Jeudi 3 Mai 2018
www.laprovence.com
VISITE
Si Aubagne m’était contée
Le samedi 5 mai, l’Office de tourisme intercommunal
du Pays d’Aubagne et de l’Étoile, en collaboration
avec Les Amis du Vieil Aubagne, organise une visite
guidée du centre historique d’Aubagne. Aubagne, la
provençale, vous ouvre son cœur et vous chuchote
ses secrets, 1 000 ans d’histoire et d’anecdotes vous
y attendent… Le départ est à 15 h depuis l’Office de
tourisme, retour à 17 h. Pour les tarifs, c’est 3 € par
personne, et gratuit pour les moins de 6 ans.
➔ Réservation préalable obligatoire au u 04 42 03 49 98.
450000 abeilles pour
leParcd’activitésdeNapollon
46 entreprises et salariés ont participé au projet de rucher participatif
I l y a de la poésie dans les
abeilles." C’est ce que pense
Philippe Vadcard, directeur
associé chez Ideact et secrétaire
de l’Association du Parc de Napol-
lon (APN), qui réunit cent entre-
prises. Il voit dans ses insectes
pollinisateurs une véritable op-
portunité de développement de
l’activité économique en phase
avec le développement durable
sur le Pays d’Aubagne.
Vingt-six entreprises du Parc
d’activités de Napollon et vingt sa-
lariés, soutenus par la ville d’Au-
bagne, ont décidé de lancer ce
projet de rucher participatif dé-
nommé Beezness in Napollon.
Inauguré mardi 24 avril sur les
toits de Pacifique Sud, un labora-
toire de création de parfums, il
permettra à terme de récolter du
miel "jusqu’à deux fois par an",
précise Gérard Jourdan, apicul-
teur partenaire basé à Auriol.
"Pas des hurluberlus"
Spécialiste de l’abeille de-
puis 1996, c’est lui qui est en
charge de l’entretien et du bon
fonctionnement des neuf ruches
installées en carré sur la pelouse
artificielle. Il est le seul autorisé à
emprunter l’escalier en colima-
çon à l’extérieur du bâtiment.
L’espace néo-naturel offre une
belle vue sur le Garlaban. "Il y a
ici, pour l’instant, trois ruches
remplies avec 25 000 abeilles."
Au fur et à mesure de leur repro-
duction, il retirera les cloisons et
agrandira leur espace pour
qu’elles puissent produire cet or
jaune. "Il faut 50 000 abeilles par
ruche, et de bonnes conditions
climatiques, pour espérer récol-
ter quelque chose en septembre."
Un espoir, car de graves difficul-
tés impactent le secteur depuis
deux ans : la France est large-
ment importatrice, la production
diminue, l’été dernier fut très
chaud, "le frelon asiatique a déci-
mé des populations et les reines
ont arrêté de pondre", détaille Gé-
rard Jourdan.
Mais pourquoi les abeilles ?
"On n’est pas des hurluberlus :
c’est un engouement très récent,
CINÉMA
AUBAGNE
Le Pagnol ◆ 2, cours du Maréchal-Foch.
Amoureux de ma femme 15 h 45 et 19 h 45.
Avengers: Infinity War 14 h, 17 h 30 et 21 h.
Comme des garçons 13 h 55. Croc-Blanc
15 h 45. Escobar 17 h 25; en VO : 21 h 30. L’Île
aux chiens en VO : 19 h 35. Larguées
17 h 40 et 21 h 35. Pierre Lapin 13 h 50. Place
publique 17 h 40 et 19 h 40. Sherlock
Gnomes 13 h 55. Taxi 5 15 h 40 et 21 h 40.
Le Palace ◆ 11, av. Loulou-Delfieu, cours
Barthélemy. Avengers : Infinity War
13 h 30 et 20 h 50; en 3D : 16 h 20. Gaston
Lagaffe 19 h 10 et 21 h 30. Les Municipaux,
ces héros 14 h, 16 h 30, 19 h et 21 h 30. Love
addict 14 h, 16 h 30, 19 h et 21 h 30. Mickey et
ses amis : top départ ! 14 h. Mika &
Sebastian : l’aventure de la Poire
Géante 15 h 15 et 17 h. My Wonder Women
19 h et 21 h 15. Pierre Lapin 14 h et 16 h 30.
Taxi 5 19 h.
BANDOL
Caméra ◆ 105, av. du 11-Novembre.
Gaston Lagaffe 17 h 30. Tout le monde
debout 21 h 10.
CASSIS
Ciné-Calanques ◆ 20, av. Emmanuel-
Agostini. Larguées 19 h 15. Marie
Gérard Jourdan est apiculteur depuis 1996 à Auriol. Il s’occupe des abeilles et de la récolte de miel :
une ruche peut produire jusqu’à 50 kg de substance sucrée.
ça participe à l’écosystème, et
c’est une couleur environnemen-
tale différente de ce que l’on fait
déjà", explique Aurélie Bois-Ma-
cherey, présidente de l’Associa-
tion du Parc de Napollon. Des ac-
tivités liées à l’environnement
ont déjà été lancées avec le nou-
veau conseil d’administration,
Les entreprises et salariés ayant participé au financement
pourront récupérer, dès septembre, des pots de miel.
Madeleine 21 h. Taxi 5 17 h 15.
LA CIOTAT
Cinéma Éden-Théâtre ◆ Bd Georges-
Clemenceau 0488421760. Croc-Blanc 16 h.
Hotel Salvation en VO : 18 h. Kings en VO :
20 h 30.
Cinéma Lumière ◆ Place Evariste-Gras.
Amoureux de ma femme 18 h 30.
Avengers : Infinity War 15 h 40 et 18 h 15;
en 3D : 21 h. Comme des garçons 16 h 15.
Escobar en VO : 21 h 15. Gaston Lagaffe
14 h. Les Municipaux, ces héros 16 h 15.
Milf 13 h 45 et 18 h 30. Taxi 5 21 h 15.
MARSEILLE
Les 3 Palmes ◆ 2, bd Léon-Bancal
u 0 892 68 20 15. Action ou vérité 10 h 45,
13 h 40, 16 h 45, 19 h 50 et 22 h 30. Avengers:
Infinity War 10 h 45, 11 h 05, 13 h 30, 14 h 30,
15 h 25, 16 h 15, 18 h, 19 h 15, 21 h 20 et 22 h 05; en
3D : 20 h 25. Larguées 11 h 15 et 20 h 05. Les
Municipaux, ces héros 13 h 20 et 16 h 40.
Love addict 14 h 10 et 22 h 30. Mickey et
ses amis : top départ ! 11 h 05. Milf 11 h,
13 h 45, 16 h 15, 19 h et 22 h. Pierre Lapin 11 h,
14 h 15, 15 h 35 et 17 h 50. Place publique
19 h 20. Rampage - Hors de contrôle 11 h,
14 h 20, 16 h 15, 17 h 15, 19 h 05, 19 h 55 et 22 h 30;
en 3D : 21 h 45. Ready Player One 10 h 45,
13 h 30, 16 h 45, 19 h et 21 h 25. Red Sparrow
22 h 05. Sherlock Gnomes 11 h et 13 h 30.
Taxi 5 10 h 55, 13 h 40, 16 h 45, 19 h 35 et 22 h 30.
Aubagne 3
BALADE
De trace en trace
Ce jeudi 3 mai de 14 h 30 à 16 h 30, l’association Le
Naturoscope vous emmène à la découverte des habi-
tants de la forêt. Observez avec minutie les preuves
discrètes de leur passage. La recherche des indices
de leur présence demandera perspicacité et atten-
tion. Réservé aux enfants de plus de 6 ans accompa-
gnés d’un adulte. Tarifs : enfant 8 ¤, adulte accompa-
gnant 5 ¤, adulte 8 ¤. Places limitées, inscription préa-
lable nécessaire au 04 42 03 49 98 ou sur le site tou-
risme-paysdaubagne.fr. / PHOTO DR
ÇÇa
a bbuzz
uzz een
n vville
ille
LE CHIFFRE NOTEZ-LE
Trafic sur les lignes
11
de l’Agglo 3 et 13
Les lignes de l’Agglo informe
les usagers des autobus auba-
gnais qu’en raison du Road
Show organisé à Aubagne ce
L’Institut international des mu-
siques du monde (IIMM) organise
à partir du mois de mai plusieurs
master classes. C’est l’occasion de
vendredi 4 mai, le centre-ville
sera fermé à la circulation toute
la journée.
Les lignes de l’Agglo 3 et 13
seront donc déviées par l’ave-
venir s’initier ou de se profession- nue Simon-Lagunas dans les
naliser avec Petar Yanev - joueur deux sens.
de gaïda, cornemuse bulgare - le Les arrêts Colonel-de-Roux,
11 mai. Organisme de formation Comœdia, Cours Barthélémy,
enregistré à la Direccte, l’IIMM Place des Quinze, Elzeard-Rou-
propose différentes possibilités gier et Cours Voltaire ne pour-
de prises en charge. ront pas être desservis ce
Infos u 04 42 04 37 73. jour-là.
LES RENDEZ-VOUS
Stage d’apiculture. La coopérative Agri Fallen, située au quar-
tier de l’Avelanède, organise un cours d’apiculture en sept ses-
sions au sein de son Rucher école. Marc Troubat anime ces stages
et prodigue des conseils sur l’abeille, la reine, la ruche et la récolte
de miel. L’objectif est d’installer votre première ruche et savoir
quoi faire pour réussir sa première année. La sixième cession aura
lieu le samedi 5 mai de 8 h 30 à 16 h 30.
Tarif 50 ¤. Réservation obligatoire u 04 42 18 63 84.
Devenir juge au tribunal de commerce. Pour savoir si vous
pouvez être candidat afin d’être élu magistrat juge au tribunal de
/ PHOTOS T.V.-D. commerce, se rendre sur le site la-cndi.fr, puis l’onglet "TC-tribu-
naux de commerce". Toutes les candidatures seront examinées
"comme la gestion des déchets, donné chacun pour l’installa- par la Coordination nationale des indépendants.
surtout des capsules de café, et la tion d’une ruche complète."
vente de glaces et d’œufs bio" de Chaque sociétaire pourra récu-
producteurs locaux. Pour que les
salariés et les entreprises par-
pérer à terme des pots de miel de
125 ou 250 g, étiquetés par l’im-
LA PHOTO DU JOUR
rainent les abeilles, "on a mis en primerie partenaire Creap, basée
place un système de coupons : sur le Parc d’Activités de Napol-
20 ¤ pour les salariés, 100 ¤ pour lon. Ces hyménoptères ailés pa-
les entreprises. Et six acteurs ont pillonneront dans un rayon de
trois kilomètres carrés, où ils
pourront trouver de quoi partici-
per à la pollinisation. "C’est assez
fleuri aux alentours, ça aidera
aussi le producteur de courgettes
à côté", s’égaye celle qui s’ap-
prête à rendre visite à ses nou-
veaux partenaires.
Et si vous souhaitez vous
convertir à l’apiculture, sachez
que l’Association réfléchit à ou- Jardinage intergénérationnel à la Bretagne. À l’automne
vrir ces participations aux particu- dernier, les résidents et les enfants du Clea Mermoz avaient
liers. "Des Aubagnais nous l’ont construit ensemble un carré de potager, avec des matériaux de
demandé, et il y a encore de la récupération, à savoir des palettes en bois. À l’occasion de ces va-
place pour une dixième ruche", cances de printemps, c’est avec joie qu’ils se sont retrouvés pour
confie la présidente d’APN. De planter, cette fois. Les mains dans la terre, c’est un bonheur parta-
quoi ravir habitants et agricul- gé par toutes les générations. Thym, romarin, menthe, tomates
teurs. cerises… ont trouvé une place ensoleillée et ne demandent plus
Thomas VERBRUGGHE- qu’à s’épanouir. / PHOTO DR
DELCHAMBRE
ALLEZ-Y ● Démonstration chocolatée. Clément et Olivier ont ou-
vert au public, samedi 28 avril, les portes de leur biscuiterie salon
de thé pour une démonstration de fabrication de tablettes de cho-
AN CE
colat. Clément fait d’abord visiter la boutique et renseigne sur
tous les produits que l’on peut y trouver en vente, puis Olivier,
penché sur son marbre décrit toutes les étapes de fabrication.
VOTRE
Tout d’abord le travail de la fève de cacao par les producteurs et
les couverturiers - fermentation, torréfaction, conchage. Les pas-
tilles de chocolats, produit de base du chocolatier, sont alors fon-
dues, la pâte étalée sur le marbre et travaillée à la spatule pour en-
.
suite être versée à la bonne température dans des moules pour ta- DANS lARUBRIQUE
blettes de chocolat. Bien sûr, tout au long de la démonstration,
pour le plus grand plaisir de tous, curieux ou amoureux de l’or
Auto Immo
.
noir, une dégustation des divers produits a été proposée.
Carnet Légales
/ TEXTE ET PHOTO S.M.
Divers
CONTACT : MARSEILLE
04.91.84.46.37