Vers le bourg voisin

Le trajet était simple ils n'avaient qu'à prendre la grande route et

Au bout à l'embranchement
Ils iraient à droite dans la direction du bourg proche de leur village
Dont ils pourraient voir le minaret perdu dans la brume matinale

C'est ce que leur avaient dit leurs parents leurs amis

Mais après plusieurs jours de marche
Ils n'avaient toujours pas atteint le bourg
Contrairement à ce qui leur avait été promis

Au début de leur voyage

Ils avaient rencontré des habitants qui venaient du bourg
Ils leur avaient confirmé qu'ils étaient bien sur le bon chemin
Qu'ils n'en avaient plus pour longtemps avant d'y parvenir

Ils voyaient bien le minaret perdu dans la brume matinale lorsqu'ils se réveillaient
Brume qui persistait malgré le soleil continu de ces journées de marche
Chaque fois qu'ils levaient les yeux
Pour voir s'ils se rapprochaient de leur destination

Puis ils n'avaient plus croisé quiconque

Mais confortés par les dires des précédents marcheurs
Ils ne s'en étaient pas inquiétés
D'autant que le minaret était toujours là

Devant leurs yeux s'ils levaient la tête

Perdu dans la brume matinale
Bien que le jour fût avancé
Et le ciel au-dessus d'eux d'un bleu transparent

Ils étaient obligés la nuit

 De dormir sur les bas côtés de la route
Où ils trouvaient un feuillage
Qui leur permettait d'établir unr couche confortable

Dans les mois qui suivirent

Ils ne virent plus personne
Mais le minaret était toujours là devant eux perdu dans la brume
Pourvu qu'ils lèvent les yeux

Ils avaient résolu le problème de leur nourriture

Une fois leurs provisions épuisées
En mangeant fruits et légumes
En abondance dans les vergers et les potagers qui bordaient la route

De même pour leur eau

De loin en loin ils pouvaient emplir leur outre dans les puits à noria
Et étancher leur soif
Avivée par ces journées uniformément ensoleillées

Bien que plusieurs mois se soient écoulés

Et que partis au début de l'été
Ils auraient du être aujourd'hui au moins en plein hiver
Ils bénéficiaient d'un temps au beau fixe

Que pouvaient-ils faire d'autre que d'avancer

Vers cette agglomération
But de leur voyage
Dont ils voyaient depuis des mois le minaret perdu dans la brume là

Pourquoi ne croisaient-ils plus de marcheurs

Descendus de ce bourg but de leur voyage
Ils ne trouvaient pas de réponse
S'étaient-ils égarés

Dans ce cas le minaret aurait dû s'éloigner

Ou bien disparaître
Or ils le retrouvaient chaque matin avec reconnaissance
Qui se dressait dans la brume matinale

Pourquoi cette brume persistait-elle

Alors que les journées étaient aussi uniformément ensoleillées
Le ciel au-dessus de leurs têtes aussi bleu
Ils n'avaient pas les réponses
Au bout de plusieurs années ils s'étaient demandés s'ils ne s'étaient pas lancés
Dans une entreprise démesurée en entreprenant ce voyage depuis leur village
Même si la distance vers cette localité ne semblait pas tellement grande
Par rapport à leurs forces et aux dires de tous

Ils ne se souvenaient plus exactement pourquoi

Ils avaient entrepris ce voyage
Ils ne se souvenaient plus que de leurs préparatifs
Et des encouragement de leurs proches

Ils avaient encore en mémoire leurs encouragements et aussi leurs bénédictions

Qu'Allah vous protège qu'il soit avec vous
Le miséricordieux
Vous verrez vous serez à destination avant le soir

Que pouvaient-ils faire

Devaient-ils interrompre leur voyage et rentrer
En affirmant qu'ils avaient été trompés
Que le bourg en question était bien plus éloigné qu'indiqué

Pourquoi alors chaque jour des habitants de ce bourg arrivaient dans leur village
On les prendrait pour des fous sinon des mécréants
Ils risquaient d'être la risée de tous
A-t-on jamais vu de tels empotés incapables d'atteindre le bourg le plus proche

Ils avaient hésité pendant toute une année

Jour après jour perdus dans leurs hésitations tout en continuant d'avancer
Chaque fois qu'ils levaient la tête
Le minaret perdu dans la brume était là sous leurs yeux levés

Ce minaret devenu le but de leur voyage

Dont ils ne ne souvenaient plus de l'objet
Heureusement qu'ils le voyaient
Il leur donnait la certitude qu'ils n'étaient pas partis pour rien

Auraient-ils du s'arrêter
Avant de prendre une décision
Ils avaient préféré continuer à avancer
D'autant que la route était toujours aussi large

De ce fait prometteuse de ce qu'elle n'aboutirait pas à une impasse

Au bout de vingt ans ils avaient pris la décision
 Qu'ils continueraient leur voyage jusqu'au bout
Celà les avaient apaisé

Puisque les fatigues accumulées

Ne pouvaient être ainsi dilapidées
Par un retour intempestif
Qu'auraient dit leurs proches leurs voisins et amis

Sur leur manque de persévérance

On n'entreprend pas un voyage
Sans parvenir à son terme
Sinon on fait preuve d'une légèreté d'une insouciance coupable

Ils continuaient donc de marcher vers

Le minaret perdu dans la brume
Malgré la succession des années l'été n'avait pas cessé de répandre
Ses journées ensoleillées

Ils considéraient cet élément comme un encouragement

Cet été perpétuel leur évitait le froid le vent glacial la pluie cinglante et la neige
Ce ne pouvait être qu'un signe
Qu' Allah ne les avait pas abandonnés

Et que la tâche qu'il leur avaient assignée

Ils se devaient de la mener à bien
C'était leur devoir
Leur destin

Oui leur destin que d'atteindre ce bourg dont ils pouvaient voir
Le minaret perdu dans la brume là
Pourquoi ne croisaient-ils plus personne
Etait-ce parce que le bourg était trop loin

Alors pourquoi au début de leur voyage avaient-ils croisé tous ces villageois
Qui leur avaient affirmé qu'ils étaient sur la bonne voie
Pour les encourager ou pour les berner peut-être
Leur malignité étant un fait avéré

Maintenant qu'ils avaient atteint un âge avancé

Ils s'étaient taillés des cannes avec des branches d'olivier
Ils n'avançaient plus aussi vite
Ce qui expliquait que le minaret semblât ne plus se rapprocher
 Et même ils avaient l'impression
Certains jours qu'il s'éloignait
Puisqu'ils ne le distinguaient plus dans sa brume
Ils avaient compris que la raison en était plutôt leur vue qui baissait

La vieillesse les avait donc rattrapés sans qu'ils prennent garde

Déposant sur leurs yeux ce voile
Tout à leur but de finir leur voyage et louer Allah
Dans la mosquée dont ils distinguaient depuis presque leur départ

Le minaret perdu dans une brume apparement matinale

Mais qui persistait tout au long de ces journées ensoleillées
Ils s'arrêtaient de plus en plus fréquemment
Pour retrouver leurs forces afin de poursuivre leur périple

Pendant ces haltes ils se souvenaient de leur vie

Dans leur village avant de prendre la liberté
De ce départ
Ils étaient alors heureux

Pourquoi donc la résolution de ce voyage

Dont ils conservaient l'espoir qu'il ne serait pas sans fin
Pour ce minaret perdu dans cette brume persistante
Bien qu'ils bénéficiassent de ces magnifiques journées ensoleillées

Au moins songeaient-ils leur voyage avait été sans encombres

Ils avaient bien progressé vers ce bourg
Dont ils avaient oublié pourquoi ils avaient l'intention de l'atteindre
Certes ils avaient l'impression aujourd'hui

Que plus ils avançaient plus il s'éloignait

Mais ils savaient que c'était plutôt
Parce que leur vue avait baissé
Que la vieillesse avait déposé son voile sur leurs yeux

Mais demain à n'en pas douter

Au détour de cette route dans une journée aussi ensoleillée qu'aujourd'hui
Ils auraient le bourg avec son minaret devant leurs yeux ils auraient atteint la fin de leur voyage
Demain