71 ÈME COMPAGNIE DE

ETAT - MAJOR DE L'ARMÉE DE TERRE COMBAT

7ÈME BATAILLON INTERARMES NOB- /7eme BWPC/CSA/SA

Le Directeur du stage du Certificat de
Qualification Militaire TTA session 2022
- Kandi -

Au

Stagiaire CQM ISRISSOU Mabourouk, matricule 36736

- Kandi -

Obiet : Demande d'explications.

Dans la nuit du vendredi 17 au samedi 18 février 2023 vous vous êtes montrez indiscipliné et n'avez
pas manqué d'égards de répondre à un personnel officier des Forces Armées Béninoises qu'il est malade. Le
comble est que vous avez presque voulu lui porter la main.

Par la présente, j'ai l'honneur de vous demander de vouloir bien produire vos explications par écrit
conformément à l'article 103 de la loi N02020-19 du 03 juillet 2020 portant statut spécial des personnels
militaires des Forces Armées Béninoises telle que modifiée par la loi N02020-28 du 02 septembre 2020.

Par ailleurs, je voudrais vous rappeler que selon les dispositions de la loi ci-dessus évoquée, dans le cas
d'espèce, le refus de déposer vos déclarations ne suspend pas la procédure disciplinaire et pire, pourrait
constituer un refus d'ordre qui est une faute grave.

CNE OROU GNABE G. Maharine DESTINATAIRES P/O LTN IBRAHIMA Samaou

Commandant de la 1 ère Brigade
Chef centre
(ATCR) ; Intéressé ;
Archives.
 Corps,ormat x
DIRECTION DU
.39 kandi.. Service STAGE CQ.M
TTA 2022 ou

Nom, prénoms et grade

IDRISSOU Mabourouk, Caporal

Situation militaire (2) Rengage

L IBR XIIIMA S'amaou,

Autorité ayant infligé la
punition (3) l)irecteur du Stage par Intérim

l)ix ( 10) jours d'arrêts de rigueur aux motifs

Taux et motif de la punition

Retenu pour suivre la phase A du stage préparatoire à l'obtention du

Certificat de Qualification Militaire (CQM) session 2022, qui se déroule au 7ème
Bataillon Interarmes depuis le 14 novembre 2022, le stagiaire CQM IDRISSOU
Mabourouk, matricule 36736, a manqué de respect à un Supérieur dans l'ordre
hiérarchique et a eu un comportement indigne d'un bon soldat.

En effet, l'intéresser a été pris flagrant délit en train de manipuler son

Circonstances ayant téléphone assis hors du poste de combat. Préalablement il leur avait été demandé
accompagné la faute de rester dans les postes de combat pour toute la nuit. Pour aller outre les
instructions du chef de section de la base, il s'est rendu dans un coin du site assis
entrain de communiquer. Aussitôt aperçu par l'officier, il lui a été demandé de se
présenter et puis il rétorqua avec un ton malpoli: 《 Vous avez quoi contre moi
mon lieutenant vous avez dit de couper l'appel, je ne coupe pas》. Apres lui avoir
dit que son acte frise à de l'indiscipline il rétorqua: 《Je ne suis pas indiscipliné
mon lieutenan plutôt c'est vous qui êtes malade 》 .Il a fallu qu'un autre stagiaire
vienne le calmer sans quoi il a presque voulu porter la main sur l'officier chef de
section du site.
Punitions antérieures
(numériquement)

Emargement de l'intéress
(éventuellement ses
déclarations)

TCI. • +22997002016.. établissement

KAXI)I
A KANDI le jansier2023
COMPTE RENDU D'UNE PUNITION
 Appréciation du Directeur de Stage sur la manière habituelle de servir de l'intéressé .

Le stagiaire IDRISSOU Mabourouk matricule 36736, est un militaire du rang faisant preuve d'une
nconscience professionnelle notoire. De même, il se distingue par des actes d'indiscipline et de discourtoisie très
poussés à l'égard de ses chefs hiérarchiques. Il est dépourvu d'esprit d'équipe et d'esprit d'initiative. D'une éducation
très peu convenable et d'une allure très négligée, il a goût très poussé de la prise de stupéfiants.

1)- Région, division, place de supérieures ou égales à

2)- Exemple : Officier d'active, de réserve, dix ( 10) jours d'arrêt
Sous-officier de carrière, rengagé, engagé, de rigueur.
appelé.

Avis et décisions des autorités hiérarchiques auxquelles est envoyé le compte rendu.

le . .QA..liïXA..202?a NO

Avis et décision do.àuç..

la est

CCCO

(3)- Nom, grade, fonctions.

(4)- Grade, nom et emploi du chef de corps, de service
ou d'établissement et signature.
NOTA : Le présent compte rendu n'est à établir en ce qui
les hommes de troupe que pour des punitions LTN IBRAHIMA Samaou,
Directeur du Stage par Intérim
 FORCES ARMÉES BÉNINOISES Kandi, le 03janvier 2023

ETAT - MAJOR DE L'ARMÉE DE TERRE

7ÈME BATAILLON INTERARMES

N023- 17ème BIA/PCN/SA

RAPPORT

DU

Capitaine OROU GNABE Maharine, Directeur du stage préparatoire à l'obtention du Certificat

de Qualification Militaire (CQM) session 2022 au 70 Bataillon Interarmes.

SUR

La punition de dix (10) jours d'arrêts de rigueur infligée au stagiaire IDRISSOUMabourouk,

matricule 36736, du........

Pièces iointes
• Demande d'explication adressée à l'intéressé ; Compte rendu
manuscrit de l'intéressé ;
• Compte rendu de punition.
Nom : ISRISSOU;
Prénoms : Mabourouk ;
Numéro matricule : 36736
: Caporal i,
I !nité
Date et lieu de naissance :

Ancienneté dans le :
Situation f.xmili.i
B. FTXT sFRVICF
Dossict au centre de formation
C. APPRFCI .\TION SUR IR

Le stagiaire CQM IDRISSOU Mabourouk matricule 36736 , est un milit•ire du rang

faisant preus e d'une inconscience professionnelle notoire. De même, il se distingue par des
actes d'indiscipline et de discourtoisie très poussés à l'égard de ses chefs hiérarchiques. Il est
dépoursu d'esprit d'équipe et d'esprit d'initiatise. D'une éducation très peu comenable, ce
militaire du rang est d'une allure très négligée et très peu recommandable

D. CIRCONSTANCES AYA NT F.-NTR.XI.NF. LA Pt NITION

La faute commise par le stagiaire CQ.M BATC}IATI Aziz matricule 40101, session
2022 et qui fait l'objet du présent rapport se résume comme suit :
Retenu pour suivre la phase TTA du stage préparatoire à l'obtention du Certificat de
Qualification Militaire (CQM) session 2022, qui se déroule au 7eme Bataillon Interarmes depuis le 14
novembre 2022, le stagiaire CQM IDRISSOU Mabourouk, matricule 40101, s'est retrouvé hors cadre
défini pour passer la nuit du vendredi 17 au samedi 18 février.
 En effet, le détachement auquel il appartenait était désigné pour aller relever des
personnels sur le détachement de loumbou-loumbou. A l'arrivée il leur a été demandé de
rejoindre les postes de combat auxquels ils appartenaient après la répartition. Il s'est retrouvé
assis seul dans le noir entrain de communiquer allègrement. Ayant été

Plus grave, ce stagiaire était désigné pour assurer le service de garde de ce jour. Cette
situation a contribué au dysfonctionnement des servitudes dans le cadre de la sécurisation de
la Garnison.

Il convient dans le cas d'espèce, de constater qu'il a quitté son poste sans une
autorisation préalable de ses chefs hiérarchiques. En s'étant comporté de la sorte, ce stagiaire a
violé non seulement le règlement de discipline générale en vigueur dans les Forces Armées
Béninoises, mais aussi, le régime auquel sont soumis les stagiaires du Certificat de
Qualification Militaire. En effet la rigueur de la discipline militaire impose que tout militaire
obtienne une autorisation préalable de son chef hiérarchique avant de s'absenter de son unité
ou de son service. Ce qui n'a pas été le cas de ce stagiaire. Un tel comportement constitue une
faute disciplinaire grave qui ne saurait être tolérée. Elle parait davantage grave en raison du
statut de stagiaire dont il fait objet.
E-SANCTION

En vue de décourager ce comportement irresponsable et contraire aux règles

déontologiques en vigueur dans les Forces Armées Béninoises, il est infligé une punition de
dix (10) jours d'arrêts de rigueur au stagiaire CQM BATCHATI Aziz matricule 40101 pour les
motifs ci-après

1.15 : « Absence de 1 à 6 jours » ;

4.22 : « Ne pas rejoindre son poste ».
En outre, il serait souhaitable que le stagiaire CQM BATCHATI Aziz matricule 40101, soit radié
du stage.

P/l LTN IBRAHIMA Samaou

 Commandantde la ère Brigade

FORCES BÉNINOISES Kandi, le, u.{janvier 2023

ETAT - MAJOR DE L'ARÌV(ÉE DE TERRE

7ÈME BATAILLON INTERARMES

7
1 ème
BIA/PC/UA/SA

RAPPORT

DU

Chef de Bataillon OLOU Jean,

Commandant le 7ème Bataillon Interarmes.

SUR

La punition de quinze (15) jours d'arrêts de rigueur infligée au stagiaire BATCHATI Aziz
matricule 40101, du 2ème Bataillon Interarmes.

Pièces iointes
 Demande d'explication adressée à
l'intéressé ; Compte rendu manuscrit de
l'intéressé ; Compte rendu de punition.
A. RENSEIGNEMENTS SUR L'INTERESSE

Nom : BATCHATI ;

Prénoms : Aziz ,
Numéro matricule :
40101 •
Grade : Caporal ;
Unité : 2ème Bataillon Interarmes ;
Date et lieu de naissance : 10 octobre 1994 à Ouaké ;
Ancienneté dans le service : 08 05 mois 02 jours ;
Situation familiale : Chef de Famille.

B. ETAT DE SERVICE
Dossier indisponible au centre de formation.

C. APPRECIATION SUR SA MANIERE HABITUELLE DE SERVIR

Le stagiaire CQM BATCHATI Aziz matricule 40101, est un militaire du rang faisant
preuve d'une inconscience professionnelle notoire. De même, il se distingue par des actes
d'indiscipline et de discourtoisie très poussés à l'égard de ses chefs hiérarchiques. Il est
dépourvu d'esprit d'équipe et d'esprit d'initiative. D'une éducation très peu convenable, ce
militaire du rang est d'une allure très négligée et très peu recommandable.

D. CIRCONSTANCES AYANT ENTRAINE LA PUNITION

La faute commise par le stagiaire CQM BATCHATI Aziz matricule 40101, session
2022 et qui fait l'objet du présent rapport se résume comme suit

Retenu pour suivre la phase TTA du stage préparatoire à l'obtention du Certificat de

Qualification Militaire (CQM) session 2022, qui se déroule au 7 ème Bataillon Interarmes
depuis le début du novembre 2022, le stagiaire CQM BATCHATI Aziz, matricule 40101,
s'est absenté du centre de formation le samedi 31 décembre 2022.
 En effet, lors des différents rassemblements effectués toute la journée du samedi 31

décembre 2022, les cadres de contact ont constaté l'absence de ce stagiaire dont l'unité de

provenance est le 2ème Bataillon Interarmes (20BIA). Toutes les tentatives pour le joindre afin de

s'enquérir de sa situation et des mobiles de son absence ont été infructueuses. Les appels

téléphoniques de ses collègues et ceux des membres d'encadrement sont systématiquement coupés

dès que ceux-ci déclinent leur identité. Il n'est revenu sur les rangs que le dimanche I er janvier 2023

aux environs de 19 heures, totalisant ainsi une absence irrégulière de plus de vingt-quatre heures

(24h) pendant le stage.

De plus, réglementairement désigné pour assurer le service de garde de ce jour, il n'a pas
rejoint son poste.

En s'étant comporté de la sorte, ce stagiaire a violé non seulement le règlement de

discipline générale en vigueur dans les Forces Armées Béninoises, mais aussi, le régime auquel
sont soumis les stagiaires du Certificat de Qualification Militaire. Un tel comportement
constitue une faute disciplinaire grave qui ne saurait être tolérée.

E-SANCTION

En vue de décourager ce comportement irresponsable et contraire aux règles de

discipline en vigueur dans les Forces Armées Béninoises, il est infligé une punition de quinze
(15) jours d'arrêts de rigueur au stagiaire CQM BATCHATI Aziz matricule 40101 pour les
motifs ci-après :

1.15 : « Absence de 1 à 6 jours... » ;

4.22 : « Ne pas rejoindre son poste...
En outre, il est proposé pour être radié dudit stage.
 FORCES ARMÉES BÉNINOISES 7ÈME BATAILLON INTERARMES

ETAT -MAJOR DE L' ARMÉE DE TERRE Décision N023-BIA/PC/CSA/SA

Portant punition de quinze (15) Jours d'Arrêts
Rigueur, infligée au Caporal BATCHATI Aziz
matricule 40101, Stagiaire du Certificat de
Qualification Militaire TTA, session 2022.
LE COMMANDANT LE 7 BATAILLON INTERARMES
ème

> Vu la loi 11090-016 du 18 juin 1990 portant création des Forces Armées Béninoises et la loi

1102020-15 du 03 juillet 2020 qui l'a modifiée et complétée ;

> Vu la loi 2020-19 du 03 juillet 2020, portant Statut Spécial des Personnels des Forces
Armées Béninoises, telle que modifiée par la loi 1102020-28 du 02 septembre 2020 ;
> Vu le décret 1102021-583 du 03 novembre 2021, portant attributions, organisation et
fonctionnement de l'État - Major de l'Armée de Terre ;
> vu la décision n021-01-316/EMAT/DRWBGP/SCWSEC du 29 janvier 2021 portant nomination
du commandant le 7ème Bataillon Interarmes ;
Vu le rapport circonstancié N023-0013 17ème BIA/PC/CSA/ SA du 04 janvier 2023.

DECIDE

Articlel er
: Le Caporal BATCHATI Aziz matricule 40101, Stagiaire du Certificat de Qualification
Militaire TTA, session 2022 est puni de quinze (15) Jours d'Arrêts Rigueur, pour les motifs :

1.15 : « Absence de 1 à 06 jours ... » ;

F 4.22 : « Ne pas rejoindre son poste... » ;

Article 2 : La présente décision sera notifiée à l'intéressé et transmise au 2ème Bataillon

Interarmes pour insertion dans son dossier administrqtir

OLOU