Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
IMSLP187398 WIMA.0077 LlibreVermell PDF
IMSLP187398 WIMA.0077 LlibreVermell PDF
1. O Virgo splendens
Three-part canon
%
& 89 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ
O Vir - go splen - - - dens,
%
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4
& œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ.
hic in mon - - - - te cel - so
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
7
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
mi - ra - cu - lis ser - - - - ra - to ful - gen - ti - bus
10
& œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
u - bi - - - que, quem fi - - de - - - - - les
13
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
cons - cen - dunt u - ni-ver - - si. E - - - - ia
œ œ œ œ œ œ œ œ
16
& œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
pi - e - ta - tis o - - - cu - lo pla - ca - to
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
19
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
cer - ne li - ga - tus fu - ne pec - ca - to-rum, ne in - fer - no-rum ic - ti -
22
& œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
œ œ
- bus gra-ven-tur, sed cum be - a tis tu - - - - - a
25
U
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
pre - ce vo - cen - - - - - tur.
2 Anonymous (late 14c) Llibre Vermell de Montserrat
TT recorders
c j b œ Œ j
& œ . œœ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ . œ œ œ
Stel - la splen - dens in mon - te ut so - lis ra - di - um. Mi - ra - cu -
Ip - sum in gre di - un - tur ut cer-nunt oc - cu - li et in - de
&c ˙ œ œ
œ
œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙. Œ ˙ œ œ
,
œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
7 Fine
&œ œ ˙ bœ œ œ œ œ
œ œœ œ
lis ser - ra - - - to ex - au-di po - pu - lum. Con - cur-runt u - ni - ver - si gau-
re - ver-tun - - tur gra - ci - is re - ple - ti.
,
&œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ
13
, œ
œ œ œ Œ ..
D.C. al Fine
& œ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœœ
˙.
den-tes po - pu - li, , di - vi - tes et e - ge - ni gran - des et par - vu - li.
& œ œ œ œ ˙ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ . Œ ..
2. Stella... 5. Stella...
Principes et magnates extirpe regia Regine comitisse, illustres domine
Seculi potestates optenta venia. potentes et ancille, invenes parvule,
Peccaminum proclamant tundentes pectora virgines et antique pariter vidue
Poplite flexo clamant hic Ave Maria. conscendunt et hunc montem et religiose.
3. Stella... 6. Stella...
Prelati et barones, comites incliti, Cetus hi aggantur, hic ut exhibeant
religiosi omnes atque presbiteri, vota regraciantur ut ipsa et reddant.
milites, mercatores, cives, marinari, Aulam istam ditantes, hoc cuncti videant
burguenses, piscatores premiantur ibi. Iocalibus ornantes solti redeant.
4. Stella... 7. Stella....
Rustici aratores nec non notarii, Cuncti ergo precantes sexus utriusque,
Advocati, scaltores, cuncti ligni fabri, mentes nostras mundantes oremus devote
Sartores et sutores nec non lanifici Virgine gloriosam Matrem clementie
Artifices et omnes gratulantur ibi. in celis graciosam senciamus vere. Stella...
Anonymous (late 14c) Llibre Vermell de Montserrat 3
AA recorders
œ œ œ œ œ œ œ ˙. Œ ˙
Ip - sum in gre di - un - tur ut cer-nunt oc - cu - li et in - de
&b c ˙ œ œ œ ˙ ˙ œ œ
7
bœ œ œ œ ,
Fine
œ œ œ œ œœœ œ
&b œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ œ
lis ser - ra - - to ex - au-di po - pu - lum. Con - cur-runt u - ni - ver - si gau-
&b œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙. , œ œ œ œœ œœ œ œ
re - ver-tun - tur gra - ci-is re - ple - ti.
˙ œ
œ œ œ , œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ˙. œ œ œ œœ œ œ œ œ œ . Œ ..
13 D.C. al Fine
&b ˙
.
˙ œ œ
den-tes po - pu - li, , ˙ . Œ ..
di - vi - tes et e - ge - ni gran - des et par - vu - li.
b
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
2. Stella... 5. Stella...
Principes et magnates extirpe regia Regine comitisse, illustres domine
Seculi potestates optenta venia. potentes et ancille, invenes parvule,
Peccaminum proclamant tundentes pectora virgines et antique pariter vidue
Poplite flexo clamant hic Ave Maria. conscendunt et hunc montem et religiose.
3. Stella... 6. Stella...
Prelati et barones, comites incliti, Cetus hi aggantur, hic ut exhibeant
religiosi omnes atque presbiteri, vota regraciantur ut ipsa et reddant.
milites, mercatores, cives, marinari, Aulam istam ditantes, hoc cuncti videant
burguenses, piscatores premiantur ibi. Iocalibus ornantes solti redeant.
4. Stella... 7. Stella....
Rustici aratores nec non notarii, Cuncti ergo precantes sexus utriusque,
Advocati, scaltores, cuncti ligni fabri, mentes nostras mundantes oremus devote
Sartores et sutores nec non lanifici Virgine gloriosam Matrem clementie
Artifices et omnes gratulantur ibi. in celis graciosam senciamus vere. Stella...
4 Anonymous (late 14c) Llibre Vermell de Montserrat
&c Ó Œ ˙ œ œ œj œ œ œ j
œ ˙ ˙ J œ œ œ œj
˙ ˙. w
Ma - ri - am, Ma - trem vir - gi -
Vc ˙ œ w
?c ˙ ˙ wi w w
j
5
& ˙ Œ œ œ œ œ œ œj w Ó Œ ˙ ˙
œ
i ˙ Chris œ-
V œ ˙
nem, at - tol - - - li - te, Ihe sum
œ œ œ œ œ w œ
w
? w w w wi
˙ œ œ
I
œ œ œj œ œ œ j j j j
10
& ˙ Œ œœ œ ˙
J œœœ œ ˙ œ w
w
tum ex - tol - li -
˙
te
i̇ con - cer - di - ter.
V w ˙. œ w
? w w ˙ ˙ ˙ ˙ w
˙
15
&˙ Œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ ˙ ˙ Œ œ
Ma - ri - a, sae - cu - li a - si - - - lum, de -
Ihe - su su - pre - ma bo - ni - - - tas ve -
w
Ma - ri - a fac - ta sae - cu - - - lis sal -
œ ˙ œ
Vw w
w
w w ˙ ˙ w
?w
Anonymous (late 14c) Llibre Vermell de Montserrat 5
œœœœ w Œ œ ˙
20
& ˙ Ó œ œ œ ˙ œ ˙ ˙
fen - de nos. Ihe - su tu - tum re - fu - gi -
ris - si - ma. Ma - ri - a dul - cis pi - e -
œ ˙ w w
va - ti - o. Ihe - su dam - na - ti ho - mi -
œ w œ ˙ œ
V w
w w w w ˙ ˙
?˙ ˙
œœœœ ˙ œ œ œj
26
& ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ ˙ ˙ J
um, ex - au - di nos. Iam es - tis nos to -
tas gra - tis - si - ma. Am - plis - si - ma con -
w œ ˙ w œ œ œ œ w
nis re - demp - ti - o. Pug - na - re quem vi -
œ
V
? w ˙ ˙ w wi w
j
31
& œ œ œ œ œj œ j ˙ Œ
œ œ œ œ œ œj w Ó Œ
œ ˙ ˙
œ
ta - li - ter dif - fu - gi - um, to - tum mun -
for - mi - ter sit ca - ri - tas ad nos quos
ri - li - ter
œ ˙
per fa - mu - lis
i
per - cus - sis
œ
V w œ œ œ œ œ w w œ ˙
?w w w wi
w ˙ œ œ
j I
j
37
& ˙ J œ œ œ œ œ œj œ œj ˙
œ œ Œ œ œœ j
œ ˙ w w
di con - fu - gi - um re - a - li - ter.
pel - lit va - ni - tas e - nor - mi - ter.
w
du - ris ia - cu - lis
˙ i̇ a - tro - ci - ter.
V w ˙. œ w w
?w w ˙ ˙ ˙ ˙ w w
6 Anonymous (late 14c) Llibre Vermell de Montserrat
5. Polorum Regina
Dance
& 43 ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙.
Po - lo - rum re - gi - na im - ni - um nos - tra.
8
& ˙ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ ˙. œ œ œ ˙.
Stel - la ma - tu - ti - na, de - le sce - le - ra.
15
& ˙ œ œ ˙ ˙ œ ˙ œ ˙. œ œ œ ˙.
An - te par - tum vir - go De - o gra - vi - da.
Et in par - tu vir - go De - o fe - cun - da.
Et post par - tum vir - go ma - ter e - ni - xa.
22
& ˙ œ œ ˙ ˙ œ ˙ œ ˙. œ œ œ ˙.
An - te par - tum vir - go De - o gra - vi - da.
Et in par - tu vir - go De - o fe - cun - da.
Et post par - tum vir - go ma - ter e - ni - xa.
29
& ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙.
œ ˙
Sem - per per - man - sis - ti in - vi - o - la - ta.
36
& ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ..
œ œ ˙ œ ˙. ˙.
Stel - la ma - tu - ti - na, de - le sce - le - ra.
Anonymous (late 14c) Llibre Vermell de Montserrat 7
6. Cuncti Simus
Dance
& b 43 ˙ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙ Œ
Cunc - ti si - mus con - ca - nen - tes: A - ve Ma-ri - a.
œ œ ˙ ˙
8
&b ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ Œ
œ ˙ ˙
Vir - go so - la e - xis - ten - te en af - fu - it an - ge - lus.
Cla - ra fa - ci - e - que di - xit, au - di - te, ka - ris - si - mi.
En con - ci - pi - es, Ma - ri - a, au - di - te, ka - ris - si - mi.
Pa - ri - es - que fi - li - um, au - di - te, ka - ris - si - mi.
œ ˙ ˙
16
&b ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ ˙ ˙ Œ
Ga - bri - el est ap - pel - la - tus at - qie mis-sus ce - li - tus.
Cla - ra fa - ci - e - que di - xit, au - di - te, ka - ris - si - mi.
En - con - ci - pi - es, Ma - ri - a, au - di - te, ka - ris - si - mi.
Pa - ri - es - que fi - li - um, au - di - te, ka - ris - si - mi.
24
&b ˙ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙ Œ
Cla - ra fa - ci - e - que di - xit: A - ve Ma - ri - a.
En con - ci - pi - es, Ma - ri - a, A - ve Ma - ri - a.
Pa - ri - es - que fi - li - im. A - ve Ma - ri - a.
Vo - ca - bis e - um Jhe - sum. A - ve Ma - ri - a.
31
&b ˙ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙ Œ ..
Cla - ra fa - ci - e - que di - xit: A - ve Ma -ri - a.
En con - ci - pi - es, Ma - ri - a, A - ve Ma -ri - a.
Pa - ri - es - que fi - li - im. A - ve Ma -ri - a.
Vo - ca - bis e - um Jhe - sum. A - ve Ma -ri - a.
8 Anonymous (late 14c) Llibre Vermell de Montserrat
3. Laudemus Virginem
Three-part canon
Close canon
% % %
Broad canon %
2
&4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ .. 2
&4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ ..
Lau - de-mus Vir-gi-nem Ma-ter est Lau - de-mus Vir-gi-nem Ma-ter est
et e jus Fi - li - um Je- sus est. et e jus Fi - li - um Je-sus est.
Plan-ga-mus sce- le - ra a - cri - ter Plan-ga-mus sce-le - ra a - cri - ter
spe - ran-tes in Je-sum ju - gi - ter. spe-ran-tes in Je-sum ju - gi - ter.
7. Splendens ceptigera
Four-part canon
% % %
&c œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ ..
Splen-dens cep - ti - ge - ra Nos-tri sis ad -vo - ca - ta Vir -go pu - er - pe - ra.
Tun - den - tes pec - to - ra Cri-mi-na con-fi -den-tes si-mus al - tis - si - mo.
Anonymous (late 14c) Llibre Vermell de Montserrat 9
& 42 œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œj
œ œ
Los set gotxs re - comp - ta - rem et de - vo - ta -
Hu - mil - ment sa - lu - da - rem la dol - ça ver -
j
& œ œ œ œj œ 43 .. œ . 42 œ
7
Œ .. œ œ
1 2
œ œ œ
ment xan - tant A - ve Ma - ri - a,
ge Ma - - - ri - a.
3 . jœ 2
12
& œ œ œ œ œ 4 œ œ 4œ ..
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
gra - ci - a ple - na Do - mi-nus te - cum, Vir - go se - re - na.
1. Los set gotxs recomptarem 4. Verge, estant dolorosa 7. Verge, 'l derrer alegratge
et devotament xantant per la mort del Fill molt car que'n agues en aquest mon,
Humilment saludarem romangués tota joyosa vostre Fill amb gran coratge
la dolça Verge Maria. can lo vis resuscitar vos munta al cel pregon,
Ave Maria, gracia plena, a vos, mare piadosa, on sots tots temps coronada,
Dominus tecum, Virgo serena. primer se volch demostrar. Regina perpetual.
Ave Maria, gracia plena, Ave Maria, gracia plena, Ave Maria, gracia plena,
Dominus tecum, Virgo serena. Dominus tecum, Virgo serena. Dominus tecum, Virgo serena.
2. Verge fos abans del part 5. Verge, lo quint alegrage 8. Tots donques nos esforcem,
pura e sens falliment que'n agues del Fill molt car en aquesta present vida,
en lo part, e prés lo part estant al Munt d'Olivage que peccats foragitem
sens negun corrumpiment, al cell l'on vehes puyar de nosta anima mesquina,
lo Dill de Deus, Verge pia on aurem tots alegrage e vos, dolce Verge pia,
de vos nasque verament. si per nos vos plau pregar. vuyllats-nos-lo empetrar.
Ave Maria, gracia plena, Ave Maria, gracia plena, Ave Maria, gracia plena,
Dominus tecum, Virgo serena. Dominus tecum, Virgo serena. Dominus tecum, Virgo serena.
BB
TB recorders
Vb œ œ œ œ œ œ œ ˙.
J J J J
œ. œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ ˙. œ œœœ
6
&b J J œ œ
J . œ.
œ. œ œ œ . abœ . totœ gaœ -ugœ e - terœ - nal,.
˙ œ . œ Jœ œ . œ .
de pa - ra - dis ne - ta de crims, de
Vb J J J
j j
œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ
12
&b œ ˙. œ. œ œ œ.
œ œ
œ œ œ
vir - tuts ha - bun - do - -
œ œ
- sa,
œ.
may - res
œ œ œ.
de dieu per
œ.
Vb J œ œ
J J J œ ˙. J
œ œœ œ
œ Jœ œ Jœ œ œ œ œ œ œ
17
& b œ œ œ œœœ ˙ . J œ œ. œ.
œ. œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ
œ J œ J J
o - bra di - vi - nal. Ver - ges pla - sen, ab fas an - ge - li - -
b œ œ J
V J J œ ˙. J
23
b ˙. œ œœœ œ j j j
& J .
œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ . œ œ œ. œ. œ œ œ
cal, ai - xi com sotz a dieu molt gra - ci - o - - -
Vb œ. œ œ œ œ
J J J œ J J
œ œJ œ œ œ œ . œ œ œœœ œ œ
28
& b ˙. œ. œ œ œ J
J
sa,
œ. œ
pla - caus
œ œ.
es - tar als
œ. œfi -
œ œ
zels pi -
œ œ Jœ Jœ œ
a - do - - -
V b ˙. J J J
33
˙. œ œœ œ œ œ œ œj œ œ œj œ ˙ . ..
&b œ œ. œ.
J J œ
˙. œ œ œ œ. .
sa, per - gant per lor al Rey ce-les - ti - - - al.
Vb œ. œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. ..
J J J J J
Anonymous (late 14c) Llibre Vermell de Montserrat 11
3. Flor de les flor dolça clement et pia 6. Estel de mar qui los perillans guia
l'angel de Dieu vesem tot corrocat es fay venir a bona salvetat,
e par que Dieus lamandat qu'ens alcia si Ihesu Christo besir no volia
Don el es prest ab l'estoch affilat. co que per vos li sera suplicat
Donchos placavos que'l sia comandat mostratz lils pitz d'on l'avetz alletat
qu'estoyg l'estoch e que remes nos sia et totz los santz ab la gran ierarchia
tot fallimen troen lo presen dia de paradis quius faran companya
ens done gaug e patz e sanitat. tot quan volretz vos er ben autreyat.
12 Anonymous (late 14c) Llibre Vermell de Montserrat
BB
AT recorders
œ œ œ œ j j
œ œ œ ˙.
œ œ œœœ
bb œ . œ Jœ . œ . œ œJ œ œ œ œ ˙ . œ œ. œ.
6
& J
b œ. j j
de pa - ra - dis ab tot ga-ug e - ter - nal, ne - ta de crims, de
& b œ . œ Jœ œ . œ œ œ
J œ ˙. œ. œ œ œ. œ.
b œ ˙. œ. œ œ œ œ œ œ œ.
& b œ Jœ œ Jœ œ œ œJ œ
12
bb œ j
vir - tuts ha - bun - do -
j j
- - sa, may - res
j dieu
de per
& œ œ œj œ œ œ œ ˙. œ. œ œ œ. œ.
17
b œ œ œ œ œ ˙. œ Jœ œ œ œ œ. œ. œ œJ œ œJ œ œ œ œ œ œ
& b œ
j pla. - sen, j
bb œ œ œ œ œ œ œœ
o - bra di - vi - nal. Ver - ges ab fas an - ge - li
-
& œ œj œj œ œ. œ œ œ œ. J J J
˙.
bb ˙ . œ œœœ œ œ. œ œ Jœ œ œ œ œ œ
23
& J œ. œ
J J
bb j œ. j j j
cal, ai - xi com sotz a dieu molt gra - ci - o - - -
& ˙. œ. œ œ œ. œ œ œ œj œ œ œ œ
œ œ
b .
&b ˙ J œ œ œ œ. œ. œ œJ œ œJ œ œ œ œ œ œ
28
bb j œ. j
sa, pla - caus es - tar als fi - zels pi - a - do - - -
œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
& ˙. œ J J J
œ œœ œ
b ˙. œ œ. œ. œ œœ œ œ œ œ
33
& b J J J œJœ ˙. ..
bb
sa, per - gant per lor al Rey ce-les - ti - - - al.
j j j jj ..
& ˙. œ. œ œ œ. œ. œ œœ œ œ œœœ ˙.
Anonymous (late 14c) Llibre Vermell de Montserrat 13
6 j j j
&8 œ œ œ œ œ œ œ œj œ œj œ œj œ œ œ œ œj œ œj œ œj
œ œj œ œ œ œ œ œ œ j œ j œ j
Ad mortem fes - ti - na mus, pec - ca - re de - sis - ta - mus, pec - ca - re de - sis -
6
&œ œœ .
œ œ œ œ œ œ œ œ.
j œ œœ œ
ta - mus. Scri - be - re pro - po - su - i de con - temp-tu mun - da - no,
œ œ œ œj œ œj œ œj œ œ œ œ . jœ j
11
& œ œ œ
œ œ
ut de - gen - tes se - cu - li non mul - cen - tur in va - no. Jiam est ho - ra
j
16
& œ œ j œ j j œ œ œ œj œ œj œ j œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ.
sur - ge - re a somp - no mor - tis pra - vo, a somp - no mor - tis pra - vo.