Université d’Etat de Moldova

Faculté de Langues et Littératures Etrangères

Département de Traduction, interprétation et linguistique appliquée

Travail individuel

Le français contemporain(LB)

Réalisé par: Eni Valeria

Vérifié par: Natalia
Mucerschi

Chișinău, 2019
1. Glossaires thématiques

La cuisine

Les repas – mese Les légumes secs – legume uscate

La gastronomie – gastronomia Les céréales – cereale
Des métiers de bouche – produse Le riz – orez
alimentare Les pâtes – paste
Les gouts – gusturi La pâte – aluat
Cuisiner – a găti Le pain – pâine
Manger – a mânca Gratin de pommes de terre – gratină cu
Le petit-déjeuner – micul dejun cartofi
Le repas de midi – prânzul Carottes râpées – morvovi răzuiți
Dîner – a cina Boulettes de boeuf – chifteluțe din carne
Le dîner, le souper – cină de vacă
La soupe – supa Filet de poisson au citron – file de pește
Boire – a bea cu lămâie
Produits alimentaires – produse alimentare Poulet roti a l’estragon – pui fript cu
Produits laitiers – produse lactate tarhun
Le lait – lapte Salade de tomates – salată din roșii
Le beurre – unt Salade de lentilles – salată din linte
La crème fraîche – smântână Le pâté – pateu
Le fromage – cașcaval Terrine de volaille – terină din carne de
La viande – carne pasăre
La volaille – carne de pasăre Fromage blanc – telemea
Poissons et fruits de mer – pește și fructe Le dessert – desertul
de mare Brie – brie, cașcaval moale
Les moules – midii Yaourt aux fraises – iaurt de căpșune
Les légumes frais – legume proaspete Le comté – campot
Les haricots verts – fasole verde La cannelle – scorțișoară
Le radis – ridiche Mousse au chocolat – frișcă cu ciocolată
Le poireau - praz Crêpe au sucre – clătite cu zahăr
Les fruits – fructe La cantine scolaire – cantina școlară
Le melon – pepene galben Les oeufs – ouă
Le pamplemousse - grapefruit Le gateau – prăjitură, tortă
La charcuterie – delicatesuri Les frites – cartofi pai
Salade grecque – salată grecească L’omelette aux fines herbes – omletă cu
mirodenii

2
 La mode

La tenue – ținută Un pull à col roulé – o maletă

La beauté – frumusețe Des chaussures à talons – încălțăminte cu
S’habiller – a se îmbrăca tocuri
Porter – a purta Des chaussures à talons plats – încălțăminte
Des accesoires - accesorii cu talpa plată
Les bijoux – bijuterii Une écharpe – un fular
La ceinture – curea Une cravate – o cravată
Les lunettes - ochelari La matière – materialul
Des vêtemets - haine En coton – de bumbac
Les gants – mănuși En jean – de jeans
La robe – rochie En soie – de mătase
La jupe – fustă En laine – de lână
Un sac – o geantă En cuir – de piele
Le pantalon – pantaloni Le motif – motivul
Le manteau – palton Uni – monoton
Le chapeau – pălărie À carreaux – în carouri
Le tailleur – tricou À rayures – în dungi, în linii
Une veste – o geacă À fleur – cu flori
Une casquette – un chipiu À talons hauts – cu tocuri înalte
Le short – pantaloni scurți La couleur – culoarea
Des chaussures – încălțăminte Rouge – roșu
Une chemise – o cămașă Jaune – galben
Le prix – prețul Vert – verde
La forme – forma Multicolore – multicolor
Long – lung Clair – deschis
Un vêtement à manches longues – o Foncé – închis
haină cu mâneci lungi Vif – aprins
Un vêtement sans manches – o haină Sombre - întunecat
fără mâneci Le mannequin – model, manechin

3
 Logement/deco
Le logement – locuință Le lustre – lustră
Déménager – a se muta Le miroir – oglindă
Pendaison de crémaillère – inaugurarea Les rideaux – perdele
unei case Le fauteuil – fotoliu
La fête d’anniversaire – ziua de naștere Le placard - dulap
Les voisins – vecini Le sofa – canapea
Le cadeau – cadou Les volets – obloane
Un pendetif – un pandativ Les fleurs – flori
Une bouteille de vin – o sticlă de vin Le vase decoratif – vază decorativă
Un voyage – o călătorie Le tapis persan – covor persan
Voyager – a călători Les étagères – rafturi
Décorer – a decora Les chaises – scaune
Cuisiner – a găti L’air conditionné – aer condiționat
Sortir – a ieși Les fenêtres – ferestre
Dormir – a dormi Le toit de la maison – acoperișul casei
Lire – a citi Le niche – nișă
Ranger – a face ordine Le plancher de bois – podea din lemn
S’habiller – a se îmbrăca Le plafond – tavan
Boire et manger – a bea și a mânca Une table bas – o masă mică
Bouger – a merge pe jos Le bureau – biroul
Un chèque théâtre – un bilet la teatru Les tiroirs – sertare
Un parfum – un parfum Le tableau – tablou
Un collage de photos – un colaj din Une lampe – lampă
fotografii Caméscope – cameră video
Le papier peint – tapete La machine à café – mașină de cafea
Les lampes design – lămpi de proiectare L’horloge – orologiu, ceas

4
2. Lecture individuelle: Le résumé du Petit Prince