Pictures at an exhibition – No2 The Old Castle

Il vecchio castello Modeste Moussorgski (1874)

# ## 6
Andantino molto cantabile e con dolore. Transc. : Bernard Dewagtere

& # # 8 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Piano π j .j .j .j .j .j .j .j .j . .
jj jjj .j . j . j . j
? # # # # 68 ˙ . œ j j
# ˙. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙ œ ˙ œ
J‰ J ‰

#### j j j j j j
œ œJ œ œ œ œ œj œ œ œj œ . j
7

# Œ ‰Œ j œ œ œj œj œ œj œj œj
& œ ˙. œ œ.
? #### œ . œ. œ.
# œ œ œœ . œ œ̇ . œ œ œ œœ . œ œ
.
œ œ̇ œ œ œ œœ
.
œ œ œ œ̇
.
œ œ œ
J J J J J J J J J J J J

# ## ‰ ‰ œj ˙ . ˙. œ
& # # j j j œ œ œj j j
13

J‰‰Œ j
œ
œ œ œ œ œ œ. œ. œ.
.j .j .j .j .j . j . j . j .j . .
? #### . œ. œ œ œ œ œ j œj j j j
# œ̇ œ œ œ œ. œ. œ
œ˙ . œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ˙ œ. œ œ œ œj œœ . œ œœ . œ
j
J J . . . J J

#### j
j j j j
œ Jœ œ œ œ œ œj œ œ œj œ . j œj œj n œj œj œ ˙ j j
œ˙ . œj œ œj
19

& # ˙. œœ . œœ .. œ nœ
‰ ‰ ‰ œ. n ˙˙ .. ˙.
? #### œ. œ. œ.
# œ̇ . œ œ œ œœ . œ œœ . œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̇ œ œ œ
. # ˙œ . œ œ œ
J J J J J J J J J J J J

. j œj œ . j
#### ‰ Œ ‰ œ œj œj œ œ j
n œœœ .. œ œœœ .. œ œœ œœ
œ œ
n œœœ .. œ œœœ .. œ œ œœ
25

# œ. j
&
˙. œ œj œj œœ . œ œj œj œj œj œœ . œ. œ ‰ Œ ‰
. ‹œ. .
? #### œ . œ . j‰ œ œ . œœ ..
# œ œ œ œ œœ . œ. . ˙ œ . œ. œœ ..
œ œ œ œ̇ œ œ œ œ œ œ œ œœ . œ œ œ œ œ œ œ
J J J J J J J J J J J J
j
nn œ˙˙. . œ œj œj
œ˙. . œ œj œ . œ œj œj œj œj
#### œœœ .. œœ .. ‰
# n œœœœ .... n œœ .. œœ .. œœ ..
nœ. . œ œ œ œ .. œœ .. œ
31

& n œœ .. œœ .. œœ .. œœ .. ‹ œ˙. . œ œ ‹ ˙˙ ..œ œ œ ˙˙ œœ ‰

œ. œ œ
Jj
? #### œ œ. ˙ .. œœ .. œ . œ .. œœ .. ‹˙. ˙ œ‰
# œœ .. œn œœ . œ œ̇ œ œ
.
œ œ œ œœ . œ œœ œ œ œ œ̇ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
J J J J J J J J J J J J J J
©2010Dewagtere
 j
Pictures at an exhibition – No2 The Old Castle
. .
j j j j
# # # # œœ . œ œœ . œ œ œj œœ . œ œœ . œ œ œj nœ. œ œj œj j j j j
œœ .œ œj œœ .œj œ
2
n n œ˙˙. .. œœœ ..
n œœœœ .... nn œœœœ ... œœ ..
œ ..
38

& # n œœ . œ œœ . œ œ œ n œœ . œ œœ . œ œ œ .
œœœ œœ .. œœ .œ œ œœ .œ œ

? #### œ. œœ .. œœ .. œœ .. n œœ .. ˙ .. œœ .. œ . œ .. œœ ..
# œœœ .. œ œœ . œ œ œ œ œ œ œœ œ œ̇ œ œ œ œ œ œœ . œ œœ œ œ œ
J J J J J J J J J J J J

#### j .j j j .j ‰
œ . œ œ œ. œ œ œ œ œ œœ .. ˙. ˙.
44

& # ‹ œ˙˙ ..
. œ œ ‹ œ˙˙. .. œ œ œ œ œ ˙˙ œ œ ‰ Œ ‰ œ.
œ
. j J. . .j . .
j jj j jjjj .j .j .j .j
œ . œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œj
? #### ‹ ˙ . . œ j
# œ œœ œ œ
œ˙ . œ œ œ œ˙ .. œ œ œ œ œ
œ̇ œ œ œ ˙. ˙.
J J J J

#### œ j ‰
j j j j j j j #œ
œ Jœ œ œ œ œ œj œ œ œJ œ .
50

& # ‰ Œ œj ˙ . œ. Œ ‰ ‹ œ˙˙ ... œ # œ ‹ œ # œœ . œœ

‹ œ. œ ‰
? #### œ . . œ . œ . œ . œ. œ. Œ ‰ #˙. ˙.
# œ œ œœ . œ œ̇ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
J J J J J J J J J J J J J J

j
# ## j j j œ ‰ j j
œ . ‹ œ # œj ‹ œj œ . ‹ œ # œj ‹ œj
& # # # œœœ ... œœ n œ # œ œœ . œœ ‹ ˙˙ .. ˙˙ ..
57

œ ‰ #œ. œ ‰ ˙. ˙. œœ. . ‹ œœ .# œ ‹ œ œœ. . ‹ œœ .# œ ‹ œ

? #### n ˙ . ˙. ˙. ˙. #œ. nœ. #œ. nœ.

# œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J J J J J J J J J J J J

####
# œ˙. . ‹ œ . œœ .. œœ .. œœ .. œœ .. œ˙. . œ œj œ . œ œj œj œj œj ‰
œœ ..
63

& œ. œ. œ. ‹ œ˙. . œ ‹˙ œœ ‰ Œ ‰ Œ œj
œ. ‹œ. œ. œ œ˙. .. œ œ œ œ œ œ œœ ..

? #### # ˙ . œ. ‹œ. œœ . œ ‹ œœ . . œ. œ. œ ‰
# œ œ œ œ œœ . œ œœ . œ œœ . œ œ œ œœ . œ œ œ œ
œ œ œœ œ œ œœ œ
J J J J J J J J J J J J J J

#### j j j j œj j j j #œ j ‰
œ œJ œ œ œ œ œj œ œ . œ œ .
70

& # ˙. œ ‰ Œ ‰ ‹ œœœ ...

œœœ # œ ‹ œ # œœ .. œ œœ
‰ ‹ œ. œ ‰

? #### œ ˙. œ ‰ Œ ‰ #˙. ˙.
# œ̇ . œ œ œ œœ . œ œ . œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J J J J J J J J J J J J
 Pictures at an exhibition – No2 The Old Castle

œj ‰ j j j j j j
3
#### j j j œ. ‹ œœ # œ ‹ œ œœ. ‹ œœ # œ ‹ œ
# # œœ .. œœ n œ # œ # œœœ .. œ œœœ ‹ ˙˙ .. ˙˙ ..
76

& œœ. .
œ. œ ‰ . ‰ ˙. ˙. ‹ œ .# œ ‹ œ œ . . ‹ œ .# œ ‹ œ
? #### n ˙ . ˙. ˙. ˙. #œ. nœ. #œ. nœ.
# œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
J J J J J J J J J J J J

j j j j jjj j . .j
#### œœ .. œœœ ... œœ ..
j j œœ . œ œ
j œ
# œœ˙ .. ‹ œ . .
œ œœ œ n œœœ .. œ œœœ ... œœ œœ
œ œ
82

& . ‹œ. ‹ ˙˙œ ... œ œ œ ‹ œ˙˙. ..œ œ œ œ œ

œ. Œœ . ‰œ œ
∑ œ
œ œ. œ œ œ œ π
‰
? #### # ˙ . œ. ‹œ. ‹œ œ.
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œj œœœ .. œ œœ . œ
œ . œ . œ . œ . œ .
J J J J J J J J J J J J

j .j
#### œ œœœ .. œœœ .. œœ .. j œj œj j
# n œœœœ .. œœ œœ .. œ ..
œœ ‰
89

& œ œ .. ∑ œœ .. œœ ∑ ‹ œœœ. œ œ œ Œ ‰ Œ œj
œœ œœ ..
œ. œ ‰œ œœœ œ ‰œ

? #### œœ .. œœ .. œœ .. œœ . œ .. œœ ‰ ‹œ
‰
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œj œ œj œœ . œ œ
j j œ j j
œ œ œœ œ
J J J J J J J J

espress.
#### jj j j j
œ Jœ œ œ œ œ œj œ œ œj œ .
œ œj œj œj œj œj œj œj
96

& # ˙. ‰ ∑ ‰ ‰
œœ œœ
œ œ œœ ‹ œœ
j j Œ ‰ ‰ ‰
? #### . œ œ. œ nœ œ ‹œ j j j
œ . .
# œ̇ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . ˙ . #œ œ œœ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œ
J J J J J J J J J

#### j ˙. U
œ
103

# ∑ ‰ ‰ ‰ ‰ Œ ∑
& nœ œœ
j œ ˙.
n œœ œ œ
‹œ f
‰ ‰ œ ‰ Œ ‰ U
? #### j j œœœ ‰ Œ ‰
# œ œ œ œ # œœ œ œœ œ ˙ .. œ œ œ œ
J J J J
π