(
/.'@3$($+(&A*&*,+*+3-%5(B*3/(*.//3(6$))$/(&$/(*.+'$/(>

Co
mme
nto
nene
sta
rri
vl
? Une d es tapesi mp ortantesd ec e
process
usa t
l ad couverte,la nd uXI X eme

Ce tteagri
culture,q uiv e
u timpo s
erson s i
c
le,quelachimi eo rganiquep eutfournirtou s
mo dl
ep artout
,r epo ses urd esf ond e
me nt
s l
es bes
oins d'une plante
, le solpo uvant al
o rs
t
h ori
qu ese ti do l
o gi
q uesd ev olontd en '
t
rec onsidrq uec ommeu nc ontenant
comp rhe nsionetd ed omi nationd el anature, nu t
riments.Ma i
sc e sana l
ysesner e
stenta l
o rs
etd el 'homme . L' agrono mie,s ci
enc ed eq u ethoriques,lesp roduc ti
onsd enu triment s
l
'agri
cultu re,s'
estd ve l
opp ee n Oc cidnt c
e himiquesd esy nthsepo u rlesp lantes t
ant
parti
rd uXVI I
I-
XI X s

me
i
c l
ed ansu nc ontexee
t ncoretrscoteu sesen nergi
e .
He ureuseme nt,
os et h oris
aie
ntl a"m caniqued uv iv
ant",d eu xguerresmo ndialesrend entlap rodu ct
ion
l
'vol
u t
io n,l aluttec ontrel esmi c
ro bes
,o d '
a zot
ec o mptitive,lap r
o ducti
ond '
explosifs
l
'animal d evi
entunema chinec o
mmel esaut
res,a yant tu na xed er echerc
he i mpo rtant.
l
'"homme"d i
sti
nctd ur est
ed urgnea nimal,t L'
e Europes or
ta i
nsid el ap re
mi reg uerre
l
ag uerred etou-
te-sco ntretou -
te-s"na tur
ell
e". m ond i
al
e avec un s
to ckd '
azoteet de potass
e
Ce t
tes ciencep rtend de pu i
sa nalyse
r des couler
,d ontl esv ertusf erti
li
santeso nt t
parti
espo u rcomp rend r
eu nt out, mo dl
isra
e peruesd anslest rou sd '
obus Etd euxi
me
s
anss eso u ci
erdelac omp lexi
td uv iv
ant ,
nid sc
e oupd ec hance,i lresteaussid e
ss tocksd ega z
s
av oi
rse mp i
ri
q u
esa ccumu l
sd epuisd essi
cls mo
e utarde,auxv e rt
u sinsecti
cidesp arf
aitement
etad ep uislongtempse xclutd eso nc hampd ea daptespo urc ont r
erl ed vel
o ppeme ntd e
r
exi
onst outeco nsidrati
on mo rales urlep arasi
tesq uia c comp agnaient lesg ai
ns de
r
a pporta vecleviva
nt . prod uc
tivi
tl i
sl '
azo t
e..
.Lad euximeg uerre
mo ndial
ea m nee l
lea us
sis onlotd '
her bi
cides,
etd 'i
ndu str
iesc hi miquese t m caniqu es
auxqu e
ll
esi lfau tt rouverd esd b ouchs:l a

21
p
roduc
tio
nd '
expl
osi
fsetga
zestr
ori
ent
ever
ssesc ondi
ti
ons d e
sa gr
ic
ult
eur
-t
ri
ce-
squi
c
ell
ed'
engrai
setpr
od ui
tsphy
tos
anit
ai
res
,ce
ll
edevie
nnentd eplu
senp l
usd esi
mple
ssou
s-
d
echar
sversl
aproducti
ondet
rac
teur
s.
..
. t
rai
ta
ntsdelapr
oduct
iona
li
menta
ir
e.

Sou s l
'
imp ulsion d'
a grono me s
,
cons eil
lerse tt e
c hniciens e n t o utg enre
,
l
'agriculturepe utd oncs 'engag erd ansl av o i
ed e
l
'indu strial
is
atio n,s uivanta insil er es
t ed el a
socite tfour nissanta uxi ndu stri
e su rbaine sen R sultats:
dv elopp ement u ne ma ind
u v re de venue
i
nu tiled anslesc amp ag nes..
. Da nsno scontr es
, e
nu npe up l
usd ec inquante
ans,l at ail
led esp a rcellesa ugme ntentpo ur
perme ttrelam cani
s ationd est r
av aux,lema
s
L'agr
icu l
tu r
es 'intgrea l
o rsd a
ns l esf ai
ts ona pp a
ritiond ansl esc hamp se tl
eno mb r
e
dyna mi qu es co nomi q uesq u io rg anisentl esd ec ulturese td ev aritsd ec ha q uec ult
u r
e
cha ng esmo ndi auxe tmo d
le ntle st e
r r
ito i
res
, dimi nuep ours imp liere t no rma lis
erl e
s
fond ess uru net h oried esav antag esc omp ar
sitinr a
irestech niqu e
s, seu l
e slesvari t
slesp l
us
qu ijustie q u ec ha q
u et erritoires es pc i
ali
sep rod uctivess onts
le cti
o nn ese tc ul
tives,
dansl ap rodu ctionpo u rlaqu ell
ei le s
tl ep l
usg rand r e
nfortsd '
e ng rai
se td ep roduit
s
comp titi
f,qu ittee ns uitel '
cha ng erc ontrep h ytosanitai
re,d '
antib i
o ti
q uese td'ensil
a g
epo ur
tou tler este,q u el
q ues oitl eno mb red ek m l esa ni maux ,l '
agricultu red e
v i
e nt g rande
parco urirEtc 'es
tc omme aq uel aChi nef ai
tc onso mma tr
iced '
ner giesf ossil
est antpo urla
del '
lectroniqu e,leBr sild uso ja,etl aBr etagne prod uctiond esp ro duitsc himi que sq uepo urle
des c ochons ..
.S ub vent i
ons a u x g ross
esc arbu r
a nt de se ngins ,
g rand ec o ns omma tri
ce
st
r uctu resagrico le
sp rod uctivesd
u nc t( en aussid etravail
leu r
-eus e-sex ploit
-e-s,lesfermes
Eu rope e ta u x Et ats-unisp rinc i
p ale
me nt)
,s '
agrand iss
ente td e
v ienne ntd ese x pl
o i
tati
ons
destru cti
o nd et outesle sp rotecti
o nsd ouani r
esa gricoles q ui d oi
v ent r entabilis
er l eur
s
etpo l
itiquesa gricolesd el
au treso usl ese o rt
sinv esti
sseme nts p o ur r emb ou rse
r l eur
s
conju gu sd el
OMC,l aBa nq uemo ndi al
ee te mp runt s,d ess ub ven ti
o nss o ntc respo ur
d
a cco rdsb i
latr aux,c es y s
tmec o nup areta iderle s l
irese ns urp rod uctione tpe r
me ttr
e
po url es cha ng e
sc o mme rciauxe ntranel al'couleme ntd e sstock ssu rd '
au tr
esma rchs,le
s
dispa r
itiond et outesl esa gricultu resq u ine d enr esa l
ime ntairesd e viennentd eso b j
etssur
peu vents outeni rcettemi seenc onc urrenc e.Leslesq uelsspculer
agricultureslo calesv i
vr i
resd e spa ysd uS udne Et p a rtout d ans l e mo nd e,l e s s ol
s
po uvantp l
usno u rr
irl eurspa y san-ne -s,less '
app auv r
iss
ente ts'
r od ent,l e
sr ivires,napp e
s
rejettentv er
sl esv ill
ese tl ec h ma ge ,lesp h r
a t
iq uesetl i
ttorau xs ontp oll
u s,lama tir
e
pro du cti
onsq u iner e
nt rentp asd ansl alo giqueo rganiq ue ma nq uea us o ld e
sr
gions d e
ma rcha nd esontf ragil
ises. crali
cu lt
ures,e tasphy x i
el esr g
io nsd '
levage,
etilfautt oujoursp lusd 'i
nt rantsresp onsablesde
Cestd oncl ema rch ,e tno ta mme ntc elu idesc espo llut
ionspo urma intenirl eni veaud e
s
mul tinationalesd el
a grofour niture( ma trie
ls
,r end eme nts.
..lesa g
ricu lturesv ivriresd '
iciet
eng rais,p roduit sp hy tosanitaires)q uid c i
ded esp ayso a rriventl ess u rpl
u sa gricolessont
actue l
leme ntd el
orientationd unep ro duction dtru i
tes,d est erress ontd f
o re
st esl 'autr
e
vitale,s url esm me sp rincipe sq uec elled eb o utd umo nd epo urc u lti
v erl'
ali
me ntati
o nd e
s
scoub ido us S ans o ub l
iert outl es e c
teurt r
o up eauxd '
ici,l '
ag r
icul turepe rdt o utsens
agro ali
me ntairee td eladi stribu t
ionq uiimpo se po urd ese xplo i
tant-e-sd emo inse n mo i
ns

22
 no mbreu x
-eu sesq uid evi
ennent de ss ous- maisq uico ndit
ionnel'ensemb led esme mb res
trai
tantd '
unei nd ust
riea groal
ime ntai
ree xi
geant dec ett
es o ci
t( c
etter ema rqu ee s
te nf ait
desp roduitst ou j
oursp l
usc al
ibrs,lesq ua
li
tsv al
ablepo url aplupartd e
sa c t
iv i
tshuma i
ne s
nu t
ri
tivesetg usta
tivesd esproduitsenq u es
tion "pri
ma ir
es"q ueces oi
tlelogeme nt,l
'
d uca
tion,
sed
g rade
n t, l
'obsi
ts ed vel
op pentd '
u nctlasant
,).
dug lo bet andi squ el escarencesa li
me ntai
res
persi
stento us '
ag g
raventd el'
autre..
. Iles
tn ces
sair
ed esortirl'agri
cult
u r
ed es
Etc '
estdansc emo dled 'a
gricul
tu r
eins e
nsq uelogiqu e
sma cr
o
conomi ques,e td e( r
e?)mettre
l
e s o rga
ni sme s g n ti
queme nt mo di
se np l
a c
ed ess ys
tmesc omp lexese tdiversi
s,
s'
insc
r i
vent,e ntred
lired ema t
rised uvivanteta ve
ca s
soci
a ti
ond ec ultur
es,r ha bi
li
tati
ond e
crat
ion d e no uve
a ux ma rchs po url esf o
rtsali
me ntair
es,decu l
turesetd '
l
evage,b
ref,
mul t
inationalesq uic he r
chentc ontrle
re td erelocal
iserp r
od uct
ione tc onsomma tione t
priva
tiserj
u squ '
auxsq uencesd '
ADN per
me t
tr
ea uxa gri
cult
u re
sd ec haquer g
ion
d '
exis
ter. Peut-
tre m me
relocal
ise
r
jusqu'
s or
tir
d es
ca t
goris
ati
ons
Ens or t
ir? p roducte
u r
-
tr
ic
e/c onsomma t
eur-t
rice(fussent-i
lle
scitoye
n-
Ilexistede sr ponsest echniquesl as i
t ua
tion ne-
s.
..)dansl es
quelle
slec apital
ismea imeno u s
proccu pa
nt ed ess o l
s,d el '
eau, d el ac a
ntonne r
,e ta ut
o pr
od uir
eu nep ar
tied eno s
biodiversi
t,d esali
me nt setm med umo r
aldesa l
imentati
o ns.Onpe utsed ema nderpo urq
uo i
paysan-ne-s: l e sp ionni er
s de l '
ag r
icult
urec e
rtain-e
-sa ccept
entd ep asser8 0he urespa r
biolo
g ique,d el abiody namie,del '
agrocologi
e,s e
ma ineoup ir
ep roduir
el ano urri
turepou r
l
e sdfense
u r-eu s
e-sdess yst
me sherb age
rs,dela d'
autres
, et pourquoi ces autres accepte
n td e
perma cult
u ree td '
autre sprati
q ues col
o gi
ques per
drel eurc apa
cits ubvenirl eursbesoi
ns
l
es avente to eu v
rentd epui
su nmo me ntl av i
tauxpo u ra l
lertravail
le
rd ansd ese mplois
diusiond ec esa gri
cul tur
esdi tesalter
na t
ive.c
s r
esp are t po url es ystme conomiqu e
L'agr
o i
nd ustries'e
nr e
ndc omp teau s
siete s
ttoutc a
pitali
ste
.
a
uss
ic a
pabled ed vel
opper de no u
ve l
le
s
a
gri
cultu
res i ndu s
tri
el
les col
ogiquement On p eut s e d e
mand e
r p ourquoi
v
iabl
es:el
lead'
aill
eurscommencproduiredul'e
xig
enced '
uneno ur
ri
turegra
tuit
e pourt ou-
b
iog r
andechelle
,q u'
el
lepeutvendres ns t
a e
-sn'
ex
ist
epa s
,alor
squ'
ell
eexis
tepourlasa
nt,
s
cru
pu l
ed a
nslessupermarc
hsetsa
nsr e
nonc rl
e '
ducat
ion,l
etr a
nsport
,lacul
ture
,etceq u'
el
le
l
emo insdumo ndel alogi
que c
o nomique si
gni
era
it O n peut aus
si se demander
c
api
tali
ste
..
. pour
quoic o
ntinuera gr
andirdesv i
ll
essans
quel
eurautonomieali
mentai
renesoitposs
ibl
e,
oucomme ntremettr
ed elacult
urevivr
i
ree n
Laq ue
sti
ond el'a
gri
cul
turedemand edev i
ll
e.
..
re
plac
ercettea ct
iv
itp r
oduct
ri
ced ansune
r
exi
onp l
usg nr
a l
esurl aso ci
td ans Onpe utsedemand
ercomme ntsorti
r
l
aquel
lenoussouhai
tonsvi
vr
e.C'
estu neac
tiv
itl'
ali
menta
tion d
es mult
inat
ionale
s
pr
imaireetprimordi
a l
edontl'
orientat
ionne a g
roal
i
me nt
ai
res
,etdumo dl
ed '
al
imentat
ion
peutpasd
p e
ndrequed ecel
l
euxq uil'
exe
rcent mondi
ali
seetnormal
is
equ'
el
le
sp rodui
sent
,

23
bases uru nes urc
o nsomma ti
ond ep r
o d
uitscontrelesm ca
nismesetlesins t
ituti
o nsq uile
anima ux,decalorie
s,e tdeproduit
stransf
orms.cre
nt, c
o nt
relesidol
ogie
sq u ilepens ente tle
La q uestion de l '
a gri
cu l
tur
e de mande une jus
ti
e nt.
vr
itablerexions urlap la
ce(lancess
it
?)de
l
'l
e v
a g
e,e tc eq u'
ili mp li
quee nt ermed e Cape utau s
sit
rederveretdec r e
rd esjardins
consomma ti
ond 'e
spa ce,d'e
au,ma isa u
ssien part
a gs
,d espota
g e
rscoll
ecti
f sq uias s
urentl a
ter
med erappor tavecles sub sis
tance de
autre
sa nimau x
. grou pe s d es
che ll
esv ari
es,d e
S ebatt r
e fri
c hes u rbaines
pou rs auverd est erres rapp ropriespo ury
me nacesp a
rd esproje t
s cultiver d e q uoi
d'
am na gement dimi nu er l
es
dvoreursd '
es
p acet el
s d
p end ances a u
quel esa ropo r
ts,l es salariatetl agr a
nde
l
ignesd e TGV, l es distribution,d eliens
autoroutes,l e
sc entres entre v ill
es e t
d'i
ncinrati
on, l
es camp agnes a u tour
parkings, c ontre l e d ec ese spacespo ur
dveloppeme ntd ezo nes d
fa ir
el esl ogiques
comme rc
iale
so u i nd ust
ri
ell
es,o u c ontr
ed 'a
m nageme ntd et e
rri
toir
e,d er enco ntres
,
l
't
a l
eme ntu rbaind ontl emo dl
ed up avi
ll
on d'
change s,d '
appre
ntis
sagesd es avoir-f
aire
i
nd ivi
du elestund e
sp l
u sgro
sc onso
mma t
eursautonomi sa
nts,
d '
usa
gescoll
ectifsd '
es
p acespo ur
d'
espa c
ei mp li
q ued es eb a
ttr
epo urq uec eslegl
ana g
e ,l
acuei
ll
ette
,lepturage...
ter
resr este
ntv ivantes,ha bi
tabl
es,etd oncde
l
u t
terc ontrelemo d lea g
ro-i
ndu s
tr
ielactue
l,

Bre
f,c
esques
ti
onsdpa
ssentl
arg
ementcel
lesdel
adf
ensed'
unm t
ie
roud'u
nouti
l
det
rava
il
,eti
lfa
udraunjouroul'
aut
res
elespose
rr
ell
ementetc
oll
ecti
veme
nt!

24
 !"#"$%&#
'(()**)# !"#$ % $"&&'$ % ('$)*$ % )'((*$ % + % ,- % .-&/-01' % "# % 23'1 % 1"#$%
$"&&'$ % /-()3$ % ,"31 % 4# % 2*)"1 % 4'$ % 53,,'$ 6 %

+##*)&# !"#$ % -5"1$ % ('7#$* % 489)(' % '$.,-5'$ % 48#1 % 2"$$666: % &-3$ % 1"#$%
$"&&'$%('$)*$%$'(53,'$%.-(%31)*0(*$%+%.'%$;$)<&'%=#'%,8"1%1'%
/'#)%7#3(6
(',&'"&#-# !"#$%-5"1$%.>'(.>*%#1%2"#)%4'%)'((':%/-(.'%=#'%1"#$%18*)3"1$%
/-$%?)"#$@%1*$%-5'.6%A"#)'$%,'$%)'(('$%$"1)%$"#$%,'%(*03&'%4'%,-%
B("/(3*)* % B(35*'6 % C, % '1% '$)% =#8',,' % 4*,-3$$' % ')% =#' % ,' % )'&/$ % 5-,"(3$'% /"#( % ,- % $/*.#,-)3"1:%
48-#)('$%=#8',,'%,"#':%48-#)('$%=#8',,'%5'146
!"#$%-5"1$%$301*%4'%&".>'$%2-#D%=#3%1"#$%'10-0'1)%+%/-;'(%(*0#,3<('&'1)%.'))'%)'(('%=#'%
1"#$%1"#((3$$"1$%')%=#3%1"#$%1"#((3)6

!"#$%-5"1$%4*/'1$*%1")('%$#'#(%')%*."1"&3$*%/"#(%/-;'(%#1%,"/316%C,%1"#$%-%7-,,#%0-(-1)3(%') %
'&/(#1)'(:%')%3,%1"#$%7-#)%4*$"(&-3$%('&2"#($'(%/"#(%2"1373'(%,8-.)3"1%E(*43)%F0(3.",'6%!"#$%
$"&&'$ %4'5'1#$ % /("/(3*)-3('$ %4'% =#',=#'$%-('$% 43773.3,'&'1)%,G.>*$% /-( %.'#D %=#3% 1' % ,'$%
."&/)'1)%/,#$:%1"#$%$"&&'$%31)*0(*$%+%,-%B("/(3*)*%'1%('$)-1)%/("/(3*)*%4'%,8F(0'1)%')%4'%
.'#D%=#83,%'10(-3$$'6

!"#$ % -5"1$ % ."15"3)* % #1' % )'((' % "#2,3*': % .-.>*' % /-( % ,'$ % ("1.'$: % ') % 1"#$ % ,8-5"1$ % .#,)35*'%
H#$=#8+%.'%=#'%4'$%23/<4'$%'1%."$)-(4$%')%'1%#137"(&'$%,-%$-..-0'1)%')%1"#$%/"#$$'1)%+%-,,'( %
('."&&'1.'(%-3,,'#($6%

I1%1"#$%-%/("&3$%,-%)(-1=#3,,3)*:%4#%7(3.%')%4'$%4("3)$%/"#(%/'#%=#':%4'/#3$%.'%2"#)%4'%)'(('%
,"#*:%-.>')*:%>*(3)*%"#%$=#-))*J,*0-,3$*:%1"#$%7-$$3"1$%.'%=#'%,-%,"3%')%,8*."1"&3'%5'#,'1)%4'%
1"#$:%4'%1")('%)(-5-3,6
I1%1'%1"#$%'1."('%,-3$$*%=#'%4'$%1"1J.>"3D6
I1%1"#$%-%43)%=#83,%7-,,-3)%5'14('%,'$%7(#3)$%4'%,-%)'(('%')%4'%1")('%)(-5-3,:%/("4#3('%/-(.' %
=#8-31$3%1"#$%535(3"1$%&3'#D%')%=#'%.',-%('14(-3)%$'(53.'%-#%/-;$6
I1%1"#$%-%43)%=#'%/"#(%.',-:%3,%7-,,-3)%('$/'.)'(%'1."('%#1%.'()-31%1"&2('%4'%(<0,'$:%7-3('%4'$%
.-,.#,$:%/-;'(%4'$%)-D'$:%')%)"#H"#($%)"#)%1")'(%/"#(%=#'%,8"1%1"#$%."1)(K,'6

!"#$%$"&&'$%4'$%/-;$-1$:%')%$"#5'1)%4'$%."&/)-2,'$666
!"#$%$"&&'$%4'$%/-;$-1$:%')%$"#5'1)%4'$%5'14'#($666
!"#$%$"&&'$%'1%."1.#(('1.'%-5'.%.'#D%=#3%"1)%4'$%)'(('$%'1%-2"14-1.':%-5'.%,'$%L%0("$%M%
'D/,"3)-1)$%-0(3.",'$%=#3%7"1)%)(3&'(%.'#D%=#3%18"1)%(3'1:%/-(7"3$%/-$%&9&'%,'%4("3)%489)('%,+%
/-(.'%=#83,$%53'11'1)%48-3,,'#($6

I1%1"#$%-%-#$$3%,"#*%"#%5'14#%,-%&*.-13$-)3"1%/-(.'%=#83,%7-,,-3)%7-3('%4#%.>377('6%!"#$%
-5"1$%(-=#*:%$'#,$%"#%+%/,#$3'#($:%/"#(%-5"3(%4'$%&-.>31'$%+%)(-3(':%4'$%&-.>31'$%+%/('$$'(%
,'$%0(-//'$:%4'$%&-.>31'$%+%*.(-$'(%,'$%.>G)-301'$:%4'$%&-.>31'$%+%,-2"#('(%,-%)'((':%4'$%

25
 &-.>31'$%+%(*.",)'(:%4'$%&-.>31'$%+%/,-1)'(666%E"&&'%1"$%/-3($%+%
,8#$31':%1"#$%-#$$3:%1"#$%$"&&'$%4'5'1#$%'$.,-5'$%4'$%&-.>31'$6%
B-(7"3$:%23'1%$N(:%1"#$%-5"1$%('7#$*%,8'10('1-0':%$-1$%4"#)'%-#$$3%
/-(.'%=#'%,'%(',3'7%"#%,-%2-1=#'%1'%1"#$%,-3$$-3'1)%/-$%7"(.*&'1)%,'%
.>"3D6
!"#$%$'&"1$%,'$%0(-31'$%=#83,$%"1)%&"4373*'$:%$*,'.)3"11*'$%/"#(%
,'#($%/("73)$6%!"#$%,'#($%(-.>')"1$%$-1$%.'$$'%-,"($%=#8',,'$%1'%$"1)%
/-$%-4-/)*'$%+%,-%)'(('%"O%',,'$%0'(&'1)6
!"$%5-.>'$%$"1)%.3((>"$*'$%')%$'%('$$'&2,'1)%)"#)'$:%/-(.'%=#8"1%
5'#)%7-3('%48',,'$%4'$%&-.>31'$%+%/("4#3('%4#%,-3)6%!"$%-13&-#D%$"1)%
"2,30-)"3('&'1)%73.>*$:%&*43.-&'1)*$:%)-)"#*$:%5-..31*$%')%23'1)K)%
/#.*$:%')%.8'$)%/'#)J9)('%H#$)'&'1)%/"#(%.',-%=#83,$%$"1)%&-,-4'$:%
=#'%,'$%5-.>'$%4'53'11'1)%7",,'$:%=#'%,'$%&"#)"1$%$"1)%2(N,*$%/-(%
.'1)-31'$: % =#' % ,'$ % /"#,'$ % $"1) % '17'(&*'$ % /"#( % /(*5'13( % 48#1'%
*5'1)#',,'%*/34*&3'6

P#'%,8"1%?$'@%5'14'%/"#(%,8314#$)(3'%-0("J-,3&'1)-3('%"#%$#(%,'%&-(.>*%4#%."31:%"1%1"#$%
3&/"$'%4'$%1"(&'$%+%('$/'.)'(%/-(.'%=#'%.'%=#3%'$)%535-1)%'$)%)("/%31."1)(K,-2,'6%C,%7-#)%
/-$)'#(3$'(%')%H-5',,3$'(%,'$%7("&-0'$:%)(-3)'(%5"3('%3((-43'(%,'$%7(#3)$666%Q9&'%,'%)-#D%4'%$#.('%
4'%,-%."173)#('%4"3)%9)('%&'$#(*%/(*.3$*&'1)6%!"$%29)'$:%3,%7-#)%=#8"1%,'$%-&<1'%4-1$%,'$%
-2-))"3($ % /"#( % =#' % ,8"1 % ."1)(K,' % ,'#( % )(-R-23,3)* % ') % =#' % 4'$ % &-.>31'$ % ,'$ % &-$$-.('1) % '1%
1"&2('6%C,%7-#)%-#$$3%,'$%7-3('%31$*&31'(%-()373.3',,'&'1)666
I1 % 1"#$ % 5'14 % ,- % /"#4(' % 2,-1.>': % ,- % /"#4(' % 2,'#': % ,- % /"#4(' % H-#1'666: % /"#( % -..("S)(' % ,'%
('14'&'1)%4'$%)'(('$:%'&/"3$"11'(%,'$%/,-1)'$%')%-13&-#D%1#3$32,'$6%C,%'$)%-5*(*%=#'%.8'$)%
-#$$3%4#%/"3$"1%/"#(%1"#$:%/"#(%,-%)'(('%')%/"#(%)"#)%.'%=#83,%('$)'%4'%535-1)6
I1 % 1"#$ % 5-1)' % ,' % &*(3)' % 4# % T3"%U % #1 % 1"#5'-# % &-(.>* % /"#( % ,'=#', % 3, % 7-#) % ('5'13( % + % .'$%
&*)>"4'$%=#8"1%1"#$%-5-3)%/(*$'1)*'$%."&&'%4*/-$$*'$:%&-3$%=#3%/'(&'))'1)%4'%5'14('%/,#$%
.>'(%/"#(%=#'%,'$%/,#$%(3.>'$:%'#D:%1'%$8'&/"3$"11'1)%/-$6%C,%7-#)%31)*0('(%$"3)%4'$%L%,-2',$%M%
/"#( % ,'$=#',$ % 3, % 7-#) % /-;'( % /"#( % /"#5"3( % $' % 7-3(' % ."1)(K,'(: % $"3) % 4'$ % L%&'1)3"1$%M % /"#(%
-#)"0*('(%1")('%/("/('%."1)(K,'%')%1")('%/("/('%&-(V')3106%W'$%$",#)3"1$%*."J314#$)(3',,'$%
/"#(%=#'%,'%T3"%,#3%-#$$3%$"3)%/("4#.)37%')%('1)-2,'%-((35'1):%')%1"#$%('$)"1$%'1."('%#1'%7"3$%
$#(%,'%.-(('-#6
I1%1"#$%)(-1$7"(&'%/-(%-3,,'#($%'1%/-;$-03$)'$%4'%,'#($%/-(.$%+%)"#(3$)'$:%4'%,'#($%53)(31'$%4#%
4*5',"//'&'1)%4#(-2,':%"#5(3'($%4#%/-;$-0'J&-(.>-143$'6%
!"#$%4'5"1$%('/-$$'(%,'$%4(-/$%4'$%.-4('$%'1%5-.-1.'$:%$'(53(%,'%('/-$%)'(("3(%'):%23'1%$N(: %
H"#'(%/"#(%'#D%,'%(K,'%4'%.'))'%1"$)-,03=#'%')%(#$)3=#'%/-;$-11'(3'%4'$%)'&/$%/'(4#$:%"#%23'1%
.',#3%483,,#&31*$%=#3%535'1)%$"2('&'1):%4*.("3$$'&&'1):%."",'&'1):%."&&'%$3%1"#$%*)3"1$%
'1 % 4'>"($ % 4# % &"14': % /'(.>*$ % $#( % ,'$ % &"1)-01'$ % ') % /'1.>*$ % 2*-)'&'1) % $"#$ % ,' % .#, % 4'$%
.><5('$666%E"&&'%$3%1")('%)(-5-3,%*)-3)%)"#H"#($%#1%/,-3$3(:%."&&'%$3%,-%&3$<('%4'%1")('%53'%')%
.',,'%4#%('$)'%4#%&"14'%1"#$%,-3$$-3'1)%314377*('1)$666
!"#$%-#$$3:%,'$%2-1=#3'($%1"#$%$#.'1)%,'%$-106%!"#$%-#$$3:%1"#$%)3("1$%,-%0#'#,'%=#-14%,'$%
7-.)#('$ % -((35'1)6 % B-(7"3$: % 1"#$ % 1' % /"#5"1$ % /-$ % 1"#$ % /'(&'))(' % 4' % &-10'( % .' % =#' % 1"#$%
/("4#3$"1$%/-(.'%=#'%,'$%L%*."J/("4#3)$%,-2',,3$*$%,#D'%)'(("3(%M%1'%$"1)%/-$%/"#(%,'$%/')3)'$%
0'1$6%B-(7"3$:%,'%&-(.>*%1"#$%"2,30'%+%2(-4'(%1"$%/("4#.)3"1$%$-1$%$'%$"#.3'(%4'%1"#$%5"3(%
.('5'(6
!"#$%-#$$3%1"#$%1"#$%."1)'1)"1$%4'%$#(535(':%7-#)'%4'%&3'#D6
!"$%7-3)$%')%0'$)'$%$"1)%$#(5'3,,*$6

26
 !"#$%$"&&'$%,'$%,-(231$%4'$%(3.>'$6
!"#$%$"&&'$%'$.,-5'$%4'%.'))'%$".3*)*:%4'%$"1%-(0'1)%')%4'%$'$%,"3$6
!"#$%$"&&'$%4'$%/-;$-1$%4'%,-%.,-$$'%48'1%2-$6
F,,"1$J1"#$%('$)'(%*)'(1',,'&'1)%$"#&3$%X%
!"#$%1'%5"#,"1$%/,#$:%1"#$%1'%5"#,"1$%/-$:%9)('%.'$%/-;$-1$J,+%/-(.'%=#'%1"#$%1'%5"#,"1$%
/-$%4'%.'%&"14'J,+%Y

!"#$%&%'$#()$#*"+,$#()&$)'$#()$#(*+$#
-+"#*"+,$#%+.,/",$0#*"+,$#,%+1/",$0#*"+,$#
2)3%'$0 # *"+,$ # "2(*%&4$0 # *"+,$#
(,%$1/1+4$5550 # '/ # *"$ # )**%6)1)/,"$ # %+ # *"$#
2"'7/)'1$#7"#*"+,$#-+"*-+"$#2/"11"$555
8/'/$$%'$9"' # )."6 # 6"$ # 6)$"$ # "1 # 6"$#
$4(),)1/%'$#"'1,"#6"+:#-+/#$+;/$$"'1#*"$#
6%'7/1/%'$ # 7<":(*%/1)1/%'5
=+*1/.%'$ # *) # ,4.%*1" # (),1%+1 # $+,# 6"11"#
1",,"5

8)/$%'$#(),1/"#7"#6"+:#-+/#$"#;)11"'1#
6%'1," # 6" # -+" # *<%' # '%+$ # (,4$"'1"#
6%22" # /'74()$$);*"5 # >" # 6+* # (),#
1",,"0#*)#1?1"#7)'$#*"$#41%/*"$5
!!!!!!!!!!!! !!!! !
"#$%#!%&'(!)*!+*,,#%&-!)#!./-%'#0&-1/2!)#2!
3(4#--#2!56'2!7898:

27
!"#$"%&''()*+%,&-.%/".%'012$.%
&/"-$031.
456778 28
 !"#$!%&!'(&!$(!)*&+#!
!,-(.!/&#!)0%0+%&#!1!
!"#$%&'("')%*(+&",'-"),,).()/0&'1$(% '
234&"2%&'("')3%$1$%,'5'-0'4)(,'/-&"'.(& '
0&6'*&"6'1)%,&",'&"'7)#)"#&68'7$9)*&",8 '
6:$(7%&",'0:&61%-,8'23#$(7%&",'0& '
+$"2&;
!"#$% & '()* & +,")-(.$ & )'/*( & 0,'(1&
+,#2+,#$ & $*.32#$ & -/,( & %()4$5/(6#( & %/,%&
2# & 6/47# & #4 & %()')*22#,(8#,$#9 & 1%)% & #%&
-)%(/4)%& /4% & 7)*:419 & ,4& -#, & 3/4%()*4%$&
#% & 5/(31$9 & )33/(7#( & +,#2+,#$ & ;/,($ & 7#&
3/4:1$&-)<1$=&
>)*$ & 3/66# & 7)4$ & 2# & $<$%.6#&
3)-*%)2*$%#9&+,)47&/4&4"#$%&-)$&#4&%()*4&
7#&%()')*22#(9&3"#$%&+,"/4&#$%&#4&%()*4&7#&
3/4$/66#(&?3#&+,#&7"),%(#$&-(/7,*$#4%&
#4&%()')*22)4%9&-#47)4%&+,"/4&%()')*22#&@&
-(/7,*(# & 7#$ & %(,3$ & +,* &4/,$ & $#('#4% & @&
(*#4===A9 & 2# & %#6-$ & 2*B1(1 & 7, & %()')*2 & #$%&
7#'#4, & *6617*)%#6#4% & /, & -(#$+,# & ,4&
%#6-$ & 7# & 3/4$/66)%*/49 & #% & 2# & 6)(3C1&
7, & 2/*$*( & ) & -, & $# & 71'#2/--#( & D & $-/(%9&
3*416)9&3)(%#&-/$%)2#9&3/43#(%9&:2)3#9&===&
#% & B*#4 & $E(9 & & %/,(*$6#= & F* & 3#$ & )3%*'*%1$&
/4%&-,&3/66#43#(&$/,$&5/(6#&6*2*%)4%#&
#%G/, & )$$/3*)%*'# & #4 & ',# & 7#&
2"1-)4/,*$$#6#4%&7#$&%()')*22#,(8#,$#8$9&
2# & 3)-*%)2*$6#9 & %/,;/,($ & @ & 2H)55E% & 7#&
4/,'#),I & 6)(3C1$ & -/,( & )2*6#4%#( & 2)&
3(/*$$)43#9 & 2#$ & ) & '*%# & %()4$5/(61$ & #4&
-(/7,*%$ & 3/66# & 2#$ & ),%(#$9 & +,"*2 & 5),%&
)33,6,2#(9&#%&$,(&2#$+,#2$&/4&-#(7&%/,%&
3/4%(J2#=
K) &L716/3()%*$)%*/4L& 7# & 2")'*/4&
$"*4$3(*% & 3/6-2.%#6#4% & 7)4$ & 3#%%#&
2/:*+,# & 7# & 3/4$/66)%*/4 & D & 7")B/(7&
3/4$*71(1 & 3/66# & ,4 & -(/7,*% & 7# & 2,I#&
(1$#('1 & @ & ,4# & 12*%# & 5/(%,41#9 & 2#$&
'/<):#$ & $/4% & ),;/,(7"C,* & ,4 &L7(/*%L &7#&
%/,8%#8$9&#%&2# &2/M83/$%&2)& $/2,%*/4& -/,(&
-#(6#%%(# & @ & 3C)3,48# & 7"#4 & 3/4$/66#(&
#%&&7#&-/,'/*(&7*(#&+,"*22#&)&5)*%&2"N5(*+,#=&
29
K# & '/<):# & 7#'*#4% & 3/66# & %/,$ & 2#$&
B*#4$ & 7# & 3/4$/66)%*/4 & -)$$1$ & @ & 2)&
6/,2*4#%%# & 7, & 6)(3C19 & ,4 & -(/7,*%&
$%)47)(7*$19 & 4/(6)2*$19 & )$#-%*$19&
(#-(/7,3%*B2#$&@&:()47#&13C#22#9&'*71&7#&
$/4&$#4$=&O)(%/,%&2#$&6P6#$&CJ%#2$9&2#$&
6P6#$ & $#('*3#$9 & 2#$ & 6P6#$ & B/44#$&
)7(#$$#$ & (#3/66)471#$9 & -#(6#%%#4%&
7"P%(# & $E( & 7# & (#%(/,'#( & 2#$ & 6P6#$&
(#-.(#$ & /Q & +,"/4 & $/*% & 7)4$ & 2# & 6/47#9&
7"P%(#&$,(8#&7")'/*(&',&3#&+,"*2&5)22)*%&'/*(&
R
S# & +,#22# & 713/,'#(%# & -)(2#8%8/4&
)2/($&T&U#43/4%(#(&2"&LN,%(#L9&+,"*22#&$/*%&
), & B/,% & 7, & 6/47# & /, & ), & -)$ & 7# & $)&
-/(%#9 & 7#6)47# & 7, & %#6-$ & #% & 7#&
2")%%#4%*/4= &K)& 7*$-)(*%*/4 & 7#$ & (1)2*%1$&
-C<$*+,#$ & 7#$ & 7*$%)43#$ & #% & 7#$&
/B$%)32#$ &8+,* & 5)*% & $# & (#%(/,'#( & #4&
+,#2+,#$ & C#,(#$ & 7)4$ & ,4 & 6*2*#,9 & ,4&
3/4%#I%#9 & ,4# & 3,2%,(# & 7*551(#4%#8 &9&
-#(6#% & 7*55*3*2#6#4% & 2#$ & %#6-$ & 7#&
%()4$*%*/49 & 7")7)-%)%*/49 & #%G/, & 7#&
3/6-(1C#4$*/4 & D & %/,%#$ & 3C/$#$ & 1%)4%&
)33#$$*B2#$&-)(%/,%&%/,%&2#&%#6-$9&#22#$&
$")2*:4#4%&#%&$#&B)4)2*$#4%=
F)4$ & 3/6-%#( & +,",4# & B/44#&
-)(%*# & 7, & %/,(*$6# & 6/47*)2 & #$% & @&
7#$%*4)%*/4 & 7# & -)<$ & L&#I/%*+,#$&L & 7/4%&
/4 & '*#4% & )76*(#( & 2"&L&),%C#4%*3*%1&L&
-#47)4% & $) & $#6)*4# & 7# & ')3)43#$9 & #%&
+,"/4&-)(%*3*-#&@&#I-2/*%#(&-)(&,4&6/7#&
7# & '*# & #% & 2# & $<$%.6# & 13/4/6*+,#&
),+,#2&/4&3/4%(*B,#&3C)+,#&;/,(&R&?V2&<&
) & ),$$* & 7# & 5/(%#$ & 3C)43#$ & -/,( & +,"/4&
2"#I-2/*%# & ),$$* & -#47)4% & $#$ & ')3)43#$9&
2# & -(/-(# & 7, & %/,(*$%# & 1%)4% & 7")'/*(&
B#$/*4 & 7# & 5)*(# & %()')*22#( & 14/(616#4%&
7# & :#4$ & -/,( & -/,'/*( & ;/,*(&
%()4+,*22#6#4%&7,&5)*%&7#&4#&-)$&)'/*(&@&
%()')*22#( & -#47)4% & 3#$ & +,#2+,#$ & ;/,($&
R=A
!"#$%&'()*"#+,"-.#$/-#("#0&1/2"#&3#
("- # 0/4/+4"-5 # */6- # 7" # .%&30"% # 8/#
+&%*/(#7"#$"%7%"#-/#06"#9#(/#2/2+"%#
"+ # '&--/+.9 & #% & #4 & -2,$ & 7# & $"#$%*6#(&
C#,(#,I8#,$# & 7")'/*( & +,#2+,#$&
$#6)*4#$&-)(&)4&2#&7(/*%&7#&5)*(#&),%(#&
3C/$#&= &!"#$% &7")33#-%#(&+,#& 2#$ &#4'*#$&
?$* & #22#$ & #I*$%#4%9 & -)(3# & +,"#22#$ & $/4%&
)3%,#22#6#4% & $/*:4#,$#6#4%&
#4%(#%#4,#$ & -)( & 2) & -,B2*3*%1A & 7#&
713/,'#(%#9 & 7# & 4/,'#),I & C/(*W/4$&
7/*'#4%&%#4*(&7)4$&X&$#6)*4#$=
K")'*/4 & 7#'*#4% & )2/($&
*47*$-#4$)B2# & -/,( & +,*3/4+,# & ) & #4'*#&
7")22#( & ,4 & -#, & 2/*4 & -#47)4% & 3# & 2)-$ & 7#&
%#6-$9 & #% & 2) & 3/4$/66)%*/4 & %/,(*$%*+,#&
3/6-,2$*'#&-/,(&)'/*(&2"*6-(#$$*/4&7"#4&
)'/*( & -(/5*%1= & S# & 2) & 6P6# & 6)4*.(#9&
2"),%/(/,%# & 7#'*#4% & )B$/2,6#4%&
413#$$)*(#&-/,(&6#%%(#&@&-/(%1#&7#&%/,8
%#8$ & 2#$ & -*$%#$ & 7# & $Y* & 7#$ & 6/4%):4#$&
()'):1#$ & -)( & 3#%%# & *47,$%(*# & 7,&
%/,(*$6#9&2#&Z[\&-/,(&-#(6#%%(#&@&%/,%&
2# & 6/47# & 7# & 713/,'(*( & 2#$ & 61%(/-/2#$&
),I&6P6#$&-)'1$ &#%&6P6#$&-2)3#$ &/Q&
+,"#22#$&$/*#4%=
!"# #$%&'()*"5#4,"-.#7,/44"$."%#
7" # 0&6% # -/ # 06" # "+4/7%:"5 # 7:4&3$:"#
"+ # $".6."- # .%/+4;"-#
7:4&++"4.:"-& D & 3#22#&
-)$$1# & @ & :):4#( & ,4&
$)2)*(# & -)( & ,4#&
)3%*'*%1&+,*&4")&-)$&
5/(316#4% & 7#&
$#4$9 & 4* & *47*'*7,#2 & 4*&
3/22#3%*5 & #% & $,(&
2)+,#22#&*2&4"<&)&),3,4#&
-(*$#9 & 3#22# & -)$$1# & @ & $#&
(#-/$#( & 7# & 3#%%# & )3%*'*%1 & 7#')4%&
,4#&%121&/, &7)4$ &,4&$,-#(6)(3C19&3#22#&
/Q&/4&)--(#47&7#$&3C/$#$9&3#22#&-)$$1#&
@ & 3/4$/66#(9 & 3#22# & /Q & 3,2%*'#( & & $/4&
3)-*%)2&L&$)4%1&LR
@+#-,"+#=&3.#7"-#2:+:%/.6&+-#=3.3%"-5#
4,"-.#$&3%#4"(("3>#<36#060"+.#*/6+."+/+.#<3,&+#-"#'/.#A#
!" # $%&'()*"5 # 4,"-. # 7" # +" # $/- # 0&6%#
<3"#+&+#-"3("*"+.# 6(#+,1#/3%/# $/-#
7"#=3.3%#%/76"3>& 7)4$&2#+,#2&%/,8%#8$&
2#$ & C,6)*48#8$ & -(#47(/4% & 2")'*/4&
3/66#&*22#$&#4&),()*#4%&#4'*#&?-)$&-2,$&
+,#&%/,%#&2"C,6)4*%1&4#&-/,(()&)'/*(&]&
'/*%,(#$ & -)( & 5/<#(9 & 6)4:#( & ^ & $%#)3Y$&
-)( & $#6)*4# & #% & )'/*( & 2) & 7#(4*.(#&
%(/,')*22#&C*:C%#3CA& $/,$&-#*4#&7#&5*4*(&
1%/,5518#8$ & -)( & 2#$ & 713C#%$ & 7# & 3#$&
*47,$%(*#$9&2#$&-/22,%*/4$&7#$&#),I9&7#$&
)*($9 & 7#$ & $/2$9 & 2# & (13C),55#6#4%&
32*6)%*+,#9&2#$&:,#((#$&-/,(&2")33.$&),I&
(#$$/,(3#$&7#&-2,$&#4&-2,$&()(#$9
6)*$&+,"*2&4"<&)&71;@&-)$&4/4&7#&-(1$#4%&
()7*#,I &7)4$ & 2#+,2& ,4# & 6*4/(*%1 & 7#&
2"C,6)4*%1 &-(/5*%#()*% &7#&3#$&L-(/:(1$&L&
#4 & )%%#47)4% & +,# & 2# & (#$%# & 7, & 6/47#&
)%%#*:4#&$/4&4*'#),9&!#&6/47#&#$%&71;@&
*4'*')B2# & -/,( & 2#$ & _ & 7#$ & :141()%*/4$&
-(1$#4%#$&`&
!" # $%&'()*"5 # 4,"-. # <3" # 4" # *&7)("#
7" # '&+;"3% # 9 # (,&4467"+./( # ."( # <3,6(#
-"# %:$/+7# 7/+-# ("# *&+7"# "-.# 7:?9#
-1+&+1*" # 7" # # (,">$(&6./.6&+& 7#&
%()')*22#,(8#,$#8$&@&%/,%#$&2#$&1%)-#$&7#&
-(/7,3%*/4 & 7# & 3#$ & -(/7,*%$&
L&*47*$-#4$)B2#$&L9 & -)(3# & +,"*2 & #$% & 71;@&
$<4/4<6# & 7# & & :,#((#$9 & 7# & -/22,%*/4$9&
-)(3# & +,"*2 & 5)*% & 71;@ & 7*$-)()a%(# & 2#$&
#$-)3#$ & '*')B2#$9 & #4 & 71%(,*$)4% & & %/,$&
2#$&$<$%.6#$&7#&$/2*7)(*%1&9&7"#4%()*7#9&
7#&-)(%):#&-/,(&2#$&(#6-2)3#(& &-)(&,4&
6/47# & 7# & 4/(6#$9 & 7# & (.:2#$ & #%&
7")B$%()3%*/4$=
30
 ' 5%") *8
67 ) #' #*
*'.+- &'5-#
" * ' #&
0 $$)(2' 3'4,
0 1+- '
) * +* ) , -&'./
"#&'(
!"#$% !"##$ % &' % ()*+",' % #)&,- % .) % (/'#/00"+,/' % .1$')*2,)3%
-1,'.&#+*,)%.&%+*"'#4/*+%.,(+)%-"%(/'5,2&*"+,/'%.)%-1)#4"()%#/(,"-6%7"%
(8"&##$)%#1$-"*2,+3%)--)%#1)'5/'()%(/00)%&'%(/,'%."'#%-)%(/)&*%.)%-"%9,--)%)+%
#$4"*)%-)#%"'(,)'#%9/,#,'#6%7"%*/&+)%5",+%*)(&-)*%-)#%(8"04#%8/*#%.)%4/*+$)%.&%
4":#"'%0);,(",'%<&,%9/&.*",+%#1:%*)'.*)%=%4,).6%>&%?*$#,-3%-1"0@&-"'()%5",+%
*)(&-)*%-)%("@,')+%.&%0$.)(,'%"&A.)-=%.)%-"%(/&*+)%.,#+"'()%#&*%-"<&)--)%/'%
4)&+%4/*+)*%&'%)'5"'+%0"-".)6%>%B)CAD/*E3%-)%0$.)(,'%')%5",+%4-&#%.)%9,#,+)%=%
./0,(,-)3%("*%-"%9/,+&*)%"%5",+%.)%-18F4,+"-%-)%#)&-%-,)&%/G%,-%(/'9,)'')%.1H+*) %
0"-".)6%I$#%<&)%-)#%4/,.#%-/&*.#%"++),2')'+%&'%9,--"2)%$-)9$%.)#%>'.)#3%&')%
4"*+,)%.&%0"*(8$%-/("-%.,#4"*"J+6%!&,#3%-/*#<&)%-1$(/-)%#)(/'.",*)%#1,'#+"--)%#&*%
-"%4-"()3%)'%0H0)%+)04#%<&)%#1/&9*)%-"%*/&+)%2/&.*/''$)3%.)%4-&#%)'%4-&#%
.) % K)&')# % 2)'# % 4"*+)'+ % = % -" % 9,--)3 % K&#<&1= % () % <&1,- % '1: % ",+ % 4-&# % &') % #)&-)%
5"0,--)%<&,%'1)#4L*)%*)K/,'.*)%-1&'%.)#%#,)'#3%$+"@-,%-=A@"#3%#&*%-"%(F+)3%=%.)#%
()'+",')#%.)%E,-/0L+*)#6%

71,'.&#+*,)%.&%+*"'#4/*+%5"M/'')%#/'%4*/.&,+%N%-1&#"2)*6%O8"##$%.&%0/'.)%/G%
-)#%4)*#/'')#%#/'+%./&$)#%.1"&+/'/0,)3%,-%"%4)*.&%"&##,%-1,04*)##,/'%.)%#)%
+*/&9)*%"&%()'+*)%.&%0/'.)6%P-%"%(/'#(,)'()%.)%0"'<&)*%.)%4-&#%)'%4-&#%.)%
+)04#3%@,)'%<&1,-%&+,-,#)%(8"<&)%K/&*%-"%9/,+&*)3%-)%+*",'3%-1"&+/@&#3%-)%0$+*/%)+%
-1"#()'#)&*3%-)%+/&+%4/&*%5*"'(8,*%)'%0/:)'')%QR%E,-/0L+*)#3%#/&9)'+%."'#%
&'%*":/'%.)%0/,'#%.)%SR%E,-/0L+*)#6%7)%#/-%#)%.$*/@)%#/&#%#)#%4,).#3%,-%)#+%
(-/&$%=%-"%*/&)6%T&1,-%4*)'')%-)%0$+*/%/&%-1"9,/'3%,-%"%+/&K/&*#%-)%#)'+,0)'+%
.1"--)*%0/,'#%9,+)%/&%0/,'#%@,)'%<&)%-)#%"&+*)#%)+%,-%)#+%K"-/&;%.)#%*"((/&*(,# %
<&1)04*&'+)'+ % -)# % 4*,9,-$2,$# % 4/&* % $(8"44)* % = % -1);"#4$*"+,/' % (*$$) % 4"* % -"%
(,*(&-"+,/'6%U'(8",'$%=%-18/*",*)%.)%#/'%+*",'%.)%@"'-,)&)3%,-%*H9)%.1"9/,*%&')%
"&+/6%U4&,#$%4"*%-)#%)0@/&+),--"2)#%"&;%8)&*)#%.)%4/,'+)3%,-%)'9,)%-)%*,(8)%
<&,%#)%.$4-"()%=%(/'+*)#)'#6%P-%4",)%#"%9/,+&*)%.)%#"%4/(8)3%0",#%,-%#",+%+*/4%
@,)' % <&) % -) % !IV % &+,-,#) % -)# % 9/,+&*)# % .) % -1)'+*)4*,#)3 % 5",+ % *)0@/&*#)* % #/'%
)##)'() % (/00) % 5*",# % 2$'$*"&; % /& % #) % 5",+ % -/&)* % &') % 9/,+&*) % #"'# % @/&*#)%
.$-,)*6%71&#"2)*%#)%+*/&9)%+/&+%"&%@"#%.)%-1$(8)--)%/G%#"'#%()##)%"&20)'+)'+%
-1,'$2"-,+$3 % -) % 0"'<&) % .) % +)04# % )+ % #" % 4*/4*) % ,04&,##"'()3 % 0",# % 4/&* % :%
0)++*)%5,'3%,-%#1"((*/(8)%=%-1)#4/,*%5/&%.1/@+)',*%4-&#%.)%-"%0H0)%(8/#)%N%&')%
(,*(&-"+,/' % "0$-,/*$) % 4"* % .)# % +*"'#4/*+# % 4-&# % *"4,.)#6 % P- % *$(-"0) % .)#%
"0$-,/*"+,/'# % +)(8',<&)# % .)# % 9$8,(&-)#3 % .)# % 9/,)# % .) % (,*(&-"+,/' % )+ % .)#%
8/*",*)#%W%/&%@,)'%,-%"44)--)%.)%#)#%9/)&;%&')%*$9/-&+,/'%<&,%/*2"',#)%.)#%
+*"'#4/*+#%4&@-,(#%*"4,.)#%)'%'"+,/'"-,#"'+%-)#%0/:)'#%.)%+*"'#4/*+6%X"0",#%,-%
')%("-(&-)%-)%4*,;%<&1,-%-&,%)'%(/Y+)*"%4/&*%H+*)%",'#,%9$8,(&-$%."'#%&'%"9)',*%
0),--)&*6%

31
 !"#"$#%$&'#%()#*'+$#,-"'+$#
.$#%+-/+0)#1
!"#$%&'"(#)*+,-#.+#/0'102,#3#4$#%'.+#,$",#/.56+(#4$#789&+#.+,#.'&,#7+#.$#/+,$"-+50(#:0+9(#
)*+,- # .$ # /0+5%+ # 7+ # .*&"18"&',&-8 # ;56$&"+ # +- # 7+ # ,$ # ,5/80&'0&-8 # ,50 # .$ # "$-50+ # < # ="#
/'500$&- # > # .$ # 0&15+50 # $76&0+0 # )+--+ # /0'5+,,+ # -+);"&?5+ # ,& # +..+ # ,+ # )'"-+"-$&- # 7+ # )+#
,-$-5-(#6$&,#.*&"%+"-&'"#7*5"+#-+);"&?5+#,*$00@-+#0$0+6+"-#AB$6$&,#CD#
.>( # +- # &. # 9$5- # .*5-&.&,+0E # F- # ?5& # 7&- # $%&'"( # 7&- # &"90$,-05)-50+,#
$80'/'0-5$&0+,#1&1$"-+,?5+,(#$68"$1+6+"-#7+,#%&..+,#+-#75#6'"7+#
+" # 9'")-&'" # 7+ # )+ # 6'7+ # 7+ # -0$",/'0-( # )'")+"-0$-&'" # 7+ # 9.5G(#
:$"$.&,$-&'"#7+,#%'H$1+,#+-#7+,#-'50,#75#6'"7+(#78%+.'//+6+"-#7+#
.$#,50%+&..$")+#/'50#.$#,8)50&-8#7+,#%'H$1+50I+5,+I,(#+G/.'&-$-&'"#7+#
-0$%$&..+50I+5,+I,#>#-'5-+,#.+,#8-$/+,(#/&..$1+#7+,#,'5,I,'.,(#/'..5-&'"#
7+,#$&0,(#7+,#+$5G(#7+,#,'.,#<E#)+#?5&#7+%0$&-#6'&",#9$&0+#0@%+0#<E

J+ # /0'102,( # )*+,- # )+--+ # &78+ # %+"5+ # 7+, # J56&20+, # ,+.'" # .$?5+..+ # .*;56$"&-8 # $%$")+#
&"+G'0$:.+6+"- # +- # +" # 70'&-+ # .&1"+ # %+0, # .+ # :'";+50( # ,+.'" # .$?5+..+ # '" # /+5- # $"$.H,+0#
.*;&,-'&0+#7+/5&,#.*K1+#7+#/&+00+#)'66+#5"+#/0'10+,,&'"#/'50#$00&%+0#.>#'L#.+,#/$H,#
M78%+.'//8,M # +" # ,'"-( # +- # &"7&?5+0 # $&",& # .$ # 6$0);+ # > # ,5&%0+ # $5G # # /$H, # M,'5,I
78%+.'//8,M#'5#+"#M%'&+#7+#78%+.'//+6+"-M(#?5&#'"-#+")'0+#7+,#+99'0-,#>#9$&0+#/'50#
,5&%0+#.+,#-0$)+,#7+#.+50,#/0878)+,,+50,#)&%&.&,8,E#N*+,-#5"+#%&,&'"#7+#.*;&,-'&0+#+-#75#
6'"7+#?5&#+,-&6+#?5+#);$?5+#78)'5%+0-+#,)&+"-&9&?5+#'5#/0'102,#-+);"&?5+#6$0?5+#
5"+#8-$/+(#.'1&?5+(#7$",#5"+##;&,-'&0+#5"&%+0,+..+#+-#-'-$.&,$"-+E

N+--+#%&,&'"#'5:.&+#?5+#.*;&,-'&0+#+,-#8)0&-+#/$0#)+..+5G#?5&#H#)0'&+"-#+-#+"#:8"89&)&+"- #
A)+..+I)&#+"#.*'))500+")+#6+-#+"#%$.+50#.+,#"$-&'",#&"75,-0&+..+,#$5#78-0&6+"-#7*$5-0+,#
%&,&'",#75#6'"7+#+-#75#-+6/,D(#?5+#.*'"#"+#)'""$&-#7+,#&"%+"-&'",#'5#78)'5%+0-+,#?5+#
)+..+, # ?5& # '"- # +5 # .*'))$,&'" # 7+ # ,+ # 78%+.'//+0 # /$0)+ # ?5*+..+, # )'00+,/'"7$&+"- # > # 7+,#
)'"-+G-+,#8)'"'6&?5+,#+-#/'.&-&?5+,#9$%'0$:.+,#+-#"'"#/$,#/$0)+#?5*+..+,#8-$&+"-#5"+#
,5&-+#.'1&?5+##7*5"#/0')+,,5,#7*$68.&'0$-&'"(#+-#?5+#.*8%'.5-&'"#$50$&-#/5#/0+"70+#7+,#
6&..&+0, # 7+ # %'&+,# 7&9980+"-+,EEEN*+,- # '5:.&+0 # $5,,& # # ?5+ # 0&+"#
"+ # /0'5%+ # ?5+ # .$# ,&-5$-&'"#,*$68.&'0+#/'50#-'5I-+I,#+-#?5+#.+#
6'"7+ # M78%+.'//8M# 7'"-#'"#+,-#,&#9&+0#"+#,*+,-#78%+.'//8#?5+#
/$0)+#?5*&.#H#$%$&-#5"# MO'5%+$5M # 6'"7+ # ># +G/.'&-+0(# +"# 6$-&20+#
/0+6&20+( # +" # 6$&"# 7*'+5%0+ # :'" # 6$0);8( # 6$&, # $5,,& # )'66+#
78:'5);8, # /'50 # ,+,# 6$0);8,EEEA)+ # ?5& # 7+%0$&- # 0+"70+ # 9.$10$"-#
?5+ # .+, # /$H, # M+"# 78%+.'//+6+"-M#"+#/'500'"-#/$,#,5&%0+#)+#
6'72.+ # <6$&, # )*+,-# .*$%$"-$1+#7+,#7'6&"$"-,# 7+#/'5%'&0#@-0+#
$5 # 7+,,5, # 7+ # -'5-+# .'1&?5+EEED

J+#/0'102,(#)*+,-#5"+# %&,&'" # ?5& # %+5- # 789&"&0 # 5" # :'";+50#

"'06$.&,8(# ?5$"-&9&$:.+( # 8%&7+66+"- # ':B+)-&9 # /5&,?5+#
,)&+"-&9&?5+(#/'50#.*;56$"&-8#3#?5+.?5+,#&"7&)$-+50,(#/$06&#.+,?5+.,#)+.5&#7'6&"$"-#7+#
.$#)0'&,,$")+#8)'"'6&?5+(#/+06+--+"-#7*8%$.5+0# .*8-$-#75#6'"7+(#+-#7+# /0+"70+ #.+,#
6+,50+,#"8)+,,$&0+,EEEN+--+#%&,&'"#6$-80&$.&,-+#75#:'";+50(#?5&#.+#789&"&-#+"#-+06+#7+#
?5$"-&-8( # 7*$))565.$-&'" # 7+ # :&+", # +- # 7+ # ,+0%&)+,( # +,- # /+0,5$78 # ?5+ # .+ # :'";+50 # 7+#
.*;56$"&-8 # ,+0$ #$--+&"- #?5$"7 #-'5I-+I, # /'500'"- # $%'&0# $))2,# ># .$# 7+0"&20+ #-0'5%$&..+#
-+);"'.'1&?5+( # +- # ?5*&6/'0-+ # ,& # /'50 # ?5+ # )+ # ,'&- # /',,&:.+( # -'5-+, # .+, # ,-05)-50+, # 7+#
,'.&7$0&-8,(#7*$5-'"'6&+(#+-#7+#,+",#'"-#8-8#78-05&-+,(#?5+#-'5I-+I,#7'&%+"-#/$,,+0#.+50#
%&+#+"-0+#.+#:'5.'-#+-#.+#,5/+06$0);8(#7$",#5"#6'"7+#7+#/.5,#+"#/.5,#/'..58(#?5+#.+,#
&"7&%&75,#,'&+"-#78/',,878,#7+#.+50#)$/$)&-8#7+#)'6/08;+",&'"#+-#7+#);'&G#75#,+",#7+#
.+50#%&+E

32
 N*+,- # $&",& # ?5+ # 7+/5&, # ?5+.?5+, # ,&2).+,( # .+, # 8-$-, # B5,-&9&+"- # .+50, # 78)&,&'",( # .+50,#
1+,-&'",#75#6'"7+(#.$#)08$-&'"#7*&",-&-5-&'",#+-#7*+G/+0-,#-+);"&?5+,(#?5&#>#10$"7#)'5/#
7*$B5,-+6+"-,#,-05)-50+.,#08,'.%+"-#.+,#/0':.26+,#75#6'"7+#<# #N*+,-#7+%+"5+# #5"+#
"'-&'" # -+..+6+"- # -'5-+I /5&,,$"-+ # ?5+ # ,$ # 0+6&,+ # +"#
)$5,+( # 6@6+ # $%+) # ,+,# -+);"&?5+,( # +,- # 0+"75+#
&6/',,&:.+ # 3 # .+, # &"7&)$-+50,# 6'"-0+"- # ?5+ # 7+/5&, # .+,#
$""8+,#PQ(#.+#R0'75&-#S"-80&+50# T05- # A&"7&)$-+50 # 7+ # .$#
)0'&,,$")+#8)'"'6&?5+D#+-#.+,# &"7&)$-+50, # ,')&$5G # A"&%+$5#
7+#,$"-8(# 7+#,)'.$0&,$-&'"(#7+# :&+"I@-0+ # < # 7$", # .$ # 6+,50+#
'L # )+)& # $ # 5" # ?5+.)'"?5+# 0$//'0- # $%+) # .+ # M:'";+50MD#
"*8%'.5+"-#/.5,#/$0$..2.+6+"-(# 6$&,#$5#)'"-0$&0+#?5+#/.5,#.+#
RST # $516+"-+( # /.5, # .+ # 0+,-+# 7&6&"5+( # 0&+" # 7$", # .+, # 9$&-,#
+- # $"$.H,+, # "+ # 6'"-0+"- # ?5+# .+ # .'1&)&+. # 7+ # 1+,-&'" # 75#
6'"7+ # &"-810+0$ # )+ # "'5%+$5# /$0$62-0+#<

# U#="#"*$00@-+#/$,#.+#/0'102,#V(# )+--+ # /;0$,+ # +,- # .*&6$1+#

6@6+ # 7+ # 7+ # .*$00'1$")+ # 7+# .*&78'.'1&+ # 7*5" # 6'"7+ # 7$",#
.+?5+. # .+ # :'";+50 # +,- # 5"+# ?5+,-&'" # 08,'.5+( # /0+5%+,#
M,)&+"-&9&?5+,M#>#.*$//5&#+-#"'"#5"+#?5+,-&'"#6'0$.+#'5#/;&.','/;&?5+(#?5&#"+#"8)+,,&-+#
/.5,#?5*5"+#:50+$5)0$-&+#+-#.+#,H,-26+#08/0+,,&9#?5&#%$#$%+)#/'50#)'00&1+0#)+..+5G#?5&#
"+#%'570$&+"-#/$,#0+"-0+0#7$",#)+,#)$70+,EEE

O'5,# #%'5.'",#$00@-+0#.+#/0'102,(#0+/0+"70+#.+#/'5%'&0#,50#)+,#);'&G#7+#6'"7+(#,+#
08$//0'/0&+0#.+#,+",#7+#"',#%&+,(#0+/0+"70+#.+#70'&-#7+#"'5,#/',+0#7+,#?5+,-&'",#+-#
.$&,,+0#$5G#$5-0+,#.$#/',,&:&.&-8#7+#-0'5%+0#7*$5-0+,#08/'",+,#W
#
N*+,-#5"#);$"1+6+"-#7*&6$1&"$&0+#?5*&.#9$5-#)'",-05&0+(#7$",#.+?5+.#.*;56$"&-8#"*$#/$,#
)'66+#;'0&X'"#&"78/$,,$:.+#.*#$516+"-$-&'"#7+#/0'75)-&'"(#7+#:&+",#$5-$"-#?5+#7+#
,+0%&)+,(# #6$&,#.$#)'",-05)-&'"#7*+,/$)+,#7*8/$"'5&,,+6+"-,#)'..+)-&9,(#7+#,'.&7$0&-8,(#
7*$5-'"'6&+,(#7*+"-0$&7+,EEE

!"#$%&''($%)'#*%'"+,%*#$%#,(%-$+.+/#(%0#%)$"1$2*3 %
", % )(#. % '+$( % )&$ % (4(5)'( % % 6%7& % '+1,( %
089"$+:",%; % 0( % <$&,="+* % !&$.&,.3 % '(* % "#>$&1(* %
08?>&,%?''+-93%'(*%@$"-9#$(*%6%7(%)$"1$2*3%-8(*. %
5&'%; % .A'A-9&$1(&@'( % *#$ % +,B"C+"*/#(*D,(.DDDDD %
E(. % )"#$ % #,( % -$+.+/#( % 08?,.($,(.3 % ", % )(#. %
#.+'+*($%'(*%5F5(*%&$1#5(,.*%GH

33
 !"#$#%&'()'(*+($',-.#%&'('$()&(/+*+"#+$
0&(10 &"%&0#(*'/(2&))#$'/(+3+#'.$($0 &$(,041"#/(5

2'/(2&))#$'/6(&.'($'.$+$#3'()'(" !+11"01"#+$#0.

!"#$%&#'()'*'+,)-.,)/'0-01)2#/'(3,2)'4$&#&.,)'()'-%'/54&0#0'&2(,/#$&)--)'6'/,&7&)/'(3,2) '
*'82#$5(,4#&52'9'-%'$0%::$5:$&%#&52;'0<%,4=)'()'>???'@'A,&2'BCCD'6'E,::-01)2#'9'F5#)/ '
G'H5$4)%,"'I=5&/&/;'J,--)#&2'4$&#&.,)'()/'/4&)24)/;'()/'#)4=25-5K&)/')#'()'-%'/54&0#0 '
&2(,/#$&)--);'(&/:52&<-)'%,'LB;'$,)'M%1$0152#;'NLC>O'P%$&/

!"#$!%&&'("#$)(*'"+($&"#$(,*-*'.."%,#$
"($ (,*-*'.."%#"#$ *+/.*'#0"0#$ 1%'$
2"+3,"+($ %+$ 24%-"2"+($
'+#%,,"5('4++".$ "($ &)(,%'#',"+($ .*$
2*56'+",'"$ '+&%#(,'".."7$ 8.#$ #"$
&4++*'"+($94%,$+42$54.."5(':$5".%'$&"$
;)+),*.$ !%&&$ 4%$ <4'$ !%&&7$ !"$
24%-"2"+(=$ *99*,%($ -",#$ .*$ :'+$ &"$
>?>>$ @$ A4(('+/6*2=$ #B)("+&'($ "+$
C+/."(",,"$ &"$ 542()$ "+$ 542()$
D%#1%B"+$>?>E7
8"F$"#$%*'%3:$/$0"#6'%"1%D3:$/&%)1%'#%H#*'.%0)1$%I)#0%'1-%"1$$/%()#03'%*41#'%3:<'&&/)#%
6)#03'%&'%83)+39$%0'65#)$6/'#0/I/71'%JKLM
!"#$ % &' % ()#*' % "#+&),$"-)#. % /& % % % '$0%
"12)13*451/ % 6)13"#0 % 71' % 71'&7141# % 71/%
$4)88)$' % "1%83)+39$ %0'65#)&)+/71' %$)/0%
8:2)3"0/;'('#0 % 0"-: % *' % &1**/0'. % ("/$%
#)(<3'1- % $)#0 % 6'1- % 71/ % *'81/$ % &'$%
"##:'$%=>?@%'0%=>>@% )#0 % "3<)3: % &'%
*3"8'"1 % *1 % &1**/$('%A % )6618"0/)#$%
313"&'$ % '# % B$8"+#'. % "60/)#$ % 6)#03' % &'$%
61&013'$ % 03"#$+:#/71'$ % '# % C3"#6'.%
D'&+/71'%)1%E)F"1(',G#/.%()1;'('#0$%

N'%()1;'('#0%/#$133'60/)##'&%*'$%N1**/0'$%$4"00"71'%"1-%
("65/#'$%'0%"1-%1$/#'$%#)1;'&&'('#0%/#03)*1/0'$%8"3%*'$%
'#03'83'#'13$%6"8/0"&/$0'$M%O"/$%&'$%0/$$'3"#*$.%&'$%I/&'13$% !
'0 % 0)#*'13$ % *' % *3"8$ % '0 % &'13$ % )1;3/'3$ % 71/ % 6)(8)$'#0%
W#%8'10%*)#6%*/3'%71'%&"%
&4'$$'#0/'& % *' % 6' % ()1;'('#0 % #' % $)#0 % 8"$ % 8)13 % "10"#0%
3:;)&0' % *'$ % N1**/0'$%
0'65#)85)<'$M% P"3 %6'$ %"60/)#$.% /&$ % 65'365'#0% Q %83)0:+'3%
6)#03' % &'$ % ("65/#'$ % '0%
&'13$%6)((1#"10:$.%&'13%&/<'30:%'0%&'13%"10)#)(/'%6)#03'%
&41$/#'%:0"/0% 6)#$'3;"03/6'.%
&'$%6"8/0"&/$0'$M
("/$%'&&'%#4:0"/0%8"$%8)13%
R%6'00'%:8)71'%/&%#4'-/$0'%8"$%*'%S%83)0'60/)#%$)6/"&'%T%"1% "10"#0 % 3:"60/)##"/3'. % 6"3%
$'#$%()*'3#'%71/%*:$/+#'%'#%I"/0%1#'%83/$'%'#%65"3+'%8"3% /&$ % $4)88)$"/'#0 % '#%
&4B0"0M%N"%$'1&'%83)0'60/)#%$)6/"&'%71/%'-/$0'%'$0%6'&&'%71'% 6)##"/$$"#6'%*'%6"1$'%Q%
6'$ % )1;3/'3$ % '0 % "30/$"#$ % $' % $)#0 % *)##:' % '1-,(U('$ % Q% 6'%71/%:0"/0%'#%3:"&/0:%1#'%
03";'3$%&'13%)3+"#/$"0/)#%$)6/"&'%6)((1#"10"/3'.%6'#03:'% 3:+3'$$/)# % 51("/#' % '0%
"10)13 % *41#' % :6)#)(/' % *)('$0/71'. % &" % 61&013' % I"(/&/"&'% $)6/"&'M
*41#%&)8/#%*'%0'33'%'0%&"%83)*160/)#%*'%*3"8%Q%&4"/*' %*'%
("65/#'$%Q%0/$$'3%)1%Q%6"3*'3M%H&%F%"%&Q%1#%'#$'(<&'%*'%
V"3 % 6' % 71' % &'$%
3'&"0/)#$ % $)6/"&'$ % I)#*:'$ % $13 % &' % *3)/0 % 6)101(/'3. % &"%
'#03'83'#'13$ % 6"8/0"&/$0'$%
3:6/83)6/0:%'0%&4'#03"/*'%Q%&4/#0:3/'13%*1%;/&&"+'%'0%*"#$%&"%
;)1&"/'#0%/(8)$'3.%6'%#4'$0%
6)38)3"0/)#M%
3/'# % *4"103' % 71' % &'%
V'0 % '#$'(<&' % *' % 6)#*/0/)#$ % :6)#)(/71'$ % '0 % $130)10% $"&"3/"0. % 64'$0,Q,*/3' % *'$%
*4/#$0/010/)#$ % '0 % *' % 6)101('$ % $)6/"&'$ % &'13 % "$$13"/0 % 1#'% 3"88)30$ % $)6/"1- % I)#*:$%
6'30"/#'%/#*:8'#*"#6'%8"3%3"88)30%"1-%("365"#*$%Q%71/% 1#/71'('#0 % $13 % &4"3+'#0%
/&$%;'#*"/'#0%&'13%83)*160/)#M '0%&4:65"#+'%("365"#*M

34
B03'% $"&"3/:.% 6'&"% $/+#/I/"/0% 8)13% 6'$% N'$ %'#03'83'#'13$%
"30/$"#$% #)#% $'1&'('#0% U03'% "1-%
)3*3'$% *41#% 8"03)#.% U03'% $'3;/0'13%
*41#'% ("65/#'% '0% U03'% Q% &"% ('36/% *'$%
6"83/6'$%*1%("365:%71/%8'1;'#0.%*41#%
6"8/0"&/$0'$ % 71/%
/#03)*1/$"/'#0 % &'$%
("65/#'$ %
&41$/#' % #4";"/'#0%
'0% "
*)#6%3/'#% *4"103'% N'$ % ("65/#'$ % #'%
2)13%Q%&4"103'.%;)1$%83/;'3%*'%03";"/&%'0%
Q % 83)8)$'3 % 71'% 3"88)30'#0 % *'$ % 83)I/0$%
*'%3';'#1%'0%;)1$%2'0'3%Q%&"%31'%,%("/$% 714Q % 1# % $'1& % "1 % &/'1 % *'%
&4'$6&";"+'. % &"%
64'$0% '#03'3% "1$$/% *"#$% 1#% :0"0% *'% S%+1'33' % *' % 0)1$% I"/3'%;/;3'%*/+#'('#0%1#'%
*:#1'('#0.% *'% *:8'#*"#6'% '0% *'% 6)#03'%0)1$%T%'0%&"% 6)((1#"10: % '0 % &'13%
*:8)$$'$$/)#% +:#:3"&% 0'&% 71'% &4)#% $'% (/$93'%A % S%N'% 83)*160/)#%'$0%+:#:3"&'('#0%
;)/0% )<&/+:% *'% $'% ;'#*3'% 8)13% *';)/3% I)$$: %71/% $:8"3"/0% *' % </'# % ()/#*3' % 71"&/0:.%
0)10%"65'0'3bJc%LM 1# % X$'3;/0'134. % 1#% ("/$ % '&&'$ % 83)*1/$'#0%
)1;3/'3 % $"&"3/:% 8&1$. % 8&1$ % 3"8/*'('#0 % '0%
$)1(/$ % "1- % )3*3'$ % '0 % Q % &" % */$6/8&/#' % *1 % ("Y03'. % *41#% Q % ()/#*3' % 6)`0M % R % 6[0:%
"30/$"#.%71/%";"/0%&'%&)/$/3%X*4"&&'3%'0%;'#/34%6)(('%<)#%&1/% *'$ % */$8)$/0/)#$ % &:+"&'$.%
$'(<&"/0. % :0"/0 % "$$'Z % 83)I)#* % 8)13 % 71' % &'$ % +'#$ % $)/'#0% 64'$0 % :+"&'('#0 % +3a6' % Q%
83U0$ % Q % ;'3$'3 % &' % $"#+ % 8&10[0 % 71' % *4U03' % 6)#03"/#0$ % Q% 6' % *1(8/#+ % 71' % &'$%
8"$$'3%*41#%<)3*%Q%&4"103'M%B0.%*"#$%&'%$F$09('%*'%;"&'13$% 6"8/0"&/$0'$ % 3:1$$/3'#0 % Q%
*'%&"%6)((1#"10:.%6'1-%71/%3:$/$0"/'#0%Q%&"%*:+3"*"0/)#% /(8)$'3 % &' % ()*' % *'%
:0"/'#0%*"#$%&'13%*3)/0M%\MMM]% 83)*160/)# % /#*1$03/'&. % &'%
$"&"3/"0%'0%&41$/#'M
V'%71/%:0"/0%'#%2'1.%64:0"/0%0)10%1#%()*'%*'%;/'%8)13%&"%
6)((1#"10:. % '0 % #)1$ % *';)#$ % *)#6 % 6)(83'#*3' % 71'% H& % '$0 % Q % #)0'3 % 71' % 6'%
&4)88)$/0/)#%*'$%0)#*'13$%Q%6'30"/#'$%("65/#'$%"&&"/0%</'#% *1(8/#+ % "&)3$ % */3/+:%
"1,*'&Q%*'%&"%*:I'#$'%*'%$)#%#/;'"1%*'%;/'%8"3%1#%+3)18'% 6)#03' % &'$ % $0316013'$%
8"30/61&/'3%*'%03";"/&&'13$%71"&/I/:$M%V'$%("65/#'$%:0"/'#0% $)6/"&'$ % *'$ % 8'18&'$%
&' % $F(<)&' % ;/;"#0 % *' % &4'(8/:0'('#0 % 83)+3'$$/I % *1% )66/*'#0"1-.%'$0%0)12)13$%
$F$09('%/#*1$03/'&M%T%J^L '(8&)F:%"12)13*451/%8)13%
*:031/3' % &'$ % :6)#)(/'$%
&)6"&'$%*'$%8"F$%*/0$%S%'#%
N'$% ("65/#'$.% 64'$0,Q,*/3'% &'$% ;)/' % *' % *:;'&)88'('#0%T.%
"88&/6"0/)#$% *'$% 83)+39$% ()/#$ % $13 % &'$ % 83)*1/0$%
$6/'#0/I/71'$% '0% 0'65#/71'$% *'% ("#1I"6013:$%71'%$13%&'$%
B0%6'&"% 6)#2)/#0'('#0% 6'00'% :8)71'.% )#0% :0:% 10/&/$:'$% *'#3:'$%"&/('#0"/3'$M%N'$%
";'6 % &4"881/ % *1% "+3/61&013'$ % *'$ % 8"F$%
6)(('% 1#'% "3('% *'% +1'33'%
8)1;)/3 % 8)&/0/71'. % *'% /#*1$03/'&$. % 5F8'3,83)*160/;'$%
&4B0"0. % 71/ % 83/;" % 6'$%6)#03'% &'$% 8)81&"0/)#$.% &'13$%
6)((1#"10:$% '0% &'13$% ()F'#$% "10"#0 % 7141&03",$1<;'#0/)#,
03";"/&&'13$%*'%0)1$%&'13$% #:'$.% *:;'3$'#0 % &'13$%
*3)/0$ % 6)#$0/010/)##'&$%A%*'%$1<$/$0"#6'%"10)#)('M
'-6:*'#0$ % *"#$ % &'$ % 8"F$%
#)# % $'1&'('#0 % &'$% *1%0/'3$,()#*'%Q%*'$%83/-%
*3)/0$ % 6)101(/'3$ % '0 % &" % &:+/$&"0/)# % *1 % 03";"/& % \8)130"#0% *:I/"#0%0)10'%6)#6133'#6'.%'0%
0)1$%*'1-%039$%8"0'3#"&/$0'$]%I13'#0%"<)&/$.%("/$%*'$%&)/$% 8"30/61&/93'('#0 % 6'&&' % *'%
6)#03' % &'$ % "$$)6/"0/)#$ % \64'$0,Q,*/3' % 6)#03' % 0)10' % I)3('% &"%83)*160/)#%&)6"&'M%
*4"60/;/0: % $F#*/6"&'] % I13'#0 % :+"&'('#0 % ;)0:'$ % 8"3 % &'%
P"3&'('#0M % P"3 % 6'$ % */II:3'#0'$ % */$8)$/0/)#$ % "10"#0% R/#$/. % 64'$0 % #)#%
0'65#/71'$ % 71' % 213/*/71'$. % &'$ % 6&"$$'$ % *)(/#"#0'$% $'1&'('#0 % &" % 8'0/0'%
;/$"/'#0 % Q % 3:*1/3' % &'$ % "30/$"#$ % '0 % &'$ % 03";"/&&'13$% 8"F$"##'3/' % 71/ % #' % 8'10%
/#*:8'#*"#0$ %Q % &4:0"0% *' %$/(8&'$ % /#$031('#0$. %*' %("/#, 8&1$ % ;/;3' % *' % $'$%
*4_1;3' % '-8&)/0"<&' % Q % ;)&)#0:. % *' % 3)1"+'$ % *)6/&'$ % 8)13% 83)*160/)#$ % \";'6 % 8)13%
&'13$%("65/#'$M% 6)#$:71'#6'%*'$%*/$'00'$%'0%
*'$ % I"(/#'$% 71/ % ;/'##'#0%
21$0/I/'3 % *' % #)1;'&&'$%
/(8)30"0/)#$ % Q % <"$ % 83/-].%
35
("/$ % 64'$0 % "1$$/ % &4'#$'(<&' % *' % &" % ;/' % $)6/"&'.%
&4/#*:8'#*"#6'%*'$%6)((1#"10:$%'0%8"3%&Q%&'13$%3"88)30$%
'#03'%'&&'$%71/%$)#0%<)1&';'3$:$%\*4)d%'-)*'%313"&.%(/$93'% N'$%N1**/0'$% #4"00'#*"/'#0%
13<"/#'. % 6)#I&/0$ % '05#/71'$. % '06M. % 71/ % ;/'##'#0 % 0)1$% *)#6 % 8"$ % &' % 83)+39$ % *'%
21$0/I/'3%&'%S%*:;'&)88'('#0%T.%64'$0,Q,*/3'%&'%8/&&"+'%*'$% &4f/$0)/3'. % *' % &4"663)/$$'('#0%
3'$$)136'$%*'%6'$%8"F$]M *'$% I)36'$ % 83)*160/;'$.%
*'$ % (:6"#/$('$ % *1%
e'%#'%;'1-%8"$%8)13%"10"#0%83:$'#0'3%&'$%6)((1#"10:$% ("365:%)1%*'%&4B0"0.%("/$%
03"*/0/)##'&&'$.%*)#0%:0"/'#0%/$$1$%:+"&'('#0%&'$%N1**/0'$.% </'# % *' % &'13 % 6"8"6/0: % Q%
6)(('%1#'%I)3('%$)6/"&'%/*F&&/71'%'0%8"3I"/0'M%O"/$%I"6'% ("Y03/$'3 % &'$ % 6)#*/0/)#$%
"1%83)2'0%8)&/0/71'%'0%$)6/"&%*1%6"8/0"&/$('.%'&&'$%";"/'#0% *' % &'13 % '-/$0'#6' % Q%
"1 % ()/#$ % &' % (:3/0' % *4U03' % 3:'&&'('#0 % *'$ % )3+"#/$"0/)#$% 03";'3$ % &'13$ % (:0/'3$ % '0%
$)6/"&'$%Q%:65'&&'%51("/#'.%)d%65"61#%8)1;"/0%03)1;'3%)1% &'13$ % 6)((1#"10:$ % '0%
63:'3 % 1# % :71/&/<3' % *"#$ % $'$ % 3"88)30$ % ";'6 % &'$ % "103'$M% $130)10 % *' % &'13 % 83)83'%
N4:6)#)(/'%'0%&"%0'65#/71'%F%:0"/'#0%(/$'$%"1%$'3;/6'%*'$% "60/;/0:%8)&/0/71'.%*'%&'13%
5)(('$.% '0 %#)# % &' %6)#03"/3'M % N' % 83/- %*'$ %*'#3:'$ % '0% &"% &100' % 6)#03' % &' % $F$09('%
3:(1#:3"0/)#%*1%03";"/&.%8"3%'-'(8&'.%F%:0"/'#0%3:+/$%8"3% 6"8/0"&/$0' % '0 % /#*1$03/'&%
1# % '#$'(<&' % *' % 6)101('$ % '0 % 8"3I)/$ % *' % &)/$ % 71/% 71/%65'365"/0%"1%6)#03"/3'%
'II'601"/'#0 % 1#' % 3'*/$03/<10/)# % *' % &" % 3/65'$$' % 83)*1/0'% Q%&'$%*:8)$$:*'3%*'%0)10%
6)&&'60/;'('#0. % "$$13"#0 % Q % 65"71' % ('(<3' % *' % &"% 8)1;)/3 % $13 % &'13%
6)((1#"10:%*'%71)/%;/;3'M% '-/$0'#6'M

N'$ % "(:&/)3"0/)#$ % 0'65#/71'$ % :0"/'#0 % :03)/0'('#0%

6)#0'#1'$ % *"#$ % 6'30"/#'$ % &/(/0'$ % 71/ % 8'3('00"/'#0 % &'13% N4/#$133'60/)# % N1**/0' % I10%
/#0:+3"0/)#%83)+3'$$/;'%*"#$%&'$%(:0/'3$%$"#$%<)1&';'3$'3% I/#"&'('#0 % 3:83/(:'%
<310"&'('#0 % &'$ % 3"88)30$ % $)6/"1-%A % /& % :0"/0 % /#"66'80"<&'% I:3)6'('#0 % 8"3 % &"%
8)13%&'$%N1**/0'$%7141#'%("65/#'%2'00'%<310"&'('#0%$13%&'% <)13+')/$/' % '0 % &" % #)<&'$$'%
8";:%*'$%03";"/&&'13$%71"&/I/:$.%6"3%&'%<10%*1%03";"/&%'0%*'% "#+&"/$'$.% 0)10'$ % *'1-%
&"%83)*160/)#%#4:0"/0%8"$%&'%$"&"/3'%)1%&'%83)I/0%\"1%$'#$%)d% "&&/:'$ % 8"3 % 1#' % $"/#0'%
&4'#0'#*'#0 % &'$ % 6"8/0"&/$0'$] % ("/$ % </'# % *4"$$13'3 % "1-% 03)1/&&'%*'%;)/3%&4'-'(8&'%
8'3$)##'$ % &'$ % ()F'#$ % *41#' % '-/$0'#6' % */+#' % '0% *' % &" % E:;)&10/)#%
/#*:8'#*"#0'M C3"#g"/$' % I3"#65/3 % &"%
W#% &'% ;)/0.% *'1-% 6)#6'80/)#$% *'% O"#65'M % B&&'$ % "&&93'#0%
&"% ;/'% 51("/#'% '0% $)6/"&'.% *'1-% 21$714Q%/#$0"13'3%&"%8'/#'%
83)2'0$% 8)&/0/71'$% $'% $)#0% *' % ()30 % 8)13 % S%<3/$ % *'%
V' % #4'$0 % 8"$ % &"%
("65/#'%T.%6'%71/%$/+#/I/'%
"II3)#0:$% "10)13% *'% 6'$% 6)((1#"10: % '0%
71' % &' % I)#60/)##'('#0%
("65/#'$M% !"#$% &4)80/71'% 71/% '$0% &'$ % /#*/;/*1$ % 71/%
*'$ % ("65/#'$ % ";"/0 % </'#%
6'&&'% *'$% N1**/0'$.% &4'(8&)/% *41#% *)/;'#0 % $4"*"80'3%
8&1$%*4/(8)30"#6'%Q%&'13$%
83)+39$% 0'65#/71'% '$0% Q % &" % ("65/#'.%
F'1-%71'%&"%;/'%51("/#'M%
("/$ % </'# % &"%
$1<)3*)##:% Q% &"% ("Y03/$'% N4:6)#)(/' % 8)&/0/71'%
("65/#' % 71/ % *)/0%
/#*/;/*1'&&'% '0% 6)&&'60/;'% *'% $4/#0:+3'3 % Q%
6"8/0"&/$0'. % *9$ % $'$%
&4'#$'(<&'% *1% 83)6'$$1$% "F"#0% *:<10$.%'$0%*)#6%</'#%S%&'%
&4)3+"#/$"0/)#%
03"/0% Q% $"% (/$'% '#% _1;3'% Q% 3'#/'('#0 % "65';: % *'%
$)6/"&'MMM %V"3 % &'$%
&4/#0:3/'13% *'% &4)3+"#/$"0/)#% &45)(('%T % \O"3-] % '0 %0)10%
("65/#'$ % :0"/'#0%
$)6/"&'M &'%83)6'$$1$%*4/#*1$03/"&/$"0/)#%
"&)3$ % $1II/$"(('#0%
"1% hHh9(' % $/96&' % #'%
$/(8&'$ % 8)13 % 71'%
&4/&&1$03'3" % 71' % 03)8%
&'$%N1**/0'$%"/'#0%:+"&'('#0%/("+/#:%$'%&'$%"883)83/'3.%
6&"/3'('#0%J?LM
'# % "671:3/3 % &" % ("Y03/$' % 0'65#/71'. % '0 % Q % 8"30/3 % *' % &Q%
3:I)3('3 % &'13$ % 6)((1#"10:$ % *"#$ % &' % $'#$ % *41# % 8&1$% W# % ;)/0 % "1 % 8"$$"+' % 71'%
+3"#*%83)+39$%$)6/"&%'0%51("/#.%*41#'%8&1$%+3"#*'%&/<'30:% 6'%I"('1-%S%("365:%&/<3'%
'0 % "10)#)(/' % 8)13 % &'$ % 8'3$)##'$M % V4'$0 % 8)1371)/ % /&$ % #'% '0 % "10)3:+1&"0'13%T % ,%
*:031/$/3'#0%8"$%";'1+&:('#0%0)10'$%&'$%("65/#'$.%("/$% /#;'#0: % '0 % 05:)3/$: % 8"3%
$'1&'('#0%6'&&'$%*'$%'(8&)F'13$%71/%<a6&"/'#0%&'%03";"/&.% R*"( % i(/05 % *"#$ % $)#%
8"F"#0%03)8%8'1%&'13$%)1;3/'3$M )1;3"+' % S%Q% ' $&4=)//)'
36
37
38
39
 En campagne contre Vinci Une campagne contre Vinci ?
Malgr la crise apparente, le capitalisme reste en expansion et cherche En 2000, Vinci devient le premier groupe mondial de construction! Parce que la machine qui nous domine est diffuse et
toujours conqurir du pouvoir sur nos vies. Les dbrouilles quoti! concession , aprs avoir t vendu par Vivendi des actionnaires. En omniprsente, il parat difficile d'imaginer comment s'en
diennes, la moindre bribe d'autonomie, le petit savoir!faire, la dernire 2009, il participe 240 000 chantiers dans plus d'une centaine de pays " manciper. Une des stratgies possibles est de faire conver!
pratique collective sont intgrs au march ou rendus illgaux. Il s'adapte Avec 5% de croissance en 2010, son chiffre d'affaire atteint 33,4 milliards
tous les contextes politiques et peut se montrer ultra!violent et prda! d'euros et son carnet de commande augmente de 15%. ger des forces en ciblant un de ses rouages pour branler
teur ou consultatif et co!responsable selon les besoins, pour maintenir le Il est un des collaborateurs favoris des pouvoirs publics mais il sait
l'ensemble. En tant que grand acteur de ce monde, Vinci est
cap du profit de quelques uns. aussi se mettre au service du priv. Le projet ITER de fusion nuclaire est partout. Si certaines de ses tentacules sont rendues visibles
Parmi les outils sa disposition, figure en bonne place la matrise de implant titre d'exprimentation internationale sur le site de Cadarache par quelques projets, les autres oeuvrent dans l'ombre en
l'espace. Le dracinement des populations est depuis longtemps une (13). Avec Areva son partenaire jusque dans les mines d'uranium au Ni! s'appuyant sur l'acceptation et l'isolement des individus.
manire de les rendre dpendantes de la socit de consommation et sou! ger ou ailleurs et malgr les nombreuses voix qui s'opposent cette
mises au march du travail. Dans le mme temps, le territoire qui permet! nouvelle absurdit mgalomaniaque, Vinci construit le dsastre... Crer des solidarits entre les personnes aux prises avec
tait leur subsistance est rorient et rentabilis dans une logique de profit. La Ligne Grande Vitesse Sud Europe Atlantique est un projet trs Vinci (salaris, populations btonnes, dplaces, irradies,
Chaque espace doit avoir son orientation conomique, de la zone indus! contest dans les rgions concernes. Plusieurs collectifs et associations opposants rprims...) pourrait permettre de dpasser des
trielle la plaine cralire centralise , en passant par la rgion monta! organisent des manifestations pour dire stop aux grands projets destruc! enjeux locaux pour identifer Vinci comme un ennemi pu!
gneuse, sa dtente pour riches et son nergie bois. Quand chaque rgion teurs et coordonner des actions en Europe.
devient spcialise, un schma global de transport grande vitesse blic et affiner des stratgies concrtes et long terme.
A Notre!Dame des Landes (44), depuis 40 ans, un projet d'aroport
s'impose. Le quadrillage des voies de communication garantit la co! international s'inscrit dans une expansion de la mtropole Nantes/Saint! Collages, tractages, banderoles, tags, discussions, mani!
hrence de l'ensemble. Alors pullulent les grands projets qui relient les Nazaire. Aujourd'hui, Vinci s'est empar de ce chantier pionnier : un a!
ples entre eux : lignes Trs Haute Tension, Lignes Grande Vitesse, au! festations, projections, actions, pages ou parkings gratuits,
roport co!labellis. Le groupe et ses allis publics entendent mener les
toroutes, ceintures priphriques, mtros, tramways, boulevards, tunnels, travaux terme, tout en prtendant respecter une dmarche dmocra!
blocages, occupations, ralentissements, sabotages sur les
aroports, qui alimentent ou permettent d'autres grands projets tels que tique : par exemple, une enqute publique encadre par une multitude de chantiers... sont autant de pratiques qui peuvent participer
complexes nuclaires, barrages hydrauliques, terminaux ptroliers, parcs gendarmes et de gardes mobiles. Face cette hypochrisie, les terrains renverser le rapport de force existant.
oliens, zones commerciales, grands stades et urbanisation des cam! concerns par le projet sont occups et le combat s'intensifie.
pagnes.
L'autoroute que construit Vinci entre Moscou et Saint!Ptersbourg
De multiples actions fleurissent dj contre Vinci, or!
Pour de telles ralisations, la recette est toute trouve : les partenariats saccage entre autres, Khimki, la dernire fort moscovite. Noy dans la ganisons!nous localement pour intensifier cette campagne
public!priv (PPP) Ils permettent d'allier la lgitimit dmocratique, la corruption, ce projet d'expansion urbanistique s'impose aux habitants et de faon dtermine et endurante.
matrise de l'ensemble gographique, la finance publique et les forces de n'avance qu' coups de violences policires contre les opposants. Le cam!
l'ordre de l'Etat ou des collectivits locales aux savoir!faire, rseaux et pement de rsistance install dans la fort a galement t la Parce que c'est sur notre rsignation qu'ils construisent
ralisme commercial et sans scrupule de grands groupes privs cible d'attaques par des milices fascistes. Le tabassage, les leur business, partageons nos colres pour passer l'offen!
omnipotents. Ceux!ci proposent de prendre en charge l'ensemble des pro! tortures, les menaces, les incul! pations pnales et les sive et se donner de la force.
jets, de la construction la gestion commerciale. Des entreprises comme assassinats sont certains des moyens de rpres!
Eiffage, Bouygues ou Vinci se partagent un gteau monumental et sans sion mis en oeuvre par le capital afin de dfendre ses Pour changer des infos :
cesse renouvel. Les grands projets phares y sont des vitrines pour leur propres intrts sous prtexte de tra! vaux publics.
image de marques, des actionnaires
stopvinci.noblogs.org
confiants et du profit boursier. Mais la
multitude de leurs interventions sur Vinci Concessions : parkings, autoroutes, tunnels, ponts,
l'espace (amnagements urbains, rno! mtros, trains, aroports, quipements publics (campus,
vations de quartiers, ronds!points, stades, hpitaux...)
zones commerciales, vido!sur!
Vinci Constructions : centrales nuclaires (80% du parc
veillance...) est leur business quoti!
franais), infrastrucures hydrauliques (canaux, barrages...),
dien. Sous prtexte de progrs et de
traitement des dchets :(incinrateurs, stations d'puration,
services rendus la communaut, ces
canalisations), oloducs, gazoducs et stockages, prisons,
partenaires vont toujours plus loin dans
bureaux, logements de standing...
la colonisation de nos vies. Tout est
fait pour que rien ne leur chappe et Vinci Energies : parcs oliens ou photovoltaques et
que chaque geste du quotidien soit ren! transport de l'nergie produite, technologies de
table et contrlable. Dcomplexs, ils communication et de gestion urbaine (radio haut dbit,
l'affirment haut et fort : Eurovia vido!surveillance, clairage public...)
amnage votre cadre de vie !
Eurovia : infrastructures routires et ferroviaires, carrires. 40
41
 !"#$"%&'%(&%#)$(*+",&-% !"#$%&%"'()*&+("&
&,-&$#./#0-1&$'-%"1&23-$3&

.&%/,+"0%+'12&0%
!"#$%&'()*+"#$"#,"#
$,1$3)0 -(."'/00"#0),#0/%+#
+(0/$-+"#1#$/,# 2",/*$,3#4'#$"#0+/5+",,"#
0),#$/$#0'%,#1#&)%,"#-"#6%"'6%",#7*++",0/$,)2'",7#6%*#/%2'*"$8#-9(8"*$-+"#')#."*''"%,"#
-"#')#8('(3#:%#&/$8+)*+";#*'#0+/.*"$8#-9%$#.(+*8)2'"#,<,8=>"#/+5)$*,(#/?#'",#0'%,#5+)$-,#
)&8"%+,#,/$8#)%,,*#'",#0+*$&*0)%@;#./*+"#%$*6%",;#2($(A*&*)*+",3

B)+>* # &"%@C&*; # :+".) # "8 # DEF# F')>)$.*''"; # $/%.")%# K^)-)+)&P"O; # '" # ,8/&c)5" # "$#
,/$8#'",#0'%,#>(-*)8*,(,;#>)*,#/$# 0+/5+)>>" # $%&'()*+"# >*'*"% # )+5*'"%@ # -", # -(&P"8,#
/%2'*"#8+/0#,/%."$8#6%"#-9)%8+",# 2+*8)$$*6%"; # -(."'/00">"$8 # -%# +)-*/)&8*A, # Kb%+"O; # '" # +()&8"%+#
/$8#-",#+",0/$,)2*'*8(,#8/%8#)%,,*# $%&'()*+" # "$ # 4$-" # "8 # "$ # ^P*$"3# -9",,)* # 1 # 8"++" # -", # >/8"%+, # -",#
*>0/+8)$8",3# !"%+,#&/$8+)8,#$"#,9)++V8"$8#0),#1# ,/%,C>)+*$,#$%&'()*+",d
') # &/$,8+%&8*/$; # G*$&* # KT%.*);#
!"#$"%&'"(")*&+,&#,$(-."*) G*$&*#D$"+5*"O#),,%+"#(5)'">"$8# /)&#,$(-."*)%&'"(")*&+,&
G*$&* # ",8 # '" # 0)+8"$)*+"# ')#>)*$8"$)$&"#"8#')#0+/'/$5)8*/$# $.'"0.(
*$&/$8/%+$)2'" # -9:+".)3 # E"0%*,# -"#')#-%+("#-"#.*"#-",#&"$8+)'",3 D$#-"P/+,#-",#&)8),8+/0P",#"8#-"#
'" # -(2%8 # -% # $%&'()*+" # A+)$H)*,;# a>"@/> # ," # &P)+5" # 0/%+ # '"# ')#0+/2'(>)8*6%"#-",#-(&P"8,;#'"#
-)$, # '", # )$$(", # IJ; # G*$&* # )# &/>08" # -9DEF # -" # ')# $%&'()*+"#&+("#%$"#$%*,)$&"#2*"$#
0"+>*, # ,) # +()'*,)8*/$ # KLM # N # -%# 8+)$,A/+>)8*/$#P)%8"#8"$,*/$#1#')# 0'%, # *$,*-*"%,"3 # ^9",8 # %$"#
0)+& # $%&'()*+" # A+)$H)*,O # "8 # $9)# ,/+8*"#-",#&"$8+)'",#)*$,*#6%"#-"# 8"&P$/'/5*" # -" # 0/*$8" # 6%*#
0),#&",,(#-9"$#A)*+"#')#0+/>/8*/$# ') # -*,8+*2%8*/$ # -" # '9('"&8+*&*8(# $(&",,*8"#%$#8+=,#5+)$-#-"5+(#-"#
"8#-9"$#">0/&P"+#'",#2($(A*&",3 0/%+ # '", # ,8+%&8%+", # *$-%,8+*"''",;# ,0(&*)'*,)8*/$3 # D''" # ",8 # -/$&#
5+/%0" #G*$&* # ,9",8 # *>0/,( # -)$,# A"++/.*)*+", # "8 # '", # +(,")%@ # -"# &/$&"$8+(" # "$8+" # '", # >)*$, # -"#
8/%8" # ') # &P)Q$" # -% # $%&'()*+"3 #:# 8+)$,0/+8,3 6%"'6%", # "@0"+8, # 1 # 6%* # $/%,#
8+)."+,#,)#A*'*)'"#R/5")#R)8/>;#*'# ,/>>",#&/$-)>$(C"C,#1#-/$$"+#
!"#5+/%0"#",8#0+(,"$8#_%,6%91#')# $/8+" # &/$A*)$&"3 # T/%, # $9)./$,#
"@0'/*8" # )."& #:+".) # -", # >*$",# A*$#-%#&<&'"#`#T%.*)#,9/&&%0"#-%#
-9%+)$*%>#)%#S)2/$#"8#)%#T*5"+3# 0'%, # )%&%$ # &/$8+e'" # ,%+ # "%@ # "8#
-(>)$8='">"$8 # -", # &"$8+)'",# $/%,#$/%,#+"8+/%./$,#8/8)'">"$8#
U)'5+( # -" # $/>2+"%,",# )*$,* # 6%" # -" # ') # 5",8*/$ # -",#
*$8*>*-)8*/$, # "8 # %$" # A/+8"# -(0/,,(-(C"C,3 # D$ # &), # -"#
-(&P"8,3 # 4' # 0/%,," # >V>" # '"# +"$."+,">"$8 # -" # &"88" # ,/&*(8(#
+(0+",,*/$; # '", # &/$-*8*/$,# &<$*,>" # _%,6%91 # -(&+/&P"+ # -",#
-9"@0'/*8)8*/$ # -" # &", # >*$", # /$8# ,"+*/$,C$/%, # "$ # &)0)&*8(#
&/$8+)8, # )0+=, # '", # &)8),8+/0P",# -9)++V8"+#'",#&"$8+)'",#f
0% # V8+" # -($/$&(", # 0)+ # -",# $%&'()*+", # ` # G*$&* # ^/$,8+%&8*/$#
8+).)*''"%+, #"8 #-", # ),,/&*)8*/$, #3# S+)$-, # B+/_"8, # )."& # b/%<5%",# !"#$%&'()*+"#&*.*'#",8#(8+/*8">"$8#
E=, # ') # ,/+8*" # -", # >*$",; # '",# [+).)%@#B%2'*&,#0+"$-#"$#&P)+5"# '*(#)%#$%&'()*+"#>*'*8)*+";#&"#$9",8#
>*$"+)*, # ,/$8 # )&P">*$(, # ."+,# '"#&/$A*$">"$8#-%#,)+&/0P)5"#-"# 0), # 0/%+ # +*"$ # 6%" # '", # (8)8,#
'9D%+/0" # 5+W&" # 1 # -",# [&P"+$/2<';#"8#,"+)*8#"$#&/%+,#-"# /&&*-"$8)%@ # +"A%,"$8 # 1 # '94+)$#
*$A+),8+%&8%+", # -" # 8+)$,0/+8# ,*5$"+ # -", # &/$8+)8, # -"# '9)&&=, # 1 # &"88" # 8"&P$/'/5*"3 # D$#
+()'*,(", # 0)+ # '%* # >V>"3 # B)+# +"&/$,8+%&8*/$ # 1 # F%c%,P*>)3 # D$# +)*,/$ # -" # ,/$ # 0/8"$8*"' # -"#
"@">0'";#')#X#Y/%8"#-"#'9%+)$*%># 8)$8 # 6%9"@0"+8 # "$ # &)8),8+/0P",# -",8+%&8*/$ # >),,*."; # '"#
Z#6%*#+"'*" #:+'*8 #1#[)P/%)#)#(8(# $%&'()*+",;#G*$&*#,)*8#8*+"+#0+/A*8# -(."'/00">"$8 # -% # $%&'()*+" # ",8#
+()'*,("#%$*6%">"$8#1#&"88"#A*$3 -"#8/%8",#'",#,*8%)8*/$,3 )&&/>0)5$( # -" # ') # >*'*8)+*,)8*/$#
:0+=, # )./*+ # &/$,8+%*8 # 6%)8+"# -" # 8/%8" # ,) # A*'*=+"3 # !" # ,"&+"8#
E9)*''"%+,;#&/>>"#,*#8/%8#&"')#$"# 8"&P$/'/5*6%" # -".*"$8 # )'/+,#
&"$8+)'", # $%&'()*+", # ,%+ # &*$6 # "$# ,%AA*,)*8 # 0),; # G*$&* # ," # .)$8"#
F+)$&"#"8#\J#N#-",#&"$8+)'",#-%# ,"&+"8 # -(A"$," # "8 # &P)6%" # ,*8"#
-9V8+" # 1 # ') # 0/*$8" # -", # -"+$*=+",# $%&'()*+" # -".*"$8 # %$" # g/$"#
Y/<)%>" # ]$*; # G*$&*# "@0(+*>"$8)8*/$, # '", # 0'%,#
^/$,8+%&8*/$ # S+)$-, # B+/_"8, # ,"# >*'*8)*+"3 # ^)-)+)&P" # "$ # ",8 # %$#
-('*+)$8", # ` # ') # 0+">*=+" # &"$8+)'"# 2/$#"@">0'"3#:%#>V>"#8*8+"#6%"#
')$&"#,%+#'",#$/%.")%@#>)+&P(,# ,%+#%$"#A)*''"#,*,>*6%";#'"#0+/_"8#
6%9/AA+"$8#'",#DBY#`#^"$8+)'"#-"# '" # 0(8+/'"; # '9%+)$*%> # +"0+(,"$8"#
-" # A%,*/$ # $%&'()*+" # 4[DY# %$ # *$8(+V8 # (&/$/>*6%" # >)_"%+#

42
 6%*#"$8+)Q$"#'9)%5>"$8)8*/$#-"#')#
0+(,"$&"#>*'*8)*+"#A+)$H)*,"#-)$,#
'", # 0)<, # 0+/-%&8"%+, # &/>>" # '"#
T*5"+#"8#')#^e8"#-94./*+"3
!"#$%&'()*+"#A)./+*,"#"8#>)*$8*"$8#
') # 5+/,," # *$-%,8+*"3 # [/%8 # '"#
,<,8=>"#-"#0+/-%&8*/$#&)0*8)'*,8"#
+"0/," # ,%+ # '", # &)0)&*8(,#
($"+5(8*6%", # -% # $%&'()*+"3 # D8#
0/%+ # 6%" # ') # >)&P*$" # 0%*,,"#
,9(8"$-+" # 0)+8/%8 # ,)$, # '*>*8"; # *'#
A)%8 # 6%"# -", #'*5$", #[h[# 8*,,"$8#
'"%+, # 8/*'", # 1 # 8+)."+, # '" # >/$-"3#
a$# 0"%8 # )'/+, # )>($)5"+ # &P)6%"#
0/+8*/$ # -% # 8"++*8/*+"; # A)*+" # -",#
'*5$", # A"++/.*)*+", # 1 # 5+)$-"#
.*8",,"; # -", # )(+/0/+8, # "8 # )%8+",#
g/$", # &/>>"+&*)'",3 # !"#
$%&'()*+" # ",8 # -/$& # %$ # -",#
0+*$&*0)%@#0*'*"+,#-%#&)0*8)'*,>"3
E)$, #')#&/$&%++"$&"#)&P)+$(" #1#
')6%"''" # ," # '*.+"$8 # '", # i8)8,; # ')#
F+)$&" # $9).)*8 # 0), # -" # 0(8+/'";#
>)*,#-",#*-(",3#!"#$%&'()*+"#",8#
-/$& # -"."$% # !D # &P/*@#
,8+)8(5*6%" # 6%9"''" # 0/+8" # -"0%*,#
-", # )$$(", # A)./+*,)$8#
'9*>0')$8)8*/$ # -" # G*$&* # "8#
-9:+".) # )%@ # 6%)8+" # &/*$, # -%#
>/$-"3 # !/+, # -" # ,", # .*,*8", # 1#
'9(8+)$5"+; # R)+c/g< # ," # A)*8 # '"#
0+">*"+#+"0+(,"$8)$8#&/>>"+&*)'#
-"#G*$&*#0/%+#."$-+"#-",#DBY3
!"#$"&$.'"0.()&+,&'"(")*&
1)#&2-03#&.*4-&56
!9)&8*.*8( # -" #G*$&* # $" # ," # '*>*8"#
0),#)%#$%&'()*+"3#4'#",8#'"#'")-"+#
>/$-*)' # -" # X # &/$,8+%&8*/$C
&/$&",,*/$ # Z3 # B)+ # '" # 2*)*, # -"#
>*''*"+, # -" # A*'*)'",; # '" # 5+/%0"#
G*$&*#j#8/%8#&/>>"#b/%<5%",#"8#
D*AA)5"#j#)5*8#-)$,#-",#-/>)*$",#
8+=,#.)+*(,3#4'#&/$,8+%*8#"8#"@0'/*8"#
-", # )%8/+/%8", # K^/A*+/%8"; #:RF;#
D,&/8)O; # -", # 0)+c*$5, # KG*$&*#
!"#$%&'$()*+$%*,&-./.0+1%(22(3#")4%4+4%5.*.+$4%6
!"#$%&'#()*+,(#+-.#/*"0*#(,#%(+#%-,,(+#1-*#%-*#2&",#230(45678+*,(9#:3+#;#%(#0&"+-%,(.#(,#;#
%6(".*07*.#+-.#<<<4+,&:=*"0*4"&$%&'+4&.'#
43
0)+cO; # -", # 8"+>*$)%@ # 0(8+/'*"+,;# -"0%*, # IJ # )$,; # %$ # 0+/_"8#
-",#,8)-",#-"#A//8;#-",#)(+/0/+8,# -9)(+/0/+8 # *$8"+$)8*/$)' # ,9*$,&+*8#
KG*$&* # :*+0/+8O; # -", # 0+/_"8,# -)$, # %$" # "@0)$,*/$ # -" # ')#
*>>/2*'*"+, # KG*$&* # *>>/2*'*"+O# >(8+/0/'" # T)$8",mR)*$8CT)g)*+"3#
"8 # -" # $/>2+"%@ # )%8+",# :%_/%+-9P%*;#G*$&*#,9",8#">0)+(#
)>($)5">"$8,#%+2)*$,#KD%+/.*);# -" # &" # &P)$8*"+ # -9)(+/0/+8 # (&/C
S[UdO3 # !) # >/*8*( # -" # ,/$# ')2"''*,(3#!"#5+/%0"#"8#,",#)''*(,#
&P*AA+" # -9)AA)*+" # 0+/.*"$8 # -" # ')# 0%2'*&, # "$8"$-"$8 # >"$"+ # '",#
>)*$8"$)$&"#-",#*$-%,8+*",3#4'#",8# 8+).)%@ # 1 # 8"+>"; # 8/%8 # "$#
*>0')$8( # -)$, # %$" # &"$8)*$" # -"# 0+(8"$-)$8 # +",0"&8"+ # %$"#
0)<, # "8 # &/$8*$%" # ,/$ # "@0)$,*/$# -(>)+&P" # -(>/&+)8*6%" # ` # 0)+#
5+W&" # )% # +)&P)8 # &/$8*$%# "@">0'"; # %$" # "$6%V8" # 0%2'*6%"#
-9"$8+"0+*,",#0'%,#0"8*8",3 "$&)-+(" # 0)+ # %$" # >%'8*8%-" # -"#
5"$-)+>",#"8#-"#5)+-",#>/2*'",3#
^"+8)*$, # 0+/_"8, # -" # G*$&*#
F)&" # 1 # &"88" # P<0/&+*,*"; # '",#
+"$&/$8+"$8 # %$" # /00/,*8*/$ # 0'%,#
8"++)*$, # &/$&"+$(, # 0)+ # '" # 0+/_"8#
>)+6%("3#^9",8#'"#&),#-"#')#!*5$"#
,/$8 # /&&%0(, # "8 # '" # &/>2)8#
S+)$-" # G*8",," # R%- # D%+/0"#
,9*$8"$,*A*"3
:8')$8*6%"; # 0+/_"8 # 8+=, # &/$8",8(#
-)$, # '", # +(5*/$, # &/$&"+$(",3# G*$&*#0/,"#'%*C>V>"#,",#0+/0+",#
B'%,*"%+, # &/''"&8*A, # "8# )'8"+$)8*.",3 # :*$,*; # *' # ,9">0)+"#
),,/&*)8*/$, # /+5)$*,"$8 # -",# 0"8*8#1#0"8*8#-%#>)+&P(#-"#'9(/'*"$#
>)$*A",8)8*/$,#0/%+#-*+"#,8/0#)%@# "8 # -% # ,/')*+"3 # UV>" # ,* # &",#
5+)$-, # 0+/_"8, # -",8+%&8"%+, # "8# ($"+5*", # 0)+)*,,"$8 # 0'%,#
&//+-/$$"+ # -", # )&8*/$, # "$# ,(-%*,)$8", # 0/%+ # 2")%&/%0 # -"#
D%+/0"3 0"+,/$$",;#*'#$"#,9)5*8#0),#'1#-"#
+">"88+"#"$#&)%,"#'"#,<,8=>"#-"#
!9)%8/+/%8" # 6%" # &/$,8+%*8 # G*$&*#
0+/-%&8*/$ # "8 # -" # -*,8+*2%8*/$ # -"#
"$8+" # U/,&/% # "8 # R)*$8C
'9('"&8+*&*8(3#4'#,9)5*8#)%#&/$8+)*+"#
B(8"+,2/%+5#,)&&)5"#"$8+"#)%8+",;#
-9*$8(5+"+ # &", # ,/%+&", # -9($"+5*"#
1 # kP*>c*; # ') # -"+$*=+" # A/+V8#
)% # ,<,8=>" # 0/%+ # 0/%./*+#
>/,&/.*8"3 # T/<( # -)$, # ')#
0+/-%*+" # 8/%_/%+, # 0'%,3 # ^"') # $"#
&/++%08*/$;#&"#0+/_"8#-9"@0)$,*/$#
.) # 0), # $/%, # +"$-+" # >/*$,#
%+2)$*,8*6%" # ,9*>0/," # )%@#
-(0"$-)$8 # -", # 5+/,,",#
P)2*8)$8,#"8#$9).)$&"#6%91#&/%0,#
"$8+"0+*,", # "8 # $" # $/%, # )*-" # "$#
-"#.*/'"$&",#0/'*&*=+",#&/$8+"#'",#
/00/,)$8,3 # !" # &)>0">"$8 # -"# +*"$#1#5)5$"+#"$#)%8/$/>*"3
+(,*,8)$&"#*$,8)''(#-)$,#')#A/+V8#)#
!9i8)8; # G*$&* # "8 # 8/%, # '",#
(5)'">"$8#(8(#')#&*2'"#-9)88)6%",#
0+/A*8"%+,#$9/$8#)%&%$#,&+%0%'"#1#
0)+ # -", # >*'*&", # A),&*,8",3 # !"#
+(0)$-+" # ') # 0+/0)5)$-"#
8)2),,)5"; # '", # 8/+8%+",; # '",#
&%'0)2*'*,)$8" # -", # X # 5",8", # "&/C
>"$)&",;#'",#*$&%'0)8*/$,#0($)'",#
+",0/$,)2'" # Z3 # n%)$- # *',#
"8 # '", # ),,),,*$)8, # ,/$8 # &"+8)*$,#
,9"$+*&P*,,"$8 # ,%+# '" # -(,),8+"; # ,*#
-",#>/<"$,#-"#+(0+",,*/$#>*,#"$#
$/%, # ,/>>", # +",0/$,)2'", # -"#
l%.+" # 0)+ # '" # &)0*8)' # )A*$ # -"#
6%"'6%" # &P/,"; # &9",8 # ,%+8/%8 # -"#
-(A"$-+"#,",#0+/0+",#*$8(+V8,#,/%,#
'", # ')*,,"+ # $/%, # -*&8"+ # '"%+,#
0+(8"@8"#-"#8+).)%@#0%2'*&,3 ,/'%8*/$, # 0/%+ # &/'>)8"+ # '",#
:#T/8+"CE)>"#-",#!)$-",#KIIO;# A*,,%+",#-"#'9(-*A*&"
!"#$%&#'()'
*+,)'
-.#/0'012
3/4$0%5'
(&664,.'
%4#/4$'()'
5%'789'
:34&55)#'
;<==>

44
 !"#$%&'()
*+,)-+./-/*/-0+)1*).,23-4,)5,)6-+4-),/)5*)
78/0++19,):

!"# $ %&'())"# $ *+,-.&)&/(0'"# $ ,&1#2(2'"12 $ '1" $ .2*3" $ (43&+2*12" $ 5" $ )* $ 4(#" $ "1$
6'7+" $ 5' $ 3+&8"2 $ 59*.+&3&+2 $ 5" $ :&2+";5*4";5"#;!*15"#< $ =))"# $ #9(1#,+(7"12 $ 5*1# $ )"#$
2+*7*'>$3+.3*+*2&(+"#$*'$?*++"*'$+&'2("+$0'($3*##"+*(2$*'$#'5$5"$)9*.+&3&+2<$@)$#9*/(2$
3&'+$)9=2*2$"2$A(1,($5"$,+"'#"+$5"#$2+*1,-."#$5"$BC$,4$5"$3+&%&15"'+$#'+$5"#$5(D*(1"#$
5" $ 4E2+"#< $ F $ 2"+4"G $ HIJ $ -",2*+"#G $ K3&'+ $ )* $ #"')" $ B $ 7&("#L $ 5"7+*("12 $ M2+" $ %&'()).#G$
5.2+'(#*12$*(1#($5"$/+*15"#$#'+%*,"#$5"$2"++"#$*+*?)"#$N

O&44" $ 2&'2"#$ )"#$ 2+*7*'> $ 3+.3*+*2&(+"#$ *' $ 3+&8"2$ 59*.+&3&+2G $ ,"#$ %&'())"# $ #"$
-"'+2"12 $ P $ )* $ +.#(#2*1," $ 5"# $ &,,'3*12;";# $ "2 $ 5" $ )* $ 3&3')*2(&1 $ )&,*)"< $ Q'")0'"#$
">"43)"#$5"$2"12*2(7"#$5"$+*)"12(##"4"12$5'$2+*7*()$5"#$*+,-.&#;,&))*?&#$R

!$!9&+/*1(#*2(&1$5"$?*)*5"#$3&'+$S2"+$)"$4*+0'*/"$5"#$3*+,"))"#$P$%&'())"+<
!$HH$&,2&?+"$R$2"12*2(7"$5"$?)&,*/"$59'1"$3*+,"))"$3*+$5"#$&33&#*12#G$1&2*44"12$5"#$
3*T#*1;1";#$"1$)'22"$7"1'#$*7",$)"'+$2+*,2"'+#$3&'+$"43M,-"+$0'9'1"$&1,"$5"$2"++"$
#'33).4"12*(+"$#&(2$5.2+'(2"<
!$ HU$&,2&?+"$R$5.3S2$59'1"$%*'##"$?&4?"$#'+$'1"$3*+,"))"$%*(#*12$)9&?8"2$5"$%&'())"<$
V&+W*12 $ *(1#( $ )"# $ *+,-.&)&/'"# $ "2 $ )"# $ %)(,# $ P $ %*(+" $ 7"1(+ $ #'+ $ 3)*," $ '1" $ .0'(3" $ 5"$
5.4(1*/"<

!"#$%&'()(*+, - .$'/,01+/,-2 - 30, - 4%#05#),34, - #))+#0%, - ,01$, - $,%&,$%&, - ,1-

#6'0#*,6,01

O9"#2 $ )9@1#2(2'2 $:*2(&1*)$ 5"$X",-"+,-" $"1$ F+,-.&)&/(" $Y+.7"12(7"$ K@:XFYL $0'($

"#2$"1$,-*+/"$5"$,"#$%&'())"#<$O"22"$(1#2(2'2(&1$3'?)(0'"$"#2$,"1#."$#"+7(+$P$3+.#"+7"+$
)" $ 3*2+(4&(1" $ *+,-.&)&/(0'" $ %+*1W*(# $ "2 $ (12"+7("12 $ "1 $ *4&12 $ 5" $ ,-*0'" $ 3+&8"2$
59*4.1*/"4"12<

Z&1 $ &?8",2(%$R $ %&'())"+ $ #T#2.4*2(0'"4"12 $ I[ $ 5" $ )* $ #'+%*," $ ,&1,"+1." $ 3*+ $ )"$

,-*12("+ $ 3&'+ $ #9*##'+"+ $ 0'" $ ," $ 5"+1("+ $ 19"1/"15+" $ 3*# $ )* $ 5"#2+',2(&1 $ P $ ,&'3 $ 5"$
3"))"2"'#"$5"$,"#$#($3+.,("'#"#$2+*,"#$5'$3*##.$"1%&'("#$#&'#$2"++"<$O&44"$2&'2"#$
)"# $ ?'+"*',+*2("# $ +")"7*12 $ 5' $ 3&'7&(+ $ 59=2*2G $ )9@:XFYG $ #&'# $ ,&'7"+2 $ 59'1" $ 4(##(&1$
!"#$%&'()&*+'%'(,-*!*"2$5"$!./(0$1/*234-$1*!$#"+2$"1$+.*)(2.$3"+1(,("'#"4"12$)"#$(12.+M2#$
5'$,*3(2*)<

\"$]/.1.+"'>$]$,-"+,-"'+#$"1$4*10'"$5"$%(1*1,"4"12$#9T$,&43+&4"22"12G$"2$
*' $ 3+.2">2" $ 5" $ #*'7"+ $ 0'")0'"# $ ?+(?"# $ 59'1 $ 3*##. $ 3+"#2(/("'>G $ ,&))*?&+"12 $ P $ )*$
,&1#2+',2(&1 $ 59(1%+*#2+',2'+"# $ 59*##"+7(##"4"12 $ P $ )9(43*,2 $ .,&)&/(0'" $ "2 $ #&,(*)$
5.#*#2+"'>$R$*'2&+&'2"#G$,"12+"#$,&44"+,(*'>G$*.+&3&+2#G$3+(#&1#G$D&1"#$(15'#2+("))"#G$
)(/1"#$/+*15"$7(2"##"G$"2,<

45
 !9*+,-.&)&/(" $ 3+.7"12(7"G $ 5&12 $ )* $ 4(##(&1 $ "#2 $ "1 $ *33*+"1," $ #( $ 1&?)"G $ #9*7E+"$
,&1#2(2'"+$5*1#$)"#$%*(2#G$'1"$(17+*(#"4?)*?)"$*+1*0'"$N$$!"#$5.,(5"'+#$#"$#&',("12$"1$
"%%"2 $ 3"' $ 5"# $ ,(7()(#*2(&1# $ 3*##."# $ "2 $ 5"# $ 4*/1(%(,"1,"# $ *1.*12("# $ 3*+ $ )"$
5.7")&33"4"12$5'$,*3(2*)(#4"$(15'#2+(")<$O"$19"#2$3*#$3*+$/.1.+&#(2.$0'"$A(1,($"2$)*$
\(+",2(&1$X./(&1*)"$5"#$F%%*(+"#$O')2'+"))"#$%(1*1,"12$)"#$%&'())"#<

$O"#$5"+1(E+"#$+.3&15"12$"1$+.*)(2.$P$5"'>$&?8",2(%#$3+(1,(3*'>$R

7,08($%,$-)"#%%,.1#9+)+1'-4(%+#),-5,4-.$(:,14-5"#6'0#*,6,01--

@)$19"#2$0'*#(4"12$8*4*(#$*++(7.$0'"$)"#$%&'())"#$3+.7"12(7"#$3"+4"22"12$)9*?*15&1$59'1$
3+&8"2 $ 59*4.1*/"4"12 $ 5' $ 2"++(2&(+"< $ F)&+# $ 0'" $ ,"# $ /*+/*12'"#0'"# $ "12+"3+(#"# $ 5"$
?.2&11*/"$+*7*/"12$)"$3*2+(4&(1"$1*2'+")G$*1.*12(##"12$)"#$3*T#*/"#G$"2$5.#*/+E/"12$
)"#$)("1#$5"$#&)(5*+(2.$5*1#$)*$3&3')*2(&1$^$)9=2*2$*$?"*'$8"'$5"$?+*15(+$)9*+/'4"12$5"$)*$
,&1#"+7*2(&1$5'$3*2+(4&(1"$*+,-.&)&/(0'"$3&'+$)./(2(4"+$#*$4(#.+*?)"$"12+"3+(#"$5"$
5"#2+',2(&1<$O&44"$_(&2&3"$+","1#*12$)"#$"#3E,"#$+*+"#$3&'+$3"+4"22+"$P$F`a$ 5"$
1&'# $ 7*12"+ $ )"# $ 7"+2'# $ .,&)&/(0'"# $ 5" $ #&1 $ *.+&3&+2G $ )"# $ *+,-.&)&/'"# $ +*4*##"12$
0'")0'"#$?+(?"# $ 5"$ 3&2"+("#$ 3&'+$ 2+*7"#2(+$)"$ ,*+1*/"$59'1$ 3*T#*/"G$59'1$ 2"++(2&(+"G$
*7", $ #* $ ,')2'+" $ 3*T#*11" $ "2 $ #"# $ 2+*5(2(&1# $ +'+*)"#G $ "1 $ "12+"3+(#" $ 3-()*12-+&3(0'"G$
+"#3",2'"'#"$5'$3*##.$"2$5"$)9-(#2&(+"$)&,*)"<

;<.)(+1,$-),-.#1$+6(+0,-%(66,-30,-/3)*#+$,-6#$%&#05+4,-

a+$0'9*57("15+*;2;()$#($)"#$*+,-.&#;,&))*?&#$5.,&'7+"12$"1$0'")0'"#$,&'3#$5"$3(1,"*'>$
)"# $ 7"#2(/"# $ 59'1" $ %"+4" $ 4.+&7(1/("11" $ &' $ 59*'2+"# $ 2+*,"# $ 59'1" $ .3&0'" $ &b $ )"$
,*3(2*)(#4"$(15'#2+(")$1"$+./"12*(2$3*#$1&#$7("#$c$X("1G$&'$#($3"'$N$@)#$+","1#"+&12$)"#$
&?8"2#$0'($%(1(+&12$*'$4("'>$#&'#$,)&,-"$5*1#$)*$7(2+(1"$59'1$4'#."G$*'$3(+"$5*1#$'1$
,*+2&1$"1%"+4.$5*1#$5"#$+.#"+7"#$(1*,,"##(?)"$*'$3'?)(,<$a'2()$5"$3+&3*/*15"$5&12$#"$
#"+2$)9=2*2;:*2(&1$3&'+$1&'#$%*(+"$,+&(+"$0'9()$*$2&'8&'+#$">(#2.$P$2+*7"+#$)"#$d/"#G$0'"$
)* $!5(,%1/ * '&/(%/--/*!$ ?+())" $ 5"$ #&1 $ 3+"#2(/"$ 5"3'(# $!%6.* ,%1)&(/. * -/.* +,3-6$.*!G$ $ &'$
*+/'4"12$,&44"+,(*)$3&'+$)9(15'#2+("$5'$2&'+(#4"G$)*$4'#.e%(,*2(&1$5'$3*2+(4&(1"$1"$
#(/1(%("$"1$+("1$#*$3+.#"+7*2(&1$3&'+$2&'#$"2$2&'2"#G$4*(#$?("1$3)'2S2$#&1$">3)&(2*2(&1$
*'$#"+7(,"$5"$)9=2*2$"2$5'$O*3(2*)<

X("1$59.2&11*12$*)&+#G$P$,"$0'"$)9@:XFY$,&))*?&+"$.2+&(2"4"12$*7",$A(1,($"2$"1$
%*##"$)*$3'?)(,(2.$#'+$#&1$#(2"$@12"+1"2<$=1,&+"$'1$?")$">"43)"$5"$3*+2"1*+(*2$3'?)(,;
3+(7.<$=1$%(1*1W*12$$5"#$%&'())"#$P$F1/f&+$A**2G$A(1,($*4.)(&+"$#&1$(4*/"$59"12+"3+(#"$
]1$&67/%%/*!$"2$]'168(/.26%.,4-/*!<$@)#$,+&("12$*(1#($1&'#$%*(+"$&'?)("+$)"#$#*1#;3*3("+#$
0'($,+&'3(##"12$5*1#$)"#$/"S)"#$,&1#2+'(2"#$3*+$,"22"$4')2(1*2(&1*)"$c$!"#$%&+M2#$0'($
5(#3*+*(##"12$#&'#$#"#$*'2&+&'2"#$c$!"#$&'7+("+#$0'($4"'+"12$59*,,(5"12$5'$2+*7*()$#'+$
#"# $ ,-*12("+# $ c $ !* $ ,-*+(2. $ * $ 2&'8&'+# $ .2. $ )9*+/'4"12 $ 5"# $ 3'(##*12# $ 3&'+ $ ,*4&'%)"+$
)"'+#$4.%*(2#G$1"$2&4?&1#$3*#$5*1#$)"'+$3*11"*'$N

=$%&'()(*3,-%())#9(>-?3,-1,-$,41,$#@1@+)-A-8(3+)),$-?3#05-13-#3$#4-8+0+-
5"#%%(6.#*0,$-)#-%(041$3%1+(0-5,-1(34-%,4-.$(:,14-#943$5,4-B-!,4-1$#%,4-5,-
1(0-1$#/#+)-#)+'0'-43$/+/$(01@,)),4-#3<-/,41+*,4-5,-)#-4(%+'1'-+05341$+,)),-,1-
03%)'#+$,-A-)#?3,)),-13-.#$1+%+.,4-B

46
 !"#$%&&'()%*"+,"#$)*'-.-/'0)%*",*"./'*+,"1%21,("+-"232%/)'#"+,"#$'4%#)0)%*"+,"#$,(&#'5'.,"
6"7'*0,(",*"89:8;"-*"./%-1,"+,"0/%-4#,<=>0,("'"+)(0/)4-3"#,"0/'&0"&/)0)?-,"?-,"5%)&)@"

!"#$%&%'()#$*'
&+&,-."/$
01($/)'%,#$&"')%&%#"/$!
!"#!$%&'!(&)!'*&'!+*&,)!-*&.!(&)!./)0!0)!12%0,)!3!

4-.*5).+)!1%-/'%#/6')7

!"##$%& '%$' ()*')+,-.$./ '+$'(.0#$')1".+/ '2'3) '4"3"%&-'+5-+060$.'2'7)%&$*/ ',)8&'30$8'+8'9"##$.9$'

%-:.0$.'($%+)%&'+$8;'*0<93$*/'8%'#-#".0)3'='$%',"##):$')8;'#0330"%*'+$'409&0#$*'+$'3)'&.)0&$'%-:.0<.$'
$& ' +$ ' 35$*93)4):$' 2' &.)4$.* '3$ '#"%+$ '> '?' !"##$%& '%$ '()*' )+#0.$. '3$ ' 9"8.):$' +$' %"*' -30&$*' 2' *$'
.$#-#".$.'9$'()**-'($8':3".0$8;'+$'3)'4033$'("8.'35)**8#$.'+)%*'8%':$*&$'("30&0@8$'@80'40$%&'.-)660.#$.'
3$8.')&&)9,$#$%&')8;'+."0&*'+$'35A"##$'?'B90/'&"8&'$*&'6)0&'("8.'@8$'%"8*'*"C"%*'*)0*0D$D*'+5-#"&0"%'$&'
+$ ' 9"#()**0"% ' )8 ' *"84$%0./ ' -4"@8- ' (). ' 9$ ' #-#".0)3/ ' +$ ' 3) ' *$.40&8+$ ' )1E$9&$ ' +)%* ' 3)@8$33$ ' +$*'
).#)&$8.*'%)%&)0*'"%&'&$%8'+$*'9$%&)0%$*'+$'#0330$.*'+50%+040+8*/'+)%*'3$'*$83'18&'+$'*5$%.09,0.F'G)0*'
-#"&0"%'$&'9"#()**0"%'40*$%&'+5)1".+'2'%"8*'$#(H9,$.'+5)%)3C*$.'3)'.-)30&-'+8'9"##$.9$'$*93)4):0*&$F'

I'$%'9."0.$'J$)%DG).9'KC.)83&/'0%+-1"83"%%)13$'#)0.$'+$'7)%&$*/'3$'()**-'%-:.0$.'$&'$*93)4):0*&$'+$'
7)%&$*')8.)0&'-&-'='$;,8#-/'$;(3".-/')%)3C*-/'9"#(.0*/')**8#-F'>'&"8&'$%')C)%&'3$'1"%':"L&'+$'%"8*'
-().:%$.'&"8&$'6".#$'+$'4)0%$'983()1030&-F'M$'='#-#".0)3'+$'35)1"30&0"%'+$'35$*93)4):$'>'*$.)0&'%-'+$'
9$&&$'4"3"%&-'+$'6)0.$'8%'3"%:'$&')8+)90$8;'&.)4)03'+$'#-#"0.$F
'
G)0*'+$'@8$33$'#-#"0.$'*5):0&D03'090'?'
N&'+)%*'@8$3'18&'$*&D$33$'*0'9"8.):$8*$#$%&')660.#-$?'

.
2()3'"43)()#$+.$%&%'()#..
80) ! 2/6'*/.) ! 9*0' ! #)6 ! %+*#/'/*00/6')6 ! 6*0' ! #)6 ! 2:.*6 "

!$'@85)**8#$'3)'4033$'2'&.)4$.*'9$'#-#".0)3/'95$*&'+5)1".+'35)1"30&0"%'+$'35$*93)4):$F'O%'C'4$..)'*8.&"8&'
9-3-1.-'3$'9"#1)&'+$*')1"30&0"%%0*&$*'$8."(-$%*/'(38&P&'@8$'9$380'+$*'$*93)4$*'$8;D#H#$*'@80'%5C'*"%&'
()*'(.-*$%&*'$%'&)%&'@8$'*8E$&*/'$%'&)%&'@8$'($.*"%%$*'$%'38&&$'6."%&)3$')4$9'3$8.*'$;(3"0&$8.*'#)0*'$%'
&)%& ' @8$ ' 409&0#$* ' +"%& ' 35-4"9)&0"% ' %"8* ' *)0*0& ' +5$66."0 ' $& ' +$ ' 9"##0*-.)&0"% F '

M$ ' #-#".0)3 ' 9-3<1.$ ' +"%9 ' 9$8; ' @80/ ' )8 ' %"# ' +$ ' 3) ' 301$.&-/ ' "%& ' 9"#1)&&8 ' ("8. ' 3$*' )..)9,$. ' 2 ' 9$&&$'
9"%+0&0"%'+$'409&0#$*F'G)0*'3)'(."93)#)&0"%'+$'3)'301$.&-'9"##$'4)3$8.'#".)3$'.$*&$')1*&.)0&$/'+-9)3-$'
+$ ' 3) ' .-)30&- ' +$ ' 3) ' &.)0&$F ' N% ' 0%*&0&8)%& ' 35$*93)4):$ ' $% ' = ' 9.0#$ ' 9"%&.$ ' 35,8#)%0&- ' >/ ' %"&0"% ' 40+$ ' $&'
0%9"%*0*&)%&$/'"%'$%'6)0&'8%'9.0#$'*)%*'9"8()13$*/'*)%*'*)%9&0"%'$&'*)%*')9&8)30&-F'!"##$'3$'*"830:%$'
Q.)%R"0*$'S$.:<*/'='3)'+-60%0&0"%'+$'35$*93)4):$'9"##$'9.0#$'9"%&.$'35,8#)%0&-'("8..)0&'9"%*&0&8$.'8%$'
)4)%9-$'*0'3)'.$3)&0"%'$%&.$'3)'#"+$.%0&-'$&'35$*93)4):$'-&)0&'$;(3090&-$'$&'*0'35$*93)4):$'-&)0&')%)3C*-'
9"##$'3$'(.$#0$.'*C*&<#$'*"90)3'".:)%0*-'6"%+-'*8.'35$;03'$&'3$'#$8.&.$F'M5-&8+$'+$'3)'(-.0"+$'("*&'
)1"30&0"%%0*&$ ' .-4<3$ ' @8$ ' 35)1"30&0"%/ ' @80 ' -&)130**)0& ' 8%$ ' "(("*0&0"% ' &.)%9,-$ ' $%&.$ ' )**$.40**$#$%& ' $&'
301$.&-'68&'$%':.)%+$'().&0$'8%$'60:8.$'+$'.,-&".0@8$F'>F'M$'+0*9"8.*'+$*'(."#"&$8.*'+8'#-#".0)3'.$3<4$'
+$'3)'#H#$'4$0%$'9.$8*$'$&'*C#1"30@8$/'"%'.)(($33$'3$*'%"#*'+$*'1)&$)8;/'+$*'9"#(&"0.*'+$'&.)0&$/'+$*'
)1"30&0"%%0*&$*'"990+$%&)8;/'#)0*'()*'9$8;'+$*').#)&$8.*/'+$*'0%+8*&.0$3*'$&')8&.$*'(."60&$8.*F

47
80!9*0!(&/!1*;')!12).!

A0*&".0@8$#$%&/ ' 35)1"30&0"%' ) ' -&-' (.-*$%&-$ ' 9"##$ ' 8% ' +"% ' +$ ' 3) ' 93)**$ ' +0.0:$)%&$' $8."(-$%%$ ' )8;'
$*93)4$*/'9.-)%&')0%*0'8%$'+$&&$'@8503*'+$4)0$%&'()C$.'$%'+$4$%)%&'+$'1"%*'"84.0$.*/'+$'1"%*'9,.-&0$%*/'
+5"1-0**)%&*'9"3"%0*-*F'!-3-1.$.'35)1"30&0"%'95$*&'+)4)%&):$'.)(($3$.'9$&&$'+$&&$'@85)**8#$.'3)'#-#"0.$'
+$'3)'&.)0&$'%-:.0<.$F
'
T)%*'9$&&$'"(-.)&0"%'+$'603&.):$'#-#".0$3'.$("*)%&'*8.'3)'(."93)#)&0"%'9.$8*$'+58%')&&)9,$#$%&'2'3) '
301$.&-/ ' 8%$ ' 9,"*$ ' $*& ' 6"%+)#$%&)3$#$%& ' ()**-$ ' *"8* ' *03$%9$ ' U ' 95$*& ' 3) ' .-)30&- ' +$* ' .)((".&*'
-9"%"#0@8$*'@80'(.-*0+)0$%&'2'3)'&.)0&$'$&'3)'9"%&0%80&-'+$'9$*'.)((".&*'+5$;(3"0&)&0"%')8'603'+$*'*0<93$*/'
E8*@852')8E"8.+5,80F

<!=)!1*>>).1)!'./%0,&#%/.)!%!%11*&12:!9&!1%-/'%#/6>)
"
V,)*$'+5)998#83)&0"%'+8'9)(0&)3'+8.)%&'&."0*'*0<93$*'WFFFX/'35$*93)4):$'$*&'3$'.)((".&'*"90)3'6"%+)&$8.'+$'3)'
+"#0%)&0"%'9"%&$#(".)0%$/'+$'*$*'Y&)&*'$&'+$'*"%'-9"%"#0$>'ZGF'[0:"8*&$\F'

K ' 7)%&$*/ ' 3) ' &.)0&$ ' ) ' +"%%- ' 8%$ ' (.$#0<.$ ' 0#(83*0"% ' -9"%"#0@8$ ' *8. ' 3)@8$33$ ' *5$*& ' )((8C- ' 3$'
+-4$3"(($#$%&'0%+8*&.0$3')8']B]$'*0<93$'Z0%+8*&.0$'+8'*89.$/'10*980&$.0$*/'9"%*$.4$.0$*FFF\/'.$*&.89&8.-'
$%*80&$')8'*$0%'+8'9)(0&)30*#$'60%)%90$.F'!$&&$'.-)30&-'$*&'"9983&-$/'3)'3":0@8$'-9"%"#0@8$'+$'93)**$*'$&'
+5$;(3"0&)&0"%'%5$*&'()*')%)3C*-$F'^"8&')8'(38*'$*&D03'.)(0+$#$%&'9"%9-+-'@85='8%$'().&0$'+$'3)'.09,$**$'
+$'7)%&$*')'-&-'6"%+-$'*8.'3$'9"##$.9$'&.0)%:83)0.$'>F'G)0*'"%'#$&'R)'*8.'3$'9"#(&$'+58%$'1).1).0$'@80'
)(().&0$%+.)0&'2'8%'3"0%&)0%'()**-/'9"8(-'+$'&"8&'(.-*$%&/'-3"0:%-$'().'3$'(.":.<*'*"90)3'$&'0+-"3":0@8$F'
^"8&'$*&'6)0&'("8.'@8$'*$83$*'*"0$%&'40*013$*'3$*'&.)9$*'+$'9$&&$'.09,$**$')998#83-$'($%+)%&'+$*'*0<93$*/'
#)0*'()*'9$33$*'+$'3)'*&.89&8.$'+5$;(3"0&)&0"%'@80'3)'*"8*D&$%+)0&'$&'@80'($.+8.$F

=%!1*0'/0&/':!9&!-.*$/'???!

!$'+-%0'$*&'#)&-.0)30*-'+)%*'3$'#-#".0)3'().'+5='0##$%*$*'3)#$*'+$'4$..$'+$'_'#'+$',)8&'*C#1"30*)%&'
3)'9"8(8.$' ,0*&".0@8$'@8$'68&'35)1"30&0"%'>F'!$&&$' (.-&$%+8$' .8(&8.$'%5$*&'$%'6)0&'@858%$'#8&)&0"%'+$'
35$;(3"0&)&0"%'("8.')**8.$.'*)'9"%&0%80&-'`'*$.4):$/'$*93)4):$/'9"3"%0)30*#$/'0%+8*&.0)30*)&0"%/'9)(0&)30*#$'
301-.)3/ ' 9)(0&)30*#$ ' 4$.&FFF ' !,)@8$ ' %"84$33$ ' 6".#$ ' +"0& ' *$ ' *81*&0&8$. ' 2 ' 35)%90$%%$/ ' )3".* ' $% ' ($.&$'
+5$6609)90&-'-9"%"#0@8$F'!,)@8$'%"84$)8'#"+<3$'6)0&')(().)a&.$'+$'%"84$)8;'9,)#(*'+5$;(3"0&)&0"%'$&'
9,$.9,$'2'*$'3-:0&0#$.'*8.'8%$'6)8**$'9.0&0@8$'0+-"3":0@8$'+8'#"+<3$'(.-9-+$%&F
"
@!-%.!#)!'.%5%/#!$*.1:!@!

K0%*0/'2'3)'[-8%0"%/')4)%&'35$%&.-$'$%'40:8$8.'+8'+-9.$&'(."93)#)%&'35)1"30&0"%/'=+$'%"84$33$*'*&.)&-:0$*'
+$'+0*90(30%$'$&'+$'("309$'*"%&'-3)1".-$*>F'M$':"84$.%$#$%&'6.)%R)0*'0#("*$')8;'$*93)4$*'10$%&P&'='
301.$*'>'350+-$'@8$'3)'301$.&-'%5$*&'()*'8%'+L'#)0*'8%'+$4"0.'30-'2'35"130:)&0"%'+8'&.)4)03F'B3'$*&'+-9.-&-'@8$'
='&"8&$*'3$*'($.*"%%$*'%"%D301.$*'*"%&'&$%8$*'+$'9"%&.)9&$.'8%'$%:):$#$%&'+$'&.)4)03')4)%&'35)1"30&0"%F'
^"8&$'($.*"%%$'%$'("84)%&'(."+80.$'+$'304.$&'+$'&.)4)03'*$.)'("8.*8040$'$&'9"%+)#%-$'2'&.)4)033$.'(38*'
+$'+0;',$8.$*'().'E"8.'+)%*'8%')&$30$.'+$'+0*90(30%$'$&'2'.$9$4"0.'8%$'0%*&.89&0"%'.$30:0$8*$'>'ZQF'S$.:<*\F'
O%'%$'4)'(38*'("84"0.'(.)&0@8$.'35$*93)4):$/'@852'9$3)'%$'&0$%%$/'"%'35)(($33$.)'=9"%&.)&'+5$%:):$#$%&>'
$&'&"8&'9"%&0%8$.)'(.$*@8$'9"##$')4)%&/'$%'8%'($8'(38*'='#".)3'>'b'^"8&'$*&'1"%'("8.')**$"0.'3) '
+"#0%)&0"%'$&'($.(-&8$.'3$'(."60&FFF

48
 @!)'!-%.!#A)B-#*/'%'/*0!9)!#A/>>/,.%'/*0?!

M) ' (."93)#)&0"% ' +58%$ ' .8(&8.$ ' 40*$ ' 2 ' %0$. ' 3) ' 9"%&0%80&- ' +$ ' 9$* ' 3":0@8$* ' +5$;(3"0&)&0"%F ' M) ' G)0.0$'
(."93)#$'`'='N%'cdee/'35-+0609)&0"%'+8'#-#".0)3'$%',"##):$'2'&"8*'9$8;'@80'"%&'38&&-/'38&&$%&'$&'38&&$."%&'
9"%&.$'35$*93)4):$/'40$%&'93".$'8%'9C93$'$&'$%'"84.0.'8%')8&.$/'9$380'+8'(.-*$%&'$&'+$'35)4$%0.F'>'G)0*'
9"##$%& ' ($8&D"% ' %$ ' ()* ' 4"0. ' 3) ' #H#$ ' 3":0@8$ ' *$ ' ("8.*804.$ ' *"8* ' 3) ' 6".#$ ' +$ ' 35$;(3"0&)&0"% ' +$'
350##0:.)&0"%'("*&'9"3"%0)3$'$&'+$'3)'+"#0%)&0"%'*8.'3$*'()C*'+8'f8+F'= '7"*'6.<.$*/'(.H&*'2'*$'%"C$./'
9$8;'@80')..04$%&'*$'&8$%&')8'&.)4)03/'*$'6"%&'.)63$./'0%&$.%$./'+-(".&$./'().6"0*')**)**0%$.F'K8'60%)3/'@85$*&'
9$ ' @80 ' ) ' 4.)0#$%& ' 9,)%:- ' ? ' M$ ' 6)0& ' @8$ ' 3$* ' $*93)4$* ' #"+$.%$* ' *$ ' +-(".&$.)0$%& ' $8;D#H#$* ' WgX'
350#(-.0)30*#$'"990+$%&)3')'9.-$'3$*'9"%+0&0"%*'+58%$'*$.40&8+$'*)%*'9,)a%$/'+58%$'&.)0&$'*)%*':)3<.$'>'
ZGF'[0:"8*&$\F'

M)'9"3"%0*)&0"%')'-&-'3)'*80&$'3":0@8$'$&'3)'($.(-&8)&0"%'+$'35$*93)4):$'().'35)**$.40**$#$%&'$&'3)'#0*$'
*"8*'&8&$33$'+$*'&$..0&"0.$*'9"3"%0*-*'$&'+$'3$8.*'("(83)&0"%*F'T$'#H#$/'3$'9)(0&)30*#$'301-.)3'$*&'8%$'
*C%&,<*$'+-:80*-$'+$'35$*93)4):$'$&'+8'9"3"%0)30*#$F'B3'%$'($8&'$;0*&$.'*)%*'+$*'6".#$*'+5$*93)4):$'
+)%* ' 3$* ' ()C* ' +8 ' f8+ ' $& ' +$ ' &.)4)03 ' 6".9- ' *"8* ' %"* ' 90$8; ' .)+0$8;F"

C/01/!D!1%6!9A:1*#)
"
K0%*0/'J$)%DG).9'KC.)83&'4)D&D03'E8*@852'(.-&$%+.$'='38&&$.'9"%&.$'&"8&$*'3$*'6".#$*'+5$*93)4):$'#"+$.%$'
$&'+5)30-%)&0"%'+$*'+."0&*'+$'35,"##$')60%'+$'9"%*&.80.$'8%'#"%+$'(38*'*"30+)0.$'>/'#)0*'03'%$'.$#$&'()*'
$%'9)8*$/'8%'*$83'0%*&)%&/'3$'#"%+$'@80'%-9$**0&$'9$*'6".#$*'+5$*93)4):$'@8503'(.-&$%+'9"%+)#%$.F'M$*'
9,"*$*'-&)%&'10$%'6)0&$*/'#$.90'2'380'("8.'9$'9)*'+5-9"3$'@8$'.$(.-*$%&$'3$'#-#".0)3/'3$'9"%&.)&'+$'3)'
9"%*&.89&0"%')'-&-'"66$.&'2'S0%90/':-)%&'#"%+0)30*-'+8'h^V'$&'$*93)4):0*&$'9"%4)0%98F'i8$'9$'*"0&'+)%*'
*$* ' #0%$* ' +58.)%08# ' )8 ' 70:$./ ' +)%* ' *$* ' 9,)%&0$.* ' )4$9 ' #)0% ' +5j84.$ ' *)%*D()(0$.*/ ' 9,$k ' *$*'
0%&-.0#)0.$*'+8'%893-)0.$'"8'+)%*'3)'9"%*&.89&0"%D:$*&0"%'+$*'(.0*"%*'9"##$'+$*'6"C$.*'+$'&.)4)033$8.*'
+"903$*/ ' S0%90 ' $;(3"0&$/ ' )**$.40&/ ' +-&.80& ' +$* ' 40$*/ ' &"8& ' $% ' *("%*".0*)%& ' +$* ' -4<%$#$%&* ' 983&8.$3* ' $&'
*(".&06*'3"9)8;'&$3*'@8$'3)'='f"30+)0.$'+8'!,"9"3)&'>/'*09'b'!$&'$;$#(3$'%"8*'#"%&.$'+$'@8$33$'#)%0<.$'3$'
(."60&'&."84$'*)%*'9$**$'+$'%"84$33$*'4"0$*'+5$;()%*0"%'$&'("8..)'&"8E"8.*'*5)99"##"+$.'+$*'+0*9"8.*/'
#H#$ ' 3$* ' (38* ' -&,0@8$* F '
O%'4"0&'10$%'9"##$%&/'9"%&.)0.$#$%&'2'9$'@80'$*&')660.#-'2':.)%+*'.$%6".&*'+$'(."():)%+$/'9$&&$'6".#$'
+$'9"##-#".)&0"%'%5)**8#$'.-$33$#$%&')898%$'.-)30&-'()**-$'"8'(.-*$%&$F'K8'9"%&.)0.$/'$33$'3)'+-%0$'
$%'("*&83)%&'35)1"30&0"%'+$'&"8&$'6".#$'+5$;(3"0&)&0"%/'"8'2'3)'.0:8$8./'$%'.$9"%%)0**)%&'*)'($.*0*&)%9$'
3"0%&)0%$'$&'0..-$33$'`'35='$*93)4):$'9"%&$#(".)0%'>'+8'#-#".0)3/'(,-%"#<%$'-&.)%:$.'$&'#).:0%)3F

M5$%E$8'(.0%90()3'+$'9$'#-#".0)3'$*&'10$%/'$%'.-)30&-/'+5)99.-+0&$.'350+-$'@8$'9$&&$',0*&"0.$'$*&'&$.#0%-$F

,'1)$3'"/)5+#)$+#$,)&4#"/

!$'1$)8':$*&$'.$#(30&')8**0'8%$')8&.$'6"%9&0"%/'6)0&'6)9$'2'8%')8&.$'$%E$8F'i8)%+'3$'#-#".0)3'(."93)#$'
3)'4"3"%&-'+5)**8#$.'='%"&.$'>',0*&"0.$'$&'*$'4$8&'8%'='#$**):$'+$'&"8*'3$*'%)%&)0*'>/'%5$*&'9$'()*'8%$ '
0+$%&0&-'9"##8%$'@8503'*5):0&'+5)660.#$.'?'!$&&$'9"%*&.89&0"%'+58%$'(.-&$%+8$'#-#"0.$'9"33$9&04$'%5$*&D
$33$ ' ()*/ ' $%9".$ ' 8%$ ' 6"0*/ ' @8$ ' 35"99)*0"% ' +$ ' .)330$. ' 2 ' 8% ' (."E$& ' 9"##8%/ ' 3$ ' +-4$3"(($#$%& ' +$ ' 3)'
#-&."("3$F

49
80/$*.>/6).!#)6!/9)0'/':6
'
!$&&$'A0*&"0.$'9"##8%$'40*$'$%'.-)30&-'2'9.-$.'9$'9"%*$%*8*'@80':"##$'3$*'9"%630&*'$&'3$*'.)((".&*'+$ '
93)**$*F ' N& ' 9"##$%& ' 3) ' 9"%+)#%)&0"% ' +$ ' 35$*93)4):$ ' %$ ' 6$.)0&D$33$ ' ()* ' 9"%*$%*8* ' ? ' V"8.&)%& ' 3)'
.$*("%*)1030&-'+$'3)'&.)0&$'%5$*&'()*'9$33$'+$'&"8*'3$*'%)%&)0*'#)0*'9$33$'+$*'(80**)%&*/'+$'#H#$'@8$'
35)1"30&0"%'9-3-1.-$'().'9$'#-#".0)3F'V.-&$%+.$'2'35$;0*&$%9$'+58%$'A0*&"0.$'9"##8%$'($.#$&'+5$%'6)0.$'
&)13$'.)*$'='$%*$#13$'>F'M$'+-1)&'$&'*$*'$%E$8;'*"%&'+5$#13-$'+-30#0&-*'().'9$'@8$'4$8&'10$%')**8#$.'
3)'4033$F

E*>>).!#)6!2/6'*/.)6!9)!#&'')!

M) ' ()."3$ ' @80 ' (.-$;0*&)0& ' $*& ' 9)%)30*-$/ ' 3$* ' (.0*$* ' +$ ' ("*0&0"% ' (."(.$* ' *"%& ' $66)9-$*F '

K898%$'&.)9$'+$'3)'.-63$;0"%':H%)%&$'(".&-$'$%'cded'().'3$'9"33$9&06'+8'ed'#)0'l'9"33$9&06'+5)**"90)&0"%*'
)6."D9).01-$%%$*'+$'7)%&$*D'*8.'='35-&8+$'+$*'"1E$9&06*'@80'"%&':80+-'+58%'9"&-'35)1"30&0"%'+$'35$*93)4):$'
*$3"%'3$*'%<:.$*'#).."%*'$&'3$8.*'(.)&0@8$*')8&"%"#$*/'+$'35)8&.$'35)1"30&0"%'*$3"%'3$*'$8."(-$%*/'@80'
.-4<3$'+$8;'9"%9$(&0"%*'6".&'+066-.$%&$*'+8'+-()**$#$%&'+$'3)'*$.40&8+$F'V"8.'3$*'%<:.$*'#).."%*/'mdd'
)%*'+$'.-4"3&$'"%&'+"%%-'30$8'2'3)'9.-)&0"%'+$'i803"#1"*'$&'+$'V)3$%@8$*/'4-.0&)13$*'#)@80*'".:)%0*-* '
(). ' 3$* ' .-*0*&)%&* ' %"0.* ' "n ' 3$* ' "8&03*/ ' 3$* ' *)4"0.* ' $& ' 3$* ' *)4"0.D6)0.$ ' -&)0$%& ' 3$ ' (38* ' *"84$%& ' #0* ' $%'
9"##8%'+)%*'3$'18&'+$':).)%&0.'*"84$.)0%$&-')30#$%&)0.$'$&'0%+-($%+)%9$'2'35-:).+'+$*'9"3"%0)30*&$*'>'
%0'+$*'$%*$0:%$#$%&*'2'$%'&0.$.'='*8.'3$'#"%+$'@8$'%"8*'*810**"%*')8E"8.+5,80'>F'!$&&$')%)3C*$')'-&-'
-9).&-$'+$*'9-3-1.)&0"%*'9"%*$%*8$33$*'".:)%0*-$*'().'3)'#)0.0$F'

T$ ' 3) ' #H#$ ' 6)R"%/ ' )8 ' 603 ' +$* ' *)33$* ' +8 ' G8*-$ ' +8 ' !,o&$)8 ' +$* ' T89*/ ' "% ' 4"0& ' *$ ' *899-+$.'
0%+066-.$##$%&'+$*')%$9+"&$*'+5).0*&"9.)&$*/'+$'%-:"90)%&*'$*93)4):0*&$*/'+50##0:.-D$D*'1.$&"%D%$D*'
4$%8D$D*'&.0#$.'+)%*'3$*'8*0%$*'+$'3)'1"8.:$"0*0$'%)%&)0*$/'+$'()&."%*'0%%"4)%&*/'+5"84.0$.*'.-4"3&-*/'+$'
()C*)%*' *"30+)0.$* ' $&' +$ ' (3)%*' +58.1)%0*#$F ' ^"8&$ ' 0+$%&0&-' (."(.$/ ' &"8&$ ' ,0*&"0.$ ' +$ ' 38&&$' *$ ' &."84$'
%"C-$'$&'+038-$'+)%*'9$&&$'*".&$'+$':.)%+$'-("(-$'%)%&)0*$F'B3'*5):0&'+58%06".#0*$.'3$*'0+$%&0&-*'$%'%0)%&'
3$*',0*&"0.$*'(."(.$*/'3$*'983&8.$*'+$'38&&$*'+$'&"8D&$D*'9$33$D8;'@8$'3)'4033$')')4)3-D$D*'$&'@80'C'"%&'
+-4$3"((-'3$8.'(.)&0@8$*'+5".:)%0*)&0"%')8&"%"#$*F'M)'#-&."("3$'*5$#().$'*C*&-#)&0@8$#$%&'+$'&"8&'
()**-'+$'.-*0*&)%9$'$&'3$'40+$'+$'*)'6".9$'+5"(("*0&0"%/'+$*'1"8&*'+$'40$*'+$40$%%$%&'+$*':)+:$&*'+$'
(."#"&0"% ' +$ ' 3) ' 4033$ ' +$4$%8$ ' $%&.$(.0*$ ' Z9,)%&0$.* ' %)4)3*/ ' 8*0%$ ' Mp/' = ' !,)%&$%)C/ ' M) ' ."8:$ ' >FFF\F'
M50+$%&0&- ' %$ ' +$4.)0& ' (38* ' H&.$ ' @8$ ' 9$& ' ).&0609$ ' 9"##8% ' %0)%& ' &"8& ' .)((".& ' +$ ' +"#0%)&0"%F '

F.:).!&0!>/.%,)!1*>>&0

J$)%DG).9'KC.)83&'+-93).$'$%9".$'@8$'='3)':.)%+$8.'+58%'($8(3$'*$'#$*8.$'2'*)'9)()90&-'2')**8#$. '
*"%',0*&"0.$F'!$33$'+58%$'*"90-&-'2'*5)4"8$.'3$*'9.0#$*'+"%&'$33$'(".&$'$%9".$'3$*'&.)9$*F'!$33$'+$'7)%&$*'
2 ' )4"0. ' *8 ' "84.0. ' 3$* ' C$8; ' *8. ' *"% ' .P3$ ' +)%* ' 35"+0$8; ' 9"##$.9$ ' &.0)%:83)0.$ ' @80 ' 6"%+) ' 8%$ ' ().&0$'
0#(".&)%&$'+$'*)'.09,$**$'>F'N*&D03'4.)0#$%&'&)%&'@8$*&0"%'+$'#-#"0.$'?'M)'='&.)9$'+$*'9.0#$*'>'+8 '
9"##$.9$'&.0)%:83)0.$'+$40$%&'*8((".&'+$'3)'=':.)%+$8.'>'+$'7)%&$*/'-.0:-$'$%'='($8(3$'>/'$%'='*"90-&-'
>F'K'&.)4$.*'9$&&$')8&"D9-3-1.)&0"%'*$'#)%06$*&$'93)0.$#$%&'35$%E$8'@80'*"8*'&$%+'3)'9"%*&.89&0"%'+$'9$'
#-#".0)3/'9"##$'+$'10$%'+5)8&.$*'#)%06$*&)&0"%*'+8'9.8'ZN*&8)0.$/'G)9,0%$*'+$'35a3$/S"C):$'2'7)%&$*/'
!)(0&)3$'$8."(-$%%$'+$'35-9"3":0$/'7)%&$*'G)'4033$'$%'cdqdFFF\'`'9"%*&.80.$'8%$'0+$%&0&-'%)%&)0*$F'V"8.'
*)&0*6)0.$'9$&&$'"1*$**0"%'+$'350#):$'+$'3)'4033$/'3$*'*&.)&-:0$*'*"%&'#83&0(3$*'`'("30&0@8$'983&8.$33$'#-:)3"/'
40&.0%$ '-9"3"D.-)30*&$/ ' (."():)%+$'+$ '+-#"9.)&0$' ().&090()&04$F '!5$*&' +"%9' &"8&' %)&8.$33$#$%&' @8$ '9$'
#-#".0)3'4)'4$%0.'*50%&-:.$.'+)%*'3$'()9r):$'&"8.0*&0@8$'E"30#$%&'1)(&0*-='S"C):$'2'7)%&$*'>/'$%&.$'35'
-3-(,)%&'$&'3$*')%%$)8;'+$'h8.$%F

50
 G:'.*-*#)!H!5)09.)
'
!$* ' .$9$&&$* ' "%& ' )8**0 ' ("8. ' 18& ' +$ ' 6)0.$ ' .)C"%%$. ' 7)%&$* ' G-&."("3$ ' *8. ' 3$ ' (3)% ' %)&0"%)3 ' 4"0.$'
0%&$.%)&0"%)3F'T)%*'8%'9"%&$;&$'+$'9"%98..$%9$'6-."9$'$&':3"1)30*-$/'3$*'4033$*'+"04$%&'*$'9"#(".&$.'$%'
$%&.$(.0*$*'$&'*$'4$%+.$F'^"8&'+"0&'&$%+.$'2'35=')&&.)9&040&-'>/'@80'40*$'3)'93)**$'#"C$%%$'$&')4$9'$33$'3$*'
$%&.$(.0*$*'@80'"%&'1$*"0%'+$'9)+.$*'*&)13$*'("8.'*50%*&)33$.'$%'9"%60)%9$F'

='K**8#$.'>'*"%'()**-',"%&$8;'($.#$&'2'7)%&$*'+$'*5)9,$&$.'8%'9.-+0&'-&,0@8$'*8.'3$'+"*'+$'3)'&.)0&$F'
N& ' )8 ' ()**):$/ ' $% ' .-)660.#)%& ' *) ' ("*0&0"% ' ,0*&".0@8$ ' #)E$8.$ ' +)%* ' 3$ ' +-4$3"(($#$%& ' -9"%"#0@8$'
$8."(-$%/ ' 3) ' #-&."("3$ ' 7)%&$*Df&' 7)k)0.$ ' *$ ' ("*$ ' 9"##$ ' 8%$ ' 4)3$8. ' *L.$/ ' )4$9' *"% ' (".& ' $& ' *"%'
$;(-.0$%9$'+8'9"##$.9$'*)%*'*9.8(83$*F'T)%*'3$'#H#$'&$#(*/'$%'-&)%&'3)'(.$#0<.$'4033$'%-:.0<.$'+8'
S0$8;'!"%&0%$%&'2'*$'+"&$.'+58%'#-#".0)3/'$33$'4$8&'(.-&$%+.$'2'9$&&$'#)&8.0&-'#".)3$'%-9$**)0.$'2'3)'
6)#$8*$'.-6".#$'-&,0@8$'+8'9)(0&)30*#$F
'
M)'3":0@8$'+$'+-4$3"(($#$%&'%-9$**0&$'8%$'*".&$'+$'#"1030*)&0"%':-%-.)3$F'^"8&'*$#13$'1"%'2'(.$%+.$F'
!5$*&'*)%*'+"8&$'("8.'9$3)'@8$'35"%'($8&'4"0.'9$&&$'(.-&$%+8$'4"3"%&-'+5)**8#$.'8%'()**-',0*&".0@8$ '
9P&"C$. ' 3$* ' %"#1.$8; ' )8&.$* ' (."E$&* ' $%&0<.$#$%& ' &"8.%-* ' 4$.* ' 3) ' #"+$.%0&- ' $& ' 8% ' = ' +C%)#0*#$'
-9"%"#0@8$ ' >' *)%*' ()**- ' $& ' *)%*' 30$%' )4$9 ' 35A0*&"0.$' ` ' )-."(".&/' +-4$3"(($#$%& ' +8.)13$' $&' )8&.$*'
-3-(,)%&*FFF

6&%'()#$*1$,.44&,

3'+7)#$#/$4'+(*.)(/&$*1$,)&4#"/
T$4)%&'3)'("8+.$')8;'C$8;'+$'(38*'$%'(38*'.)660%-$'@8$'3$*'+-90+$8.*'%$'9$**$%&'+$'%"8*'E$&$.'2'3)'
:8$83$/ ' 03 ' %"8* ' ().)a& ' +5)8&)%& ' (38* ' %-9$**)0.$ ' +$ ' .-)660.#$. ' $%9".$ ' $& ' $%9".$ ' @8$ ' 3$8. ' #".)30&-'
"((".&8%0*&$'%$'&"89,$'()*'*"%'18&F'V$8&DH&.$')&&$%+$%&D033$*'+$'%"8*'+$*'.$#$.90$#$%&*'("8.'%"8*'
)4"0.'-().:%-'9$&&$'983()1030&-'9"33$9&04$'-4"@8-$'*0'*"84$%&F'M$*'T."0&*'+$'35A"##$/'3)'!0&"C$%%$&-/'$&'
&"8&$*'9$*'=':.)%+$*')4)%9-$*'>'@8$'3$*'(80**)%&*'6"%&'("8.'%"8*'$&'2'%"&.$'(3)9$'%$'().40$%%$%&'()*'
2'%"8*'6)0.$'&"8*'"8130$.'+5"n'"%'40$%&/'$&'"n'"%'*$'*0&8$F'O%'(.-6<.$.)'+"%9'*$'.)(($3$.'3$*'8%$*')8; '
)8&.$*'9$&&$'*$%*)&0"%'9"##8%$'+$'9"3<.$'+$4)%&'3$*',8#030)&0"%*'@8"&0+0$%%$*/'3$'#-(.0*'$&'3$*'(.0*$*'
+$'("84"0.'+$*'(80**)%&*F
'
O%'(.-6<.$.)'*$'.)(($3$.'%"&.$'9)()90&-'2'*)4"0.')4$9'@80'().&):$.'9"#(3090&-'$&'*"30+).0&-F

M$*'$*93)4$*/'3$*'#"0%*'@8$'.0$%/'3$*'*)%*D()(0$.*/'3$*'*)%*D&$..$*/'3$*'*)%*D)1.0*/'3$*'(.-9)0.$*/'&"8* '
9$33$8;'@80'38&&$%&'("8.'()*'*$'6)0.$'1"866$./'*)4$%&'10$%/')4$9'"8'*)%*'#-#".0)3/'+$'@8$3'9P&-'033$*'*"%&F

!$'&$;&$')'-&-'-9.0&'().'@8$3@8$*'($.*"%%$*'@80'"%&'4"838'@8$*&0"%%$.'3$'='9"%*$%*8*'>'$%&"8.)%&'3$'
G-#".0)3F
i85"%'$%'9)8*$'+)%*'3$*'9,)8#0<.$*'b'

7"&$* ' ` ' 3$ ' &.)4)03 ' 9.0&0@8$ ' +$ ' Q.)%R"0*$ ' S$.:<* ' *8. ' 35)1"30&0"% ' +$ ' 35$*93)4):$ ' $*& ' *"84$%& ' 90&- ' +)%* ' 9$ ' &$;&$F'
V).)+";)3$#$%&/'+)%*'3$'(."E$&'+8'G-#".0)3'$&'+)%*'*"%'&.)0&$#$%&'#-+0)&0@8$/'$33$'$%+"**$'3$'.P3$'+$'9)8&0"%'
*90$%&060@8$FFF

M$*'90&)&0"%*'+$'G)&,0$8'[0:"8*&$'*"%&'$;&.)0&$*'+$'='M$'&,-".<#$'+$'3)'A"::.)'>')8;'-+0&0"%*'h1"C*s"%*0)%'

51
 !"#$%&
'(&)**+

52
53
!

54
 !"#$"%$&#'#($)(#*+,$
!"#$%&''&()*+$,-#$&.%+()+$'&('$/+''+$0+'$.-+'$0+$
(+1$.#23$&-$'"04$("-'$5.#6%"('$&-7$&.8.+'$%"-.$

!.&/)$:#BB-'3$%+(:&()$0\&/)#"($:-$',-&.+$O+./"+-.$0+$]$'+%)+68.+$]GEE
,-+4$09+'%&/+$:9-($#(')&()4$)-$0;2+'$0+'$<+-7$&-$
/#+0===$>"-'$"//-%"('$/+$%&./$%"-.$%&.)&5+.$&2+/$
)"#$-($6"6+()$:+$:#&0"5-+$+)$:+$.+(/"().+=
?+%-#' $ %0-'#+-.' $ &((3+'4 $ & $ 36+.53 $ -($
6"-2+6+()$:+$0-))+$/"().+$0+$%."@+)$:9&3."%".)$
:+ $>").+ $?&6+$:+' $A&(:+'4$,-#$&$(")&66+()$
%.#' $ 0& $ B".6+ $ :9-(+ $ 2&5-+ $ :9"//-%&)#"(= $ C-$
/D-. $ :+' $ EFGG $ H+/)&.+' $ :+ $ )+..+' $ &5.#/"0+'$
/"(B#',-3+'4$:+$8"/&5+'$6+(&/3'$+)$:+$B".I)'$+($
'-.'#'4$("-'$/.3"('$:+'$0#+-7$:+$2#+$/"00+/)#2+=$
J&8&(+' $ :&(' $ 0+' $ &.8.+'4 $ @&.:#(' $ %")&5+.'4$
B+.6+'4 $ /&.&2&(+'4 $ /"(').-/)#"(' $ :+ $ %&#00+' $ +)$
6&#'"('$.3#(2+')#+'4$/"(')#)-+()$&-)&()$:9K0")'$:+$
.3'#')&(/+ $ L $ 09&3."%".)= $ A& $ MC?4 $ 1"(+$
:9&63(&5+6+() $ :#BB3.3+ $ :&(' $ 0+ $ @&.5"( $ :+'$
-.8&(#')+'4 $ +') $ :+2+(-+ $ -(+ $ 1"(+ $ L $ :3B+(:.+$
%"-.$/+00+'$+)$/+-7$,-#$"()$:3/#:3$:+$'9#(')&00+.$
'-.$%0&/+$%"-.$<$2#2.+=
A&$/"(').-/)#"($:+$09&3."%".)$'9#('/.#)$:&('$-($
%."@+)$%0-'$2&')+$N$/+0-#$:+$0&$O3)."%"0+$>&()+'$
P&#()$>&1&#.+=$Q&.)"-)4$0&$2#00+$'+$).&('B".6+$+)$
'+$:+('#B#+=$A+'$/H&()#+.'$'+$6-0)#%0#+()4$/"66+$
/+0-#$:+$0&$PRSTC$@-')+$+($B&/+$:+$/+$%&./=$J+$
'"() $ &-)&() $ :+ $ 6&./H3' $ @-)+-7 $ %"-. $ 0+'$
+().+%.#'+'$:-$U!Q4$/"66+$V#(/#4$:"()$09-(#,-+$
'"-/#$+')$0+$%."B#)$L$/"-.)$)+.6+4$,-9+00+'$,-9+($
'"#+()$0+'$/"('3,-+(/+'$'"/#&0+'$+)$3/"0"5#,-+'=$A+'$&63(&5+-.'$%0&(#B#+()$09-.8&(#'&)#"($6&''#2+$'&('$
,-+$0&$%"%-0&)#"($(9&#)$&-/-($/"().W0+$'-.$/+'$%."@+)'$,-#$).&('B".6+()$0+'$%&<'&5+'$+(2#."((&()'$+($-($
:3'+.)$:+$83)"(=$A&$/"(').-/)#"($:9-($&3."%".)$L$>").+$?&6+$:+'$A&(:+'$%+.6+)).&$:+$:3%0&/+.$"-$:+$
.3:-#.+$0&$1"(+$:+$8.-#)$&-)"-.$:+$09&3."%".)$>&()+'$C)0&()#,-+=$A+$8#+($I).+$:+'$H&8#)&()'$:+$0&$1"(+$:+$
8.-#)$+')$-($&.5-6+()$8.&(:#$%&.$X+&($O&./$C<.&-0)$%"-.$:+'$.&#'"('$8&''+6+()$30+/)".&0#')+'=$T($.3&0#)34$
0+ $ .+6&(#+6+() $ :+ $ 0& $ 1"(+ $ :+ $ 8.-#) $ %+.6+)).& $ -(+ $ ).&('B".6&)#"( $ /"6%0;)+ $ :+ $ 09+'%&/+ $ -.8&#($N$
6-0)#%0#/&)#"($:+'$/H&()#+.'4$&-56+()&)#"($:+'$0"<+.'4$'+56+()&)#"($:+$0&$2#00+$+().+$-($/+().+$2#00+$2#).#(+$
'"-'$'-.2+#00&(/+$+)$:+'$,-&.)#+.'$%"%-0&#.+'$.+035-3'$+($%3.#%H3.#+=
C3."%".)'4$:3/H+))+.#+'4$&-)"."-)+'4$#(/#(3.&)+-.'4$/+().&0+'$(-/03&#.+'4$-'#(+'4$(-0$(9+($2+-)$:&('$
'"($2"#'#(&5+$#663:#&)4$)&(:#'$,-+$0+$'<');6+$(+$/+''+$:+$%."6"-2"#.$:+'$6":+'$:+$2#+$,-#$("-'$.+(:+()$
:3%+(:&()'$:+$)+00+'$#(B.&').-/)-.+'=$A&$0-))+$/"().+$09&3."%".)$(9+')$%&'$,-9-(+$0-))+$0"/&0+$6+(3+$%&.$
/+00+' $ +) $ /+-7 $ ,-# $ .+B-'+() $ :9I).+ $ '-.2"03' $ +( $ /"()#(- $ %&. $ :+' $ &2#"('= $ A9&3."%".)4 $ /"66+ $ )"-)+' $ 0+'$
#(B.&').-/)-.+' $ #(:-').#+00+'4 $ %&.)#/#%+ $ :+ $ 0& $ :+').-/)#"( $ L $ )+.6+ $ :+ $ 0& $ 50"8&0#)3 $ :+ $ (").+ $ %0&(;)+= $ A+'$
0&#''+."('*("-'$B&#.+$Y
A& $ .3'#')&(/+ $ %&. $ 09"//-%&)#"( $ %+.6+) $ 09+7%3.#6+()&)#"( $ :+ $ ("-2+&-7 $ 6":+' $ :+ $ 2#+' $ +)$
:9".5&(#'&)#"(4$+($:+H".'$:-$/&./&($:+$09Z)&)$+)$:-$6&./H3=$A+'$0#+-7$"//-%3'$:+$0&$MC?$'"()$&-)&()$:+$
5.&#('$:+$'&80+$#(/.-')3'$:&('$0&$6&/H#(+$L$83)"((+.=$O&#'$09Z)&)$.3%.+''#B$&-$'+.2#/+$:+$V#(/#4$/H+./H+$+)$
/H+./H+.&$%&.$)"-'$0+'$6"<+('$L$83)"((+.$0&$MC?4$+)$%0&(#B#+$%"-.$/+0&$(").+$+7%-0'#"(=$A+'$F$+)$E[$
'+%)+68.+$L$P&#()$>&1&#.+$%-#'$L$>&()+'4$'+$:3."-0+."()$0+'$%."/;'$:+'$0#+-7$:+$2#+$6+(&/3'$:9+7%-0'#"(=$
V+(+1$("-'$.+(:.+$2#'#)+4$("-'$.+(/"().+.$'-.$0&$MC?4$("-'$'"-)+(#.$0+$E[$'+%)+68.+$0".'$:-$%."/;'$L$
>&()+'4$"-$)"-)$'#6%0+6+()$:#'/-)+.$&2+/$("-'$:&('$/+$%&./=
-&$.(##($(%./0#($(1.$"%($23%($4$5,6(%5#($7
89&..(%53%1$):"1$5($:9;.&.$<"9/:$:($6&11($4$%3.#($):&*($7

55
 !"#$"%$&#'#($)(#*+,$-

#,*./$0"'1(*/.2$3($456**")&/.6%$3"$07"&#($8(#*6("#9

!"#$%"$& ' ( ' )"*+",-%" ' (.//0 ' /. ' 1"2%") ' $2 ' ,3+&#0 ' 2# ' 4%52*" '
$65**5)3#+7"7)'32'*%58"+'$639%5*5%+'$"':5+%"7;3,"7$")7<3#$")'")=3>3$" '
*>2)&"2%)'3%-%")'$2')?23%"'@"%=5"2%'$3#)'>3'A&>>"'$"':3#+")B'<"')?23%" '
@"%=5"2% ' ")+ ' 2#" ' >5#42" ' -3#$" ' $" ' A"%$2%" ' =5&#=9" ' "#+%" ' 2#" ' A5&" '
%3*&$" ' A5,&))3#+ ' 2# ' C>2D ' =5#+&#2 ' $" ' -34#5>") ' "+ ' 2#" ' >&4#" ' C"%%5A&3&%" '
4%3#$"'A&+"))"B'

!"##$%&"'(%)$(%*+,-(%',.+/0(1%-2$(&%'0%$(*+-$%3$%0+&',$%+,&/4/-/$))$#$0&%
#/(%$0%(-50$%$&%-)6&',7%*"',%*,"-',$,%+'%*+((+0&%)2/))'(/"0%32'0%)/$0%8%)+%
&$,,$9 % :$( % *+;(+</(&$(1 % )$( % ',.+0/(&$(1 % )$( % /0<70/$',( % 3$( % *"0&( % $&%
-=+'((7(%$&%)$(%+,-=/&$-&$(%7)+.",$0&%'0$%(-/$0-$%>'/%$(&%'&/)/(7$%*+,%)$%
*"'?"/, % *"', % 4+@"00$, % 0"&,$ % =",/A"0 % ?/('$)1%
)2$0?/,"00$#$0&%/##73/+&%3$%)+%#7&,"*")$%>'/%0"'(%
$0-$,-)$ % $& % 0"'( % $0<)".$9 % :$ % (>'+,$ % B$,-"$', % $(&%
?"'7 % 8 % 3/(*+,+C&,$ % ("'( % )$', % *)+0( % 3$%
D37?$)"**$#$0&%D% $& %D32',.+0/(+&/"0D1 % -"##$ % )$%
."-+<$%3$%E"&,$FG+#$F3$(F:+03$(9%H0%4+-$%3'%*+,-1%
'0%/##$0($%-=+0&/$,% 3$%)+% IJKHL1%4/)/+)$%3$%M/0-/1%
$0<)"'&/&%3$(%&"00$(%3$%.7&"0%$&%3$(%)/&,$(%3$%('$',%
32"'?,/$,(%=+,+((7(999

:+ % *,7($0-$ % 3$ % -$ % >'$ % )$( % +#70+<$',(%

>'+)/4/$0& %D32$(*+-$( % ?$,&(D% -"#*$0($ % *70/.)$#$0&%
)2/#*+-& % ("-/+) % $& % 7-")"</>'$ % 3$ % )2',.+0/(+&/"09 % :$(%
*+,-(%("0&%32+,&/4/-/$)(%"+(/(%3$%0+&',$%("'(%-)"-=$1%-$,07(%32/##$'.)$(%
$& % 3$ % -/,-')+&/"09 % :/$'N % 3$ % ("-/+./)/&7 % $04+0&/0$ % $& % 3$ % 37+#.')+&/"0%
+#"',$'($1%)/$'%3$%=+)&$%$&%3$%,$*"(%*"',%)$(%?+<+."03(1%)$(%*+,-(%("0&%
3$%*,7-+/,$(%C)"&(%3$%?$,3',$%*$,3'%+'%#/)/$'%32'0%"-7+0%3$%.7&"09%O)(%
("0&%+?+0&%&"'&%'0%/0(&,'#$0&%37-/(/4%*"',%*,7($,?$,%)2+--$*&+./)/&7%32'0%
$0?/,"00$#$0&%*"))'7%$&%37<,+371%(',?$/))7%$&%>'+3,/))71%(+&',7%3$%*'.(%
-,/+,3$(%$&%3$%<"'3,"09

P+(-+)$ % !=/,"01 % 7)'$ % *,7('#7$ %D9=5>54&)+"D% QH',"*$ % R-")"</$ % :$(%

?$,&(S % $(& % +3T"/0&$ % +' % #+/,$ % 37)7<'7$ % +'N % 70$,</$( % $& % 8 % )+ % >'+)/&7%
$0?/,"00$#$0&+)$ % 3$( %.U&/#$0&( % *'.)/-(9 % H))$ % (/5<$ % 8 % )+ % -"##/((/"0 % V%
37?$)"**$#$0& % ',.+/0 % $& % *")/&/>'$ % 3$ % )+ % ?/))$ % W % $& % 37&/$0& % )+ % ?/-$F
*,7(/3$0-$ % 3$ % E+0&$(FB7&,"*")$9 % I"0 % ,6)$%X % Y$*$/03,$ % $0 % ?$,& % )$(%
+#70+<$#$0&( % (/ % )'-,+&/4( % *"', % )$( % #')&/0+&/"0+)$( % 3' % .U&/#$0& % $& % (/%
0"-/4( % 32'0 % *"/0& % 3$ % ?'$ % ("-/+) % $& % 7-")"</>'$9 % B+>'/))$, % -$( % -=+0&/$,(%
3$(&,'-&$',(%$0%$0&,$*,/($%D=&+5E"##"D'$&%D9=5>54&?2"D%3$%*=/)+0&=,"*/$9%

56
 H))$%*+,&/-/*$%8%)2",<+0/(+&/"0%3$%-"0-$,&+&/"0(%*'.)/>'$(%./3"0(1%-"##$%
-$))$ % +' % ('T$& % 3$ % )+ % 3/(*+,/&/"0 % 3' % (>'+,$ % B$,-"$',9 % P+(-+)$ % !=/,"0%
$N*)/>'$%3"-&$#$0&%)",(%32'0$%/0&$,?$0&/"0%*'.)/>'$%Z %F'="++"'*%9)"#=" '
$") ' ")*3=") ' A"%+) ' $3#) ' >3 ' A&>>" ' C3&+ ' *3%+&" ' $" ' >6&,34" ' $" ' ,3%?2" ' $" '
:3#+")'"+'*"%,"+'$"',&"2D'3=="*+"%'>3'$"#)&C&=3+&5#'G'*3%+&%'$2',5,"#+ '
5H'">>"'")+'"D*>&?29"'"+'$9-3++2"'IB'%!"##$%*"',%)$%*,"T$&%32+7,"*",&%)$%
*"'?"/, % ($ % <+,<+,/($ % 3$ % *($'3"( % -"0(')&+&/"0( % *"*')+/,$ % $& % )2"0 % 0"'(%
.+((/0$%+?$-%3$%*($'3"(%/0?$0&+/,$(%3$%-$%>'/%?+%[&,$%37&,'/&%$&%>'2"0%
0"'(%*,"#$&%3$%,$-"0(&/&'$,%+,&/4/-/$))$#$0&%'0%*$'%*)'(%)"/09%H&%&+03/(%
>'$ % \/"&"*$ % +,*$0&$ % )+ % ]LG % *"', % 7-"'&$, % )$( % -=+'?$( % ("',/( % "'%
*="&"<,+*=/$,%)$(%$(*5-$(%,+,$(1%32+'&,$(%('--',(+)$(%3'%-+*/&+)/(#$%?$,&%
/0?$0&",/$0&%)$(%+,.,$(%3'%(>'+,$%B$,-"$',%?"'7(%8%)2+.+&&+<$9%H&%P+(-+)$%
!=/,"0%3$%0"'(%$N*)/>'$,%)$%,6)$%3$%)+%-"))+.",+&/"0%7-")"</>'$%Z%F'5#'A5&+ '
-&"#'?2"'#5)'=5#=&+5E"#)')5#+'+%J)'3++3=19)'G'>3'*%9)"#="'$")'")*3=") '
A"%+)'$3#)'>3'A&>>"'=5,,"'>"'$9,5#+%"#+'>"2%)'%93=+&5#)'*3%C5&)'A&A")'KLM '
:52)'$"A5#)'$5#='"#'*"%,3#"#="'9=52+"%'>")'13-&+3#+)'"+'"D*>&?2"%'#5) '
=15&D ' $632+3#+ ' *>2) ' ?23#$ ' &>) ' )5#+ ' ,5+&A9) ' *3% ' >6&#+9%N+ ' 49#9%3>B '
<62%-3#&),"' "+'>6"#A&%5##","#+')5#+'&#$&))5=&3->") '*52%' 2#"' ,"&>>"2%" '
?23>&+9 ' $" ' A&" ' "# ' A&>>"B ' O&#)& ' "# ' =" ' ?2& ' =5#="%#" ' >" ' )?23%" ' @"%=5"2%0 '
%"#$5#) ' *2->&= ' >6&#A"#+3&%" ' $2 ' *3+%&,5&#" ' 3%-5%9 ' ?2& ' 3 ' 9+9 ' %93>&)90 ' "+ '
"#434"5#)7#52)'G'%"*>3#+"%'>"',N,"'#5,-%"'$63%-%")0'8"'=%5&)'?2"'#52) '
*52A5#)'+52)'N+%"'$63==5%$')2%'="+'5-8"=+&CB'P#C&#0')3=15#)'3))5=&"%'32 '
*%58"+'>")'%&A"%3&#)'"+'>")',",-%")'$2'=5#)"&>'$"'?23%+&"%B':"'#52%%&))5#) '
*3)'>"')"#+&,"#+'?2"'+52+'")+'-52=>9'$63A3#="B'Q52%'=">30'>3'=5#="%+3+&5# '
")+'&#$&)*"#)3->"B'I%^'2/#*",&$%>'$%3$(%*/0(1%-53,$(1%*)+&+0$(%$&%-=[0$(%
-/0>'+0&$0+/,$( % ("/$0& % +.+&&'(1 % )2/#*",&+0& % -2$(& % >'$ % )$( %D=&+5E"#)D%
)2+--$*&$0&1%$&%)$(%-=+0&,$(%3'%-+*/&+)/(#$%?$,&%("0&%)8%*"',%+--"#*+<0$,%
-$%*,"-$(('(9

:")#;0$3($<6%$&#'#($(%/6"#,$3($)&%36#(0=$-
$#,24(>.6%0$)&#7",$3&%0$"%$)&#*999

H0 % -$ % ?$03,$3/ % #+&/01 % )$ % *+,- % $(&% ("##/$,( % ('(*$03'(1 % '0%

37($,&1 % &,+?$,(7 % 4',&/?$#$0& % *+,%
>'$)>'$( % -;-)/(&$(1 % /) % 02+--'$/))$%
>'2'0 % (+0(F+.,/ % *)"0<7 % 3+0( % '0$%
&,7*/3+0&$ % -"0?$,(+&/"0 % +?$- % )'/F
#[#$ % *"', % -"0T',$, % )+ % (")/&'3$9%
E"'(%0"'(%+**,"-="0(%32'0%<,"'*$%
3$%*/0(9%!=+-'0F$%(+/&%-$%>'2/)%+%8%
4+/,$%$&%$0%>'$)>'$(%#/0'&$(1%0"'(%
?"/-/ % *$,-=7F$F( % 8 % '0$ % =+'&$',%
('44/(+0&$ % *"', % 0"'( % *,7#'0/, % 3$%
)+ % *")/-$9 % E"'( % /0(&+))"0( % 3$(%
/04"_/"(>'$ % $0 % .+#."'1 % 3$(%
.+03$,")$( % ("0& % 37*)";7$(9%
F'R5#+%" ' >"2% ' %93>&+9 ' -9+5##9"0 '
)",5#) ' >3 ' %9)&)+3#="'I1 % *,"-)+#$%
)+ % *)'( % /#*"(+0&$1 % ('(*$03'$ % 8%
3$'N % *)+&+0$( % $& % 3"00+0& % (', % )+%
?"/$ % ,+*/3$ % (7*+,+0& % )$ % *+,- % 3'%
!=U&$+' % 3$( % G'-( % 3$ % \,$&+<0$9%
:2'0%3$(%(+)+,/7(%3$(%$(*+-$(%?$,&(%
+**$))$ % /##73/+&$#$0& % )+ % *")/-$1%
)$( % ;$'N % 7-+,>'/))7( % /) % 0$ % ($#.)$%

57
*+( % -"#*,$03,$ % -$ % >'/ % ($ % *+(($9%
:$( % ?"/&',$( % ,+)$0&/(($0& % *"',%
-"0&$#*)$, % )$ % -',/$'N % (*$-&+-)$%Z%
/0(&+))+&/"0%3$%*"0&(%3$%(/0<$%$0&,$%
)$( % +,.,$(1 % '0 % ,7($+' % 3$ % )/&(%
('(*$03'(%-")"0/($%*,"<,$((/?$#$0&%)$(%
+,.,$(9% :$( % *+((+0&( % /0&,/<'7(%
)5?$0& % )$ % 0$A % +' % -/$)9 % E"'( % -,/"0(%
3$( % ()"<+0( % -"0&,$ % )2+7,"*",& % $&%
("0%#"03$9
G$'N % -"`F.";( % 3$ % )+ % *")/-$%
#'0/-/*+)$ % 37.+,>'$0& % 8 % ?7)"9%
!2$(& % )2+?+0&F<+,3$ % 32'0%
/0&$,#/0+.)$ % 374/)7 % +'>'$)%
*+,&/-/*$,+ % &"'& % -$ % >'$ % )2H&+&%
-"#*&$%3$%4",-$(%,7*,$((/?$(9%L?$-%
?7=7#$0-$ % /)( % 0"'( % ("##$0& % 3$%
3$(-$03,$ % $& % 0"'( % +--'($0&1%
-"#.)$ % 3'% ,/3/-')$1 % 3$ %F'$94%3$"% '
>") ' 3%-%")'I '>'$ % )+ % #7&,"*")$%
*,7?"/& % 3$ % 37?",$,9 % E"'( % ,$4'("0(%
3$%3$(-$03,$%$&%)+%*)'*+,&%32$0&,$%
0"'( % 0$ % *,$00$0& % #[#$ % *+( % )+%
*$/0$ % 3$ % )$', % ,7*"03,$9 % :2'0 % 3$(%
#'0/-/*+'N % (270$,?$ % *$'%
-"'&'#/$, % 3$ % ?"/, % 3$( % /03/?/3'(%
,7(/(&$,%8%("0%*"'?"/,%3$%*+-"&/))$9%
O)%&/,$%(',%'0$%-",3$%+--,"-=7$%8%'0%
("##/$, % ('(*$03'1 % 0"'( % /0(')&$1%
0"'( % #$0+-$9 % :$( % a % -"#*+<0"0F
0$F( % +' % (") % >'/ % 0"'( % "0& % +/37 % 8%
/0(&+))$,%)$%#+&7,/$)%($%4"0&%+,,[&$,%
)$(%'0(%+*,5(%)$(%+'&,$(9%B$0"&&7(%
$& % #$07( % +' % -"##/((+,/+& % *"',%
)$',% (/#*)$%*,7($0-$ %3+0( % '0 %)/$'%
*'.)/-9 % L((/( % (', % '0$ % .,+0-=$1%
/#*'/((+0&1 % T$ % -"0&$#*)$ % )$%
(*$-&+-)$%<)+'>'$%3$(%*")/-/$,(%>'/%
(2$0%3"00$0&%8%-b',%T"/$%-"0&,$%'0%
-"#*+<0"0 % +--'(7 % 3$ % ,7.$))/"09%
HN/(&$F&F/) % *)'( % .$+' % 37)/&%X % c$ % 0$%
*$'N%*+(%3$(-$03,$%(+0(%,$#$&&,$%
$0 % -+'($ % )2"--'*+&/"09 % c2$0 % ('/(%
,73'/& % 8 % *,$03,$ % 8 % *+,&/%
?$,.+)$#$0& % )+ % 4)/-+/))$ % 3$*'/( % #+%
.,+0-=$9
d0$ % 3+#$ % +?$- % '0$%
*"'(($&&$ % &$0&$ % 32$0&+#$, % )$%
3/+)"<'$ % +?$- % 0"'(1 % $))$ % $(&%
#$#.,$ % 3$ % )2+(("-/+&/"0 % -"0&,$ % )+%
3$(&,'-&/"0 % 3' % (>'+,$9 % H))$ % $(&%
*,/($%$0%*="&"%$&%-"0&,6)7$%*+,%)$(%
*+03",$(9%%d0%T$'0$%="##$%*+(($%
$&%T$%)'/%3$#+03$%3$%0"'(%,$#*)/,%
'0$ % ."'&$/))$ % 32$+' % $& % 3$ % 0"'( % )+%
T$&$,9 % ^'+&,$ % *")/-/$,( % )'/ % (+'&$0&%
3$(('(%$&%)2+,,[&$0&9%P"',%-$%<$(&$%
3$ % (")/3+,/&71 % /) % *+(($,+ % >'+&,$%
=$',$( % +' % *"(&$ % 3$ % *")/-$9 % :+%
)/.$,&7 % $(&F$))$ % 8 % -$ % *"/0& % '0$%
/))'(/"0 % *"', % >'$ % )2H&+& % *'/(($ % (/%
4+-/)$#$0& % 0"'( % )+ % ,+?/, % *"', % )$%
*)'( % /0(/<0/4/+0& % 3$( % *,7&$N&$(%X%
:$( % &,+-&( % ("0& % -"04/(>'7(1%
)2/04"_/"(>'$1 % (",&$ % 3$ % #/0/F
./.)/"&=5>'$ % ('(*$03'$1 % $(&%
+&&+>'7 % *+, % )+ % 4)/-+/))$1 % $& % 0"'(%
("##$(%-"0&,+/0&%3$%)$%=/(($,%*"',%
>'2/)%0$%-53$%*+(%("'(%)$(%-"'*(%3$%
#+&,+>'$%e % L' % ."'& % 32'0$ % *$&/&$%
=$',$ % )$( % #'0/-/*+'N % ($ % -+)#$0&1%
$& % ,$*,$00$0& % )$', % 4"0-&/"0%
=+./&'$))$%Z%-,"/($,%)$(%.,+(1%4$,#$,%
)$',%<'$')$%$&%+&&$03,$%>'2'0%",3,$%
)$', % ("##$ % 3$ % ."'<$, % )$ % *$&/&%
3"/<&9 % :$( % ,$0($/<0$#$0&(%
<707,+'N % ?/$00$0& % 32+,,/?$, % (',%
*)+-$9%E"'(%-,"/("0(%(+0(%-$(($%)$(%
YK%3$*'/(%)$%37.'&%3$%-$&&$%)'&&$9%
J)/?/$, % Y"./01 % V%+0+);(&$%W1%
-"",3/0+&$', % 3$ % )+ % *")/&/>'$ % +0&/F
(>'+& % (', % )+ % ,7</"0 % 0+0&+/($1%
+,.",$%'0%<,+03%("',/,$9%O)%&,+?+/))$%
3$*'/( % fggh % (', % )$ % 3"((/$, % 3$(%
"**"(+0&F$F( % +' % *,"T$& % 32+7,"*",&9%
O)%,73/<$%(',%0"'(%3$(%,+**",&(%8%)+%
-=+C0$ % *"', % ("0 % #/0/(&5,$ % 3$%
&'&$))$9 % O) % (2$((+;$ % +'*,5( % 32'0%
+#/$ % +' % (") % 8 % '0$ % &$0&+&/?$%
+#./<'i % 3$ % (73'-&/"0 % $& % 3$%
,$-,'&$#$0&9 % :'/ % $& % ($( % )+,./0(%
0"'( % *"/0&$0& % 3' % 3"/<&1 % 0"'(%
-"#*&$0&1 % 0"'( % *="&"<,+*=/$0&%
58
 ("'( % &"'( % )$( % +0<)$(9 % :+ % *,$(($%
+'((/ % 37.+,>'$1 % )jb/) % )'.,/>'$ % 3$(%
".T$-&/4( % $(& % *"/0&7 % (', % 0"'(1 % $0%
+&&$0&$ % 3$ % I*$-&+-)$1 % 3$%
($0(+&/"00$)1 % 3$ % ?/")$0-$9 % O)( % 0$%
($,"0&%*+(%37@'(%e
d0 % <,"'*$ % 32"--'*+0&F$F( % 3$%
)+%]LG%0"'(%,$T"/0&%+'%(>'+,$9%L'%
(") % '0 % +&$)/$, % .+03$,")$ % +/0(/%
>'2'0$ % -'/(/0$ % *"*')+/,$ % 7&+/$0&%
*,7?'(9 % :$ % ("/, % 0"'( % -"#*&/"0(%
*+,&+<$, % +?$- % )$( % 0+0&+/(F$F( % '0%
#"#$0& % 4$(&/4 % $& % 4+#/)/+) % >'$ % 0"(%
+#/( % /0&$,0+&/"0+'N % >'+)/4/+/$0&%
+?$- % ='#"', % 3$ %+%"" ' *3%+E9%
Y$0-"0&,$, % $& % 3/(-'&$, % +?$- % )$(%
*+((+0&(%&$)%7&+/&%)2".T$-&/4%*,/0-/*+)%
3$ % -$&&$ % +-&/"0%e % !27&+/& % (+0(%
-"#*&$, % (', % -$&&$ % -"0-$*&/"0 % (/%
*+,&/-')/5,$ % 3' % 3/+)"<'$ % ("-/+) % 8%
-"'* % 3$ % &"04+(1 % 3$ % &+A$,( % $& % 3$%
)+-,;#"( % >'/ % -+,+-&7,/($ % 0"&,$%
37#"-,+&/$9 % :$( % "--'*+0&F$F( % +'%
(") % 37-"'*$0& % )+ % ,'.+)/($ % >'/%
37)/#/&$ % )$ % *7,/#5&,$ % 3$ % (7-',/&7%
+'&"',%3$%0"&,$%<,"'*$%32+,.,$(9%O)(%
-=+0&$0& % +?$- % $0&,+/0 % '0%
(+?"',$'N % 37&"',0$#$0& % 32'0$%
-=+0("0 % 3$ % Y$0+'31 % :5($ % .7&"01%
>'/%,$)+&$%$0%#'(/>'$%)+%,7(/(&+0-$%
+' % *,"T$& % 32+7,"*",& % $& % &$0&$0&%
32/0(&+))$, % )2+&$)/$, % .+03$,")$(9 % :$%
("0 % 3$( % ?"/N % $& % 3$( % 0"&$( % 3$%
<'/&+,$%$(&%?/&$%-"'*7%*+,%-$)'/%3$(%
-,/(9%:+%*")/-$%0+&/"0+)$%-=+,<$%$&%
+,,[& % +?$- % ?/")$0-$ % ='/& % 3$ % 0"(%
("'&/$0(9 % P+, % )+ % ('/&$1 % #[#$ % )$(%
$04+0&( % >'/ % 4$,"0& % ,"')$, % *+,%
/0+3?$,&+0-$ % )$', % .+))"0 % 3$ % 4""&%
3+0( % -$ % *7,/#5&,$1 % ($,"0&%
#/&,+/))7( % 3' % ,$<+,3 % *+, % )$( % ("/F
3/(+0& % <+,3/$0( % 3$ % )+ % *+/N9 % k"'&$%
*$,("00$%&$0&+0&%3$%0"'(%?$0/,%$0%
+/3$ % $0 % 3/(*"(+0& % 0"',,/&',$1 % $+'%
"'%&+.+-%3+0(%)$(%(+-(%('(*$03'(%
+'N%-",3$(%>'/%0"'(%,$)/$0&%+'%(")1%
59
($,+ % ?/-&/#$ % 3$%
-"0&,6)$%32/3$0&/&71%
32='#/)/+&/"0 % $&%
32/0&/#/3+&/"09%
B+)<,7%)+%3/(&+0-$%
T$%*+,?/$0(%8%+?"/,%
>'$)>'$( % .,/.$(%
3$ % -"0?$,(+&/"0(%
=',)7$( % +?$- % )$(%
*+((+0&F$F(9 % O)(%
"(-/))$0& % $0&,$ % )+%
(',*,/($1%
)2/03/447,$0-$1 % )+%
*$',1 % $& % )+%
(")/3+,/&7%
(*"0&+079%J0%0"'(%
*,"*"($%8%#+0<$,%
$&%8%."/,$1%-$,&+/0F
$F(%,$*+(($0&%*)'(/$',(%4"/(%3+0(%)+%
T"',07$ % 3/(-'&$, % +?$- % 0"'(9%
!$,&+/0F$F(%?"0&%#[#$%T'(>'28%#$%
3$#+03$,%3$%)$',%T$&$,%'0$%-",3$%
*"', % 0"'( % ,$T"/03,$ % $0 % =+'& % 3$(%
*/0(9
:$ % &$#*( % 4/)$ % 8 % &"'&$ % 8%
+))',$999%L,,$(&+&/"0(1%-"0?$,(+&/"0(%
$& % 3/+)"<'$(1 % /0(&+))+&/"0( % 3$(%
(&,'-&',$( % ('(*$03'$(1 % #/-,"F
(/$(&$(999 % B+/( % -"0&,+(&+0& % +?$- % )$%
&$#*( % 3/)+&7 % 3$ % )+ % 37(".7/((+0-$%
+,.",/-")$ % 374/)$ % )$ % &$#*( % #/0'&7%
3$ % )+ % ,7*,$((/"09 % J)/?/$, % Y"./0%
#')&/*)/$ % )$( % -"'*( % 3$ % &7)7*="0$9%
c2/#+</0$ % )$ % 374/)7 % 3$(%
/0&$,)"-'&$',(%Z % 3$ % c$+0FB+,-%
L;,+')& % )$ % #+/,$ % 3$ % E+0&$( % 8%
!)+'3$ % K'7+0& % )$ % #/0/(&,$ % 3$%
)2/0&7,/$',999 % :2/04",#+&/"0 % ,$#"0&$%
)+ % =/7,+,-=/$ % *;,+#/3+)$ % 3$ % )+%
#+-=/0$ % 7&+&/>'$9 % :$( % ",3,$(%
-/,-')$0&1 % )$( % 3/,$-&/?$( % (2$#*/)$0&%
$& % ,$3$(-$03$0& % T'(>'2+'N % ?/)(%
$N7-'&+0&( % 3$ % )+ % .$("<0$ % 3$%
)2$N*')(/"0%Z % )$ % KOPE % $& % )$(%
*"#*/$,(%e
 ?(/6"#$0"#$/(##(=$-

I"'3+/0 % (', % )+ % ?"/$ % ,+*/3$ % 37.'&$ % '0 % #",0$ % 374/)79 % !$)'/ % 3$ % )+%
*+0&+)"00+3$%,7*,$((/?$9%lf%-+#/"0(%3$%!YI1%)+%#[#$%-"#*+<0/$%>'$%
-$))$%>'/1%8%)2+7,"*",&1%+%*$,4",7%)$%*"'#"0%$&%.,/(7%)$(%-6&$(%32'0$%+#/F$9%
:+ % -"#*+<0/$ % $(&% ('/?/$ % 32'0 % 7&,+0<$% -+#/"0 %.)+0- % -"##$ % T$% 02$0 % +/%
T+#+/( % ?'9 % G$( % ,$<+,3( % -"#*)/-$( % $& % 3$( % >'$(&/"0( % /0>'/5&$0& % 4'($0&%
32+,.,$ % $0 % +,.,$9 % :$ % K,"'*$ % 32O0&$,?$0&/"0 % 3$ % )+ % P")/-$ % E+&/"0+)$%
37.+,>'$9%G$(%*")/-/$,(%&,/7(%(',%)$%?")$&1%3$( %F')2*"%7C>&=)'I '-"##$%)$(%
37(/<0$,+ % )+ % *,$(($ % 3' % )$03$#+/09 % !$'N % >'/ % /0&$,?/$00$0& % *"',%
V%#+C&,/($, % )$( % 4",-$07(%W % )$', % 3$( % V%*,/($( % 32"&+<$%W % ("0& % +/0(/ % )U-=7(%
-"0&,$%3$(%*$,("00$(%3"0&%)2'0/>'$%-,/#$%$(&%3$%37(".7/,%"(&$0(/.)$#$0&%
8%)2",3,$%7&+.)/9

:$(%!YI%7?+-'$0&%(+0(%#70+<$#$0&%0"(%("'&/$0(%+'%(")%+<<)'&/07(%
+'&"',%3'%*7,/#5&,$%3$%(7-',/&79%E"'(%?"/-/%($')F$F(%3+0(%-$%*+,-1%4+-$%8%
)2+,($0+)%,7*,$((/49%E"&,$%'0/>'$%)/$0%+?$-%3$(%/03/?/3'(%>'/%0$%("/$0&%*+(%
3$( % )+,./0( % $0 % '0/4",#$( % $(& % 37(",#+/( % )$ % ("0%e % E"'( % =',)"0( % 3$(%
()"<+0(1 % /#/&"0( % 3$( % -,/( % 32+0/#+'N1 % -"##$ % *"', % -"0T',$, % )2/(")$#$0&%
("'3+/09%:+%,7*"0($%3$%0"(%-"#*+<0"0F0$F(%*"(&7F$F(%3+0(%'0$%<,"'*$%
32+,.,$ % 7)"/<07 % 3'% 0"&,$ % $& %3$( % *$,("00$( % ?$0'( % 0"'( % ("'&$0/, % +' % (")%
("00$%-"##$%'0%)"/0&+/0%$&%,+((',+0&%7-="9%:+%?"/$%,+*/3$%+*,5(%+?"/,%
7&7 % .,/5?$#$0& % .)">'7 % *+, % 0"( % ("'&/$0( % +' % (") % *+, % (")/3+,/&71 % $(&%
*,"?/("/,$#$0& % .+,,7$ % *+, % )$( % 4",-$( % 3$ % )2",3,$9 % P+( % >'$(&/"0 % 3$ % 0"'(%
4+/,$%3$(-$03,$%*+,%)+%4",-$%3$?+0&%)$(%<$0&/)(%-/&";$0(F-"0("##+&$',(1%
.)">'7( % 3+0( % '0 % $#."'&$/))+<$ % 3+0( % )$', % ($#*/&$,0$) % &,+T$& % $0&,$ % '0%
&,+?+/)%+)/70+0&%$&%'0%3"#/-/)$%7&,/>'79%:$%*7,/#5&,$%3$%(7-',/&7%$(&%+?+0&%
&"'&%'0%*7,/#5&,$%32/0?/(/./)/&79%O)%$(&%4+/&%*"',%$#*[-=$,%>'$%)$(%*+((+0&F
$F(%0$%*'/(($0&%-"0(&+&$,%)+%3/(*,"*",&/"0%3'%
3/(*"(/&/4% *")/-/$,% $&%)+ %?/")$0-$%37*)";7$% *+,%
)2H&+&%*"',%'0$%*"/<07$%32+-&/?/(&$%*$,-=7F$F(%
3+0( % )$( % +,.,$(9 % c+3/( % )$ % ."',,$+' % #73/7?+)%
+3#/0/(&,+&$', % ')&/#$ % 3$ % )+ % ?/")$0-$ % 32H&+&%
#+(>'+/& % ("0 % ?/(+<$9 % :+ % ,7*,$((/"0 % #"3$,0$%
$(& % $))$ % +'((/ % $N$,-7$ % *+, % 3$( % /03/?/3'(%
*,"&7<7(%*+,%)2+0"0;#+&9%L)",(%>'2/)%02;%+%*)'(%
>'$ % 3$ % )+ % .)$'(+/))$ % 3+0( % )$ % *+,- % +,,/?$0&%
*)'(/$',( % ?"/&',$( % $& % 4"',<"0( % .+0+)/(7(9 % H0%
(",&$ % 3$( % ="##$( % -+<"')7( % $& % (',7>'/*7(9%
:$',%-"#./0+/("0%$(&%.+,37$%3$%3/(*"(/&/4%3$%
&",&',$ % $& % 32+((+((/0+&%Z % 4)/0<'$(1 % &+A$,(1%
<+A$'($1 % &"04+(9 % % c',/3/>'$#$0& % ,/$0 % 0$% *$'&%
0"'( % [&,$ % ,$*,"-=7 % (/ % -$ % 02$(& % '0 % ,/3/-')$ % $&%
#/0$', % 37)/& % 32+&&,"'*$#$0& % /))7<+)9%

60
 :2/0&$,?$0&/"0%*")/-/5,$%($,&%3"0-%+'&+0&%8%0"'(%7?+-'$,%>'28%0"'(%4+/,$%
*+;$,%0"&,$%37(".7/((+0-$1%>'28%0"'(%3/(('+3$,%3$%,$-"##$0-$,9

:2/0&$,?$0&/"0%($%4+/&%+?$-%)+%-"))+.",+&/"0%7&,"/&$%3$(%*"#*/$,(%>'/%
("0&%?$0'(%+?$-%)$',%#+&7,/$)%Z%7-=$))$(%$&%0+-$))$(%#')&/3/,$-&/"00$))$(9%
G$%#+%.,+0-=$1%T$%)$(%*,$03%8%*+,&/1%)$(%&,+/&$%3$%-"))+."(1%.$'<)$%>'$%
-$)+%0$%-",,$(*"03%*+(%8%)$',%#/((/"01%)$(%/0-/&$%8%37(".7/,9%:$',%$N*)/>'$%
>'$%*+,%)$',%+&&/&'3$%3$%)+,./0%-"#*)/-$1%/)(%(+*$0&%)$',%/#+<$%+)&,'/(&$%
3$%(")3+&%3'%4$'9%:2'0%32$'N%+?"'$,+%[&,$%,7>'/(/&/"007%*+,%)$%#/0/(&5,$%
3$%)2/0&7,/$',9%L'-'0%0$%37(".7/,+9%^'$%,/(>'+/$0&F/)(%X%d0%.)U#$%&"'&%+'%
*)'(9999%!2$(&%)8%)+%*'/((+0-$%3'%*"'?"/,%Z%)+%*$',%3$%)+%37(+**,".+&/"0%3'%
('*7,/$', % =/7,+,-=/>'$ % ,73'/& % )$( % ('.+)&$,0$( % +'N % */,$( % $N&,7#/&7(9 % H&%
?"/-/%-$(%*"#*/$,(%3$?$0'(%('**)7&/4(%3$%)2H&+&%*")/-/$,9%O)(%3,$(($0&%)$',%
0+-$))$ % *"', % >'$ % )$ % )7?/+&=+0 % *'/(($ % (', % 0"'( % )U-=$, % ($( % -$,.5,$(9%
P,$(($0&+0&%)$',%?$0'$%#$(%+#/F$F(%"0&%$(-+)+37(%)$(%+,.,$(%+'((/%=+'&%
>'$ % *"((/.)$9 % !$,&+/0F$F( % ("0& % (/ % =+'& % >'$%
)$',%&[&$%37*+(($%3$%)+%-/#$9%G$%0"'?$+'%"0%
0"'(%("##$%3$%3$(-$03,$9%E"'(%,$4'("0(9%:+%
0+-$))$ % (27.,+0)$ % +?$- % 8 % ("0 % .",3 % 3$'N%
+<$0&( % 3' % KOPE9 % H))$ % *$,-'&$ % +?$- % ?/")$0-$%
'0 % +,.,$ % 3+0( % )$>'$) % $(& % *$,-=7$ % '0$%
+-&/?/(&$9%:$%*/0%&,$#.)$%?/<"',$'($#$0&1%3$(%
+/<'/))$( % &"#.$0& % 3$ % ($( % .,+0-=$(9 % L*,5(%
>'$)>'$( % /0&$,#/0+.)$( % ($-"03$( % ('(*$03'(%
+' % 3$(('( % 3' % ?/3$1 % /)( % *+,?/$00$0& % 8 % )+%
3$(-$03,$9 % d0$ % 4"/( % $0 % .+( % $))$ % $(&%
?/")$##$0& % *)+>'7$ % +' % (") % +)",( % >'2$))$%
02"**"($%+'-'0$%,7(/(&+0-$9%H))$%$(&%#$0"&7$%
$& % #+/0&$0'$ % ("'( % -"0&,6)$ % *+, % '0$%
3"')"',$'($%-)$4%3$%.,+(9%d0%-,/%(27-=+**$%3$%
(+%."'-=$9%H))$%3/(*+,+C&%3+0( %)$%4"',<"09%L%
-=+>'$ % /0&$,?$0&/"0 % )$ % 3$<,7 % 3$ % ?/")$0-$%
<,/#*$%32'0%-,+09% %!,/(%$&%=',)$#$0&(%3$%#$(%-"#*+<0"0F$F(%3$%<+)5,$%
#$ % 37-=/,$0& % )$ % -b',9 % G+0( % -$&&$ % -"04/<',+&/"0 % /#*"((/.)$ % 3$ % ,7(/(&$,%
+'&,$#$0&%>'$%*+((/?$#$0&9%d0$%4"/(%*$,-=7F$F(%8%)2+,.,$1%0"'(%?"/)8%*,/(%
+' % */5<$ % #+("-=/(&$ % 3$ % )2+-&/"0 % 3/,$-&$ % 0"0 % ?/")$0&$9 % O#*"((/.)$ % 3$%
,7*"03,$ % 8 % )+ % ?/")$0-$ % *")/-/5,$ % *+, % )2+'&"F374$0($ % )7</&/#$9 % :2+.($0-$%
3j7-=+**+&"/,$ % 0"'( % -"03+#0$ % 8 % *+;$, % &"'&$ % ,7(/(&+0-$ % *=;(/>'$ % *+,%
'0$ % )"',3$ % $& % /07?/&+.)$ % *$/0$ % 3$ % *,/("09 % d0$ % 4"/( % *$,-=7F$F( % 3+0( % '0%
+,.,$1%0"'(%("##$(%-"03+#07(%+'%*+-/4/(#$9

k+03/(%>'$%)+%0+-$))$%($%37*)+-$%32+,.,$%$0%+,.,$1%'0%-"#*+<0"0%
37-/3$%3$%0$%*+(%,$(&$,%/##"./)$%3$?+0&%)+%,7*,$((/"09%:2+#./+0-$%$(&%
<)+'>'$9 % :+ % 0'/& % $(& % *,$(>'$ % &"#.7$9 % :$ % KOPE % + % +#$07 % 3$ % <,"(($(%
?+)/($(%(',%)$(>'$))$(%("0&%#"0&7(%3$%*'/((+0&(%*,"T$-&$',(%8%)+%)'#/5,$%
-,'$9%:$%KOPE%*"',('/&%)27?+-'+&/"09%d0%+<$0&%&/,$%(',%'0$%-",3$%4+/(+0&%
"(-/))$,%3+0<$,$'($#$0&%)2+,.,$9%:",(>'$%)2+#/$%*$,-=7$%)'/%$N*)/>'$%>'$%

61
-2$(& % &,5( % 3+0<$,$'N1 % )2+<$0& % )'/ % ,7&",>'$ %F'+63) ' ' ?26G ' $")="#$%" '
=5##3))"'S'I9 % d0 % -"#*+<0"0 % 3+0( % '0 % ')&/#$ % $& % 4)+#.";+0& % <$(&$ % 3$%
,7(/(&+0-$%$#*,'0&$%'0%*"0&%3$%(/0<$%*"',%,$03,$%("0%7?+-'+&/"0%*)'(%
3/44/-/)$9 % !"0(&+&+0& % )+ % #"./)/&7 % 3' % -"#*+<0"0 % ,7-+)-/&,+0& % % )$ % KOPE%
37-/3$ % 3$ % -=+0<$, % 3$ % -/.)$9 % :$ % -"##+03+0& % ."'<"00$ %F'<32%"#+ '
$9*>3="'>3'#3=">>"0'5#'A3'A&%"%'=">2&7>G'?2&'")+'>G7-3)'=3%'8"')"#)'?26&>'A3 '
#52) '=3))"%'>")' =52&>>")'I9%:$%-"',+<$'N%+#/%-"0&/0'$% 32[&,$%#"./)$1%/)%
'&/)/($%3$(%(+0<)$(%*"',%($%=/(($,%*)'(%$0%*)'(%=+'&%3+0(%)$%0"'?$+'%*/0%
>'2/) % ?/$0& % 32+&&$/03,$9 % c$ % #$ % *,$03 % 8 % ,[?$, % 32'0 % +,.,$ % >'/ % (27)5?$,+/&%
T'(>'2+'%-/$)%*"',%>'$%T+#+/(%/)%0$%("/&%,+&&,+*79%:+%0+-$))$%(2+**,"-=$9%:$%
-"#*+<0"0%($%4/<$%3+0(%'0$%*"(&',$%/##"./)$9%:$(%3$'N%#$#.,$(%3'%
KOPE % (2+3,$(($0& % 8 % )'/9 % O)( % =',)$0&9 % P+( % 3$ % ,7*"0($9 %F'T"43%$"7,5&'S'I1%
.$'<)$ % )2'0 % 32$'N9 % P+( % 3$ % ,7+-&/"09 % :2+#/ % $0($,,$ % )2+,.,$1 % ("0 % ,$<+,3%
*"/0&7%8%)2"**"(7%3$(%3$'N%+<$0&(9%O)%T"'$%T'(>'2+'%."'&%)$%T$'%3+0<$,$'N%
3$ % )+ % ,7(/(&+0-$ % *+((/?$9 % O) % ?+ % $0 % *+;$, % )$ % *,/N9 % k,5( % ?/&$ % )$( % *")/-/$,(%
(2/#*+&/$0&$0&9% %O)(%(j70$,?$0&1%(2+<+-$0&1%&,7*/<0$0&9%:2'0%32$'N%(",&%'0%
&+A$,%$&%)$%.,+>'$%(',%0"&,$%+#/9%!$)'/F-/%,$(&$%/#*+((/.)$9%k+0&%>'2/)%0$%
-""*5,$%*+(1%)$(%+<$0&(%3'%KOPE%0$%*$'?$0&%)$%37&+-=$,%(+0(%#$&&,$%(+%
?/$%$0%3+0<$,9%^'28%-$)+%0$%&/$00$1%+)",(%>'2/)%$(&%,$&$0'%3'%?/3$%*+,%'0$ %
(/#*)$%(+0<)$1%)2+<$0&%+**'/$%(',%)+%<U-=$&&$9%H44,+;+0&%."',3"00$#$0&1%
4',&/4%7-)+/,%3+0(%)+%0'/&%&"#.+0&$9%Y+&79%G$%&"'(%)$(%+,.,$(%4'($0&%3$(%
=',)$#$0&(9%:$(%"--'*+0&F$F(%("##$0&%+'%KOPE%32+,,[&$,%$&%)$(%/0(')&$0&%
$0%*)'(/$',(%)+0<'$(9%d0%+'&,$%-"'*%3$%&+A$,9%E"'?$)%7)-+/,%7)$-&,/>'$9%d0%
=',)$#$0&%37-=/,+0&%,7("00$%3+0(%)$%*+,-9%L**+,$##$0&%/)(%"0&%*,$(>'$%
,7'((/%)$',%-"'*%-$&&$%4"/(9%:2'0$%3$(%+/<'/))$(%3'%&+A$,%($#.)$%+?"/,%4+/&%
#"'-=$ % (', % )+ % *$+' % 3' % -"#*+<0"01 % /0T$-&+0& % 3+0( % ("0 % -",*( % (+%
3"')"',$'($%37-=+,<$9%O)%0$%-53$%*+(9%O)%(2+--,"-=$9%HN+(*7,71%)2+<$0&%3'%
KOPE % *)+>'$ % )2$0</0 % 3$ % &",&',$ % 3/,$-&$#$0& % (', % )$ % -",*( % -"0&,+-&7 % 3'%
-"#*+<0"09 % E"'?$+' % ."',3"00$#$0& % /0('**",&+.)$9 % :$ % -"#*+<0"0%
=',)$%$&%&,$#.)$1%-"##$%(+/(/%*+,%3$%&$,,/4/+0&(%(*+(#$(%3$%3"')$',9%I$(%
.,+(%)U-=$0&%)$%&,"0-1%$&%)$%?"/-/%.+))"&&7%"(-/))+0&%+'%."'&%3$%(+%(+0<)$9%O)%
$(&%$#*"/<07%$&%*)"0<7%)+%&[&$%)+%*,$#/5,$%3+0(%)+%0+-$))$9%d0$%4"/(%$0%
.+(1 % +' % #"/0( % -/0> % +<$0&( % 3' % KOPE % )'/ % (+'&$0& % 3$(('(9 % d0$ % ,+0<$,%
(27-,+($%(',%-=+-'0%3$%($(%#$#.,$(9%O)%=',)$9%d0$%?/")$0&$%-)$4%3$%.,+(%
$&%)$%?"/-/%#$0"&&7%)$(%.,+(%+,-F."'&7(%3$,,/5,$%("0%(+-%8%3"(9

d0%"44/-/$,%.$3"00+0&%(2+**,"-=$%$&%<,/44"00$%'0$%*=,+($%(',%("0%
-+)$*/09 % !2$(& % '0 % J44/-/$, % 3$ % P")/-$ % c'3/-/+/,$ % *,7($0& % *"', % 0"&$, % )$(%
/04,+-&/"0(9%L%-=+>'$%7?+-'+&/"0%/)%(2+**,"-=$%<"<'$0+,3%$&%3$#+03$%+'%
KOPE1 % &+03/( % >'$ % #$( % +#/F$F( % ("0& % 7-,+(7F$F( % 4+-$ % -"0&,$ % (")%Z%
F'T"-">>&5#'52'A9%&C&=3+&5#'$6&$"#+&+9'I9%:$%-"#*+<0"0%$(&%)'/%+'((/%+?+)7%
*+,%)$%4"',<"0%3$%*")/-$9%!=+0<$#$0&%32+#./+0-$9%:$(%+<$0&(%3'%KOPE%
0"'(%#$0+-$0&%3$%*)'(%.$))$9%:$%#$((+<$%$(&%-)+/,%Z%F'$")="#$"U'52'A52) '
)2-&%"U'+52)'>"',N,"')5%+'IB'L%-=+>'$%4"/(%>'2/)(%<,/#*$0&%8%'0%+,.,$%/)(%
($-&/"00$0& % )$( % ("##/$,( % ('(*$03'( % (+0( % #[#$ % *,$03,$ % )+ % *$/0$ % 3$%
?7,/4/$,%(/%>'$)>'2'0%$(&%3$3+0(9%O)(%37&,'/($0&%#7&="3/>'$#$0&%)$(%*"0&(%
3$%(/0<$9%\+)+0-$0&%8%&$,,$%)$(%(+-(%>'$%)2"0%+%*+(%*,/(%("/0%3$%<+,3$,%(',%
("/9%B"0%$(*,/&%(27?+3$%#+/(%-=+>'$%4"/(%)$(%-,/(%3$%#$(%+#/(%$0<)"'&/(%

62
 *+,%)+%?+<'$%,7*,$((/?$%#$%,+#50$0&%+'%,7$)9%:2'0%32$0&,$%$'N%$(&%&,+C07%
*+,%)$( %)"-_( %(',%m%#5&,$(9%P)'( %*$,("00$%02"($%"**"($,%3$%,7(/(&+0-$%
*+((/?$1%-"##$%(/%)$(%=',)$#$0&(%3'%-"#*+<0"0%+((+/))/%3$%37-=+,<$(%
7)$-&,/>'$( % +?+/$0& % *,"?/("/,$#$0& % +00/=/)7 % $0 % 0"'( % &"'& % *"&$0&/$) % 3$%
,7(/(&+0-$9%E"'(%?"/-/%-+*&/4(%3$%-$%>'2H*/-',$%+**$)+/&%)2+&=+,N/$1%-$&&$%
7&,+0<$%$&%3/44'($%($0(+&/"0%3$%*)+/(/,%8%0$%*+(%7*,"'?$,%)+%("'44,+0-$9%
!$ % ("')+<$#$0& % -"'*+.)$ % >'/ % 0"'( % 7&,$/0& % )",(>'$ % )2"0 % -"0&$#*)$ % )$%
(*$-&+-)$%3$%)+%3"')$',%*=;(/>'$%(2+.+&&+0&%(',%'0%+'&,$%$&%7*+,<0+0&%
0"&,$%-",*(9%L?$-%3$'N%-"#*+<0"0(%0"'(%"--'*"0(%)$%3$,0/$,%+,.,$%3+0(%
)+ % -=,"0")"</$ % 3$ % )27?+-'+&/"0 % 3' % <,"'*$ % 3$ % */0(9 % E"'( % ("##$( % )$(%
3$,0/$,(9%E"'(%+?"0(%&"'(%$0%&[&$%)$(%/#+<$(%3$%0"(%+#/(%3$(-$03'(%'0%
8 % '01 % )27-=" % )+0-/0+0& % 3$( % -,/( % 3$ % )2+#/ % 7)$-&,"-'&7 % *+, % )$ % &+A$,9 % E"'(%
(+?"0(%>'$%3$%)"0<'$(%=$',$(%+'%*"(&$%0"'(%+&&$03$0&9%E"'(%37-/3"0(%
-"))$-&/?$#$0& % 3$ % 3$(-$03,$ % 3$ % 0"'(F#[#$9 % O) % 3"/& % [&,$ % $0?/,"0 % ff%
=$',$(9
E"'(%07<"-/"0(%+?$-%)$%KOPE%)$(%-"03/&/"0(%3$%0"&,$%3$(-$0&$9%P+(%
3$%?/")$0-$%<,+&'/&$1%0"'(%6&$,"0(%0"'(F#[#$%0"&,$%#+&7,/$)%3$%<,/#*$%
$& % <+,3$,"0( % 0"( % +44+/,$(9 % :$( % +<$0&( % +--$*&$0& % -"##$ % (2/)( % 7&+/$0&%
("')+<7(%3$%0$%*+(%+?"/,%8%#"0&$,%'0%+,.,$%3$%*)'(9%^'+03%"0%)$(%?"/&%($%
37*)+-$, % (', % )( % +,.,$1 % )2/#+<$ % 3' % ('*$,F4)/-1 % =7,"( % 3$ % )+ % 37#"-,+&/$1%
(2$44"03,$%-"##$%'0%-=U&$+'%3$%-+,&$9%G5(%>'2/)(%>'/&&$0&%)+%0+-$))$1%/)(%
0$ % ("0& % ?,+/#$0& % *+( % 8 % )2+/($9 % H& % )",(>'2/)( % $(-+)+3$0& % )$( % +,.,$(1 % /)(%
#$&&$0&%./$0%*)'(%3$%&$#*(%8%<,/#*$,%>'$%)$(%*)'(%+</)$(%32$0&,$%0"'(9%O:%
;%$0%+%#[#$%'0%>'/%+%#+0>'7%3$%&"#.$,%8%*)'(/$',(%,$*,/($(1%+&&+-=+0&%
($(%.,+0-=$(%+'N%4,+</)$(%.,+0-=$(%3$%*/0(%*)'&6&%>'2+'%&,"0-9%c$%#$%('/(%
#[#$%(',*,/(%8%)'/%-,/$,%V%+&&$0&/"0%W%)",(>'2'0$%.,+0-=$%($#.)+/&%(',%)$%
*"/0& % 3$ % -,+>'$,9 % I/ % ($')$#$0& % T$ % *"'?+/(1 % -"##$ % $'N1 % ,$4"')$,%
*,"4"037#$0& % #"0 % ='#+0/&71 % *$'&F[&,$ % )$ % -"#.+& % ($,+/&F/) % *)'(%
7>'/)/.,7%X%O)%('44/&%*"',%-$)+%3$%)+/(($,%#"0&$,%)+%-")5,$%$&%)+%,+<$9%H0-",$%
>'$)>'$(%=$',$(%$&%$))$%$N*)"($,+9

c$ % ('/( % )$ % 3$,0/$, % 8 % 3$(-$03,$1 % -2$(& % )+%

*,$#/5,$ % 4"/( % >'$% T$% *,$03 % (/ % *$' % 3$ % *)+/(/, % 8%
3$(-$03,$ % $0 % ,+**$)9 % G2=+./&'3$ % -$&&$%
37)/-/$'($ % ($0(+&/"0 % 32[&,$ % '0$ % +,+/<07$%
('(*$03'$%8%'0%4/)%#2$#*)/&%3$%T"/$9%c2+44/-=$%8%
-$& % /0(&+0& % '0 % +/, % +.+&&'9 % B$ % ?"/-/ % +' % (")9 % d0%
/0&$0($ % ($0&/#$0& % 3$ % -')*+./)/&7 % #27&,$/0&9 % c$%
&$0&$%3$%)$%-"0T',$,%*+,%'0$%,74)$N/"0%4+&+)/(&$%Z%
V%3/N % #/0'&$( % 3$ % *)'( % "' % 3$ % #"/0( % *"', % 0"'(%
7?+-'$,1 % >'2$(&F-$ % >'$ % @+ % -=+0<$%X%W9 % B+/( % T$%
0$ % *'/( % #j$#*[-=$, % 3$ % ,$*$0($, % +'%
-"#*+<0"0 % >'/ % + % *"'((7 % T'(>'2+' % ."'& % )+%
)"</>'$ % 3$ % )+ % ,7(/(&+0-$ % *+((/?$9 % H(&F/)%
#+("-=/(&$%X % I'/(FT$ % )U-=$%X % % P+)*+&/"0 % 3$%
(7-',/&79 % G$( % #+/0( % <+0&7( % *+,-"',$0& % #"0%
-",*(%?/<"',$'($#$0&9%c$%37&+-=$%#"0%.+'3,/$,%
("'(%)+%(',?$/))+0-$%3$%-/0>%+<$0&(%3'%KOPE%>'/%

63
#$%4/N$0&9%c$%('/(%#$0"&&79%:2"44/-/$,%.$3"00+0&%(2$0>'/5,$0&%3$%#"0%-+(9%
F'!9%&C&=3+&5#'$6&$"#+&+9'I%)'/%("'44)$0&%)$(%+<$0&(%3'%KOPE9%O)(%#$%-"04/$0&%
8%3$'N%+<$0&(%3$%)+%*")/-$%0+&/"0+)$9%O)(%0$%(+?$0&%*+(%"n%#$%#$&&,$9%of%
+,,$(&+&/"0( % 3+0( % )+ % T"',07$ % *"', % -$&&$ % +-&/"0 % 32"--'*+&/"0999 % !'#')7%
+?$- % )$ % *,$#/$, % ("/, % 32'0 % 4$(&/?+) % +,,"(71 % )$( % *")/-/$,( % ("0& % 7*'/(7(1 % )+%
#+-=/0$ % ,7*,$((/?$ % #+,-=$ % 8 % *)$/0 % $& % ($#.)$ % (', % )$ % *"/0& % 3$ % (+&',$,9%
L*,5( % >'$)>'$( % .)+<'$( % ,+-/(&$(1 % T$ % ('/( % +#$07 % +' % -"##/((+,/+&9 % :+%
*)'*+,&%3$%#$(%+#/F$F(%-,"'*/(($0&%37T8%$0%-$))')$9%c$%,$&,"'?$%-$'N%+?$-%
>'/%T$%*+,&+<$+/(%#"0%+,.,$9%d0%*")/-/$,%0"'(%3$#+03$%3$%37-)/0$,%0"(%
/3$0&/&7(9 % c$ % ,$4'($ % 3$ % 3"00$, % )+ % #/$00$9 % O) % 0"'( % $N*)/>'$ % >'$ % 0"'(%
("##$( % /-/ % *"', % '0$ % (/#*)$ % ?7,/4/-+&/"01 % $& % >'$ % (/ % 0"'( % 3"00"0( % 0"(%
/3$0&/&7( % 0"'( % ($,"0( % ,$)U-=7( % (', % )$ % -=+#*9 % Y$4'($, % 3$ % 3"00$, % 0"(%
/3$0&/&7(1%-2$(&%$#*[-=$,%'0%&,+?+/)% 3$%4/-=+<$%$&% 3$%,$-"'*$#$0&%>'/%
*$,#$&%8%)+%G!YO%3$%,+3/"<,+*=/$,%0"(%*,+&/>'$(%$&%3$%-+,&"<,+*=/$,%0"(%
37*)+-$#$0&(9%!$'N%>'/%"0&%3"007%)$',%/3$0&/&7%-$%("/,%)81%*+(($,"0&%)$%
#[#$%&$#*(%3$,,/5,$%)$(%.+,,$+'N%>'$%("0&%>'/%"0&%,$4'(79

I"'3+/01 % )$ % *")/-/$, % (2$(-)+44$9 % !2$(& % )+ % (&'*74+-&/"01 % T$ % ?"/(%

37.+,>'$, % '0 % -"#*+<0"0 % #$0"&&7 % $0 % -+)$@"0 % T+'0$ % *"'((/0%e % O)%
#2$N*)/>'$%(2[&,$%37*"/)7%3+0(%)2+,.,$%*"',%3"00$,%8%?"/,%)$%,/3/-')$%3'%
3/(*"(/&/4 % *")/-/$,9 % c$ % ,/<")$ % *"', % )+ % *,$#/5,$ % 4"/(%
3$*'/( % >'$)>'$( % =$',$( % $0 % /#+</0+0& % )$( % (./,$(%
(',7>'/*7( % 3' % KOPE % $0 % &,+/0 % 3$ % 3$(-$03,$ % 32'0%
+,.,$%'0%&;*$%8%*"/)%$0%-+).+,3%T+'0$9%:$(%*")/-/$,(%
<,+&/4/$0& % )$ %-"#*+<0"0 %(&,/*F&$+($,% 3$% )2$N&,[#$%
3$ % ,$#+,>'$( % ="#"*=".$( % $& % <,+?$)$'($( % $&%
#$0+-$0&%3$%)$%#$&&,$%$0%-$))')$ %F'3A"='2#'4%5) '
->3=V'I9%Y+-/(#$1%($N/(#$1%+'&",/&+,/(#$1%)2='#"',%
3$ % )+ % 4)/-+/))$ % .$3"00+0&$ % $(& % &"&+)$#$0&%
+44)/<$+0&$9 % E"'( % 3$(-$03"0( % ?$,( % )$( % -$))')$(9%
E"'( % +&&$03"0( % 3$ % )"0<'$( % #/0'&$( % 3$?+0& % '0$%
*",&$%8%-"3$9%F'W3&+")')5%+&%'-3+,3#'I%,+/))$%'0%4)/-%
<"<'$0+,39%d0%="##$%0"/,1%-"'?$,&',$%3$%(',?/$%
(', % )$( % 7*+')$(1 % ?/(/.)$#$0& % /?,$ % $& % 37(",/$0&71%
(",(%("'(%)$(%#">'$,/$(%3$(%*")/-/$,(9%E"'(%0"'(%$0<"'44,"0(%3+0(%)$(%
-$))')$(9

O) % $(& % $0?/,"0 % l=og % 3' % #+&/0 % )",(>'$ % )2"0 % 0"'( % )/.5,$9 % G$,0/5,$%
&$0&+&/?$%3$%*,$03,$%0"(%/3$0&/&7(9%d)&/#$%,$4'(9%c$%,$((",&%)$%*,$#/$,%3$%
3'%-"##/((+,/+&%+?$-%#"0%(+-%('%)$%3"(9%O)%4+/&%0'/&%0"/,$1%)$(%4$(&/?+)/$,(%
4"0& % )+ % 4[&$ % 3+0( % )$( % ,'$( % ."037$(9 % B"0 % ,$<+,3 % $#.,+(($ % )$ % ?+<'$9%
c2"'?,$ % #"0 % (+- % ?"/, % (/ % &"'& % ; % $(&9 % P)'( % 3$ % .+'3,/$,1 % 3$ % -$/0&',$ % 3$%
-=+,*$0&/$,1%0/%3$%=+#+-9%c$%-"##$0-$%8%=',)$, %F'32'A5>"2%'I% 4+-$%+'N%
<,/))$(%3'%-"##/((+,/+&9%:$%-"##+03+0&%,$((",&9%d0%3/+)"<'$%(2$0&+#$%8%
&,+?$,( % )+ % <,/))$9 % c2$N/<$ % >'2"0 % #$ % ,$(&/&'$ % #$( % +44+/,$(9 % O) % #2/0&/#$ % 3$%
4"'&,$ % )$ % -+#*9 % c2$N/<$ % '0 % *+*/$, % >'/ % #$ % (/<0/4/$ % )+ % (+/(/$ % 3$ % #"0%
#+&7,/$)1 % /) % #$ % ,/& % +' % 0$A9 % c$ % #j70$,?$1 % )$( % &,+/&$ % 3$ % ?")$',9 % :$%
-"##+03+0&%#$%,7&",>'$%Z%F')&'8652A%"'="++"'4%&>>"'=6")+'*52%'+"'=3))"%'>3 '

64
 42"2>"'I9%O)%,$0-=7,/&%F'A52)'#52)'3A"U'$98G'3))"U'=3))9'>")'=52&>>")'*52% '
32852%$612&0'"+'A52)'3>>"%'=5#+&#2"%'*"#$3#+'*>2)&"2%)',5&)0'3>5%)'C&=1" '
,5&'>"'=3,*'3A3#+'?2"'8"'+"'=5CC%"'*52%'52+%34"B'I

@5,/.%*(44($3($45,<("/($999
@5,/.%*(44($3($45,<("/(999

c$ % #+,-=$ % ?$,( % )$ % >'+/ % 3$ % )2H,3,$ % $0 % 4+-$ % 3' % -"##/((+,/+&9 % G$(%

"--'*+0&F$F(%3$%)+%]LG%0"'(%+&&$03$0&9%H#.,+((+3$(1%7&,$/0&$(1%./5,$(%
$&%*/AA+(%#+/("0(%("0&%)8%*"',%0"'(%,7-"04",&$,9%:+%?/))$%$(&%$0%4[&$%#+/(%
)+%&,/(&$(($%#27&,$/0&9%c$%?+/(%3+0(%'0%-"/0%*"',%)+/(($,%>'$)>'$(%)+,#$(%
-"')$,%(',%#$(%T"'$(9%I2/)%02;%+%*+(%3$%('*$,4)/-(1%/)%02;%+%*+(%0"0%*)'(%3$%
('*$,F+-&/?/(&$(1%T'(&$%3$(%/03/?/3'(%>'/%*"',%)$',(%/37+'N%$N*7,/#$0&$0&%
)$',(%)/#/&$(%$&%-$))$(%3$%)+%("-/7&79999

I"'3+/0 % "0 % 0"'( % (/<0+)$ % '0$ % +,,$(&+&/"09 % E"'( % -"',,"0( % ?$,( % )$%
#',$& % >'/ % 3"#/0$ % )$ % >'+/ % 3$ % )2H,3,$9 % I-50$ % -)+((/>'$ % 3$ % .+--=+0+)$%
',.+/0$1 % '0 % 4[&+,3 % $0/?,7 % *+, % )2+)-"")1 % )+ % #'(/>'$ % $& % )2+#/&/7 % (2$(&%
37(=+./))7%*"',%($%.+/<0$,%3+0(%)2H,3,$9%:$(%4)/-(%?$')$0&%)2$#.+,>'$,9%O)(%
($%,+#+(($0&%'0$%*)'/$%3$%-+0$&&$(%3$%./5,$9%!$%>'/%#2$#*)/&%3$%T"/$9%:+%
?/")$0-$ % 3$ % )27#$'&$ % $& % )+ % 0"0 % ?/")$0-$ % 3$ % )+ % ,7(/(&+0-$ % *+((/?$1 % ($%
-"0T'<'$0&%*"',%4+/,$%3$%-$&&$%T"',07$%'0%?,+/%-+(($F&[&$%*"',%)$(%4)/-(9%
:2+-&/"0%3/,$-&$%>'2$))$%($%374/0/(($%-"##$%0"0F?/")$0&$%"'%($%#+0/4$(&$%
*+, % '0$ % +&&+>'$ % -"0&,$ % )$( % ./$0( % "' % )$( % 37&$0&$',( % 3' % *"'?"/, % $(& % )$%
4$,#$0&%32'0$%&,+0(4",#+&/"0%,+3/-+)$%3'%#"03$9%:jR&+&%($%374/0/&1%($)"0%
B+N%p$.$,1%-"##$%)2/0(&/&'&/"0%>'/%37&/$0&%)$%#"0"*")$%3$%)+%?/")$0-$%
)7</&/#$9%O)%0"'(%+**+,&/$0&%3$%)'/%6&$,%-$%#"0"*")$9999

65
 .1//
%,-%./%(+0"'-"%%
()* +
!"#$ !%&'( !"#$%%&'()*'(+,$)%-),".,$//&'()0

!"#$%&'()#)*+#$",+%-+.#/&&)#%((-$)#&)*#,-)*#)+# O%-4,'),* # 1) # M%3+'3)3+"&; # 5%-4)5)3+ # 1)*#

0-"1,'&&) #&)*#)*$,'+*.#2%3 #$%-4%',#(%55) # *"#
$,6*)3() # 3) # ()**)3+ # 1) # *76+)31,) # 8-*0-79#
*7'55'*(),#1"3*#+%-*#&)*#,)(%'3*#1)#3%*#4')*.#
:')3 # "'16 # $", # &)* # ("56,"*; # &)* # "3+)33)*<
,)&"'* # )+ # "-+,)* # ("=+)-,* # 3-56,'0-)*;#
&7"$$",)'& # 1) # *-,4)'&&"3() # 5%>'&) # 0-7)*+ # &"#
$%&'() # 4'*) # *-,+%-+ # 9 # 3%,5"&'*), # &)*#
(%5$%,+)5)3+*. # ?'*+'&&), # &" # (,"'3+) # ="() # 9#
&7%,1,)#1)*#$%**61"3+*;#(%3+,@&),#&)#+),,'+%',)#
)+ # *" # $%$-&"+'%3; # ("3"&'*), # &)* # 5%-4)5)3+*#
1) # =%-&); # ,6$,'5), # &)* # A)*+)* # 16*'34%&+)*...#
>,)=#B#+%-+#-3#1'*$%*'+'=#$%-,#3%-*#)55),1),#
&7)C'*+)3().
!"#8-*+'();#)&&);#$-3'+#+%-*#&)*#8%-,*.#/&&)#4')3+#
"(D)4),#&"#>)*%A3)#$%&'('E,)#)3#$,%&%3A)"3+#
&F",,)*+"+'%3 # $", # &" # (%31"53"+'%3 # )+#
&7)3=),5)5)3+ # (",(6,"&. # /+ # %-"'*; # &" # ,EA&)#
(7)*+ # &" # ,EA&). # G& # H # " # 1)* # (D%*)* # 0-7%3 # 3)#
1'*(-+) # $"*. # /+ # *7'& # )C'*+) # -3) # '16) # 0-' # 1%'+#
,)3+,), # 1) # =%,() # 1"3* # &)* # +I+)* # 9 # A,"31*#
(%-$*#1)#1'*(%-,*#*6(-,'+"',)*#(7)*+#0-)#()*#
5)*-,)* # ,6$,)**'4)* # *%3+ # J3"+-,)&&)*K # )+#
J36()**"',)*K. # L%-+)* # &)* # *"3(+'%3*#
$,%3%3(6)* # $", # &" # ,"("'&&) # 5"A'*+,"+) # =%3+#
$",+') # 17-3) # *+,"+6A') # 1- # $%-4%', # (D),(D"3+#
%>*+'365)3+#9#6+%-==),#&"#5%'31,)#>,"'*)#1)#
,64%&+). # MD"0-) # ",+'(&) # 1- # (%1) # $63"& # )3#
=%-,3'+#&)#$,6+)C+);#)+#&"#8-*+'()#$)-+#)3+),,),#
4'4"3+ # 0-'(%30-) # %*) # ,)&)4), # &" # +I+). # !)#
(%-$&) # =&'(N8-A) # 1)5)-,) # &7"+%-+ # &) # $&-*#
)=='("() # $%-, # )3=),5), # ()&&)* # )+ # ()-C # 0-'#
,)=-*)3+#)+#"==,%3+)3+#&)#*H*+E5).
?"3* # +%-* # &)* # (%3+)C+)* # 1) # &-++); # 0-) # () # *%'+#
(%3+,)#&)*#A,"31*#$,%8)+*#O#&'A3)#LPQ#"-#Q"&#1)#
2-*"; # "-+%,%-+) # R%*(%-<2+ # S6+),*>%-,A;#
"6,%$%,+#1)#T%+,)<?"5)<1)*<!"31)*...U;#(%3+,)#
&7'*%&)5)3+ # 1)* # 0-",+'),* # (%3V-* # (%55) # 1)*#
)*$"()* # 1) # ,)&6A"+'%3 # OQ'&&'),*<&)<:)&; # '3()31')#
1) # WXXY; # M&'(DH...U # %- # (%3+,) # &7)C$&%'+"+'%3 # "-#
+,"4"'& # )+ # &" # ,6$",+'+'%3 # '38-*+) # 1)* # ,'(D)**)*#
,)+,"'+)*; # *60-)*+,"+'%3* # 1) # $"+,%3...U; # &"#
$"('='("+'%3 # 165%(,"+'0-) # *) # 5"+6,'"&'*) # $",#
&)*#(%-$*#1)#>Z+%3*#$%&'('),*#)+#&)*#$)'3)*#1)#
$,'*%3.
Q%'&9 # $%-,0-%'; # 0-"31 # 1)* # ("5","1)* # *)#
,)+,%-4)3+ # "((-*6<)<* # 17"4%', # ,"((%5$"A36;#
&%,* # 17-3 # ,"**)5>&)5)3+ # "3+'<"6,%$%,+; # ["4'),#
!%,'1"3;#-3#=&'(#1)*#,)3*)'A3)5)3+*;#%3#+')3+#9#
&)*#*%-+)3',#)+#9#)3(%-,"A),#()#A)*+).#\-7'&&)*#
*%')3+ # (%-$">&)* # %- # '33%()3+* # '5$%,+) # $)-.#
Q',), # &" # =&'("'&&) # 1)* # 5"3'=* # 1%'+ # 1)4)3', # -3)#
D">'+-1) # (%&&)(+'4). # M) # 8%-,<&9 # (7)*+ # +%-+ # -3#
(%,+EA)#0-'#"#(D"**6#()#$%&'('),#)+#(7)*+#1)-C#
'31'4'1-*#0-)#&)*#A)31",5)*#*%3+#"&&6*#(-)'&&',#
(D)] # )-C # &) # &)31)5"'3 # $%-, # &)* # (%31-',) # )3#
A",1)<9<4-). # M) # 0-' # )*+ # 9 # &7^-4,) # 1"3* # ()++)#
$,%(61-,) # (7)*+ # &" # >%33) # 4')'&&) # *+,"+6A') # 1)#
&7'3+'5'1"+'%3 # 0-' # (%3*'*+) # 9 # *6$",), # ()&&)* # )+#
()-C#0-'#&-++)3+#)3#(%34%0-"3+#1)-C#$),*%33)*#
$",5'#17"-+,)*.
_"()#9#&"#,6$,)**'%3;#&"#*%&'1",'+6#)+#&"#,'$%*+)#
*7%,A"3'*)3+.#M,6"+'%3#17-3#(%5'+6#1)#*%-+')3#9#
T"3+)*; # 1) # A,%-$)* # "3+'<,6$,)**'%3 # 1"3*#
1'==6,)3+)* # 4'&&)* # O(%55) # &) # M%16&'> # 9 # 2"'3+<
T"]U;#5-&+'$&'("+'%3#1)*#("'**)*#1)#*%&'1",'+6...#
T%-* # +)3%3* # 9 # I+,) # $,6*)3+* # "-8%-,17D-' # 9#
2"'3+<T"]"',) # 1)4"3+ # &) # +,'>-3"& # )+ # 1"3* # &)*#
,-)* # $%-, # ,%5$,) # "4)( # &" # $)-, # )+ # &" # *%&'+-1)#
1)*#(%5$"A3%3<3<)<*#0-'#1%'4)3+#(%5$","`+,).#
R"'*#3%-*#,)=-*%3*#1)#,)*+),#*-,#&"#16=)3*'4)#)+#
17)3=),5), # 3%* # ("5","1)* # =,"$$6<)<* # $", # &"#
,6$,)**'%3 # 1"3* # -3) # $%*+-,) # 1) # 4'(+'5)*.#
a6*'*+),#9#&"#,6$,)**'%3#()#37)*+#$"*#*)-&)5)3+#
(%&&)(+), # 1)* # =%31* # $%-, # $"H), # &)* # =,"'* # 1)#
8-*+'(); # *%-+)3', # ()&&)* # )+ # ()-C # 0-' # *%3+#
)3=),56)*#)+#()&&)*#)+#()-C#0-'#*%3+#1)D%,*.#M)#
37)*+ # $"* # *)-&)5)3+ # 6(,',) # 1)* # &)++,)* # )+#
)34%H), # 1)* # 5"31"+* # 9 # 3%* # "5'<)<*#
)5$,'*%336<)<*. # M7)*+ # *-,+%-+ # 5-&+'$&'), # &)*#
$",&%',*#*"-4"A)*#)+#&)*#)5>-*("1)*;#='(D),#&)*#
$&-* # 63),46* # 17)3+,) # )-C # O$%&'('),* # )+#
5"A'*+,"+*U; # "=='(D), # &)-,* # $D%+%* # *-, #+%-* # &)*#
5-,*#1)#3%*#4'&&)*.

!"#$%&'(%')*$)"&+(',-)-%)./$''$%,)*-')0*&.')1-)%(')*2,,-'3)1-)%(')"2-'3)1-)%(')42$",&-"')
-,)1-)%(')5&-')6
b-+,)*#$,%(E*#&'6*#9#&"#&-++)#(%3+,)#&F"6,%$%,+#c
78)9$"':# d#$),*%33)*#"((-*6)*#3%+"55)3+#1)#16A,"1"+'%3*;#,6>)&&'%3;#%-+,"A);# #,)=-*#1)#*'A3"&6+'0-);#'1)3+'+6#
'5"A'3"',)...#*%3+#(%34%0-6)*#"-#+,'>-3"&#1)#T"3+)*#*-'+)#9#-3)#5"3'=#(%3+,)#&)#PWX.
;)-,)77)9$&:#*-'+)#9#&7%((-$"+'%3#1)*#",>,)*#1-#*0-",)#R),(%)-,#9#T"3+)*;#e#$),*%33)*#*%3+#$%-,*-'4')*#$%-,#
,6>)&&'%3;#(%5$&'('+6#1)#,6>)&&'%3;#4'%&)3()*;#,)=-*#1)#='(D"A)#Ob?T;#)5$,)'3+)*;#$D%+%*U.
7<)9$&:# Y#$),*%33)*#$"**),%3+#)3#$,%(E*#9#T"3+)*;#"((-*6)*#1)#16A,"1"+'%3*#*-,#-3#&%("&#1)#Q'3(';#)+#$%-,#
(),+"'3)*#1)#,)=-*#1)#1%3*#17b?Tf

=,),(2')*-')>(2"'3)+$",(2,3)'(*&1$"&,?)$.,&5-)$5-.),(2,@-@').-**-')-,).-2A)42-)*-')0*&.')
$""B,-%,3)42-)*-')>2#-').(%1$9%-%,)-,)42-)*-')9$,(%')-%0-"9-%,)C)1(2D*-),(2")6

66
 !"#$%&'(#)*()'#&(+(&,-(#.(&&/0&(#'%/111
!"#$%&'()#*+),"-.#/.#01,$$.#.'#/.#2(.()).#.,%#/.#
3,2.)4
56)+#,%7#.89%2.$#/.#26'.*."'$#$,).$#
:.#*+),"-."'#.'#$;."'1.*6)."'<
="'1.#0.$#*%1$4#>?%11($#>,1#);@%*(/('+#.'#).#
'.*>$4
A.$#?/.%1$#/.#&?%88.#("/%$'1(.)).#,$.>'($+.#.'#
1.81?(/(.
B.#$?%@,('."'#),#&(."2."%.#."#%"#+2."',()#/.#
>%,"'.%1$#
C1?(/.$#.'#("@%*,(".$<<<
!"#$#%&%#'"(%#)*+%,)-$./01#
!"#-0,&0-$,#/2#2#3-%,0*&4
D%#E)#/%#'.*>$#'%#>.1/1,$#),#"?'(?"#/.#-?F'#G
B%#0?"",($$,($#);,*.1'%*.#/.#);.7($'."0.4
H;(1?"(.#,0(/.#/%#0?"'1,'#$?0(,)4
H.#$%01+#/+)(0,'#/.$#$.("$#/.#),#8.**.4
H.#-?F'#$,)+#/.$#),1*.$4#0.)).$I)J#*6*.#
.*>1($?""+.$#/,"$#).#8?"/#/.#',#-?1-.#K
!"#30-+-$,#)5)#$"#6/#+"#&073,#/0#(89&#+0,#
5:8,0,1#/0#(89&#+0#/$#;)04
B%#>.1/1,$#'?%'#0.),
L,10.#M%.#'?%'#(0(#";.$'#M%.#*(,$*.$4#
D(1#$,'%1+#/;(**?"/(0.$<
H,#*,(-1.#$,)?>.1(.#M%;?"#';,>>?1'.1,#."#-%($.#
/.#1.>,$
I#1(N#2?)?"',(1.*."'#'1?>#0%('#.'#'1?>#$,)+4
L%1+.#)O?>@()($+.#,$.>'($+.#$'+1()($+.
P,?%1'#",'%1.#.'#"?"#$%01+#I
L,1'(0(>.1,#J#',#/+0?*>?$('(?"#$."$?1(.)).#.'#
-%$','(2.<
<$#3-),8*#0,&#=$)&01#30*,%01#58*>"0#38"-#:"7)/)0-1#5$,,0-1#
58"-.0-1#+%&-")-044
L?("'#/.#0@,"'#/;?($.,%#"(#/.#01($#/;."8,"'$
Q?**.#0.%7#/%#'(."#I#R#,"$#I#
:?1',"'#/.#);+0?).#).#2."/1./(#$?(1
Q?**.#%"#?($.,%#J#M%(#?"#?%21.#."E"#),#0,-.
='#),($$.#+0@,>>.1#%"#0@,"'#S?O.%7
T0(#&1%('$#/.#*+',)4#/.#$.11%1.$#1O'@*."'#).#
$()."0.#/.#),#1+'."'(?"<
67
='#>%($#/.#'.*>$#J#,%'1.$4#).#0@,"'#/.#),#
1+&.))(?"
A.$#1+2?)'.$#0?"'1.#).$#*,'?"$
D)?1$#1+>1(*+.$#>,1#).#$,"-#G
!8"&#7$*?"070*&#$"#-@(/070*&#0*&-$)*0-$#"*0#
,$*5&)8*
56*.#$(#',#1+2?)'.#.$'#)+-('(*.<
56*.#$(#?"#';,$#>?%$$+#J#&?%'<
56*.#$(#0;.$'#>,10.#M%.#'%#,$#*,)#,%7#/."'$#J#
';."#',>.1#),#'6'.
Q?"'1.#%"#/.$#M%,'1.#*%1$#M%(#';.*>1($?""."'
='#M%;?"#".#'.#),($$.#>,$#2?(1#%"#*+/.0("<
56*.#$(#0;.$'#>,10.#M%.#'%#";,00.>'.$#>,$#',#
>.(".<
56*.#$(#'%#";,00.>'.$#>,$#0.''.#("S%$'(0.#
U%.#'%#2,$#/.2?(1#."/%1.1#>."/,"'#0.$#*?($#?%#
0.$#,""+.$
I#V%#*6*.#$.%).*."'#M%.)M%.$#$.*,(".$#K#
U%.)).#M%.#$?('#),#/%1+.#/.#',#>.(".
=)).#/%1.1,#%".#+'.1"('+#I
A$5:0B/0#)5)1#&"#*C$,#$"5"*#+-8)&4
I#B%#";,2,($#M%;J#'.#'."(1#J#0,11.,%7
W(."#/,"$#).$#0)?%$4#&(."#0?**.#()#8,%'#I
T)$#2(."/1?"'#,2.0#).%1$#-1?$#&1,$4#J#0("M#?%#$(74#
B.#1?%.1?"'#/.#0?%>$#."#';("$%)',"'4#
,&?"/,**."'<#
X1,'%('.*."'<#Y(1().*."'<
T)#).%1#8,%'#&(."#$.#/+'."/1.#%"#>.%4#/.#'.*>$#."#
'.*>$4#
Q,1#).%1#'1,2,()#.$'#&(."#8,'(-,"'<
D)?1$4#>?%1#$;,*%$.14#()$#)(1?"'#J#2?(7#@,%'.#'?"#
0?%11(.1#J#).%1$#0?))Z-%.$#G
D#E8*#&8"&#30&)&1
F0#30*,0#2#&8)#&8",#/0,#'8"-,
FC0,3@-0#?"0#&"#7$*(0,#.)0*#0&#?"0#&"#*C$,#3$,#=-8)+
!8*#3@-0#7C)*?")@&0#0*#50#7870*&
G03"),#?"0#&"#0,#3$-&)#)/#*0#3$-/0#3/",
H/#-0($-+0#/$#&%/%
!8"&0#/$#'8"-*%01#+C"*#$)-#$.,0*&4
B#I0"-0",070*&#/0#+85&0"-#/")#$#3-0,5-)&#+0,#
7%+)5$70*&#B
 FC0,3@-0#?"0#>$#)-$#7)0"J Q,1
K&#?"0#+0#&8*#58&% H,#>?1'.#$;.$'#1.8.1*+.#/.11(Z1.#'?(
<0,#(0*,#,8*&#(0*&)/,#$;05#&8) A+$?1*,($#'%#";,$#>)%$#M%;%".#?&$.$$(?"#G
F0#,$),#?"0#&"#*C$,#-)0*#2#=$)-0#/2B.$,
FC0,,$L0-$)#+0#&0#;8)-#.)0*&M& :?1'(1#_
E$),#/C$+7)*),&-$&)8*#70#=$)&#&8"-*0-#0*#.8"--)?"0 D)?1$<<<#,%',"'#."#>1?E'.1#_
E$),#'0#,"),#"*0#7@-0#0&#'0#;0"J#;8)-#78*#0*=$*&
!"#S?%1#>.%'I6'1.4#'%#$?1'(1,$<<<
F0#-07"0-$)#5)0/#0&#&0--0#38"-#&0#
-0*+-0#;),)&0 ='#M%,"/#0.#&.,%#S?%1#,11(2.1,
\."E"4#$(#'%#'(."$#S%$M%.I)J<<<`
F0#&C07.-$,,0 B%#0?*>'.1,$#).#'.*>$#M%;()#'.#1.$'.#>.%'I6'1.#J#
!$#7$7$*#?")#&C$)70D 2(21.
='#).$#0?))Z-%.$#1(."'#-1,$$.*."'4 D#2(21.#."#,00.>',"'#'?%'#0.#M%;?"#';(*>?$.#
0,1#*6*.#M%,"/#?"#'1,2,()).#/%1 :,"$#>(",()).1
()#.$'#&?"#/.#1(1.4#>,18?($<<< :,"$#01(.1#M%.#0.#";.$'#>,$#S%$'.
:,"$#'.#1+2?)'.1#
H,#>?1'.#$;.$'#1.8.1*+.#$%1#).#*?"/.
H,#)%*(Z1.#",'%1.)).#";,11(2.1,#>)%$#S%$M%[J#',# Q?"'1.#).$#(*>?$'%1.$#/+*?01,'(M%.$
>.,% V%#).#>?%2?(1#'?',)#/.#),#E","0.#.'#/.#);,1-."'
A+SJ#&),"0@(.#>,1#),#>.%14#).#81?(/#.'#);?*&1.<<< U%(#/+'1%('#).$#2(.$4#M%(#+>%($.#),#>),"Z'.
H,#"?O,"'#/,"$#%"#&,("#/.#$,"-
:(#'%#."#8,('#),#/.*,"/.
='#M%.#'%#.$#,$$.N#/?0(). B%#*,"(8.$'.1,$#0,)*.*."'
D$$.N#$.12(). W(."#/,"$#).$#1Z-).$#.'#$,"$#/+&?1/.*."'$<<<
V"#'.#/?"".1,##I#>.%'I6'1.#I#
H.#/1?('#/.#'1,2,()).1 B%#1.$'.1,$#/,"$#),#>1($?"#/.#);T"2($(&).
A,"$#).#Q,))I0."'.1#/.#),#>1($?" Q.)).#M%(#'.#0?"'1b).#/,"$#),#1%.4#
A.#*.''1.#/.$#1?%).''.$#$%1#/.$#>?%&.)).$ A,"$#',#2(.4#/,"$#'.$#+01('$4
V%#&(."#/.#8.1*.1#/.$#0,1'?"$ ='#"?'.#).$#)(.%7#1+.)$#?%#2(1'%.)$#/,"$#).$M%.)$#
='#'%#-,-".1,$#/.%7#.%1?$#/.#);@.%1. '%#'.#1."/$<
\T)#8,)),('#O#>."$.1#G
L?%1#,2?(1#%".#*,("#/[]%21.#$.12(). D%#"?*#/.#),#c+>%&)(M%.
^?"#$O"/(M%+. D%#"?*#/%#d&(."#0?**%"d#
='#M%(#".#$.#>),("'#>,$ A+01+'+#>,1#M%.)M%.$I%"$
U%(#".#/($0%'.#>,$ D2.0#0.$#-1,"/$#*?'$#*,-(M%.$#
='#M%(#>1?/%('#_# \5,-(M%.$#0,1#("0?"'.$',&).$#`#G
L,$#/.#/+)?0,)($,'(?"$#K
3%$'.#?%21(1#M%.)M%.$#>1($?"$<<<#`
G%785-$&)01#-0,305&1#
Q,1#>?%1#$?1'(1#/.#0.#0,%0@.*,1 !-$;$)/1#=$7)//01#3$&-)0
Q.#0,%0@.*,1#/;6'1.#."8.1*+ <).-0B%5:$*(01#78+0-*)&%
5?"'1.#',#/+'.1*(",'(?"4# N-8),,$*50#0&#/).0-&%
5?"'1.#',#&?"".#2?)?"'+ N8*5"--0*50#*8*B=$",,%0
D#&(."#2?%)?(1#-."'(*."'# O-83-)%&%#3-);%0
B;("$+1.1#/,"$#),#$?0(+'+#_ O-86&#-0*+070*&#-0*&$.)/)&%444
Q.#";.$'#/?"0#>,$#',"'#>?%1#).#$,),(1.
U%.#>?%1#%".#+2."'%.)).#1.*($.#/.#>.(". c.$'.#/,"$#',#0,$.4#0('?O."4
U%.#).$#>1($?""(.1$#,00.>'."' Q.)).#M%;?"#';,#/?""+
A.#$.#8,(1.#,("$(#.7>)?('.14# ='#1.$'.$IO#&(."#_
a%*()(.1#$?%$I>,O.1#$>?)(.1#K

68
 !" #$
%& '%()'
*+,
-$'%

69
70
71
 !"#$%&'#()%&*+,,-&#."/0&12#"
"30 %#%4(5&63&.3"0(5530 &0().
7(55830&63&689"#6#%4(50&0
)"&)53&:&$#"#;#53&0 ($ 4#140%3
&<

72
 !"#$%&'"#()$*+,-&./0"
!"#$$$%&'()*(+,-(".(*"/0123.40(*"03/4,-5265)(*"1)7"/60"21)*384()7"373"0(*/(273(*$ "
94:140.';45< " () " /03*()76)7 " 2(77( " 374.(< " -(* " 1//1*6)7* " 2;(02;()7 " = " 0(-6)2(0 " 4) "
.3,67"845"6".3:="373"706)2;3$">("/01:(7<"/1073"/60"-'?767"(7"*147()4"/60".(*"3-4* "
-1264@ " 5**4* " .4 " *4AA06B( " 4)5C(0*(- " (7 " 3-4* " *40 " .(* " /01B06++(* " 21))4* " .(* "
3-(27(40*<"(*7",(-"(7",5()"()703"()"/;6*(".("036-5*6751)$"#$$$%"DE$

!"#$% & $' & (')*' & +' & ,-*./'/ & 0')/1'/ & 2"3/ & *.,,'$'* & % & 0-.43' & 5"6 & 43' & $.&
+15"0*.6#'&'/6&%&$7832*'&'6&43'&2"3/&)9.2':&+")0&,$3/&439%&2"3/&6.#*';&43'&<=&.)/&
+9",,"/#6#")/&%&3)&.1*","*6&)9")6&.303)'&$1(#6#5#61>>>

?. & +15"0*.6#'; & @. & /'*.#6 & 0'&

5"+A$';&'3*",1')&"3&.51*#0.#);&+")6&")&
'/6 & 6'$$'5')6 & B#'* & 439#$ & B.36 & & $9'C,"*6'*&
,.*6"36&.#$$'3*/;&%&0"3,&+'&D"5D'/&/9#$&$'&
B.36&E & ')/3#6'; & ") & 'C,$#43'*. & .3 & ,'3,$'&
/"32'*.#) & 4393)' & B"#/ & 6"36'/ & $'/ & F&
.))1'/;&#$ &.3*. &$' &+*"#6& +' &5'66*' &+.)/&
3)'&3*)'&$'&)"5&+'&0'$$3#&439#$&G3('&.,6'&
%&$'&H&*',*1/')6'*&I>& &J.#/&439#$&)'&0*"#6&
/3*6"36&,./&439#$&.3*.&')/3#6'&3)&5"6&%&
+#*'; & "3 & 3) & 43'$0")43' & ,"32"#* & /3* & 0'&
439#$&/'&,.//'&,')+.)6&0'/&.))1'/;&439#$&
)'&0*"#6&,./&43'&$'&,*"(*.55'&,"*61&,.*&
/")&1$3K'&$9')(.('&')&43"#43'&0'&/"#6&%&
B.#*' & 0' & 439#$$' & . & +#6; & 0'$. & B.#6 & D#')&
$")(6'5,/ & 439") & )9"/' & ,$3/ & ,.*$'* & +'&
5.)+.6 & #5,1*.6#B & +.)/ & $' & 5")+'&
H&,"$#6#43'&I>>>
L)'&+10#/#")&/'*.#6& H&+15"0*.6#43'&I&
+1/ & $"*/ & 439'$$' & . & 161 & 2"61' & M'6&
*10#,*"43'5')6;&)9'/6&+15"0*.6#43'&84("
/# & '$$' & . & 161 & 2"61'N>>> & 0' & 43# & )"3/&
'C")A*' & +' & 6"36' & *1B$'C#") & /3* & $.&
/#()#B#0.6#") & +93)' & +#06.63*' & +' & $.&
5.G"*#61;&MB.36K#$&*.,,'$'*&43'&$9.00'//#")&
.3 & ,"32"#* & +9O#6$'* & 16.#6 & ,.*B.#6'5')6&
+15"0*.6#43' & PN; & +3 & /')/ & 43' & @. & . & +'&
,*')+*'&+'/&+10#/#")/&43#&,.*&+1B#)#6#")&
)' & /.6#/B")6 & ,./ & 3)' & ,.*6#' & +'/&
,'*/"))'/ & % & 43# & '$$'/ & 2")6 & /9.,,$#43'*;&
+' & $9.D/')0' & +' & *1B$'C#")/ & 0"$$'06#2'/&
439#5,$#43')6 & $'/ & 0-"#C & D#).#*'/ & +3&
D3$$'6#)&+'&2"6'>>>

?'&/Q/6A5'&*',*1/')6.6#B;&6'$&439#$&.&161&&0")/6*3#6&,.*&$'/&B")+.6'3*/&+'/&R6.6/&
L)#/;&,3#/&$'/&0")/6#63.)6/&B*.)@.#/&+'&STUV;&.&161&0")@3&,"3*&W6*'&'BB#0.0';&M)'&,./&
,'*+*'&6*",&+'&6'5,/&%&$9'C'*0#0'&,"$#6#43';&,"3*&(.*+'*&+'/&B"*0'/&36#$'/&,"3*&$.&
,*"+306#") & 10")"5#43'N; & 5.#/ & .3//# & ,"3* & )9')6')+*' & $. & 2"#C & +3 & ,'3,$' & 43' & ,.*&
$9#)6'*51+#.#*' & +93) & 0"*,/ & H&*'/,'06.D$'&I; & '6 & H&,*1/')6.D$'&I; & 0'$3# & +'/ & )"6.D$'/&
,3#/&+'/&D"3*('"#/>>>R6&+',3#/;&09'/6&$.&0")B3/#")&')6*'&0'&/Q/6A5'&'6&$'&5Q6-'&+'&$.&
H&+15"0*.6#'&.6-1)#'))'&B")+.6*#0'&I&M.3&B")06#"))'5')6&0"5,$A6'5')6&+#BB1*')6;&
D./1' & /3* & $. & ,*1/')0' & +' & 6"3/ & $'/ & 0#6"Q')/ & M,./ & /# & )"5D*'3C; & ,3#/43' & )9.2.#')6&
+*"#6&%&0'&6#6*'&43'&$'/&-"55'/&$#D*'/&+9X6-A)'/;&&$#D1*1/&+'/&0-.*('/&+'&6*.2.#$&,.*&
$9'/0$.2.('>>>*#')&)9'/6&,.*B.#6N&'6&3)&/Q/6A5'&+'&*',*1/')6.6#")&,.*&6#*.('&.3&/"*6;&
439#$/&)'&,"32.#')6&)"*5.$'5')6&)#&0353$'*&)#&*')"32'$'*N;&43#&')6*'6#')6&$9#+1'&43'&
)"3/&.2")/&.66'#)6&$'&5'#$$'3*&/Q/6A5'&+'&("32'*)'5')6;&'6&439#$&)9Q&.&*#')&+9.36*'/&
%&.66')+*'&+'&$.&,"$#6#43'&43'&+'/&5"5')6/&+91$'06#")/&'6&43'$43'/&5.)#B'/6.6#")/>Y

!& Z"553)#431 & +' & ,*'//' & +3 & /Q)+#0.6 & 5#C6' & .1*","*63.#*' & ') & *1.06#") & % & $. & /"*6#' & +93)' & 0")6*'K
'C,'*6#/'&10")"5#43'&,3D$#1'&,.*&3)&H&Z"$$'06#B&+9R$3/&["36.)6&+'&$.&\'*6#)')0'&+'&$9X1*","*6&I;&$'&
Y]^S=^Y=SS
Y _1/351&$.*('5')6&#)/,#*1&+'&$.&D*"0-3*'&H&R$'06#")/;&,#A('&%&0")/&P&I&+#/,")#D$'&/3*&
```>'0"$"(#'K,"$#6#43'>'3

73
 R6&0'$$'3C&43#&0")6#)3')6&+'&0*"#*'&%&0'66'&D'$$'&-#/6"#*';&09'/6&439#$$'/&*'B3/')6&
+' & 2"#* & 43' & 5W5' & ') & B.0'; & $'/ & H&*',*1/')6.)6K'K/&I & )' & B")6 & ,$3/ & /'5D$.)6 & +'&
+1B')+*'&$9#)61*W6&(1)1*.$&'6&,'32')6&.BB#*5'*&/.)/&0*.#)6'&'6&/.)/&-")6'&43'&H&&0'&
)9'/6 & ,./ & $. & *3' & 43# & ("32'*)'&I & ,"3* & 0")6#)3'* & % & B.#*' & .2.)0'* & $' & /Q/6A5'&
0.,#6.$#/6';&5.$(*1&$'/&5#$$#")/&+'&,'*/"))'/&43#&&+1B#$')6&+.)/&$'/&*3'/&a

b$&B.36&+#*'&43'&0'&43'&0'66'&"$#(.*0-#'&M"3&("32'*)'5')6&+93)&0"*,/&*'/6*'#)6;&
0'$3#&+'/&2#'3C&&-"55'/&D$.)0/&'6&*#0-'/;&,"3*&)'&,./&$'&)"55'*N&)'&+"))'&,./&')&
,"32"#*; & '$$' & $' & +#/6*#D3' & (1)1*'3/'5')6 & /"3/ & B"*5' & +' & H&,.*6#0#,.6#")&I&E & ") & )'&
0"5,6'&,$3/&$'/&0.5,.()'/&+'&0"553)#0.6#")&,"3*&3)'&+15"0*.6#'&,.*6#0#,.6#2';&
43#&,'*5'66')6&+'&B.#*'&.00',6'*&&$'/&+10#/#")/&43#&")6&+1G%&161&,*#/'/>&R6&/#&G.5.#/ &
$'&*1/3$6.6&)916.#6&,./&0'$3#&'/0"5,61;&"3&")&)9')&,3D$#'*.&G.5.#/&$'/&*1/3$6.6/;&"3&")&
2"3/&*'+'5.)+'*.&2"6*'&.2#/&.,*A/&2"3/&.2"#*&D#')&*1K'C,$#431&0'&439")&.66')+.#6&
+'&2"3/&>>>[1D.6/&,3D$#0/&/3*&$'/&).)"6'0-)"$"(#'/;&/3*&$'/&.1*","*6/;&$'&6"36&'/6&
+1/"*5.#/&+'&6*.2.#$$'*&%&$9.00',6.D#$#61&/"0#.$'&+'&0'/&,*"G'6/&B.)6./6#43'/>>>

Z'66' & +15"0*.6#' & '/6 & $9.$$#1' & #)+#/,')/.D$' & +3 & 0.,#6.$#/5' & E & '$$' & ,'*5'6 & $.&
,.0#B#0.6#") & /"0#.$'; & ,*",#0'& .3C & .BB.#*'/ & '6 & .3C&
10-.)('/&E & .Q.)6 & B.#6 & +' & $.& ,"$#6#43' & 3) & 5.*0-1 & "c&
0-.43' & H&0#6"Q')K)'&I & ,'36& 6*"32'* & 0' & 439#$$' & 2'36;&
0-.03)K'&'/6&*')2"Q1' &%&/")& #)61*W6 & ,.*6#03$#'*; & '6 & $'/&
+#5')/#")/&0"$$'06#2'/& ,"$#6#43'/& +#/,.*.#//')6 &+'**#A*' & 3)'&
H&5.#)&#)2#/#D$'&I&43#& .//3*'*.#')6& $9#)61*W6& 0"$$'06#B & ,.* & $'/&
5W5'/&5#*.0$'/&43'&0'$$'&+3& 5.*0-1 & .//3*' & $'&
D")-'3*&+'&6"3K6'K/>>>>R6&/9#$&Q& . & D'/"#) & & +936#$#/'* & $.&
2#"$')0'; & $9R6.6 & ') & 16.)6& +1/"*5.#/ & $' & /'3$&
+1,"/#6.#*' & .36"*#/1; & $.& +15"0*.6#' & '/6 & $% & ,"3*&
B.#*'&.00',6'*&$'/&*1B"*5'/&'6& $'/ & ,*"G'6/ & % & (*.)+/&
0"3,/ & +' & 6")B./>>>> & ,*"G'6/ & '6& *1B"*5'/ & 43# & /")6&
$.*('5')6 & #5,"/1/ & ,.* & +'/& H&)10'//#61/&I & 10")"5#43'/;&
"3 & ,.* & $'/& #)/6.)0'/& B#).)0#A*'/; & +")6 & $'/&
*',*1/')6.)6K'K/ & ,.//')6& .$$A(*'5')6 & +' & 0'$$'/K0#&
.3C&#)/6#636#")/&H&+15"0*.6#43'/&I&'6&*10#,*"43'5')6&a>

X$"*/; & )"); & )"3/ & )9.66')+")/ & *#') & +' & 0'66' & +15"0*.6#'; & )"3/ & )' & $3#&
*'0")).#//")/&.303)&+*"#6;&)#&.303)'&$1(#6#5#61;&%&,.*6&0'$$'&+3&,"32"#*&+93)'&0$.//'&
+#*#('.)6'&43#&)'&0.0-'&)#&/")&51,*#/;&)#&/'/&#)6')6#")/;&)#&/'/&.00"#)6.)0'/&.2'0&
$'/ & ,"32"#*/ & 10")"5#43'/ & +")6 & '$$' & '/6 & .3//# & $.*('5')6 & +1,')+.)6'; & '6 & 0")6*'&
$.43'$$'&)"3/&2"3$")/&$366'*>
&
R6&/#&$'&5"6&+9"*+*'&'/6&H&,./&+'&2"#C&,"3*&$'/&D16"))'3*/&'6&$'/&.51).('3*/&I;&$.&
0")0$3/#")&$"(#43'&'/6&.D/6')6#")&(1)1*.$'&d&X36""*(.)#/.6#");&5.)+.6&*12"0.D$'&'6&
#5,1*.6#B;&6#*.('&.3&/"*6;&,.$.D*'/;&*'0-'*0-'&+'&0")/')/3/&M"3&)")N;&#$&'C#/6'&3)'&
(*.)+' & +#2'*/#61 & +' & ,*.6#43'/ & % & 5'66*' & ') & ,$.0'; & % & '//.Q'*; & % & .+.,6'* & % & +'/&
B")06#"))'5')6/&+'&(*"3,'/&"3&+'&0"553).361/&+")6&")&*W2'>

74
 !"#$%&'&(")*#
$+",-#)+.)"$-"/%#0
1)2$2%3#2(-&4.)"$-5%2)*#6"%#'2%,#6789:#
1/;)&.#<2%#)+2(2%$=&"#(>?@
A);"%-#!&;"%-23#

!"#$%&'(&)#&*+(,(-#).&/&0#12)#.&21($31#&*"#$%&'(&)#&4516#+7(-8&91&#$.&()&#$%&6+7(.&)#&*+(,(-#)&(-*5-$*(#-:&
#%&-7;<8&91&65=$&#%&%1&-#&65($&27$&31#&%1&#$&%7&2+52+#&6(*>,#8&

?51+%7-%&-"7$@%1&27$&#-*5+#&7$$#A&#B2C+(,#-%C&31#&)#$&DC21%C$.&31(&2+5,#E#-%&D#&=&DC<#-D+#.&*5,,F&
'1$&)#$&G516#+-#,#-%$&D1&,5-D#&2+C$#-%&#%&27$$C.&$5-%&D#$&,#-=1+$&#%&D#$&(,21($$7-%H&I

J1&)#&$7($&#%&%1&%"#-&2)7(-H&K&J1&)#&$7($&#%&%1&)#$&-5,,#H&K&L#$&G516#+-7-%$&31#)$&31"()$&$5(#-%.&5-:&
M767(NC.&M767(N#-%&#%&M767(N#+5-%&251+&)#1+$&(-%C+O%$.&251+&*#1B&D#&)#1+$&*7$=$&#%&D#&)#1+$&*5=+(#$8

PQ&#-&7@%@()&C%C&#%&*5,,#-%&251++7(%@()&#-&OM#&71M#,#-:&I&L#$&G516#+-C$&$5-%&D#$&$1R7)=+-#$&#%&D#H&
#B2)5(%CH&S&#-&*5--7($@%1&31(&-#&)#&$5(#-%&27H&I

J7-%&31#&%1&-"7$&27$&*5,2+($&31#&*"#$%&T&'(&$#1)&31"()&7227+>#-%&D#&2+5D1(+#&#%&D#&6(6+#&T&%7&G1($#. &
U7-%&31#&%1&$1225+=+7$.&@&27+&*+7(-=.@&#%&31#&%1&<7R+(31#+7$&'(@,O,#.&@&27+&*+5V7-*#&T&)"71'+(%C&-C*#H@
W7(+#.@&D#$&*X#<$&#%&D#$&D(+#*=1+$.&$7*X#@)#&R(#-&71$$(.&=$&DC)CG1C$&#%&=$&,7YM#$&6(6+5-%&D#&'-&)7R#1+&#%&DF &
U7&-(7($#+(#8&91&=&2)7(-$&D#&'1:&K&Z7($&-"#$%@*#&27$&'(&)"71=1+&D#$&,(N#&2)7(#$&31(&=&DC65+#-:&I

J1&=&2)7(-$&D#&)7&25)(*#.&D#&)"7+,C#.&D#&)7&[1$>*#.&D#$&*7$#+-#$.&D#$&2+($5-$.&D#$&7D,(-($M7>5-$.&D#H&
)5($.&D#$&,(-($M#$.&D1&G516#+-#,#-%.&D#$&\-7-*(#+$.&D#$&$2C*1)7=1+$.&D#$&<5-*>5--7(+#$.&D#$&27M5-$.&D#H&
]+OM#$.&D#$&2+52+(5$.&D#$&$7)7(+#$.&D#$&*X/,7G#$.&D1&27+)#,#-%.&D#$&(,2/%$.&D#$&G7R#)51$.&D#$&+#->#+$.&D#&)^ &
_X#+%C&D#$&6(6+#$.&D#$&<#+,7G#$&#%&D#$&)5V#+$.&D#$&)5-G1#$&[51+-C#$&D"7=)(#+&#%&D"1$(-#.&D#&)7&,7(G+#&2(%7-*#.&
D#$&2+(67>5-$&$7-$&-5,R+#&#%&D#&)7&,7$$#&(-\-(#&D#$&(-(31(%C$&$5*(7)#$8

J1&=&2)7(-H&`&a7($&%1&6#1B&)#&,7(->#-&D1&$V$%b,#&5Q&%1&6CGb=$8&91&=&+C65)=$&27+<5($.&,7($&251c &
d#*5,,#-*#+&'1[51+$8&e"#$%&'(&31(&2+5D1($&'1%.&31(&)7R51+#$&#%&$b,#$.&31(&<5+G#$&#%&>$$#$.&31(&2CM($&#:&
M7-$<5+,#$.&31(&*5-$M1($&#%&<7R+(31#$.&31(&7)(,#-=$&#%&<C*5-D#H&K

?51+315(&D5-*&-#&*5-$5,,#$@%1&27$&T&%7&<7(f&I&?51+315(&#$@%1&)#&,7)&6O%1.&)#&,7)&-51++(.&)#&,7g&
7R+(%C&I&P1(.&251+315(&)#&$7-$&27(-.&)#&$7-$&$51)(#+$.&)#&$7-$&D#,#1+F&I&?51+315(&-"#$@%1&27$&'-&,7YMF&I&
?51+315(&=&*51+R#$@%1.&5RC($@%1.&$#+$@%h&I&?51+315(&#$@%1&)"(-<C+(#1+.&)"X1,()(C.&)"5i#-$C.&)#&$#+6(=1+.&)"#H@
_)76F&I

J1&C)7R5+#$&'1%&#%&%1&-#&25$$bD#$&+(#j&I&J51%&#$%&27+&'(&#%&%1&-"#$&+(#-8

75
 k#&,#&M5,2#8&91&#$&)"C)#*=1+.&)#&65%7+D.&*#)1(&31(&7**#2=&*#&31(&#$:&`&_#)1(&31(.&27+&)#&R1N#>-&D#&65=.&
W7-*>5--#&'1=$&$#$&,($b+#H&`&_#)1(&31(.&#-&65%7-%.&*5-$7*+#&'1=$&$#$&$#+6(%1D#$8

J1&#$&)#&65)5-%7(+#&67)#%.&)#&D5,#$>31#&7(,7R)#.&)#&)7317($.&)#&)7+R(-.&)#&*X(#-&)C*X7-%&)#&<51#%.&+7f @
]7-%&D#67-%&)7&25(G-#&D1&,7YM#8&91&#$&)#&$#+G5%.&)#&G#/)(#+&#%&)#&,51*X7+D8&91&#$&)#&R5-&$5)D7%.&)#&25+>#c&
a5Db)#.&)#&)5*7%7(+#&RC-C65)#8&91&#$&)"#,2)5VC&\Db)#.&)#&$#+6(=1+&DC651C.&)#&27V$7-&$5R+#.&)"516+(#+&+C$(G-C&
D#&'-&2+52+#&#$*)767G#8&91&#$&'(@,O,#&'-&R51++#718&l#&315(&=&2)7(-$@%h&I

J1&#$&1-&D7-G#+&251+&-51$.&X5,,#$&)(R+#$.&251+&-51$.&7-7+*X($=$&m$(*n8&91&#$&1-&D7-G#+&T&)"CG7)&D#H&
o+7-$.&D#$&,7YM#$&31#&%1&=&D5--#$.&31#&%1&-5,,#$.&31#&%1&$51>#-$.&31#&%1&-51++($.&31#&%1&2+5%bG#$&D#&=H&
R7;5--#E#$.&31#&%1&DC<#-D$&D#&%7&<5+*#&D#&R+1=.&31#&%1&#B7)=$&D#&'-&(G-5+7-*#.&31#&%1&)CG7)($#$&27+&=H&
R1N#>-$&D#&65=.&@&#%&31#&%1&-51$&(,25$#$&27+&'-&(,RC*(N(%C8

!"#$%&R(#-&'(&)#&4516#+7(-.&31#&)"5-&p7G5+-#&#%&31#&)"5-&D12#8&q#$&D($*51+$&%"#-*#-$#-%8&q#$&7r*X#$&= &
d7**+5*X#-:&`&U1&7(,#$&)#$&s-#+(#$&#%&)#$&*51+>$7-#+(#H&S&W5($&$7>$<7(%.&#-&7E#-D7-%&D"OM#&t$(NC&71B&*5)5@
u(#$.&D"OM#&,7$$7*+C&71B&v5->b+#$.&T&)"5,R+#&D#&'-&D+72#718

w(&D#$&)7-G1#$&(-%C+#$$C#$&251+)b*X#-%&%7&\#-=&+5V7)#.&/&4516#+7(j&K&w(&D#$&*7-D(D7%$&7i7,C$&DF&
_5,,7-D#,#-%$&#%&R51++C$&D#&2)7>%1D#$.&R+5$$#-%&)"C*X(-#&#%&)7&*+512#&D#&'-&71'*+7>#&D#&272(#c &`&w(&%h&
=&G+($#$&D#&)"#-*#-$&#%&D#$&2+5,#$$#$&31#&=&DC6#+$#-%&*#1B&31(&%"5-%&'1[51+$&M7X(.&=&M5,2#-%&#%&=&6#j@
D+5-%&D#,7(j&S&_"#$%&31#&'(@,O,#&%1&)#1+&+#$$#,R)#$8&e"#$%&31#&%1&-#&671B&27$&,(#1B&31#&)7&X5+D#&D#&=H&
x7,C)(31#$&7D1)7=1+$8&e"#$%&31#&-"7V7-%&21&%"C)#6#+&T&)7&*5-$*(#-*#&D#&'-&(-D(6(D17)(%C&#%&D#&'-&(-DC @
]#-D7-*#.&%1&#$&(-*727R)#&D#&%"7i+7-*X(+&27+&'(@,O,#8&91&-#&6#1B.&D5-*&%1&-#&2#1B&OM#&)(R+#8

yN5-$.&65=&R(#j&K&y(#$&*5-\7-*#&#-&=$&,7-D7%7(+#$.&*+5($&#-&=$&C)1$8

Z7($&*#$$#&D#&=&2)7(-D+#8&q#$&[51G$&31#&%1&$1R($.&*"#$%&'(@,O,#&31(&=&)#$&(,25$#$8&q#$&*+(,#$&D5-%&%h&
W51i+#$.&*"#$%&'(&31(&)#$&*5,,#%$8&e"#$%&'(&)#&,7YM#.&*"#$%&'(&)#&*+(,(-#).&#%.&(+5-(#.&*"#$%&'(&)"#$*)76#.&*"#$%&'z&
)7&6(*>,#8

{51$&71M#$.&)7$&D#&)"522+#$$(5-&D#$&,7YM#$&31#&%1&-51$&D5--#$.&)7$&D#&$1225+=+&)#1+&7++5G7-*#.&)7H &
D#&$1225+=+&%7&27$$(6(%C.&-51$&6#-5-$&%"722#)#+&T&)7&+Cp#B(5-.&T&)"7*>5-&m$(*n8

yN5-$.&1-&R5-&,516#,#-:&S&|1(E#&)"X7R(%&CM5(%&D#&)7&)CG($)7>5-.&)76#&'-&*5+2$&+1D#,#-%.&7\-&31F&
_+b6#-%&)#$&27+7$(=$&#%&)7&6#+,(-#&31(&=&DC65+#-%8&})5+$&$#1)#,#-%&%1&251++7$&6(6+#&2)#(-#,#-%8

L~&e~q.&*"#$%&)"~)#*=1+&K

76
77
!"#$%&"'()*+*$%,"-',!+'(.&"(///01,203,24"0#"-