Francois Couperin

Concert instrumental sous le titre

d`Apotheose de Monsieur de Lully

x l
Lulli aux Champs Elisés: Concertant avec les Ombres liriques
2   l  l x l   Âl  R Â.  Â
A Q2    S J ‰
Ê
1. Dessus SÂ ‰ ‰ S‰ Í

2 l Gravement
  l x
‰ l l x ‰
A Q 2    S   ‰ J    S Ê
2. Dessus ‰ SÂ ‰
Í
  l
       Ql Â
E 2 J J Â Â QÂ Â Â D
Basse d`Archet Q2 ‰ ‰
      Â
E 2 J J Â Â QÂ Â ‰
Basse continue Q2 ‰ ‰ Â Q ‰
6 S 3
3 6 6 3 7
4+ 6 R
5 4 3
3
7
‰   Q    l  Q   l Q Â
AQ ‰ ‰ Â Â Â Â Â. Â
Í
  Ql  Q   l    Ql  l  Q  Â
AQ ‰ K Â Â Â Â. Â
Í
l l Q   l Â
C Q Q‰ R‰ Â R Â Â Â F Â Â QÂ Â D Â QÂ Â Â Â QÂ Â Â
Q‰ Rl‰ Â
E K J Â Â QÂ Â ‰ J I I
Q
6 5 Q3 Q3

13 l Â.    l  l
S‰ Â.    l     Â
AQ ‰ Â. Â ‰
Í Í
Í
l
‰ Â. Â Ê l l ‰ ‰ ‰
AQ ‰ Â. Â Â Â Â Â S Â. Â ‰
Í ‰ Í
l l   l  l
C Q ‰ Q Â. Â Â Â FÂ Â Â Â Â Â D ‰ S‰ Â Â Â Â
Í l
E Q J Â. Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰
J I I
Í
Q7 6 6 7 S3
4 4+ 5
x
Â. Â x
  l  Q l Â. Q  l‰
3 2
19
 S  S‰    Â
AQ Í Í J Â Â Í
Â
Í
J

 Q  l  l
AQ
‰ SlÂ. R Â Â ‰ J Â Â l
    ÂxÂ.  ‰ J
Í Í
 Q  l Â
CQ
‰ F Â. Â ‰
J
‰
J
‰ Ê Â
DÂ Ql
 Â
Í Â. Â
Â. Â Â QÂ l
  ‰ ‰ ‰ Ê Â
E J J J K J
Q Í Â. Â
7 S 5
S
   Ql x   Ql
Q  l   Q Â.   ‰  Â
25
AQ Â RÂ Í
Â
Í
J
  Ql  Q  l
 RÂ
x
 R   Â.  Q  l R Â
AQ Í Í
R‰ J
Ê
CQ ‰ J ‰ J ‰ F Â.    Ql  Q  Â
Â
Ê
E I I J Â. Â
  Ql  Q  Â
Q Â
Q
Q R 6
3 Q6 R
6
4
x l
5
30
Q Â Â Â Â. Q Â Q‰ lÂ.
 ‰   Q  l
  ‰
AQ Í Í
Í
‰
l l l l
Q Â R Â Â Â. Â ‰ R Â. Â ‰ QÂ Â Â Â Â Â
A Í Í S‰ Â RÂ
  RlÂ
E Q      Q   l R    Q  F Â
Q Â Â D

‰ Â Â Â QÂ Â Â Â RÂ Â
EQ Â Â QÂ Â ‰ K
Q
‰
Q R6 6
3 Q6 7 Q Q Q6 6 7 S 6
R
7 7
6
4
R 4 4 2
R

l
5
l   Q    l Êx Ê
35
AQ Â Â Â Â S‰ ‰ Â Â. Â ‰ Â. Â
Í
l ‰ l Ê l Ê
A Q QÂ Â Â Â Â Â Â. Â ‰ Â
  S‰ S Â.
‰ w
‰ l l l
E ‰ Â Â RÂ „ Â QÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Q Â Â
E ‰ l
Q ‰ Â Â RÂ
 „  Q         Â
Q S Q 6 S
Â
6 6 7 4 6 6 7
R 5
5 4
l x l l
Â. Â Â. Â Â Â Q‰ Â. Â Â. Â Â Â Â. Â ‰
40
AQ ‰ K L RÂ
Í Í Í Í
J
Í
Ê l x l x Ê l Ê l
Ê Ê
AQ ‰ K L Â Â. R Â Â. Â Â R Â Â QÂ Â Â Â. Â Â Â. Â Â Â Â. Â S ‰ J
Í Í

EQ Â Â Q‰ l F Â Â ø
D ‰ ‰ Â Q‰ ‰ ‰ J
‰ Í

E Â Â Â Q‰
ø
‰
Q ‰ J I J Í
‰ J
6 7 6 S
  S     l S Â
Air pour les Memes
3 Â. S    Â. l Q  Â
AQ4 Â. Â Â Â Â Â Â Â Â
Gracieusement
l l
A Q 43 Â. Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÂ ‰ Â Â. S Â Â Â Â SÂ Â Â Â
‰ ‰ Â
 ‰ ‰ ‰ ‰ Â
E Q 43 K SÂ K
Q3
6 5
6
4 S
5
7 l l ‰ ‰ Â QÂ Â Â l
A Q Â Â Â. Â ‰ K K K Â ‰
Ê
 Â

l l    Q   Âl    Q      Q  l
‰ Ê
A Q Â Â Â. S Â S ‰ K Â Â

 Q               Â
E SÂ Â Â QÂ Â Â Â ‰
Q Â Â
5 5 3 S 5 5 6
4 5
l  Â
Â. Â l Â. Â Â. S Â Â. Â Â Â.
2

  QÂ
13
AQ Â Â Â Â Â Â Â ‰ Â
Â
Â
Í Í Í Í
l l l
  Â
Ê
Ê
   Â
AQ Â Â Â Â Â Â Â ÂÂ ÂÂ ‰ Â Â. Â Â. Â Â. Â Â Â Â Â
E Q Q‰ Â. Q Â Â. Â lÂ. Â Â ‰ ‰ Â ‰ Â
K Â QÂ Â Â Â
4 6 Q 6 6 S6 6
5 5

Â Â Â Â Ê Â Â Â Â Â Â Â Â l x.  l
‰
 S‰   Â
19
ÂSÂ
AQ RÂ Â Í
Â
Í Í
      ‰ S     l     Sl
 Â.   S‰ Â
AQ RÂ
Â
Í Í
RÂ Â RÂ Â
Í
Â
E Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Â
Q Â Â
6 S 6 R 8 S 4 6 6 S S
5 5 5

   Q   R       Q     Â
Reprise
 Â
25
AQ RÂ Â. RÂ ‰. ‰.
Í Í Í

AQ Â SÂ Â Â Â Â QÂ Â Â Ê Â Â Â Â Â Â ‰.
‰. Q‰ ÂÂ

E Q SÂ Â Â Â Â Â QÂ Â Â QÂ Â Â I
‰ B Â QÂ Â Â Â Â
5 R 6 7 Q Â
R
 l
31
    ‰ ‰   l
Â. Â Â
l l Ê
 R    Â
AQ Í
  Â.  ‰.

QÂ Â Â Â l l Ê
AQ Â Â ‰ Â Â Â. ÂÂÂ Â Â Â. Â ‰. Â Â Â RÂ Â Â
l l F Â
A Q Â Â QÂ ‰ QÂ Â
  Â.       ‰ ‰.
6 Q5 5
 Â6 6 7 R6
4 3 4 3 7 6 5

x Â. S Â Â Â Â S Â Â Â Â
5

 Q ‰.   l   S    Sl
Â.
ÂÂÂÂÂÂ ÂÂÂÂ ÂÂ
38
AQ Í Í
x  l  l
A Q R ÂÍ ‰. Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â SÂ Â. ÂÂÂ ÂÂÂÂÂ
ÂÂ l ‰ Â
E  l  ÂÂ
Q Â RÂ Â Q Â Â Q ‰ Â Â Â K K Â K K ‰ Í K
Q 6 6 R 6 S 6
4 5 5

 l
 S x l Q3 Q3
l l Ê
45
SÂ RÂ QÂ Â Â QÂ Â Â Â Â Â
AQ Í Â. Â Â Â Â Â Â. Â ‰.
l l l Ê
AQ Â Â Â Â R Â. Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â S Â. Â ‰.
Â
Í
S Â. Â Â Â
 ‰ Â
EQ Â R Â Â Â QÂ Â ‰
‰ Â Â ‰ ‰.
6 6 7 Q 6 S S
5 4 S R 5
Q3

Vol de Mercure aux Champs Elisés, pour avertir qu´Apollon y va descendre

Q ÂÂÂÂÂ Â Â Â Ê Â QÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â RÂ Â Â Â Â Â
A Q 68 L ÂÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â RÂ

 ÂÂÂÂÂÂÂÂ
Tres viste
Q6 Â Â Â Â Â Â Â Â
AQ 8 L ÂÂ Â Â ÂÂÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂ Â Â Â Â Â ÂÂ ÂÂÂ Â ÂÂ ÂÂ Â Â

E Q 6 Â. Â Â Â Â. Â ÂÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Q8 Í Í Í Í Í
5 R 6

    ÂÂÂ
Q Â Â R Â. Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â QÂ Â Â Â R Â ÂÂÂ
 Â  Â
5
AQ Â. Â Â..
Í
Q
A Q Â Â Â. Â Â Â Â Â Â Â R Â Â Â Â R Â Â Â Â Â Â Â ÂÂÂÂ Â ÂÂÂÂ Â ÂÂÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â. Â Â..
Â. Â Â Â Â Í
  Â.            Â
E Q Q Â Â Â. Í Í
Â
Í Â ÂÍ..
6 R 7 6 6 5 6 6 7
5 5
 Â.
Descente d´Apollon: qui vient offrir son Violon à Lulli; et sa Place au Parnasse
Q2 Â Â Â Â l
Â. Â Â l
Â. Â Â Â Â l Â
AQ 2 Í Â Â. ‰ Â. Â
Í Í Í Í
Q
Noblement
Â. Â l l Ê
A Q 22 J I J
Í
   Â.  Â
 Â. Â
Í
Â. Â
E Q Q 22 J I I I J Í

5
Q Â Â Â x
Â. Â l
‰ Â. Â Â. Â Â Â Â Â Rl
  Â. Â
Â. Â Â Â Â R Â
AQ Â
Í Í Í
Í Â
Í Í Í

Q Ê l Ê Ê
AQ ‰ Â. Â
‰ Â. Â Â. Â Â Â Â Â Â Â R Â Â. Â Â. Â Â Â Â Â
Í Í Í
   lÂ. ‰ Â.  Â.  Â.     Â
E Q Â Â ‰ Ê ‰
Q Í Â. Â Í Í
6 5 R 6

Q Â Â Â Â RÂ Â Â Â l
 R   l
Â. Â Â. Â Â Â
 Â
l Ê
10
A Q Í Í Â. R Â Â. Â Â. Â ‰ ..
l l Ê l Ê
Q
AQ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â. Â
Â
Â. Í Â Â Â Â R Â. Â Â. Â Â. Â
.
‰ .
  Â
E QQ Â L Â L ÍÂ
Â
 Â. Ê Â Â Â Â Â.  Â.  ..
Í Â Â ‰
R R 7 5 R 6 R Â
7

xÂ.
Ê Â.   l  lÂ.           l Â
 Â. Í
Â
QQ Â Â Â Â. Â
15
ÂÂ Í Í Â.
A Â. Â Í Í Í Í
Q Ê . Âl x
‰ Â l
AQ J I J Â. Â Â
Â Â Í K     S Â. R  Â
Â
Â. Í

E Q J Â. Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰ Êl
Q J ‰ Â. Â R Â. ÂÂ Â Â Â Â Â
Í Â
7 6 6 5 Q S 7
4

l ‰ l l
3
20
Q Ê Â. Â Â. Â ‰ Â. Â Â Â Â Â Â Â Â
AQ Â Â Â Â Â. Â
Í Í Í Í
Q x ‰ Ê l Ê
Â. Â Â. Â ‰ Â
AQ Â
Ê
SÂ ‰ Â. Â ‰ Â Â Â. Â
Í Í
E QQ Â. Â Â. Â Â. Â l Â. Â
‰ ‰ Â
‰ Í Í Í Â Â Â ‰ Í
6 5 3 R6
4
3
 l. ‰ Â xÂ. Â l
 Â.
Â. Â Â Â Â Â
QQ ‰
 Â
 Â
25
A Í Í Í Í Í
Í
Í
 l
Â. Â l
Q
AQ ‰ Â. Â ‰ Â. Â Â
Í
RÂ Â
Í Í Â Â Â Â Â Â
Í Í
    ‰
E QQ ‰ Â. Â ‰ Â RÂ Â. Â Â Â Â Â
Í Í
R 6 5 6
4
l
29
QQ Â Â Â Â Â. Â Â Â. QÂ Â Â Â Â Â. Â l
A Í Â Â. Â. Â ‰
Í
Q  l  l Â
   l  Â.  l
AQ Â Â.
Í Â Â Â Â Â. Â Â. Â ‰
Í
E Q Â Â Â. Â
Q Â Â Â ‰ Â. Â Â. Â ‰
 Â
6 7 7 5 6 4 6 6 7
5 5

Rumeur Souteraine: causée par les Auteurs-Contemporaines de Lulli

Q2
AQ 4 Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
   Â
Q
Viste

A Q 24
            Q           Â
E Q Q 24 Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
QÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
6 6 6 5
3 3 4
Q3

Q QÂ Â Â Â Â Â Â Â Â QÂ Â Ê L Â Â Â Â Â Â
7
A Q Â Â Â QÂ Â Â Â Â Â Ê L
  R   Â
 Â
Q l Ê L Â Â
AQ Â Â Â K Â Â
      R  Â
E Q Â Â Â Â Ê Ê
Q Â Â Â L Â Â Â Â QÂ Â Â L RÂ Â Â Â
R6 R6 6 5
4 5
3
Q Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Ê
12
AQ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â QÂ Â Â Â Q Â Â Â Â L ..
   Â
Q L ..
AQ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
  Â
E QQ Â Â Â Â Â Â Â Â L ..
    Q      Â
6 6 3 Q7
5
 .  l R    R  xÂ.  l  l
Plaintes des memes: pour des Flutes ou des Violons très aducis
x  Q x
QQ 3 Â Q Â Â ÂÍ Q Â Í Â Í Í
Â. Â Â Â Â Âl
Â. Â Â Â ‰.
..
A 4 Í Í

x x
Â. Q  l  l l l
Â.  l       l
Dolemment
Q3 Â Â Â Â Â Â. R Â Â Â Â Â Â. Â R ‰. ..
AQ 4
Â
Í Í Í Í
Í Í
Q Â Â Â x
Â. Â Â Â Â Â Ê
A Q 43 R Â Â Â Â. Â R Â
Í
Â
Í Í R Â. Â Â Â Q‰ ‰. ..
6 Q6 6 Q6 6 6 R6 6 R6 6 6 R6 6 Q6 Q6 6 7 6 R
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Q3 3 3 3 3 3
R 4

x  l      x  Q  Q Â.   Rl
3
Q Â Â. ‰ Â
AQ Â Â Â
9
   Â
Í Í Í Í

Q Â
x
Â.  l     R x‰. R   Â.  Q  lÂ
A Q RÂ Â RÂ
Í Í
 RÂ
Í

Q Â
AQ Â K K SÂ K RÂ Â Â Â ‰.
K K RÂ K QÂ
R 6 R 7 4 6
6
R R Q6 R 7 4
5
4 5 Q3 4 5

15
Q L Q ÂÍ l
Â. Â ‰. QÂ Â Â Â Â ‰. Â QÂ Â Â Â l
    Â
A Q Í
Q Â RlÂ. Â ‰. ‰. Â Â Â Â Â ‰. Â ‰
AQ L Í Í
Q Â Â ‰. ‰. l
A Q QÂ Â Â Â ‰.
 R Â. ÂÂ
Â
6 R 7 Q 5 3 5 5 5
2 4

    x  l  Q    l
Q  Rl    Â.  ‰
21
Ê
AQ ‰ Â Â Â ..
Â Í Í
QÂ Â Â Â l x
Q   ‰ R   Â.  l       l  ..
AQ Â RÂ
Í
RÂ
Í Í
 R‰

Q Â ..
AQ Â Â QÂ Â ‰ Â K K SÂ K RÂ Â Â Â QÂ Â ‰ Â
6 R Â R 7 4 6 6 R
5 5 5
Q Q
3 3
 l
 l
Enlévement de Lulli au Parnasse
S6 Ê l   l
 Â  Â  Â    ÂÂÂÂ
A 8 ÂÂÂ Â Â Â Â Â Í Í Í Í
Í
ÊÂ l
  ÂlÂ
S6 ÂÂÂÂÂÂ ÂÂÂÂÂÂ
tres légérement
ÂÂ
A 8 I ÂÂÂÂÂÂÂ Í Í

E S 68 I I I ÂÂÂÂÂÂÂ Â
Í
7

lÊ l
      Âl
S Â l ÂÂÂÂ Â Â. Â
A Â ÂÂÂÂÂ Â Â Â Â Â SÂ Â
5
   S Í
Í
S Â. Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â SÂ
l
  Sl
  S      l
Â. Â
A Â Â ÂÂ
Í
Í Í
l  l
ES Â Â Â Â Â Â Â Â Â Ê Êl l
 Â  Â
B Â SÂ Â Â Â Â Â Â ÂÂÂÂÂ Â Â ÂÂ
6 6 7 S 6 5 S 6 6 S Â
l 4
Â
5

S Â SÂ Â Â Â Â Â Â ÂÂÂÂÂ Â Â SÂ ÂÂ
 Sl
9
A Â ÂÂ Â Í Í Â Â Â Â Â
Í Í Í
l
S Â Â Â Sl
 Â  S              Âl
Â. Â Â Â Â Â Â Â
A Í Í Í
S Ê
A ÂÊ L L K. I
 S              R    Â
7 S 6 6 7 6

 l xÂ
13
S Â Â Â l
          l
Â. Â Â. .
A Â Í Í .
S Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
   l
     l
Â. Â Â. .
A Í .
Ê
S Â Â l
  Â
A Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Í
   Â. ..
6 3 7 6 5 3 5 6
4 4 5
Accueil entre-Doux, et=Adard, fait à Lulli par Corelli, et par les Muses italiènes
Q Â. Â Â. Â +
ÂÂÂ . Â Â Â ÂÂ ‰
A Q : Â. Â Â Â Â
+ +
Â. Â Â
Â. Â Â Â Q Â. Â Â. Â Â
Largo
 Â.  Â.    Â. Q  +Â.  Â.    Â.  ÂÊ .   +Â.
A Q:
+
 Â
Â
      Q     Q  lÂ
EQ: Â Â QÂ Â Í Â Â Â Â Â SÂ Â
   Â
Q3 4 6 Q3 5 6 5 6 6 7 6
2 6 3 2 4 3 5

Â. Â. Q Â Â Q Â +Â
  Q   Â.  Â. Â.   Q Â.  Â.  Â
2
5
‰ Â Â Â +.
AQ J
+
Â
Í
Q Â +Â
Â. Â Q Â Â Â. Â Â. Â Â. Q Â Â Â ‰ Â. Â
A Q S‰ J
+

    F   Â
E
Q ‰ J Â Â Â Â QÂ Â Â Â B QÂ Â Â Â Â Â Â
S Q6 Q6
 Q6
3 5 6 3 5 3 4
Q Q4
2 4 2 5

   Â
 Â.  Â.   +Â. Â
9
AQ J Â Â Â Â
+
‰ QÂ Â Â Â Â Â QÂ Â
x  Q   Â
Notes égales, et marquées

AQ Â J Â Â Â Â Â Â Â Â
+
‰ Â Â
Ê
‰ QÂ Â QÂ
l
EQ Â Â Â Â ‰ J ‰ Q‰ R‰ ‰
R
6 7 6 5 5

    ‰  ‰      S   S +  R   R+   Â
13 +
AQ
Í
    Â
‰
AQ Â Â Â Â ‰ Â Â
+ +
 ‰  Â

E Â Â SÂ Â Â Â Â Â l SÂ Â
Q Q‰ Â Â Â Â SÂ Â Â RÂ Â Â Â Â
4 6 5 6 3 6 5 6 7 6 S 5 R3 7
4 5 2 2 5
3

‰ Â
17
A Q SÂ Â RÂ Â Â Â. Â Â Â Â Â ÂÂÂ Â
+ +
Í Â. Í
  +   S    S Â+  ‰ R  Q  ‰ +.
   ‰ Q  Â
AQ

E Q Â. Â Â Ê Â QÂ Â Â QÂ Â Â Â Â Â Â Â
Í Â Â. Â Â Â Â Â Â Â QÂ Â
S
5 6 5 S6 7 S5 6 5 6 3 Q6 5 6 5 6 5 6
3 4
R 3 4 2
Q
4 4 4
2 2
21
‰ Ê+
AQ Â ‰ Â Â Â.
+
  ‰ S   Â.  ‰
tres lentement
   Â
AQ Â Â Â Â Â SÂ Â Â SÂ ‰
+ + + +
    Â.  ‰
EQ Â Â Â Â Â Â SÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â QÂ Â Â Â Â Â Â QÂ Â Â
 ‰
S S
Â
5 6 6 6 3 6 6 7 6 7 6 5 6 7
S
4 5 5 2 5 4 5
Q3 Q3

x.
Remerciment de Lulli à Apollon
S3 Â l ‰ l l x
Â. Â Â
A 4 Â. Â Â Â Â. Â ‰ Â Â Â. Â Â
Í Í Í Í Í Í
S3 Ê Ê Êx Ê l x Ê Êx
  ‰.  Â.  SÂ
Ê
A 4 Â Â. Â Â Â. Â Â Â Â Â Â Â Â. Â
 Í
ES3 ‰ Â Â Â Â Â Â Â Â ‰
4 Â. Â Â Â ‰ Â Â Â Â Â
6 5 3 5 6 4
5
x  l  l x
‰. l
7
S Â Â Â. ‰. Â. Â Â Â Â. Â ‰ Â SÂ
A Í Í Í Í
Í Í

S lÂ. x. Â x‰.
A Â SÂ SÂ ‰ Â Â. Â Â SÂ Â. Â Sl‰ Â Â
Í Í Í Í Í
Í Í

   S ‰   Â.
ES Â Â Â. Â. Â Â Â SÂ Â Â
 Í
6 7 7 6 6 S 5 S
S
4

lÂ. xÂ
S   l    lÂ. u .. u
3

 ‰. ‰
13
SÂ
1. 2.
A Í Â K
Í Í
x
S Â l
Â. Â Sl
        SlÂ.  u
‰. .. u
‰ K
A Í Â
Í Í
 ‰  u  + Â
ES Â Â SÂ Â Â Â Â Â Â Â .. Â.
Â
6 5 6 S 5 S
5

S Ê Â Â Â l  Sl
‰   w  w
  Â
17 Ê Â
A .. Â Â. Â Â Â. Í Í

l
S Â Â Â Â l
w
Reprise
   Â
 S    Â
w
A .. Â Â Â Â Â Â SÂ Â Â Â

E S .. ‰ ‰ Â. Â Â Â Â Â Â Â Â ‰
K K Í Â Â Â Â Â
6 S 6 S6
4
3
 Â Â Â Â Â l x
S l  Sl S    Â. Â
23
A Â. Â ‰ Â Â Â Â .
  Â
. Â Â .
 S Â
Â Í Í Í
S l l     l l Êx
A Â. Â Â S‰ Â Â Â Â Â SÂ Â Â Â .
  ‰
 Â.  Â.   Â

ES Â Â Â Â Â Â Â SÂ Â Â Â Â ‰
Â. Â ‰ L Â Â
 Â
   SÂ
6 S 6 S 7 6 6 7 5
S
5 4

S SlÂ. S   xÂ.  Sl   l  SlÂ.  Â.  lÂ.  Â.  Â. l  Â.    l

3
29
A Í Í Â Í Í Â. ÂÂ
S l l Ê Â lÂ. Â l l
S‰ Â Â. Â Â. Â Â Â. S Â Â Â Â.
A Â Â SÂ Â Â. Â Â. Í ÂÂ
  Â
ES L Â S Â S Â Â. Â
Ê l
 ‰   . ÂÊ Â L
   ‰ Â. Â
S 7 5 S 6 6 S 6 5 6 4
S
5

S Â. Â Âl. Ê l l Ê . Â Â Rx
Â. Â lÂ. Â Â xÂ. Â. Â ‰
 l
R

Â. Â Â Í
35
A Â Â Â. Â Â Â Â. Â Â .
Â Â Â Í Í Í
S l Ê l l ‰ ‰
A Â. Â Â Â. Â Â. Â Â Â Â. ÂÂ Â Â Â Â Â Â. Â ‰
l    Â
E S Â. Â ‰ Â Â L Â Â Â
l
L Â Â Â Â L Â Â SÂ Â L B
   Â
6 4 6 S 6 5 5 6
7 7
R S
4

S Â. Â l
Â. Â Â. Â Â. Â lÂ. Â Â. ‰
  ‰
41
A Í Í Â
Í
Â. Â l l l Ê Â R Â. Â lÂ. Â Â xÂ. Â
R
S Â. Â Â Â ÂÊ Â
A Â. Â. Â Â. Â Â. Í Í Í
Í
S l   Â
A
Ê
   Â
FÂ L Â Â Â Â L SÂ
  Â.     Â
7 5 3 5 7 7 5 7 5
R S
2

l Ê 1.u 2.u
S ‰ Â. Â l
Â. Â l
46
A Â. Â Â. Â Â ÂÊ Â Â. Â Â. Â ‰ K .. ‰.
Í
 l Â.   l
S Â. Â ‰ Â. Â. Â Â. Â Â Â. Â u ‰
K ..
u
‰.
A Í Í Í
l     u    u
ES Â L Â Â Â Â. Â Â Â Â Â L ..
   ‰.
6 7 5 3 5 7
4 2
 Apollon, persuade Lulli, et Corelli
Que la réunion des Gouts Francois et Italien
doit faire la perfection de la Musique.

Essai
en forme d´Ouverture

l   lÂ.
Â. Â Â Â Â Â l‰
Elegamment, sans lenteur
S Â. Â Â Â Â. Â
A 22 ÍÂ Â Â Í Í L Â Â. Â
Lulli
et les Muses

Â. Â Â Â Â Â Â +Â.
Francoises
S
+
 Â. Â
Corelli
et les Muses A 22 ÍÂ Â Â Í Â. Â Â Â Í
‰
+
L Â Â. Â
 Â
Italiènes

ES2 Â Â Â Â. Â Â Â Â Â SÂ Â Â.
2 Í Â Â Â Â Â Â Â. Â Â Â
Í Â
5 6 5 6
5
x  Â.  Â.  Â.    l
S  Â.  Â.  ‰ Â.  Â.  SlÂ.  Â.  Â.  Â.  Â.  Â.  Â. ÂÍ lÂ. Â. Â
5
A Â. Â Â. Í L Í
x  Â.  Â.  Â.  +
S  Â.  Â.  ‰ Â. Â. Â. . Â.  +Â.   +Â. Â
A Â. Â Â. Í J L Â Â. Â Â Â. Â Â Â Â Í Í

ES Â Â. Â Â Â Â. Â Â L Â Â. Â Â Â Â K Â K Â K Â K Â. Â Â. Â Â Â
Â. Â. ‰
6 S 4 6 S6 6
5 5

S  xÂ.  lÂ.      l   l   l Ê 1.
43
11
     Â.  Â.  Â. Â...
2.
A Í Â Â Â Â Â Â Â Â k ‰ J
k
S Â xÂ. Â +Â. Â Â Ê u. u
doux et moderement

                   Â.  Â.  Â. ‰ J 43
+ + + +
A Í Â Â..
        u u
ES Â Â Â Â. Â Â ‰ .. J 3
   ‰ 4
S S
Â. ‰
7 6 5 6 5

 l lÂ.
     Â Â Â Â
18 légérement
S3 Â Â Â Â Â Â. ÂÂ Â Â l Â. Â
A 4 L Í Í Í Í
S3 Â Â Â Â Â +Â. Â Â Â Â. ÂÂ Â Â Â Â Â Â ÂÂ ÂÂ Â +Â. Â
Reprise +
L Â Í
A 4 Í Í Í

    S   Â
ES3 I L Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â FÂ Â Â Â Â Â Â Â Â
4 B Â Â Í
6 7 5

S l
      l
Â. Â l Â
A Í Â
         l    Â
24
Í Â Â Â Â Â Â.
Í Í
S Â+ Â Â Â Â Â +Â. Â Â Â Â
 +    Â
A Í Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â.
+
Í Í Í
  l
        Â
ES Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
  Â
6 7 5
 S Â Â Â Â Â
     Â
l  Sl
 l
30
A Â Â Â Â
SÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â
  Â
S Â Â +Â Â
     S + Â
+
A Â
SÂ Â Â Â Â Â Â Â
   Â
  Â
ES Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
 S        Â
 Â
6 6 S 4 6

S l l Ê Â Â Â Â Â RÂ l
       Â
 Â
36
A Â Â Â. Â Â Â Â Â Â. Â Â Â
   Â
S
Â. Ê Â Â Â Â Â Â R Â +Â Â Â Â Â Â Â Â
  Â.   Â
+ +
A Â Â Â Â Â Â Â Â
 Â
ES Â Â Â ‰ ‰ ‰
SÂ Â ‰ K K
   Â
S6 7 S 5 6 5
5

S Â Â Â Â
2
l
      Â
42
A Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â SÂ Â
           Â
S Â Â Â Â Â Â Â Â Â
+
Â
A Â Â Â Â Â Â Â Â Â
 Â
        S      Â
Â
ES Â Â ‰ K ‰ K ‰ K Â Â Â Â Â Â
6 6 5 6 S6 4

S l Â
Â
48
      Â
A Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
S Â
+
  Â
A Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
ES Â Â Â Â Â Â Â Â Â
                  Â
 Â
6 6 6
5
  Â
S l
54
Â. Â
Â
                      Â
A Â Í Í
    Â
S +
Â. Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
A Â Í Í
ES Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
   Â
          Â
6
 S Â l l RÂ Â. Â lÂR Â
Â
60
A Â Â Â Â. Â Â Â Â Â Â Â
    Â
Â. ÂÂÂ Í
S Â Â Â RÂ Â. Â Â Â
  Â.           Â
+ + +
A Â Â. ÂÂÂ Í

ES Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
        Â
 Â
  Â
6 6 7 5
5

S Â Â. Â l
Â. ÂÂÂ Â Â Â. Â 2 Â Â Â l l
  Â   ÂÂÂÂÂÂ
66
A Í Í 2 Â
S Â Â. Â +Â. ÂÂÂ Â Â Â. Â 2 Â doux et moderement
       +     Â
Í 2 Â Â Â Â
+
A Í Â Â

ES Â SÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
  22 Â.  Â
  Â
7 6 7 6 5 6 5
S

 Â.S  l  Â
S l Ê Â. Â Â Â Â Â. Âl
Â. Â Â Â Â Â Â Â Â Â. Â Â. Â lÂ. Â ‰ J
72
A Â. Â Â. Â Â. Â Â Í
S Ê Â Â Â Â Â Â Â Â. Â. Â +Â. Ê
+ +
 .
     ‰ J
+
.
A Â. Â Â. Â Â Â Â Â Â
. Â .
   Â
. Â Â Â
       Â Â Â
ES Â Â Â Â Â Â Â J
   ‰
S 4 6 3 6 6 7 7
5
2
 x‰.
Lulli, jouant le Sujet; et Corelli l´accompagnant
l x‰
S3 Â Â Â. Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Í Í Í
A 4 Â Í Í

S3 Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Air léger

K K
+
    Â
A 4 Â Â Â Â Â

6
S Â Â Â Â Â Â l
Â. Â 1.l‰ Â Â .. l‰
2.
  ..  Â
A Í Í Í Í Í Â Â RÂ Â Â Â
S Â Â Â SÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â.. Â ..
A Â Â Â Â Â Â Â Â
   Â
Â
     Â

S Â lÂ. l Ê
 Â      Â
12
A SÂ Â Â Â Â. Â ‰. ..
    Â
S Â Â Â
A Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ..
SÂ Â Â Â Â SÂ Â Â Â Â Â Â Â.

Corelli jouant le Sujet, à son tour, et que Lulli acompagne

3 Â QÂ + Â Ê Â S +‰ Â Â Â
AQ4 Â Â Â
+
Â. Í S Â. Í
 Â. Í Í Â. Í
l
Second Air
3
A Q 4 Â SÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â QÂ Â
  R     Â

u   Â
 Q Â. Â
  Â.  +Â.   ‰. .. .. R      Q       S    Â
6
AQ Í
w
l u
l .. ..
AQ Â Â Q‰ Â Â Â Â SÂ Â Â
K Â
 S‰  R ‰  SÂ

 Q    Â.   S    ‰.
12
S Â QÂ Â Â S +Â Â Â ..
AQ Â Â

A Q Â. Â ..
QÂ Â Â SÂ Â
RÂ ‰ Â Â ‰ ‰.
 La Paix du Parnasse
faite aux Conditions / Sur la Remontrance
des Muses francoises / que lorsqu´on a parleroit
leur langue, on diroit dorénavant Sonade, Cantade;
ainsi qu´on prononce, Ballade, Sérénade; &c

   l      l
Sonade en Trio
    Q  l l Ê Ê Â S    Q  l
Lulli, et les Muses
A Q : ÎÂ Â Â. Â Â ÂÂ M M M ÂÂÂ MÂÂÂ
francoises Í
      Â. Â Ê Ê Ê M  Q      M   Â
gravement
+
AQ: Â Â ÂÂÂ L Â Â
+ + +
ÂÂÂ
 ÂÂ
Corelli et les Muses
italiénes
Î Í
Ê Ê Ê
E : Â Â Â Â Â QÂ Â Â Â S Â Â L Â Â L Â Â FÂ Â SÂ
Q Î Â Â B
Q6 Í
Q 5 S6 6 6 6 6
4
5 5
2
w
4 l x l l    Q     l      Q l
ÂÂÂ
AQ ÂÂÂ M Â Â Â Â Â Â Â.S Â Â. Â SÂ L M Î
     Â.  Â.   x L M     Q        Â
AQ
+
  SÂ Â Í ÍÍ Î
Í Í
Í Í ÍÍ
ÂÂ Â Â
EQ Â +
L M Î Â Â Â Â QÂ Â Â QÂ Â Â Â L Í
  Q Â
3 5 6 7 6 S 6 6
2 5

l xÂ. Â xÂ. Â xÂ. Â Â Â Â

Â.   Â.   Â. l  Sl
 Â
 Â
7
AQ Â Â Â Â Â Â. ÂÂÂÂÂ Â Â
ÂÂÂÂÂ Â Â Â Â +Â Â Â. Â Â Â. Â Â Â. Â Â S Â
doux
x x x x fort   Â
ÂÂ
AQ Â. Â Â. Â Â. Â Â K Â
  Â
E
Q L Í Â Â Â
B
 S+   F S  Â
SÂ Â Â
7 7 7 7 5 S 6 5 S 5 3 8
2 5

  S  Â.   l  l
    S Â.        S      ÂÂ
11
AQ
x. Q Â x. Â x.
      +Â.    +      Â
A Q SÂ Â Â. S Â. K Â Â Â Â SÂ
+
Â
    R   Â
E
Q
   S        S Â
S5 5 6 S6 6
6
6 S S R 5 6 4 6 5
5
2 2 5 Q3 4 2

   lÂ.   Â.   lÂ. Â
Sl
 x x x x         S           Â.
A Q Â Â. Q Â Â. Â Â. Â Â Â Â Â Â Â Â Â
15

x QÂ Â QÂ
A Q Â ÂÂÂÂ Â Â ÂÂÂÂ ÂÂ Â Â Â Â Â Â SÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â. Â Â Â +Â. Â Â Â. Q Â Â +Â. Â
   Â
E
Q Â RÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÂ ÂÂ Â Â Â Â Â Â Â Â SÂ Â
S 6 Q 5 Q 4 6 4 6 4 6 4 6 S6 5
 Â Â Â Â. Â Â l
Sl Â. Â Â S Â Â Â Â Â Â Â Â l
Â. Â Â Â Â Â. l
 l Ê Ê Q   Â
19
Q
A ÍÍ Í Â Â Â ÂÂ Â l
 Â Â.  ‰ J
Í
 Â.  S       S .
  Â
. Â Â Â +.
  S Â+  Â.
Q Â Â Â
+
Â
AQ Â Â Â. Â Â K Â Â S Â. Â ‰ J
+ + +

    S        Â.    Â.    Â Â
+
EQ Â Â ÂÂ Â ÂÂ K ÂÂ Â J
  ‰
S S
66 6 S 6 6 S 6 6 6 S 6 S 6
5 4 5 4
Q3 Q3

Saillie
 S   l   Âl l
A Q 24 L Â Â SÂ Â Â Â Â Â
Í
        Â
Í Í Í Í
vivement
Ê Ê
2 L Â SÂ Â Â Â Â SÂ Â Â Â Â Q Â Â Â. Â
+
AQ4 I I
+
Â
Í Í
Â
E 2
Q4 I I I I L Â SÂ Â Â Â SÂ
Í Q6 Í
8 7 5
S 4
5
l
2

Ê Â ÂÂ l
  Q  l Ê Â Q    Â
7
AQ Â Í Â Â
 Â   R Â
Í Í
  Q   +Ê Ê +Ê
     Â. Â
+
ÂÂ Â
+
AQ Â
Í
Â
Í Â Â L K L Â SÂ Â Â
Í
EQ Â Ê FÂÂÂ Â Ê Â Â Â L
Í B Â SÂ Â Â Â Â Â K I
   Q Í
4 5
Í
5 6 6 7 7

l
5 2

l   Â.  Â. Sl
 Â
  Q       RÂ
13
Q Â
A Í Í Í Â Â Â Â Â
+Ê +Ê
AQ Â
  Â. Q Â Â Â Â Â Ê +
  S  Â
Í Í Â Â SÂ Â RÂ Â Â Â
Â. Â +Â. ÂÂ Â Â SÂ Â Â
E L Â SÂ Â Â Í L K I L
Q
S6 6
6 S R5
5
Q3

l Â. Â ÊÂÂÂ Â Â Â l
ÂÂ l
 Â    l
ÂÂ l Â
SÂ Â Â Â SÂ Â
18
AQ Â Í Í Í Í
ÊÂ Â Â Â Â Â Â S+Â Â R Â Â Â Â Â Â Â R+Â Â Â Â S Â
         SÂ
+
AQ
+
Í Í Í Í
EQ Â Â SÂ Â
Í L K L ÂÂÂ Â Â L ÂÂÂ Â Â MÂÂÂ
Í Í Â K Â
7 4 5 6 S R5 R
S
2
 xÂ. Â lÂ.
    lÂ.            Q l  l
Â
Q
     Â
24
A Q
Í
Í
Í Â Â Â Â Â
    S +Â.    Q     Q       +  Â.  +Â.   L
AQ Í
Â Í Í K

EQ Â RÂ Â Â Â RÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â
 ÊL K L
  Â
6 S S 5 7 6
5 3 5

Q  l l ʠ  S   Â
      Â.    ÂÂÂÂ
30
AQ Í Â Â
Í Í Í Í
Ê SÂ Â Â Â Â Â Â Â
A Q L Â Â QÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â. S Â S Â
+ +
SÂ Â Â Â Â Â
Í Í
Ê Â Â Â Â Â SÂ Â Â Â Â QÂ Â Â
E Â L K L Â Â Í L K I L
Q
Q 5 S S

SÂ Â Â Â l
Â. Â Â l Ê l Ê l Ê SÂ Â Â Â
  Â   Â    ÂÂ
36
AQ Í ÂÂÂÂÂÂ Í ÂÂ

ÂÂÂÂ
A Q Â S Â Â Â Â. Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â SÂ Â
+ + + +

Í Í Í
 Â  Â      Â
EQ L ÂÂ Í L Â L ÊL Â L Í L K
S S
Í Â
S
Í S
6 6 6 6 6
4 4

 ÂS     Q      l Ê Â Â Q Â
Í Â ÂRÂ Â Â Â Â RÂ Â Â
42
AQ Í ÍÍ Â Â S Â Â Â. Â Â ÂÂ

S     wÂ Â Ê Ê Ê
   Q       Â.       Â
doux

Q Í Â Â Â Â Â RÂ Â Â Â Â
+
A Í ÍÍ
Í
ÂÂÂÂÂÂ Â QÂ Â Â Â
E L Â L Ê L L Â Â Q Â Â Â Â ÂÊ Â R Â Â Â Â Â
Q Í Â RÂ Â Â
S 6
S6 R
6
R 6 R6 Q S S 5 Q
4 5
4 Q3
xÂ
3
48
Â
l Ê l     Â.  Â.  l  ÂÂÂÂÂÂ
Â. Â l
A Q Â Â Â Â. Â Â SÂ Í
Í
ÊÂÂÂÂ
fort

A Q S Â Â Â Â Â. Â SÂ RÂ Â RÂ SÂ Â
 Â.  Â
  S    R  Â
+ + + +
Â
 Í

EQ Â Â ÊL ÂÂÂÂ Ê
 K I L   S Â
    L K
S S 6 5 S
4
3
 l   Q     R   l Â. Â
R Â Â Â Â. Â S Â. Â
54
AQ ÂÂÂÂÂÂÂÂ Â Â Â Â Â
Í
  Â
Í Í
+Ê
   Q Â. Â
AQ ÂÂÂÂÂÂÂÂ Â Â. Â Â. Â S Â Â R Â Â Â Â Â Q Â Â Ê
+
Â
S Â Â Â Â Â. Â
QÂ Â Â Â
EQ I L ÂÂÂ ÂÂÂ Â ÊL K I L ÂÂ
  Â
6 6 S S 6 Q
l  Â
4 5

        Q   lÊ Ê Ê Ê
ÂÂÂÂÂ Â Â
60
Q
A Í Í Â ÂÂÂÂÂÂÂÂ Â Â Â
QÂ Â Â Â Â ÂÂÂÂÂÂ +Ê Ê +Ê Ê
AQ Â Â Â Â Â Â Â SÂ RÂ
+
  Q   Q      Â
ÊÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Ê Ê Ê Ê
E Â QÂ Â Í Í Â RÂ Â Â SÂ RÂ Â
Q Â Â Í R Â QÂ Â
Q7 7
5 6 Q 6 S 6 6 6 7 6
5
4 3 5 Q 5
2
66 l Ê lÊ lÊ Â Â l
  Â
AQ Â SÂ Â Â Â Â QÂ Â Â Í Í Í
Í Í Q
   Â
AQ
   Q   Â
+
Í Í
     QÂ Â Â Â Í Í
    R   Â
EQ Â Â Â Â QÂ Â Â Â Â QÂ Â Â Â Â QÂ Â Â
    S      Â
7 7 5 5 3 5 Q6 5 3 5
S Q4
5 4 2

ÂQ Â Â Â lÂQ Â Â Â Â Â Â Â Â Â l
       Â
71
AQ ÍÍ Í Â Â Â Â Â Â K

AQ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â K
+ +
 S    Â.  SÂ
 R    Q          Q + Â
E Í Í Í Í K
Q
Q 6 7 6 S
3 4 3

S3
Rondement
l ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
A 2 J ‰ ‰ J ‰ ‰ J
‰ ‰ ‰ ‰. Â ‰
S3 Ê Ê + ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
A 2 J ‰ J J Ê Ê
‰ ‰ ‰ ‰ .
  Â.  Â.  Â.  ‰ ‰ ‰ ‰
E S 23 J ‰ ‰ ‰
‰ ‰ ‰ Â Â ‰ ‰ J
‰ „ ‰
6 5 6 7 7 5 5 5
4
 S    x  l „ „ Â.  Â.  Â.  ‰.
J „ Â
7
A Â ‰ ‰ Â ‰. ‰ J J Í Í Í
Í

S Â Â .
‰ „ J „ J S„ J Â Â Â. S Â Â. Â S ‰. Â
+
A Â Â ‰ ‰ ‰. Â Í Í Í
‰. ÂÂ Â ÂÂ ‰ ‰
ES J ‰ J J ‰ ‰ J ‰ ‰ ‰ ‰
‰ ‰ ‰ ‰ ‰
6 6 7 7 S 6 5 6 S 7
S
5 4 5

14
S ‰ „ „ „ l
„ „ ‰ „ ‰ l
A J J J J ‰ ‰
S ‰ „ ‰ „+ ‰ „
J „ J „ J „ J „
+
A
‰ ‰ ‰ ‰ . . . . . . .Â
ES ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J  .   . .Â
. . . . . . . .
6 7 6 4 6 3 5 5 3
4 4 2 4
l‰. x
21
S ‰ ÂÂ ‰ l „ „ Â. Â ‰ Sl‰ Â ‰. Â
A „ ‰ ‰. Â Â ‰ J J Í Í

S ‰ ‰. ÂÂ „ „
J „ J Â. Â ‰
+
‰. Â Â ‰ ‰ ‰. Â
+ +
A ‰ ‰ Í
     „ S‰ ‰ ‰ ‰ ‰
ES Â Â Â Â Â
    ‰
‰ ‰ ‰
‰ „
6 3 6 7 6 5
5
3 6 S 6
6
4 4
5 5 4 3 5 5
2 3

S l „ „ Â. Â ‰ Â. Â l‰. Â ‰ „ R„
A S‰
28
J J Í Í J

S S„ S Â. Â ‰ Â. Â S+‰. Â ‰
A ‰ J S„ J Í Í „ J „

      Â
ES „ Â. Â Â Â S Â. Â
‰ ‰ K
‰
K Â
 Â
‰ „ Í Í ‰
S 4
6
5 S 7 6 5
4 S
S2

S „ ‰ ‰. Â ‰ „
l „ „
J „
34
A J J J

S J ‰ „
A „ J S„ ‰ „ J „ J „
‰ Â Â Â Â Â Â ‰ Â Â ‰
ES K ‰ K Â Â Â ‰ S„ ‰ K K Â K Â Â
Â
R S 6 5 7 3
40
S Â. Â l
‰. Â ‰ „ Êl
A Í J „ J „ Â. Â ‰. Â „.
S Ê+
Â. Â ‰. Â „ J J
+
A ‰ „ „ Â. Â ‰. Â „.
Í
Â. Â ‰ ‰ Ê
ES ‰ K ‰ K Â Â Â ‰ K Â Â Â Â. Â ‰
Í Â Â Â ‰ „.
7 7
7 5 7 6 5 6 7
5 3
5
2 2

. . . . .Â
S Â Â
Vivement
 l
    l    l
    Â.   Â
A 38 L Â Â
Í
Í
   +       +  Â
S3
I I L Â Â Â Â Â Â Â Â
A 8
     Â
ES3 Â Â Â Â Â Â
8 I I I I L
Í
6 6

8
S Â Âl
Â. Â Â. Â Â.
.  Â.  Â.  Â.  Â.  Â.  Â.  Â.  l      Â
A Î Â Â Â Â. Â Â. Í
S Â Â +Â. Â Â. Â Â. Â Â. Â Â. Â Â. Â Â. S Â S+Â Â Â Â Â
A Î Â Â. Â Â. Â Â. Â Â. Â Â. Â Â. Â
  ÍÂ.
Â Â Â Ê Â Â Â.  Â.
ES Í
Í Â Â Â Â Í Î Â Â. Â Â. Â Â. S Â
7 Í S
5 6 5 5
2

Â. Âl l. Â Â. . Â l
S ÂÂ Â Â Sl
Â. Â Â. Â Â. ÂÂ Â Â Â Â Â
Â. Â Â
15
A Â Â. Â Â Â
Î Î
S Â SÂ Â Â Â Á Á
   Â.  Â.  Â.  Â. Â.  Â.  Â.     Â
+
A Â Â
   Â
Â Â Ê L L  Â.  Â
ES SÂ Â Â Â Â Â Â Â Â L L M N Â Â. Â Â. M N Â Â. Â Â. Â Â. Í
Í Â Â
5 3 S 7 6 5 6
S
5
. . . . .Â
22
S Â l
Â.  Sl    l
  S S Â.
 Â
A Â
Í
S Â +ÊÂ Â +Â
SÂ SÂ Â Â Ê Â +Â Â +Â Â S Â
SÂ Â SÂ SÂ
+
A Â. Â Â Â
   S S   Â
Â
+
E S Â. Â Â Â Â
Í L L I L Â Â
6 6 S S 6 6 4 S6
5
 l l l Â
28
S Â Â Â. Â Â. Â Â. Â Â. S Â S Â Â Â Â. Â Â. Â Â. Â
l Â
Â.
Â
A Î Î Â Â. Â Â.
Î Â
S Â S +Â. Â Â. Â Â. S Â Â.
  S  Â.  Â.  Â.   Â.
A Î Î Â Â Î Â Â. Â Â.
Â
   .  Â.  Â.  Â
ES Í Í L L M N Â Â Â Â. Â Â L L M N
Í Í Â
S S 6 6 5 6

S Â Â Â Â Â Â
 Â.  Â.   Â.  Â.  Â
34
A Â Â. Â Â. Â. Â Â
Â. Â Â.
S Â Â
A Â Â. Â Â. Â Â. Â Â. Â Â.
 Â.  Â.
     Â
 Â
Â. Â Â.
Ê + Â Â. Â Â. .
ES Ê + Ê +
  Â.  Â.    Â.  Â.  Â.  Â. Â
         Â
6 6 6 6 5 5 5 5
5

Â. Â l
Â. Â Â. Â Â. Â Â. Â Â Â. Â Â. Â Â l Â
S Â.   l   Â
40
A Î Â Â

S Â. Â +Â. Â Â+. Â Â. Â Â. Â Â Â. Â Â. +Ê
  Â. ÂÂ
A Â. Â Â Â Â Â Â
Î
Ê Â Â Â Â. Â Â. Â Â. Â Â. Â Â.
ES Â. Â Â Í Î Â Â. Â Â. Â Â. Â
   Â.
5 6 7 6 5 5
5
        Â.l . . . . . . . .
46
S     . . . l   R Â
A Â

S    Â.    Â. Â Â Ê Â Â Â Â. . . . + Â
 Â.   S  Â
A Í Í Í . . . .
ES Â.  Â.  Â.  Â.  Â.  Â.  Â.  Â.  Â.     . . . . . . . . .R  . . .
 Â
Í S R
5 6 6 5 5 6 5 5 6 5 3 3 5 6
5 5 5 4 2

S Â Â RÂ l
Â. Â l
SÂ Â Â Â Â Â l
S Â. Â Â Â Â Â RÂ
52
A Â Â Â Â
Í
S Â Â.
+ Â Â. Â R +Â Â Â +Â. Â
R
 R  Â.  Â. Â
A Í Â Â Â SÂ
 Â.
QÂ Â Â Â Â Â. Â Â. S Â S Â. Â .
  Â. Â
ES Â Â RÂ Â Â Ê Â. Â Â
QÂ Â Â Â
7 6 6 7 R 6 S 8 5 S 6 R6
S
4 5 5 5 4
Q Q3
3 3
58
S RÂ Â Â RÂ l. Â Â. Â Â. R Â Â. Â Â. Â RÂ l l
A Â Â Â Â Â. Â Â. Â
Â
Î Í
.
S Â. Â Â. Â Â. Â .
Â. Â Â Â Â. Â S Â
+
  Â.  Â. S  S     Â+  +. Â
A Â R Â. SÂ
      Â
ES R Â. Â Â. Â Â Â Â Â Í Í Â
 Â
7 6 7 6 6 S 7 7 6 4 6 6 S
R R
4 4 5
R

S Ê Â Â Â l
  l     l l
3
64
 R    Â
A Â Â Â Â Â Â Â Â Â. Â
S Ê + +Ê . . . . . .Â.    Â
+
RÂ
A Â Â Â Â Â Â Â
RÂ Â
     Â
ES Â L L I L RÂ Â. Â Â RÂ Â
Í Â
R
6 6 6 6 6 5 7
4R 5 4
R

.
70
S Â. Â Â Â Â. Â Â. Â Â. Â Â. Â .
Â. Â Â Â Â. Â Â Â Â lÂ. Â Â.
A Î Â Â. Â Â. Â Â. Â Â. Â
S +Â.  Â.  Â. . . . . . +Á
Â. Â Â Â Â. Â Â. Â Â. Â Â. Â Â ÂÂÂ Â Â. Â Â. Â Â. Â
+
A Â Â. Â Â. Â Â. Â
.
ES Â
Ê Â Â Â Â Â Â Â Â . . .  Â
Í Â
Ê
Í Í Â Â
6 4 6 4 6 4 6 3 5 6
2 2 2

76
S Ê Â Â. Â Â. Â Â. Ê Â Â. Â Â. Â Â. l
. M Â
A Â. Â Â Â Â. Â Â Â Â Â Â
Î
S Ê Ê Â Â. Â Â. Â Â. Ê Â Â Â Â Â Â
 Â.  Â.  Â.   Â
A Â Â Â
ES Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
    Â
3 5 6 3 5 6 3 5 6 3 5 6 3 5 6 3 6
2 2 2 2 2 2

l. Â Â. l l
82
S   l   Â.  Â. Â
A Â. Â Â Â. Â Â. Â. ÂÂÂ Â Â Â. Â Â.
Î
S Â Â +Â. Â Â. + +
A Î Â Â. Â Â. Â Â.
 Â.  Â.  Â.    Â.  Â.
       Â
ES Â Â Â Ê M Â Â Â Â
Â Í M  Â
Â.
 Â
6 7 6 7

Fin. 5