Suivi

de la
retenue collinaire de
 Identification du propritaire

N SIRET :..........................................................................................................................

N PACAGE :..................................................... N Elevage :.............................................

Nom :................................................................ Prnom :..................................................

Socit :.............................................................................................................................

Adresse : ...........................................................................................................................

Code Postal :.................................................... Commune :..............................................

Tlphone :.........................................................................................................................

Mobile :...............................................................................................................................

Fax :....................................................................................................................................

Mail : . ................................................................................................................................

Les bonnes pratiques dentretien et de surveillance p 03

La rglementation p 07
Le dossier de louvrage p 10
Analyse des risques en aval de louvrage p 13
Rglement dexploitation et de surveillance de louvrage p 14
Sommaire

La visite de surveillance priodique p 18

La surveillance en priode de crue p 21
Le rapport de surveillance p 24
La visite technique approfondie p 25
Dispositions relatives aux mesures dauscultation dun barrage de classe C p 26
Le registre de louvrage p 29
Classement-archivage p 31

Conception - Ralisation : Chambres dAgriculture de Midi-Pyrnes -2-

 Les bonnes pratiques dentretien
et de surveillance
1. Surveiller visuellement et rgulirement louvrage

U
n bon entretien du
barrage permettra
de freiner son Primtre de louvrage
vieillissement et donc
daugmenter sa longvit.
Une surveillance rgulire Maintenir
est indispensable pour viter
dtecter temps tout
phnomne nouveau et
suivre les phnomnes
volutifs afin de prendre
les mesures qui simposent.
Au-del des considrations
de responsabilit, lobjectif
de conserver louvrage en
bon tat justifie lui seul
la surveillance et lentretien
rguliers. Primtre entretenu Primtre non entretenu avec
dveloppement de ligneux

Au niveau du parement amont du barrage (ct plan deau)

Maintenir viter

Talus correct sans vgtation Vgtation arbustive excessive

Absence dantibatillage et rosion

Antibatillage en bon tat et Antibatillage dgrad

absence drosion

-3-
 Au niveau de la crte du barrage

Maintenir viter

Ornires

Crte rectiligne, herbace sans fissures

ni ornires

Fissures et mal enherb Glissement de terrain partir de

la crte

ieur barrage)
Au niveau du parement aval (extr

viter
Maintenir

Fuites sur le talus

Arbres sur le parement

Parement sans arbre bien enherb,

fauch 2 fois/an, sans zone humide

Glissement de terrain

Parement aval non

enherb avec ravines

-4-
2. Maintenir en bon tat les ouvrages hydrauliques

Vanne de vidange

Maintenir viter

Vanne en mauvais tat

Vanne bien entretenue

Dversoir

Maintenir viter

Arbustes

Seuil bien entretenu

Branchages Rehausse non conforme

-5-
 Evacuateur de crue et coursier

Maintenir viter

Coursier non entretenu avec arbustes

Bon tat et bien entretenu

Entretenir les abords du coursier (broyage

de la vgtation arbustive) Fissures des parois verticales

3. Comprendre lintrt des consignes crites et les appliquer

Dclarer tout vnement exceptionnel ladministration

Apparition dun glissement de terrain sur le parement aval

Apparition dun renard hydraulique sur le parement aval de la digue

ou le long de la conduite de vidange

Ouvertures consquentes dans la digue dues par exemple des dgts

de ragondins

Tenir jour les fiches

renseigner concernant
les visites rgulires de surveillance,
ainsi quen cas de crue.

-6-
 La rglementation Le dcret du 11 dcembre
2007 relatif la scurit des
ouvrages hydrauliques fixe
de nouvelles prescriptions
et modalits de surveillance
variables selon la taille des
1. Classement des ouvrages ouvrages ; il redfinit les rles
et obligations du propritaire
Le dcret, qui modifie le code de lenvironnement, distingue selon leur ou du maitre douvrage en
taille, 4 classes de retenues et une catgorie non class. 2 critres sont matire de surveillance et
utiliss : la hauteur du remblai et le volume de la retenue. Le tableau et dentretien rguliers ; ce dcret
le graphe ci-aprs illustrent ce classement. a t complt par plusieurs
arrts et circulaires.

Classement des ouvrages Rf. Rglementaire : R214-112 du CE

Nomenclature
Classe Caractristiques Observations
3.2.5.0.
A H 20 H = Hauteur de l'ouvrage (m) : plus Autorisation
grande hauteur mesure
B H x V 200 et H 10 verticalement entre le sommet de Autorisation
l'ouvrage et le terrain naturel
C H x V 20 et H 5 l'aplomb de ce sommet. Autorisation

D H 2, non class A, B ou C V = Volume retenu (million m) : Dclaration

Volume qui est retenu par le barrage
n.c H<2 m la cote de retenue normale. -

La traduction graphique du tableau donne le graphe suivant :

Toutefois, un projet
de dcret prvoit de
restreindre la classe
D avec un critre de
volume : les retenues
de capacit infrieure
50 000 m3 ne seraient
pas classes.

-7-
2. Responsabilit du propritaire

Le propritaire ou le maitre douvrage est pleinement responsable des dommages occasionns par
louvrage ou le fonctionnement de louvrage.
Sa responsabilit civile et pnale peut tre engage en cas de dommages un tiers, pour faute, pour
ngligence ou imprudence et dfaut dentretien.
Il est responsable de son entretien et de sa surveillance, selon la rglementation en vigueur, durant
toute la vie de louvrage depuis la mise en eau. Il est responsable aussi de la tenue jour des documents
administratifs.

3. Conformit des barrages

La conformit dun ouvrage consiste dans le respect des obligations dentretien et de surveillance.
Le propritaire doit dtenir et tenir jour le dossier de louvrage dune part et le registre de louvrage
dautre part.

Dsignation des obligations D C

Possder :
Un dossier de l'ouvrage tenu jour et comprenant :
# Un document technique relatif l'ouvrage (fiche d'identification, plan et croquis) oui oui
# Une description de l'organisation pour l'exploitation et la surveillance avec oui oui
des consignes crites qui portent sur les dispositions relatives aux :
visite rgulire de surveillance et contenu du rapport de surveillance oui oui
surveillance en priode de crue oui oui
dispositions prendre en cas dvnement particulier oui oui
visite technique approfondie (VTA) oui oui
mesures dauscultation non 5 ans
Un registre de l'ouvrage (journal du barrage depuis sa cration) oui oui
Faire une dclaration d'vnement oui oui

Fournir un rapport de surveillance et d'auscultation non 5 ans

Le contenu prcis de ces documents et les fiches oprationnelles remplir sont prsents dans les
chapitres suivants.

-8-
4. Rfrences rglementaires

Dcret N2007-1735 du 11 dcembre 2007 relatif la scurit des ouvrages hydrauliques et

au comit technique permanent des barrages et des curages hydrauliques et modifiant
le code de lenvironnement.

Arrt interministriel du 29 fvrier 2008 fixant les prescriptions relatives la scurit et

la suret des ouvrages hydrauliques.

Circulaire dapplication du 8 juillet 2008.

Arrt du 16 juin 2009 modifiant larrt du 29 fvrier 2008.

Classement des ouvrages : article R214-112 du code de lenvironnement.

Arrts du 18 fvrier 2010 et du 7 avril 2011 portant sur lagrment dorganismes intervenant
pour la scurit des ouvrages.

Arrt du 21 mai 2010 dfinissant lchelle de gravit des vnements ou volutions

concernant un barrage ou une digue.

-9-
 Le dossier de louvrage
Identification de lOuvrage
Rgime administratif : non identifi dclar autoris

Date de rcpiss de la dclaration ou date de larrt prfectoral dautorisation :............................................

(joindre rcpiss de dclaration ou arrt prfectoral de louvrage)

Anne de construction : ......................................... Anne de 1re mise en eau (si diffrente) :...............................

Situation Cadastrale
Commune Lieu dit

N section N parcelles

Contenance Altitude

Coordonnes Lambert 93
Longitude X Latitude Y

Description du point pris pour repre

Caractristiques techniques de louvrage

Nature du remplissage : ruissellement direct drivation

Volume deau stock (m3)

Surface du plan deau (ha)

Bassin versant (ha)

Hauteur de digue retenue par rapport au terrain naturel (m)

Longueur L et largeur l de crte (m) L: l:

Largeur la base de louvrage (m)

Pente (%) parement amont, parement aval % %

Systme de drainage : aucun drain vertical

drains horizontaux tapis drainant autres (prciser -->)
Nombre de sorties de drains :

Dimension de louvrage vacuateur de crues : hauteur, largeur, longueur (m) H: l: L:

Prsence dun dversoir de trop plein hivernal oui non
Dbit de la crue de projet (si connu)

Hauteur de la crue de projet (= PHE = Plus Hautes Eaux) au dversoir (m):

Revanche (= hauteur de la crte moins hauteur de la crue de projet):

Description du chenal dvacuation des crues (coursier) : matriau

l: L:
Forme : U ou V (dessin page suivante). longueur, largeur (m) :

Dbit rserv : oui non Valeur :

Mode de restitution du dbit rserv:

Vidange: vanne de vidange de fond: oui non diamtre(cm):

Autre dispositif de vidange (prciser) :

Equipements spcifiques :
dispositif anti-batillage : oui non
matriau

Auscultation : oui non

- 10 -
Plan de masse et coupe de louvrage
Si vous ne possdez pas de plan de louvrage, vous devez dessiner deux schmas, une coupe transversale et une vue de dessus
montrant notamment la digue et ses dimensions (longueur et largeur de crte), lvacuateur de crues (localisation, largeur,
hauteur), le coursier, la localisation des sorties de drains et de la vanne de vidange et tous autres renseignements que vous
jugerez utiles.

- 11 -
Liste des documents de louvrage

Nature des documents En votre possession (oui/non)

Documents administratifs :
- Dossier de dpt la DDT
- Rcpiss de la DDT
- Arrt de construction (si autorisation)
- Courriers avec ladministration
- Autres
Etudes de conception :
- Hydrologique
- Hydraulique ou calcul de laminage
- Topographique
- Gologique
- Gotechnique ou calcul de stabilit
- Autres
Documents dxecution :
- Etude de projet ou dxecution
- Dossier des ouvrages xecuts (DOE)
- PV de rception
- Plans de recollement
- Autres
Documents aprs la mise en service de louvrage :
- Rapport de premire mise en eau
- Rapports de diagnostic
- Dossiers de travaux de rparation ou dentretien lourds
- Visite Technique Approfondie (VTA) (date)
- Rapport dauscultation (date)
-

Liste mis jour le : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- 12 -
Analyse des risques en aval de louvrage

Identifier en aval de louvrage et sur une longueur de 5 km, les lieux frquentation humaine potentielle :
habitations, btiments, routes, etc... qui peuvent tre potentiellement touchs par une submersion rapide
en cas de rupture de la retenue.

Localiser sur une photocopie de carte IGN au 1/25 000 ou une photo arienne ces lieux.

- 13 -
 Rglement dexploitation et
de surveillance de louvrage
Nom de louvrage : .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Le prsent rglement dcrit lorganisation mise en place pour assurer lexploitation et la surveillance de
louvrage. Il doit tre mis jour rgulirement. Le texte ci-aprs est remplir et envoyer la DREAL pour
approbation (selon larrt du 28 fvrier, les consignes doivent tre valides par la DREAL).

1. Visites de surveillance priodiques

2. Surveillance de louvrage en priode de crue
3. Les dispositions prendre en cas dvnements particuliers
4. Procdure dalerte
5. Organigramme des intervenants sur louvrage
6. Autres observations et registre

1. Visites de surveillance priodiques

Le (la) prpos(e) la surveillance de louvrage, M. (Mme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
sengage effectuer des visites de surveillance de louvrage, au rythme dau moins 4 visites par an, soit une
visite tous les 3 mois minima.

Chaque visite sera effectue selon le mme mode opratoire, en suivant les points numrs par la fiche
de surveillance , disponible dans le classeur de louvrage. Les visites devront sattacher suivre lvolution
des observations remarquables qui auront t faites lors des prcdentes visites de surveillance, et que lon
aura localises sur un schma.

Une fiche de surveillance sera remplie chacune des visites de surveillance. Le (la) prpos(e) la surveillance
de louvrage notera galement, au verso de cette fiche, les actions ou interventions (travaux, entretiens) quil
aura ralises ou fait raliser au moment de la visite ou entre deux visites. La fiche de surveillance sera
consigne dans le classeur de louvrage.

NB : le (la) prpos(e) sengage effectuer des visites plus frquentes si louvrage prsente des points
faibles.

- 14 -
 2. Surveillance de louvrage en priode de crue
La spcificit dune retenue collinaire en barrage dun bassin versant peut exposer cette dernire des
crues dont le rgime et lintensit sont difficiles prvoir, car la plus grande probabilit est lie de trs
fortes prcipitations lors de cellules orageuses locales.

Pour faciliter la surveillance en cas de crues, le propritaire aura ralis deux marquages- repres sur
son dversoir dfinissant concrtement un seuil de vigilance et un seuil dalerte:
un marquage identifiant le niveau des Plus Hautes Eaux (PHE 1) et correspondant la crue de projet
(seuil dalerte) ;
un marquage identifiant le niveau mi-PHE qui implique la prsence sur place pour surveiller (seuil de
vigilance).

Avant chaque pisode pluvieux/orageux quil jugera important (selon les alertes Mto-France, et/ou
toutes autres sources mtorologiques consultes rgulirement), le (la) prpos(e) la surveillance de
louvrage ouvre la vanne de fond par anticipation dune ventuelle crue.

Lors de ces pisodes exceptionnels, le (la) prpos(e) la surveillance de louvrage va observer le dbut
de surverse dans le dversoir principal :

lorsque la cote de dversement atteint le seuil de vigilance, une attention particulire sera porte sur
lvolution de la crue et la fiche de crue sera remplie avec soin ;

si la crue atteint le seuil dalerte, une surveillance renforce sera tablie avec dclenchement de la
procdure dalerte, dcrite dans la partie 4.

3. Les dispositions prendre en cas dvnements particuliers

Un vnement particulier peut tre :
une anomalie de fonctionnement (ex. : drains qui se mettent couler plein, fuites consquentes,
etc.) ;
un dgt sur le parement aval (ex. : rosion, ravines, glissement de terrain menaant la stabilit de
louvrage, apparition dune zone humide proccupante, etc.) ;
une apparition dun renard hydraulique (ex. : au niveau dune conduite de vidange) ;
le dpassement de la cte des plus hautes eaux (PHE, ou seuil dalerte, comme dcrit dans le paragraphe
prcdent) ou la surverse sur tout ou partie de la digue loccasion dune crue.

Lune de ces situations durgence ncessite de dclencher la procdure dalerte dtaille ci-aprs
(paragraphe 4.).

1 : si le niveau des plus hautes eaux nest pas connu, il devra tre dtermin, au plus tard pour la premire visite technique appronfondie.

- 15 -
4. Procdure dalerte
La (les) personne(s) en charge dengager la procdure dalerte est le prpos la surveillance. En son
absence il dsignera un tiers qui aura en charge cette procdure.

E n cas de problme grave, il devra :

a) Avertir le (les) mairie(s) :
commune de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M. (Mme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - tlphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - portable :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

commune de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M. (Mme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - tlphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - portable :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

commune de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M. (Mme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - tlphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - portable :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

b) Avertir la Prfecture (service de dfense et de protection civile du dpartement) :

tlphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

c) Avertir le Service Dpartemental dIncendie et de Secours (SDIS) : 18

d) Avertir la Police et/ou la Gendarmerie : 112 (numro dappel durgence gnral) ou 17 (police)
- Gendarmerie : .............................

e) Avertir le service en charge du contrle et de la scurit de louvrage (DREAL)

- tlphone Toulouse : 05 62 30 26 17
- tlphone contact dpartemental :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

f) Avertir les (ventuels) propritaires des ouvrages, habitations, btiments situs en aval de louvrage
(recenss et figurs sur la carte figurant dans le classeur de louvrage - page 13 : analyse des risques en
aval de louvrage) ; Cette liste sera communique aux mairies concernes :
Dnomination :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M. (Mme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - tlphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - portable :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dnomination :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M. (Mme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - tlphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - portable :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dnomination :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M. (Mme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - tlphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - portable :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dnomination :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M. (Mme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - tlphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - portable :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cette liste sera mise jour ds quune modification le ncessitera.

- 16 -
 5. Organigramme des intervenants sur louvrage
Personne charge des visites rgulires de surveillance :
M. (Mme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - tlphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - portable :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Personne charge de la surveillance en cas de crue :

M. (Mme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - tlphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - portable :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Personne charge des rapports de surveillance :

M. (Mme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - tlphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - portable :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Personne charge des essais sur la vanne de fond :

M. (Mme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - tlphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - portable :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Personne en charge des mesures dauscultation :

M. (Mme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - tlphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - portable :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prestataire dassistance technique (ex. : contrat de maintenance) :

Nom de lorganisme :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M. (Mme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - tlphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - portable :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Organisme ayant ralis la VTA (si ralise):

Nom de lorganisme ::. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M. (Mme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - tlphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - portable :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Organisme agr charg de linterprtation des mesures dauscultation2 :

Nom de lorganisme ::. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M. (Mme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - tlphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - portable :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6. Autres observations et registre

Pour toutes les autres observations, il sera fait rfrence au classeur de suivi de louvrage et ses volutions
futures.

Date et signature du propritaire ou du (de la) prpos(e), M. (Mme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 : uniquement si le barrage est en classe C.

- 17 -
 La visite de surveillance priodique

Une visite rgulire de surveillance doit tre effectue par le propritaire de louvrage au moins 4 fois
par an.

Les visites devront tre plus frquentes si louvrage prsente des points faibles (ravinement du parement
aval, du coursier, fuites, dgradations diverses...).

Pour ce faire, le propritaire utilisera la fiche jointe qui numre les diffrentes observations et contrles
faire.

Le propritaire notera galement au verso de cette fiche, les actions ou les interventions quil aura ralises
ou fait raliser au moment de la visite ou entre deux visites.

Ces fiches, dates, sont remplir et garder dans la partie classement archivage du classeur.

- 18 -
 FICHE DE SURVEILLANCE
Date de la visite : . . . . . . . . . . . . . . . . / . . . . . . . . . . . . . . . . / . . . . . . . . . . . . . . . . Cte du plan deau :

Contexte mtorologique :

SURVEILLANCE VISUELLE
Prsence de zones humides ? O N
Prsence de fuites ? O N
Zone 1 :
Si oui, volution des fuites : = + -
Pied du parement aval
Prsence de vgtation arbustive ? O N
Si oui, quel type ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prsence de fissures ? O N
Creusement de ravines ? O N
Zone 2 : Prsence de fuites ? O N
Parement aval
(Extrieur du barrage) Prsence de vgtation arbustive ? O N
Si oui, quel type ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prsence de bourrelets ? O N
Dgts dus aux animaux fouisseurs ? O N
Si oui, quelle espce ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zone 3 : Dgts daffouillement ? (rosion des vagues) O N
Parement amont
(Ct plan deau) Creusement de ravines ? O N
Prsence de vgtation arbustive ? O N
Si oui, quel type ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Apparition de fissures sur la crte ? O N
Zone 4 :
Prsence de points bas ? O N
Crte
Tassement de la crte ? O N

Vanne de vidange Obstruction par corps flottants ? O N

Obstruction par corps flottants ? O N
Seuil du dversoir
Fissuration du gnie civil ? O N
Obstructions par corps flottants ? O N

Ouvrages hydrauliques Prsence de vgtation ? O N

Evacuateur de crue
et coursier Eboulements ? O N

Prsence de tassements ? O N

Etat gnral ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dispositifs auscultation
................................................................................................

- 19 -
Schma de localisation des anomalies ou points surveiller aux prochaines visites
(parcours de la visite)

TR A V A UX ENTR ETIEN R EA LIS ES

* Lister les travaux d'entretien effectus depuis la dernire visite

D a te D e sc r i p t i o n s
. / ./ ..

. / ./ ..

. / ./ ..

. / ./ ..

. / ./ ..

. / ./ ..

. / ./ ..

. / ./ ..

. / ./ ..

- 20 -
Surveillance en priode de crue

Au moment ou aprs de forts pisodes pluvieux, le propritaire doit se rendre sur le site de la retenue pour
sassurer de labsence de problmes. Il fait cette occasion un certain nombre dobservations visuelles quil
consigne sur la fiche correspondante ci-jointe.

Le propritaire notera galement au verso de cette fiche, les actions ou les interventions quil aura ralises
ou fait raliser suite la crue dcrite.

Ces fiches, dates, sont remplir et garder dans la partie classement archivage du classeur.

- 21 -
 FICHE OBSERVATION A LOCCASION DUNE CRUE
Date de la visite : Observations: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.......... /. . . . . . . . . . . . . /. . . . . . . . . . . . . . ..........................................................................................................................................

Heure de la visite : . . . . . . . . . . . . ..........................................................................................................................................

EXAMEN VISUEL
Date de dbut de lpisode pluvieux

Date de fin de lpisode pluvieux

Le phnomne pluvieux Hauteur cumule de prcipitations mm

heure(s)
Dure de lpisode pluvieux
heure(s)
Dure de la crue

Niveau deau dans

Niveau maximum au dessus du seuil du dversoir cm
le dversoir

Corps flottants ? O N
Observations pendant
la crue
Formation de vagues ? O N

Date de la visite : . . . . . . . . . . . . . . . /. . . . . . . . . . . . . . . /. . . . . . . . . . . . . . . Heure :. . . . . . . . . . . . . . .

Observations Dpts de branchages et flottants ? O N

complmentaires Traces sur les murs en bton ? O N
aprs la crue
Y a-t-il eu une surverse sur le crte ? O N
Prsence de vgtation couche, affouillements etc: O N
Mouvement de la structure ? O N

Evacuateur de Contournement des bajoyers ? O N

crues Erosion rgressive ? O N
Ouvrages hydrauliques
Fondations sous caves ? O N
Seuil de
Obstructions par corps flottants ? O N
lvacuateur
Parement amont dtrior ? O N

Parements Prsence de ravines sur le parement aval ? O N

Autres observations Apparition de zones humides O N

Fuites (parement Apparition de fuites O N

aval et pied) Augmentation de fuites prxistantes O N

- 22 -
 TR A V A UX ENTR ETIEN R EA LIS ES
* Lister les travaux d'entretien effectus depuis la dernire visite

D a te D e sc r i p t i o n s
. / ./ ..

. / ./ ..

. / ./ ..

. / ./ ..

. / ./ ..

. / ./ ..

. / ./ ..

. / ./ ..

. / ./ ..

- 23 -
 Le rapport de surveillance
Le rapport de surveillance est un bilan sur lexploitation, la surveillance et lauscultation menes sur la
priode coule (5 ans pour les C et 10 ans pour les D). Il doit lister les principaux vnements survenus, les
essais et mesures ralises et leur conclusion.

Sommaire type possible :

I Conditions dexploitation du barrage

a) variations du plan deau
b) vnements naturels exceptionnels observs (joindre en annexe les fiches de surveillance en
priode de crue)
c) travaux excuts
d) incidents constats ventuels
e) Evnements Intressant la Suret Hydraulique (EISH)(1).

II Surveillance de louvrage
a) visites de surveillance rgulires et essais de la vanne de vidange
b) conclusions de la dernire VTA
c) conclusions du rapport dauscultation, dfaut examen brut des mesures dauscultation
d) modifications intervenues sur lorganisation de la surveillance et sur les consignes crites du
barrage.

III Conclusions
a) avis de synthse sur le comportement et ltat du barrage lors de la priode coule (notamment
tassements, dformation des remblais, revanche rsiduelle du barrage, tat de lvacuateur de crue,
tat des drains, fonctionnement et tat de la vanne de vidange,...)
b) descriptions des axes damlioration prvus court terme et des tudes et travaux en cours ou
envisages.

(1) Pour plus dinformations sur les EISH (dfinitions, description...), consulter le site internet de la DREAL Midi-Pyrnes :
www.midi-pyrenees.developpement-durable.gouv.fr, rubrique prvention des risques, sous-rubrique ouvrages
hydrauliques.

- 24 -
 La visite technique approfondie (VTA)
Elle est obligatoire pour toutes les classes douvrage
mais sa frquence dpend du classement :
tous les 10 ans pour les ouvrages classs D,
tous les 5 ans pour la classe C.
Selon larrt du 29 fvrier 2008 : ces
visites dtailles de louvrage sont menes
par un personnel comptent notamment
en hydraulique, en lectromcanique, en
gotechnique et en gnie civil et ayant une
connaissance suffisante du dossier et des
rsultats dauscultation de louvrage , ce
qui renvoie un bureau dtudes spcialis.
Le compte-rendu prcise pour chaque
partie de louvrage et de ses abords, les
constatations, les ventuels dsordres
observs, leurs origines possibles et les
suites donner en matire de surveillance,
dexploitation, dentretien, dauscultation de
diagnostic et de confortement .

La visite technique approfondie devra comprendre les points suivants :

Observation et analyse des caractristiques gomtriques de louvrage partir de levers topographiques

de rfrence et/ou tablissement de nouveaux levers topographiques, afin de contrler les ventuels
mouvements affectant louvrage et son environnement immdiat.

Observation et analyse des caractristiques gotechniques de louvrage, afin de contrler la solidit

densemble des ouvrages (solidit et stabilit des remblais, ancrages des fondations, examen des
dispositifs de drainage, des dbits de fuite,...).

Observation et analyse du gnie civil de louvrage (ouvrages de fuite, dentonnement de surverse,

dversoirs et systmes de canalisations associes, systme de rgulations, vannes , vortex....) afin de
contrler la stabilit de lensemble et de son bon fonctionnement hydraulique.

Observation et inspection de linstrumentation des ouvrages (pizomtres, bornes destines mesurer

dventuels dplacements...) afin de bien contrler le bon fonctionnement de ces installations.

Observation et analyse des dispositifs de scurit lis lexploitation de louvrage afin de contrler leur
tat et leur efficacit.

Observation et analyse des dispositifs de scurit mis en place vis vis des populations riveraines afin
de contrler leur tat et leur efficacit.

(Source : DISE 76)

Pour des infos

complmentaires et pour la mise
en uvre de la VTA, contacter le conseiller
hydraulique de votre Chambre dAgriculture.

- 25 -
 Dispositions relatives aux mesures
dauscultation dun barrage de classe C
Lauscultation est une mthode de surveillance du comportement dun barrage. Elle est base sur lanalyse
des mesures fournies par une instrumentation spcifique chaque ouvrage. On mesure essentiellement
des dplacements, des dformations, des pressions, des dbits. Cette surveillance est susceptible de mettre
en vidence dventuelles anomalies dans le comportement dun barrage avant mme que celles-ci ne se
manifestent par des signes extrieurs visibles.

Les mesures dauscultation sont obligatoires pour les barrages de classe C. Une dispense dauscultation
peut tre autorise par le prfet si le propritaire le demande et dmontre que la surveillance de louvrage
peut tre assure de faon efficace en labsence dauscultation et sous rserve de la mise en place de
mesures de surveillance alternatives.

Pour les barrage de classe C, un rapport dauscultation doit tre ralis tous les 5 ans par un organisme
agr. En revanche, les mesures dauscultation peuvent tre effectues par une personne dsigne cet
effet.

Le dispositif dauscultation et la frquence des mesures doivent tre adapts aux spcificits du barrage ce qui
peut dpendre notamment de la conception du barrage dont son systme de drainage, de son comportement
en charge, dobservations ralises sur place, et dventuelles pathologies connues. Il est donc prfrable de
prendre en amont lattache du bureau dtudes agr qui sera charg de raliser linterprtation des rsultats
afin de faire dfinir le dispositif dauscultation et les modalits pratiques dauscultation associes.

Description et localisation du dispositif dauscultation :

Le propritaire doit dcrire le dispositif dauscultation du barrage (schma o sont figurs les diffrents
points de mesures et principales caractristiques de linstrumentation dploye sur le barrage). Par exemple :

- drains : nombre, localisation, type damnagement de lexutoire de drain ;

- pizomtrie : nombre, localisation, caractristiques de la crpine (niveaux haut et bas de la crpine) si
connue, cote de rfrence commune si prsence de plusieurs pizomtres, ;
- topomtrie : nombre de points, localisation (sur un plan avec identification du (des) point(s) de rfrence
fixe(s)), points de mesure (altimtrie, dplacements en plan), matriel utilis pour effectuer les mesures ;
- dgradations du gnie civil : type de mesure (cartement, tassement diffrentiel, fissuration, versement
dun bajoyer, etc.), localisation, reportage photographique ;
- zone humide sur le parement aval : type de relev (piquetage, reportage photographique, mesure de dbits
suite drainage de la zone humide, autres), localisation

Observations et mesures :
Le propritaire doit galement dcrire les modalits dauscultation du barrage ce qui revient prciser
lobjet des mesures, leur frquence, et les actions dentretien de son dispositif dauscultation. Sont indiqus
ci-dessous les principaux types de mesures que lon peut raliser sur un barrage en remblai.

- drains (voir fiche) :

objet de la mesure : dbits de drainage (les relevs des fuites sont raliss laide dun seau et dun
chronomtre) et dtection de prsence de fines (signes drosion interne) ;
frquence : faire suivant la priodicit dfinie avec le bureau dtude agr ;
action dentretien : vrification, aprs fauche du parement, de ltat des sorties de drains et remise en tat
si ncessaire.

- 26 -
- pizomtres :
objet de la mesure : niveau de saturation du remblai ou de la fondation (dpend de lemplacement du
pizomtre et du type de crpine) ;
frquence : faire suivant la priodicit dfinie avec le bureau dtude agr ;
action dentretien : vrification, aprs fauche du parement, de ltat des ttes de pizomtre, contrle
annuel de ltat du fond du pizomtre (colmatage), et vrification par une srie de mesures de ltanchit
aux pluies de la tte du pizomtre.

- topomtrie :
objet de la mesure : tassement du remblai et de sa fondation, tassement diffrentiel du gnie civil ;
frquence : annuelle sur les 3 premires annes, puis aprs 10 ans et tous les 10 ans si on nobserve pas
de phnomnes de tassements anormaux (sauf prconisation particulire du bureau dtude agr) ;
action dentretien : vrification annuelle de ltat des repres topomtrique (absence de descellement) en
cas de pose de repre ou plan topographique.

- dgradations du gnie civil :

objet de la mesure : en fonction de la dgradation suivie (cartement, tassement diffrentiel, fissuration,
versement dun bajoyer, etc.)
frquence : faire suivant la priodicit dfinie avec le bureau dtude agr ;
action dentretien : en fonction du dispositif de mesure. Etablir un historique du matriel de suivi et de son
implantation en cas de remplacement.

- zone humide sur le parement aval :

objet de la mesure : extension de la zone humide ou mesure de dbit si la zone humide est quipe dun
drainage en vue de dtecter toute volution anormale de la situation
frquence : faire suivant la priodicit dfinie avec le bureau dtude agr ;
action dentretien : en fonction du dispositif de mesure

Le dispositif dauscultation doit tre oprationnel, robuste et si possible pratique (mesures aises faire) ce
qui peut ncessiter des amnagements du dispositif dauscultation, notamment sur les sorties de drains. Il
convient galement de sinterroger sur lorigine dventuelles mesures anormales pour en trouver lorigine
et raliser les actions appropries (nouvelle mesure, adaptation de la surveillance, information du bureau
dtude, etc...)

Contenu du rapport dauscultation :

Pour les barrages C faisant lobjet dune auscultation, la rglementation demande que le contenu du rapport
dauscultation soit dcrit. Voici un sommaire type :

I Synthse des prcdents rapports dauscultation

II Analyse de lensemble des mesures collectes (topomtrie, drains, pizomtrie, autres) en fonction de
la hauteur du plan deau
II Examen des anomalies, des discontinuits et des tendances long terme.
III - Conclusions sur le comportement de louvrage
IV volutions souhaitables sur le dispositif dauscultation

Ce rapport, tabli par un bureau dtudes agr, est transmis par le propritaire au service charg du contrle
(la DREAL), accompagn de ses commentaires sur les conclusions et propositions dvolution souhaitables
sur le dispositif dauscultation.

- 27 -
 Date : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Organisme : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MESURES DAUSCULTATION
Taux de
Correspondance en Volume maximum
Cote limnimtrique remplissage (A /
m3 (A) (B)
B)*100

.......................... ................... m3 ................... m3 ................ %

Mesures de la cote du plan deau Explication du systme

Taux de
Autre systme de ........................................................... remplissage ( %)
mesure

- 28 -
...........................................................

................ %
Temps de Temps de Moyenne
Identifiant Capacit du Dbits
remplissage remplissage temps
drain rcipient (C) (C / D)
(1) (2) (D = 1+2 / 2)

.......... L .......... s .......... s .......... s .......... L/s

Mesures de dbit
en sortie de drain .......... L .......... s .......... s .......... s .......... L/s

.......... L .......... s .......... s .......... s .......... L/s

.......... L .......... s .......... s .......... s .......... L/s

 Le registre de louvrage

Le registre est tenu tout au long de la vie de louvrage, il doit mentionner les principaux renseignements
relatifs lexploitation, la surveillance, et lentretien de louvrage.

Le registre est un document papier, manuscrit, reli, tenu au jour le jour par le gestionnaire ou le personnel
dlgu lexploitation, la surveillance et lentretien. Il doit tre conserv dans des locaux au plus proche
du site du barrage. Toute mention porte au registre doit tre date et mentionne le nom de son auteur.

Les informations portes sur le registre concernent les incidents ou anomalies constates, les tournes de
surveillance et dauscultation, les essais de vanne de vidange oprs, les travaux dentretien raliss et les
autres faits marquants de lexploitation, de la surveillance et de lentretien du barrage. Il est tenu par anne
civile.

Le registre est soit un cahier indpendant du classeur, soit des feuilles du classeur.
Il comprend 3 colonnes: 1 colonne date, 1 colonne nature de lintervention ou de lvnement et une troisime
colonne avec noms et signatures.

- 29 -
Anne : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Date Nature de lvnement ou de la visite Nom(s) et signature(s)

- 30 -
 Classement-archivage :
Fiches de surveillance rgulires remplies
Fiches dobservation loccasion dune crue
Mesures dauscultation
Autres rapports...

Cette partie rassemble les diffrentes types de fiches prsentes dans la partie prcdente, que vous avez
remplies lors dune visite rgulire de surveillance ou lors dun pisode de crue.

Aprs les avoir dates et renseignes vous devez les garder dans cette partie du classeur car elles sont
indispensables pour un bon suivi de votre retenue et elles peuvent vous tre demandes au moment des
contrles.

Dans cette partie, on consignera aussi :

le rapport de surveillance ( fournir tous les 5 ans en classe C),
le document de la visite technique approfondie (VTA)
et le rapport des mesures dauscultation.

- 31 -