58

Dpartement de La Savoie
COMMUNE DE FEISSONS SUR SALINS
SCHEMA DIRECTEUR DE
LALIMENTATION EN EAU POTABLE
Modlisation mathmatique du fonctionnement hydraulique

du rseau deau potable
- PREAMBULE -
La commune de FEISSONS-SUR-SALINS agissant en tant que matre douvrage a

dcid de raliser un SCHEMA DIRECTEUR DE SON ALIMENTATION EN EAU
POTABLE.
Le prdiagnostic a mis en vidence des problmes sur le rseau de distribution

deau potable, notamment au niveau de la dfense incendie o un certain
nombre de poteaux ne rpond pas la norme.
La dmarche consiste donc raliser une modlisation mathmatique du

fonctionnement hydraulique du rseau deau potable qui permet, dans un
premier temps, de reproduire son fonctionnement hydraulique actuel, puis de
rechercher les amliorations lui apporter au niveau de la distribution et de la
dfense incendie.
Le logiciel utilis pour la modlisation mathmatique du rseau est le programme

RESODO utilisant le moteur de calcul EPANET.
SCERCL CJ/AV en mai 2012 - F-06-01 / Feissons sur Salins / SDAEP - Modlisation hydraulique -2-
- SOMMAIRE -
I - Logiciel RESODO ................................................................................... 4
II - Modlisation hydraulique ..................................................................... 5
2.1 - Gnralits ...................................................................................................... 5

2.2 - Critres de dimensionnement .......................................................................... 6
III - Les rsultats de la modlisation hydraulique ....................................... 8
3.1 - Rseau existant - calage ................................................................................... 8

3.2 - Dfense incendie - rseau futur ..................................................................... 11
ANNEXE
Annexe 1 : Tableau rcapitulatif de la campagne de mesures des dbits et pressions des

poteaux incendie - Scercl - 03 octobre 2011.
Annexe 2 : Campagne de mesure - SDIS -
I - Logiciel RESODO
RESODO est un logiciel de calcul des rseaux deau potable.
RESODO est une interface :
dintroduction des donnes ;
de calculs hydrauliques, de la qualit de leau, des fuites, des pressions rsiduelles et

dincendie.
Pour effectuer ces calculs hydrauliques et de qualit de leau, RESODO utilise le
moteur de calcul EPANET. EPANET est un logiciel de calculs de rseaux deau
potable dvelopp par lEnvironnemental Protection Agency des Etats Unis.
Et de visualisation des rsultats correspondants.
pour les rseaux deau potable sous pression : captages, adductions, stockages,
distributions, etc
Les calculs hydrauliques sont la base de toute modlisation mathmatique des rseaux
deau potable. En fonction des donnes principales (topologie et consommations), le
logiciel calcule principalement les dbits dans les conduites et les charges
pizomtriques aux nuds.
A partir de ces rsultats on peut dduire dautres rsultats (pression aux nuds, vitesse
et pertes de charges dans les conduites, etc )
II - Modlisation hydraulique
2.1 - Gnralits
La commune de Feissons-sur-Salins est dote dun seul rservoir qui alimente le rseau
principal de la commune.
La commune prsente des problmes de dfense incendie et a donc fait lobjet dune
modlisation hydraulique.
Le modle a t conu directement sur la base des plans du rseau deau potable.
Le logiciel fait appel deux familles dobjets pour btir le rseau : les nuds et les
lments.
Il y aura un nud chaque discontinuit dans le rseau. Cest ainsi quon trouvera :
des nuds passifs chaque bifurcation, changement de diamtre de

conduite, de matriaux, etc, sans aucune donne hydraulique. On les
utilisera galement pour positionner une singularit (pompe, rducteur de
pression) qui devra avoir un nud dentre et un nud de sortie,
des nuds de consommation : ce sont les nuds par lesquels le rseau perd
de leau (consommation),
des nuds de pizomtrie : il sagit de nuds auxquels on impose une cote

pizomtrique. Le cas typique est celui dun rservoir.
Un lment quant lui, relie deux nuds entre eux.
Ce peut donc tre :
une conduite avec un nud chaque extrmit,
une singularit telle que pompe, rgulateur de pression ou autre appareil de

fontainerie. Chaque singularit aura un nud dentre et un nud de sortie.
Tous les nuds et lments sont numrots et renseigns des paramtres ncessaires
chaque type.
Pour chaque conduite il sagit de prciser :

sa longueur,
son diamtre,
son matriau,
sa rugosit,
ses fuites.
Pour chaque rgulateur de pression :
la pression de consigne : cest la valeur de la pression que le rgulateur doit
maintenir constante,
le diamtre du rgulateur : qui est le diamtre de la bride dentre,
le coefficient de perte de charge.
Pour chaque nud :

sa consommation ventuellement,
son profil de consommation ventuellement,
sa cote sol.
Le comportement dun rseau dpend essentiellement des pertes de charge dans les
conduites. Ces pertes de charge se traduisent par la rugosit moyenne des conduites.
Cette rugosit est dfinie partir des essais de poteaux dincendie sur le terrain. Par
itrations successives, la valeur du dbit des poteaux dincendie les plus proches du
rservoir, calcule par le modle est ramene la valeur mesure sur le terrain. Cette
valeur est vrifie par la comparaison des valeurs calcules et mesures sur les autres
poteaux dincendie.
Pour ce faire, une campagne de mesure des dbits des poteaux dincendie a t ralise
le 03 octobre 2011 par nos soins.
NB : Au moment de la mise en uvre des travaux de renforcement des rseaux pour

satisfaire aux besoins de la dfense incendie, il sera ncessaire de consulter le
service des pompiers pour dterminer les ventuels poteaux incendie inutiles et/ou
juger de la bonne position des nouveaux poteaux.
Le modle utilis tient compte des fuites dans les rseaux.
Le dbit de fuite a t dtermin lors de la campagne de mesure o un enregistreur a t

pos au niveau du rservoir.
Dbit de fuite = 0,8 m/h. Ce qui correspond un potentiel de fuite k = 3.10-7 dans le
modle qui a t appliqu chaque tronon.
2.2 - Critres de dimensionnement
Le dimensionnement dun rseau peut se raliser selon deux critres :

le critre de la dfense incendie,
le critre de la consommation.
Le choix du critre stablit sur la base du dbit de pointe du rseau tudi. Si le dbit
de pointe est suprieur 60 m/h, le rseau est dimensionn en tenant compte de la
consommation.
Lorsquil faut prendre en compte la consommation du rseau, il est attribu
certains nuds une consommation associe un profil de consommation sur la
journe (en fonction du nombre de branchements).
La pression est alors contrle en tout point du rseau, en faible consommation
(pression statique) et en forte consommation. Cette pression doit tre comprise
entre 0,8 bars et 16 bars.
Une fois le rseau dimensionn par rapport la consommation, il faut sassurer
que la dfense incendie rpond aux normes savoir que chaque poteau dlivre au
moins 60 m/h sous un bar de pression.
Lorsquil faut tenir compte de la dfense incendie, le rseau est dimensionn afin
dassurer un dbit de 60 m/h sous 1 bar de pression pour chaque poteau.
Dans le cadre de la commune de Feissons-sur-Salins, la consommation de pointe

donne par la campagne de mesure est la suivante :
Dbit de pointe = 14,7 m/h <60 m/h

aussi le critre de dimensionnement sera la dfense incendie.
III - Les rsultats de la modlisation hydraulique
Les problmatiques rsoudre sur les rseaux sont les suivantes :
conforter la dfense incendie des secteurs desservis,
assurer un niveau de pression statique comprise entre 0,8 et 16 bars.
Au niveau de la dfense incendie, la circulaire interministrielle n461 du 10 dcembre

1951 impose que :
chaque poteau soit aliment par une conduite dun diamtre intrieur de
100 mm au moins,
chaque poteau doit dlivrer un dbit de 60 m/h sous un bar de pression,
les poteaux incendie doivent rpondre la norme NFS 61-213 : leur quipement
doit comprendre une prise frontale de 100 mm et deux prises latrales de 65 mm.
Les rseaux sont transcrits sous forme de fichiers informatiques.
Une fois les rseaux transcrits, il est ncessaire de caler le modle pour reproduire le
plus fidlement possible la ralit.
Ltalonnage des rseaux porte sur la dtermination de la rugosit moyenne des

conduites en prsence.
Le calage de la rugosit moyenne se fait partir du dbit ou de la pression dynamique

aux poteaux (les plus proches du rservoir), compar la valeur mesure sur le terrain.
Par itrations successives, en faisant varier la valeur de la rugosit, la valeur calcule est
ramene la valeur mesure.
3.1 - Rseau existant - calage
Le rseau deau potable est desservi par le rservoir de la Queue des Pins dune capacit
de 94 m cal 1325 m daltitude.
Son alimentation est assure par les captages du Bettex 3 et 4 (en partie) et par le
captage du Bettex 1.
Consommation actuelle sur le rseau
Ltude thorique de ladquation ressources/besoins a montr une consommation de

pointe denviron 90 m/j fuites comprises. Do une consommation par les abonns de
70 m/jour.
Par ailleurs, dimportants volumes permanents ont t constats. Ils ont t introduits sur
la base dune moyenne de 3,53 m3/h issue de la campagne de mesures, soit 85 m3/j et
rpartis de faon galitaire sur les 6 bassins.
Les enregistrements des volumes distribus effectus durant la campagne de mesures

montrent le profil de consommation suivant :
Le rseau actuel a t transcrit sous la forme dun fichier informatique nomm

Feissons _1.rsd .
Dans la configuration actuelle du rseau, une rugosit de :

2 mm pour la fonte,
1,5 mm pour le PEHD et le PVC,
a t retenue.
La figure 1 ci-aprs illustre le rseau actuel.
Gr and
de
au
dit
l
a
su
r
EXCOFFON Ro
ut
e
Cr oi
x
LA QUEUE DES PINS de
CHARVARIN
Pr
Sal
n
is
au
ard
d
Tr
li ns
Sa
ur- d
de -s an
LES CONDAMINES ns Gr
Rservoir de la
Sa is so
dit
pe Fe
y
de
du
Queue des Pins

al
r ur
TREDARD
Ch
.
SUR LA FONTAINE
de
PI 1
dit a
l
oz
(1325 m - 94 m)
n% %d89
rr
Ca
Cr oi
x
Che Gr and
m in tem ental
dpar
du
Pl an
de
de
dit
Che
mn
i
la
Dona
de
dit
r ural
LE CARROZ VERS LE MOULIN
Gr and
al
Chambre
r ur
DERRIERE LES GRANGES
Fe
Fe
au
si so
isso
dpar tem ental ns
DOU DE SAINT - MAURICE
ns
n%
%d89
PI 2 de runion
m in
Rducteur 3
Che
chemi n de
LA VILLE i
mn
du
Feisson Che
s
de
r ural
la PRE MARAIS
An
cien al
PI 3 dpar tem ental
Ch
n% %d89
em
in
ni
m Che
Che mn
i
Gr and - Pr
Ch
ar
pin
e
Che
i
mn
Rducteur 2 r ural
Vi
el
au
r ur al
r ural
dit
du
Ch
ar
pin
e
dit
de
l
a Che
m in
PI 8 dit
in
Chem
dit
r ural
Pr
Chem
de
in
Chem

Pr
Pl
d
an
PRAIRIE DE LA VILLE
pa
n
i
rtem
dit
in
PLAN NAVY
en
em
ta l
Ch
de
PLAN VILLIEN
d
an
Gr
Na
vy
PI 4
d
an
Gr
Pl an
l
a
Ch au
Ch em Ch
a
l
ar pin em
e in in
n%
%d8 au
SUR L'EGLISE
de 9
r ur d
al al r
Vi
i ns
r ural
DERRIERE LACHAT
- Sal
r ur
Vi li en
Ch
al
- s ur
dit
em
r ural
dit
ni
s ons
d
Feis
du
lar
Vi
PI 7 LE SOLLIET
Che
Ch
Couv
PI 6
ent
em
mn
in
i
dit
Ch
d
pa
LES PLANS du
em
Ch r te
em m
in
in en Navy
tal de Pl an
Vi
le
SOUS L'EGLISE
dp
PLANCHAMP dit
ar te
du

m ent
du
d
dit lrd
par
Vi a
al
Rducteur 4
tem
r ur
al
en
n%
ta l e
d89
%d8 n% %
in
9
em
N% %d89
a
l
Ch
du
r ural du
du
t m ental
vil
dpar e
Vi le
el
l
a dit
au du
dit

Vi al
d
rd
r
Vi la
dit
PI 5
i
mn
Che
LE VILLARD
du
LA PETITE PRAIRIE r ural
r ural
dit
al
Vi
al le
Pl an r ur
r ural
al
r ur
m in
Che
de dit
i
Chem n
du
PLAN DES PRES
Gr and
Da
e
ch
r g
Ro
i
n
al Chem
ni
m
du
dit
LE FRENELET Che
Ch
n% %d89
em
de
la
in
Ro
ch
e
al Pr
r ur
LA CROIX DES RAMAUX LES TREMBLES

LE MONTEILLER An
Ch
cie
de
em
n
CHINTRAZ
ni
s
de
dit
Pr
Pl an
CRACHABOUT Pl
an
al
r ur
DOU DE PLANCHAMP Br et elle du
Chem
in
chemi n
dit Gr
an
d
AUX TEPPES
Chem in
du
LONGUERET du
An
cie
ides
n
Br

de Feis sons
i
Chem n
Pl
an
DERRIERE LE VILLARD de
s
An
cie
Pl an
n
chemi n
et
l
Su
Chem n
i
Pr

r ural
ru r ur
ra l al
LA CROIX DES RAMEAUX
de
de
dit
dit de
LES PRUNES MARGUILLER Pl

an
r ur
al
r ural
Rducteur 1
dit
al
dp
de
Plan
ar te
Ch
SOUS LE PLAN DES PRES
m ent
em
Pl an ni
de
al
dit
du
a
l i
n
l' Egl Chem
dit
i se
du
a
l
Roc
he
Ro L'ETIENNAZ
du
r ur
ch
al
Roc e
r ural
he
dit
LE NAGET
r ural
Lgende : Rseau existant
N%
LACHAT
m in
%d89
de
Che
Cr euzat
Vi la r
n
LES PRUNES
d
cie
LE CREUZAT
existant < 100 mm
An
Vi a
l
rd
COMBE DU MONTEILLER
du
existant 100 mm
du
Chem in
Chem
de
in
Feis
so
Pl
ns-
an
su
r- Sali
r ura
ROSACHET
l
ns
dit
rr
Fer a
r ural
LES CHARMAUX
Commune de FEISSONS SUR SALINS - Rsultats de la modlisation mathmatique du rseau deau potable - Feissons_1.rsd
FIGURE 1 : Diamtres des conduites dans le rseau actuel avant bouclage
SCERCL CJ/AV en mai 2012 - F-06-01 / Feissons sur Salins / SDAEP - Modlisation hydraulique - 10 -
Seule la valeur de la consigne aval du rducteur 2 a pu tre mesure 4,0 b.
Aussi, les autres ont t cals arbitrairement ou de sorte respecter un quilibre des
pressions :
rducteur 1 : 3,0 b
rducteur 3 : 3,0 b (en quilibre avec le n2)
rducteur 4 : 2,4 b (par rapport avec la pression statique du PI 5).
Avec lensemble de ces donnes, les dbits des poteaux incendie calculs par le modle
sont au plus prs des valeurs mesures sur le terrain, comme le montre le tableau
suivant (les donnes sont calcules 10h00 pour une consommation moyenne sur le
rseau) :
Modle mathmatique Mesures terrain (03/10/2012) Mesure SDIS
Pression 60 Pression 60
Dbit max Dbit max Pression 60 m/h Dbit max
Nom m/h m/h
(m/h) (m/h) (b) (m/h)
(b) (b)
PI 1 62 0,2 51 39
PI 2 1,3 1,8 1,5
PI 3 2,7 50 1,5
PI 4 3,5 2,8 3,8
PI 5 2,9 50 3,0
PI 6 3,1 3,5 3,4
PI 7 28 P<0 60 60
PI 8 2,6 2,4 2,4
valeurs proches
Rappel : rugosit utilises pour le calage :

- Fonte : 2 mm
- PEHD / PVC : 1,5 mm
Il est noter que le modle indique que ces poteaux ne peuvent fonctionner que
pendant 1h40 (aprs quoi le rservoir se vide) et non pendant les 2 heures
rglementaires.
3.2 - Dfense incendie - rseau futur
Sur lensemble de la commune, 4 des 6 poteaux incendie ne rpondent pas la norme

qui exige une pression minimale de 1 bar 60 m selon la dernire campagne de
mesures. Ce sont les poteaux n1, 3, 5 et 7. Par contre daprs le modle et les mesures
du SDIS seuls les PI 1 et 7 seraient concerns.
Dans le rseau futur, il a t pris en compte le bouclage que la collectivit vient de
raliser au niveau du lieu-dit Prairie de la Ville (PEHD 125).
Par ailleurs, compte tenu de son volume trop restreint, la collectivit a dcid de raliser
un nouveau rservoir de 220 m3.
Afin damliorer la dfense incendie du sommet du village, il a t dcid de construire
ce nouvel ouvrage lemplacement de lactuelle chambre de runion du Bettex
1385 m daltitude, soit 60 mtres plus haut.
Un rducteur de pression sera install au niveau de lactuel rservoir de manire
limiter laugmentation de pression dans le rseau 2 bars.
La conduite de distribution devra tre ralise dans un diamtre intrieur de 125 mm au

minimum.
Le calage des rducteurs devra respecter les valeurs suivantes :
. rducteur 1 : 3,0 bars

. rducteur Prairie de la Ville : 4,9 bars
. rducteur ancien rservoir : 2,0 bars.
Tableau rcapitulatif des travaux :
Nature et diamtre Nature et diamtre Linaire

N de la conduite Observation
actuels (mm) futurs (mm) (ml)
Nouveau rservoir
NVEAU_RES / / / 1385 m
220 m3
E0024 F 125 1,0 Conduite de distribution
entre le nouveau rservoir
E0077 F 125 6,3 et le rservoir de la Queue
E0000 F 125 174,8 des Pins
Nouveau rducteur de
pression au niveau du
PRV E0078 / / / rservoir de La Queue des
Pins
Pc = 2,0 b
TOTAL F 125 182 ml
1 nouveau rducteur
1 nouveau rservoir
Le rseau futur a t transcrit dans le fichier Feissons_2.rsd . Les travaux sont

reprsents ci-aprs sur la figure 2.
Gr and
de
au
dit
l
a
su
r
EXCOFFON Ro
ut
e
Cr oi
x
CHARVARIN
Ancien Pr
Sal in
s
au
Rservoir de la
ard
d
Tr
il ns
Queue des Pins

r- Sa d
de - su an
Gr
Sa LES CONDAMINES si so
ns
dit
pe Fe
y
de
du
TREDARD
(1325 m - 94 m) al
r ur
dit de Brise charge des Teppes

Ch
.
SUR LA FONTAINE
PI 1
a
l
Nouveau Rducteur
oz
n% %d89
rr
Ca
Cr oix
Che Gr and
mn m ental
t
dpar e
(Bettex 1)
i
du
Pl an
de
de
dit
Chem
in
la
Dona
de
dit
LE CARROZ VERS LE MOULIN r ura
l
Gr and
Nouveau Rservoir
al
r ur
Fe
Fe
DERRIERE LES GRANGES si so
si so
au
dpar tem ental ns
ns
n%
%d8
9
PI 2 (1385 m - 220 m)
ni
em
Rducteur 3
Ch
chemi n de
LA VILLE i
mn
du
Feissons Che
de
al
r ur
la PRE MARAIS
Anc
ien
la
PI 3 dpar tem ental
(Ancienne
Ch
em
n% %d89
ni
i
mn Chem
Che in
Gr and - Pr
Ch
ar
pin
e
Che
m
i
n
Rducteur 2 r ural
Vi el
au
r ur al
Chambre
r ural
dit
de
l
a Ch
em
i
n
PI 8 dit
de runion)
dit Ch
ar
du pin
e
i
n
Chem
l
dit
r ura
Pr
Chem
de
in
Chem

Pr
Pl
PRAIRIE DE LA VILLE
d
an
n
i
pa
r et
dit
m
PLAN NAVY
en
at l
de
PLAN VILLIEN
d
an
Gr
Na
vy
PI 4
d
an
Gr
Pl an
l
a
Ch au
Ch em Ch
a
l
ar pin em
e in ni
SUR L'EGLISE
Rducteur
n% au
%d8
de 9
r ur d
al lar
Vi
i ns
r ural
DERRIERE LACHAT
- Sal
Prairie de la Ville
r ur
Vi li en
Ch
al
em
sur
dit
r ural
in
dit
s -
son
lard
Feis
du
PI 7
Vi
LE SOLLIET
Chem
Ch
Couv
PI 6
ent
em
in
n
i
dit
Ch
d
pa
LES PLANS du
em
Ch rtem
em
ni
ni en Navy
tal Pl an
de
Vi el
SOUS L'EGLISE
dp
PLANCHAMP dit
ar te
du
m ent
dp
du

dit lrd
Vi a
ar
al
Rducteur 4
et m
r ur
al
ental
n%
%d8 d89
e
n% %
in
9
em
N% %d89
a
l
Ch
al du du
r ur
du
vil
t m ental
dpar e
el
Vi le dit
la au du
dit

Vi al
rd
rd
Vi al
dit
PI 5
m in
Che
LE VILLARD
du
LA PETITE PRAIRIE r ural
r ura
dit
al
l
Vi
al el
Pl an r ur
r ural
al
m in
r ur
Che
de dit
du Chem in PLAN DES PRES
Gr and
Da
he
r
ge
Roc
al in
Chem
ni
em
Ch
du
dit
LE FRENELET
Ch
n% %d89
em
de
a
l
in
Roc
he
al Pr
r ur
LES TREMBLES
LE MONTEILLER An
LA CROIX DES RAMAUX
Ch
cie
de
em
n
CHINTRAZ
ni
s
de
dit
s
Pr
Pl an
CRACHABOUT Pl
an
al
r ur
DOU DE PLANCHAMP Br et elle
du
Chem
in
chemi n
dit Gr
an
d
AUX TEPPES
Chem in
du
LONGUERET du
An
di es
cie
Br
n

de
Feis sons
Lgende : Rseau existant

i
Chem n
DERRIERE LE VILLARD
Pl
s
an
An
de
cie
n
Pl an
chemi n
et
l
Su
Chem in
Pr
r ural
r ur
al
r ur
al
de
de
dit
LES PRUNES MARGUILLER

dit de
existant < 100 mm Pl
an
r ur
al
r ural
Rducteur 1
dit
dp
al
de
Plan
ar e

t
Ch
m ent
em
Pl an in
de
al
dit
du
existant 100 mm
a
l
in
Chem
dit
l' Egl
du
i se
a
l
Roch
e
Ro L'ETIENNAZ
du
r ur
ch
Roch e
al
r ural
e
dit
LE NAGET
r ural
N%
LACHAT
in
%d8
de
em
9
Ch
Cr euzat
Vi a
l rd
ien
LES PRUNES
Anc
LE CREUZAT
Lgende : Travaux
Vi a
lrd
COMBE DU MONTEILLER
du
Chem n
F125 mm
i
Chem
de
n
i
Feis
so
Pl
ns-
an
sur-
Sali
ROSACHET
r ura
ns
l
dit
Fer rar
r ural
LES CHARMAUX
FIGURE 2 : Diamtres des conduites dans le rseau futur avec le bouclage
Dans ces conditions, les poteaux dlivrent :
Dbit max Pression 60 m/h

Nom
(m/h) (b)
PI 1 75 1,9
PI 2 79 2,9
PI 3 97 3,3
PI 4 95 4,5
PI 5 87 2,9
PI 6 86 4,1
PI 7 101 4,3
PI 8 93 4,3
La pression statique varie en tous points du rseau entre 2,0 bars (sortie nouveau
rducteur) et 18,7 bars (extrmit rseau lieu-dit Les Prunes ).
Un rducteur pourrait tre install aprs la sortie du village si cela savre ncessaire
pour limiter la pression dans ce secteur (borne darrosage pour les champs).
La figure 3 ci-aprs montre la pression dans le rseau en consommation minimale.
Feiss ons
Pr
Gr and
de
au
dit
la
sur
EXCOFFON Ro
ut
e
Cr oi
x
CHARVARIN
Sal
ins
Ancien Pr
au
Rservoir de la
ard
d
Tr
il ns
Queue des Pins

-r Sa d
de - su an
Sa LES CONDAMINES si so
ns Gr
dit
pe Fe
y
de
(1325 m - 94 m)
du
al
r ur
TREDARD
de Brise charge des Teppes
Ch. SUR LA FONTAINE
PI 1
dit a
l
oz
n% %d89
Nouveau Rducteur
rr
Ca
Cr o
ix
Che l Gr and
m in tem enta
(Bettex 1)
dpar
Pr
du
Pl an
de
de
dit
Che Pr
m in
l
a
Dona
de
dit
LE CARROZ VERS LE MOULIN r ural
and
Gr
Nouveau Rservoir
al
rur
DERRIERE LES GRANGES Fe
Fe
au
iss
si s
dpar te m ental on
on
s
s
n%
%d89
PI 2
in
(1385 m - 220 m)
m
Che
c hemi n
de
Rducteur 3 LA VILLE m in
du
Feiss Che
ons
de

r ura
l
al PRE MARAIS
in
e la
PI 3 dpar tem ental
(Ancienne
Ch
Anc
em
n% %d89
ni
i
n
m Chem
Che in

Gr and - Pr
Ch
ar
pin
e
Che
m
in
Rducteur 2 r ura
l
Vi
el
au
r ur al
Chambre
r ural
dit Ch
dit
la
Chem
in
PI 8 dit
de runion)
de
ar
pin
du e
i
n
Chem
l
dit
r ura
Pr
Chem
de
in
Ch em

Pr
PRAIRIE DE LA VILLE
d
Pl
in
an
pa
r et
m
dit
PLAN NAVY
en
at l
de
PLAN VILLIEN
d
an
Gr
Na
PI 4
d
vy
an
Pl an
Gr
l
a
au
Ch
Cha
a
l
em
Ch
r pine
in
em
SUR L'EGLISE
ni
Rducteur
n% au
de %d89 Pr

r ur d
al al r
Vi
r ural
i ns
DERRIERE LACHAT
- Sal
r ur
Prairie de la Ville
Vi il en
Ch
al
dit
em
- sur
ni
r ural
dit
d
ns
an
Gr
sso
Pr
d
du
lar
Fei
Vi
PI 7 LE SOLLIET
Chem
Che
PI 6
Couv
e nt
m
ni
in
dit
Chem
d
Ch
em
pa
r et
m LES PLANS du
in
ni en Nav y
at l de Pl an
Vi
el
SOUS L'EGLISE
dp
PLANCHAMP dit
ar te
du
m ent
dp
du
rd
Vi la
ar
dit
al
et m
Rducteur 4
r ur
al
ent
d
al
n% an
%d 89 Gr
e
%d8 n%
ni
9
N% %d89
em
a
l
Ch
al du
rur du
du
v li
dpar tem ental
Vi le
el
dit
la au du
dit

Vi
al r
al rd
d
dit
Vi
i
n
PI 5 LA PETITE PRAIRIE
m du
Che
LE VILLARD r ura
l
r u ra
al
dit
l
al Vi
Pl an r ur el
r ura l
al
i
mn
r ur
Che
de
dit
du
i
Chem n
PLAN DES PRES
Gr and
Da
che
r g
e
Ro
in
al Chem
s
Pr
ni
m
LE FRENELET Che
du
dit
Ch
n% %d89
em
de
la
ni
Ro
c he
Pr
al
rur
LES TREMBLES
LE MONTEILLER LA CROIX DES RAMAUX
An
Che
cie
de
m
n
CHINTRAZ
in
s
de
dit
Pr
Pl an
CRACHABOUT Pl
an
al
r ur
DOU DE PLANCHAMP du
Br et ele
l
Che m
in
c hemi
dit
Gr
an
d
n
AUX TEPPES
Chem
in
du
LONGUERET du
An
ides
c ie
Br
n

de
Feis sons i
Chem n
Pl
an
DERRIERE LE VILLARD s
An
de
cie
n
Pl an
c hemi n
et
l
Su
i
Chem n
Pr

Pression dans le rseau

r ural
r ur r ur
al al
de
de
dit
dit de
LES PRUNES MARGUILLER Pl

an
r ur
al
r ural
dit
Rducteur 1
la
dp
de
Pla n
a r te
Ch
m ent
em
Pl an
de in
al
dit
du
P<0
la i
n
Chem
dit
l' Egl
i se
du
la
Roc
he
L'ETIENNAZ
du
r ur
Ro
ch
al
Roch
r ural
e
e
dit
LE NAGET
0bP<6b
r ural
N%
LACHAT
%d89
ni
de
m
Che
Cr euzat
Vi a
l rd
ien
LES PRUNES
Anc
LE CREUZAT
Vi la
rd
COMBE DU MONTEILLER
du 6 b P < 10 b
Chem
n
i
10 b P < 16 b
Ch em
de
in
Feis
son
Pl
an
s-
sur-
Sali
ROSACHET
r ura
ns
l
dit
Fer ra r
r ural
LES CHARMAUX
de
P 16 b

SOUS LE CREUZAT
dit
PLAN DES CRETS

dit
Pl an
Fe CRESPER
PLAN SUELET si s
on
-s
ur-
Sa
dit
l ni
al
de s
d
har
M ouc
de
la
s
Cr et
CARPEILLER Pl an
Pl an
Ch Fer
em rat
in
FIGURE 3 : Pression dans le rseau futur avec le bouclage en consommation minimale
Annexes
Annexe 1
Campagne de mesures du
du SDIS
(antrieure 2007)
LISTE DES POTEAUX INCENDIE DE FEISSONS SUR SALINS
Numro des Dbit Pression

Adresse exacte Lieux prcis
poteaux (m/h) (bars)
1 Chef lieu Au sommet du village 39 ?
2 Le Carroz Au bord de la RD 89 74 1,5
3 Chef lieu Devant la mairie 64 1,5
4 Le Couvent Au bord de la route 80 3,8
5 Le Villard Au sommet du village 81 3,0
Au bord de la route
6 Les Plans 80 3,4
direction le Raffort
7 Les Prairies A lentre 50 ?
8 Le Moulin Prs de la DZ 80 3,6
Annexe
Annexe 2
Campagne de mesures Scercl
- 03 octobre 2011 -
Pression
Dbit dynamique Pression Etat
NPI Normalisation Diamtre de canalisation
Localisation maximum (en bars) statique (conforme, non Anomalies
Pompiers du Poteau (*) (en mm)
(en m/h) (en bars) conforme, HS)
60 m/h
- absence de numro
1 Haut du Village PIN PVC 110 51 / 4,0 NC
- vidange casse
- barrire crer
2 Le Carroz PIN PVC 110 / 1,8 5,5 NC
- absence de numro
50 / 3,2 NC - barrire crer

3 La Mairie PIN PVC 110 - absence de numro
/ 1,4 4,2 NC - rducteur lamont
/ 2,8 5,8 NC - absence de numro
4 Le Couvent PIN PVC 110
/ 3,8 6,2 NC - rducteur lamont
- absence de numro
5 Le Villard PIN PVC 110 50 / 4,7 NC
- rducteur lamont
/ 3,5 7,3 C - absence de numro

6 Les Plans PIN PEHD 125
/ 4,1 7,8 C - rducteur lamont
60 1,0 8,4 C
7 Prairie de la Ville PIN PEHD 125 - absence de numro
/ 3,4 6,1 C
- absence de numro
8 Vers le Moulin PIN PEHD 125 / 2,4 5,0 C
- socle bton inexistant
PIN : Poteau incendie normalis ; PI : Poteau incendie non normalis

(*) Mesures du 07 juin 2012 aprs mise en service du bouclage ralis par la commune et vrification de la bonne ouverture des vannes.

58

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

58

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Dpartement de La Savoie

COMMUNE DE FEISSONS SUR SALINS

Modlisation mathmatique du fonctionnement hydraulique

La commune de FEISSONS-SUR-SALINS agissant en tant que matre douvrage a

Le prdiagnostic a mis en vidence des problmes sur le rseau de distribution

La dmarche consiste donc raliser une modlisation mathmatique du

Le logiciel utilis pour la modlisation mathmatique du rseau est le programme

I - Logiciel RESODO ................................................................................... 4

II - Modlisation hydraulique ..................................................................... 5

2.1 - Gnralits ...................................................................................................... 5

III - Les rsultats de la modlisation hydraulique ....................................... 8

3.1 - Rseau existant - calage ................................................................................... 8

Annexe 1 : Tableau rcapitulatif de la campagne de mesures des dbits et pressions des

Annexe 2 : Campagne de mesure - SDIS -

RESODO est un logiciel de calcul des rseaux deau potable.

RESODO est une interface :

dintroduction des donnes ;

de calculs hydrauliques, de la qualit de leau, des fuites, des pressions rsiduelles et

Et de visualisation des rsultats correspondants.

des nuds passifs chaque bifurcation, changement de diamtre de

des nuds de pizomtrie : il sagit de nuds auxquels on impose une cote

Un lment quant lui, relie deux nuds entre eux.

Ce peut donc tre :

une conduite avec un nud chaque extrmit,

une singularit telle que pompe, rgulateur de pression ou autre appareil de

Pour chaque conduite il sagit de prciser :

Pour chaque nud :

NB : Au moment de la mise en uvre des travaux de renforcement des rseaux pour

Le modle utilis tient compte des fuites dans les rseaux.

Le dbit de fuite a t dtermin lors de la campagne de mesure o un enregistreur a t

2.2 - Critres de dimensionnement

Le dimensionnement dun rseau peut se raliser selon deux critres :

Dans le cadre de la commune de Feissons-sur-Salins, la consommation de pointe

Dbit de pointe = 14,7 m/h <60 m/h

Au niveau de la dfense incendie, la circulaire interministrielle n461 du 10 dcembre

chaque poteau doit dlivrer un dbit de 60 m/h sous un bar de pression,

Les rseaux sont transcrits sous forme de fichiers informatiques.

Ltalonnage des rseaux porte sur la dtermination de la rugosit moyenne des

Le calage de la rugosit moyenne se fait partir du dbit ou de la pression dynamique

3.1 - Rseau existant - calage

Ltude thorique de ladquation ressources/besoins a montr une consommation de

Les enregistrements des volumes distribus effectus durant la campagne de mesures

Le rseau actuel a t transcrit sous la forme dun fichier informatique nomm

Dans la configuration actuelle du rseau, une rugosit de :

La figure 1 ci-aprs illustre le rseau actuel.

LA QUEUE DES PINS de

Queue des Pins

LA CROIX DES RAMAUX LES TREMBLES

LES PRUNES MARGUILLER Pl

Modle mathmatique Mesures terrain (03/10/2012) Mesure SDIS

Rappel : rugosit utilises pour le calage :

3.2 - Dfense incendie - rseau futur

Sur lensemble de la commune, 4 des 6 poteaux incendie ne rpondent pas la norme

La conduite de distribution devra tre ralise dans un diamtre intrieur de 125 mm au

Le calage des rducteurs devra respecter les valeurs suivantes :

. rducteur 1 : 3,0 bars

Tableau rcapitulatif des travaux :

Nature et diamtre Nature et diamtre Linaire

Le rseau futur a t transcrit dans le fichier Feissons_2.rsd . Les travaux sont

LA QUEUE DES PINS de

Queue des Pins

dit de Brise charge des Teppes

du Chem in PLAN DES PRES

Lgende : Rseau existant