JUSTE DISTRIBUTION & TITA PRODUCTIONS prsentent

UN PAESE DI CALABRIA un film de Shu AIELLO et Catherine CATELLA

documentaire / 2017 / France Italie Suisse / 1h31 / DCP - image 16/9 - son Dolby 5.1 / visa : 139 699

dossier AU CINMA LE 08 FVRIER 2017

de presse
SYNOPSIS
ITALIE

Comme beaucoup de villages du sud

de lItalie, Riace a longtemps subi un
exode rural massif. Calabre
RIACE
Un jour, un bateau transportant
deux cents kurdes choue sur la plage.
Spontanment, les habitants du village
leur viennent en aide. Petit petit,
migrants et villageois vont rhabiliter
les maisons abandonnes, relancer
les commerces et assurer un avenir
lcole.
Cest ainsi que chaque jour depuis
20 ans, le futur de Riace se rinvente.
 Entretien avec
Shu AIELLo
& Catherine Catella
Comment avez-vous entendu
parler de la petite ville de Riace ?
Catherine Catella : En 2006, nous coutions une
mission de Daniel Mermet la radio et nous avons
trouv formidable lide quun village sans doute
pauvre puisse revivre grce laccueil des migrants.
Shu Aiello : Mes grands-parents sont dorigine
calabraise et Catherine est fille de Siciliens. Nous
avions envie dexplorer la question de lexil et de
lmigration. Nous sommes parties Riace pour
voir de nos yeux ce qui paraissait tre une utopie
incroyable.
Comment est ne lide du film ?
SA : Nous ne supportions plus dentendre dans
les informations le vocabulaire utilis autour de
limmigration. Les mots comme flux de migrants,
d barquement, pre s sion mig r atoire nou s
scandalisent.
CC : Cest insupportable de ne penser quen chiffres,
sans tenir compte du destin de chaque personne
qui migre. Riace est apparue comme un contre-
exemple. L-bas, depuis vingt ans, laccueil nest pas
vcu comme une source de division, mais au contraire
comme la possibilit de partager lhistoire commune
du village.
SA : En faisant le portrait de ce village, nous
pouvions montrer quaccueillir de nouveaux habitants
nempche pas de garder son identit. Nous avons
pu filmer des gens simples, plutt pauvres, qui ont
lintelligence du coeur mais aussi le pragmatisme de
penser que ltranger peut tre une chance dans un
village dsertifi et vieillissant. Ce sont des gens qui
ont la mmoire de lexil des leurs, et qui ont lhabitude
de regarder la mer.
Ce sont des gens qui ont
la mmoire de lexil des
leurs, et qui ont lhabitude
de regarder la mer
Combien de temps a dur le tournage ?
CC: Aprs un premier reprage en avril 2012, il y a
eu cinq sessions de tournage dune dizaine de jours.
SA : Nous voulions filmer diffrents temps de vie et
assister aux vnements importants du village : les
lections, la fte si symbolique des saints patrons du
village Cosmo et Damiano, venus de Syrie un signe.
Qui est lorigine de ce village daccueil des
migrants ?
SA : En 1998, un bateau avec 200 Kurdes bord
a chou sur la plage. Domenico Lucano, alors
conseiller municipal dopposition, et une poigne
dhabitants ont dcid de les accueillir et de crer une
dynamique au sein du village.
CC : Ensemble, avec les nouveaux arrivants, les
maisons ont t restaures. Elles ont servi tant au
tourisme qu laccueil des migrants. Lassociation
Citt Futura est ne. Elle liait laccueil des immigrs
et le dveloppement du village. Domenico a t lu
et, depuis, il est toujours maire de Riace. Le village
sest transform, lcole a rouvert, les magasins se
sont maintenus...
Cette dcision daccueil na pas rencontr
dopposition ?
SA : Curieusement, lopposition politique na jamais
remis en question laccueil des migrants. Pour une
raison avant tout pragmatique : les coles du village,
les piceries et autres commerces ont rouvert, les
habitants majoritairement trs gs ont eu des
aides domiciles, quelques jeunes ont retrouv un
peu de travail Personne ne veut renoncer cette
renaissance.
CC : Chacun a compris que ctait une vraie
oppor tunit ! La seule opposition silencieuse
est celle de la mafia qui voit dun mauvais oeil se
perdre de potentiels esclaves pour leurs grandes
exploitations.
Quels sont les rapports entre la mafia
calabraise et lmigration ?
SA : La mafia fait travailler des immigrs sur de
grandes plantations marachres dans des conditions
proches de lesclavage. Lexemple de Riace risque
dinfluencer ces travailleurs surexploits.
CC : Dailleurs la mafia fait pression sur le maire et
Citt Futura : un espace communal saccag, cribl
de balles, des vhicules brls, les chiens du fils de
Domenico empoisonns... Mais Domenico rsiste
avec lensemble de la population ses cts. Laccueil
et la lutte contre la mafia font partie du mme combat
politique.
SA : Heureusement, le faible enjeu conomique
que reprsente Riace et la rsistance du maire
tiennent la mafia distance. Mme si elle se livre
des intimidations, la rponse collective du village
dsarme la loi du silence.
Entretien ralis par Laetitia Mikles pour lAgence ECLA
(janvier 2017)
Quelle est cette mystrieuse narratrice dont
on entend la voix ?
CC : Elle sinspire de la voix de Rosa Maria, la grand-
mre calabraise de Shu, enregistre sur une vieille
cassette audio. Dans son rcit, jai retrouv celui de
mes parents, migrs siciliens. SHU
SA : En deux sicles 40 millions dItaliens ont quitt
leur pays. Le plus grand exode du 20me sicle ! AIELLO
Heureusement pour eux, mme sils ont connu de
nombreux drames, ils ne sont pas morts par milliers A longtemps travaill au sein de 13 Productions ;
en mer. Et les pays qui les ont reus - parfois trs elle a collabor avec des ralisateurs tels que A.
durement - ne les ont pas mis systmatiquement Segal, J.-L. Comolli, I. Pasternak. Trs intresse
en camps ou refouls. Comme eux, les Irlandais, les par les questions de socit et didentit poses
Polonais et tant dautres ont tent une vie meilleure par lHistoire coloniale franaise, notamment en
ailleurs.
outre-mer, Shu Aiello a ralis une vingtaine de
CC : Les chansons traditionnelles racontent souvent documentaires sur ces sujets.
les popes de ces migrants italiens.
Cette forte solidarit est-elle spcifique la
Calabre ? Riace ?
CC : Cest effectivement un village o il y a une forte
vitalit. Cest en partie li au projet daccueil qui
a donn une nouvelle nergie au village, avec des
jeunes et des enfants, une activit incessante, une
nouvelle quipe de foot !! Mais cest aussi li aux
traditions trs fortes de Riace qui continuent tisser
du lien dans la communaut.
SA : En se librant du poids de la fermeture (dont la
CATHERINE
mafia est un des moteurs), en souvrant aux autres,
les habitants de Riace ont choisi daffronter la vie avec
CATELLA
ses alas et ses difficults, et cela les rend forts. Ralisatrice et monteuse de documentaires,
hritire dune double culture franaise
- italienne, Catherine Catella se consacre
depuis longtemps aux questions de lexil
travers diffrents mdias : films, musiques et
expositions.

le contexte
lexprience
de riace
Ds larrive du premier bateau en 1998, les
riacesi et les migrants rhabilitent les maisons
abandonnes et sorganisent pour grer laccueil
et la vie du village.
Un an plus tard, impulse par Domenico
Lucano (qui deviendra maire de Riace en 2004),
lassociation Citt Futura (Ville du futur) est
cre. Soutenue par ltat et la Communaut
europenne, la structure gre aujourdhui
laccueil de 400 rfugis de 22 nationalits
diffrentes.
Dans lattente de leurs papiers, les migrants
doivent sinscrire dans un projet de formation
professionnelle et dapprentissage de lItalien
pendant deux ans.
Pendant ce temps ils peroivent une allocation
de 33 euros par jour qui comprend les frais
dhbergement, les vtements, lassistance
sociale et juridique, lcole, les soins
Largent reu est directement investi dans le
village.
DOMENICO
LUCANO
MAIRE DE RIACE
lA Ndrangheta
Domenico Lucano est n et a grandi Riace.
Ancien instituteur, lui aussi a song quitter
mafia calabraise
le village la fin des annes 90. Larrive des
migrants et le projet Citt Futura le convaincront Riace est un des rares villages stre port
de rester. partie civile contre la Ndrangheta. La mafia
Figure de lalternative de gauche, il entre au sinquite de lattention mdiatique quattire le
Conseil municipal en 1999 et inscrira la commune projet de Ciit Futura, et a tent dintimider les
au Programme national daccueil en 2001. riacese plusieurs reprises. Pour les habitants,
Domenico est lu maire pour la premire fois en le combat contre la mafia et pour laccueil des
2004 ; est rlu en 2009 et en 2014. En 2016, migrants, fait partie dune mme dmarche
le magazine Fortune le classe quarantime des douverture du village au monde.
leaders les plus influents du monde aux cts
dObama, Poutine, Merkel
Nous avons
tous au moins
un membre de
notre famille qui
a migr dans un
pays lointain
 Quelques
chiffres
Depuis la fin du XIX sicle,
lmigration italienne
constitue lun des mouvements
migratoires les plus
importants de lhistoire
contemporaine.
Riace a accueilli 40 millions ditaliens
6 000 migrants ont quitt la pninsule en
deux sicles
en 25 ans. Cest partir des annes
Le village est pass de 1975 que les immigrs
900 habitants en 1998 deviennent plus nombreux
que les migrs
2 100 en 2016
Depuis 2012 le
passage mditerranen
central qui mne lItalie est
devenu le plus utilis deurope
par les migrants
Selon lOIM
180 392 migrants
sont arrivs en Italie en 2016
5,097 ont pri en
mditerrane.
fiche technique
Ralisatrices : Shu AIELLO et Catherine CATELLA
Image : Maurizio TIELLA,
Franois PAGES, Steeve CALVO
Son : Jean-Franois PRIESTER
Montage : Catherine CATELLA et Shu AIELLO
Etalonnage : Jean-Baptiste PERRIN
Montage son : Jean-Franois PRIESTER
Mixage : Stphane MERCIER
Musiques : Giovanna MARINI et Francesca BRESCHI
Productrice dlgue : Laurence ANSQUER
Produit par : TITA PRODUCTIONS et
MARMITAFILMS en co-production avec
LES PRODUCTIONS JMH et BO FILM
Avec le soutien de
EURIMAGES / la Rgion Provence - Alpes-Cte
dAzur en partenariat avec le CNC / la Rgion
Nouvelle Aquitaine / Fonds dAide lInnovation
Audiovisuelle du Centre National du Cinma et de
lImage Anime / Fonds daide au dveloppement
de la coproduction duvres cinmatographiques
franco-italienne CNC/MIBACT
Avec la participation de Cinforom et le soutien de
la Loterie Romande / Fondation ducation21 | Films
pour un seul monde Avec le soutien de la Direction
du dveloppement et de la coopration DDC
JMH Distributions
Dvelopp avec le soutien de La PROCIREP
LANGOA / la SCAM - Bourse Brouillon dun rve
Eurodoc / Rencontres dAot Lussas / Medimed
Festival Dei Popoli / Agence ECLA
 contacts
PRESSE
Samantha Lavergnolle
Tl : 06 75 85 43 39
lavergnolle2@gmail.com
PROGRAMMATION DISTRIBUTION
Jean-Jacques Rue Juste Distribution
Tl : 06 16 55 28 57 Jacques Pelissier
jeanjacquesrue@gmail.com Tl : 01 71 16 10 30
distribution@aloest.com

PRESSE RGIONALE RSEAUX ASSOCIATIFS MATRIEL (DCP et affiches)

Mlanie Simon-Franza Sandrine Floch Matthieu de Faucal
Tl : 06 99 17 88 36 Tl : 06 84 79 94 79 Tl : 01 71 16 10 30
com@aloestdistribution.com sandrine.floch73@gmail.com festivals@aloest.com

JUSTE DISTRIBUTION & TITA PRODUCTIONS prsentent

UN PAESE DI CALABRIA un film de Shu AIELLO et Catherine CATELLA

documentaire /2017/ France Italie Suisse / 1h31 / DCP - image 16/9 - son Dolby 5.1 / visa : 139 699

http://unpaesedicalabria.tumblr.com/ www.facebook.com/unvillagedecalabre