Delf Junior A2 Corrigés

NOUVEAU DELF ACTIF Scolaire et junior A2
Corrigés et Transcriptions
Compréhension de l'oral
Étape 1
Exercice 1, page 6
Piste 1 Transcription
Exercice 1 Écoutez les expressions puis associez-les aux dessins.
1 Composter votre billet.
2 Monter dans le train.
3 Il est interdit de filmer.
4 Pour réserver vos places, téléphonez !
5 Montrer vos passeports.
6 Regarder le panneau lumineux.
Corrigés
1C, 2E, 3A, 4F, 5D, 6B
Exercice 2, page 6
Exercice 2 Écoutez les annonces puis associez le lieu à l’action.
1 Terminus. Tous les voyageurs sont invités à descendre.
2 Vol AZ 234 à destination de Rome, embarquement immédiat.
3 Nous vous prions d’éteindre vos portables, le spectacle va commencer.
4 Venez au rayon BD pour rencontrer le dessinateur Léo Hubert.
5 La personne qui s’est trompée de chariot au rayon boucherie est priée de le rapporter dans le
rayon.
6 Profitez de notre offre au rayon parfumerie pour l’achat d’un flacon d’eau douce.
Corrigés
1b, 2d, 3f, 4c, 5a, 6e
Exercice 3, page 6
Exercice 3 Écoutez les annonces et associez-les au lieu.
Annonce 1
Votre attention s’il vous plaUt, le petit Cédric attend ses parents au guichet information situé à
l’entrée du supermarché.
Annonce 2
Le propriétaire du véhicule Peugeot 207, immatriculé AN 347 MN garé devant l’entrée des
ambulances est prié de déplacer de toute urgence son véhicule.
Annonce 3
Mesdames et Messieurs le spectacle va commencer. Nous vous prions d’éteindre vos portables.
Annonce 4
Votre attention s’il vous plaUt !... Monsieur Legrand est prié de se rendre à l’accueil du magasin pour
une communication urgente le concernant.
Annonce 5
Nous vous rappelons qu’il est interdit de manger dans le car. Un arrYt pour le goZter est prévu dans
un quart d’heure.
Annonce 6
Le nouveau CD de Nicole et Élise pour vous au rayon de variétés fran\aises !
Annonce 7
Mesdames et Messieurs, nous vous informons que le musée fermera ses portes dans 15 minutes.
Nous vous prions de vous rapprocher de la sortie.
Annonce 8
Bienvenue à la 11 ]me édition du salon du livre. Nous vous informons que de 15h00 à 18h00 des
auteurs seront présents pour signer des dédicaces.
Corrigés
1h, 2d, 3g, 4b, 5a, 6e, 7f, 8c
Exercice 4, page 6
Exercice 4 Écoutez les expressions puis complétez le tableau avec le verbe.
1 S’éloigner de la bordure du quai.
2 Se rendre à la porte d’embarquement.
3 Descendre de la voiture.
4 Emprunter le passage souterrain.
5 Aller jusqu’au bout de la rue.
6 Éteindre les portables.
7 Se déplacer à l’arri]re du bus.
8 Acheter les nouvelles baskets.
Corrigés
1 s'éloigner
2 se rendre
3 descendre
4 emprunter
5 aller
6 éteindre
7 se déplacer
8 acheter
Exercice 5, page 7-8

Exercice 5 Vous écoutez six annonces. Pour chaque document associez le bon dessin.
Document 1
Terminus. Tous les voyageurs sont invités à descendre. La descente se fait à gauche. Empruntez le
passage souterrain.
Document 2
Bienvenue à la Mairie de Cannes.
Tous nos services sont ouverts de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h00. L’accueil se trouve dans le
hall d’entrée sur votre droite.
Document 3
Pour votre sécurité la SNCF vous demande d’indiquer vos noms et prénoms sur vos bagages. Vous
pouvez vous procurer des étiquettes aupr]s du personnel de la SNCF.
6 secondi
Document 4
Au bureau d’Information jeunesse, venez vous renseigner gratuitement pour vous déplacer en
Europe ! Nos conseillers répondent à vos questions du lundi au vendredi de 9h00 à 18h00 non-stop.
Document 5
Bonjour et bienvenue à l’office du tourisme. L’accueil est à 10 m]tres. Pour vous orienter suivez les
ronds jaunes dessinés sur le sol.
6 secondi
Document 6
Du jeudi 20 mars au samedi 22 mars, au rayon parfumerie situé au premier étage, profitez de notre
offre exclusive : 1 parfum acheté, une cr]me offerte.
Corrigés
Document 1 : B
Document 2 : B
Document 3 : B
Document 4 : C
Document 5 : A
Document 6 : C
Exercice 6, page 9
Exercice 6 Vous écoutez des annonces publiques.
Document 1 Lisez la question. Écoutez le document puis répondez.
À gauche, l’espace de la presse de notre biblioth]que est en libre acc]s. Pour une lecture sur place
vous avez plus de 80 titres de journaux et de magazines.

Votre attention SVP. Pour bénéficier d’un embarquement prioritaire, les passagers du vol AF 320 à
destination de Toulouse doivent se placer à l’emplacement prioritaire.

À l’étage du numérique, un coin jeux vidéo avec des consoles derni]re génération et un catalogue
de plus de 600 jeux est accessible sans accompagnement parental.

Votre attention s’il vous plaUt. Merci de vous préparer à la descente du train et de vérifier de ne rien
avoir oublié à bord.

L’acc]s aux chambres des malades est interdit aux enfants de moins de 15 ans. Une salle d’attente
aménagée avec des livres et des jeux les accueille pendant votre visite.

Le centre de bien-Ytre Nautilus propose salle de sport, restaurant, spa, piscine et diverses activités
en famille. Vous pouvez réserver votre cours par inscription sur notre site.
Corrigés
Document 1 : B
Document 2 : A
Document 3 : B
Document 4 : B
Document 5 : B
Document 6 : A
Exercice 7, page 10
Exercice 7 Vous écoutez des annonces publiques.
Mesdames et Messieurs, nous vous rappelons qu’il est interdit de fumer dans l’ensemble de la gare.
L’utilisation de la cigarette électronique n’est pas non plus autorisée. Merci.

Le rayon DVD de notre médiath]que, situé au deuxi]me étage, est équipé de casques bluetooth 3D
pour vous permettre de regarder le film de votre choix.

Mesdames et Messieurs, le spectacle va commencer. Nous vous prions de vous asseoir à vos places
et d’éteindre vos portables. Nous vous souhaitons une excellente représentation.

Mesdames et Messieurs, nous allons commencer notre phase d’atterrissage. Nous vous invitons à
redresser votre si]ge et à attacher votre ceinture. Les téléphones portables doivent Ytre éteints.

En raison de la rentrée des classes notre magasin vous offre des promotions au rayon papeterie.
Profitez de nos prix sur les cahiers, les classeurs et les trousses

Pour un look féminin offrez-vous une jolie paire de chaussures modernes. Nous vous attendons
dans notre magasin avec une large collection de chaussures, de basket et de sandales pour l’été.
Corrigés
Document 1 : A
Document 2 : B
Document 3 : A
Document 4 : C
Document 5 : A
Document 6 : B
Étape 2
Exercice 1, page 12-13
Exercice 1 Vous écoutez la radio.
Pour ce dernier week-end de juillet, on nous annonce beaucoup de circulation sur les autoroutes. Et
oui chers auditeurs, du rouge dans le sens des départs et de l’orange dans le sens des retours. Soyez
prudents !
En raison du passage de la course à pied le 8 mai, l’avenue Wilson est fermée à partir de 10h00 à
tous les véhicules et cyclistes. Selon la police municipale la circulation dans les 2 sens reprend à
18h00.

Ce soir à 22h15 vous pouvez assister, de vos fenYtres ou balcons, à un phénom]ne astronomique.
La lune va se trouver au point le plus proche de la terre. Cette super lune plus grande et plus
brillante que d’habitude est la derni]re de l’année.

Dans la nuit de samedi à dimanche, à 3h00 nous passons à l’heure d’hiver. Et oui chers auditeurs !
Une heure de plus à dormir. N’oubliez pas de retarder vos montres d’une heure.

Apr]s une quinzaine de jours de beau temps et mYme chaud dans le sud, le temps change en cours
de week-end. Une nette baisse de température va se mettre en place dimanche avec l’arrivée d’air
plus froid par le nord.

Vainqueur du tournoi de tennis l’année derni]re, le fran\ais BenoUt Pivot confirme sa participation
cette année aussi. Il va défendre son titre à Paris sur le court de tennis de Roland Garros, contre
l’australien Ken Morrison. Le tournoi commence le 28 mai.
Corrigés
Document 1 : A
Document 2 : B
Document 3 : C
Document 4 : A
Document 5 : B
Document 6 : C
Exercice 2, page 14
Exercice 2 Écoutez une deuxième fois les émissions de l’exercice 1 et répondez aux questions.
Document 1 Lisez les questions. Écoutez le document puis répondez.

Pour ce dernier week-end de juillet, on nous annonce beaucoup de circulation sur les autoroutes. Et
oui chers auditeurs, du rouge dans le sens des départs et de l’orange dans le sens des retours. Soyez
prudents !

En raison du passage de la course à pied le 8 mai l’avenue Wilson est fermée à partir de 10h00 à
tous véhicules et cyclistes. Selon la police municipale la circulation dans les 2 sens reprend à 18h00.

Ce soir à 22h15 vous pouvez assister, de vos fenYtres ou balcons, à un phénom]ne astronomique.
La lune va se trouver au point le plus proche de la terre. Cette super lune plus grande et plus
brillante que d’habitude est la derni]re de l’année.

Dans la nuit de samedi à dimanche, à 3h00 nous passons à l’heure d’hiver. Et oui chers auditeurs !
Une heure de plus à dormir. N’oubliez pas de retarder vos montres d’une heure.

Apr]s une quinzaine de jours de beau temps et mYme chaud dans le sud, le temps change en cours
de week-end. Une nette baisse de température va se mettre en place dimanche avec l’arrivée d’air
plus froid par le nord.

Vainqueur du tournoi de tennis l’année derni]re, le fran\ais BenoUt Pivot confirme sa participation
cette année aussi. Il va défendre son titre à Paris sur le court de tennis de Roland Garros, contre
l’australien Ken Morrison. Le tournoi commence le 28 mai.
Corrigés
Document 1 : 1A, 2B
Document 2 : 1B, 2A
Document 3 : 1A, 2C
Document 4 : 1C, 2A
Document 5 : 1A, 2B
Document 6 : 1A, 2B
Exercice 3, page 15
Pour les passionnés de natation en avant la musique ! Fixé à la bretelle de votre maillot de bain
Musicsoumarine notre nouveau MP3 vous permet d’écouter votre musique préférée. Dans les
meilleurs magasins de High-Tech pour profiter au mieux de vos vacances !

Le numérique révolutionne l’école. Place aux plateformes numériques. L’éducation nationale
investit 50 millions d’euros pour les classes du futur. L’él]ve travaille de chez lui et le professeur
envoie ses cours. Cette technologie rend les él]ves certainement plus intéressés et plus motivés.

C’est un beau tirage au sort pour les joueurs du Paris Saint-Germain qui vont jouer à domicile. C’est
plus facile pour eux. L’équipe affronte Saint-Étienne au Parc des Princes de Paris et esp]re
remporter le trophée comme l’an dernier.
Corrigés
Document 1 : 1A, 2C
Document 2 : 1A, 2B
Document 3 : 1A, 2A
Exercice 4, page 16
Une bonne nouvelle cette année pour les animaux domestiques avec un record historique d’adoption
de chiens ! Pr]s de 50 000 chiens ont aujourd’hui une nouvelle famille ! Un chien c’est moins de
stress et beaucoup d’affection !

Dans la salle B du Palais des expositions de Toulouse on vous raconte l’histoire de Séville. Vous
avez du 1er au 30 juin pour voir la perle de l’Andalousie sans vous déplacer en Espagne. Rendez-
vous sur le site www.Expotoulouse.com.

Le salon du livre et de la presse jeunesse ouvre ses portes à tous demain ! 8 jours pour rencontrer
des auteurs et découvrir des BD, mangas, romans… Ne laissez pas passer ce rendez-vous important !
Consultez le site : www.salonlivreparis.com pour acheter votre billet d’entrée.
Corrigés
Document 1 : 1B, 2B
Document 2 : 1B, 2A
Document 3 : 1C, 2B
Exercice 5, page 17
Le parc marin Marineland est le plus grand parc de la mer d’Europe. Il vous montre toutes ses
merveilles avec ses cél]bres spectacles et ses animations pédagogiques pour découvrir des poissons,
des mammif]res, des reptiles et mYme des oiseaux.

Nous vous rappelons que demain sur nos antennes le match de foot de la rentrée est à suivre à
15h45. Rendez-vous avec notre journaliste sportif en direct du stade Vélodrome à Paris.

Pour fYter son nouvel album le chanteur Charles Guibert passe dans la salle du Zénith de
Strasbourg. Un retour apr]s 5 ans d’absence. Les billets sont en vente sur le site de la salle du 2 au 7
mars.
Corrigés
Document 1 : 1B, 2A
Document 2 : 1C, 2A
Document 3 : 1A, 2A
Étape 3
Exercice 1, page 18
Exercice 1 Vous êtes Claire et vous écoutez ce message sur votre répondeur téléphonique.
Lisez les questions, écoutez le document puis répondez.
Bonjour Claire, le 10 mars c’est l’anniversaire de Laure. Alors on va ensemble acheter son cadeau à
la parfumerie. Rendez-vous devant la poste à 16h00 ! Apr]s on va acheter aussi une carte de vœux à
la papeterie.
Corrigés
1A, 2C
Exercice 2, page 18
Exercice 2 Vous êtes Benoît et vous écoutez ce message sur votre répondeur téléphonique.
BenoUt, pour ton abonnement à la patinoire il te faut ta carte d’identité. Rappelle-toi pour les
inscriptions de t’abonner demain mercredi de 14h00 à 17h00. Moi, ma maman va m’inscrire demain
quand elle sort de son travail.
Corrigés
1A, 2A
Exercice 3, page 19
Exercice 3 Vous écoutez ce message sur votre répondeur téléphonique. Lisez les questions,
écoutez le document puis répondez.
Dimanche, c’est le premier jour de printemps. On va faire un tour à la campagne ? On peut prendre
nos VTT, partir vers 9h00 et rentrer dans l’apr]s-midi. Pour déjeuner on apporte des sandwichs et
une tablette de chocolat. J’appelle Camille pour demander si elle veut venir avec nous.
Corrigés
1A, 2C
Exercice 4, page 19
Exercice 4 Vous êtes Manu et vous écoutez ce message sur votre répondeur téléphonique.
Coucou, Manu, c’est Danielle. Samedi soir je ne peux pas assister à ton spectacle de danse. Je viens
de savoir que mon p]re arrive en avion à 20h00. Nous allons l’attendre ma m]re, ma sœur et moi. Je
regrette mais je viens te voir volontiers la prochaine fois. Bisous.
Corrigés
1B, 2A
Exercice 5, page 20
Exercice 5 Vous êtes Léo et vous écoutez ce message sur votre répondeur téléphonique. Lisez
les questions, écoutez le document puis répondez.
Bonjour Léo, c’est Thomas. Le numéro de portable de Gabin est bien le 06 45 43 00. Peux-tu me le
confirmer ? Envoie-moi un message sur mon portable via whatsapp. Je dois l’appeler pour l’inviter
à la soirée crYpes que nous organisons pour la chandeleur le samedi 2 février.
Corrigés
1C, 2B
Exercice 6, page 20
Exercice 6 Vous êtes Carole et vous écoutez ce message sur votre répondeur téléphonique.
Salut Carole, tu es toujours d’accord pour faire des achats demain apr]s-midi? Au centre-ville dans
le magasin Jean-Pierre Sport il y a le dernier mod]le de ma marque préférée de basket en promotion
et le survYtement bleu de Jules et Jim à 60€.
Corrigés
1A, 2B
Exercice 7, page 21
C’est maman. Quand tu rentres de ton cours de musique j’ai besoin de toi pour des courses. Passe à
la papeterie. Ton fr]re n’a plus de feuilles de dessin petit mod]le. Prends un paquet de 20 feuilles. Il
a besoin aussi d’un crayon noir et d’un feutre bleu. Ensuite tu t’arrYtes à la boulangerie. Tu prends
un kilo de farine pour des crYpes et demande à notre boulang]re de mettre de côté 3 baguettes pour
demain apr]s-midi. Bisous.
Corrigés
1B, 2A, 3A, 4B, 5C, 6A
Exercice 8, pages 21-22

Exercice 8 Vous écoutez ce message sur votre répondeur téléphonique. Lisez les questions, écoutez
le document puis répondez.
Ch]re cliente bonjour ! Nous vous informons que notre magasin de prYt à porter féminin « Marika »
ouvre prochainement ses portes le 1 er juin à 9h00 enti]rement restructuré avec un vaste assortiment
de robes d'été, de t-shirt, de chemisiers, de pantalons dans des tissus tr]s agréables à porter. Notre
client]le informée téléphoniquement va recevoir un cadeau floral et va bénéficier d’une réduction
en caisse de 5 % sur tout achat.
Corrigés
1A, 2C, 3B, 4A, 5C, 6A
Exercice 9, page 22
Bonjour, Sophie secrétaire chez Jeunesse France à l’appareil. Je vous appelle pour vous proposer un
stage d’un mois dans votre ville, du 1 er au 31 juillet. La société recherche une jeune fille avec un
moyen de transport personnel et de bonnes connaissances d’anglais. Si notre proposition vous
intéresse, venez au plus vite avant demain 11h00 pour laisser votre CV. Le 25 juin, au plus tard,
vous devez vous présenter dans la société.
Corrigés
1B, 2B, 3C, 4B, 5B, 6A
Exercice 10, page 23

C’est maman ma chérie. Ne prends pas d’engagements avec tes copines pour la semaine prochaine.
Mamie Christine vient chez nous une semaine. Elle veut profiter de toi pendant les vacances
scolaires. Elle ach]te ce soir sur Internet les billets pour t’accompagner faire la visite du château.
Elle veut aussi aller un jour à la plage avec toi et aller à Nice pour t’acheter ton cadeau
d’anniversaire dans ton magasin de vYtements préférés. Je te préviens, pas d’histoire !
Corrigés
1A, 2C, 3B, 4A, 5A, 6B
Étape 4
Exercice 1, page 24
Exercice 1 Vous allez écouter des expressions. Cochez pour associer chaque expression à la
situation correspondante. Lisez les situations. Écoutez les expressions puis répondez.
1 Ça te dit de m’aider à...
2 J’accepte tes excuses...
3 Ça te dit d’aller...
4 Pourriez-vous me dire...
Corrigés
1D, 2B, 3C, 4A
Exercice 2, page 24
1 À quelle heure ...?
2 Où est-ce que c’est ?
3 Comment il est ?
4 Je te remercie infiniment de…
Corrigés
1B, 2C, 3D, 4A
Exercice 3, page 24
1 Pouvez- vous m’apporter ?
2 Il est en quoi ?
3 Tu ne dois pas...
4 Je viens comment ?
Corrigés
1B, 2D, 3C, 4A
Exercice 4, page 24
1 Ça fait combien ?
2 Prenez à droite.
3 Je voudrais réserver...
4 Désolé mais...
Corrigés
1B, 2C, 3D, 4A
Exercice 5, page 25
situation correspondante. Attention : il y a 6 situations mais seulement 4 expressions. Lisez les
situations. Écoutez les expressions puis répondez.
1 Le soir le journal télévisé est à quelle heure ?
2 Qu’est-ce qu’il y a comme moyens de transport pour aller à la plage ?
3 Tu veux bien ouvrir la fenYtre, il fait chaud !
4 Tu n’es jamais à l’heure mais cette fois j’accepte tes excuses.
Corrigés
1B, 2D, 3F, 4E
Exercice 6, page 25
1 Tu sais me dire où se trouve la banque ?
2 Tu as envie d’aller au cinéma ce soir ?
3 C’est le dernier mod]le de téléphone ?
4 En France les musées ferment à quelle heure ?
Corrigés
1C, 2F, 3A, 4B
Exercice 7, page 25
1 Quel temps fait-il aujourd’hui ?
2 Je viens volontiers à ton anniversaire.
3 À votre avis, qui est-ce ?
4 Que me conseillez-vous aujourd’hui ?
Corrigés
1A, 2B, 3D, 4F
Exercice 8, page 26
Exercice 8 Vous écoutez 4 dialogues. Cochez pour associer chaque dialogue à la situation
correspondante. Attention : il y a 6 situations mais seulement 4 dialogues.
Lisez les situations. Écoutez les dialogues puis répondez.
Dialogue 1
– Bonjour Madame, je veux vous dire que notre classe organise un repas de fin d’année.
– Oh ! Tr]s bien, la fin de l’année scolaire se fYte toujours.
– Vous Ytes invitée à ce repas, on vous attend.
– Que c’est gentil ! D’accord.
Dialogue 2
– Dans votre lycée, vous rentrez en classe à quelle heure ?
– Nous avons deux sonneries, la premi]re à 7h35 et la deuxi]me à 7h40.
– 7h40 !! vous commencez tôt !
– Et oui parce qu’on sort à midi et demi.
Dialogue 3
– Claudine, c’est tr]s gentil à toi de te faire interroger à ma place.
– Moi, j’étudie toujours en avance. Je me sens prYte.
– Tu me rends un grand service.
– Tu es super, merci.
Dialogue 4
– Pour aller au lycée, tu utilises le train ou le bus ?
– Je prends toujours le train.
– Mais la gare est loin du lycée !
– Oui c’est vrai ! Mais je marche vite et j’arrive à l’heure.
Corrigés
1C, 2E, 3A, 4F
Exercice 9, page 26
Dialogue 1
– Oh, Mélanie, heureusement que tu es là. Je peux te demander un service ?
– Bien sZr maman. Qu’est-ce que je peux faire ?
– Tu préf]res mettre les décorations ou dresser la table ?
– J’adore faire la décoration.
Dialogue 2
– C’est difficile de repartir apr]s de si belles vacances.
– Pour moi aussi c’est difficile de te laisser repartir de chez moi.
– Tu es super de m’avoir fait connaUtre ta région, tes copains, tes traditions…
– Mais, on va se revoir !
Dialogue 3
– Pour ce soir, qu’est-ce que tu voudrais manger ?
– Qu’est-ce que tu dis d’une pizza ? Il y a tout à la maison?
– Oui, on peut faire une pizza aux fromages.
– C’est une tr]s bonne idée.
Dialogue 4
– Papa, ce soir je sors avec Mathieu, nous allons au bowling !
– Absolument pas ! il est hors de question de sortir le jeudi maintenant !
– Mais papa, il y a un tournoi...
– Je te dis non ! Un point c’est tout !
Corrigés
1B, 2A, 3F, 4D

Dialogue 1
– Bonjour Madame, je voudrais vous commander un bouquet de roses blanches à apporter chez une
amie.
– Oui, vous voulez combien de roses ?
– Elle fYte ses 18 ans, alors 18 roses…
– Vous me laissez son adresse ?
– La voici.
Dialogue 2
– Je vous fais un paquet cadeau pour ce jeune homme ?
– Oui s’il vous plaUt ! C’est un cadeau d’anniversaire.
– Alors je mets ce papier bleu clair avec ce ruban bleu foncé.
– Oh ! que c’est beau ! je vous remercie Madame.
Dialogue 3
– Bonjour Monsieur, avez-vous des pulls légers en laine ?
– Je regrette, ils vont arriver le mois prochain. Nous sommes encore en été.
– Alors en coton ? C’est pour mettre à la montagne.
– Et bien pour la saison, le coton est l’idéal.
Dialogue 4
– Excusez-moi Monsieur, quels sont vos horaires d’ouverture demain ?
– Demain c’est samedi, notre magasin est ouvert non-stop de 9h00 à 19h00.
– Oh ! Super ! Alors à demain pour un cadeau d’anniversaire.
– Tr]s bien, à demain !
Corrigés
1C, 2F, 3A, 4B

Dialogue 1
– Je voudrais un renseignement. Nous sommes 10 et nous voulons aller à Lyon. Y a-t-il une
réduction ?
– Vous avez moins de 15 ans ?
– Oui.
– Vous avez 2 billets gratuits alors.
– Je vous remercie, je reviens acheter les billets.
Dialogue 2
– Pardon Monsieur, vous pouvez me dire d’où part le train pour Avignon ?
– Il vient d’Ytre déplacé, il part de la voie C.
– Je vais Ytre en retard alors.
– Non, il a 10 minutes de retard.
– Tant mieux ! Merci Monsieur.
Dialogue 3
– Madame, cette place est réservée.
– Ah bon ?
– Oui, regardez mon billet. Place numéro 22.
– Oh, excusez-moi. Je n’ai pas mes lunettes… Ah oui j’ai le numéro 28.
– Ce n’est pas grave Madame, vous Ytes tout excusée.
Dialogue 4
– Jeune homme, je peux vous demander de m’aider ?
– Si je peux, volontiers !
– Mon sac de voyage est lourd. Je suis petit. Vous arrivez à le mettre en haut sur le porte-bagage ?
– Bien sZr, sans probl]me.
Corrigés
1B, 2F, 3A, 4D

Dialogue 1
– C’est pour une information... Qu’est-ce qu’on peut voir dans la château de Versailles ?
– À l’intérieur du château ?
– C’est \a.
– Vous avez l’appartement, la galerie des glaces, le salon d’Hercule, des tableaux, des sculptures,
des peintures, des meubles...
Dialogue 2
– Bonjour Monsieur, les excursions organisées par votre bureau pour visiter les Ules de
Lérins m’intéressent.
– Oui, ces excursions sont quotidiennes.
– Bien, mais combien coZte le billet pour des jeunes de 13 ans ?
– Alors… tarif adolescent : 12 euros 50 mademoiselle.
Dialogue 3
– Madame, quelle belle visite !
– Cette ville mérite d’Ytre visitée, c’est vrai.
– Je veux vous faire tous mes compliments pour vos descriptions claires et riches.
– C’est gentil !
– Je vous remercie infiniment de m’avoir fait découvrir cette ville tr]s intéressante .
Dialogue 4
– Bonjour Monsieur, de quelle heure à quelle heure ouvre l’exposition Matisse ?
– Elle ouvre du mardi au samedi de 10h00 à 19h00. Le musée est fermé le lundi.
– Et le dimanche ?
– Le dimanche, le musée ferme à 20h00.
Corrigés
1E, 2D, 3A, 4B

Dialogue 1
– C’est tr]s gentil mademoiselle, de laisser votre place à une dame de mon âge !
– Je vous en prie Madame.
– Ça fait plaisir de rencontrer des jeunes comme vous !
– Je laisse toujours ma place à ma grand-m]re.
– Vous Ytes mignonne !
Dialogue 2
– Pardon Monsieur. Vous avez la monnaie de 5 euros s’il vous plaUt. Cette machine ne rend pas la
monnaie.
– J’ai deux pi]ces de 2 euros et une pi]ce de 1 euro.
– C’est déjà bien. Merci Monsieur.
– Je vous en prie.
Dialogue 3
– Tu sais si le fleuriste ferme à 19h00 ?
– Oui, tous les jours.
– Et je vais où pour prendre une plante pour l’anniversaire de ma m]re ?
– Va voir au supermarché ! Il ferme à 21h00.
Dialogue 4
– Pour aller au musée, il est préférable d’y aller à pied ou de prendre le bus ?
– Prenez le bus. Il vous laisse devant. De la gare, c’est loin.
– Merci, mais j’aime marcher.
– Ah, alors vous avez le choix !
Corrigés
1A, 2F, 3E, 4C
Compréhension des écrits
Étape 1
Exercice 1, page 30
A document 6
B document 2
C/
D document 1
E document 4
F/
G document 5
H document 3
Exercice 2, page 31
A/
B document 1
C document 5
D document 4
E/
F document 6
G document 2
H document 3
Exercice 3, page 32
A/
B document 2
C document 4
D document 3
E document 6
F document 1
G/
H document 5
Exercice 4, page 33
A document 5
B document 2
C document 6
D/
E/
F document 1
G document 4
H document 3
Exercice 5, page 34
A document 1
B document 6
C document 5
D document 4
E/
F document 3
G/
H document 2
Exercice 6, page 35
A document 6
B document /
C document 4
D document 5
E document /
F document 2
G document 1
H document 3
Exercice 7, page 36
A document 4
B document 5
C document 6
D document 1
E document /
F document 2
G document 3
H document /
Exercice 8, page 37
A document 4
B document 5
C document 1
D/
E document 3
F document 6
G/
H document 2
Étape 2
Exercice 1, page 38
1A, 2A, 3C, 4A, 5C, 6B
Exercice 2, page 39
1A, 2C, 3A, 4C, 5B, 6A
Exercice 3, page 40
1A, 2A, 3C, 4B, 5A, 6A
Exercice 4, page 41
1C, 2B, 3C, 4C, 5A, 6A
Étape 3
Exercice 1, page 42
Document 1 : 1A, 2B
Document 2 : 3B, 4A
Exercice 2, page 43
Document 1 : 1A, 2B
Document 2 : 3B, 4B
Document 1 : 1A, 2B
Document 2 : 3A, 4B
Document 3 : 5B, 6A
Exercice 4, page 46
Document 1 : 1B, 2B
Document 2 : 3B, 4A
Exercice 5, page 47
Document 1 : 1C, 2A
Document 2 : 3A, 4B
Étape 4
Exercice 1, page 48
1C, 2A, 3 Faux, 4 Faux, 5A, 6A
Exercice 2, page 49
1B, 2Faux, 3B, 4B, 5 A, 6 Faux
Exercice 3, page 50
1A, 2 Faux, 3B, 4C, 5A
Exercice 4, page 51
1A, 2B, 3A, 4 Faux, 5A
Production écrite
Étape 1
Exercice 1, page 54
1 vais, 2 habille, 3 coiffe, 4 prends , 5 arrive, 6 ai, 7 déjeune, 8 rentre
Exercice 2, page 54
1 Bonjour à tous
2 Les jeunes font la fLte pour leur anniversaire.
3 Ils invitent leurs amis et des membres de leur famille.
4 Ils organisent un buffet ou simplement un gâteau avec des bougies à partager avec tous les invités.
5 Des cadeaux.
6 La soirée se termine avec de la musique, des danses ou des jeux.
7 la pizzeria, c’est plus sympa !
Exercice 3, page 54
Titre Les élVves de 4e au théâtre
Description Le 28 mai les élVves de 4 e du collVge J. Prévert assistent à un spectacle au
théâtre municipal. Le titre de la comédie : L’enfance de Monsieur Pulot de
Olivier Roland. La comédie raconte d’un enfant qui pose beaucoup de questions
drôles, mLme banales mais qui font réfléchir.
Opinion « J’ai beaucoup aimé ce spectacle curieux parce que les comédiens font
participer les spectateurs. »
Exercice 4, page 55
7 Ensuite, je rentre dans un musée.
8 Quand je sors, je cherche une brasserie.
3 Je vais arriver à l’aéroport à 10 heures.
2 J’imagine ma journée de demain.
9 Enfin, je rentre et mon lit est le bienvenu.
4 D’abord je prends un bus pour aller à l’auberge de la jeunesse.
1 Cher journal. C’est ma derniVre soirée avant mon départ.
5 À l’auberge, on me donne la clé de ma chambre et je range mes affaires.
10 À demain.
6 Puis je sors pour visiter la ville. Je découvre le quartier avec ses monuments
Exercice 5, page 55
Cher journal,
Ma journée inhabituelle commence trVs tôt.
Je vais en cours et le prof de langue propose un contrôle surprise. AprVs le déjeuner à la cantine
nous partons visiter les volcans éteints de la région. Panorama grandiose et nature sauvage mais
longue marche à pied ! J’apprécie cette découverte et j'aime les chansons chantées le long du
chemin. Le soir aprVs le dcner nous participons à un karaoké et aprVs au lit, fatigué mais heureux.
Esercizio 6, page 55
Dimanche 25 avril 202…
Quelle joie ! je me réveille à Paris !
La Tour Eiffel est superbe. C’est le premier monument visité. AprVs l’Arc de Triomphe je prends le
bateau mouche pour découvrir l’histoire des ponts sur la Seine. Je déjeune dans un restaurant
typique et achVte des souvenirs dans un magasin des Champs-Élysées. Je prends beaucoup de
photos. Je réalise un rLve et je suis heureux.
Exercice 7, page 56
Bonjour à tous,
Dans mon pays les jeunes passent leur temps libre de fajon différente. Il y a des jeunes qui aiment
pratiquer un sport et qui pensent que le foot c’est super ! Il y a des adolescents qui disent que la
lecture c’est nul ! Les filles préfVrent regarder les vitrines des magasins parce qu’elles s’intéressent à
la mode et pour elles sortir avec leurs amies c’est fantastique.
Moi j’aime le sport mais j’adore jouer d’un instrument de musique.
Cora
Exercice 8, page 56
Bonjour,
Le plat qui représente mon pays sont les pâtes. Il existe des pâtes de formes différentes. On choisit
sa forme préférée et la sauce qui va avec. Les italiens jeunes et moins jeunes mangent ce plat tous
les jours, en général à midi. Moi aussi j’aime bien les pâtes et je les mange toujours à midi. Je les
préfVre avec du beurre et du fromage.
Exercice 9, page 56
Dans mon pays, les jeunes passent beaucoup de leur temps libre sur leur portable. Ils chattent avec
leurs amis. Ils s’envoient des messages et des photos. Les loisirs des garjons sont le sport, surtout le
football. Les filles préfVrent des activités comme la natation ou la danse. Elles aiment aussi la
lecture. Je pense que toutes ces activités aident les jeunes à socialiser et à améliorer leurs conditions
physiques.
Exercice10, page 57
Mon voyage de classe à la découverte de la capitale franjaise.
Paris, quelle ville splendide ! La Tour Eiffel est majestueuse, et de son sommet on découvre une
capitale grandiose, mLme si chaotique, le Centre Pompidou est moderne, le quartier de la Défense
futuriste, et la Cathédrale Notre-Dame un chef d’œuvre gothique. Le quartier latin est un quartier
trVs animé et cosmopolite. Il y a aussi de nombreux musées de tout genre à visiter et de belles
promenades à faire le long de la Seine ou des Champs Elysées.

Enfin nous arrivons au dernier jour d’école ! Plus d’interrogations aujourd’hui et un sac plus léger
avec un agenda pour noter des devoirs encore à faire pendant les grandes vacances. La journée va
Ltre une journée de joie dans la bonne humeur et avec le sourire. Nous allons chanter, faire des
photos, se donner des rendez-vous pour se revoir en dehors de ce lieu habituel. Les plus grands qui
finissent leurs années de lycée s’habillent d’aprVs un thVme surprise et font un défilé dans la cour.

Bonjour à tous les collégiens,
Je vous explique comment fonctionne le systVme scolaire italien. Nous allons à l’école à 6 ans et
nous avons 5 ans d’école élémentaire. Ensuite nous allons au collVge pour 3 ans. Nous passons un
examen en 3 Vme année et nous continuons au lycée. Nous choisissons le lycée selon nos capacités et
nous avons 5 ans de lycée. L’examen de fin d’études du secondaire nous le présentons en général
dans l’année de nos 19 ans. L’aspect positif c’est que, à tous les niveaux du lycée, nous pouvons
présenter en septembre un examen de la matiVre où nous n’avons pas la moyenne.
Étape 2
Exercice 1, page 58
1 Paola Troversi. /L'auteur du message est Paola Troversi.
2 Elle a 16 ans.
3 Elle a un diplôme d’animatrice pour enfants.
4 Elle habite avec ses parents la ville de Palerme.
5 Elle demande la disponibilité à travailler comme stagiaire dans un centre pour améliorer ses
connaissances de français. / Elle demande s'ils sont disponible à l'accueillir dans le centre comme
stagiaire pour améliorer ses connaissances de français.
6 Elle envoie en piVce jointe CV avec ses coordonnées.
Exercice 2 page 58
1 Bonjour Manuel
2 Je viens de recevoir ta lettre avec grand plaisir. Je te réponds avec du retard parce que je suis en
vacances chez mes grands-parents. C’est toujours à eux que je consacre ma premiVre semaine de
grandes vacances. Je te félicite pour ton année scolaire. En aopt, je pars pour 15 jours au Maroc
avec mes parents et je vais avoir beaucoup de choses à te raconter.
3 Amitiés
4 David
Exercice 3, page 59
1 À trVs bientôt pour d’autres nouvelles.
2 Il me tarde de te revoir.
3 J’espVre te rencontrer bientôt. / J’espVre bientôt te rencontrer.
4 Réponds-moi le plus vite possible.
5 J’attends une réponse au plus vite.
6 Alors donne-moi une réponse par mail.
7 Bisous et à bientôt pour les commentaires.
8 J’ai hâte de recevoir de tes nouvelles.
9 J’espVre que de ton côté tout va bien.
10 Merci de me confirmer ta participation.
Exercice 4, page 59
1 week-end
2 famille
3 campagne
4 promenades
5 lac
6 frVre
7 vélo
8 réponse
Exercice 5, page 59
3 Je viens de recevoir un appel de Léo.
6 et il doit finir ces derniVres années de collVge à Mexico.
1 Cher Fabrice,
9 Toi peux-tu te charger avec Caroline de la fLte et du cadeau ?
2 Comment ja va ?
4 Il va partir dans un mois.
7 Que penses-tu d’organiser une fLte ?
5 Son pVre va travailler au Mexique
8 Moi, je me charge de la musique et d’inviter les copains.
11 Amicalement, Yves
10 Écris-moi.
Exercice 6, page 60
1d, 2c, 3a, 4e, 5g, 6b, 7f
Invitation Spéciale
Soirée Karaoké le 10 octobre
pour les 18 ans d’Emilie
RDV à partir de 21h
Salle Vauba 8, Av. J, JaurVs
Discrétion demandée jusqu’au jour J
RSVP à sebastiendubois@orange.fr
Exercice 7, page 60
Samedi 3 juillet à 22 heures

venez participer à une soirée Karaoké
sur la plage Juana, Boulevard de la Mer à Cagnes-sur-mer
pour chanter et danser jusqu’au lever du jour.
Vous pouvez apporter des boissons fracches,
des sandwichs, des gâteaux à partager,
de la bonne humeur et des rires.
Nous vous attendons nombreux
avec les amis de vos amis.
Exercice 8, page 60
Je fLte mes 18 ans
Je vous invite à fLter mon anniversaire

Le 10 mars à partir de 20h00
Dans la salle des fLtes

2, rue des Clématites
Béziers
Au programme
Buffet, boissons, gâteau d’anniversaire

Musique et Danse
Merci de confirmer avant le 1 er mars

Marie Laure ml.segalain@gmail.com
Exercice 9, page 61
Soirée dansante sur la plage

Soyez des nôtres pour faire une belle fLte jusqu'au bout de la nuit !
Rejoignez-nous sur la plage des Flots Bleus
dVs 19h30 le samedi 12 juillet.
Pour confirmer écrivez à Laurence
laurence.filou@neuf.fr

1 anniversaire, 2 fLte, 3 buffet, 4 soirée, 5 piscine, 6 maillot de bain, 7 serviette, 8 participation

2 Comme toutes les années avec mon prof de danse nous préparons un gala de fin d’année.
5 Mes parents se proposent de te raccompagner.
8 Bises Cécile
1 ChVre Audrey,
3 Il a lieu au Palais des CongrVs samedi 6 juillet à 22h00.
7 Réponds-moi vite car je dois réserver les places.
4 À la fin il y a un buffet froid.
6 Si tu viens, ja me fait un immense plaisir.

1 Je suis heureux de t’annoncer que je viens de gagner un séjour…
2 Je pense à toi pour te faire partager cette opportunité.
3 Je crois que cela peut te faire plaisir
4 tu peux venir avec moi les 28 et 29 janvier.
5 J’attends ta réponse positive.
6 Amicalement

Chers amis,
Le 20 juillet je fLte mon anniversaire. La saison est agréable à la campagne. Pour l’occasion je
pense organiser de vous réunir tous dans la maison de campagne de mes grands-parents. La place ne
manque pas, dans le jardin il y a beaucoup d’arbres et nous ne dérangeons pas les voisins. Je vous
attends à 12h00 pour un grand barbecue et un gâteau d’anniversaire.
Confirmez votre présence.
Bises

Cher Nicolas,
Comment vas-tu ? Les grandes vacances approchent et avec ma famille nous allons passer le mois
de juillet dans notre maison au bord de la mer. Veux-tu venir passer une semaine chez nous ?
Les plages sont trVs belles et nous pouvons nous baigner et faire de la planche à voile. Je peux te
faire découvrir la ville d’AthVnes.
Réponds-moi vite.
À plus.
Ludo

ChVre Sandrine,
Pendant les vacances scolaires de fin d’année, je vais aller passer 15 jours à la montagne dans le
chalet de famille : Veux-tu venir avec moi ? Il y a une chambre d’amis pour toi. Dans la journée
nous pouvons faire du ski, des promenades dans la station animée. Le soir, je te propose de jouer
aux cartes et si tu veux, il est possible aussi d’aller danser dans une discothVque. J’attends ta
réponse positive.
Je t’embrasse.
Mélanie

Bonjour Frédéric,
Le quartier Pagnol que j’habite organise la fLte du quartier. Cette année le programme est riche. Il y
a des chanteurs, des DJ et des spectacles de danse. Les filles peuvent participer à des ateliers de
maquillage « spécial fLtes à thVmes ». Les jeux et les quizz peuvent faire gagner des prix. Il y a
aussi un parcours de sensibilisation handicap et des animations nature et recyclage. Je t ’invite à
venir. N’oublie pas ! C’est le 20 septembre de 12 à 18h à l’école Marcel Pagnol.
À bientôt.
Roland

1 Elle vient de recevoir le message de Cécile.
2 Elle va voir Cécile.
3 Ses parents sont d'accord pour lui accorder la permission.
4 Ils sont contents de savoir que les parents de Cécile la raccompagnent.
5 Elle l’appelle dans une semaine pour donner les détails sur l’heure et le lieu du rendez-vous.

1 plaisir, 2 chouette, 3 joie, 4 ponctuel, 5 différent, 6 fort

1 Je viens de recevoir ton mail !
2 je te remercie d’avoir pensé à moi. / je te remercie d’avoir pensé à moi.
3 Ta proposition est super mais, cette année, je ne peux pas l’accepter.
4 En effet, je dois repartir une semaine chez ma tante qui vient d’acheter une maison au bord de la
mer. Elle me veut avec mes frVres et sœurs. C’est un cadeau qu’elle désire nous faire.
5 Amicalement

1 remercie, 2 regrette, 3 refuser, 4 organise, 5 commencer, 6 espVre

Ma chVre Marie-Laure,
Quelle chance d’Ltre bientôt majeure le 10 mars ! Tous mes compliments. Ta carte est chouette et je
te remercie pour l’invitation. J’accepte avec joie de participer à ce grand jour de fLte. Peux-tu me
conseiller comment m’habiller ? C’est mon pVre qui m’accompagne en voiture et nous passons
chercher Véronique et Olivia. Nous allons t’aider à souffler tes bougies parce que 18 c’est
beaucoup !
Grosses bises,
Sarah
Cher Ludo,
Quel plaisir de recevoir ta lettre ! Ton invitation me fait un grand plaisir. Toutefois, je ne peux pas
accepter et je regrette beaucoup. Mes parents organisent un voyage parce qu’ils vont Ltre en
vacances pendant cette période. Nous partons tous ensemble. Je te remercie d ’avoir pensé à moi. Je
te souhaite de passer un bon séjour. Prends beaucoup de photos ! Nous nous voyons au retour. Je
t’embrasse.
Nicolas

Bonjour Marina !
Quel plaisir de savoir ta réussite au Delf ! Tous mes compliments pour ce succVs bien mérité.
Tu viens d ’avoir une idée géniale. Tu as raison, il faut faire la fLte ! Je te remercie d ’avoir pensé à
moi et je te dis que je viens avec grand plaisir. Mes félicitations pour le choix de la couleur de nos
vLtements. À samedi.
Bises.
Lisa

ChVre Cécile,
Ton écrit me fait vraiment plaisir. Je te remercie de ta gentille invitation. Je suis heureuse de venir
assister à ce gala. Mes parents me donnent la permission et remercient tes parents de leur
proposition de me raccompagner. Alors je te dis à samedi directement sur place. C ’est ma maman
qui me dépose devant le Palais des CongrVs.
Il me tarde de te voir danser.
Gros bisous.
Audrey

ChVre Marie-Laure,
Tu viens d’avoir une idée super. Je te remercie pour cette invitation mais je suis désolée de ne pas
pouvoir participer à une soirée fantastique. Je pars en Angleterre le 8 mars pour quinze jours dans
un collVge pour améliorer mon anglais. C’est vraiment dommage et je regrette beaucoup. Prends des
photos et raconte-moi la soirée sur WhatsApp. Joyeux anniversaire.
Grosses bises.
Sonia

1 espagnole 2 grande, 3 cheveux, 4 peau, 5 yeux, 6 franjais, 7 note, 8 correspondante

ChVre Barbara,
J’arrive dimanche à 13h15 à la gare de Valence par le TGV 2347 en provenance de Paris. Je me
décris pour te permettre de me reconnactre. Je suis grande et mince, mes cheveux sont actuellement
mi-longs, bruns et ils sont raides. Je ne porte plus de lunettes. Je vais porter un pantalon noir et une
veste bordeaux.
Amicalement.
Laura

Bonjour Stéphane.
Il y a un nouvel arrivé dans ma classe. Son prénom est Jorge. Il arrive d’Argentine. Il est sympa et
son accent nous amuse quand il parle notre langue. Il est grand et costaud. Il a la peau mate, des
cheveux trVs noirs et un gros nez. Il va rester six mois avec nous et il nous apprend déjà beaucoup
de choses dans sa langue et sur son pays. Et pour toi, y a-t-il du nouveau dans ton école ?
Amicalement.

ChVre famille,
Je m’appelle Alessandra et je vais séjourner chez vous. Je suis italienne, j’habite Milan. Je suis
rondelette, de taille moyenne et mes cheveux sont longs châtains et raides. Mes yeux sont marron et
mon nez est fin. Mon teint est clair. Je suis sympathique et sérieuse, mais gourmande !
Je suis trVs heureuse de venir chez vous.
Je vous embrasse et vous dis à bientôt.
Alessandra Giardino

1 Chers papa et maman,
2 Mon séjour chez Enzo se passe bien.
3 Le village est petit mais pittoresque et riche en magasins de souvenirs.
3 Nous profitons de la plage et du beau temps pour faire de la voile et pour visiter. Le soir, nous
nous retrouvons tous sur la place principale où nous racontons des histoires et rions jusqu’à tard.
4 À bientôt, bisous

Mes chers amis,
Je suis à Annecy chez mes cousins. Quelle jolie ville ! C’est la premiVre fois que je viens et je
comprends pourquoi on l’appelle la Venise des Alpes. Il y a des cours d’eau et des petits ponts
romantiques. La cathédrale et le château sont à voir. Je fais de belles randonnées et du VTT et
demain je vais faire de l’équitation dans un centre. Je m’amuse beaucoup. Je ne vous oublie pas.
Bien amicalement.
Léonard

ChVre Laura,
J’habite à Toulouse. C’est une belle ville animée et pittoresque appelée la Ville Rose.
Le centre-ville est magnifique avec sa place du Capitole. Il y a beaucoup de loisirs à pratiquer. La
Cité de l’Espace propose des expositions intéressantes. Je voudrais te faire visiter ma ville.
Amitiés.
Armelle

Chers Maman et Papa,
Mes vacances sont enthousiasmantes. Je découvre une capitale fantastique. La Tour Eiffel, mLme si
on la connact en photos, est surprenante. Le Louvre mérite d’Ltre visité. La cathédrale de Notre-
Dame est un chef d’œuvre d’art gothique et la place de la Concorde est immense. Demain, je vais
découvrir Disneyland. Je sais déjà que je vais passer une journée splendide.
Que de choses je vais avoir à vous raconter à mon retour !
Je vous envoie de gros bisous.
Léopold

Cher Simon,
Je suis à Eze-sur-mer, un petit village sur la Côte d’Azur. Mes grands-parents ont un appartement
dans cette localité et je passe mes vacances chez eux. Le village est caractéristique avec de petites
rues et beaucoup de magasins et de restaurants. Il y a beaucoup de touristes. Je passe mes journées à
la plage. Je nage et me promVne sur la plage. Je fais des kilomVtres les pieds dans l’eau. Avec mon
grand-pVre, nous faisons aussi de la voile. Eze offre aussi des soirées animées avec des chanteurs et
de la bonne musique.
Mes vacances sont fantastiques.
Amicalement.
Olivier

3 Elle est grande, accueillante et trVs bien exposée.
8 À trVs bientôt je t’embrasse
1 ChVre Gaëlle,
6 Au premier étage il y a trois chambres à coucher, avec salle de bains et un bureau pour mon
pVre.
5 La cuisine est grande et donne sur le jardin.
7 Tu viens me voir ?
2 Avec ma famille nous habitons maintenant une nouvelle maison.
9 Clémence
4 Devant le salon il y a une belle piscine.

Bonjour Dylan,
J’habite maintenant un nouvel appartement dans le centre de la ville. L’immeuble est ancien mais le
logement est vraiment beau et moderne. Il est au deuxiVme étage. Il y a un grand salon salle à
manger, une cuisine équipée, deux chambres à coucher. Une, je la partage avec mon frVre et l’autre
est la chambre de nos parents. Il y a deux salles de bain. C’est un appartement trVs agréable et
lumineux. Tu veux venir me voir ?
Amicalement.
Thibaut

Mes chers Parents,
Me voici bien arrivée dans ma nouvelle famille. Leur maison est trVs accueillante, spacieuse et
lumineuse. Le séjour est grand, la cuisine grande pour pouvoir prendre nos repas et les chambres
sont à l’étage. J’ai une chambre pour moi avec une armoire, un bureau et un beau fauteuil. Je me
trouve trVs bien et au calme pour faire mes devoirs. Demain je vous envoie des photos.
Gros bisous.
Juliette

Quelle joie d’apprendre votre prochain mariage ! Toutes mes félicitations et mes vœux de bonheur
pour votre union. Je vous remercie pour votre gentille invitation.
Mais, je suis désolé de ne pas Ltre présent. Le 26 juin je pars au Canada pour un stage de langue.
Avec encore tous mes meilleurs vœux, je vous embrasse.
Robert

Bonjour Denise,
Bravo pour la bourse que tu viens d’obtenir. Tu dois Ltre super contente. Moi, je le suis pour toi.
Mais un départ d’un an aux États-Unis ja se fLte. Si tu veux je peux t’aider à organiser une soirée,
je mets mon jardin à ta disposition. Je t’appelle dans la semaine pour les détails.
Amitiés.
Paul

Cher Fabrice,
Quelle bonne nouvelle ! Te voilà au volant maintenant ! Tous mes compliments pour ta réussite à ce
permis de conduire. Plus besoin d’attendre le bus… si ta Maman te prLte sa voiture. C’est super.
Je suis fier de toi et c’est bien mérité. Quand est-ce que je viens avec toi pour un tour dans le
quartier ? Je dois mettre un casque ? Je plaisante !!!
Bien amicalement.
Franjois

Cher Édouard,
Je sais que tu viens de participer à un match important pour le championnat régional et que,
malheureusement tu viens de perdre. Tu t’entracnes toujours trVs sérieusement et il peut arriver de
perdre. Tu ne dois pas Ltre malheureux et tu ne dois pas te décourager. La prochaine fois, tout va
bien se passer. Continue à t’entracner !
Moi je suis toujours fier de toi quand mLme.
Je t’embrasse.
Georges

Bonjour Monsieur et Madame Lefort,
J’ai honte de vous avoir obligé à m’écrire un message. Je sais qu’avec mes copains nous avons fait
vraiment trop de bruit et je vous demande de nous excuser. Je viens de fLter mes 18 ans et pour
l’occasion nous avons organisé dans l’appartement de mes parents : une mauvaise idée que je vous
prie de pardonner.
Mes copains et moi, vous adressons, avec nos excuses, nos meilleures salutations.
Jean-Claude Béranger

Bonsoir Mathieu,
Je viens de lire maintenant ma page d’agenda d’aujourd’hui. Je lis « rendez-vous … pour acheter
cadeau Frank ». Je te demande de m’excuser d’avoir oublié ce rendez-vous. Je n’aime ni me faire
attendre ni oublier. Mais voilà … c’est de ma faute. Es-tu libre demain mLme heure ?
Je suis à ta disposition mLme un autre jour et te demande pardon.
Amicalement.
Robert
Production orale
Entretien dirigé
Exercice 1, page 75
Exercice 1 Voici des expressions à utiliser pendant l’examen. Écoutez-les.
a Bonjour Monsieur !
b Au revoir Madame !
c Mon nom est Dufour, D come David, U comme…
d Mon prénom est Valentine.
e J’ai 15 ans .
f Je suis espagnol.
g J’habite à Prague.
h J’adore faire du ski.
i J’ai deux sœurs et un frVre.
j À la maison nous avons un chien.
k J’écoute de la musique.
l Mon signe zodiacal est la balance.
Exercice 2, page 75
Exercice 2 Associez les questions aux réponses. Écoutez et vérifiez.
1 g Quelle est votre nationalité ? Je suis jordanienne.
2 f D’où est originaire votre famille ? Ma famille est d’AthVnes.
3 i De quelle ville venez-vous ? Je viens de Madrid.
4 e En quelle année Ltes-vous né ? Je suis né en 2010.
5 j Avec qui habitez-vous ? J’habite avec mes parents et mon frVre.
6 b Vous habitez une maison ? Non, j’habite un appartement au troisiVme étage.
7 a De combien de personnes est composée Ma famille est composée de 5 personnes.

votre famille ?
8 c Avez-vous des animaux à la maison ? Oui, j’ai un chat et un chien.
9 h Est-ce que vous faites du sport ? Oui, je pratique le tennis et la natation.
10 d Qu’est-ce que vous faites le week- end ? Je fais mes devoirs et je sors avec mes amis.
Corrigés
1g, 2f, 3i, 4e, 5j, 6b, 7a, 8c, 9h, 10d
Exercice 3, page 76
Exercice 3 Choisissez, parmi ces expressions, celles que vous pouvez utiliser quand vous êtes
en difficulté. Écoutez et vérifiez.
A Excusez-moi je ne comprends pas bien la question.

B Je suis désolé je ne comprends pas.
C Vous pouvez répéter, s’il vous plact ?
D Pouvez-vous parler plus lentement s’il vous plact ?
E Pouvez-vous m’expliquer le mot…
Corrigés
Situation Expression à utiliser
1 Je ne comprends pas bien la question. 1 Excusez-moi je ne comprends pas bien la
question.
2 Je ne comprends rien du tout. 2 Je suis désolé je ne comprends pas.
3 Je veux me faire répéter la question. 3 Vous pouvez répéter s’il vous plact ?
4 Il/Elle parle trop vite. 4 Pouvez-vous parler plus lentement s’il vous plact ?
5 J’ai besoin qu’on m’explique un mot. 5 Pouvez-vous m’expliquer le mot….
Exercice 4, page 76
Exercice 4 Pour chaque consigne trouvez l’explication correspondante. Écoutez et vérifiez.
1 E Est-ce que je peux vous tutoyer ?
Vous permettez que je vous dises tu ?
2 C Tire au sort deux sujets !

Prends au hasard deux thVmes !
3 D Lis-les !
Prends connaissance de ces sujets !
4 F Écarte le sujet que tu n’aimes pas !

Mets de côté le sujet qui ne te plact pas !
5 A Prépare le sujet !
Réfléchis sur le sujet et prends des notes !
6 B Est-ce que je peux prendre une feuille de brouillon ?

Utilise une feuille blanche pour préparer ton oral !
Corrigés
1e, 2c, 3d, 4f, 5a, 6b
Exercice 5, page 76
Réponse libre
Monologue suivi
Exercice 1, page 78
Réponse libre
Exercice 2, page 79
Piste 40 Transcription et corrigés
Exercice 2 Écoutez l’enregistrement, complétez l’exercice et répétez-le. Puis entraînez-vous à
l’épreuve orale avec votre description.
Je vais parler d’un ami. Il s’appelle Richard Lanvin, il a 15 ans et il habite à Rennes comme moi.
Il est costaud et il a des cheveux frisés. Son nez est allongé et ses oreilles sont décollées. Ses yeux
sont marron et il porte des lunettes. Il est bavard et dépensier.
Je l’ai rencontré le premier jour du collège . Aujourd’hui nous fréquentons le même lycée mais
nous ne sommes pas dans la même classe.
Je le vois le lundi et le vendredi parce que nous faisons de la natation ensemble. Il aime le sport
comme moi. Nous nous téléphonons souvent le soir pour nous raconter nos journées.
Exercice 3, page 79
Réponse libre
Exercice 4, page 79
Réponse libre
Exercice 5, page 80
Réponse libre
Exercice 6, page 80
Réponse libre
Exercice 7, page 81
Réponse libre
Exercice 8, page 81
Réponse libre
Exercice 9, page 82
Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre
Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre
Conseils, page 85
Dans le livre actif écoutez un exemple de monologue qui peut se prêter à l'exercice ci-dessus.
Moi, je ne suis pas d’accord pour les cours à distance. Je préfVre les cours présentiels, c’est-à-dire
les cours traditionnels en classe avec les professeurs et les autres élVves.
Il est triste de ne pas devoir aller à l’école, de ne pas rencontrer ses camarades le matin, de ne pas
échanger des commentaires sur nos tenues vestimentaires ou coiffures, de ne pas parler de choses
qu'on aime… J’aime échanger avec les autres sur les difficultés que je rencontre au cours de
certains exercices. Moi, j’aime bien les travaux de groupe qui me permettent de me confronter à des
opinions différentes et surtout de partager des connaissances. Je trouve les travaux d’équipe
enrichissants. Quand mes professeurs nous proposent ces activités moi, je les accepte volontiers.

Avantages
Centre trVs animé
Belles avenues
Beaux immeubles
Se déplacer à pied ou à vélo
Piscine
Jardin
BibliothVque
Inconvénients
Bruit
Pollution
Réponse libre

Piste 42 Transcription et corrigés
Exercice 23 Pendant 2 minutes environ, parlez sur ce sujet. Pour préparer votre monologue
écoutez l’enregistrement et complétez.
J’ai une jolie petite chambre pour moi tout seul. La piVce est lumineuse et une porte-fenêtre
donne sur un balcon. Dans ma chambre il y a mon lit. C’est un lit à une place avec un beau
dessus de lit bleu. Il y a une grande armoire en bois blanc qui occupe un côté de la piVce. J’ai bien
spr une table de nuit avec une lampe de chevet et un réveil. Devant l’armoire, il y a un tapis
moderne avec du bleu et du jaune. Les rideaux aussi sont bleus et jaunes. PrVs de la fenêtre
se trouve mon bureau avec une chaise et une petite bibliothèque. Mon ordinateur est posé sur
mon bureau avec mes livres de classe. Dans ma chambre, il n’y a pas de télévision parce que mes
parents ne sont pas d’accord et d’habitude je la regarde dans le salon. Comme tous les jeunes de
mon âge j’aime les posters et j’en ai mis partout sur les murs.

Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre
Exercice en interaction
Exercice 1, page 88
Réponse libre
Exercice 2, page 88
Réponse libre
Exercice 3, page 88
Réponse libre
Exercice 4, page 89
Réponse libre
Exercice 5, page 89
Réponse libre
Exercice 6, page 90
Réponse libre
Exercice 7, page 90
Réponse libre
Exercice 8, page 91
Réponse libre
Exercice 9, page 91
Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre
L'examen
Épreuve 1
1 Compréhension de l'oral
1 Compréhension de l’oral
Vous allez écouter plusieurs documents. Il y a 2 écoutes.
Avant chaque écoute, vous entendez le son suivant.
Dans les exercices 1, 2 et 3, pour répondre aux questions, cochez la bonne réponse.
EXERCICE 1
Vous écoutez des annonces publiques.
DOCUMENT 1
Lisez la question. Écoutez le document puis répondez.
Tous les jours notre magasin vous propose des articles à des prix exceptionnels. Aujourd’hui nos
chocolats de Noël sont à moins 10 %. Faites-vous plaisir !
DOCUMENT 2
Chers clients votre magasin est heureux de vous accueillir aujourd’hui. Notre personnel avec le logo
du magasin sur son Tshirt est à votre disposition pour tout renseignement.
DOCUMENT 3
Cette semaine profitez d’une vente promotionnelle : deux paquets de cahiers pour le prix d’un. Les
stylos à bille, les rVgles, les gommes… à prix unique.
Attention : offre limitée.
DOCUMENT 4
Au rez-de-chaussée venez découvrir nos nouveaux écouteurs sans fil à un prix intéressant. Ils vont
vous accompagner tous les jours pour écouter parfaitement votre musique préférée.
DOCUMENT 5
Votre attention s’il vous plact. Vous devez déposer vos sacs et anorak au vestiaire. Il est interdit
d’apporter votre téléphone dans les salles de musculation et fitness.
DOCUMENT 6
Votre attention s’il vous plact ! Ne laissez jamais vos bagages sans surveillance mLme un court
instant. La police se charge d’emporter et de détruire tout bagage abandonné.
EXERCICE 2
Vous écoutez la radio.
DOCUMENT 1
Lisez les questions. Écoutez le document puis répondez.
Jeunes et moins jeunes vous vous demandez quand souhaiter bonne fLte à votre maman ? Et bien
c’est demain. Il vous reste du temps, si vous voulez, pour acheter un parfum, un bouquet de fleurs
ou encore un foulard.
DOCUMENT 2
Tous les élVves de notre région retournent demain sur les bancs de l’école. Et oui, chers auditeurs,
c’est la rentrée ! Mais, cette année, chaque matin, on va proposer aux écoliers un petit déjeuner
gratuit.
DOCUMENT 3
Les jeunes qui demandent un animal de compagnie à leurs parents doivent savoir qu’on est libre
d’avoir un animal domestique. Mais quel animal ? S’il est original ou dangereux on doit demander
un diplôme appelé certificat de capacité. Alors réfléchissez !
EXERCICE 3
Vous écoutez ce message sur votre répondeur téléphonique.
Bonjour. Je sais que votre restaurant ouvre à 11h. Je ne peux pas vous appeler plus tard alors
j’anticipe ma réservation pour demain samedi à 20h. J’ai besoin d’une table pour fLter
l’anniversaire de mon amie. Mon nom est Hugo Fabre. Je vous demande de mettre un vase de roses
rouges sur la table, de préparer un gâteau à la crVme avec 18 bougies et de nous placer dans un coin
devant la fenLtre. Merci de me confirmer.
EXERCICE 4
Vous écoutez 4 dialogues. Cochez X pour associer chaque dialogue à la situation
correspondante.
Attention : il y a 6 situations mais seulement 4 dialogues.
Dialogue 1
– Tu as vu la nouvelle voiture de mon pVre ?
– Oui, tu dois Ltre content, parce que tu adores les voitures sport.
– TrVs content. Ça te dirait d’aller faire un tour demain jusqu’au bord de mer ?
– D’accord.
Dialogue 2
– Excusez-moi, vous savez si ce tram passe par le stade ?
– Non, pour le stade vous devez prendre le 32.
– Et le stade est loin d’ici ?
– Oui, il y a plus d’une demi-heure de marche.
– Ah ! je vais attendre le 32 alors.
Dialogue 3
– Excusez-moi, vous pouvez garder mon chien 1 minute s’il vous plact ?
– Oui mais vous allez où ?
– Je rentre dans la pâtisserie prendre un gâteau.
– Pas de problVmes, allez-y.
Dialogue 4
– Tu sais à quelle heure part le train pour Vichy ?
– Mais c’est un train local, il n’y a pas ce train le dimanche.
– Et pour aller à Vichy, alors ?
– Prends le bus de 10h50, l’arrLt est là-bas.
Corrigés
Document 1 : A
Document 2 : B
Document 3 : B
Document 4 : C
Document 5 : B
Document 6 : C

Document 1 : C, A
Document 2 : C, C
Document 3 : A, A

1A
2A
3B
4C
5A
6A

Dialogue 1 : A
Dialogue 2 : F
Dialogue 3 : B
Dialogue 4 : E
2 Compréhension des écrits

A document 3
B document 1
C document 4
D document 5
E document 2
F/
G document 6
H/

1B
2B
3A
4A
5A
6C

Document 1 : 1 A, 2 A
Document 2 : 3 B, 4 C
Document 3 : 5 A, 6 B
1C
2A
3B
4 Faux
5 Faux
6A
3 Production écrite
Réponse libre

Réponse libre
4 Production orale
Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre
Épreuve 2
EXERCICE 1
DOCUMENT 1
Bienvenue à l’inauguration de notre nouvelle boutique. C’est une grande soirée avec boissons et
gâteaux pour partager le bonheur de travailler dans ces nouveaux locaux.
DOCUMENT 2
Chers passagers, nous commenjons notre service de restauration avec sandwichs et boissons. Nous
vous demandons de baisser votre tablette et de mettre votre fauteuil en position droite.
DOCUMENT 3
Venez découvrir l’exposition La bibliothèque la nuit en réalité virtuelle à la BibliothVque nationale
de France. Avec le billet d’entrée on vous donne un casque 3D.
DOCUMENT 4
Mesdames, messieurs bonjour, ici votre commandant de bord André Léger. Sur votre gauche la
deuxiVme ville de France Marseille. Je vous remercie d’avoir choisi Air Bleue pour ce voyage.
DOCUMENT 5
Vous devez mettre votre ticket d’entrée et l’argent dans la machine. Vous ne devez pas descendre de
votre voiture. En cas de nécessité, appuyez sur le bouton rouge.
DOCUMENT 6
La médiathVque organise, 2 samedis par mois, des rencontres littéraires. Autour d’un café,
bibliothécaires et libraires viennent présenter l’actualité d’un livre. Pour réserver rendez-vous en
ligne sur le site.
EXERCICE 2
DOCUMENT 1
Smartphones, tablettes, ordinateurs n’ont pas de secret pour les ados. Ils passent de plus en plus de
temps sur Internet. YouTube devient le réseau social qu’ils aiment. Ils téléchargent des vidéos, des
tutoriels et ils créent aussi leurs propres vidéos.
DOCUMENT 2
Demain c’est le premier mai, la fLte du travail. Pas d’école pour cette fLte civile. Vous allez Ltre
nombreux à recevoir ou à offrir du muguet pour porter bonheur comme le veut la tradition.
DOCUMENT 3
L’Olympia, célVbre salle parisienne qui accueille les grands noms du spectacle, attend le prochain
passage de Patrick Clair avec son nouveau show humoristique. Les ados de 14 à 16 ans peuvent
assister seuls avec une autorisation écrite de leurs parents.
EXERCICE 3
Coucou, c’est Chloé. Marina pour venir chez moi à pied, au feu rouge de l’avenue Foch, prends à
droite. Tu passes devant l’hôtel Lux et au coin de la rue il y a une grande pâtisserie. J’habite en face,
le grand immeuble blanc. Il n’y a pas de noms sur la sonnette mais un numéro. Tu sonnes au
numéro 68. Tu peux aussi prendre le bus surtout si tu as un abonnement. Apporte ton ordinateur
pour réserver nos prochaines vacances.
EXERCICE 4
correspondante.
Dialogue 1
– Pardon monsieur. Vous Ltes ouverts demain matin ?
– Demain non ! C’est le 11 novembre.
– Et pour avoir de la pâtisserie ?
– Tous les supermarchés sont fermés sauf les pâtisseries du centre-ville qui sont ouvertes jusqu’à
13h00.
Dialogue 2
– Ce shampoing va bien pour mes cheveux frisés ?
– Oui, ma cousine le prend et dit qu’il est super.
– Et ce dentifrice il est bon aussi ?
– Je ne sais pas, je ne le connais pas.
Dialogue 3
– Bonjour jeune homme, vous pourriez me prendre ces paquets de biscuits, ils sont trop en hauteur
pour moi.
– Mais bien spr, vous voulez deux paquets jaunes ?
– Oui, deux de la mLme marque.
– Tenez !
Dialogue 4
– Je cherche un dernier modVle de téléphone portable.
– Nous venons de recevoir ces deux derniers modVles.
– Qu’est-ce qu’il a de particulier ce modVle-ci ?
– Il a une trVs bonne autonomie, les photos sont de bonne qualité et le prix est avantageux.
Corrigés
Document 1 : B
Document 2 : A
Document 3 : C
Document 4 : A
Document 5 : C
Document 6 : B

Document 2 : 3 C, 4 A

1A
2A
3B
4B
5C
6C

Dialogue 1 : E
Dialogue 2 : A
Dialogue 3 : B
Dialogue 4 : C

A/
B document 1
C document 2
D document 4
E document 5
F document 6
G document 3
H/

1B
2B
3A
4C
5B
6A

Document 2 : 3 C, 4 C
Document 3 : 5 C, 6 B
1B
2 Vrai
3A
4 Vrai
5C
6C
Réponse libre

Réponse libre
4 Production orale
Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre
Épreuve 3
Dans les exercices 1, 2 et 3, pour répondre aux questions, cochez X la bonne réponse.
EXERCICE 1
DOCUMENT 1
La mairie de Lyon expose les œuvres des collégiens à la suite de la quinzaine des arts proposée dans
leurs collVges autour du thVme les gopts et les couleurs.
DOCUMENT 2
Communication aux spectateurs ! En raison des mauvaises conditions atmosphériques le match
commence avec retard. Arbitre et capitaines évaluent si le terrain permet de jouer. Nous vous prions
de nous excuser pour l’attente.
DOCUMENT 3
Votre attention s’il vous plact ! Un portefeuille rouge contenant une carte étudiante vient d’Ltre
trouvé. Nous attendons son propriétaire à l’accueil situé à l’entrée du magasin.
DOCUMENT 4
Mesdames et messieurs, nous allons commencer notre descente vers Paris Charles de Gaulle. La
température extérieure est de 15 degrés et il fait beau. Attachez vos ceintures et redressez vos
siVges.
DOCUMENT 5
L’utilisation des appareils électroniques est autorisée pendant tout le voyage. Toutefois, nous prions
nos passagers d’enlever leurs écouteurs pendant le décollage et l’atterrissage au moment des
consignes de sécurité.
DOCUMENT 6
Bonjour à tous ! nous allons prendre l’autoroute. Le car s’arrLte toutes les deux heures pour aller au
café, aux toilettes, prendre l’air… Il est interdit de rester à l’intérieur pendant les arrLts.
EXERCICE 2
DOCUMENT 1
Écouter de la musique avec des écouteurs ou un casque-audio peut Ltre dangereux si on l’écoute
trop fort. À l’occasion de la semaine du son, une étude dit que les oreilles des jeunes sont fragiles et
sont en danger. Alors, baisser le son !
DOCUMENT 2
Il arrive prochainement sur nos écrans cinématographiques le nouveau film de Jacques Rochelle.
Pour le bonheur des amateurs de films dramatiques. Il raconte l’histoire d’un policier arrivé dans la
banlieue sensible de la capitale. Alors ne le ratez pas !
DOCUMENT 3
Cette année, le plus grand rendez-vous de cinéma du monde n’aura pas lieu. Comme en 1939 et en
1968 il doit Ltre annulé mais pour une raison différente. Rendez-vous l’an prochain pour remettre la
Palme d’Or à Cannes au vainqueur du festival.
EXERCICE 3
C’est Sylvie Dujardin, je vous appelle de la part de Mme Bonnet. Je cherche une jeune lycéenne,
comme vous, pour s’occuper de mon petit Nicolas. Il a 5 ans. J’ai besoin d’une baby-sitter tous les
matins de 7h30 à 13h00 sauf le samedi et le dimanche pour les mois de juillet-aopt. Vous devez
l’emmener au parc, jouer avec lui dans le jardin, dans la maison et servir son repas à 12h00. Si cela
vous intéresse, rappelez-moi au plus vite.
EXERCICE 4
correspondante.
Dialogue 1
– Tu as deux anoraks ?
– Oui, ma mVre exagVre toujours.
– Mais non ! Tu peux me prLter l’anorak que tu ne mets pas ? Le mien est trop léger.
– Prends le bleu. Moi je prends le vert.
Dialogue 2
– Ce soir, tu viens avec nous manger une raclette ? On va dans le petit restaurant de la station
touristique.
– Volontiers.
– Tu connais la raclette ? C’est un plat montagnard avec du bon fromage.
– Moi, je connais la fondue.
Dialogue 3
– Demain tu sais si la météo annonce du beau temps ?
– Non, je ne sais pas, j’espVre que oui.
– Alors il faut regarder la météo ce soir.
– Bien spr, ensuite on décide pour demain.
Dialogue 4
– On va comment en haut de la montagne ? Par la route ?
– Non il y a un téléphérique toutes les demi-heures. C’est le seul moyen.
– Super !
– Oui le point de vue est magnifique mLme si c’est impressionnant.
Corrigés
Document 1 : A
Document 2 : B
Document 3 : B
Document 4 : A
Document 5 : A
Document 6 : B

Document 2 : 3 C, 4 C
Document 3 : 5 A, 6 C

1A
2C
3A
4B
5B
6A
Exercice 4 page 125

Dialogue 1 : B
Dialogue 2 : D
Dialogue 3 : C
Dialogue 4 : F

A document 2
B document 6
C document 5
D document 1
E document 3
F/
G document 4
H/

1C
2A
3B
4B
5C
6A
Document 1 : 1 A, 2 C

1C
2 Faux
3C
4A
5B
6 Faux
Réponse libre

Réponse libre
4 Production orale
Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre
Épreuve 4
EXERCICE 1
DOCUMENT 1
Les ascenseurs de notre grand magasin ne sont pas en service. Pour l’accVs aux étages vous devez
prendre les escaliers sur votre droite. Nous nous excusons pour cet inconvénient.
DOCUMENT 2
Annulation du vol AZ 258 à destination de Londres de la compagnie Air Atlantique. Nous prions les
passagers de se rendre auprVs de la compagnie pour toute information complémentaire.
DOCUMENT 3
On demande à Fabrice Lucot, en attente d’un train pour Bordeaux, de prendre contact d’urgence
avec le bureau d’information dans le hall de la gare et cela pour raisons personnelles.
DOCUMENT 4
Pour fLter cette journée, pensez à mettre sur votre table un bon dessert. Vaste choix de tartes au
chocolat, de gâteaux aux fruits et à la crVme. Une surprise vous attend chez notre pâtissier.
DOCUMENT 5
Mesdames, Messieurs, l’enregistrement des voyageurs pour Londres Saint-Pancras sur Eurostar
9333 est maintenant ouvert. Dirigez-vous vers le hall 4. La traversée du tunnel de la Manche dure
35 minutes.
DOCUMENT 6
Votre attention s’il vous plact. Un incident immobilise notre train. Pour votre sécurité vous devez
rester dans les voitures et ne pas ouvrir les portes. Merci de votre compréhension.
EXERCICE 2
DOCUMENT 1
Concours pour les ados qui aiment les BD ! Vous devez écrire dans les bulles et illustrer votre page
en 4 heures sur un thVme donné. Si vous avez des idées participez ! Prouvez-nous votre art. Le prix
est à découvrir.
DOCUMENT 2
Le 25 mai, un salon pour les fans de jeux vidéo et de mangas. Les thématiques sont variées : culture
et traditions japonaises, jeux vidéo, séries télévisées, arts martiaux. Nombreux stands de produits
asiatiques. Prenez vos billets en avance !
DOCUMENT 3
Le 14 juillet, le leader du Tour de France cyclisme porte un maillot jaune à l’arrivée de cette course
sur l’avenue des Champs Élysées. Objectif pour l’an prochain départ d’un pays étranger.
EXERCICE 3
Maman, c’est Béatrice ! Mon amie Olivia m’invite dimanche pour son anniversaire dans la salle des
fLtes. Je veux mettre une robe. Apporte, s’il-te-plact, ma robe bleue pour la faire laver. Elle ne peut
pas Ltre lavée à la main mais à sec. Demande de la préparer pour samedi. Peux-tu passer la chercher
et préparer pour tous le gâteau aux fraises que tu sais trVs bien faire ? Pense à acheter le nécessaire.
Merci maman. Bisous.
EXERCICE 4
correspondante.
Dialogue 1
– Ces cles ne sont pas loin. On peut prendre un bateau pour aller les visiter. Tu viens ?
– Pourquoi pas, je veux bien.
– Alors on prend un billet pour demain ?
– Oui... mais pas le matin.
Dialogue 2
– Pardon monsieur, à quelle heure part le premier bateau pour les cles l’aprVs-midi ?
– Le premier à 14h00 et il y a un aller toutes les heures jusqu’à 19h00.
– Et le retour ?
– Le premier à 14h30 et le dernier à 18h30.
Dialogue 3
– Super cette journée aux cles, n’est-ce pas ! Prendre le bateau, nager, se faire bronzer, visiter l’cle…
– Oh oui ! Je te remercie de m’avoir invitée.
– Tu es contente ?
– Oui vraiment, trVs contente. Merci encore !
Dialogue 4
– Bonjour monsieur, quel est le prix d’un billet pour les cles ?
– Un aller-retour, c’est 12 € par personne.
– Y a-t-il des réductions ? Nous sommes un groupe de 5.
– Pour un groupe de 5 vous avez un billet gratuit.
Corrigés
Document 1 : C
Document 2 : B
Document 3 : B
Document 4 : C
Document 5 : A
Document 6 : A

Document 3 : 5 C, 6 A

1C
2A
3A
4B
5C
6A

Dialogue 1 : D
Dialogue 2 : E
Dialogue 3 : F
Dialogue 4 : C

A document 1
B document 2
C document 6
D document 4
E/
F document 5
G document 3
H/

1B
2A
3A
4B
5C
6B

Document 1 : 1 B, 2 C
Document 2 : 3 A, 4 A
Document 3 : 5 B, 6 A
1B
2A
3C
4A
5 Faux
6 Vrai
Réponse libre

Réponse libre
4 Production orale
Réponse libre

Réponse libre

Réponse libre

Delf Junior A2 Corrigés

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Delf Junior A2 Corrigés

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

NOUVEAU DELF ACTIF Scolaire et junior A2

Exercice 5, page 7-8

Document 2 Lisez la question. Écoutez le document puis répondez.

Document 3 Lisez la question. Écoutez le document puis répondez.

Document 4 Lisez la question. Écoutez le document puis répondez.

Document 5 Lisez la question. Écoutez le document puis répondez.

Document 6 Lisez la question. Écoutez le document puis répondez.

Document 2 Lisez la question. Écoutez le document puis répondez.

Document 3 Lisez la question. Écoutez le document puis répondez.

Document 4 Lisez la question. Écoutez le document puis répondez.

Document 5 Lisez la question. Écoutez le document puis répondez.

Document 6 Lisez la question. Écoutez le document puis répondez.

Document 3 Lisez la question. Écoutez le document puis répondez.

Document 4 Lisez la question. Écoutez le document puis répondez.

Document 5 Lisez la question. Écoutez le document puis répondez.

Document 6 Lisez la question. Écoutez le document puis répondez.

Document 1 Lisez les questions. Écoutez le document puis répondez.

Document 2 Lisez les questions. Écoutez le document puis répondez.

Document 3 Lisez les questions. Écoutez le document puis répondez.

Document 4 Lisez les questions. Écoutez le document puis répondez.

Document 5 Lisez les questions. Écoutez le document puis répondez.

Document 6 Lisez les questions. Écoutez le document puis répondez.

Document 2 Lisez les questions. Écoutez le document puis répondez.

Document 3 Lisez les questions. Écoutez le document puis répondez.

Document 2 Lisez les questions. Écoutez le document puis répondez.

Document 3 Lisez les questions. Écoutez le document puis répondez.

Document 2 Lisez les questions. Écoutez le document puis répondez.

Document 3 Lisez les questions. Écoutez le document puis répondez.

Exercice 8, pages 21-22

Exercice 10, page 23

Exercice 10, page 26

Exercice 11, page 27

Exercice 12, page 27

Exercice 13, page 27

Exercice 11, page 57

Exercice 12, page 57

Samedi 3 juillet à 22 heures

Je fLte mes 18 ans

Je vous invite à fLter mon anniversaire

Dans la salle des fLtes

Buffet, boissons, gâteau d’anniversaire

Merci de confirmer avant le 1 er mars

Soirée dansante sur la plage

Exercice 10, page 61

Exercice 11, page 61

Exercice 12, page 62

Exercice 13, page 62

Exercice 14, page 63

Exercice 15, page 63

Exercice 16, page 63

Exercice 17, page 64

Exercice 18, page 64

Exercice 19, page 64

Exercice 20, page 65

Exercice 21, page 65

Exercice 23, page 66

Exercice 24, page 66

Exercice 25, page 66

Exercice 26, page 67

Exercice 27, page 67

Exercice 28, page 68

Exercice 29, page 68

Exercice 30, page 68