Revue

Reçu le : 
21 novembre 2009 
 Le pharmacien d’officine et la pathologie
Accepté le : 
10 mars 2010 


psychiatrique, une revue


 The community pharmacist and psychiatric diseases, a review

Disponible en ligne sur 

 J.W. Foppe van Mil (Dr)a*


a
www.sciencedirect.com
Summary
This article is a reflection of a presentation given in September 2009
in Bourges, France, for the 11th National Meeting of the French
Society of Mediterranean Pharmacy. The article deals with the
possible role that community pharmacists can have with regard to
clients with psychiatric diseases. Relatively little is known in this
field, and there are only few publications on the topic. The author
concludes that different psychiatric diseases demand different forms
of pharmaceutical care. However before the pharmacist can start, he
needs to establish a broad cooperation with psychiatrists, general
practitioners, psychiatric nurses and the family or other carers.
Additionally the pharmacist needs more education about psychiatric
diseases.
ß 2010 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.
Keywords: Pharmaceutical care, Psychiatric patients, Community
pharmacist, Review
Introduction
Le professeur X. arrive à la pharmacie un mercredi et demande
à consulter le pharmacien. Il n’a pas de questions mais il veut
seulement voir son ancien élève et avoir un contact. Pendant
l’entretien, il devient évident qu’il ne s’aperçoit pas qu’il n’est
pas dans sa ville, ne connaı̂t plus ses conditions actuelles
d’habitation et pense que ce jour est un samedi. Il sauve les
apparences et le pharmacien ne peut discuter les défaillances
de mémoire de ce client. Que faire ?
En raison de problèmes d’inobservance, madame Y., schizo-
phrène avec composante bipolaire et vivant seule, doit venir
* Auteur correspondant.
Van Mil Consultancy, Margrietlaan 1, 9471 Zuidlaren, Pays-Bas.
e-mail : jwfvmil@vanmilconsult.nl
0768-9179/$ - see front matter ß 2010 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
10.1016/j.phhp.2010.04.011 Le Pharmacien hospitalier 2010;45:79-84
Van Mil Consultancy, 51, Grande-Rue, 67220 Maisonsgoutte, France
Résumé
Cet article est une réflexion d’après une conférence donnée à
Bourges en septembre 2009 pour les onzièmes rencontres nationales
de la Société française de pharmacie de la méditerranée latine
(SFPML). L’article traite du rôle possible du pharmacien d’officine
vis-à-vis des clients souffrant de pathologies psychiatriques. Les
connaissances en ce domaine sont limitées et il y a peu de littérature
sur le sujet. En conclusion, l’auteur décrit les différents types de
soins pharmaceutiques nécessités pour les différentes maladies
psychiatriques. Mais avant de démarrer, une coopération étroite
entre les psychiatres, les généralistes, les infirmiers psychiatriques
et la famille ou les autres soignants s’avère nécessaire, et les
pharmaciens doivent mieux se former au domaine des pathologies
psychiatriques.
ß 2010 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Mots clés : Soin pharmaceutique, Patient psychiatrique, Pharmacien
d’officine, Revue
chaque jour à la pharmacie pour chercher ses médicaments.
Elle y arrive d’ordinaire avant l’ouverture et est toujours de
bonne humeur. Mais ce mercredi, elle ne se présente pas et ne
répond pas au téléphone. Le médecin généraliste ne sait pas
où elle peut être. À la livraison des médicaments à son
domicile elle ouvre la porte et apparaı̂t très confuse. Que
faire ?
L’ordonnance de madame Z. est faxée à la pharmacie deux
fois par semaine par le service de psychiatrie. madame Z. est
schizophrène et vit en foyer-logement. Elle vient ce vendredi
mais le traitement n’est pas là car le service n’a pas faxé le
document. Depuis le comptoir, elle commence à lancer des
objets à travers la pharmacie et à agresser le personnel. Que
faire ?
Un patient agité entre dans la pharmacie avec un « attaché-
case » usé. Il demande le pharmacien et ouvre la mallette
79
J.W. Foppe van Mil Le Pharmacien hospitalier 2010;45:79-84

et tente de lui vendre de vieilles cravates assez communes. regarde ce qui est publié en psychiatrie, peu de choses sont
J’ai de la chance de les lui acheter car nous sommes si connues à ce jour, bien que l’on puisse identifier quelques
accueillants pour lui à la pharmacie ! Quand il nous quitte, publications dans plusieurs pays.
je consulte ses antécédents thérapeutiques : il est non obser- Dans l’article de Stewart et al., de 1980, on trouve déjà une
vant au lithium. Que faire ? description des problèmes médicamenteux significatifs,
Les anecdotes présentées ci-dessus proviennent de mon expé- comme étant les causes d’hospitalisation dans une clinique
rience officinale. Elles nous interpellent. Que pouvons-nous psychiatrique. On voit, par exemple, que 26 % des hospitali-
faire en tant que pharmaciens d’officine pour les clients sations consécutives étaient directement reliées aux erreurs
psychiatriques ? médicamenteuses, incluant la non-observance du traitement
par le lithium ou des effets neurotoxiques de ce médicament
[6].
Le système lié à l’usage du médicament
Haw et al. ont trouvé un taux d’erreurs d’administration de
25 % dans des cliniques psychiatriques anglaises [7]. En France,
Dans nos systèmes de santé, la prise en charge médicamen-
dans des services de long séjour (pathologies chroniques),
teuse des patients ne fonctionne pas comme elle le devrait.
Bedouch et al. ont vérifié que la plupart des interventions des
La sécurité du patient est compromise par de nombreux
pharmaciens cliniciens portaient sur les psychotropes [8].
défauts et points faibles du système, appelés « erreurs
Globalement, nous manquons encore d’informations, nous
médicamenteuses » ou « problèmes liés aux médicaments ».
pouvons seulement suspecter qu’il y a de nombreux problè-
On estime qu’en pharmacie d’officine, la fréquence est d’une
mes d’utilisation des médicaments chez les patients psychia-
erreur pour sept à 15 prescriptions [1,2,3]. Ces points faibles de
triques. Maidment et al. ont abouti aux mêmes conclusions en
l’usage du médicament portent souvent sur une prescription
2006 [9].
inappropriée, sur la dispensation, sur l’administration ou l’uti-
Selon Sawamura et al., les groupes de patients qui sont le plus
lisation du médicament.
à risque en psychiatrie, en ce qui concerne les problèmes liés
Environ 4 % des admissions à l’hôpital sont causées par un
aux médicaments, sont : les patients qui reçoivent un grand
problème médicamenteux et 60 % d’entre eux peuvent être
nombre de comprimés (cela n’est pas surprenant : il est connu
évités [1]. Une étude française a même trouvé que 20 % des
que les problèmes augmentent avec l’âge et le nombre de
patients admis dans un service de médecine interne l’étaient
produits prescrits) et les patients fréquemment réadmis (ins-
en raison de problèmes liés aux médicaments [2].
tabilité). Mais les patients schizophrènes seraient moins à
La problématique est générale, mais elle touche principale-
risque en ce qui concerne les problèmes liés aux médicaments
ment la prescription. L’étude néerlandaise, effectuée en 2003,
[10].
a trouvé qu’une intervention pharmaceutique était nécessaire
Il y a davantage d’informations provenant spécialement des
dans un cas sur sept pour toutes les prescriptions [3]. Dans un
États-Unis où existent des pharmaciens spécialisés en insti-
hôpital français, en 2004, environ 8 % des ordonnances
tutions ou hôpitaux psychiatriques ainsi qu’un collège de
posaient un problème [4]. Un certain nombre de problèmes
pharmaciens spécialistes en psychiatrie et neurologie. Au
n’est pas solutionné par le passage en établissement de santé
Royaume-Uni, il existe un groupement de pharmaciens psy-
et Paulino et al. ont trouvé en Europe que 64 % des patients à
chiatriques. Les deux groupes paraissent se focaliser davan-
leur sortie de l’hôpital avaient encore des problèmes médi-
tage sur les médicaments et la thérapie médicamenteuse,
camenteux [5].
mais pas sur le patient.
Il y a des raisons de croire que les problèmes pourraient être
plus importants en Europe que ces chiffres ne l’indiquent.
Dans de nombreux pays, la qualité du soin entourant le Le soin pharmaceutique, pharmaceutical
médicament n’a pas été étudiée à ce jour, et nous savons
que la surveillance informatisée des prescriptions n’a cours
care, et son effet
que dans cinq à six pays. Nous n’avons de plus qu’une vue très
Au début des années 1990, Hepler et Strand ont publié un
limitée de ce que les patients font de leurs médicaments à leur
article-clé sur le soin pharmaceutique [11]. Leur définition
domicile. En d’autres termes, les résultats de la littérature
constitue la base de ce que l’on nomme « le soin
sont vraisemblablement une sous-estimation du problème
pharmaceutique », mais elle est un peu générale : « Le soin
réel en ambulatoire.
pharmaceutique est l’ensemble des dispositions responsa-
bles de la pharmacothérapie ayant pur but d’obtenir des
Les problèmes médicamenteux en résultats définis qui améliorent ou maintiennent la qualité
psychiatrie de vie d’un malade ». Il faut bien noter les phrases
essentielles :
En général, notre connaissance sur les problèmes des médi-  « dispositions responsables » – les pharmaciens seront
caments a augmenté ces dernières années, mais si l’on responsables de leurs actes ;

80

 « pharmacothérapie » – cela limite les soins au domaine
d’activité dans lequel les pharmaciens exercent leurs
connaissances professionnelles ;
 « améliorent ou maintiennent la qualité de vie » – tout de
même l’objectif est la qualité de vie et non (pas seulement)
l’amélioration des résultats économiques.
Quand on parle du soin pharmaceutique en Europe, on parle
plus ou moins du même concept, après en avoir discuté depuis
plusieurs années. C’est « le soin continu, systématique et
professionnel exercé par le pharmacien à l’égard d’un patient
donné dans le but de prévenir ou corriger des problèmes liés
aux médicaments ». Cependant, de plus en plus, on voit que le
meilleur soin pharmaceutique sera procuré en coopération
avec les autres professionnels du système de soins, comme les
médecins et les infirmiers. Les définitions du soin pharma-
ceutique paraissent très systématiques, mais dans le soin de
santé il y aura toujours un élément émotionnel par le simple
fait d’être face au patient, l’empathie, qui se laisse décrire
difficilement, mais qui est essentiel pour un bon résultat.
En procurant un soin pharmaceutique en psychiatrie, on
pourrait, par exemple, améliorer l’observance en prenant
mieux en note et en discutant les effets secondaires du
traitement avec les médicaments anticholinergiques. Le phar-
macien d’officine, lui aussi, pourrait dire au patient : « un
antidépresseur au moins pendant 15 jours avant d’en perce-
voir l’effet [12] ».
En général, il faut aussi bien réaliser que le résultat que l’on
peut obtenir en pratiquant le soin pharmaceutique dépend de
la différence entre le niveau actuel des résultats de la phar-
macothérapie et celui des résultats optimaux. C’est-à-dire que
dans les circonstances d’un bon soin en général, avec des
résultats pharmacothérapeutiques presque optimaux, le rôle
du soin pharmaceutique sera difficile à percevoir. Les résultats
seront plus sensibles, par exemple, dans les maladies chro-
niques comme l’hypercholestérolémie, où le patient n’a pas
vraiment de troubles et oublie de prendre ses médicaments,
ou quand les médicaments entraı̂nent des effets secondaires
sérieux et le patient ne veut pas prendre ses médicaments
[13].
Développement international du soin
pharmaceutique
Le soin pharmaceutique se développe partout, mais surtout
en Europe. Ses débuts datent de 1992, quand la section de
pharmaciens communautaires de la Fédération internationale
pharmaceutique (FIP) organisa une série de séances d’éduca-
tion permanente sur le soin pharmaceutique. Plus tard, en
1998, le conseil de la FIP accepta un standard professionnel sur
le soin pharmaceutique [14]. Encore plus tard, en 2006, l’OMS
a reconnu le changement d’orientation des pharmaciens, et a
établi comme objectif stratégique pour 2020 que les phar-
macies axent la priorité sur le patient lui-même [15].
Le pharmacien d’officine et la pathologie psychiatrique, une revue
Au vu des publications, on s’aperçoit que les soins pharma-
ceutiques donnés par les pharmaciens d’officine ont aug-
menté récemment, mais c’est plutôt dans le cas des
maladies chroniques non psychiatriques.
Le soin pharmaceutique et la psychiatrie
En quoi la psychiatrie est-elle un champ particulier dans la
santé et en pharmacothérapie ? Mann et al. ont souligné les
caractéristiques suivantes [16] :
 le caractère fluctuant de la plupart des désordres
psychiques. En effet, en général, les maladies et les malades
ne sont pas très stables ;
 en outre, les patients ne meurent pas à cause de leur
désordre psychique, mais souffrent bien davantage de la
diminution de leur qualité de vie, qui est difficile à modifier ;
 il y a de plus une faible observance et une moindre docilité
en raison d’une certaine méfiance. Par exemple, récemment,
aux Pays-Bas, van Geffen et al. ont trouvé que 4,2 % des
patients qui ont reçu une première ordonnance pour un
médicament contre la dépression de la part du généraliste ne
sont jamais allés chercher leur médicament [17]. Et un quart a
arrêté la prise du médicament dans les 15 premiers jours ;
 de larges intervalles de posologies sont d’usage fréquent ;
 la thérapie médicamenteuse comporte de nombreuses
interactions médicamenteuses ;
 et il y a de nombreux effets indésirables, qui simulent les
symptômes ;
 et, finalement, l’indication justifiant le traitement n’est pas
toujours claire.
De plus, une partie des patients eux-mêmes sont souvent, il
faut peut-être dire, « difficiles » dans la vie quotidienne d’une
officine. Ils ont un mode de vie variable (indépendant, en
famille, logements spéciaux, avec aide) et changeant. La
psychiatrie connaı̂t des maladies nombreuses et diverses
(désordres bipolaires, dépression, anxiété, schizophrénie,
désordres affectifs, déficit de l’attention, démence. . .), et
les malades ont parfois plusieurs maladies psychiatriques
ou neurologiques associées qui ne sont pas ou mal connues
par le personnel pharmaceutique. Sans oublier l’association
fréquente à une ou plusieurs pathologies somatiques comme
l’épilepsie. Le généraliste n’est souvent pas le médecin trai-
tant habituellement le patient ; si le pharmacien a des
questions, il faudra dans ce cas toujours contacter le psy-
chiatre traitant.
La question est de savoir si le pharmacien d’officine peut offrir
un soin pharmaceutique pour ce groupe spécial de patients.
En d’autres termes, est-il facile d’appliquer les trois domaines
d’intervention du soin pharmaceutique à ces patients :
 le bilan thérapeutique ;
 le suivi des résultats cliniques ;
 l’éducation thérapeutique.
81
J.W. Foppe van Mil
Ainsi, l’éducation thérapeutique n’est qu’une petite part du
concept total de soin pharmaceutique ! Le bon soin pharma-
ceutique pour un client impliquera d’entretenir ces activités
dans le contexte d’un plan ou projet pharmacothérapeutique.
Pour faire le bilan pharmaceutique et établir un projet phar-
macothérapeutique, il faut disposer de l’historique médica-
menteux complet, incluant les médicaments achetés sans
prescription. Avec cet historique et l’information faite au
client, le pharmacien doit évoquer les aspects suivants :
 y a-t-il des indications sans médicament ?
 y a-t-il des médicaments sans indication ?
 y a-t-il des médicaments qui sont contre-indiqués ?
 y a-t-il des effets secondaires que l’on pourrait éviter ?
 y a-t-il des médicaments obsolètes qui pourraient être
remplacés ?
 y a-t-il des médicaments trop chers qui peuvent être
remplacés ?
 y a-t-il des interactions (potentielles) que l’on pourrait
éviter ?
 y a-t-il des (pseudo)doublures et des redondances médi-
camenteuses que l’on pourrait éviter ?
 est-ce que le client utilise les médicaments correctement et
pouvons-nous améliorer le confort de « consommation » des
médicaments ?
Pour le pharmacien d’officine, il n’est pas facile d’obtenir les
données cliniques ; néanmoins, dans un premier temps, le
comportement du patient pourra guider le pharmacien. Pour
faire l’éducation thérapeutique, le pharmacien, en général,
disposera d’assez d’informations s’il y est préparé.
Pour procurer vraiment le soin pharmaceutique et préparer un
projet pharmacothérapeutique, il est inévitable d’établir de
bons rapports avec les médecins traitants, le client et les
autres soignants, de se mettre ensemble et d’être ouvert au
savoir et aux connaissances spécifiques des autres acteurs.
Dans une publication récente, Carvalhana et Flak ont décrit les
effets favorables de cette collaboration professionnelle [18].
C’est une publication intéressante, mais elle décrit seulement
trois cas au Canada, et les interventions n’étaient pas vrai-
ment d’ordre pharmaceutique.
Il y a malheureusement très peu d’articles sur la psychiatrie et
les activités des pharmaciens. En 2003, Finley et al. ont publié
une revue de 16 articles avec la conclusion que trois études
étaient d’une qualité raisonnable, mais les auteurs ne pou-
vaient rien déduire de la revue [19]. Pourtant, plus tard, les
mêmes auteurs publiaient une étude sur les effets favorables
du pharmacien-clinicien sur les résultats du traitement de la
dépression et la satisfaction du patient. Cette étude était très
bien faite [20]. Dans une autre revue, en 2005, Bell et al. ont
conclu avec un bon niveau de preuve que le pharmacien
d’officine pouvait contribuer à optimiser l’usage du médica-
ment chez les patients atteints de maladie mentale [21]. Et,
dans une autre revue, Desplenter et al. ont trouvé un impact
positif des interventions éducatives du pharmacien sur
82
Le Pharmacien hospitalier 2010;45:79-84
l’observance et la connaissance des patients psychiatriques
[22]. Seule une étude a mis en évidence la satisfaction des
patients. Il n’y a pas de différence significative des activités
sur la fréquence des effets secondaires, les rechutes ou les
taux d’admission, les symptômes et la qualité de vie. Ces
éléments confirment que les données de la littérature sont en
général limitées sur le sujet.
Les tâches du pharmacien d’officine dans
le cadre du soin
Selon Rijcken et al., le soin pharmaceutique dans le cas de la
psychiatrie se décrit par les tâches suivantes [23] :
 d’apporter une information et des conseils sur les
médicaments ;
 de réaliser une revue de ses traitements médicamenteux ;
 de promouvoir et suivre l’observance ;
 de suivre les résultats cliniques et la survenue d’effets
indésirables.
Mais si on parle des tâches du pharmacien, est-ce que les
patients psychiatriques ont besoin de ce soin ? Il y a seulement
une étude, de 2003, sur ce sujet (Rijcken et al., Pays-Bas).
L’auteur a demandé aux patients et à leur famille comment
les pharmaciens pouvaient aider les schizophrènes dans leur
traitement. Elle a trouvé que plus de 60 % des patients
schizophrénique et leur famille auraient souhaité davantage
d’informations sur le traitement médicamenteux et que deux
tiers des patients auraient apprécié un service de rappel pour
leurs prescriptions [24].
Si les pharmaciens dans la communauté, mais aussi dans les
hôpitaux, doivent pratiquer ce soin pharmaceutique pour les
patients psychiatriques, il y a un nombre de conditions à
respecter. La plupart d’entre elles sont aussi nécessaires pour
le soin pharmaceutique dans d’autres états pathologiques.
Mais certaines sont spécifiques de la psychiatrie :
 la connaissance de la pathologie et du traitement de la
maladie mentale ;
 une base de coopération avec les généralistes ;
 un contact avec les psychiatres et les services de
psychiatrie ;
 des moyens (locaux) pour des consultations privées avec
possibilité d’avoir un recours en cas d’agression ;
 des moyens techniques pour le suivi de l’observance ;
 et de préférence : un contact avec des groupes sociaux des
patients, par exemple, les associations de patients.
Les étudiants en pharmacie
Le bon comportement envers les clients psychiatriques
commence déjà pendant les études pharmaceutiques. Dans
deux articles, des auteurs européens et américains ont conclu
que les étudiants pharmaceutiques ont des attitudes limitées

et des conceptions erronées sur les patients atteints de
schizophrénie et d’autres maladies mentales. Il semble qu’un
cours d’apprentissage actif sur la psychopharmacothérapie
pourrait favorablement influencer l’attitude des étudiants.
Et bien sûr, il faudra tenir compte des comportements et des
attitudes nécessaires pour que les pharmaciens licenciés
commencent à donner du soin pharmaceutique en général.
Ces éléments on été décrits déjà en 1992 et aussi après
[25,26,27]. L’éducation est toujours l’un des éléments
considérés comme important.
Conclusion
Nous connaissons mal les clients psychiatriques à l’officine. Ils
ont un mode de vie changeant, ils cumulent parfois plusieurs
maladies psychiatriques et somatiques et à l’officine sans que
l’on sache toujours exactement lesquelles et les résultats de la
pharmacothérapie sont souvent difficiles à établir. De plus, le
généraliste n’est pas le médecin traitant d’ordinaire les troubles
psychiatriques.
Si l’on veut donner du soin pharmaceutique, le pharmacien
doit connaı̂tre les maladies du client et le but recherché par la
pharmacothérapie. Comme il y a un tas de maladies possibles,
qu’elles soient psychiatriques mais aussi somatiques, des
maladies qui souvent se cumulent chez un même patient,
il est difficile d’établir un résultat optimal de la pharmaco-
thérapie. En plus, comme je l’ai montré au début de cet article,
la communication avec les patients psychiatriques n’est pas
toujours évidente.
En conclusion, je crois qu’il y a différents types de soins
nécessaires pour les différentes maladies psychiatriques. Mais
avant de démarrer, une coopération étroite entre psychiatres,
généralistes, infirmiers psychiatriques et famille ou autres
soignants est nécessaire, et les pharmaciens doivent mieux se
former au terrain des maladies psychiatriques.
On peut prouver qu’il est difficile de construire une relation
solide et durable avec les patients atteints de maladie men-
tale. Et la dernière question, à laquelle cet article n’apporte
pas de réponse : qui paiera pour tout cela ?
Conflit d’intérêt
Aucun.
Remerciement
Remerciements au docteur Jacques Barthélémy pour son aide
linguistique.
Références
[1] Beijer HJ, de Blaey CJ. Hospitalisations caused by adverse drug
reactions (ADR): a meta- analysis of observational studies.
Pharm World Sci 2002;24:46–54.
Le pharmacien d’officine et la pathologie psychiatrique, une revue
[2] Peyriere H, Cassan S, Floutard E, Riviere S, Blayac JP, Hillaire-
Buys D, et al. Adverse drug events associated with hospital
admission. Ann Pharmacother 2003;37:5–11.
[3] De Boer WO, Van Mil JWF, Mulder-Wildemors LMG, Tromp TFJ.
De Toegevoegde waarde van de samenwerking huisarts-
apotheker; het QIPC polyfarmacie project. Pharm Weekbl
2002;137:1565–9 [The added value of the cooperation GP-phar-
macist; the QIPC polypharmacy project].
[4] Bedouch P, Allenet B, Grass A, Labarere J, Brudieu E, Bosson JL,
et al. Drug-related problems in medical wards with a compu-
terized physician order entry system. J Clin Pharm Ther
2009;34:187–95.
[5] Paulino EI, Bouvy ML, Gastelurrutia MA, Guerreiro M, Buurma
H. Drug related problems identified by European community
pharmacists in patients discharged from hospital. Pharm
World Sci 2004;26:353–60.
[6] Stewart RB, Sprinker PK, Adams JE. Drug-related admissions to
an inpatient psychiatric unit. Am J Psychiatry 1980;137:1093–5.
[7] Haw C, Stubbs J, Dickens G. An observational study of medica-
tion administration errors in old-age psychiatric inpatients. Int
J Qual Health Care 2007;19:210–6.
[8] Bedouch P, Charpiat B, Conort O, Rose FX, Escofier L, Juste M,
et al. Assessment of clinical pharmacists’ interventions in
French hospitals: results of a multicenter study. Ann Pharmac-
other 2008;42:1095–103.
[9] Maidment ID, Lelliott P, Paton C. Medication errors in mental
healthcare: a systematic review. Qual Saf Health Care
2006;15:409–13.
[10] Sawamura K, Ito H, Yamazumi S, Kurita H. Interception of
potential adverse drug events in long-term psychiatric care
units. Psychiatry Clin Neurosci 2005;59:379–84.
[11] Hepler CD, Strand LM. Opportunities and responsibilities in
pharmaceutical care. Am J Hosp Pharm 1990;47:533–43.
[12] Brook OH, van Hout HPJ, Nieuwenhuysen H, Haan, De M.
Effects of coaching by community pharmacists on psychologi-
cal symptoms of antidepressant users; a randomised con-
trolled trial. Eur Neuropsychopharmacol 2003;13(5):347–54.
[13] Machado M, Nassor N, Bajcar JM, Guzzo GC, Einarson TR.
Sensitivity of patient outcomes to pharmacist interventions.
Part III: systematic review and meta-analysis in hyperlipidemia
management. Ann Pharmacother 2008;42:1195–207.
[14] Fédération internationale pharmaceutique (FIP) déclarations
de la FIP sur les normes professionnelles : les soins pharma-
ceutiques. Adoptée par le Conseil de la FIP pendant sa réunion à
La Haye, Pays-Bas, le 4 septembre 1998. FIP, La Haye, 1998.
Retrouvé sur http://www.fip.org/www/uploads/database_fi-
le.php?id=270&table_id=, le 28 aout 2009.
[15] Wiedemeier K, Summers RS, Mackie CA, Gous AG, Everard M,
Tromp D. Developing pharmacy practice, a focus on patient
care. Geneva, World Health Organization and International
Pharmaceutical Federation, 2006. Retrouvé sur http://
www.who.int/medicines/publications/WHO_PSM_-
PAR_2006.5.pdf, le 28 août 2009.
[16] Mann K, Rothschild JM, Keohane CA, Chu JA, Bates DW. Adverse
drug events and medication errors in psychiatry: methodolo-
gical issues regarding identification and classification. World J
Biol Psychiatry 2008;9:24–33.
[17] van Geffen ECG, Gardarsdottir H, van Hulten R, van Dijk L,
Egberts TCG, Heerdink ER. Initiation of antidepressant therapy:
do patients follow the GP’s prescription? Br J Gen Pract
2009;59:81–7.
[18] Carvalhana V, Flak E. Role of the pharmacist on a Muldidisci-
plinary Psychiatry Team: impact on medication adherence in a
community Setting. J Pharm Technol 2009;25:155–8.
83
J.W. Foppe van Mil
[19] Finley PR, Crismon ML, Rush AJ. Evaluating the impact of
pharmacists in mental health: a systematic review. Pharma-
cotherapy 2003;23:1634–44.
[20] Finley PR, Rens HR, Pont JT, Gess SL, Louie C, Bull SA, et al.
Impact of a collaborative care model on depression in a primary
care setting: a randomized controlled trial. Pharmacotherapy
2003;23:1175–85.
[21] Bell S, McLachlan A, Aslani P, Whitehead P, Chen T. Community
pharmacy services to optimise the use of medications for
mental illness: a systematic review. Austr New Zealand Health
Policy 2005;2:29.
[22] Desplenter FA, Simoens S, Laekeman G. The impact of inform-
ing psychiatric patients about their medication: a systematic
review. Pharm World Sci 2006;28:329–41.
[23] Rijcken CAW, Slooff CJ, Boelema GJ, de Jong-van den Berg LTW.
Providing pharmaceutical schizophrenia care: towards an
extended role of the Dutch community pharmacist. In: Rijcken
CAW, editor. Pharmacy Data as a Tool for assessing Antipsy-
84
Le Pharmacien hospitalier 2010;45:79-84
chotic Drug Use; the Pharmacists’ challenge in schizophrenia
care (PhD Dissertation). Groningen (NL): Rijksuniversiteit Gro-
ningen; 2003. p. p125–139 [Retrouvé sur : http://dissertations.
ub.rug.nl/faculties/science/2003/c.a.w.rijcken/, le 29 août
2009].
[24] Rijcken CAW, van der Veur H, Knegtering H, de Jong-van den
Berg LTW. Schizophrenia Care and the Dutch community
pharmacy: the unmet needs. Int J Pharm Pract 2003;6:97–
104.
[25] Shane RR. Prerequisites for pharmaceutical care. Am J Hosp
Pharm 1992;49:2790.
[26] Van Mil JWF, de Boer WO, Tromp ThFJ. European barriers to the
implementation of pharmaceutical care. Int J Pharm Pract
2001;9:163–7.
[27] Montgomery AT, Kalvemark-Sporrong S, Henning M, Tully MP,
Kettis-Lindblad A. Implementation of a pharmaceutical care
service: prescriptionists’, pharmacists’ and doctors’ views.
Pharm World Sci 2007;29:593–602.