1.

COURS/ CORRESPONDANCE MILITAIRE/ EFOFAN /EOP/2022/NIAMEY/NIGER

CHAPITRE 1ER : LE COMPTE RENDU MILITAIRE

I - GENERALITES :
1) Objet :
- Le compte rendu constitue la relation sommaire d’un fait ou d’une situation. Il
aboutit parfois à la rédaction d’un rapport
- Il s’emploie le plus souvent pour signaler à l’autorité supérieure soit l’exécution
d’un service, soit un fait de peu d’importance, soit un événement grave que
l’autorité militaire doit connaître sans délai en attendant la venue d’un rapport
circonstancié.
- En principe, le compte rendu est écrit Cependant, il est bien souvent précédé par
un CR verbal, téléphoné, télégraphié ou télécopié. Il en est toujours ainsi dans les
cas graves perte ou détérioration importante de matériel accident de personne,
décès, sinistre, vol. Dans ces cas, un compte rendu écrit doit suivre le plus tôt
possible.
- Dans les activités courantes, il n’est en principe pas demandé de compte rendu
d’exécution. Cependant, il peut être établi sans ordre lorsque l’échelon qui a exécuté
croit devoir justifier de certains détails d’exécution.
- Il doit être nécessairement établi lorsque l’ordre n’a pu être exécuté.
- Il existe également une autre forme de compte rendu que l’on qualifie souvent de «
procès- verbal », il s’agit d’un compte rendu analytique qui relate les débats d’une
commission ou d’une réunion.
- Cette sorte de compte rendu n’est soumise à aucune forme particulière.
Il comporte un titre : COMPTE RENDU de la réunion du ......
Il indique le nombre et la qualité des participants ainsi que les conditions de
déroulement de la réunion ainsi que le résumé fidèle des débats.

2) Présentation :
Le compte rendu s’établit généralement sur papier blanc et uni (21/27) et il est
présenté sous la même forme générale que la lettre. Cependant certains comptes
rendus, propres à des faits ou des situations déterminées, se présentent sous la forme
d’un imprimé à compléter. Ce peut être le cas pour les comptes rendus :
 De punition ;
 D’accident ou d’incendie ;
 De passation de marchés.

ADC SANI ILLA /DCIM/FAN- MASTER 2 DROIT PRIVE FONDAMENTAL/UAM/NIGER

 2. COURS/ CORRESPONDANCE MILITAIRE/ EFOFAN /EOP/2022/NIAMEY/NIGER

II - REDACTION DU COMPTE RENDU

1) Généralités.
- Le compte-rendu est établi « à chaud », peu après le déroulement des faits, bien
souvent rédigé sous la forme personnelle, il commence généralement par la formule «
j’ai l’honneur de vous rendre compte de… ».
- Ne pas rendre compte « que… » ni « de ce que… » mais « de quelque chose » : «
des faits suivants… » ou « des circonstances dans lesquelles… ».
- Comme dans tout document de la correspondance militaire, les 4 qualités d’un
compte rendu sont la précision, la concision et la clarté, mais aussi et surtout
l’objectivité.
- Les faits doivent être relatés simplement, tels qu’ils se sont produits, en évitant
d’en exagérer ou d’en diminuer l’importance.
 En particulier, il ne doit pas être fait de supposition ni de proposition,
encore moins d’interprétation personnelle.

2) Contexture du compte-rendu : Le compte rendu comporte trois parties :

- une introduction ou « constat » :

Elle indique brièvement la nature du fait ou de l'événement. Il faut qu’à la lecture du

constat, le destinataire sache immédiatement et sans ambiguïté de quoi il retourne,
- un développement :
Généralement d’un seul tenant, qui relate les détails du fait ou de l'événement. C’est
la partie la plus longue mais elle doit être relativement brève ; elle se termine par
l’énoncé des mesures immédiatement prises après le déroulement des faits.
- une conclusion :
Elle énonce les mesures prises ultérieurement, à défaut les mesures immédiates.

3) Rédaction du compte-rendu.
Pour être complet et utilisable, le compte rendu doit répondre aux questions :
- QUOI ? : Le fait ou événement justifiant l’établissement du compte rendu.
- OU et QUAND ? : Les circonstances de temps et de lieu.
- QUI, A QUI et AVEC QUI ? : Les personnes impliquées.
- POURQUOI et COMMENT ? : Les causes et les conditions dans lesquelles s’est
passé le fait ou l’événement.

ADC SANI ILLA /DCIM/FAN- MASTER 2 DROIT PRIVE FONDAMENTAL/UAM/NIGER

 3. COURS/ CORRESPONDANCE MILITAIRE/ EFOFAN /EOP/2022/NIAMEY/NIGER

REPUBLIQUE DU NIGER Niamey, le 1er juillet 2022

MINISTERE DE LA DEFENSE
NATIONALE
FORCES ARMEES NIGERIENNES
CIRCONSCRIPTION MILITAUIRE
DE NIAMEY.
1ER BATATAILLON PARACHUTISTE
2°COMPAGNIE PARACHITISTE

Le Sergent Rakoumi Kaza Mle 82.282

de la 1ere section de commandement et
des services de la 2°compagnie Para

Monsieur le capitaine commandant la

La 2e compagnie parachutiste

Objet : Compte rendu d’Accident corporel.

J'ai l'honneur de vous rendre compte de l'accident dont a été victime le

soldat de 2°classe Dan Batta Mai- Elgaskia mle 89.089 de la 1ere section de
commandement et des services, le 1er juillet 2022 à 9 h 05, au champ de tir du
camp Tondibiah.

Le tir au fusil se déroulait normalement depuis une heure et la cinquième

série était au pas de tir, lorsque le soldat Dan Batta, qui avait été désigné pour
compter les étuis, trébucha sur la caisse d'étuis et tomba lourdement sur le sol.

Comme il se plaignait de souffrir fortement des reins, je l'ai aussitôt fait

évacuer sur l'infirmerie du camp de Tondibiah où il a reçu les premiers soins.

SIGNATURE

ADC SANI ILLA /DCIM/FAN- MASTER 2 DROIT PRIVE FONDAMENTAL/UAM/NIGER

 4. COURS/ CORRESPONDANCE MILITAIRE/ EFOFAN /EOP/2022/NIAMEY/NIGER

REPUBLIQUE DU NIGER Niamey, le 10 juillet 2022

MINISTERE DE LA DEFENSE
NATIONALE
FORCES ARMEES NIGERIENNES
CIRCONSCRIPTION MILITAUIRE
DE NIAMEY.
1ER BATATAILLON PARACHUTISTE
1°COMPAGNIE PARACHITISTE

Le Sergent BOKA DAN KARAMI Mle 92.092

de la 1ere section de commandement
et des services de la 1°compagnie Parachutiste
A
Monsieur le capitaine commandant la
Ladite unité

Objet : compte rendu de perte d’un fusil Ak 47 N°8787

J’ai l’honneur de vous rendre de la perte de mon fusil Ak 47 N°8787, le

15.06.2022 au cours de l’attaque du poste du poste de Tiloa aux environs de 20h00.
Le combat se passait depuis plus deux heures sans interruption, avec un acharnement
inouï, une attaque funèbre et funeste, macabre et lugubre.

L’offensive des rebelles était hors du commun. C’est dans ces sifflements
ininterrompus des balles ennemies qu’un repli en cascade avait été ordonné par le
chef de peloton malgré l’avis contraire de certains chefs de groupe.

Etant grièvement blessé par deux balles à la cuisse et à la main droite et

aussi dans une course effrénée pour sauver ma propre vie, il ne m’avait été du tout
possible de ramasser mon arme tombée nuitamment lors de la fuite.

Les événements du jour et la confusion étaient, disais-je, indicibles et

indescriptibles, inénarrables. Nous avions été encerclés, mitraillés et cloués de
toutes les directions. Aussitôt les hostilités terminées ; j’ai rendu compte à mon chef
de peloton qui avait aussi ordonné des vaines recherches. L’arme, nous a- t- on appris
; avait été ramassée par les rebelles en fuite après les combats.

SIGNATURE

ADC SANI ILLA /DCIM/FAN- MASTER 2 DROIT PRIVE FONDAMENTAL/UAM/NIGER

 5. COURS/ CORRESPONDANCE MILITAIRE/ EFOFAN /EOP/2022/NIAMEY/NIGER

REPUBLIQUE DU NIGER Niamey, le 10 juin 2022

MINISTERE DE LA DEFENSE
NATIONALE
FORCES ARMEES NIGERIENNES
CIRCONSCRIPTION MLITAIRE
DE NIAMEY
BATATAILLON DU QUARTIER GENERAL
COMPAGNIE DE COMMANDEMENT
ET DES SERVICES

Adjudant - CHEF ALIO BAMEYE MLE 94.074

Chef de la 1re section CCS/BQG

Monsieur le capitaine, commandant la CCS/BQG

OBJET : Accident de la circulation.

REFERENCE : NDS N° 1340 / BQG / CFV 2 DU 10 JUIN 2021

J’ai l’honneur de vous rendre compte des circonstances dans lesquelles

un véhicule de la compagnie (qui) a été impliqué dans un accident de la circulation
(quoi), le mercredi 05 Mai 2022 (quand), à l’entrée d’Agadez. (Où)

Désigné comme chef de bord (ma fonction) de la camionnette 1008

n°224-402 par note de service citée en référence, j’ai effectué le 12 mai 2022 une
liaison de transport de matériels à Arlit (ma mission).

Le lendemain, ma mission terminée, j’ai quitté la ville à 07h00 pour

rejoindre la compagnie (autres circonstances). A l’entrée d’Agadez vers 14 heures,
à la sortie du virage après le pont BAGAZAM (lieu exact, heure), le conducteur
SALEY SEYNI MLE 13.030 (qui), roulant à vitesse normale est surpris par un

ADC SANI ILLA /DCIM/FAN- MASTER 2 DROIT PRIVE FONDAMENTAL/UAM/NIGER

 6. COURS/ CORRESPONDANCE MILITAIRE/ EFOFAN /EOP/2022/NIAMEY/NIGER

boeuf qui traversait la route venant de la gauche, donna pour l’éviter un brusque coup
de volant vers la droite et perdit ainsi le contrôle du véhicule.

Ce dernier percuta alors durement un tas de cailloux laissé sur le bas-côté

droit de la chaussée par des cantonniers (les causes et les faits). Le choc a entraîné
les dommages suivants : (les conséquences)

- de légères contusions pour les soldats ABASS DOGO MLE 12.020 et le soldat
de 2°CLASSE HASSANE BILAN MLE 15.045 manutentionnaires qui se
trouvaient dans la caisse, le premier au genou droit etle second au poignet gauche. (À
qui)
- Un enfoncement du pare-chocs avant et de la calandre du véhicule, ainsi que
- le bris du phare droit et une légère déformation du capot- moteur.

Immédiatement alertée par mes soins, la brigade de gendarmerie d’Agadez a pu

établir le constat d’accident.

(Mesures immédiates) De retour au camp, j’ai confié les deux blessés à

l’infirmerie où ils ont reçu les soins nécessaires avant de regagner la compagnie, et
remis le véhicule au chef de garage pour une expertise plus approfondie et réparation
possible des dégâts. (Mesures ultérieures)

Signature

ADC SANI ILLA /DCIM/FAN- MASTER 2 DROIT PRIVE FONDAMENTAL/UAM/NIGER

 7. COURS/ CORRESPONDANCE MILITAIRE/ EFOFAN /EOP/2022/NIAMEY/NIGER

CHAPITRE 2 : LE RAPPORT

I – GENERALITES :

Objet :
Le rapport a pour objet la relation d’un fait ou d’une situation présentant un
caractère suffisamment important pour provoquer l’envoi d’instructions ou
l’approbation des mesures proposées. Dans le premier cas, le rapport s’établit le plus
tôt possible après que le fait ou l’événement relaté s'est produit ou a été porté à la
connaissance du rapporteur. Il est, en outre, généralement précédé d’un compte
rendu. Dans le second cas, le rapport s’établit à tout moment, et bien qu’il
s’adresse toujours à un supérieur hiérarchique, l’initiative de ce document peut
émaner soit du rapporteur, soit du commandement.

Le rapport constitue généralement la pièce essentielle d’un dossier et, comme tel, ne
doit traiter que d’une seule affaire. Il est destiné à passer par la voie hiérarchique
et son destinataire n’est pas indiqué. Les avis des autorités concernées sont joints
au cours des transmissions successives.

PRESENTATION :
La présentation générale du rapport est semblable à celle de la lettre. Toutefois, le
rapport comporte un titre écrit en lettres majuscules soulignées, placé dans l’axe de
la feuille de papier, suivi sur une deuxième ligne de l’indication des grades, prénom
NOM (en lettres majuscules) et emploi du signataire et, sur une troisième ligne de
son objet. Le rapport est signé par son rédacteur à la fin de son élaboration.

II - REDACTION DU RAPPORT :

1) GENERALITES.
Le rapport est toujours rédigé sous la forme impersonnelle. Il est, en effet, un acte de
fonction dans lequel la personnalité du signataire et celle du destinataire sont très
effacées.
2) CONTEXTURE DU RAPPORT.
- Traditionnellement un rapport se compose toujours de trois parties, inégales en
importance, qu’on désigne d’ordinaire sous les noms d’exposé, de développement et
de conclusion. Chacune de ces trois parties a un caractère bien défini, une utilité
qui lui est propre.

ADC SANI ILLA /DCIM/FAN- MASTER 2 DROIT PRIVE FONDAMENTAL/UAM/NIGER

 8. COURS/ CORRESPONDANCE MILITAIRE/ EFOFAN /EOP/2022/NIAMEY/NIGER

- L’exposé :
 Aussi court que possible, il fait connaître le fait, l’événement, l’affaire
provoquant le rapport. Il répond aux questions : qui ? quoi ? où ? quand ? et
peut comprendre une annonce de plan.
 Il faut qu’à la lecture de l’exposé, le destinataire sache immédiatement et
sans ambiguïté possible de quoi il est vraiment question.

- LE DEVELOPPEMENT : Partie la plus longue, il peut comprendre plusieurs

paragraphes. Il contient toutes les explications, toutes les justifications, toute
l’argumentation relative au sujet traité. C’est lui qui constitue le fond du rapport ;
c’est lui qui doit éclairer, convaincre ou persuader le destinataire. Dans un
rapport, les sous-titres remplacent les transitions.
- LA CONCLUSION :
Après un bref rappel des faits, elle énonce en termes clairs, nets et fermes les
propositions du rédacteur, telles que logiquement elles découlent du développement.
Ces propositions (sauf lorsqu’il s’agit de sanctions) doivent toujours être formulées.

Rédaction du rapport.
Le rapport est une démonstration. Tout comme le compte-rendu, un rapport relatant
un fait grave ou un événement important doit toujours indiquer :
- QUOI ? : Le fait ou événement justifiant l’établissement du compte rendu.
- OU et QUAND ? Les circonstances de temps et de lieu.
- QUI, A QUI et AVEC QUI ? Les personnes impliquées ou intéressées par le fait
ou l’événement.
- POURQUOI et COMMENT ? : Les causes et les conditions dans lesquelles s’est
passé le fait ou l’événement.
L’auteur du rapport doit, en outre, y distinguer ce qu’il a vu par lui-même et les
renseignements dont il n’a pu vérifier personnellement l’exactitude ; dans ce cas, il
mentionne la source. Les faits doivent être relatés simplement, tels qu’ils se sont
produits, en évitant d’en exagérer ou d’en diminuer l’importance.
La difficulté du rapport réside dans le fait que la rédaction du développement
n’obéit pas à des règles précises, comme le compte rendu. Il convient donc de faire
preuve de logique et de s’adapter en fonction de chaque affaire traitée.

1er exemple de rapport.

ADC SANI ILLA /DCIM/FAN- MASTER 2 DROIT PRIVE FONDAMENTAL/UAM/NIGER

 9. COURS/ CORRESPONDANCE MILITAIRE/ EFOFAN /EOP/2022/NIAMEY/NIGER

REPUBLIQUE DU NIGER Tillabéry, le 20 aout 2021

MINISTERE DE LA DEFENSE
NATIONALE
FORCES ARMEES NIGERIENNES
ZONE DE DEFENSE N°1.
1ER BATATAILLON D’ARTILLERIE
1ERE BATTERIE SOL- SOL

RAPPORT DE L’ADJUDANT – CHEF DAN GOMMA KAKA

MLE 88.558 DE LA 1ERE BATTERIE SOL-SOL

Objet : Comportement du soldat de 1° classe JACQUI MOUSSA

MLE 15.1515/1ERE B.S.S

Depuis son arrivée le 15.02.2021 par NDS N°00231/BP/Aff-50 du

1.1.2021 à la Batterie de sol-sol, le soldat Jacqui Moussa s'est fait remarquer par son
irascibilité qui le pousse à commettre des actes irréfléchis, ineptes voire dangereux.
De plus, cette instabilité de caractère semble être favorisée et entretenue par un
penchant immodéré pour la boisson et les femmes de joie.

Incorporé le 15 février 2015, il est déjà noté à la fin de 1e semestre

2020 par son chef de section, l’Adjudant Koussou Belbela mle 98.128, comme un
élément instable et rancunier ; manquant de volonté et de pondération, ayant des
difficultés à se contrôler et ne tenant pas compte des remarques qui lui sont faites ou
des sanctions dont il est l'objet.

Affecté par la suite à la Section « transport-munitions », il ne modifie en

rien son comportement. Qu'il soit ou non sous l'empire de la boisson, il est
responsable de nombreux incidents, des bévues et des grosses stupidités.

Le 7 mars, à 23 h 30, Jacqui, fortement éméché, détériora la porte de sa

chambre à grands coups de chaise. Il a fallu plusieurs hommes pour le maîtriser et
l’incarcérer en prison.

ADC SANI ILLA /DCIM/FAN- MASTER 2 DROIT PRIVE FONDAMENTAL/UAM/NIGER

 10. COURS/ CORRESPONDANCE MILITAIRE/ EFOFAN /EOP/2022/NIAMEY/NIGER

Le 15 mai, alors qu'il est désigné pour nettoyer la salle à manger après le
déjeuner, il essaie de dérober trois bouteilles de vin. Surpris par le caporal de
semaine, le caporal Akaché Zomon Banza mle 05.525, et sommé de remettre les
bouteilles à leur place, il les brise même encore, contre le sol et quitte le bâtiment
sans répondre aux appels de tous les sous-officiers présents lors des faits ; les
injuriant et qualifiant tous des béni-oui-oui du commandement.

Le 4 juillet, à 7 h 45, au cours du rassemblement, sa veste de treillis

déboutonnée lui vaut une réflexion de la part du Caporal - chef TANTABAL KAZA
mle 14.0114 qu'il frappe à l'œil gauche et jette à terre comme une mouche.

Le 14 août enfin, alors qu'il joue au rugby durant la séance de sports

collectifs du matin, il reçoit un coup involontaire dans une mêlée ouverte et se fait
déchirer son maillot. Il injurie alors ses camarades et quitte le terrain malgré les
rappels à l'ordre de l'adjudant de batterie, l’Adjudant KARE MOUSSA mle 96.016 ;
auquel il répond avec insolence. Il essaie ensuite de profiter de la confusion qui règne
au vestiaire pour voler le maillot d'un camarade et introduire une de ses garces en
chambrées aux heures de service ; mais il est pris en flagrant délit sur le fait.

Le soldat Jacqui Moussa totalise déjà quatre-vingt-quinze jours de prison

pour coups et blessures ; peines prévues et réprimées par le code pénal du Niger en
ses articles 222 à 229 en plus d’autres absences irrégulières, injustifiées et répétées
en service. Ces punitions ; toutes sévères et incendiaires, ne semblent pas néanmoins,
devoir le faire changer de mentalité, le ramener à sa propre raison.

Très irascible, impoli, instable il est sujet à des accès de colère

fréquents et son penchant affirmé pour la boisson alcoolique et autres nuisibles
incitants, amplifie fortement ses débordements. Violent bagarreur, Jacqui est trop
craint de ses camarades et nuit fortement à la bonne marche de sa section. En
conséquence, il serait souhaitable qu'il subisse un examen médical ou fasse l'objet
d'une mutation par mesure disciplinaire dans une autre unité ou même faire l’objet
d’une radiation pour ne pas contaminer ses paisibles camarades.

Signature

2eme exemple de rapport :

ADC SANI ILLA /DCIM/FAN- MASTER 2 DROIT PRIVE FONDAMENTAL/UAM/NIGER

 11. COURS/ CORRESPONDANCE MILITAIRE/ EFOFAN /EOP/2022/NIAMEY/NIGER

REPUBLIQUE DU NIGER Niamey, le 07 juillet 2021

MINISTERE DE LA DEFENSE
NATIONALE
FORCES ARMEES NIGERIENNES
CIRCONSCRIPTION MLITAIRE
DE NIAMEY
1ER BATATAILLON PARACHUTISTE
3E COMPAGNIE PARACHUTISTE

RAPPORT DE L’ADC MOUSSA BAKIN KASKO

MLE 05.045 DE LA 3E COMPAGNIE PARACHUTISTE

Objet : Comportement du soldat de 2e classe TARO AMALI

Mle 05.255/3°compagnie para

Pièces jointes : un certificat médical de chirurgie

Arrivé à l’unité le 01.05.2021 par NDS N°01455/BP du 30.04.2021 ; ce

soldat employé comme conducteur s’est fait d’abord remarqué et noté au début
comme un travailleur ; un soldat dynamique et correct. Mais son penchant naturel et
abusif vers l’alcool et les femmes de rue brise cet élan pour jeter l’intéressé dans
l’indiscipline totale.

Désigné le 01.06.2021 par NDS N°125/3e compagnie Para pour un

séjour de trois mois au poste de Chinagodar ; il quitta l’unité comme ses pairs et
arriva le même jour. Etant en poste, malgré le regain d’insécurité ; il commença à
nouer de mauvaises fréquentations. Son penchant invétéré à la femme de joie et son
gout nocif à l’alcool font de lui un soldat déplacé, toujours éméché, défectueux,
impoli, indécent, irresponsable et irrécupérable.

Le dimanche 04.06.2021 ; juste quelques jours de dépaysement ; il

partait en ville sans autorisation chez des jeunes garces pour assouvir sa boulimie
sexuelle après avoir consommé des stupéfiants. Il trouva un civil le nommé
TANKARI BOUZOUZOU mle 05.005, qu’il blessa grièvement au bras droit en

ADC SANI ILLA /DCIM/FAN- MASTER 2 DROIT PRIVE FONDAMENTAL/UAM/NIGER

 12. COURS/ CORRESPONDANCE MILITAIRE/ EFOFAN /EOP/2022/NIAMEY/NIGER

voulant lui arracher sa fiancée. Un désordre indicible et indescriptible a régné et il a

fallu l’arrivée de quelques éléments du poste pour le maitriser assez difficilement.
Une punition lui a été cependant infligée après les avertissements.

Le 05.06.2021 ; au fort comble de malheur ; le 2eclasse Taro, éméché,

complètement désorienté et désaxé, se bagarra aussi avec l’adjudant de poste. Il
insulta tous les sous-officiers et officiers du poste sans distinction ; les traitant de
lâches et des simples moucherons ou des béni-oui-oui du Commandement. Il arma
aussi son fusil pour tout soldat tentant de le faire raisonner. Dans ses folies
incontrôlées ; il cassa aussi la main gauche à l’Adjudant Koura Maiguemé mle
82.282 /3e compagnie parachutiste

Le 06.06.2021 ; le chef de poste, le Lieutenant KISKI DAN KARAMI

mle OA/SM , fait un message pour demander la descente du soldat de 2e Classe
Amalé Taro à la portion centrale, pour inconduite habituelle, menaces et violences
verbales et ouvertes envers les autorités. La demande fut accordée par le
commandement pour l’intérêt et le bien du service. Le même jour, Taro fut informé
de la nouvelle de sa décente à la portion centrale. Il prépara un dernier scandale.

Le 08.06.2021, jour de la descente ; au lieu de s’amender ; il courut encore

en ville, sans autorisation pour faire le plein des stupéfiants, avoir une certaine
réserve. Il revenait nuitamment à la compagnie, accompagné et escorté par une de ses
putes, tout déboussolé, tout désorienté voire tout désaxé et anxieux. Irascible,
mélancolique et presque ivre-mort ; il ingurgitait, proférait des stupides menaces de
mort à tout soldat qui oserait lui désigner la raison.

Furieux et furibond, impétueux et inexpugnable, il faisait sortir une lame

qu’il écrasait facilement dans sa bouche. Il tirait aussi vainement son fusil contre ses
jambes. Il harcelait toute ombre de passage. Un grand désordre avait parfaitement
régné au poste. Tard dans la nuit, un octogénaire Sorko fut amené à la rescousse du
commandement. Fort d’un pouvoir traditionnel, ce dernier arriva difficilement à
maitriser le malotrus et le malappris. Il a fallu le ligoter pour le faire jeter dans un
tacot. Il fut ainsi escorté jusqu’à Niamey par trois éléments armés.

Arrivé à la portion centrale le 15.06.2021 ; il refusa d’être écroué malgré

des énergiques instructions du commandant de compagnie. Ce dernier ordonna aux
hommes de garde de le maitriser par force. Ce fut encore une terrible lutte, un

ADC SANI ILLA /DCIM/FAN- MASTER 2 DROIT PRIVE FONDAMENTAL/UAM/NIGER

 13. COURS/ CORRESPONDANCE MILITAIRE/ EFOFAN /EOP/2022/NIAMEY/NIGER

spectacle déshonorant. Il jeta à terre tout soldat se trouvant dans un rayon de deux
mètres. Pour le maitriser, il a fallu l’intervention d’une ses sales copines qui avait osé
de le rejoindre malgré ses innombrables et incalculables problèmes. Il acquiesça ainsi
d’aller séjourner en prison, purger sa faute.

Sorti de la prison le 20.06.2021 pour signer son CRP ; il portait

ostensiblement et sans gêne sa main sur son commandant d’unité qu’il blessa
violemment à la mâchoire. Ce dernier fut évacué d’urgence à l’hôpital militaire.

Enfin, Le soldat de 2e Classe Taro Amalé signa son CRP en grondant,

grinçant ses dents comme une vieille hyène bredouille, mais fut reconduit à la prison
mais très difficilement.

Vu les actes tristement graves et ignobles posés par le soldat de 2e classe

Amalé Taro, il serait souhaitable que l’intéressé soit poursuivi et traduit devant le
tribunal militaire conformément aux articles de 291 et 293 du code de la justice
militaire pour voies de fait sur un supérieur. Il serait aussi souhaitable que le contrat
de rengagement du 2e classe Amalé Taro soit définitivement résilié pour décourager
ses semblables de comportement et avoir une institution saine.

Signature

ADC SANI ILLA /DCIM/FAN- MASTER 2 DROIT PRIVE FONDAMENTAL/UAM/NIGER