HAPPY XMAS

(War is over)
Arr. Eli de Souza Gonçalves John Lennon

¬ b 12
dedicado à Maria Rosa (in memoriam) Yoko ono
b Ó ∑ ∑
l& ll 8
“============================= l =l
“l ll l l
b l l 12
“l b Ó
& 8 ««ˆ« .
============================= «_««ˆ . ««ˆ« . ««
ˆ
« .
l «« .
ˆ
« «
«
ˆ
« .
««ˆ« . «« .
ˆ
« =
l
“l l l - uh- -l l
“l b l l 12 l œ» . »»»œ l
- -

b »
œ »
œ
» œ
»
» œ
J
» «
«
» » » l l 8 »» ˆ« ˆ« . ˆ« j «
« «
« «
« œ
» œ
»
» »
œ
» » œ
»
» . œ
»
» «
« »
œ
» »
œ
»
»
“=============================
l& ˆ« » » » l » » » ˆ«
j =l
“l • So this is l l x - mas and what have you l done a - no - ther year l
“l b b Ó l l 12 l w. l
l? ll 8 w.
L“============================= l =l
uh - -

¬3 b «« . « ««« . «« .
b ∑ ∑ ˆ « bˆ ˆ«
“=============================
l& l l « ˆ« . =l
“l l -l -uh l
b « « « « « «
-

“l b « « « « l «« « «« ««ˆ ˆ«« ˆ«« l ««j ˆ

«
«« «« . «« « «« «««ˆ ««ˆ l
“l=============================
& «
_««ˆ . __««ˆ . __«««ˆ . «
__««ˆ . «
l ˆ« . _ˆ« . ˆ
« _e l ˆ« ˆ« ˆ« _««j ˆ «ˆ =l
“l b - Jœ» œ» œ» . œ» - « « œ» œ»» œ» œ» -l . - . and so.this l isx .- mas ˙
» .
I ho -pe,you have
l
b » » » » «
» » » » ˆ« ˆ« » » » » l »»
“=============================
l& « »
» »
» »
» » ˙
» œ
»
»» Œ l »» ˙
» »
» =l
“l • l l l
“l b b w .
o - ver and a new one just be - gun uh -
l w. l w. l
L“=============================
l? l l =l
- - -

¬6 b b « « œ . ««« . «« . « « « «« . « bˆ««« « œ»» »»œ œ»» œ»»

« « »
»
ˆ« . nˆ« . »
“=============================
l& bˆ l ˆ
« « «
ˆ« . (b) ˆ« . «
«ˆ . l ˆ« «ˆ« . «j
ˆ« » » » = » ll
“l -l
« « « «
-l a ve - ry mer - ry l l

“l b b ««ˆ« . ««ˆ« . ˆ««« « ˆ««« ˆ««« bˆ««« l ««j ««ˆ« ««ˆ «««ˆ ««« l «
- - - -

ˆ
« «« «« «« «« «« «« «« «« «« l l
=============================
& «
_j
«ˆ ˆ
« ˆ
« . ˆ
« «
_«j «
ˆ «
˙
« . ˆ« j ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« = ˆ« l l
“l l «ˆ l
“l b fun «
« « «
« l . . l . « «
« «
« «
« «
« ll
b « ˙
» ˙
» ˙
» œ
»
the near and the dear one the old and the - young a ve - ry mer - ry

l & b˙« . ˆ« .
“============================= «ˆ . l »» »» l »» »» «j ˆ« bˆ« «ˆ ˆ« =ˆ« l l
“l • - -l l a ve - ry mer - ry l l
“l b b w . l w.
- - -
l ˙»»» . œ»»» Jœ»»» œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» l l
L“=============================
l? l l =l l
- - - a ve - ry mer - ry

Happy Xmas 1
¬ 9 b b Jœ «« « « « « « «
« «« ««ˆ« ««« «««
b »
»» ˆ
« «
ˆ
« . «
ˆ
« «
«
ˆ «
« ˆ «
«
ˆ ˆ « «ˆ ˙
» . œ
» œ
J
» ˆ« =
“=============================
l& l »» »» »» ˆ« l
“l x - mas and a hap py new l year let's hope it's a l

“l b b b « « « « « « « « « « « « « «
« «« l « « « « «« «« «« «« «« l
« « « « « « « « « « « « «
«
ˆ ˆ « ˆ
« «
«
ˆ «
«
ˆ «
ˆ
« «
ˆ
« . ˆ« j ˆ« ˆ« ˆ« =
“=============================
l& ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ l ˆ« l
“l l py new year let's hope it's a l
«« ««« ««
“l b b b œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» œ»»»» »»»œ l ˙»» .
x - mas mer ry x - mas mer ry x- mas and a hap py new hap

=============================
& » » » » »
œ
»» »» ˆ« ˆ« =
» œ
J
» ˆ«« l
“l • l l
“l œ»»» »»»œ œ»»» œ»» »»œ l œ . «« «« l
x - mas mer ry x - mas mer ry x- mas and a hap py new year let's hope it's a

b Jœ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» «

œ»»» »»»œ »»»œ «ˆ« «j « «
« ˆ« l
“L“=============================
ll ? b b » » ll »»» ˆ« «ˆ« ˆ« = l
x - mas mer ry x- mas and a hap py new year hap py new year let's hope it's a

¬11 b b « « « « « « ««« ««« b b œ» . ««ˆ« . œ»» . œ»» .

l& b «
ˆ
j
« «
ˆ« ˆ« .
“=============================« «
«ˆ j « «
ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l w ll »
» » » =l
“l whith out a ny l fear l l war l
“l b b b « « « « « « l l l bb « «« . l
goodone is o - ver

« « « «
ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _««ˆ _««ˆ«_««˙ .
“=============================
l& _«j l _««˙ . _«˙« . ll «ˆ« . _«ˆ« . ˆ« «ˆ« . =l
“l l fear ll l
“l b b b ˆ«j « « « «
«ˆ« «ˆ« «««ˆ« ««ˆ« «˙« . « »»»œ »»»œ l l b b Jœ»» ««ˆ ««ˆ . ˆ«« ««j
good one with out

« l ««˙« . nˆ«« ««j ˆ »

œ
» ˆ »
œ
» œ»»» œ»»» l
« « « « «
“=============================
l &• good one with out l fear l l » =l
“l l l l œ
» . l
and so this is x - mas for weak and for

œ
J
» œ
» œ
» »
œ »
œ ˙
» . ˙
» . » œ
» . œ
» . «
ll ? b b b »» »» »» »» »» »»
“L“============================= ll ˙»»» . »» ll ll b b » »» »» «ˆ« . =ll
good one with out fear War is o - ver

¬14 b œ» . . œ
» . œ
» . . «
« « «
« «« . «« ««ˆ« . «« .
l & b »» nœ»»» »»
“============================= »» l œ»»» ˆ« . «ˆ« . ˆ« . l ˆ« ˆ« . ˆ« =l
“l l war l now - - l
“l b b « « «« « l l « « « «« «« «« l
if you want it is o - ver - -
«ˆ« . «ˆ« . ˆ« .
“=============================
l& «ˆ« . l _«««ˆ . __««««ˆ . __««««ˆ . __««««ˆ . l «ˆ« . _««ˆ . «ˆ« _««j ˆ« ˆ« = ˆ« l
«ˆ
“l l l and so hap py l

“l b b ˙»»» . œ»»» «««j »

œ
œ»» »»»œ »»»œ l Jœ»»» œ»»» œ»»» . œ»»» ««ˆ« ˆ««« œ»»» »»» œ»»» œ»»» l ˙»» . œ»»» . Œ . =l
=============================
& ˆ »
“l • l l l
“l l . l l
strong for rich and the poor ones the world is so wrong

b ˙»»» . «« ˙
» ˙
» .
ll ? b
“L“============================= ˙« . ll »» »» ll w . =ll
if you want it now

Happy Xmas 2
¬17 b b « « «« «« . « « œ . «« «« . ««ˆ« . «« . ««ˆ« .
l& «
ˆ
« . «
ˆ« . bˆ
“============================= « . ˆ
« « «
l ˆ« . nˆ« . »»
» bˆ « . l ˆ« ˆ« =l
“l l if you want it l ha l
« « « «
ha re ra ma re ra ma

“l b b «« « « « «
« ««« «« l « « «« ««« «« l « « « « ««ˆ« «ˆ« ˆ««« ««« l
ˆ
j
« « « . « « « ˆ « «
ˆ «
˙
« . «
ˆ
« « «
«
ˆ ˆ
« bˆ
« «
ˆ
j
« «
ˆ
« «
ˆ
« . «
ˆ
« « =ˆ« l
“=============================
l& ˆ« ˆ« ˆ« _«j «ˆ ˆ« l _«j
«ˆ l _«j
«ˆ
“l for black and for l white for yel - low and l red ones let's stop all the l

“l b b ˙»» . ««« . «« . ««ˆ« .

x - mas
˙»» . l b˙ ˆ« l ˙»» . ˙»»» . l
» »
=============================
& » =
“l • ha l ra l re l
“l l . l l
re ma ha ra

b w.
“L“=============================
ll ? b ll w ll w . =ll
ha re ra

¬20 b « « «« « œ» »œ œ» »œ b «
« «
« «
« «
« «
« «
« «« ˆ«««
b «ˆ« . «ˆ« . bˆ« « »» »» »» »» b b Jœ»»
“============================= ˆ« ˆ« . ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ =l
l& ˆ«
j ll »
“l now A ve - ry mer - ry l l x - mas and a hap py new l

“l b b « « « « « « « l l bbb « « « « « « « « « « « « « «« ˆ««« l
«˙« . «ˆ« «j ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« ««ˆ l l «ˆ« ««ˆ ˆ«« ««ˆ «
««ˆ ˆ«« ««ˆ ««ˆ «ˆ« ««ˆ ««ˆ ««ˆ ˆ« «ˆ =l
“=============================
l&
“l A ve - ry mer - ry l l x -mas mer ry x -mas and a happy new l
“l b b ˙»» . «« «« «« «« l l b b »œ »œ œ» »œ »»»œ œ»» l
fight x - mas mer ry

œ
»
»» «j « bˆ« ˆ« ˆ « «ˆ b »
» »
» » »» » »
»œ œ »
» »
»œ »
»œ »
œ
» »
»œ »
»
»» »» »» »» » » » » » » = œ »
»œ »
œ
» »
“=============================
l &• » ˆ« l l l
“l ll l
ma A ve - ry mer - ry x - mas mer ry x -mas mer ry x- mas and a hap py new
œ
J
»
» œ
»
» œ
»
» œ»
» »
œ
» »
œ
» »
»œ »
» œ »
»œ
» » » » » » » »» »» l »
œ
» »œ œ »
ll ? b b ˙»»» . œ»»» Jœ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ l l b b b »
“L“============================= ll » » =l
ma A ve - ry mer - ry x - mas mer ry x - mas and a hap py new

¬22 b b ˙ . «« ««« «« « « « «« «« «« ««« «««

b »
» œ
»
» œ
J
»
» «
ˆ ˆ « ˆ «
« «
ˆ
j
« «
ˆ
« «
ˆ
« . «ˆ j ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l w .
“=============================
l& » » » l =l l
“l year let's hope it's a l good one whith out any lfear ll
“l b b b «« «« «« «« ««ˆ« ««j ««ˆ« ˆ««« «« l « « « « «« « l ll
“l & «ˆ «
ˆ «
ˆ ˆ
« .
============================= ˆ
« ˆ « «ˆ _««ˆ _««ˆ _«ˆ« _««ˆ _««˙ .
l _«j « «
l _««˙ . _««˙ . = ll
“l let's hope it's a l good one - whith -out
« lfear ll
b « « « « « « « « « « «
hap py new year

“l b b ˙»» . œ»»» Jœ»»» «ˆ« ˆ«« ˆ««« l «j ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« ««ˆ «˙« . l «˙« . nˆ«« Jœ»»» œ»»» »»»œ œ»»» l l
=============================
“l • & » l l =l l
“l l
«« «« »Jœ »œ »œ œ» »œ »˙ . l ll
year let's hope it's a good one whith -out fear andso this is

« « «
« ˙
» .
ll ? b b b œ»»» . œ»»» œ»»» œ»»» «ˆ« «j
“L“============================= ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« ll »» »» »» »» »» »» ll ˙»»» . »» =ll ll
year hap py new year let's hope it's a good one whith -out fear

Happy Xmas 3
¬25 b . «« œ» . . œ
» . . œ
» . œ» . . «« « ««
b œ
»
»» ˆ
« .
“=============================
l& »
» œ
»
»» »
l » »» » nœ
» » »
» l »»œ
» ˆ
« . «
ˆ« . ˆ« . =l
“l l if you want it l l
b
war is o - ver war is o - ver

“l b «« « «
« . «
« l «« . «« ««ˆ« . «« . l« « « « l
“l=============================
& ˆ
« . «
_«ˆ . ˆ
« ˆ
« . l ˆ
« ˆ
« . ˆ
« « « «
l _«ˆ . __««ˆ . __««ˆ . «
__««ˆ . = l
“l b Jœ» . »
œ »
œ l ˙» . œ
» «« œ»» œ»» œ»»» l Jœ»» œ»» œ»» . œ»» «« «« »»œ œ»»» »»œ œ»» l
b » œ
» œ
» œ
»
» »» »» »» »» » » » l »
“=============================
l& œ
J
» »
œ » » » »
» j ˆ« » l » » » » ˆ« «ˆ » » » =» l
“l • œ
» .
and what have we l done a-no-ther year l o - ver and a new one just be l
“l b b »» œ»»» . œ»»» . «« . ˙»» . ««˙« . ˙»»» . .
x - mas

ˆ« l » l ˙
»
»
» l
L“=============================
l? l l =l
war is o - ver if you want it

¬28 b «« . «« ««ˆ« . ««ˆ« . «« . « «« «« . « « . ««

b ˆ
« ˆ
« .
“=============================
l& l ˆ« «
ˆ« . bˆ« . ˆ« « œ
»
l ˆ« . nˆ«« . »» bˆ «. =l
“l l ha l if you want l
b « « « « « « « « «
now re ra ma it

“l b «« « «« « «ˆ« ««ˆ ««ˆ l ««j ˆ «

« «
« . «
« «
« ««« ˆ«« l ««˙ .
ˆ
«« « «« «««ˆ bˆ«« l
ˆ« _«j
ˆ« . _««ˆ . ˆ« _«j
“=============================
l& «ˆ
«
l ˆ« ˆ« ˆ« _«j
«
«ˆ «ˆ l
« «ˆ ˆ« =l
“l b . . . l
and so hap -py x - mas
. ˙
» .
we hope you have fun
l «
« « ««
the near and the
l
l& b ˙
»
»» œ
»
»»
“============================= Œ l »»˙
» »
» l b˙« . «
ˆ« . ˆ
« . =l
“l • l ha l ra l
.
- gun re ma ha
“l b b w . l w. lw l
L“=============================
l? l l =l
now ha re

¬31 b b « « « « «« . «« bˆ««« «« œ»»» »»»œ »»»œ »»»œ

l& «
ˆ« . «
ˆ« . «ˆ« .
“============================= «
ˆ« . l ˆ« ˆ« . ˆ«
j =l l
“l l now a ve -ry mer- ry l l
«« «« «« «« l
ha re ra ma

“l b b ««j ˆ
« «
« «
« «
« ˆ «
« ˆ« ˆ«« ˆ««« ««˙ . «
« «
« «
« «
« «
« «
« ll
ˆ
« ˆ
« .
“=============================
l& ˆ
« «
_«j l « ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ =
j «ˆ l l
«ˆ
“l l young a ve - ry mer - ry l l

l b b ˙»» . «« bˆ««« «««ˆ «««ˆ «««ˆ l l

dear one the old and the

“=============================˙»» . l ˙»» . œ»»

“l &• » » l » » ˆ«
j =l l
“l l ll
re ra ma a ve - ry mer - ry

ll ? b b w .
“L“============================= ll ˙»»» . œ»»» Jœ»»» œ»»» œ»»» »»»œ »»»œ l l
=l l
ra ma a ve - ry mer - ry

Happy Xmas 4
¬33 b b Jœ «« « « «
« «
« «
« «« ˆ««« . «« ««« ««
» « « ˆ « ˙
» œ
» œ
J
» «
ˆ ««ˆ
l & b »» ˆ« ˆ« .
“============================= ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l »» »» »» ˆ« = l
“l x - mas and a hap py new l year let's hope it's a l
“l b « « « « « « « « « « « « « « «« l « « « « « « « « « l
b
“============================= «
l & b ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ« ««ˆ ˆ«« ˆ«« «ˆ« ˆ« ˆ« l «ˆ« ˆ«« ˆ«« «ˆ« . «ˆ« «j ˆ« «ˆ« «ˆ« = ««ˆ l
“l x- mas merry x- mas mer ry x - mas and a hap py new l hap py new year it's a l
“l b b b œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» »»œ »»œ »»œ œ»» œ»»» œ»» l ˙ . «« ««« «« l
let's hope

» » » » »» »» »» »» » » œ œ» œ »
»» »» »» »» » » »» »
œ » œ
»
»» »» œ
J
» «
ˆ ˆ« = ««ˆ
“=============================
l &• l l
“l l l
«
x- mas merry x- mas mer ry x - mas and a hap py new year let's hope it's a

“l b Jœ»»» œ»»» œ»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» l œ . « « ««« «
««ˆ ««ˆ l
b b » » »
» »
» »
œ
» »
œ
» œ
»
»
» » » «
ˆ
« «
ˆ
j
« «
ˆ
L“=============================
l? l» =l
x - mas mer ry x - mas and a hap py new year hap py new year let's hope it's a

¬35 b « « « « « « ««« ««« b œ» . ««ˆ . œ» . œ» . œ»»» . nœ»» . œ»»» . œ»» .

b b «
ˆ
j
« « «
ˆ« ˆ« .
“=============================
l& «
«ˆ j « «
ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l w . l“l { b »
» « »
» » » l » » =l
“l whithout any l fear l“l war l if you want it l
“l b b b « « « « « « l“l b b «« « «« . ««
goodone Ha re ra ma

l« « l «« . «« ««ˆ« . «« . l
is o - ver

“l=============================
& «
_j « « « «
«ˆ _«ˆ _«ˆ _ˆ« _«ˆ« _«˙ . «
l _««˙ . _«˙ . l“l { «
ˆ« . _«ˆ . ˆ
« ˆ« . l ˆ
« ˆ« . ˆ
« = l
“l l l“l war is o - ver l l
b « « « « « « « b
goodone whithout fear Ha re ra ma if you want it

l & b b «j «ˆ «ˆ« «ˆ« ««ˆ« «ˆ« «˙« .

“============================= l «˙« . n˙«« . l“l { b ˙»»» . œ»»» . œ»»» »»»œ œ»»» l ˙»»» . œ»»» Jœ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ l
=
“l • goodone whithout lfear l“l l a ve ry mer ry l
“l b Jœ»» œ»» œ»» œ»» œ»» ˙»» . l ˙» . ˙»» . l“l b «« l «« «« l
We hope you have

» » . «
« . «
« «
« «
« ˙
« . ˆ
« e »
œ œ » œ » »
»œ
l? b b » » » » »
L“============================= l» » l“l { b ˙« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« l » » »» =» l
goodone whithout fear We ho pe you have a ve ry mer ry -

¬39 b . « « « 1. «
. œ . . . ««« . ««˙« .
b œ
» « « « œ
» « » œ
» ˙
» ˙»»» .
2.
» ˆ
« .
“=============================
l& » ˆ
« . ˆ
« . l» » ˆ
« . » »
» » {” » » b˙ n
l() =”
“l l ” HAP - PY l NEW YEAR ”
“l b b «
ha re ra ma now

l «« « «« . «« ” «« « l «« . «« ”
war is o - ver
«
=============================
& « « «
« « ˆ
« { « ˙
« ˙« . =
“l _««ˆ . __««ˆ . __«««ˆ . __««ˆ . l ˆ« . _«ˆ . ˆ« . ” «˙ . _«˙ . l ”
“l l ” l ”
b « « « « « « « .
ha re ra ma now

l & b œ»»» . ««ˆ . «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« ˆ«« l w .

“============================= ”{ w . l ˙»»» . ˙»»»
=”
war is o - ver

“l • l ” YEAR l ”
“l b Jœ»» œ»» œ»» . œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» l ” l ”
x - mas - and a hap py new year

l? b » » »
L“=============================» » » » » » lw . {” w . l w . =”
x - mas and a happy new year

Happy Xmas 5