Instant Immersion French

Disc 3

In this section we will learn the numbers, the verb to have, the time and telephone numbers.
Part I

Ecoutez et rptez:
un one
deux two
trois three
quatre four
cinq five
six six
sept seven
huit eight
neuf nine
dix ten

[TRACK 2]
Ecoutez et rptez:
un
deux
trois
quatre
cinq
six
sept
huit
neuf
dix

Ecoutez et rptez:
dix
trois
un
quatre
sept
neuf
deux
six
cinq
huit

Instant Immersion 1
 Instant Immersion French
Disc 3

[TRACK 3]
Ecoutez et rptez:
un htel one hotel
deux chambres two bedrooms
trois frres three brothers
quatre surs four sisters
cinq adultes five adults
six enfants six children
sept coca seven cokes
huit croissants eight croissants
neuf boissons nine drinks
dix villes ten cities

Part II
Le verbe AVOIR
The verb to have
Ecoutez et rptez:
jai I have
tu as you have (familiar)
il a he has
elle a she has
nous avons we have
vous avez you have (plural, or formal)
ils ont they have
Anne a deux enfants. Anne has two children.
Michel a trois enfants aussi. Michael has three children also.
Quel ge ont-ils? How old are they?
Ils ont six ans et neuf ans. They are six and nine years old.
Et vous, est-ce que vous avez des enfants? And you, do you have any children?
Oui, jai un enfant. Yes, I have one child.
Est-ce que vous avez des enfants? Do you have any children?
Oui, nous avons des enfants. Yes, we have children.
Et toi, as-tu des enfants? And you, do you have children?
Combien denfants avez-vous? How many children do you have?

[TRACK 4]
Ecoutez :
Michel, est-ce que vous avez des enfants?
Oui, jai des enfants.
Combien denfants avez-vous?
Jai trois enfants. Bruno, Pierre et Isabelle. Et vous?
Jai deux enfants. Eric et Isabelle.
Quel ge ont-ils?
Instant Immersion 2
 Instant Immersion French
Disc 3

Ecoutez et rpondez :
Est-ce que Michel a des enfants? Oui, il a des enfants.
Combien denfants a-t-il? Il a trois enfants.
Combien denfants a Anne? Elle a deux enfants.
Quel ge ont-ils? Ils ont trois et cinq ans.
Est-ce que vous avez des enfants? Oui, jai des enfants.
Combien denfants avez-vous? Jai deux enfants.
Et vous, est-ce que vous avez des enfants? Non, je nai pas denfants.

[TRACK 5]
Part II
Les nombres de dix quarante
Numbers from ten to forty
Ecoutez et rptez:
dix ten
onze eleven
douze twelve
treize thirteen
quatorze fourteen
quinze fifteen
seize sixteen
dix-sept seventeen
dix-huit eighteen
dix-neuf nineteen

vingt twenty
vingt et un twenty one
vingt-deux twenty two
vingt-trois twenty three
vingt-quatre twenty four
vingt-cinq twenty five
vingt-six twenty six
vingt-sept twenty seven
vingt-huit twenty eight
vingt-neuf twenty nine

trente thirty
trente et un thirty one
trente-deux thirty two
trente-trois thirty three.....etc, and so on

Instant Immersion 3
 Instant Immersion French
Disc 3

quarante forty
quarante et un forty one
quarante-deux forty two
quarante-trois forty three....etc, and so on

[TRACK 6]
Ecoutez et rptez:
Quel ge avez-vous? How old are you? (formal)
Quel ge as-tu? How old are you? (familiar)
Jai vingt-deux ans. Im twenty two.
Est-ce que tu as des frres? Do you have brothers?
Est-ce que tu as des surs? Do you have sisters?
Combien de frres as-tu? How many brothers do you have?
Quel ge ont-ils? How old are they?
Ils ont vingt-cinq et trente ans. They are twenty five and thirty.
La sur de Stphanie a les yeux bleus. Stephanies sister has blue eyes.
Il a les yeux verts. He has green eyes.
Nous avons les yeux marrons. We have brown eyes.
Comme moi. Like me.

[TRACK 7]
Ecoutez :
Alain, quel ge as-tu?
Jai vingt-trois ans. Et toi, quel ge as-tu?
Jai vingt-deux ans. Est-ce que tu as des frres et des surs?
Oui, jai un frre et une sur.
Quel ge ont-ils?
Ils ont trente et un et vingt-cinq ans. Et toi?
Oui, jai une sur.
Quel ge a-t-elle?
Elle a vingt-six ans. Elle a les yeux bleus, comme moi.

Ecoutez et rpondez :
Quel ge a la sur de Stphanie ? Elle a vingt-six ans.
Est-ce quelle a les yeux bleus ou verts ? Elle a les yeux bleus.
Combien de frres a Alain ? Alain a un frre.
Quel ge avez-vous ? Jai trente ans.

Est-ce que vous avez des frres et des surs?

Oui, jai un frre et une soeur.
Est-ce que vous avez des frres et des surs?
Non, je nai pas de frre, pas de sur.

Instant Immersion 4
 Instant Immersion French
Disc 3

[TRACK 8]
Part III
Lheure
The time
Ecoutez et rptez:
Quelle heure est-il? What time is it?
Il est une heure. Its one oclock.
Il est deux heures. Its two oclock.
Il est trois heures du matin. Its three oclock am.
Il est trois heures de laprs-midi. Its three oclock pm.
Il est midi. Its noon.
Il est treize heures. Its one pm.
Il est quatorze heures. Its two pm.
Il est vingt heures. Its eight pm.
Il est minuit. Its midnight.
Il est une heure du matin. Its one am.
la runion the meeting
A quelle heure est la runion? At what time is the meeting?
A dix heures demain matin. At ten oclock tomorrow morning.

[TRACK 9]
Ecoutez:
Michel, quel heure est-il ?
Il est onze heures. Anne, est-ce que la runion est quatorze heures ?
Non, Michel, la runion nest pas deux heures de laprs-midi.
A quelle heures est la runion, alors ?
Elle est demain matin, dix heures du matin.
Ah, merci beaucoup Anne.
De rien.

Ecoutez et rpondez:
Quelle heure est-il?
Il est onze heures.

Est-ce que la runion est quatorze heures?

Non, elle nest pas quatorze heures.

Est-ce que la runion est deux heures de laprs midi?

Non, elle nest pas deux heures de laprs midi.

A quelle heures est la runion?

Elle est dix heures du matin, demain.

Instant Immersion 5
 Instant Immersion French
Disc 3
[TRACK 10]
Part IV
Les nombres de cinquante cent
The numbers from fifty to one hundred

cinquante fifty
cinquante et un fifty one
cinquante-deux fifty two
cinquante-trois fifty three
cinquante-quatre fifty four
cinquante-cinq fifty five
cinquante-six fifty six
cinquante-sept fifty seven
cinquante-huit fifty eight
cinquante-neuf fifty nine

soixante sixty

soixante-dix seventy
soixante et onze seventy one
soixante-douze seventy two
soixante-treize seventy three
soixante-quatorze seventy four
soixante-quinze seventy five
soixante-seize seventy six
soixante-dix-sept seventy seven
soixante-dix-huit seventy eight
soixante-dix-neuf seventy nine

quatre-vingt eighty

quatre-vingt-dix ninety
quatre-vingt-onze ninety one
quatre-vingt-douze ninety two
quatre-vingt-treize ninety three
quatre-vingt-quatorze ninety four
quatre-vingt-quinze ninety five
quatre-vingt-seize ninety six
quatre-vingt-dix-sept ninety seven
quatre-vingt-dix-huit ninety eight
quatre-vingt-dix-neuf ninety nine

cent one hundred

Instant Immersion 6
 Instant Immersion French
Disc 3

[[TRACK 11]
Ecoutez et rptez:
le numro de tlphone the telephone number
le numro de tlphone de lhtel the telephone number of the hotel
les renseignements the directory assistance
pourquoi why
je voudrais I would like

Est-ce que vous avez le numro de tlphone de lhtel?

Do you have the telephone number of the hotel?

Est-ce que vous avez le numro de tlphone des renseignements?

Do you have the telephone number for the directory assistance?

Quel est le numro du bureau? What is the telephone number of the office?
Je vous en prie. Youre welcome.

[TRACK 12]
Ecoutez:
Anne, est-ce que vous avez le numro de tlphone des renseignements?
Pourquoi?
Je voudrais le numro de tlphone de lhtel.
Cest le quarante-six, trente-neuf, cinquante et quarante-cinq.
Et quel est le numro du bureau?
Cest le quarante-sept, soixante-sept, dix-sept, quarante.
Merci.
Je vous en prie.

Ecoutez et rpondez:
Quel est le numro de tlphone de lhtel?
Cest le quarante-six, trente-neuf, cinquante et quarante-cinq.
Et quel est le numro du bureau?
Cest le quarante-sept, soixante-sept, dix-sept, quarante.

[TRACK 13]
Quest-ce que cest en anglais? Ecoutez et traduisez.
Listen and translate:
trente-trois thirty three
quarante-cinq forty five
soixante-six sixty six
soixante-dix-huit seventy eight
quatre-ving-dix ninety

Instant Immersion 7
 Instant Immersion French
Disc 3

cinquante-deux fifty two

soixante-huit sixty eight
onze eleven
quinze fifteen
vingt-huit twenty eight

Quest-ce que cest en franais? Ecoutez et traduisez.

Translate and repeat the correct answer:
twenty seven vingt-sept
four quatre
forty four quarante-quatre
eighteen dix-huit
one hundred and three cent-trois
fifty nine cinquante-neuf
seventy seven soixante-dix-sept
sixty eight soixante-huit
eighty four quatre-vingt-quatre
eighty two quatre-vingt-deux

[TRACK 14]
Part V
Les adjectifs
The adjectives

In French, the adjective for a feminine noun is always longer than for a masculine noun.
Ecoutez et rptez:
Franaise French (feminine)
Franais French (masculine)
Amricaine American (feminine)
Amricain American (masculine)

Stphanie est Franaise Stephanie is French.

Alain est Franais aussi. Alain is French too.
Pablo Picasso est Espagnol. Pablo Picasso is Spanish.

Pablo Picasso et Salvador Dali sont Espagnols.

Pablo Picasso and Salvador Dali are Spanish.

James Dean est Amricain. James Dean is American.

Marilyn Monroe est Amricaine. Marilyn Monroe is American.
Agatha Christie est Anglaise. AgathaChristie is English.
Paul McCartney est Anglais. Paul McCartney is English.

Instant Immersion 8
 Instant Immersion French
Disc 3

Wagner est Allemand. Wagner is German.

Mon pre est Franais. My father is French.
Ma mre est Amricaine. My mother is American.
parce que because
comme moi like me

[TRACK 15]
Ecoutez :
Stphanie, est-ce que Picasso est Franais?
Non, il nest pas Franais, il est Espagnol.
Moi, je suis Franais et Amricain.
Et bien, parce que ma mre est Amricaine, et mon pre est Franais, comme moi.

Ecoutez et rpondez :
Est-ce que Alain est Franais? Il est Franais et Amricain.

Pablo Picasso, est-ce quil est Franais Il est Espagnol.

ou Espagnol?

Et vous, tes-vous Amricain ou Franais? Je suis Franais et Amricain.

[TRACK 16]
Ecoutez et rptez :

La France France
Franaise French (feminine)
Franais French (masculine)
lItalie Italy
Italien Italian (masculine)
Italienne Italian (feminine)
lEspagne Spain
Espagnol Spanish (masculine)
Espagnole Spanish (feminine)
la Suisse Switzerland
Suisse Swiss (feminine)
Suisse Swiss (masculine)
lAllemagne Germany
Allemande German (feminine)
Allemand German (masculine)
lAngleterre England
Anglaise English (feminine)
Anglais English(masculine)

Instant Immersion 9
 Instant Immersion French
Disc 3

Je suis Amricaine.

[TRACK 17]
Ecoutez :
Stphanie, est-ce que Picasso est Franais?
Non, il nest pas Franais, il est Espagnol.
Moi, je suis Franais et Amricain.
Et bien, parce que ma mre est Amricaine, et mon pre est Franais, comme moi.

Ecoutez et rpondez :
Est-ce que Alain est Franais? Il est Franais et Amricain.
Pablo Picasso, est-ce quil est Franais ou Espagnol? Il est Espagnol.
Et vous, tes-vous Amricain ou Franais? Je suis Franais et Amricain.

Quest-ce que cest en anglais? Ecoutez et traduisez:

Il est Canadien. He is Canadian.
Elle est Amricaine. She is American.
Nous sommes Franais. We are French.
Elles sont Espagnoles. They are Spanish (feminine).
Ils sont Allemands. They are German (masculine).
Je suis Anglaise. Im English (feminine).
Vous tes Suisses. You are Swiss (plural or formal).
On est Franais. One is French.
En France, on parle franais. In France, one speaks French.

In French, the pronoun ON one is used more frequently than in English, and also means we.

[TRACK 18]
Quest-ce que cest en franais? Traduisez et rptez la correction.
Translate then repeat the correct answer:

I am American (feminine). Je suis Amricaine.

You are French (formal, masculine). Vous tes Franais.
She is German. Elle est Allemande.
They are English (masculine). Ils sont Anglais.
You are American (familiar, masculine). Tu es Amricain.
One is Italian (feminine). On est Italienne.

Ecoutez et rpondez :
Est-ce que vous tes Franais ou Franaise ?
Est-ce que vous tes Amricain ou Amricaine ?
Est-ce que vous tes grand ou grande ?

Instant Immersion 10
 Instant Immersion French
Disc 3
Est-ce que vous tes blond ou blonde?
Est-ce que vous avez les yeux bleus ou verts?
Est-ce que vous tes calme?
Comment tes-vous?
Et votre femme, ou votre mari?

Attention : in French the articles, the pronouns and the adjectives always agree with the gender.

[TRACK 19]
Rpondez avec le fminin ou le masculin et rptez. Answer with the feminine or the masculine of the
adjective given, then repeat the correct answer:

Franais Franaise
Espagnol Espagnol
Allemand Allemande
Anglais Anglaise
Irlandais Irlandaise
Finlandais Finlandaise
Italien Italienne
Canadien Canadienne
Amricain Amricaine
Mexicain Mexicaine
Brsilien Brsilienne
Marocain Marocaine
Sudois Sudoise
Belge Belge
Suisse Suisse

[TRACK 20]
Mettez la forme ngative et rptez la correction.
Put in the negative form and repeat the correct reply:

Cest une grande ville. Ce nest pas une grande ville.

Cest un bon restaurant. Ce nest pas un bon restaurant.
Je suis Franais. Je ne suis pas Franais.
Tu es Amricain. Tu nes pas Amricain.
Elle est Anglaise. Elle nest pas Anglaise.
Il est de Paris. Il nest pas de Paris.
Nous sommes dynamiques. Nous ne sommes pas dynamiques.
Vous avez les yeux bleus. Vous navez pas les yeux bleus.
Ils ont des enfants. Ils nont pas denfants.
Il y a vingt tudiants. Il ny a pas vingt tudiants.
Il y a beaucoup de boutiques. Il ny a pas beaucoup de boutiques.

Instant Immersion 11
 Instant Immersion French
Disc 3
[TRACK 21]
Ecoutez et rptez :
Est-ce que vous aimez... Do you like...
la cuisine indienne? Indian cuisine?
la cuisine chinoise? Chinese cuisine?

Je prfre... I prefer...
cher expensive
vraiment? really?
trois toiles three stars (in the rating system for hotels and restaurants)
joli beautiful, pretty
Allons-y! lets go!

[TRACK 22]
Ecoutez:
Michel, est-ce que vous aimez la cuisine indienne?
Oui, mais je prfre la cuisine chinoise.
Il y a un bon restaurant chinois dans lhtel.
Est-ce que vous aimez votre htel?
Oui, jaime beaucoup mon htel.
Est-ce que cest un grand htel?
Cest un grand htel, mais les chambres ne sont pas chres.
Vraiment?
Oui, cest un htel trois toiles.
Et le restaurant?
Cest un restaurant chinois, la dcoration est trs jolie et la cuisine est trs bonne.
Allons-y!

Ecoutez et rpondez:
Est-ce que Michel prfre la cuisine indienne?
Non, il prfre la cuisine chinoise.

Comment est le restaurant indien?

La dcoration est jolie, et la cuisine est trs bonne.

O est le restaurant?
Le restaurant est dans lhtel.
Est-ce que les chambres sont chres?
Non, elles ne sont pas chres.

Et lhtel dAnne, est-ce que cest un grand htel?

Oui, cest un grand htel. Cest un htel trois toiles.
[END]

Instant Immersion 12