Che

er client,
Veuillez trouver ci-dessous lees informatioons dtailless concernant les changements apporrts aux Mod des d'emploi et
Fich
hes de rglagge depuis la publication dud dernier Gu uide des ractifs (version
n 15) en avrill 2012. Les principales
p
moddifications sont dcrites dans
d le tablea
au. Toute mo odification su
upplmentairre est indique par un tra
ait vertical en
n
margge de chaqu ue document.

La liste des num

mros de verssion actuels des
d Modes d
d'emploi et Fiches
F de rg
glage passe dde l'introducttion du Guide
e
des ractifs un
n document unique,
u IFU__SS_Doc_Re
evisions, disp
ponible dans le dossier E
Europe du CD D.

Le CD
C du Guide des ractifss (B06284, ve
ersion 7) incllut les modifications suiva
antes :

ouveau
No Numro dee
r
actif Des
scription version
BLB
B15601 MS (Systems Monitoring
SM M Soolution) : introd
duction d'un ra
actif usage gnral, prvu ppour tre BLB15601.02
utilis avec les Beckman Coulte eurs de ractionn
er AU Analyzerrs pour la dtection d'indicate
anormale.

Nouveau
numro dee
Type de pro
oduit Descriiption de la modification version
Enzyme OS
SR6x28 DH :
LD BLOSR6x28.03
1. Mise jour de la sect ction Conservattion et stabilit du mode d'em mploi avec BSOSR6x28.03
3
modific cation de la staabilit bord de
e l'automate de e 30 21 jourss.
2. Recom mmandation de e r-talonnage e du ractif en mode
m AB lorsqque
ncess saire.
OS
SR6x79 CK (NAC) : mise e jour de la ssection Substan nces interfrenntes du mode dd'emploi BLOSR6x79.03
avvec modificatio
on de la dclara d l'hmolysse,
ation relative l'interfrence due
co
omme infrieurre 10 % jusqu u' 5 mg/dL.
Mettabolite OS
SR6x11 Direct Bilirubin : mise jour ddes dclaration ns relatives la
a Prcision laa section BLOSR6x11.02
Peerformances sp pcifiques du mmode d'emploi.
OS
SR6x117 Calcium Arsena azo III : mise jour de la sec
ction Prcaution ns d'emploi et mises en BLOSR6x117.03
arde du mode d'emploi
ga d de so d ractif Calciium
orte inclure la classification du
Arrsenazo III : da
angereux (Xn ; nocif).
Specific SR6x173
OS IgM : mise jour de l'indicateu
ur LIH (lipmie)) pour les rglages du systm
me BSOSR6x173.03
Prroteins AUU5800.

Misc OS
SR6x166 LIIH : mise jour de la section Prcautions d'emploi et mise
es en garde dee sorte BLOSR6x166.0
B 02
inclure la classification Dangerreux.

2012_08_FR