UN}M ¥ sL«

W‡M‡‡« ‡ ±¥≥π WM dü« lO
— ≤π v —œUB« ≤ œb‡‡‡‡F«

Êu«Ë WœU(«  Â ≤∞±∏ WM dUM ±∂  o«u*« ◊ —d‡J‡

 ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤

∫ œb‡‡‡‡‡‡‡‡F«  U‡u‡‡‡

ÊU‡u‡U‡‡‡
WHB« r—

≥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Wd?B*« ¡U?CH« WU?Ë ¡U?AS
≤∞±∏ WM‡ ≥ r— ÊuU?

W??LU??*«  U??d?? ÊuU?? ÂUJ√ iF
qb??F??
≤∞±∏ WM? ¥ r— ÊuU??

…œËb‡‡?‡;« W??Ou????*«  «–  U??d‡‡‡?A«Ë rN??_U
W??O??u??«  U??d??Ë

±± ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ±π∏± WM ±µπ r?— ÊuU?IU
—œU??B«

 ≥ ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

≤∞±∏ W‡M ≥ r‡— ÊuU‡

W|dB*« ¡U‡CH« WUË ¡UA½SÐ
V‡F‡A« r‡U

W|—u‡NL'« f‡}z—
∫ ÁU—b‡√ b‡Ë ¨ t‡B vü« ÊuUI« »«uM« fK —d‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨
W?}?B??A« U?N ÊuJ ¨¢W|d?B*« ¡U?C?H?« WU?Ë¢ vL? W|œU?B??« W?U? W??} Q?AMÔ

¨È—«œù«Ë vU‡*«Ë vM?H« ‰ö?I??ôU
l‡‡‡??L?Ë ¨W|—u‡‡‡‡N?L?'« f?‡‡‡}z— l‡‡‡??Ë ¨W|—U???ô«

W?}
dF« d?B? W|—uN?L? ¡U√ l}?L? v ŸËd ¡U?A≈ U?NË ¨…dU?I« WM|b f?}zd« UdI?Ë

Æ UN—«œ≈ fK s —«dI

© W}U‡‡« …œU‡‡*« ¨
Ud|uDË U??NM}uË ¡U?C??H« U?}?uu?MJË ÂuK qIË À«b????« v≈ WU??u« ·b?N

Âb?| U0 W|d?B*« v{«—_« s UN?ö≈Ë W?}U?MB« —UL?_« ¡UM W?}«c«  «—b?I« „ö?«Ë

Æ vuI« s_« o}I%Ë ¨W}LM«  ôU v WËb« W}}«d«

© WU‡‡« …œU‡‡*« ¨
∫ vü« h_« vK UNË ¨UN«b√ o}I W“ö«  UUBô« l}L WUu« dU

¡U‡‡?‡C??H« U??}??uuMJ?Ë ÂuK ‰U‡‡?‡?? v WËbK? W??U??F« W??}????}«d????ô« l{Ë ≠ ±

Æ U}uuMJ« Ác „ö«Ë

WU‡‡?‡uK vK_« fK?:« s t?}K o?|b?B??«Ë ¨vMu« ¡U‡‡‡?C?H« ZUd?
l‡‡{Ë ≠ ≤

Æ Ác}HM WF
UË ¨b}F«Ë ju*«Ë V|dI« Èb*« vK

vMu« ¡UC?H« ZUd
c}HM W“ö«  «—U?Lô«Ë q|u?L« —œUB vK W?I«u*« ≠ ≥

Æ WËbK WUF« W“«u*«Ë WUF« WD)« —U≈ v

 ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ¥

W|dA«Ë W?}F}MB«Ë W?}«Ë W?}uuMJ«Ë W}LKF«  U?}UJù« vK ·uu« ≠ ¥

Æ UNM …œUHô«Ë WËb« Èu vK ¡UCH« U}uuMJË ÂuK ‰U v

W?}MF*« …e?N_« ‰ö? s ¨Uc?}?HM rœË ¡U?CH«  U?Ëd?A* o|d W—U? l{Ë ≠ µ

Æ UNF o}MU
Ë WËbU

¡UCH« U}uuMJË ÂuK ‰U v W?}L}KF« Z«d«Ë  U«—b«Ë Àu« rœ ≠ ∂

Æ UNzU s …œUHô« l}AË

rœË ¨¡UCH« W?UM d|uD vK qLF v«  UR*« v  «—UL?ô« q|u9 ≠ ∑

ÂuK W?U?M ‰U?? v —U?L????ô« l}???AË ¨‰U?:« «c v Ÿ«d???ô«  «¡«d
Ë ÀU?
_«

Æ Áe}H%Ë ¡UCH« U}uuMJË

Æ ¡UCH« U}uuMJË ÂuK  UI}DË  U«b« d|uD Z«d
rœ ≠ ∏

Æ UNF}MBË W}zUCH« WLE_« d|uD W}% W}M
f}Q rœ ≠ π

Æ UNKUJË ¡UCH« U}uuMJË ÂuK ‰U v WKUF«  «d)« l}L&Ë œuN'« r}EM ≠ ±∞

¨¡U?CH« U?}?uuMJË ÂuK ‰U?? v W?}?}«d?ô« W?}Ëb«  U?ö?F« d|uD ≠ ±±

Æ WUu«  UUB«Ë WDA√ WUJ
oKF| UL} vËb«Ë vL}Kù« Èu*« vK WËb« q}9Ë

Æ WUu« qL ‰U0 WKB«  «– s}«uI«  UËdA v È√d« ¡«b
≈ ≠ ±≤

‰U? v  UFU?'«Ë ”—«b*« v V|—b«Ë q}Q?« Z«d
œ«b≈ v W?—UA*« ≠ ±≥

Æ WËbU
W}MF*«  UN'«Ë  «—«“u« l o}MU
¡UCH« U}uuMJË ÂuK

WUu« qLF
WKB«  «– Ud}Ë vuJ(« ŸUDI« lUB q}Q jD WF«d ≠ ±¥

Æ UNF
UË ¡UCH«  «bF l}MB UœULô

 µ ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

W}zUCH«  «bF*« l}MB ‰U? v W}U}I«  UH«u*« c}HMË œU?L« WF
U ≠ ±µ

Æ WUu« qLF
WKB«  «–

WKB«  «– W}?« W}M«Ë W}U?MB« —UL_«  UU}
…—«œ≈Ë Â«b?«Ë o}M ≠ ±∂

Æ WUu« qLF

© W‡‡F
«d« …œU‡‡*« ¨
∫ vü« s WUu« q|u9 —œUBË œ—«u ÊuJ

Æ WËb« UN UNBB v«  «œULô« ≠ ±

Æ WËbU
W}MF*« …eN_« ‰ö s WUu« `UB bIF v« `M*«Ë ÷ËdI« ≠ ≤

l o}?M?U
WU?u« …—«œ≈ fK? U?NK?I| v?«  UU?ù«Ë  U?d??«Ë  U??N« ≠ ≥

Æ WËbU
W}MF*«  UN'«

Æ WUu« UN|œR v«  Ub)«Ë ‰UL_« q
UI ≠ ¥

Æ WUu« ‰«u√ —UL« bzU ≠ µ

Æ WUu« ◊UA WF} l oHË WUuK vK_« fK:« UN}K o«u| Èd√ œ—«u È√ ≠ ∂

© WU‡‡)« …œU‡‡*« ¨
 U“«u?? œ«b???≈ b‡‡«u???I U·‡I???Ë Uœ«b‡‡?≈ Èd??| ¨WK?I?????? W“«u??? WU??uK? ÊuJ

Æ W|œUBô«  U}N«

Æ UNzUNU
vNMË WËbK W}U‡*« WM« W|«b
l WUuK W}U‡*« WM« √bË

W«e??)« »U???? sL??{ Èd??B*« Èe??d*« pM?U
`??H| ’U?? »U???? WU??uK? ÊuJ|Ë

Æ WHK<« UNDA√ vK »U(« «c ‰ö s ·dB« WUu« vuË ¨bu*«

bF
¡«—“u« fK? s —«dI
“u|Ë ¨Èd?√ v≈ WM s WUu« W“«u? izU qd|Ë

izUH« «c s ¡e? ‰u| Ê√ WUuK vK_« fK:« vK ÷dF«Ë …—«œù« f?K È√— c√

Æ UNzUA≈ s  «uM l —Ëd bF
WËbK WUF« W«eK

 ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ∂

© WœU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Èc« ÷d?G?« o}?I?% U??NQ? s v?« ‰U?L?_«Ë  U?d??B?« l}??L? Èd?& Ê√ WU??uK

W}K?;« W|—U‡‡‡?ô« Ë√ W‡‡}F?}D« ’U?_« l …d?U b?UF? Ê√ UNË ¨tK√ s X?A√

Uœb‡?‡‡‡% v?« b?«u??I?K U·‡‡?I?? p–Ë ¨vu??I« s_«  U??K?D?? …U??«d?? l W??}??M_« Ë√

Æ ÊuUI« «cN W|c}HM« Wzö«

d?}G« l „«d??ôU
Ë√ Uœd?H0 UN?B?B ‰U?? v  Ud? f}?Q?
ÂuI Ê√ U?NË

Æ W}MF*«  UN'« s Ád}Ë ¡«—“u« fK WI«u bF

© WF
U‡‡« …œU‡‡*« ¨
∫ s q W|uCË W|—uNL'« f}z— WUzd
qJA| vK√ fK WUuK ÊuJ|

Æ t
U} ‰U v W|—uNL'« f}z— s »uM|Ë ¨¡«—“u« fK f}z— ≠ ±

Æ v
d(« ÃUù«Ë ŸUb« d|“Ë ≠ ≤

Æ W}K«b« d|“Ë ≠ ≥

Æ  UuKF*« U}uuMJË  ôUBô« d|“Ë ≠ ¥

Æ W}U‡*« d|“Ë ≠ µ

Æ vLKF« YU
h<« d|“u« ≠ ∂

Æ v
d(« ÃUû WËb« d|“Ë ≠ ∑

Æ WUF«  «d
U<« “UN f}z— ≠ ∏

Æ W|—«œù« W
Ud« W} f}z— ≠ π

Æ WUuK Èc}HM« f}zd« ≠ ±∞

Æ lOMBK W}
dF« W}N« f}z— ≠ ±±

WUFô« Èd| s tUK —uC v≈ u?b| Ê√ tË ¨t}z— s …ub
fK:« bIFM|Ë

WDA_«Ë ¡U?C?H« ‰U? v W?ËbK WU?F« W?U?}?« œU?L?U
fK:« h?|Ë ¨rN«d??

Æ Uc}HM WF
UË WUu« UN
ÂuI v« WDd*«

 ∑ ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

© WMU‡‡« …œU‡‡*« ¨
W???Uzd
W|—u?‡‡‡N???L??'« f?}z— s —«d?‡‡‡I?
qJA| ¨…—«œ≈ f?K?? W?U‡‡‡?u« …—«œ≈ vu???|

∫ s q W|uCË ¡«—“u« fK f}z—

Æ vLKF« YU
h<« d|“u« ≠ ±

Æ  UuKF*« U}uuMJË  ôUBô« d|“Ë ≠ ≤

Æ WUuK Èc}HM« f}zd« ≠ ≥

Æ vLKF« Y« W}L|œU√ f}z— ≠ ¥

Æ WËb« fK f}z— Á—U| ¨WËb« fK f}z— »«u b√ ≠ µ

Æ ŸUb« d|“Ë Á—U| ¨ŸUb« …—«“u q2 ≠ ∂

Æ W}K«b« d|“Ë Á—U| ¨W}K«b« …—«“u q2 ≠ ∑

Æ W}U‡*« d|“Ë Á—U| ¨W}U‡*« …—«“u q2 ≠ ∏

Æ v
d(« ÃUû WËb« d|“Ë Á—U| ¨v
d(« ÃUù« …—«“u q2 ≠ π

Æ W|—uNL'« f}z— Ê«u|œ f}z— Á—U| ¨W|—uNL'« WUzd q2 ≠ ±∞

Æ “UN'« f}z— Á—U| ¨WUF«  «d
U<« “UN' q2 ≠ ±±

Æ W}N« f}z— Á—U| ¨W|—«œù« W
Ud« W}N q2 ≠ ±≤

Æ W}N« f}z— Á—U| ¨l}MBK W}
dF« W}NK q2 ≠ ±≥

WU‡‡?‡u« q‡‡‡L‡?F
WK‡‡‡B«  «–  ôU?‡‡‡‡:« v …d??‡‡)« ÈË– s ¡U?C?√ W?ö‡‡ ≠ ±¥

Æ ÊuUI« «cN W|c}HM« Wzö« v WM}*« d}|UFLK UÎIË

—«dI
 ôb
Ë  P?UJ s …—«œù« fK ¡U?C√ ÁU?{UI| U?Ë W}U‡*« WKU?F*« œb%Ë

Æ W|—uNL'« f}z— s

Æ b|bK WK
U s}M …—«œù« fK W|uC …b ÊuJË

Ê√ tË ¨ÂUN*« iF?
WR? WHB
UN?}≈ bNF| d?√ Ë√ WM' qJA| Ê√ …—«œù« fK:Ë

W?FU?« …œU‡*« s ± r— bM?« «b tU?U?B?« iF
v …—«œù« fK? f}z— ÷u?H|

Æ ÊuUI« «c s
 ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ∏

© WFU‡‡« …œU‡‡*« ¨
d??U???|Ë U???N—«œ≈ vu???|Ë U??Nu????? s? Wu?????*« WDK?« u WU???u« …—«œ≈ fK???

 «—«d? s? U?Γô Á«d| U?? c???| Ê√ tË ¨ÊuU?I« «c? v s}?*« t??u« vK tU??U?B???«

∫ vü« h_« vK tË ¨UNK√ s WUu« XA√ v« ÷«d_« o}I

Æ vU)« UN
UË WUuK W|uM« W“«u*« ŸËdA —«d≈ ≠ ±

Æ b«u« »U« —U≈ v d¬ v≈ bM
s  «œULô« qI ≠ ≤

s}???*« u??M« vK? WU??u« U??N?|œR v«  U??b??)«Ë ‰U?‡‡‡L??_« q?
U‡‡‡?I?? b|b??% ≠ ≥

Æ ÊuUI« «cN W|c}HM« WzöU

Æ WUuU
qLF« d} s ÂbI v« W|—Ëb« d|—UI« œUL« ≠ ¥

`z«u?Ë W|—«œù«Ë W????}U‡?*«Ë W???}M?H« Êu???????A?U
W???I?KF????*« W????}K«b?« `z«uK?« l{Ë ≠ µ

s}?*« u??M« vK WU?u« ◊U?A r?}EM
W?IKF??*« `z«uK« s Ud?}?Ë Ê“U??<«Ë  U|d??A*«

Æ ÊuUI« «cN W|c}HM« WzöU

W?}?Uù« W?|UHJ?« b«u? …U?«d0 WU?uU
s}KU?FK W|d?A?« œ—«u*« W?zô l{Ë ≠ ∂

Æ ÊuUI« «cN W|c}HM« WzöU
s}*« uM« vK WUu«  U|œUB« Ê“«uË

Æ œ«b« —œUB d}
bË ÷ËdI« bI Õ«d« ≠ ∑

¨U‡‡‡N?{«d?√ l ÷—U‡‡?‡F? ôË WU‡‡‡uK Âb‡?‡‡I v«  U?d??«Ë  U‡‡?N« ‰u?? ≠ ∏

Æ WËbU
W}MF*«  UN'« l o}M« bF
Ë

Æ UNI}I W}}«dô« WD)«Ë WUuK W}KI*« W|ƒd«Ë qLF« WD œUL« ≠ π

¡«—“u« fK f?}z— s —«d …œU‡*« Ác v UN?}K ’uBM*« rEM«Ë `z«u?KU
—bB|Ë

Æ W}uJ(« b«uIU
b}I« ÊËœ

 π ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

© …d‡U‡F« …œU‡‡*« ¨
WU?(« Xœ U‡LKË ¨dN q q_« v?K …d t?}z— s …ub
…—«œù« fK lL?|

 «u√ W?}KQ
t«—«d? —bBË ¨tzU?C√ W}?K√ —uC?
UÎ}? t?UL?« ÊuJ|Ë ¨pc

Æ f}zd« tM Èc« VU'« `d| ÈËU« bMË s|d{U(«

ÊuJ| Ê√ ÊËœ ¨rN«d??
WU?F??ô« Èd| s tU?K —u?C? v≈ u?b| Ê√ fK?LKË

Æ œËbF  u rN

© …d‡A W|œU‡(« …œU‡‡*« ¨

—«d t?BM s tzU‡‡‡H?≈Ë tM}}?F
—bB| ¨d‡‡|“Ë W‡?‡—b
Èc}HM f}z— WU?uK ÊuJ|

l
—√ …b* tM}}F ÊuJ|Ë ¨Wb)« „d …—dI*« sU
b}I« ÊËœ p–Ë ¨W|—uNL'« f}z— s

Æ b|bK WK
U  «uM

Îôu? ÊuJ?|Ë ¨d}G?U
UNU?ö vË ¡U?CI« ÂU?√ WUu« Èc?}HM« f}zd« q?L|Ë

∫ vüU
h|Ë ¨UÎ}UË UÎ|—«œ≈Ë UÎ}M WUu« ‰UL√ d} s …—«œù« fK ÂU√

Æ UNF
UË …—«œù« fK  «—«d c}HM ≠ ±

Æ UN
qLF« d} vK ·«dù«Ë ¨WUu« Êu n|dB ≠ ≤

¨U?N
q‡‡L?F?« d?}?Ë WU?u« ◊U?A s …—«œù« fK? v?K W|—Ëœ d|—U?I ÷d? ≠ ≥

W?d??I*« ‰uK(«Ë ¡«œ_«  U?u?F b?|b%Ë ¨W?u?{u*« Z«d?«Ë jDK? UÎI?Ë Á“U?$≈ - U?Ë

Æ ¡«œ_« d|uD  UdIË ¨UN|œUH

Æ …—«œù« fK UN
tHKJ| ÂUN Ë√ ‰UL√ ÈQ
ÂU}I« ≠ ¥

Æ ÊuUI« «cN W|c}HM« Wzö« t Uœb% v« Èd_«  UUBô« ≠ µ

 ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±∞

© …d‡A W}U‡« …œU‡‡*« ¨

WU?uK Èc?}‡‡‡?HM« f}zd« q? W??R? W?H?B
q| s ¡«—“u« f?K? f}z— »bM|

Æ tBM uK Ë√ t
U} WU v

©…d‡A WU‡« …œU‡‡*«¨

q s u}u| d?N ‰ö UÎ|uM «Îd|dI W?|—uNL'« f}z— v≈ WU?u« …—«œ≈ fK ld|

Æ W“ö«  U}u«Ë  UdI*«Ë UN«“U$≈Ë WUu« ‰UL√ l}L t} ÷dF| ÂU

© …d‡A W‡F
«d« …œU‡‡*« ¨

VU_« l WR W?HB
bUF« …—«œù« fK WI«u b?F
WUuK Èc}HM« f}zdK

“u|Ë ¨s}|d?B*« v d«u ô W?U  «d? Ë√ W}LK  öR? VKD v« nzUu« v

W?}?MF*«  U?N??'« l o}??MU
W???R*« ‰U?L??_« Ë√ ÂU?N*« i?F?
VU??_« v≈ b?N??F| Ê√ t

Æ ÊuUI« «cN W|c}HM« WzöU
s}*« uM« vK p–Ë ¨WËbU

vK W?U?)« W?}??LKF« …d?‡‡)« Ë√  ö‡‡?R*« ÈË– s}|d?B*« l b?U?F??« t “u?| U?L?

Æ ÊuUI« «cN W|c}HM« WzöU
s}*« uM«

© …d‡A WU‡)« …œU‡‡*« ¨

`z«uK?U
b?}??I??« ÊËœ ÊuU??I« «c??N W|c??}??HM« W??zö« ¡«—“u?« fK?? f}z— —b??B|

Æ t
qLF« a|—U s dN√ W ‰ö WËbU
È—«œù« “UN'« v WID*«

© …d‡A WœU‡« …œU‡‡*« ¨

Æ ÁdA a|—U vU« Âu}« s t
qLFÔ|Ë ¨W}Ld« …b|d'« v ÊuUI« «c dAMÔ|

ÆUNM}«u s ÊuUI cHM|Ë ¨WËb« -U
ÊuUI« «c rB|

‡±¥≥π WM dü« lO
— ≤∑ v W|—uNL'« WUzd
—b

Æ  Â≤∞±∏ WM dUM ±¥ o«u*« 

v‡O« ÕU‡H« b

 ±± ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

≤∞±∏ W‡M ¥ r‡— ÊuU‡

 Udý Êu½U ÂUJŠ√ iFÐ q|bF²Ð
 UdA«Ë rNÝ_UÐ W}u²«  UdýË WL¼U*«
±π∏± WM ±µπ r— Êu½UIUÐ —œUB« …œËb;« W}u¾*«  «–
V‡F‡A« r‡U

W|—u‡NL'« f‡}z—
∫ ÁU—b‡√ b‡Ë ¨ t‡B vü« ÊuUI« »«uM« fK —d‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨
 U?d?A«Ë rN‡‡‡_U
W?}?u?«  U?d‡‡‡Ë W?LU?*«  U?d? ÊuU?¢ vL? ‰b???Ô|

W??LU??*«  U??d?? ÊuU??¢ vL??0 ¨b??«u« h??A«  U??d??Ë …œËb??;« W??}u????*«  «–

ÊuU?I« v œ—Ë U?LM|√ ¢…œËb‡‡‡?;« W}u??*«  «–  U?d‡‡‡A?«Ë rN?_U
W}?u?«  U?d?Ë

Æ d¬ ÊuU È√ vË ¨t o«d*« ÊuUI«Ë ±π∏± WM ±µπ r—

© W}U‡‡« …œU‡‡*« ¨
±π∏± WM ±µπ r— ÊuU?I« œ«u? s µ ¨vË√ …d?I? ≠ ± s}œU‡*« hM
‰b???Ô|

¨…œËb;« W?}u*«  «–  U?dA«Ë rN_U
W?}u«  U?dË WLU?*«  Ud ÊuU? —«bS

∫ ÊU‡}ü« ÊU‡BM«

∫ © vË√ …d‡I ≠ ± ¨ …œU‡‡

¨rN?_U?
W?}?u?«  U??d?Ë ¨W?LU??*«  U?d? vK? o«d*« ÊuU?I« ÂUJ?√ Èd?

Æ b«u« hA«  UdË ¨…œËb;« W}u*«  «–  UdA«Ë

∫ © µ ¨ …œU‡‡
Êu????A
h???<« d|“u« h???<« d|“uU
b??B??I?| ¨o«d*« ÊuU??I?« ÂUJ√ o}???D v

W?N'U?
bB?I| U?L? ¨o«d*« ÊuUI?« v œ—Ë ULM|√ h?<« d|“uU
t?}≈ —U?A|Ë ¨—U?L??ô«

 œ—Ë ULM|√ W?}NU
UN}≈ —UAÔ|Ë ¨…d?(« oUM*«Ë —ULö W?UF« W}N« W?B<« W|—«œù«

Æ o«d*« ÊuUI« v
 ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±≤

© WU‡‡« …œU‡‡*« ¨
¨vË√ …dI? ≠ ±∑ ¨∏¨WU …dI ≠ ≤ ¨vË√ …d?I ≠ ± œ«u*« ’uBM
‰b?|

¨W?UË W}?U s}dI? ≠ ≥µ ¨vË√ …d?I ≠ ≥≥ ¨…d?}?√Ë W}?UË vË√ …dI? ≠ ≤µ

¨∏∞ ¨à bM« ≠ ∑∞ ¨∂π ¨vË√ …dI ≠ ∂∑ ¨µπ ¨¥∏ ¨W?}UË vË√ …dI ≠ ¥µ

¨vË√ …d??I? ≠ ±≥∞ ¨vË√ …d??I?≠ ±≤∏ ¨±≤∂ ¨±≤∞ ¨W??U …d??I? ≠ ∏µ

W?}?u?«  U?d?Ë W?LU?*«  U?d? ÊuU? s W?}U …d?I?≠ ±∑µ ¨±∂± ¨±≥∑

¨±π∏± WM? ±µπ r— ÊuU??IU
—œU??B« …œËb??;« W??}?u????*«  «–  U??d?A?«Ë rN??_U

∫ W‡}ü« ’u‡BM«

∫ © vË√ …d‡‡I ≠ ± ¨ …œU‡‡

 Ud?A«Ë ¨rN_U
W}u?«  UdË WLU?*«  Ud ÊuU?I« «c ÂUJ_ lC

f}zd« Ue?‡‡‡‡d? c‡‡‡?? v« ¨b‡‡‡‡«u« h?‡‡‡‡?A«  U?d‡‡‡?Ë ¨…œËb?;« W?}u??*«  «–

Æ f}zd« UNUA UN} ‰Ë«e Ë√ ¨W}
dF« dB W|—uNL v

∫ © W‡U‡ …d‡‡I ≠ ≤ ¨ …œU‡‡

sL??C??| Ê√ “u‡‡‡?|Ë ¨U?NzU?‡‡‡A≈ s ÷d?‡‡G« s o??A| È—U??& r« W??d?A?K ÊuJ|Ë

Æ UN}R s d√ Ë√ b«u UÎI Ë√ UÎL« WdAK È—U« rô«

∫ © ∏ ¨ …œU‡‡
s}??R*« ¡Ud?A« œb? q‡‡‡I| Ê√ “u‡‡‡?| ô ¨b‡‡‡«u« h‡‡‡?A«  U?d‡‡ «b? U?L}?

vU? W??MU
s}M« s œb?F« «c qI| Ê√ “u?| ô U?L ¨W?ö s WL?U*«  U?d? v

 d??« »U?BM« «c s ¡U?d?A« œb? q «–S? ¨ÊuU?I« «c ÂUJ_ W?F?{U)«  U?d?A«

«c ‰U?LJ?« v≈ d??_« v?K d?N?√ W?? ‰ö? —œU? rU? ÊuU?I« rJ
W?KM W?d?A«

 U?d? s W?d?? v≈ U?NK|u?% q_« «c ‰ö?? ¡U?d?A« s vI
s VK?D| Ë√ ¨»U?BM«

 U??«e?« s? t«u?√ l?L?}?? v Îôu????? ¡U?d??A« s v?I
s ÊuJ|Ë ¨b??«u« h??A«

Æ …b*« Ác ‰ö WdA«

 ±≥ ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ © vË√ …d‡‡I ≠ ±∑ ¨ …œU‡‡

od| Ê√ V?|Ë ¨W??d??A« ¡U??AS
W????}??N« —UD≈ rN?M »uM| s Ë√ s?}???R?*« vK

∫ W}ü«  «—d;« —UDùU

 U?dË W?LU*«  U?dA W?MU
W?dA?K vU_« ÂUEM«Ë vz«b?
ô« bI?F«  √ 

…œËb;« W?}u?*«  «–  Ud?AK WM?U
f}Q« b?I Ë√ ¨rN?_U
W}?u«

Æ b«u« hA«  UdË

Vu?? W?d?A« ÷«d?√ s? È√ W?—U2 XU? «–≈ W?B??<«  U?N?'« W?I?«u? » 

Æ d¬ ÊuU ÂUJ√ vCI0 WU  UI«u vK ‰uB(«

W?dA« rN?√ l}L? v »U?ô« ÂU9 b?}H? UN hd*« „uM« b?√ s …œUN? ‡

W|bIM« hB(« Ë√ rN_« s q_« vK Uœ«b V«u« WL}I« Ê√Ë ¨UNBB Ë√

¨W|—Uô« W}?BA« UN
U« r| Ê√ v≈ Wd?A« ·dB X% XF{ËË Uƒ«œ√ - b

Æ …œUNA« Ác r|bI s …œËb;« W}u*«  «–  UdA« vMÔË

W????MU
—b??B*« W?d??A« ‰U??L??√— s n_« v b??«Ë l«u
r— œ«b?? ‰U??B|≈ œ

W?MU
Ÿu?b*« ‰U‡*« ”√— sË ¨rN?_U
W}?u«  U?d?Ë WLU?*«  Ud?A

qI| ô U0 p–Ë ¨b??«u« h?A«  U?d?Ë …œËb?;« W?}u???*«  «–  U?d?AK

Æ t}M n√ vK b|e| ôË t}M WzU s

‚«—Ë_« Ÿ«b|≈ b}H U?N hd*« Èed*« b}I«Ë Ÿ«b|ù«  Ud Èb?≈ s …œUN ‡‡

Æ Èed*« bOI«Ë Ÿ«b|ù« Wd Èb rN_U
W}u«  UdË WLU*«  UdA W}U‡*«

∫ © …d}√Ë W}UË vË√ …dI ≠ ≤µ ¨ …œU‡‡

∫ © vË√ …d‡‡I ¨
‰U?L?√— s|uJ v? qœ «–≈ ¨ÊuU?I« «c s ± bM
≠ ≤∏ …œU‡?*« rJ …U?«d? l

W}?M} hB? UL?NM È√ ‰UL?√— …œU|“ bM Ë√ rN_U
W?}u?« Wd? Ë√ WLU?*« W?d

s «u?KD| Ê√ ¨‰«u?_« V?
¨…—«œù« fK? Ë√ s}??R*« vK VË ¨W|uMF? Ë√ W|œU?

«c ¡«d?S
hË ¨U?Î}? «Îd|bI?  —bÔ b hB?(« Ác XU? «–≈ U2 oI?« W}?N«
 ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±¥

W|uCË ¨W}zUCI«  U}N« Ë√  UN'« Èb?S
—UA WUzd
W}NU
qJA WM' d|bI«

W?}MH«Ë W}uU?I«Ë W?}?U;«Ë W?|œUB?ô«  U?B?B?« v ¡«d?)« s d?_« vK W?F
—√

Uœb??% v« d?}|U??F*«Ë  «¡«d?ù«Ë b??«u?I« ŸU??U
WMK?« Ác Âe?KË ¨W???}??N« r—U???

r}?}?I« d?}|U?F?Ë È—UI?F« r}?}?IK W|d?B*« d?}|U?F*U
WMK« Âe?K U?L ¨W?|c}?HM« W?zö«

UÎu?‡| Êu‡ UU‡‡‡B?√ …b v Ud?|d‡‡‡I W‡‡MK« ŸœuË ¨‰«u?_« V
¨ P?AMLK vU‡*«

Æ UNO≈ ‚«—Ë_« WU≈ a|—U s

∫ © W‡}U‡ …d‡‡I ¨
 Ud? s Wd? Ë√ WUF«  U?}?N« Èbù Ë√ WËbK Wu?K2 W}M}F« W?B(« XU? «–S

¨h?<« d?|“u« Á—U??| ÂU??F« ‰U‡*« s q2 d|b??I?« v „—U??A| Ê√ s}?F ¨ÂU?F?« ŸUDI«

Æ ¡«—“u« fK f}z— s —«d UN
—bB| v« j
«uCK UÎIË

∫ © …d}‡‡√ …d‡‡I ¨
…œU|“ q v W?}M}? rN?√ s t}? »U‡‡‡??ô« r| U? vK …œU‡*« Ác ÂUJ√ Èd?Ë

Æ …œU‡*« Ác s vË_« …dIH« v UN}K ’uBM*« …dH« ¡UCI« q ‰U‡*« ”√— v

∫ © v‡Ë√ …d‡I ≠ ≥≥ ¨ …œU‡‡

…œU|“ ŸU?L??ô« v WK?L*« rN?_« W?}K?Q
W|œU‡‡F« W?U?F« W?}F?L?'« s —«d?I
“u?|

œËb? v —b?B*« ‰U‡*« ”√— …œU|“ …—«œù« f?K? s —«d?I
“u?| U?L? ¨—b?B*« ‰U‡*« ”√—

Èb?S
W?}U‡*« U?N?«—Ë√ …b}?I*«  U?d?A« vM??Ë ¨Áœu?Ë WU? v t
hd*« ‰U‡*« ”√—

Æ p– s W|dB*«  U—u«

∫ © WU‡Ë W}U‡ ÊUd‡I ≠ ≥µ ¨ …œU‡‡

∫ © W‡}U‡ …d‡‡I ¨
p–Ë rN‡?_« Ÿ«u√ iF?  «“U?‡}???ô« i‡‡‡F
d|d??I vK ÂU‡?‡‡EM« hM| Ê√ “u??|Ë

‚uI(« v ŸuM«  «– s rN_« ÈËU Ê√ vK ¨W?}HB« "U Ë√ ÕU
—_« Ë√ X|uB« v

“u?| ô UL? W?}H?B?« "UË X|uB?« È“U?}?« s}
lL?'« “u| ôË ¨œu?}?I«Ë  «e}?L*«Ë

WU?F« W}?FL?'« s —dI
ô≈ rN?_« s ŸuM
WIKF?*« œu}?I« Ë√  «e}?L*« Ë√ ‚uI(« q?|bF

Æ t‡
q|bF« oKF| Èc« rN_« Ÿu vKU vK WI«u0Ë W|œUF« d}
 ±µ ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ © W‡U‡ …d‡‡I ¨
…“U??2 rN?Q?
‰U‡*« ”√— …œU|“ Ë√ …“U??2 rN??√ —«b?≈ “u??| ô ¨‰«u??_« l}?L?? vË

…œU|e« q? Wd?A« rN?√ ŸU
—√ Wö W}?KQ
W|œU?F« d}? W?UF« W?}F?L?'« WI?«u b?F
ô≈

Æ …œU‡*« Ác s W}U« …dIHU
…œ—«u« ÂUJ_«Ë oH| U0 WdAK vU_« ÂUEM« q|bFË

∫ © W‡}UË v‡Ë√ ÊUd‡I ≠ ¥µ ¨ …œU‡‡

∫ © vË√ …d‡‡I ¨
∑≤ r— ÊuU?I?U
—œU?B« —U?L????ô« ÊuU? s µ≥ …œU‡*« rJ?
‰ö?ù« Âb? l

W}M}F« hB(« q
UI vDF v?« rN_«Ë f}Q« hB ‰Ë«b “u| ô ¨≤∞±∑ WM

ʬb «ÎdN dA? vM« s ULNM q qI ô s}KU s}M s WdAK W?}U‡*« rz«uI« dA q

Æ pc W“ö« ◊ËdA«Ë b«uI« W|c}HM« Wzö« œb%Ë ¨WdA« f}Q a|—U s

∫ © W‡}U‡ …d‡‡I ¨
rN√ ‰Ë«b Êu?J| ¨vË_« …dIHU
U?N}≈ —U?A*« rN_«Ë f}?Q« hB «b? UL?}Ë

‚u‡‡‡ Êu?U‡‡‡Ë ÊuU‡‡?I« «c‡‡‡ U?N?L?EM| v«  «¡«d?ù«Ë b?«u??IK U?ÎI?Ë W?LU??*«  U?d?

Æ t‡ «Îc}HM …—œUB«  «—«dI«Ë ‰U‡*« ”√—

∫ © ¥∏ ¨ …œU‡‡
•±∞ “ËU‡‡‡| U‡?‡‡NL?N?√ s VU‡‡‡ vK? WI|d‡?‡‡ ÈQ
W?dA« qB?% Ê√ “u?| ô

Æ …—bB*« rN_« vUL≈ s

UN?}≈ —UA*« œËb?(« v rN_« s VU? vK UNu?B WU? v Wd?A« vK V|Ë

Ê√ UN?}K s}F|Ë ¨qL ÂU?|√ Wö “ËU| ô bu v pc
W?}N« —UD≈ ¨vË_« …d?IHU

U?N??}K VË ô≈Ë U?N?}?K U?Nu?B?? a|—U s WM “ËU?& ô …b?? v d?}?GK? U?N?}? ·d??B?

Uœb?% v«  «¡«dû U?ÎIË p–Ë ¨rN?_« pK W}?Lô« W?L}?I« —«bI0 U?NUL√— ’U?I≈

Æ ÊuUI« «cN W|c}HM« Wzö«

 ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±∂

W?ON« Xu ¨WOU?« …dIHK U?ÎIË UNUL?√— ’UIS
ÂUO?I« s WdA« X?UI «–≈Ë

UÎI pc
U—«c≈ a—U s UÎu 5ö vC bF
WdA« ‰UL√— ’UI≈  «¡«d≈ –U«

Æ ÊuUI« «cN WcOHM« Wzö« Uœb% v«  «¡«dû

WF
U«  UdAK UNO≈ —UA*« rN_« v ·dBU
WdA« ÂUO dOGK UÎdB bFÔ ôË

Æ UN
WDd*« Ë√

vK ‰u??B?(« Ë√ Xu??B?« o? U?N??O≈ —U?A*« rN??ú ÊuJ ô ¨‰«u??_« lO?L?? vË

»U?BM«Ë —u?C?(« »U? bM W?d?A« rN?√ vU?L?≈ s ‰eM?Ë ¨U?N?F“u bM ÕU
—_«

Æ UNO ·dB« 5 v≈ p–Ë ¨WUF« WOFL'« v XuBK “ö«

W?dA« W?öË ¨rN?_« v ·dB?«  «¡«d?≈ ÊuUI« «c?N WcO?HM« W?zö« rEMË

Æ UN
WDd*« Ë√ WF
U«  UdAU

rN?OB s ¡e? U?N
5KUF« vK U?NF“u? UNL?N√ i‡F
¡«d‡?‡‡ WdAK? “uË

Æ ÕU‡‡
—_« v

∫ © µπ ¨ …œU‡‡
¨W
Uù« Ë√ WU?_« odD
5?LU?LK? WU?F« W?O?F?L?'« —u?C? v o(« rU?? qJ

Æ v
U iuH Ë√ qOu Vu0 W
U ÊuJ Ê√ W
Uù« WB ◊dAÔË

fK? ¡UC?√ b?√ tM VOMÔ Ê√ …—«œù« fK? ¡UC?√ dO? s rU?LK “u? ôË

Æ WOuLF« WOFL'« —uC v …—«œù«

ÊU?? ¡«u? ¨W?
Uù« v l??Ô v« j
«u??C« ÊuU??I« «c??N Wc??O??HM« W??zö« œb??%Ë

Æ rdO s Ë√ 5LU*« s VzUM«

∫ © vË√ …d‡I ≠ ∂∑ ¨ …œU‡‡

l
— ÊuK1 Êu?LU? ÁdC? «–≈ ô≈ UÎ?O? WœU?F« WU?F« WO?FL?'« œUI?F« ÊuJ ô

nB “ËU??& ô√ ◊d??A
vK√ W???? vK W??d?A?« ÂUE hM r U?? q_« vK? ‰U‡*« ”√—

v≈ WU?F« WOFL?'« …uœ VË ¨‰Ë_« ŸUL?ô« v vœ_« b(« d«u? r «–S ¨‰U‡*« ”√—
 ±∑ ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

v≈ …ub« sLC Ê√ “uË ¨‰Ë_« ŸULö WOU« UÎu 5ö« ‰ö bIFÔ ÌÊU ŸUL«

hM r U vuUI« »UBM« ‰UL« Âb ‰U vU« ŸULô« bu bb% ‰Ë_« ŸULô«

Æ p– ·ö vK WdAK vU_« ÂUEM«

∫ © ∂π ¨ …œU‡‡
WuM W?OU? rz«u d?ü U?ÎIË 5?LU*« ‚u?I? WL?O? nB W?dA« dzU?? XGK
«–≈

WdA« ‰U v dEMK WœU?F« dO WUF« WOFL'« …u?œ …—«œù« fK vK VË ¨WdAK

Æ U—«d‡L‡« Ë√

∫ ©åÃò b‡M
≠ ∑∞ ¨ …œU‡‡

¨ŸULô« v WKL*« rN?_« vK WOKQ
WœUF« dO WUF« WO?FL'«  «—«d —bB Ã

q Ë√ ¨‰U*« ”√— i?O??H??? Ë√ ¨t
hd?*« ‰U*« ”√— …œUe
—«d???I« oKF? «–S??

WB ◊d?AÔO ¨UNLO?I Ë√ ¨U‡‡‡NUœ≈ Ë√ ¨UN{d? dOOG Ë√ ¨œUFO*« q? WdA«

Æ ŸULô« v WKL*« rN_« ŸU
—√ Wö WOKQ
—bB Ê√ ‰«u_« Ác v —«dI«

∫ © ∏∞ ¨ …œU‡‡
uK W?U?? v tzU‡‡‡?‡C??√ W‡‡‡?O??K√ s Ë√ t????Oz— s …u??b
…—«œù« f?K?? lL????

Æ fOzd« VBM

¨t ŸUL« bIF fK:« fOzd v
U VKD
«ubI Ê√ fK:« ¡UC√ YK “uË

rN ÊU? VKD« .bI a?—U s ÂU√ …dA? ‰ö v tu?œ s fK:« fOz— nK «–S?

¨Wc?OHM« W?zö« Uœb% v« j?
«uCK U?ÎIË W?O?N« t
dÓDÔ ŸUL?« v≈ fK?:« …uœ

Æ tzUC√ WOK√ ÁdC «–≈ ô≈ UÎO fK:« ŸUL« ÊuJ ô ‰«u_« lOL vË

bI? WdAK vU_« ÂUEM« Ë√ Wc?OHM« Wzö« U?NO VuÔ v« ‰«u_« d?O vË

 UOMI W?D«u
Ë√ t—U ŸU?Lô« b?I “u? ¨WdAK fOzd« e?d*« v fK:« ŸUL?«

W?zö« U?œb?% v« j
«u?CK U??ÎI?Ë p–Ë ¨vËd?Jù« lO??u?« U?NMË W??b?(« ‰U?Bô«

Æ ÊuUI« «cN WcOHM«

 ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±∏

∫ © W‡U‡ …d‡I ≠ ∏µ ¨ …œU‡‡

vU_« ÂUEM« V
ÈcOHM« fOzd« Ë√ fK:« fOz— ¡UCI« ÂU√ WdA« q1Ë

fOzd …—d??I*« Èd?_«  U??U?B???ô« W?OK«b« U??N?z«uË W??d?A« ÂUE? œb?Ë ¨W?d??AK

Æ 5Hu*«Ë ¡UC_«Ë ÈcOHM« fOzd«Ë fK:«

∫ © ±≤∞ ¨ …œU‡‡
s …d ‰Ë_ rNMOO?F rË ¨rdO s Ë√ ¡UdA« 5
s d?√ Ë√ db WdA« db

ÊuJ Ê√ “u?Ë ¨WUF?« WOF?L'« s —«d?I
p– bF
ÊuÓb??ÔË ÊuMOFÔË ¨5?R*« od

Æ q√ 5OF ÊËœ Ë√ 5F q_ rNMOOF

fK?:« ‰Òu???ÔË ¨s?db???? fK???? «uMO????F Ê√ ¡U????d???AK? ÊuJ? ÊËdb*« œb????F «–≈Ë

Æ fOQ« bI v WMO*« nzUu«Ë  UOöB«

ŸU
—√ Wö? sezU(« ¡U?dAK Wœb?F« WO?K_« WI?«u0 sdb*« Ë√ db*« ‰e “u?Ë

lO?L? vË Æ‰e?F« dE?M v« WœU?F« d?O? W?U?F« W?O?F?L?'« ŸU??L??« v q?L*« ‰U*« ”√—

bb?« Wd?AK WuM« W?OU‡‡‡*« rz«uI« dE? bM WœUF« W?UF« W?OFL?K “u? ¨‰«u_«

ÁdO? 5OF U‡‡‡NOK V‡‡‡Ë bb?« Âb  —d‡‡‡ «–S? ¨sdb*« Ë√ dbLK bb?« Âb Ë√

Æ r‡dO‡ Ë√

∫ © ±≤∂ ¨ …œU‡‡
W??d?A?K W?U??F« W??O??F?L??'« …u??œ q_« vK ‰U*« ”√— l
— s?ezU?(« ¡U??d??AK “u??

W?U??F« W?O?F??L?'« œU?I?F?« ÊuJ ôË ¨…u?b« Uœb??% v«  U?u?{u?*« v dEMK œU?I??Fö

b?I hM r U? ¨q_« vK ‰U*« ”√— nB q1 ¡U?d?A« s œb —u?C?
ô≈ UÎ?O?

Æ p– s d√ »UB vK WdA« fOQ

tM VOM?Ô Ê√ Ë√ WU?_« odD
W?U?F« W?O?F?L?'« —u?C? v o(« p?d? qJ ÊuJË

hM r U? ¨ «—«d?I« vK Xu?B?«Ë ŸU?L?ô« —u?C? v sdb*« d?O? s d?¬ UÎJd?

Æ p– dO vK WdA« fOQ bI

 ±π ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

Æ v
U iuH Ë√ qOu Vu0 W
U ÊuJ Ê√ W
Uù« WB ◊dAË

“u?Ë p– ·ö?? vK fO?Q?« b?I?? v ÒhÔ uË b?«Ë  u? W?B?? qJ ÊuJË

Æ W
UJU
WOFL'«  «—«d vK «uuB Ê√ 5zUG« ¡UdAK

fOQ b?I Ë√ ÊuUI« hM r U?  «u_« WO?KQ
WUF« W?OFL'«  «—«d? —bBË

Æ p– ·ö vK WdA«

∫ © vË√ …dI ≠ ±≤∏ ¨ …œU‡‡

WLU?*«  Ud v W?OU*« rz«uI«Ë œd'« ¡«d?S
Ë  U
U(« V«d0 W?U)« ÂUJ_« oD

W?OU*« rz«uI« qL??AË ¨b«u« h?A«  U?dË …œËb?;« WOu??*«  «–  Ud?A« vK

Æ WdA« vK ¡UdA« ÊuœË ¡UdA« vK WdA« Êuœ ÊUO
vK h_« vK WdAK

∫ © vË√ …d‡I ≠ ±≥∞ ¨ …œU‡‡

W??O?u??«  U??d??Ë W?L?U?*«  U??d??A hO??d??« h??<« d“u« s —«d??I
“u??

¨sUC?«  Ud?Ë b«u« hA?«  UdË …œËb?;« WOu?*«  «–  Ud?A«Ë UN?OuM

 U?d?? v ÃU?bôU?
¨d?B? v? fOzd« U?NU??A ‰Ë«e W??O?M√ Ë√ Wd??B? XU?? ¡«u?

rJ v d?????FË ¨…bb?? Wd?B?? W?d?? suJË  U?d??A« Ác l Ë√ W?d?B? W??LU???

Æ  UdA«  PAMË  ôUËË ŸËd ÊuUI« «c ÂUJ√ oOD v WbM*«  UdA«

∫ © ±≥∑ ¨ …œU‡‡
V? È_ UNzU?CI?« Ë√ UNb? ¡UN?« Ë√ U?NK bF
W?d? q WO?HB W?U v d??F

Æ UbI Ë√ WdA« ÂUEË ÊuUI« «c ÂUJ_ UÎI WOHB« rË ¨rOI« Ë√ ÃUbô« dO

∫ © ±∂± ¨ …œU‡‡
·d?B q Îö‡‡U
l‡‡?‡I ¨¡U‡‡‡C??ô« bM iu‡‡‡F?U
W?UD*« o
‰ö?ù« Âb? l

fU? s —b?B Ë√ ÊuU?I« «c v …d?ü« b«u?I« ·ö? vK —b?B —«d Ë√ qU?F Ë√

q ô U0 p–Ë ¨tUJ√ ·ö vK WKJA*« WUF« UNOFL Ë√ WLU*«  Ud  «—«œ≈

`O?B? d?N?√ W? “ËU?& ô WKN œb?% Ê√ W?B?<« W?LJ?LKË ¨W?OM« s d?O?G« o

Æ U·MJ2 p– ÊU «–≈ ÊöD«

 ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∞

iu???F???« s 5u???????? Êu?uJ ÊöD?« V??? rN???O≈ ld? s œb???F WU??? vË

Æ rNMO
ULO sUCU

rN?LK a—U? s  «uM Àö vC? b?F
ÊöD?« Èu?œ l— ÊQ?A« ÈËc “u? ôË

l— v o(« jI? ö ¨fO?b Ë√ g s «Î—œU —«d?I« «c sJ r U? nU<« —«d?IU

Æ —«dI« —Ëb a—U s WM …dA fL vC0 ô≈ WU(« Ác v Èub«

∫ © WOU‡ …d‡I ≠ ±∑µ ¨ …œU‡‡

W?Ou?*«  «–  Ud?A«Ë rN?_U
WO?u«  U?d vK v?Ë_« …dI?H« rJ oDMË

Æ tOM n√ 5L vK UNUL√— œ«“ «–≈ b«u« hA«  UdË …œËb;«

© W‡‡F
«d« …œU‡‡*« ¨
åWO«eO*«ò WLKJ
Ë ådzU)«Ë ÕU
—_« »Uò …—UF
åWOU*« rz«uI«ò …—U ‰b

 «–  U??d?A?«Ë rN??_U
W?O??u??«  U??d??Ë W?LU??*«  U??d?? ÊuU?? v  œ—Ë U??LM√

…œ—«u« åW???«ò W?LKJ?
åWö?«ò W??LK ‰b???? U?L?? ¨t?O≈ —U?A*« …œËb??;« W?Ou???*«

Æ tO≈ —UA*« ÊuUI« s ∂± …œU*« s vË_« …dIHU

© W‡U‡)« …œU‡‡*« ¨
 «–  U??d?A«Ë r?N?_U
W??O??u?«  U??d??Ë W?LU??*«  U??d? ÊuU?? v≈ ·U??C

¨W‡‡U? …d‡‡‡I? ≠ ± ÂU‡‡‡—Q?
 «d‡‡‡I?Ë …bb‡‡‡? œ«u? ¨t‡‡‡O≈ —U‡‡‡A?*« …œËb?;« W?Ou??*«

¨W?UË W?OU …d?I ∑≥ ¨œ bM
∂∏ ¨«Î—dJ? ±π ¨«Î—dJ π ¨«Î—dJ ¥ ¨«Î—dJ ±

¨…dO√ …d?I ±∞∞ ¨WUË WOU …dI π∏ ¨W?U …dI ∏∂ ¨«Î—dJ ∑∑ ¨«Î—dJ ∑∂

¨åÃò «Î—dJ? ±≥µ …œU?? ¨å»ò «Î—d?J ±≥µ ¨å√ò «Î—dJ ±≥µ ¨«Î—d?J ±≥µ

¨«Î—d?J ±∂∞ ¨«Î—d?J ±µ∑ ¨«Î—d?J ±µ∂ ¨«Î—d?J ±µ¥ ¨åœò «Î—d?J ±≥µ

∫ v‡ü« UNu‡B ¨«Î—dJ ±∂¥

∫ ©W‡U‡ …d‡I ≠ ± ¨ …œU‡‡‡

¨U?N—«œ≈ ‰U?L??√ t?O? r Èc« fO?zd« Ue?d? Ê«uM W??d?A« fO?Q b??I? œb?Ë

 «¡«dù« –U« “U ô≈Ë fOzd« Ued Ê«uM vK √dD qbF q dNA
WdA« ÂeKË

Æ È—U« qU
dNA*« fOzd« Ued Ê«uM vK  Uöù« tOu UNO U0
 ≤± ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ © «Î—d‡J ± ¨ …œU‡‡
¨±ππ≤ WM πµ r— ÊuU?I?U
—œU?B« ‰U*« ”√— ‚u? ÊuU? ÂUJQ
‰ö?ù« Âb? l

¨≤∞∞≤ WM ∏≥ r— ÊuU?IU
—œU?B« W?U?)« W?FO?D«  «– WœU?B??ô« oUM*« ÊuU?Ë

fOQ?«  Ub? .bI W?O?N« vu ¨U?NO≈ —U?A*« ≤∞±∑ WM ∑≤ r— —UL??ô« ÊuUË

Æ ÊuUI« «c ÂUJ_ WF{U)«  UdAK fOQ« bF
UË

µ∞ …œU‡‡*« ÂUJ_ U·?‡IË U?N«¡«d?≈ b?O?uË  Ub?‡‡)« Ác‡‡ WMJO0 W‡‡?O?N« Âe?KË

fO?Q?«  «¡«d?≈ Èd?Ë ¨≤∞±∑ WM ∑≤ r?— ÊuU?IU
—œU?B« —U?L???ô« ÊuU? s

Æ UNKOFH —u d¬ ÊuU È√ v …œ—«u«  «¡«dù« s UdO ÊËœ vËdJù«

 U??b??)«Ë fO?Q??« ÂU?EM
qL??F« j
«u??{ ÊuU??I« «c??N Wc??O??HM« W??zö« œb??%Ë

Æ tUJ_ WF{U)«  PAM*«Ë  UdAK WOËdJù«

∫ © «Î—dJ ¥ ¨ …œU‡‡
ÊU? ¡«u? ¨b?«Ë h q?UJU
U?NU?L√— pK?1 Wd? v b?«u« h?A« W?d?

W?d‡‡A« f‡‡R? ‰Q‡‡‡Ô ôË ¨U‡‡N?{«d√ l ÷—U‡?‡‡F ô U0 p–Ë UΗU?‡‡‡?« Ë√ U·‡O?FO?

Æ UN hB<« ‰U*« ”√— œËb v ô≈ UNU«e« s

Ê√ VË ¨UN?R r« s Ë√ U?N{«d√ s b?LÔ UN? UÎU UÎL?« WdA« c?Ë

¨…œËb?? W?O?u‡‡??  «– b?«u« h??A«  U?d? s W?d? U??N√ b?O?H U0 U?N?L??« l?

Æ UNUUJ lOL vË ≠  bË Ê≈ ≠ UNËdË fOzd« Ued vK l{uË

∫ © «Î—dJ π ¨ …œU‡‡
bM ¡UdA« Ë√ 5LULK “u ¨ÊuU‡I« «c s π …œU‡*« rJ
‰öù« Âb l

Æ rNMO
ULO WöF« rEM ‚UH« «d
≈ p– bF
Ë√ WdA« fOQ

WO?FL?'« tOK o«u r U? ¡UdA« Ë√ 5LU?*« vU
o v ‚UH?ô« «c Èd ôË

d?√ W?OKQ
Ë√ ¨‰U‡‡*« ”√— ŸU
—√ W?ö‡‡‡ s qI ô WO?KQ
W?dAK WœU?F« dO? WU?F«

Æ ÊuUI« «cN WcOHM« Wzö« Uœb% v«  ôU(« v

 ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤≤

∫ © «Î—dJ ±π ¨ …œU‡‡
¨±ππ≤ WM πµ r— ÊuU?IU
—œU?B« ‰U‡*« ”√— ‚u? ÊuU ÂUJ?Q
‰öù« Âb? l

gG« odD
X9 …œU?e« Ê√ UN X? «–≈ ô≈ ‰U‡*« ”√— …œU“ vK ÷«d??ô« W?O?NK “u? ô

W??O Ë√ ¨Wd?B*« W??U?;« dOU?F* W?HU?<U
Ë√ ¨5LU?*« Ë√ d?O?G« ‚uI?
—«d?{ù« Ë√

VJ d??RË ¨‰U‡*« ”√— …œU?“  «¡«d?≈Ë b??«u?Ë ÊuU??I« «c ÂUJ_ W?du? W??HU???

Æ ÷«dôU
h<« È—U« q«

¨t
U?√ qe Ê√ ÷«dôU
U?Nö
≈ a—U s UÎu d?A W?L ‰ö W?dA« vKË

«c s «Î—dJ ±∂∞ …œU‡*« v U?N?OK ’u?BM*«  U?LKE« WM' v≈ tM rKE Ê√ U?N “u?Ë

Æ ‰U‡*« ”√— …œUe
dOQ s - U VD È—U« q« VJ vK VË ô≈Ë ¨ÊuUI«

‰ËeË tu?? W
U?0 tO? X« ÊËœ rKE« .b?I a—U s? UÎu 5? ¡U?C?I« d??FÔË

È—U« q« VJË WdA« W?ON« dD rKE« i— WU vË Æ÷«dô« —U¬ tF

W?d?A?« vK VË ¨ÊuU?I?« «c?N Wc?O?H?M« W?zö« Uœb??% v«  «¡«d?û U??ÎI?Ë pc

q« VJ vK VË ô≈Ë ¨—UDù« a—U s ÂU?√ …dA ‰ö ÷«d?ô« »U√ W«“≈

Æ ‰U‡*« ”√— …œUe
dOQ s - U VD È—U«

∫ © åœò b‡M« ≠ ∂∏ ¨ …œU‡‡

Wd?AK vU?_« ÂU‡‡‡EM« qb‡‡‡F vK WœU‡‡‡?F« dO? WUF?« WOF?L'« W?I«u? ÂeK ô

¨t
hd?*« ‰U‡*« ”√— œËb?? v —b??B*« ‰U?‡*« ”√— …œUe
…—«œù« fK??? ÂU??O?? WU?? v

Æ ’uB)« «c v “ö« qbF« …—«œù« fK ÈdË

∫ © WU‡Ë WOU‡ ÊUd‡I ≠ ∑≥ ¨ …œU‡‡

∫ © W‡OU‡ …d‡‡I ¨
»U??« v? vL?«d?« Xu??B?« vK W?d?A?K vU?_« ÂUEM« v h?ÓMÔ Ê√ “u?Ë

rN?_« œb??F UÎËU???  «u?_« s «Îœb? r?U?? q `?M0 p–Ë ¨…—«œù« fK? ¡U??C?√

d??√ Ë√ b?«Ë `‡‡d* U‡‡‡NJ?K1 v«  «u?_« q `‡‡‡M1 Ê√ rU‡?‡?LK “u?Ë ¨U?NJK1 v«

¨ÊuU??I« «c s ∂∑ …œU‡‡*« s W???U‡‡?‡)« …d?I?H?« rJ
b?O??I?« ÊËœ p–Ë ¨`?d? s

Æ WcOHM« Wzö« tMO Èc« uM« vK p–Ë

 ≤≥ ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ © W‡U‡ …d‡I ¨
Á«d U «b‡‡‡?« Èe‡‡‡d*« b?O‡‡‡I«Ë Ÿ«bù« ÂU‡‡‡EM
UN?LN√ …b?OI*«  Ud?AK “uË

XuB«Ë WœUF« dO Ë√ WœUF« WUF« WOFL'«  UUL« œuM
÷dF WOËdJù« WLE_« s

¨W‡‡O?F?L??'« v Xu?B?«Ë W?—U‡‡A?*« rN o‡‡ sc« 5?LU?*« q‡‡? s b?F?Ô
s U?N?OK

Æ ÊuUI« «cN WcOHM« Wzö« UNLEM v«  «¡«dù«Ë ◊ËdAK UÎIË tK p–Ë

∫ © «Î—d‡J ∑∂ ¨ …œU‡‡
ÊuU‡‡?‡IU
—œU?B?« ‰U‡*« ”√— ‚u‡‡ ÊuU?? s ±∞ …œU‡*« r?J
‰ö‡‡ù« Âb?? l‡

Wd?B*«  U—u?« Èb?S
WOU‡*« U?N?«—Ë√ …bO?I*«  U?dAK W??MU
±ππ≤ WM πµ r—

WOU‡*« WDA_« v W?KUF«  UdA« Ë√ ¨ÂU? »U?« v UN WOU? UΫ—Ë√ Xd v« Ë√

•µ s qI ô W? ÊuJK1 sc?« 5LU*« VK vK ¡Î UM?
W?ONK ÊuJ ¨W?Od?B*« dO?

W?O?F??L?'« s —b? U? nu
—«d?? —«b?≈ ¨VKD« Wb? U??N X v? ¨W?d?A?« rN?√ s

VK' Ë√ ¨5LU?*« s WMOF? W `U?B  —b Ë√ ¨rN
«Î—«d?{≈  «—«d s W?dAK W?UF«

∑∂ …œU‡*« v …œb?;« ◊Ëd?AU
tK p–Ë rd?O? Ë√ …—«œù« fK? ¡U?C?_ ’U? lH

Æ ÊuU‡I« «c‡ s‡

a—U s U?Îu 5ö vC bF
W?UF« W?OFL?'«  «—«d c?OHM ·UI≈ V?K qIÔ ôË

ÂU√ WUF« WOFL'«  «—«d? ‰UD
≈ VKD
Èub« WU≈ ÊQA« ÈËcË ¨ «—«dI« pK —Ëb

W??O?N« —UD≈Ë c?O?HM« ·U?I≈ —«d? —Ëb? a—U s U?Îu 5ö ‰ö? W?B??<« W?LJ;«

Æ sJ r ÊQ cOHM« ·UI≈ —«d d« ô≈Ë ¨Èub« WHO s WM

∫ © «Î—d‡J ∑∑ ¨ …œU‡‡
W??? s vœ√ b‡‡?‡‡ q‡‡‡O??9 ÊU?L??{ vK W?d??AK vU?_« ÂU?‡‡‡EM« hM Ê√ “u??

j
«u‡‡{ Êu?U‡‡I« «c‡‡N W?c?O‡‡HM« W‡‡?zö« rEMË ¨…—«œù« fK? W?u?C? v ‰U‡*« ”√—

Æ t«¡«d≈Ë ÁœËbË qOL« «c

 ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤¥

∫ © W‡U‡ …d‡I ≠ ∏∂ ¨ …œU‡‡

vI s vK VË ¨…—«œù« f?K ¡UC√ œb? YK s d√ V?BM uK WU vË

¨rNK? q? s V?M «Î—u? œU‡‡?‡I?Fô« v≈ W?U?F« W?O?F?L?'« …u??œ fK:« ¡U?C?√ s

¨U?Îu? 5ö “ËU‡‡ ô b??u? v? WœU?F« W??U?F« W??O?F??L?'« œU??I?F« a—U Êu?J Ê√ vK

Æ t«¡«d≈Ë p– j
«u{ ÊuUI« «cN WcOHM« Wzö« œb%Ë

∫ © WUË WOU ÊUdI ≠ π∏ ¨ …œU‡‡

∫ W‡OU‡ …d‡‡I
WdA« —«d?√ s tOK «uHË U ¡U?A≈ Ë√ ‰öG« …—«œù« fK ¡U?C_ “u ôË

Æ W—U« UNDA√Ë vU‡*« WdA« ed0 dC U0 UN—«œ≈ v rN«d« V

∫ W‡U‡ …d‡‡I
¡U?C?√ s? W?OU?«Ë vË_« 5d??I?H« ÂUJ√ nU?? s W?Ou??0 ‰ö??ù« Âb? lË

lOL W?I«uË WO?N« È√— ŸöD« bF
…—«œù« fK: “u ¨iu?F« s …—«œù« fK

W?HU<«  u‡‡‡ a?—U s Ρ«b‡‡‡
« t?uC? ·U‡‡I≈ ¨nU<« u?C?F« «b U?LO? ¨¡UC?_«

Æ tuC —«dL« vK XuBK ¨WOU« WUF« WOFL'« œUIF« a—U vË tI v

∫ © …dO‡√ …d‡I ≠ ±∞∞ ¨ …œU‡‡

œu?I ‰UD
≈ “u? ¨ÊuUI« «c s ∑∂ …œU?‡*« s …dO?_« …dI?H« rJ …U«d? lË

vLU?* “uË ¨U?N(UB?0 —«d{ù« Ë√ Wd?A« `UB?* UNU«d? Âb X? v« W{ËU?F*«

pK ¡«—Ë s W?d?AU
Ë√ rN
oK? —«d{√ È√ s U?N—«œ≈ vK? 5LzU?I« …U?{UI? W?d?A«

Æ ÊËbOH*« UNII v« VUJ*« œ— VKË ¨œuIF«

∫ © «Î—d‡J ±≥µ ¨ …œU‡‡

W?UM«  U?dA« s W?d? qJ ÊuJË ¨d?√ Ë√ 5d? v≈ W?dA« rO?I “u?

Æ È—U« qU
UbO œd0 WKI W—U« WOB rOI« s

…—dI*« ◊ËdA«Ë ŸU?{Ë_«Ë  «¡«dù« WOMOF« W?B(« rOOI ÊQA
l? WU(« Ác vË

Æ WOMOF« WB(« rOOI WMU
WcOHM« tzôË ÊuUI« «c v

 ≤µ ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ © å√ò «Î—d‡J ±≥µ ¨ …œU‡‡

WF{U)«  U?dA« ‰UJ√ s qJ È√ rOI« s W&UM«  Ud?A« c Ê√ “u

WO?uUI«  «¡«d?ù« ¡UHO?« b?F
p–Ë ¨b«u« h?A«  Ud? «b ÊuU?I« «c ÂUJ_

¨r‡‡O??I??« q‡‡‡? W?d‡‡?‡AK vuU‡‡I« q?‡‡JAU
b?O‡‡I??« ÊËœË q‡‡J‡‡A« p?– ‰U‡LJ?ô

Æ t«¡«d≈Ë  UdA« rOI ◊Ëd ÊuUI« «cN WcOHM« Wzö« 5Ë

∫ © å»ò «Î—d‡J ±≥µ ¨ …œU‡‡

¨¡Ud?A« WUL? s Ë√ WdAK WœU?F« dO W?UF« WO?FL'« s rO?I« —«d? —bB

Æ ‰U‡*« ”√— ŸU
—√ Wö WOKQ
p–Ë ¨‰«u_« V

q VOBË ¨r¡UL√Ë ¨¡UdA« Ë√ 5LU*« œb rOIU
—œUB« —«dI« sLCË

rNM q ‚u?I?Ë ¨ÊuU?I« «c ÂUJ_ W?F?{U?)«Ë rO??I?« s W?&UM«  U?d?A« v rNM

Æ rNMO
 U«eô«Ë ‰u_« l“uË ¨rNU«e«Ë

∫ © åÃò «Î—d‡J ±≥µ ¨ …œU‡‡

ÎôuK UNK? q%Ë ¨rOI« q? WdAK UÎHK rO?I« s WUM«  U?dA« ÊuJ

rO?I?« q‡‡‡? Wd?A« s U‡‡‡N?O≈ ‰¬ U? œËb v p–Ë ¨U?‡‡‡NOK U?Ë U?N UL?O? UÎOuU?

Æ 5Mz«b« ‚uI
q ô U0 p–Ë ¨rOI« —«d tMLC U‡* UÎIË

5LU*« vK ÊuU?I« «c s ±≥µ …œU‡*« v UNOK ’uBM?*«  «¡«dù« ÈdË

Æ rOI« —«d vK «uI«u r sc« ¡UdA«Ë

5‡‡?‡Mz«b« ‚u??I?? vK? WEU‡‡?‡;«  «¡«d??≈ ÊuU‡‡?I« «c??N Wc??O??HM?« W??zö« œb??%Ë

Æ WdA« UN—b√ v« quL« „uJË  «bM« vKUË

∫ © åœò «Î—d‡J ±≥µ ¨ …œU‡‡

¨±ππ≤ WM πµ r— ÊuU?IU
—œU?B« ‰U‡*« ”√— ‚u? ÊuU ÂUJ?Q
‰öù« Âb? l

œu?O? „UM s?J r U? U—«b?≈ œd?0 rO???I?« s W?&UM«  U?d?A« r?N?√ ‰Ë«b “u?

Æ UÎ}ze Ë√ UÎOK rN_« Ác ‰Ë«b vK

 ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∂

∫ © «Î—d‡J ±µ¥ ¨ …œU‡‡

vC? bF
iF?« rNC?F
b{ ¡Ud?A« Ë√ ÊuLU?*« UN?LO?I v« ÈËUb« q?IÔ ô

U?N?L?O?I v« ÈËU‡‡‡b« q‡‡‡?‡?IÔ ô U?L ¨W?O?H?B?« ‰U?L?√ ¡U?N?« a—U s  «uM fL?

W‡‡‡O?HB?« ¡U‡‡‡N« d?N a—U? s …b‡‡‡*«  «– vC b?F
¡Ud?A« Ë√ 5LU*« b?{ dO?G«

Æ È—U‡« q‡« v

b?F?
W?O??H?B??« ‰U?L??√ v QD t
UJ?—ô vH?B*« v?K ÂU?I v?« ÈËU?b« q??IÔ ôË

QD?)« «c s?J r? U???? t?
rK?F« a?—U s? QD?)« t
U?J—« a?—U s  «u?M Àö? vC?????

vC? b??F
ô≈ WU?(« Ác v Èu??b« l— v o(« jI?? ö? fOb Ë√ g? s «Î—œU?

Æ WOHB« ‰UL√ ¡UN« a—U s UÎU dA WL

∫ © «Î—d‡J ±µ∂ ¨ …œU‡‡

UN?Lz«u s …—u UÎuM W?ON« rOK?
ÊuUI« «c ÂUJ_ WF?{U)«  Ud?A« ÂeK

Wc?O‡‡‡‡HM?« W‡‡‡zö« r‡‡‡EMË ¨ U?UO
Öu‡?‡‡/Ë W?UF« W?O?F?L?'« s UœU?L?« b?F
W?OU‡*«

t?O≈ —U‡‡‡‡A*« Öu‡‡?‡LM« œ«b?≈ b«u?Ë W‡‡‡‡?O?NK W?OU‡*« rz«u?I« rOK qzU?Ë ÊuU?I« «c?N

Æ  UUO
s tMLC UË

∫ © «Î—d‡J ±µ∑ ¨ …œU‡‡

WdA« r‡N‡‡√ s q‡‡_« vK •±∞ W?M 5JU‡*« ¡UdA« Ë√ 5LULK ÊuJ

W{—U?F*« œuI?F
W‡‡‡IKF?*«  «bM*« —u?Ë  U‡‡uKF*« vK ‰u?B(« v o(« U?NB?B Ë√

p– W?d??A« XC?— «–S‡‡‡? ¨U?N
WDd*« ·«d_« l? W?d?A« U?N??d? v«  U?I??H?B« Ë√

W?dAK U?ÎeK W?UùU
W?ON« —«d? ÊuJË ¨U?NOK ‰u?B?K W?ONK? VK .bI rN “u?

Æ cO‡HM« V‡«ËË
 ≤∑ ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ © «Î—d‡J ±∂∞ ¨ …œU‡‡

W—«œù«  «—«d??I« s?  U‡LKE?« dEM d????√ Ë√ WM?' h??<« d“u« s —«d??I?
Q??AMÔ

W?Uzd
WMK« qJAË ¨Wc?OHM« t?zôË ÊuU?I« «c ÂUJ_ U?ÎIO?D W?ON« s …—œU?B«

—U?A?? W?—b
WËb« fK? ¡U?C?√ s 5M« Wu?C?Ë WËb« fK? fOz— »«u b?√

sd??¬ su???C??Ë ¨WËb« fK?0 W—«œù« Êu????AK ’U??)« f?K:« r—U???? ¨q?_« vK

UL—U WONU
UOKF« …—«œù« Èu? nzUË vKU s dü«Ë ¨…d)« ÈË– s ULb√

Æ h‡‡<« d‡“u‡«

tKL?? Ë√ rKE?*« —UD≈ a—U s U??Îu d??A? W???L?? ‰ö?? WMK  U‡?LKE« Âb??IÔË

VKË W?OMF*« W?—«œù«  U?N'«Ë ÊQ?A?« ÈËc
‰U?Bô« v o(« WMKË ¨tM r?KE*« —«d?IU

Èd s0 5F? Ê√ UNË ¨rKE?« v XK W“ô U«d v«  «bM?*«Ë  UU?Cù« .bI

Æ WHK<« W—«œù«  UN'« s …d)« ÈË– s t
WUFô«

«c v U—«d ÊuJË ¨rKE« .bI a—U s UÎu 5 ‰ö U—«d WMK« —bBË

Æ WONK UÎeKË UÎOzUN ÊQA«

Æ h<« d“u« s —«d UNKL ÂUEM
Ë UNKOJA
—bB WOM WU√ WMK ÊuJË

UN?O X«Ë  «—«dI« s rK?E«Ë —UDù«  «¡«d≈ ÊuUI« «c?N WcOHM?« Wzö« 5Ë

Æ UœUIF« ÊUJË WMK« qL rOEMË

∫ © «Î—d‡J ±∂¥ ¨ …œU‡‡

±∂≥ …œU‡*« v UN?OK ’uBM*« rz«d?'« v rN*« s `U?B« h<« d?“uK “u

s qI ô m?K? ¡«œ√ q?
U?I?? ¨W?O?zUM'« Èu??b« q«d? s? WKd?? È√ v ÊuU??I« «c s

`U?B?« vK Vd?Ë ¨W?HU?<« W?U?? V?
Ë …—dI?*« W«d?GK v?œ_« b(« W?L?O? vKÚ?

WU?F« W
UOM« d?QË ¨UNQ? v `UB?« - v« W1dK W?MU
W?OzUM'« Èub« ¡U?CI«

…—Ëd?O? b?F
p– ÊU? uË W
u?I?F?« c?O?HM ¡UM√ `U?B?« qB? «–≈ W
u?I?F?« c?O?HM nu

Æ U·U‡
r‡J‡(«
 ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∏

© WœU‡‡« …œU‡‡*« ¨
rN?_U?
W?O?u??«  U?d?Ë W??LU?*«  U??d? ÊuU? s v?U?« »U?« v?≈ ·U?CÔ

¢b«u« hA«  Ud?¢ Ê«uMF
l
«— qB tO≈ —UA*« …œËb;« WOu?*«  «–  UdA«Ë

∫ WOü« UNuB …bb œ«u rC

∫ © «Î—d‡J ±≤π ¨ …œU‡‡

È—U??« Ë√ ¨vFO? h qJ “u? ¨vb*« ÊuU?I« s µ∞µ …œU‡*« rJ s ¡UM?«

h??A«  U?d?? s W?d?? Áœd?H0 fR? Ê√ ¨U?NK√ s T?A√ v« ÷«d?_« œËb?? v

Æ WOu*« …œËb WdA« Ác ÊuJË ¨qBH« «c ÂUJ_ UÎIË b«u«

¨UœdH?0  Ud fO?Q  UN?'« iF e?O& v« 5«u?I« ÂUJQ
‰ö?ù« Âb lË

WI«u vK ‰uB(« ÂU?F« ÊuUI« ’U√ b√ UNR ÊU «–≈ W?dA« fOQ ◊dA

Ɖ«u_« V
¨h<« d“u« Ë√ ¡«—“u« fK fOz—

UbO a—U s «Î—U« W—Uô« WOBA« VJË b«u« hA« Wd dNAË

Æ È—U« q« v

 Ud?A« ÂUJ√ b«u« hA«  U?d vK oD ¨’U? h tQA
œd r UL?OË

Æ ÊuUI« «cN
…œ—«u« …œËb;« WOu*«  «–

∫ © å±ò «Î—d‡J ±≤π ¨ …œU‡‡

¨W??O?N« v≈ tM »uM s Ë√ U?N??R? t?b?I VKD
b?«u« h?A« W?d? fR

¨UNR  UUO
Ë ¨UN{«d√Ë ¨UNL« vK qLA vU√ ÂUE b«u« hA« WdA ÊuJË

¨UNUL?√— —«bIË ¨ bË Ê≈ U?NËdË ¨fOzd« Ued Ê«uMË ¨U?N—«œ≈ WOHO?Ë ¨UNbË

Æ ÊuUI« «cN WcOHM« Wzö« Uœb% Èd√  UUO
È√Ë ¨UNOHB b«uË

¨b?«u« h?A« W?d? ‰U?L?√d vœ_« b?(« ÊuU?I« «c?N Wc?O?HM« W?zö« œb?%Ë

Æ WdA« fOQ bM qUJU
‰U‡*« ”√— lb Ê√ VË

o v fO?Q« X% Wd?A« rU
fR*« U«d√ v?«  UdB?«Ë œuI?F« ÈdË

Æ WdA« fOQ W“ô XU v UNOQ bF
WdA«

 ≤π ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ © å≤ò «Î—d‡J ±≤π ¨ …œU‡‡

∫ WOü« ‰UL_« s ÈQ
ÂUOI« b«u« hA«  Ud vK dEÔ

Æ b«u« hA«  Ud s Wd fOQ ≠ ±

Æ UNUL√— …œU“ bM Ë√ UNOQ bM ¡«u ¨ÂUF« »Uô« ≠ ≤

Æ ‰Ë«bK WK
U rN√ qJ v WdA« ‰UL√— rOI ≠ ≥

Æ ‰Ë«bK WK
U WOU ‚«—Ë√ —«b≈ od s ÷«dô« ≠ ¥

‰«u_« —UL« Ë√ ¨lz«œu« vIK Ë√ —U?œô« Ë√ „uM« Ë√ 5Q« ‰UL√ W—U2 ≠ µ

Æ dO‡G« »U‡(

∫ © å≥ò «Î—d‡J ±≤π ¨ …œU‡‡

∫ vü« h_« vK tË ¨UNu lOL vK b«u« hA« Wd fR ÂuI

Æ WdA« fOQ bI qbF ≠ ±

Æ WcOHM« tzôË ÊuUI« «c ÂUJ_ UÎIË UNOHBË WdA« q ≠ ≤

Æ Èd√ WFO s Wd v≈ UNKu% Ë√ ¨UNF Ë√ ¨Èd√ Wd v WdA« Zœ ≠ ≥

t?OK ’u?BM*« vœ_« b‡‡‡?(« s qI ô U0 t?C?OH? Ë√ W?d?A« ‰U?L?√— …œU“ ≠ ¥

Æ ÊuUI« «cN WcOHM« Wzö« v

œU?L??«Ë ¨rN?U?O?ö?Ë rNU?U?B???« bb?%Ë ¨W?d?AK d??√ Ë√ d?b? 5O?F ≠ µ

Wd?A« ¨rœbF? WU v rNMO
s W?dA« fR? Áœb s Ë√ db*« q1Ë ¨r?NUFO?u

Æ pU‡*« ÂU√ UN—«œ≈ s 5u ÊËdb*« Ë√ db*« ÊuJË ¨dOG«Ë ¡UCI« ÂU√

Æ tUUB« bOOI Ë√ WdA« db ‰e ≠ ∂

a—U s ô≈ dOG« o v …cU UNO≈ —UA*«  «¡«dù« ÊuJ ô ¨‰«u_« lOL vË

Æ È—U« q« v UbO

 ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥∞

∫ © å¥ò «Î—d‡J ±≤π ¨ …œU‡‡

h?A« W?d? fR? ‰QÔ ¨Êu?UI« «c? s «Î—dJ ¥ …œU‡*« ÂUJ√ s ¡UM??«

∫ WOü«  ôU(« v t«u√ lOL s b«u«

oOI?% Ë√ UNb ¡U?N« q U?NUA nË Ë√ Wd?A« WOH?B
WO ¡u?
ÂU «–≈ ≠ ±

Æ UNzUA≈ s ÷dG«

Æ WdAK WOU‡*« Wc«Ë WOU‡*« t– 5
qBHU
rI r «–≈ ≠ ≤

Ác sJ r?Ë fO?Q??« X% W??d?A?« rU
 U?d??B Èd??√ Ë√ «Îœu?I?? Âd
√ «–≈ ≠ ≥

Æ WdA« fOQ W“ô  UdB« Ë√ œuIF«

∫ © åµò «Î—d‡J ±≤π ¨ …œU‡‡

h v≈ ‰U‡*« ”√— qU v tdB WU v ¨b«u« hA« Wd fR ÂeK

¨È—U??« q??«Ë W?d?A«  UU?O
qb?F  «¡«d‡?‡‡≈ –U‡‡U
¨d?¬ È—U????« Ë√ vF?O?

b?«u‡‡I«Ë  «¡«d‡?‡‡û U·‡I?Ë ·d?B?« a—U s? U?Îu 5F? “ËU?? ô …b? ‰ö? p–Ë

Æ ÊuUI« «cN WcOHM« Wzö« Uœb% v«

W?dA?« ÂeK ¨d??√ Ë√ h? v≈ Wd?A« ‰U?L?√— s ¡e? v ·dB?« WU? vË

‰ö? U?N ¡Ud?A« Á—U?? Èc« vuU?I« qJAK U?ÎI?Ë U?N?U{Ë√ oO?u  «¡«d?≈ –U?U

v« b??«u?I«Ë  «¡«d??û U??ÎI?Ë p–Ë ¨·d??B?« a?—U s U?Îu? 5F? “ËU??? ô …b??

Æ ÊuUI« «cN WcOHM« Wzö« Uœb%

Áb?O‡‡‡ a?—U s ô≈ d?O‡‡‡‡G« o?‡‡‡ v «Îc?U‡‡ ·d?B?« Êu?J ô ¨‰«u?_« lO?L? vË

Æ È—U‡« q‡« v

∫ © å∂ò «Î—d‡J ±≤π ¨ …œU‡‡

Æ tUUB« W—U2 v hd(« qd« WUM ‰c
b«u« hA« Wd db ÂeK

v qL??F XU?? «–≈ U??N?u ÊU?? UÎ√ Èd??√ W?d?? …—«œ≈ vu?? Ê√ db??LK “u?? ôË

W?dA« l b?U?F? Ê√ t “u ô U?L? ¨UN?Ëd? b√ Ë√ W?d?A« tË«e Èc« t«– ◊U?AM«

Ÿu s U·?U?A d??O?G?« »U???( ”—U1 Ë√ ¨Ád?O?? »U???( Ë√ t
U???( U??N—«œ≈ vu?? v«

Æ WdA« tË«e Èc« ◊UAM«

 ≥± ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ © å∑ò «Î—d‡J ±≤π ¨ …œU‡

…œËb;« W?Ou?*«  «–  UdA«Ë rN?_U
WO?u«  U?dË WLU?*«  Ud?A “u

ou r «–≈ ¨UÎuU? —d?I*« v?œ_« b(« s? ¡Ud?A« Ë√ 5?R?*« œb? qI v« WU?(« v

W?d v≈ ‰u‡‡?‡ Ê√ ¨ÊuU‡?‡‡‡I« «c‡‡‡‡ s ∏ …œU‡‡‡*« v? …œb;« …b‡‡‡*« ‰ö? U?NU?{Ë√

hA«  U?d vK —uE;« WDA_« b?√ ‰Ë«e sJ r U b?«u« hA«  U?d s

Æ ÊuUI« «c s å≤ò «Î—dJ ±≤π …œU‡LK UÎI UNË«e b«u«

 U???d??? s W???d?‡‡‡?‡ u ¡U???d???A?« s vI?
s ÊU??? «–≈ r‡?‡‡J?‡(« «c Èd‡?‡‡‡? ôË

Æ b‡‡«u‡« h‡‡A«

∫ © å∏ò «Î—d‡J ±≤π ¨ …œU‡‡

¨ÊuU???I« «c s? å¥ò «Î—dJ ±≤π …œU‡?*« s ≤ bM?« rJ?
‰ö??ù« Âb??? l

◊Ëd?A?K U?ÎI?? W?d??A« Ác l t??B???A
b?U??F??« b?«u« h??A« W??d? fR* “u??

WOU‡*« t– 5
U·DK p– q1 ô√ ◊dA
ÊuUI« «c?N WcOHM« Wzö« Uœb% v« ŸU{Ë_«Ë

Æ ‰œUF« dFU
bUF« ÊuJ Ê√Ë WdAK WOU‡*« Wc«Ë

ÂeK U –U‡?‡‡«Ë p– o‡‡OD W?ö‡‡ s o‡‡‡I?« W‡‡‡O?NKË ÊQ‡‡‡ È– qJ Êu‡‡JË

Æ WHU‡<« ‰«u‡√ v

∫ © åπò «Î—d‡J ±≤π ¨ …œU‡‡

∫ WOü«  ôU(« v W—Uô« UNOB vCIMË b«u« hA« Wd q%

ÆUNUA WË«e v —«dLô« UNJU —dI r U WdA« ‰UL√— nB …—U ≠ ±

Æ WdA« ‰UL√— pU È—Uô« hA« ¡UCI« ≠ ≤

Æ tOK_ ÁbI Ë√ WdA« pU vK d(« ≠ ≥

W—u?« —U?????« Ë√ b???«Ë À—«Ë v?≈ W??d???A?« X¬ «–≈ ô≈ ¨W???d???A« pU??? …U???Ë ≠ ¥

d?N√ W?? ‰ö U?N?U‡‡‡{Ë√ o‡‡‡‡O?u
«u?‡‡‡U‡‡Ë vuU?I« q‡‡‡J‡‡A«  «– v U—«d‡?‡‡‡L?«

Æ …U‡u« a—U‡ s‡

 ≤∞±∏ WM dU‡M ±∂ v ◊ —dJ ≤ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥≤

© WF
U‡‡« …œU‡‡*« ¨
WOu*«  «–  UdA«Ë rN_U
WOu«  UdË WLU*«  Ud ÊuU s vGKÔ

∫ WOü«  «—UF« ¨tO≈ —UA*« …œËb;«

Æ ∂≥ …œU‡*« —bB
…œ—«u« ∫ ¢WdA« ÂUEË¢

Æ ∑∞ …œU‡*« s √ bMU
…œ—«u« ∫ ¢Wb »U_¢

Æ ±≤∑ …œU‡*« eF
…œ—«u« ∫ ¢p– dOG
WdA« bI iI r U¢

© WMU‡‡« …œU‡‡*« ¨
q‡‡L‡?F« a—U v W?LzU?I?« r‡‡N‡_U
W?O?u??«  U?d‡‡‡Ë W?L?U‡‡*«  U?d‡‡? Âe?‡K

±∑ …œU‡*« s v?Ë_« …d?I?H« s ‡ b?M« rJ( U?ÎI??Ë U?N?U?{Ë√ oO??u?
ÊuU?I?« «c?N

Æ t
qLF« a—U s WM “ËU ô …b ‰ö ¨ÊuUI« «cN
Wb*«

©WFU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Æ ÁdA a—U vU« ÂuO« s t
qLFÔË ¨WOLd« …bd'« v ÊuUI« «c dAMÔ

Æ UNMO«u s ÊuUI cHMË ¨WËb« -U
ÊuUI« «c rB

‡±¥≥π WM dü« lO
— ≤∑ v W|—uNL'« WUzd
—b

Æ  Â≤∞±∏ WM dUM ±¥ o«u*« 

v‡O« ÕU‡H« b

±≥∞∏ ≠ ≤∞±∏رر∑≠ ≤∞±∑Ø≤µ∏≥∂ W|d?}_« l
UD*« Êu??A WU?F« W?}?N« ≤∞±∏Ø∂µ VJ« —«b
Ÿ«b|ù« r—