Client interne : Le sponsor du projet, management et processus aval, Client final ; Etape 2 : Besoins des clients (CTQ) Brain storming Etape 3 : Trier des attentes client : larbre des CTQ Primaire au niveau stratgique Secondaire au niveau tactique Tertiaire au niveau oprationnel Etape 4 : Hirarchisation des CTQ Grille de notation selon la faisabilit, la gravit et la frquence.