Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Avertissement Les informations contenues dans cet ouvrage sont données à titre indicatif et
aux utilisateurs n’ont aucun caractère exhaustif voire certain. A titre d’exemple non limitatif,
cet ouvrage peut vous proposer une ou plusieurs adresses de sites Web qui
ne seront plus d’actualité ou dont le contenu aura changé au moment où vous
en prendrez connaissance.
Aussi, ces informations ne sauraient engager la responsabilité de l’Editeur. La
société MICRO APPLICATION ne pourra être tenue responsable de toute omis-
sion, erreur ou lacune qui aurait pu se glisser dans ce produit ainsi que des
conséquences, quelles qu’elles soient, qui résulteraient des informations et
indications fournies ainsi que de leur utilisation.
Tous les produits cités dans cet ouvrage sont protégés, et les marques dépo-
sées par leurs titulaires de droits respectifs. Cet ouvrage n’est ni édité, ni pro-
duit par le(s) propriétaire(s) de(s) programme(s) sur le(s)quel(s) il porte et les
marques ne sont utilisées qu’à seule fin de désignation des produits en tant
que noms de ces derniers.
ISBN : 978-2-7429-8278-3
Conventions typographiques
Afin de faciliter la compréhension des techniques décrites, nous avons
adopté les conventions typographiques suivantes :
Tour
d’h o r i zo n
t é r i e l
du ma
1 Tour d’horizon du matériel
12 • Super Poche
Mise en service de l’ordinateur
Le déballage de l’ordinateur
Le déballage doit être fait avec précautions. Un ordinateur, bien que
robuste, peut s’avérer très fragile, et un choc peut vous contraindre à le
ramener chez le vendeur. Pour éviter tout problème, utilisez le maximum
de place pour déballer vos cartons, et afin d’éviter les chutes d’objets,
travaillez à même le sol.
Super Poche • 13
1 Tour d’horizon du matériel
Pilotes
Les pilotes sont des programmes à installer sous Windows-
Vista, permettant à ce dernier de tirer le meilleur parti de votre
périphérique.
Une fois tous les éléments déballés, vérifiez, à l’aide des documentations
fournies, que tous les composants annoncés sont bien présents.
Garantie de l’ordinateur
La garantie des ordinateurs de marque est souvent subordon-
née à la non-ouverture du boîtier. Attention aux sceaux, le fait de
les endommager peut annuler la garantie.
b Figure 1.1 :
Un sceau de
garantie
14 • Super Poche
Mise en service de l’ordinateur
Installer l’ordinateur
Après avoir déballé tous les composants et vérifié qu’ils étaient tous
présents, il faut les mettre en place sur le Bureau.
Super Poche • 15
1 Tour d’horizon du matériel
16 • Super Poche
Mise en service de l’ordinateur
De plus, un reflet sur l’écran peut entraîner une grande fatigue visuelle,
c’est pourquoi vous éviterez de placer le moniteur face ou dos à une
fenêtre. Il est par ailleurs conseillé de travailler avec une lampe d’appoint
de type halogène afin d’avoir une source lumineuse indirecte mais
suffisante sur le plan de travail.
Tous les moniteurs (cathodiques ou plats de type LCD) sont munis d’un
pied. Ce pied permet d’incliner ou de faire pivoter votre moniteur.
Reportez-vous à la documentation de votre écran pour le montage de ce
pied.
Super Poche • 17
1 Tour d’horizon du matériel
Pour les claviers et souris sans fil, il reste toujours le récepteur, qui est
filaire, et qui se connecte à l’ordinateur par le biais de ces connecteurs.
18 • Super Poche
Mise en service de l’ordinateur
m Figure 1.6 : La prise située vers l’extérieur du boîtier est toujours celle du
clavier
Super Poche • 19
1 Tour d’horizon du matériel
b Figure 1.7 :
La prise VGA
20 • Super Poche
Mise en service de l’ordinateur
Le connecteur réseau
Le connecteur réseau permet de connecter votre ordinateur, à l’aide d’un
câble RJ45 à un réseau (privé ou d’entreprise). La connexion de plusieurs
ordinateurs entre eux nécessite l’acquisition d’un hub (concentrateur) ou
switch. Il est toutefois possible de s’affranchir de ce composant lorsqu’il
est nécessaire de relier deux PC entre eux. Dans ce cas, la liaison
s’effectue à l’aide d’un câble spécial, dit croisé.
Super Poche • 21
1 Tour d’horizon du matériel
22 • Super Poche
Mise en service de l’ordinateur
¶ disque externe ;
¶ modem ou routeur ADSL ;
¶ boîtier MIDI ;
¶ décodeur son pour le home cinéma ;
¶ webcam ;
¶ scanner biométrique ;
¶ téléphone GSM ;
¶ adaptateur réseau filaire ou Wi-Fi ;
¶ adaptateur Bluetooth ;
¶ adaptateur infrarouge ;
¶ clés USB et adaptateur de cartes mémoires.
L’avantage des ports USB réside dans la possibilité de connecter "à
chaud" (ordinateur allumé) tous les périphériques USB. Le principe du
Plug-and-Play fait le reste. Pour la connexion, il n’y a aucun risque,
puisque les fiches sont munies d’un détrompeur.
Super Poche • 23
1 Tour d’horizon du matériel
Les fiches connectables à ce type de prise doivent être mises en place, puis
vissées, pour assurer une transmission optimale des données. La forme de
la prise agit comme détrompeur, donc il n’y a aucun risque de mauvais
branchement.
24 • Super Poche
Mise en service de l’ordinateur
b Figure 1.15 :
Une prise série
du PC
Super Poche • 25
1 Tour d’horizon du matériel
26 • Super Poche
Mise en service de l’ordinateur
Super Poche • 27
1 Tour d’horizon du matériel
L’interrupteur marche/arrêt
Tout boîtier d’unité centrale possède au minimum un interrupteur de
marche/arrêt. Certains possèdent en plus un interrupteur de mise en veille.
Cependant, ce bouton est configurable à moitié, son unique fonction,
lorsque l’ordinateur est éteint, étant de l’allumer ; mais une fois que
Windows Vista est démarré, il peut permettre la fermeture de Windows et
l’arrêt de l’ordinateur, ou un passage en mode Veille.
b Figure 1.20 :
L’interrupteur
marche/arrêt de
l’unité centrale
28 • Super Poche
Mise en service de l’ordinateur
Précautions à prendre
Veillez à ne pas travailler sous tension. Excepté avec la prise
d’alimentation de 220 volts, il n’y a aucun risque d’électrocution
avec les différents éléments du PC. Cependant, il est impératif de ne
brancher l’alimentation au secteur que lorsque tout le reste est correc-
tement connecté. Cela vous empêchera de griller accidentellement un
composant.
Super Poche • 29
1 Tour d’horizon du matériel
30 • Super Poche
Mise en service de l’ordinateur
Super Poche • 31
1 Tour d’horizon du matériel
32 • Super Poche
Mise en service de l’ordinateur
Super Poche • 33
1 Tour d’horizon du matériel
34 • Super Poche
Mise en service de l’ordinateur
12. L’écran d’accueil est alors affiché. Saisissez le mot de passe de votre
compte, et cliquez sur la flèche droite, ou appuyez sur la touche [Ä] du
clavier.
Super Poche • 35
1 Tour d’horizon du matériel
Le disque dur
Le disque dur a la charge de conserver tous les programmes (dont
Windows Vista) et toutes les données de l’utilisateur. Sa grande capacité
fait qu’il est en mesure de stocker indifféremment tous types de fichiers
(musique, vidéo, fichiers textes, photos numériques…).
36 • Super Poche
Les périphériques de stockage
Les performances des disques durs ne sont pas toutes égales. Ainsi, en
fonction de leur type d’interface (IDE, SATA et SCSI) ainsi que de leur
vitesse de rotation et capacité, les performances globales de l’ordinateur
varieront.
Super Poche • 37
1 Tour d’horizon du matériel
La guerre entre les deux formats (incompatibles entre eux) a pris fin au
premier trimestre 2008, le Blu-Ray en est sorti vainqueur, et se présente
comme le remplaçant du DVD.
38 • Super Poche
Les périphériques d’entrée/sortie
La mémoire physique
Également appelée RAM, la mémoire est présente sous la forme de
barrettes dans l’unité centrale. Il en existe de plusieurs capacités et
formats mais également de plusieurs types : DDR, DDR2…
La mémoire vidéo
La mémoire vidéo est présente sur la carte vidéo de votre ordinateur, et ne
stocke que les données nécessaires à l’affichage des informations sur votre
écran. Pour profiter de l’interface graphique Aero de Windows Vista, un
minimum de 128 Mo est nécessaire sur la carte vidéo. Cependant, Vista
utilise une partie de la mémoire physique de votre ordinateur pour gérer
l’affichage. Cette opération s’appelle le partage.
La mémoire virtuelle
La mémoire virtuelle sert à conserver des informations nécessaires en
mémoire, mais pour lesquelles l’espace disponible est insuffisant. Win-
dows utilise alors une portion du disque dur, et l’utilise comme de la
mémoire. Si cette opération permet d’éviter des blocages dus à une
saturation de la mémoire, il en résulte une baisse des performances,
puisque les opérations de lecture et d’écriture sur un disque dur sont moins
rapides qu’en mémoire physique.
Les opérations de lecture et d’écriture étant plus rapides sur certaines clés
USB, Vista les utilise alors comme mémoire virtuelle au travers de la
fonction Windows ReadyBoost.
Super Poche • 39
1 Tour d’horizon du matériel
Le clavier
Le fonctionnement du clavier d’un ordinateur diffère peu de celui d’une
machine à écrire. Il suffit d’appuyer sur une touche, pour que le symbole
représenté sur cette dernière soit transmis à l’ordinateur. Cependant, la
comparaison entre le clavier d’une machine à écrire et d’un ordinateur
s’arrête ici. En effet, le clavier de l’ordinateur permet de faire plus de
choses. Depuis quelques années, ces derniers sont devenus multimédias,
et ils possèdent plusieurs fonctions dédiées au multimédia :
¶ contrôles de programmes à l’aide de touches préprogrammées ;
¶ mise en veille de l’ordinateur ;
¶ accès direct aux fonctions des menus des applications (fichier, ouvrir,
enregistrer…) ;
¶ navigation à l’intérieur d’une fenêtre Internet (action identique à celle
de la molette de la souris) ;
¶ contrôle du volume de Windows Vista ;
¶ fonction biométrique (utilisation de vos empreintes digitales en guise
de mot de passe).
Étant donné qu’il existe une multitude de claviers, il n’est pas possible
d’énumérer les fonctions de ces derniers. En revanche, n’hésitez pas à
consulter la documentation livrée avec le vôtre pour en exploiter pleine-
ment ses possibilités.
La souris
La souris permet de déplacer le curseur, et d’appuyer sur des boutons. Les
anciennes étaient du type mécaniques (la capture du mouvement était
réalisée par une bille) tandis que les nouvelles ne sont plus qu’optiques (le
mouvement est détecté par la réflexion d’un signal lumineux). Les
modèles les plus simples sont composés de deux boutons et d’une
molette :
¶ Le bouton de gauche permet d’obtenir le clic, responsable de l’acti-
vation d’un élément ou de sa sélection. C’est également à partir de ce
bouton que s’effectue le double-clic sur une icône (qui a pour action
d’ouvrir le fichier symbolisé par une icône dans le programme
permettant de l’éditer).
40 • Super Poche
Les périphériques d’entrée/sortie
L’écran
L’écran permet d’afficher le bureau de Windows Vista. En utilisant des
programmes tels que Windows Media Center, ou le lecteur Windows Me-
dia, il peut faire office de téléviseur.
L’imprimante
L’imprimante permet d’effectuer des tirages papier de documents, d’ima-
ges ou de photo numériques. Les imprimantes sont en général multifonc-
tions, puisqu’elles intègrent un scanner (chargé de la numérisation de
document) et parfois un fax. Les imprimantes multifonctions ont la
particularité de pouvoir (pour certains modèles) être utilisées sans
l’ordinateur (en tant que copieur) et éventuellement être directement
reliées à un appareil photo numérique, afin d’effectuer des tirages papiers.
Super Poche • 41
1 Tour d’horizon du matériel
Selon l’usage que vous souhaitez en faire, vous pouvez utiliser une carte
son simple (stéréo) ou évoluée (pouvant restituer les huit canaux sonores
d’un film avec un modèle 7.1). Bien entendu, la carte son restera muette,
si un ensemble d’enceintes (stéréo ou multicanaux) n’est pas connecté.
La carte réseau
Tous les PC intègrent une carte réseau. Sans pour autant inciter à la
création d’un réseau personnel dans chaque foyer, il s’agit là de la
connexion de prédilection pour un routeur ADSL permettant de se
connecter à Internet.
42 • Super Poche
Résoudre les pannes lors du premier démarrage
Super Poche • 43
1 Tour d’horizon du matériel
44 • Super Poche
2
m e n t s
Les élé
de
Wi n d o w s
Vista
2 Les éléments de Windows Vista
Il n’est pas nécessaire de connaître Windows Vista sur le bout des doigts
pour pouvoir travailler avec. Certes, des bases sont indispensables, mais la
plus grande partie des fonctionnalités s’apprendront avec le temps.
46 • Super Poche
Prendre en main Windows Vista
Super Poche • 47
2 Les éléments de Windows Vista
Vous le verrez, Windows Vista est livré avec quelques jeux. Ces derniers
sont très utiles pour l’apprentissage de l’utilisation de la souris.
Dans cet ouvrage, nous allons parler de clic, de clic droit et de double-clic.
Il est important de savoir à quoi cela correspond :
¶ Un clic s’effectue avec le bouton gauche de la souris et permet de
sélectionner un objet.
¶ Un double-clic s’effectue en exerçant deux pressions successives sur
le bouton gauche de la souris et permet de lancer un programme, une
action.
¶ Le clic droit se fait par simple pression sur le bouton droit de la souris.
Il permet l’ouverture d’un menu dit contextuel. Ce menu permet de
paramétrer l’objet se trouvant sous le curseur. Si un clic droit est
effectué sur une partie vide du Bureau de Windows Vista, le menu
contextuel ouvert permet de paramétrer le Bureau. Si ce clic droit est
fait sur une icône, le menu contextuel portera sur cette dernière.
48 • Super Poche
Prendre en main Windows Vista
Super Poche • 49
2 Les éléments de Windows Vista
50 • Super Poche
Prendre en main Windows Vista
2. Cliquez sur l’icône symbolisé par une flèche droite située à droite du
menu Démarrer.
b Figure 2.3 :
La bonne
méthode pour
éteindre son
ordinateur,
depuis le menu
Démarrer
Super Poche • 51
2 Les éléments de Windows Vista
52 • Super Poche
Utiliser le menu Démarrer (l’orbe)
Le Bureau est paramétrable selon votre volonté avec une image, une
photographie numérique, une couleur ou un motif.
m Figure 2.5 : Le Bureau de Windows Vista avec la barre des tâches, le menu
Démarrer et la zone de notification dans sa partie inférieure,
le Volet Windows et ses gadgets sur la droite, et l’icône de la
Corbeille dans son coin supérieur gauche
Super Poche • 53
2 Les éléments de Windows Vista
¶ Le volet gauche propose les icônes des programmes les plus souvent
utilisés, un accès à tous les programmes installés sur l’ordinateur ainsi
que les icônes d’Internet Explorer (navigateur Internet) et Windows-
Mail (logiciel de messagerie).
¶ Le volet de droite permet d’accéder aux différents composants de
Windows Vista installés sur le PC et classés par catégories.
¶ La zone de recherche permet de rechercher un document à partir de
son nom ou de son contenu, ou un programme spécifique.
b Figure 2.6 :
Le menu
Démarrer de
Windows Vista
54 • Super Poche
Utiliser le menu Démarrer (l’orbe)
La zone de recherche
Cette zone est dédiée à la saisie de critères de recherches, et ce dans deux
buts :
¶ retrouver le ou les documents contenant les éléments saisis ;
¶ lancer le programme correspondant au nom saisi.
Super Poche • 55
2 Les éléments de Windows Vista
56 • Super Poche
Utiliser le menu Démarrer (l’orbe)
Les programmes sont regroupés par thème pour les éléments Windows-
Vista, et dans un groupe, pour les programmes que vous avez installés.
Super Poche • 57
2 Les éléments de Windows Vista
Dans Tous les programmes, vous trouverez un accès direct aux program-
mes livrés en standard avec Windows Vista, mais vous trouverez égale-
ment les sous-rubriques Vista suivantes :
¶ Accessoires. Contient les accessoires de Windows Vista (reportez-
vous à la rubrique Programmes et accessoires de Windows).
¶ Démarrage. Contient les programmes lancés au démarrage de la
session Windows Vista.
¶ Jeux. Contient quelques jeux livrés avec Windows Vista.
¶ Maintenance. Contient des utilitaires relatifs à la maintenance de
Windows Vista (Aide et support, Assistance à distance, Centre de
sauvegarde et de restauration, Rapports et solutions aux problèmes).
58 • Super Poche
Utiliser le menu Démarrer (l’orbe)
Par défaut, les programmes proposés par Windows Vista sont Internet Ex-
plorer pour la consultation sur Internet et Windows Mail comme pro-
gramme de messagerie électronique.
Super Poche • 59
2 Les éléments de Windows Vista
b Figure 2.13 :
Accès aux programmes de
messagerie électronique et de
navigation Internet
60 • Super Poche
Comprendre la barre des tâches
m Figure 2.17 : Les boutons d’accès aux applications ouvertes. Dans cet
exemple, la barre des tâches étant affıchée sur deux
lignes, la lisibilité des boutons s’en trouve améliorée.
Super Poche • 61
2 Les éléments de Windows Vista
m Figure 2.20 : Les pilotes ont été installés. Le périphérique est prêt à
l’emploi.
62 • Super Poche
Comprendre les fenêtres
Super Poche • 63
2 Les éléments de Windows Vista
¶ Mode Réduit, bien que la fenêtre soit toujours active, celle-ci est
réduite à l’état de bouton dans la barre des tâches de Windows Vista.
64 • Super Poche
Comprendre les fenêtres
Super Poche • 65
2 Les éléments de Windows Vista
66 • Super Poche
Comprendre les fenêtres
Super Poche • 67
2 Les éléments de Windows Vista
68 • Super Poche
Modifier le thème du Bureau et les couleurs des fenêtres
Super Poche • 69
2 Les éléments de Windows Vista
70 • Super Poche
Modifier le thème du Bureau et les couleurs des fenêtres
Super Poche • 71
2 Les éléments de Windows Vista
72 • Super Poche
Modifier le thème du Bureau et les couleurs des fenêtres
Thème AeroGlass
La fenêtre utilisée dans l’exemple précédent n’est visible
qu’avec l’utilisation du thème AeroGlass. Ce thème n’est pas
présent sur la version Home Basique de Vista, et nécessite une carte
vidéo disposant d’un minimum de 256 Mo de mémoire vidéo (dédiée ou
partagée). Si Aero n’est pas utilisable, la fenêtre de personnalisation
des couleurs est accessible en cliquant sur le bouton Avancé de la
fenêtre Paramètres de l’apparence.
Super Poche • 73
2 Les éléments de Windows Vista
Les icônes des éléments système pouvant être affichées sur le Bureau sont
les suivantes :
¶ Ordinateur : permet d’accéder directement à l’affichage des lecteurs
connectés à Windows Vista (disques durs, lecteur de CD ou DVD,
disques amovibles ou clés USB).
¶ Fichiers de l’utilisateur : Musique, Images, Documents, etc.
74 • Super Poche
Personnaliser les icônes du Bureau
Super Poche • 75
2 Les éléments de Windows Vista
76 • Super Poche
Comprendre le Panneau de configuration
¶ Icônes moyennes ;
b Figure 2.41 :
Les icônes du Bureau en mode
d’affıchage Icônes moyennes
¶ Grandes icônes.
b Figure 2.42 :
Les icônes du Bureau en mode
Grandes icônes
Super Poche • 77
2 Les éléments de Windows Vista
78 • Super Poche
Comprendre le Panneau de configuration
Super Poche • 79
2 Les éléments de Windows Vista
Sécurité
La catégorie Sécurité regroupe tous les éléments liés à la sécurité de votre
ordinateur.
¶ Centre de sécurité : permet de centraliser la gestion de l’antivirus, du
pare-feu, des mises à jour de Windows, de la sécurité Internet et du
contrôle de compte utilisateur.
¶ Pare-feu Windows : permet de paramétrer le comportement du
Pare-feu envers le réseau et envers Internet.
80 • Super Poche
Comprendre le Panneau de configuration
Réseau et Internet
La catégorie Réseau et Internet offre un accès direct aux éléments liés au
réseau (le voisinage réseau, les options Internet, le Pare-feu, etc.).
¶ Centre Réseau et partage : permet de consulter l’état de réseau, de
définir de nouvelles connexions, de découvrir le voisinage réseau et de
configurer le partage de fichiers.
¶ Options Internet : paramétrage de la sécurité d’Internet Explorer et
gestion des composants additionnels.
Super Poche • 81
2 Les éléments de Windows Vista
Matériel et audio
La catégorie Matériel et audio donne un accès à l’installation et au
paramétrage des périphériques d’entrée/sortie de l’ordinateur, à savoir le
clavier, la souris, l’affichage, les imprimantes, la gestion du son, les
options d’alimentation…
¶ Imprimantes : permet de gérer l’ajout, le paramétrage ou la suppres-
sion d’une ou plusieurs imprimantes.
¶ Exécution automatique : permet de configurer les opérations auto-
matiques liées à un événement comme l’insertion d’un CD audio ou
d’un DVD.
82 • Super Poche
Comprendre le Panneau de configuration
Super Poche • 83
2 Les éléments de Windows Vista
Programmes
La catégorie Programmes regroupe les outils permettant de configurer soit
les programmes installés par défaut avec Windows Vista, soit de gérer les
programmes installés manuellement.
¶ Programmes et fonctionnalité : outil permettant d’activer ou non des
fonctionnalités Windows, ou de gérer (installation/réparation) les
programmes installés manuellement.
¶ Windows Defender : paramétrage de l’outil d’analyse et de suppres-
sion de logiciels espions.
¶ Programmes par défaut : gestion de l’association des formats de
fichiers à un programme spécifique, paramétrage des options d’ouver-
ture automatiques de programmes à l’insertion de périphériques ou
médias (CD audio, DVD).
¶ Windows SlideShow : paramétrage de l’écran supplémentaire des
ordinateur portables dernière génération. Le mini-écran supplémen-
taire peut permettre de contrôler l’arrivée des e-mails, ou de contrôler
le lecteur Windows Media pour la lecture de fichiers audio.
¶ Propriétés du volet Windows : gestion du comportement du Volet
Windows et de l’affichage des gadgets installés.
¶ Obtenir des programmes en ligne : connexion au site Marketplace-
pour acheter et télécharger les dernières versions de vos logiciels
favoris.
b Figure 2.48 :
Le groupe
Programmes du
Panneau de
configuration
84 • Super Poche
Comprendre le Panneau de configuration
Super Poche • 85
2 Les éléments de Windows Vista
Apparence et personnalisation
Le groupe Apparence et personnalisation offre les outils permettant de
personnaliser le Bureau, la barre des tâches et le menu Démarrer. Il
donne également accès aux options d’ergonomie ou aux options des
dossiers.
¶ Personnalisation : accès aux outils de paramétrage de l’affichage de
Windows Vista.
¶ Barre des tâches et menu Démarrer : accès direct aux propriétés de
la barre des tâches et du menu Démarrer.
¶ Options d’ergonomie : configuration de critères spécifiques permet-
tant aux personnes ayant des difficultés à travailler sur un écran,
d’accéder à des options facilitant cette utilisation (aide vocale,
contraste élevé, utilisation d’une loupe, etc.).
¶ Options des dossiers : définition du niveau d’information visible dans
les dossiers, paramétrage de l’activation du simple clic, personnalisa-
tion des styles de dossiers.
¶ Polices : installation ou suppression de polices de caractères.
¶ Propriété du volet Windows : gestion du comportement du volet
Windows et de l’affichage des gadgets installés.
86 • Super Poche
Comprendre le Panneau de configuration
Options d’ergonomie
Les options d’ergonomie sont proposées aux personnes ayant une défi-
cience visuelle ou motrice, afin de leur permettre de travailler avec
Windows Vista.
¶ Options d’ergonomie : configuration de critères spécifiques permet-
tant aux personnes ayant des difficultés à travailler sur un écran,
d’accéder à des options facilitant cette utilisation (aide vocale,
contraste élevé, utilisation d’une loupe, etc.).
¶ Options de reconnaissance vocale : installation et configuration de la
reconnaissance vocale sous Windows, afin de piloter Vista et les
programmes installés à l’aide de la voix.
b Figure 2.52 :
Le groupe
Options
d’ergonomie du
Panneau de
configuration
Super Poche • 87
2 Les éléments de Windows Vista
Options supplémentaires
Ce groupe rassemble les outils installés et fournis par le fabricant de votre
ordinateur, et référencés comme appartenant au Panneau de configuration.
Il peut s’agir d’outils liés à la gestion du volume ou de l’affichage, ou à
la gestion de la surveillance de la sécurité (anti-virus par exemple).
Pour passer dans ce mode, il suffit de cliquer sur Affichage classique dans
le volet de gauche de la fenêtre du Panneau de configuration.
88 • Super Poche
Comprendre le Panneau de configuration
Super Poche • 89
2 Les éléments de Windows Vista
90 • Super Poche
Comprendre le Panneau de configuration
Super Poche • 91
2 Les éléments de Windows Vista
92 • Super Poche
Gérer la Corbeille
Super Poche • 93
2 Les éléments de Windows Vista
b Figure 2.56 :
Vider la Corbeille à partir de
son menu contextuel
94 • Super Poche
Utiliser les Accessoires de Windows Vista
L’Accueil Windows
L’Accueil Windows permet aux nouveaux utilisateurs de se familiariser
avec l’environnement et les nouveautés de Windows Vista.
Super Poche • 95
2 Les éléments de Windows Vista
Le Bloc-notes
Le Bloc-notes de Windows est un éditeur de texte. Il faut bien comprendre
la différence entre éditeur de texte et logiciel de traitement de texte.
L’éditeur ne permet pas la mise en page améliorée. Cet éditeur est le
programme de prédilection pour les fichiers texte du type Lisezmoi.txt,
A_lire.txt. Il est également capable d’ouvrir presque tous les fichiers, à
condition que ces derniers ne soient pas trop volumineux.
96 • Super Poche
Utiliser les Accessoires de Windows Vista
La Calculatrice
La Calculatrice de Windows se présente au choix comme une calculatrice
classique ou scientifique (incluant toutes les fonctions nécessaires). Le
résultat des calculs peut être inséré dans toute application par simple
Copier/Coller.
Le Centre de synchronisation
Une nouveauté de Windows Vista permet d’avoir un accès permanent à
des dossiers partagés depuis d’autres ordinateurs du réseau (ou des
espaces de partage de fichiers depuis Live Messenger) même si ces
derniers ne sont pas connectés. Cela implique que Vista va créer une
réplique de ces dossiers sur votre propre ordinateur. Afin que le contenu
de ces dossiers distants "locaux" soit toujours à jour, il est nécessaire de
les synchroniser avec leurs originaux dès que cela est possible.
Super Poche • 97
2 Les éléments de Windows Vista
Adresse IP
Tous les ordinateurs connectés en réseau utilisent pour être
différenciés les uns des autres une adresse IP. Chaque adresse
IP est unique sur un réseau. Une adresse IP est composée de quatre
séries, d’au maximum trois chiffres, séparées par des points :
192.168.1.1.
98 • Super Poche
Utiliser les Accessoires de Windows Vista
L’Explorateur Windows
L’Explorateur Windows n’est ni plus ni moins qu’une fenêtre ouverte sur
le dossier Documents de votre compte utilisateur.
L’Invite de commandes
L’Invite de commandes est une fenêtre de mode Commandes permettant
d’exécuter des commandes et certains programmes. Il s’agit là de
l’antique mode de commande MS-DOS ayant bien entendu évolué.
Toutefois, pour les spécialistes, cette Invite de commandes est indispen-
sable pour réaliser différentes tâches.
Super Poche • 99
2 Les éléments de Windows Vista
Le magnétophone
Le magnétophone permet d’enregistrer le signal sonore diffusé sur vos
haut-parleurs, où tout simplement un mémo audio, à condition qu’un
microphone soit connecté à votre carte son. Aucun réglage n’est disponi-
ble, cependant, les fichiers enregistrés sont au format .wma pour les
possesseurs de l’édition Home Premium de Vista et au format .wav pour
les possesseurs de la version Home Basique.
L’Outil Capture
L’outil Capture permet, comme son nom l’indique, de réaliser des
captures d’écran. Les captures sont réalisées au moyen de formes
prédéfinies :
Le programme Paint
Paint est l’ancestral logiciel graphique de Windows. Il permet de dessiner
et de retoucher des images. Son utilisation est des plus simples, mais ses
fonctionnalités sont relativement limitées vis-à-vis des autres produits
gratuits ou payants que l’on peut télécharger sur Internet.
Le Volet Windows
L’accès au Volet Windows, depuis le groupe Accessoires, permet de
démarrer le Volet si ce dernier s’est anormalement fermé, ou s’il ne
démarre pas automatiquement lors du démarrage de Windows Vista.
Utiliser WordPad
WordPad est le logiciel de traitement de texte de Windows. Contrairement
au Bloc-notes, ce logiciel offre des fonctionnalités de mise en page très
proches de Microsoft Word :
¶ attributs de caractères : gras, italique, souligné ;
¶ alignement du texte : centré, aligné à gauche et à droite ;
¶ insertion d’images et de graphiques ;
¶ gestion des puces.
Bien que ses fonctionnalités soient limitées, il peut très bien faire office de
logiciel de traitement de texte familial, avant l’achat d’un logiciel plus
complet comme Word.
Le mode Tablet PC
Le dossier Tablet PC du menu Démarrer regroupe les accessoires
complémentaires à l’utilisation d’une tablette graphique munie d’un
stylet. Vous trouverez le Journal Windows et ses modèles qui vous
permettront de prendre des notes manuscrites et de conserver ces dernières
sous forme de fichiers électroniques.
Les Jeux
Plusieurs jeux sont fournis avec Windows Vista. Ces jeux, outre leur
fonction divertissante, peuvent également vous aider à mieux vous servir
du maniement de la souris. Pour accéder aux accessoires Jeux, cliquez sur
Démarrer/Tous les Programmes/Jeux. Certains de ces jeux sont prévus
pour les enfants, d’autres sont du type Réussite, conçus pour jouer en
solitaire. Les jeux sont les suivants :
¶ Chess Titans : jeux d’échec en trois dimensions.
¶ Dame de pique : jeux de cartes.
¶ Démineur : réussite.
¶ Explorateur des jeux : dossier regroupant tous les jeux, et permettant
de contrôler si les performances de votre ordinateur sont suffisantes
pour profiter de toutes les qualités graphiques des jeux.
¶ Sécurité et maintenance ;
¶ Aide en ligne de Windows ;
¶ Table des matières ;
¶ Résolution des problèmes ;
¶ Nouveautés.
Mais il est également possible de rechercher de l’aide sur un sujet précis,
en saisissant ce sujet dans la zone de texte Recherchez dans l’aide et en
appuyant sur la touche [Ä] du clavier. Les résultats sont alors affichés sous
forme de liens. Il suffit de cliquer sur l’un d’eux pour en consulter le
contenu.
Gérer
i p u l e r
et man rs
les f i c h i e
3 Gérer et manipuler les fichiers
Tous les documents (factures, courriers, livres, etc.) sont rangés dans des
armoires ou sur des étagères. Sur votre PC, le disque dur officie en tant
qu’armoire.
non pas sous forme d’icône, mais sous forme miniature de l’image
qu’ils contiennent.
¶ Musique : dossier destiné à recevoir vos fichiers musicaux achetés sur
Internet, ou les extractions de CD audio réalisées avec le lecteur
Windows Media.
¶ Vidéos : dossier destiné à recevoir vos vidéos personnelles (acquises
depuis un Caméscope, et éventuellement montées avec Windows Mo-
vie Maker).
¶ Parties enregistrées : dossier destiné à stocker vos sauvegardes de
jeux Windows, ou de jeux conçus pour être utilisés avec
Windows Vista.
¶ Téléchargement : dossier destiné à stocker tous les fichiers (program-
mes et données) téléchargés depuis Internet.
¶ Recherches : dossier contenant des dossiers virtuels, définis par des
critères de recherche (par exemple tous les fichiers contenant le mot
Vista).
D’autres sous-dossiers sont également créés dans le répertoire Dossier de
chaque utilisateur : Contacts, Favoris, Liens.
¶ Les dossiers système : créés par Windows Vista, ils sont dédiés à une
utilisation précise (Vidéo : regrouper des fichiers de type vidéo,
Réseau : regrouper les éléments présents sur le réseau local, Docu-
ments : regrouper les documents de l’utilisateur, etc.).
En fonction de la catégorie du dossier affiché, la barre d’outils de la
fenêtre est différente, et met à disposition de l’utilisateur des outils liés au
contenu et au type du dossier.
Le dossier Ordinateur
La fenêtre du dossier Ordinateur a la même fonction que celle du Poste de
travail de Windows XP. Il s’agit d’une fenêtre affichant le contenu d’un
dossier à partir duquel vous pourrez accéder directement aux différents
périphériques de stockage de l’ordinateur (disques durs, lecteur de DVD,
disques amovibles…) et aux dossiers partagés. De par son volet Liens
favoris, il est également possible d’accéder aux dossiers de l’utilisateur-
(Documents, Images…).
Le dossier Réseau
Le dossier Réseau permet de visualiser et de consulter les ordinateurs et
composants réseau (imprimantes, disques durs, routeurs) présents et
connectés à votre réseau privé.
Il n’est pas simple de dresser une liste exhaustive des différentes icônes
que vous pourrez rencontrer, mais le tableau suivant vous permettra d’en
avoir un aperçu.
Tab. 3.1 : Liste non exhaustive des différents types de fichiers et icônes
sous Windows Vista
Icône Type de fichier
Fichier de la Base de registre (*.reg)
Tab. 3.1 : Liste non exhaustive des différents types de fichiers et icônes
sous Windows Vista
Icône Type de fichier
Dossier
Dossier Documents
Dossier Bureau
Dossier Favoris
Dossier Images
Dossier Liens
Dossier Musique
Tab. 3.1 : Liste non exhaustive des différents types de fichiers et icônes
sous Windows Vista
Icône Type de fichier
Dossier Recherches
Dossier Téléchargement
Dossier Vidéos
Dossier compressé
Tab. 3.1 : Liste non exhaustive des différents types de fichiers et icônes
sous Windows Vista
Icône Type de fichier
Fichier Page Web (*.htm, *.html)
Fichier de présentation
Microsoft Powerpoint (*.ppt)
Tab. 3.1 : Liste non exhaustive des différents types de fichiers et icônes
sous Windows Vista
Icône Type de fichier
Fichier de certificat (*.stl)
Déplacement de fichiers
Il ne vous est pas conseillé de déplacer les fichiers dont vous
ignorez la fonction. Déplacer un fichier de données, comme un
fichier WordPad (logiciel de traitement de texte de Windows), Excel ou
Pour déplacer un objet avec son menu contextuel, nous allons utiliser les
fonctions Couper et Coller :
Dossier Bureau
Le dossier Bureau permet de stocker les éléments visibles sur
le Bureau de Windows Vista. Le fonctionnement du Bureau est
donc identique au fonctionnement de tout autre dossier.
Ainsi, nous allons voir comment créer un dossier Textes dans le dossier
Documents.
3. Dans le menu contextuel, cliquez sur Nouveau, puis sur Dossier dans
le sous-menu.
b Figure 3.34 :
Choix d’une
nouvelle icône
pour le dossier
Annulation de la suppression
Tous les éléments supprimés sont stockés dans la Corbeille, jusqu’à ce que
vous vidiez cette dernière. Pour annuler une suppression, il suffit d’ouvrir
la Corbeille du Bureau en double-cliquant dessus.
Dans la fenêtre de la Corbeille, vous retrouvez ainsi tous les éléments que
vous avez supprimés. Si vous n’avez sélectionné aucun fichier, vous
pouvez restaurer tous les éléments de la Corbeille (à leurs emplacements
d’origine) en cliquant sur le bouton Restaurer tous les éléments.
b Figure 3.37 :
Restauration des fichiers de la
Corbeille
b Figure 3.39 :
Sélection de
plusieurs fichiers
avec la souris
Appuyez dans un premier temps sur la touche [Ctrl] ou [Maj] (en fonction du
type de sélection), puis cliquez sur les fichiers à sélectionner avec le
bouton gauche de la souris.
Tab. 3.2 : Compatibilité des versions UDF pour les disques formatés en
système de fichiers actifs
Version UDF Compatibilité
1.50 Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 et
versions ultérieures
2.00 Idem, mais prise en charge du mode VAT
2.01 Windows XP, Windows Server 2003
2.50 Windows Vista
Une fenêtre vide au nom du disque formaté est alors ouverte. En fonction
du formatage sélectionné, son utilisation est la suivante :
¶ Système de fichiers actifs : le support fonctionne de la même façon
qu’un support Flash USB. Bien que le support puisse être un
support R, il est précisé dans le nom de la fenêtre qu’il s’agit d’un
support RW (cependant vous n’avez pas transformé un R en RW, il ne
s’agit là que d’un mode d’utilisation).Cependant, chaque ajout d’élé-
ment entraîne une phase de gravure dont la durée peut dépendre de la
quantité de données à graver et de la vitesse de gravure (en fonction
du graveur et de la vitesse maximale de gravure autorisée par le DVD).
La session en cours sera fermée lors de l’éjection du disque.
Une fois que vous aurez ajouté tous vos fichiers pour la gravure, depuis la
fenêtre Ordinateur, double-cliquez sur le graveur et dans la fenêtre
contenant les fichiers à graver, cliquez sur le bouton Graver sur disque.
2. Les propriétés de base sont affichées dans le Volet des détails au bas
de la fenêtre de l’Explorateur.
Sachez toutefois que les informations dispensées par le Volet des détails
ne sont pas complètes. Il en existe d’autres :
Paramétrage de l’indexation
Le processus d’indexation consiste à conserver dans un fichier spécial la
liste de tous les fichiers présents dans la zone indexée, mais également
toutes les informations relatives à ce fichier (date de création, nom, taille,
auteur, etc.). La recherche d’un fichier est ainsi facilitée, car il suffit à
Windows Vista de lire l’index au lieu de scruter la totalité du ou des
disques durs.
Par défaut, seuls les dossiers Menu Démarrer et Utilisateurs sont indexés.
Cependant, si vous décidez d’utiliser un second disque dur pour y stocker
vos données, les fonctions de recherche seront plus rapides si ce dernier
est indexé.
En saisissant la date du jour (au format jour, mois, année), vous pouvez
consulter la liste des fichiers enregistrés ou modifiés le jour spécifié.
1. Vérifiez que l’affichage des tâches défini dans Options des dos-
siers soit positionné sur Affıcher l’aperçu et les filtres. Pour ce faire,
cliquez depuis une fenêtre Explorateur sur le bouton Organiser puis
sur Options des dossiers et de recherche.
8. Par défaut, les critères de la recherche sont utilisés pour nommer cette
dernière. Vous pouvez cependant lui donner un nom plus explicite en
saisissant un nouveau nom dans la zone de saisie Nom de fichier. En
revanche, ne modifiez pas le type du fichier. Ce dernier doit rester du
type Dossier de recherche. Cliquez sur le bouton Enregistrer.
Wi n d o w s
Vis t a e t l e
i m é d i a
mult
4 Windows Vista et le multimédia
Windows Vista, plus que ses prédécesseurs, est orienté multimédia. Avec
les versions familiales Premium et Ultimate, vous avez accès à Windows-
Media Center, programme permettant de regarder, d’enregistrer et de
graver les films et les émissions de la télévision.
Le lecteur Windows Media dispose d’une bibliothèque qui rend l’accès aux
fichiers personnalisable bien qu’elle offre déjà un classement préétabli par
catégories, organisant ainsi différemment les rubriques selon leur contenu.
Vous avez également la possibilité de partager via sa bibliothèque vos
fichiers multimédias sur votre réseau. Elle permet aussi de gérer l’accès aux
fichiers en fonction du contrôle parental que vous allez configurer.
Formats de fichiers
Comme nous l’avons vu précédemment, le lecteur Windows-
Media prend en charge les principaux formats de fichiers multi-
médias, à savoir :
¶ audio : .wav, .mp3, .cda ;
¶ vidéo : .mpeg, .divX (installation codec requise), .avi ;
¶ image : .jpeg, .jpg, .bmp, .gif, .png, .tiff.
Les formats de fichiers pris en charge par le lecteur sont les suivants :
¶ Windows Media : .asf, .asx, .wax, .wma, .wmv, .wvx, .wmp, .wmx ;
¶ Audio Visual Interleave (.avi) ;
¶ Moving Pictures Experts Group (.mpg, .mpeg, .m1v, .mp2, .mp3,
.mpa, .mpe, .mpv2, .m3u) ;
¶ Musical Instrument Digital Interface (.mid, .midi, .rmi) ;
¶ Macintosh AIFF Resource (.aif, .aifc, .aiff) ;
¶ Sun Microsystems et NeXT (.au, .snd) ;
¶ audio pour Windows (.wav) ;
¶ piste de CD audio (.cda) ;
¶ Technologie Intel Video (.ivf) ;
¶ apparences du lecteur Windows Media (.wmz, .wms) ;
¶ ACELP (Algebraic- Code Excited Linear Prediction).
Mode Apparence
Afin de passer du mode Complet au mode Apparence, plusieurs possibi-
lités s’offrent à vous.
¶ La première consiste à cliquer avec le bouton droit de la souris sur la
barre d’activité, puis à sélectionner Mode Apparence dans le menu
Affichage.
¶ Vous pouvez aussi appuyer sur la touche [Alt] du clavier qui fait
apparaître les menus classiques sous la forme d’un menu contextuel et,
dans le menu Affichage, vous pouvez cliquer sur Mode Apparence.
¶ La dernière possibilité consiste à utiliser le raccourci clavier [Ctrl]+[2]
(voir Figure 4.3).
Comme vous pouvez le constater, le mode Apparence consiste en un
affichage simplifié du lecteur. En effet, celui-ci ne dispose pas de la barre
d’activité composée des boutons Lecture en cours, Bibliothèque, Ex-
traire, Graver, Synchroniser et Media guide. Ce mode comporte par
Mode Mini-lecteur
Le mode Mini-lecteur, quant à lui, consiste en la réduction du lecteur dans
la barre des tâches de Windows Vista. Afin d’obtenir ce mode, cliquez sur
l’icône Réduire de la fenêtre du lecteur.
b Figure 4.5 :
Passage en
mode
Mini-lecteur
Lire un CD audio
La lecture des CD audio dans le lecteur est très simple. Lors de l’insertion
du CD dans le lecteur de votre ordinateur, la fenêtre Exécution Automa-
tique apparaît à l’écran ; sélectionnez alors Lire un CD audio avec
Lecteur Windows Media (voir Figure 4.8).
b Figure 4.8 :
La fenêtre
Exécution
automatique
Comme vous avez pu le constater, une barre d’outils est présente dans la
partie inférieure de la fenêtre et vous pouvez y reconnaître les boutons
classiques Activer la lecture aléatoire, Activer la répétition, Stop,
Précédent, Lecture et/ou Pause, Suivant, Muet et Volume, respective-
ment de gauche à droite.
Lire un DVD
Tout comme les CD audio, le lecteur Windows Media prend également en
charge les DVD. Insérez le DVD dans le lecteur de votre ordinateur dans
un premier temps, puis, lors de l’affichage de la fenêtre Exécution
Automatique à l’écran, sélectionnez Lire un film DVD avec Lecteur
Windows Media.
Lecture de DVD
Pour la lecture de vos DVD, il faut au préalable que votre
ordinateur soit équipé d’un lecteur adéquat.
Par défaut, le lecteur Windows Media Player ne dispose pas du logiciel
décodeur permettant de visualiser vos DVD.
b Figure 4.13 :
La fenêtre
Exécution
automatique
Vous avez alors la possibilité de cocher la case Toujours faire ceci pour
film DVD afin que le lecteur se lance automatiquement lors de l’insertion
d’un DVD.
Décodeur de DVD
Certaines versions de Windows Vista nécessitent l’installation
d’un décodeur de DVD afin de prendre en charge la lecture de
DVD sous le lecteur Windows Media.
Zones du DVD
Chaque DVD possède sa propre zone. Cette zone dépend du
pays de sa vente d’origine. Voici les différentes zones établies :
¶ zone 1 : Canada, USA ;
¶ zone 2 : Japon, Europe, Afrique du Sud, Moyen-Orient dont
l’Égypte ;
¶ zone 3 : Asie du Sud-Est, Asie de l’Est dont Hong Kong ;
¶ zone 4 : Australie, Nouvelle-Zélande, Amérique Centrale, Mexi-
que, Amérique du Sud, Caraïbes ;
¶ zone 5 : Russie, Inde, Afrique, Corée du Nord, Mongolie ;
¶ zone 6 : Chine.
Ainsi, les DVD européens appartiennent à la zone 2. Sélectionnez la
zone correspondant au DVD que vous avez inséré au démarrage du
lecteur. Vous trouverez cette information au verso de la jaquette du DVD
à l’intérieur d’une icône représentée par un globe.
Vous pouvez désormais visionner les titres du DVD que vous souhaitez en
cliquant dessus dans le volet droit de la fenêtre Lecture en cours.
sur un CD. Afin de lire ces vidéos, il vous faut donc télécharger les codecs
qui ont servi à compresser la vidéo permettant de décoder ce format. Pour
ce faire, procédez de la façon suivante :
Si votre vidéo se situe sur votre disque dur, allez dans le menu Fichier
puis cliquez sur Ouvrir… et naviguez dans l’arborescence pour ouvrir le
fichier concerné.
La lecture de la vidéo démarre et vous pourrez alors lire tous les fichiers
encodés au format DivX.
Mode de lecture
Vous devez être dans la fenêtre Lecture en cours afin d’entrer
dans le mode Plein écran ; la fenêtre de la Bibliothèque ne permet
pas de passer en plein écran.
Utiliser la bibliothèque
L’utilisation de la bibliothèque offre un affichage modulable par catégo-
ries ou selon la sélection personnalisée de vos fichiers multimédias.
Rubrique Musique
Dans la catégorie Musique, cliquez sur le lien Bibliothèque dans le volet
gauche. Vous avez alors deux catégories d’affichage possibles : affichages
principaux et affichages supplémentaires (voir Figure 4.15).
Ainsi, parmi les affichages principaux, vous pouvez voir s’afficher vos
musiques triées en fonction de leur artiste, titre d’album, titre de chansons,
genre, date ou encore classement en fonction de leurs étoiles par défaut ou
selon celles que vous leur attribuez.
b Figure 4.15 :
Bibliothèque de
la catégorie
Musique
b Figure 4.16 :
Affıchages
supplémentaires
Vous obtenez alors en sus des affichages classiques, les affichages Artiste
ayant collaboré, Compositeur, Contrôle parental, Magasins en ligne et
Dossier.
Rubrique Images
D’autres affichages sont proposés dans la catégorie Images : afficher
toutes les images, affichage par mots-clés, par la date de la prise de vue,
par classement d’étoiles et par dossier. Cette rubrique ne dispose pas
d’affichages supplémentaires.
b Figure 4.17 :
Bibliothèque de
la catégorie
Images
Rubrique Vidéo
La catégorie Vidéo, quant à elle, propose le classement des vidéos selon
les affichages : toutes les vidéos, par acteurs, par genre, par classement
d’étoiles, par contrôle parental, par les magasins en ligne et enfin par
dossier.
b Figure 4.18 :
Bibliothèque de
la catégorie
Vidéo
Rubrique Enregistrement(s)
Vos enregistrements peuvent être affichés selon les classements suivants :
toutes les émissions TV, les séries, par genre, par acteur, par classement
d’étoiles, selon le contrôle parental, par les magasins en ligne et par
dossier.
Création de sélections
Cependant, dans chaque catégorie, la création de sélections personnalisées
est possible pour ajouter un affichage d’éléments sélectionnés en fonction
de vos critères à la bibliothèque. Dans le but de créer une sélection,
cliquez sur le lien Créer une sélection dans le volet gauche du lecteur, en
étant positionné au préalable dans la catégorie souhaitée.
b Figure 4.21 :
Volet de la catégorie Musique
b Figure 4.22 :
Volet de votre nouvelle sélection
Sélections automatiques
La création de sélections automatiques est également paramétrable. Ces
sélections seront mises à jour à chacune de leurs ouvertures. À ce titre,
cliquez sur le bouton Bibliothèque et sélectionnez Créer une sélection
automatique. Donnez-lui un titre et des critères en cliquant sur le lien
Cliquez ici pour ajouter des critères. Vous avez le choix entre différents
critères définis par défaut.
b Figure 4.23 :
Différents
critères pour une
sélection
automatique
Partage de la bibliothèque
Un autre intérêt de la bibliothèque consiste à partager vos fichiers sur
votre réseau d’ordinateurs, pour les mettre à disposition des autres
utilisateurs et ordinateurs. Dans cette optique, cliquez sur le bouton
Bibliothèque puis sur Partage des fichiers multimédias….
Contrôle parental
En ce qui concerne le contrôle parental, il faut savoir que le lecteur utilise
par défaut les paramètres de sécurité d’Internet Explorer pour l’accès au
Web. Si vous souhaitez le modifier, cliquez sur Options supplémentaires…
dans le menu Bibliothèque et allez dans l’onglet Sécurité. Cliquez alors
sur Paramètres de zone… et modifiez les paramètres à votre convenance.
Le contrôle parental peut être géré aussi au niveau de la lecture des DVD.
Toujours dans les options supplémentaires, allez dans l’onglet DVD et
Barre d’adresse
Les affichages de la partie principale de la Bibliothèque sont personna-
lisables grâce aux icônes de sa barre d’adresse.
Saisissez vos mots-clés dans ce champ et validez par la touche [Ä] : votre
recherche est lancée.
Afin de nommer votre CD, cliquez sur le bouton Sélection à graver, puis
sur Renommer la sélection et enfin saisissez le nom que vous souhaitez lui
donner.
b Figure 4.37 :
Titre du CD
CD ou DVD de données
Le lecteur peut aussi graver des CD ou des DVD de données.
Pour cela, avant d’effectuer votre sélection, cliquez dans le
sous-menu de l’activité Graver puis sur CD ou DVD de données. Suivez
les instructions précédentes pour démarrer votre gravure.
Vous pouvez avoir recours à cette conversion pour enregistrer vos fichiers
musicaux sur un autre support, disque dur ou appareil amovible, tout en
les compressant dans un souci de gain de place.
Pour cela, insérez votre CD audio dans le lecteur et cliquez sur le bouton
Extraire du lecteur Windows Media. Par défaut, toutes les pistes de votre
CD sont sélectionnées pour l’extraction ; vous pouvez alors effectuer
votre propre sélection en décochant les cases correspondant aux pistes que
vous ne souhaitez pas extraire.
Cliquez sur le bouton OK pour valider vos options d’extraction puis sur
le bouton Démarrer l’extraction pour extraire vos fichiers.
Options d’extraction
Vous pouvez accéder aux fonctions essentielles d’extraction
en cliquant sur le bouton Extraire directement. Les options de
format, de qualité et d’automatisation y sont disponibles.
Cliquez alors sur le lien Radio Tuner présent dans la partie droite de la
fenêtre. Le site vous propose ensuite une dizaine de stations, dites Stations
par défaut, ainsi qu’un moteur de recherche et des catégories prédéfinies
de stations. Le lien Rechercher d’autres stations vous envoie sur une page
de recherche en fonction du genre musical ou de mots-clés que vous devez
saisir.
Recherchez votre station par ces différents outils, ou bien sélectionnez une
station en cliquant sur le lien correspondant dans la liste Stations par
défaut. Lorsque vous avez cliqué sur le lien de la radio, une description
s’affiche en dessous ainsi que les liens Ajouter à Mes stations, Lecture, Se
rendre sur le site web ou encore Se rendre sur le site web à jouer.
b Figure 4.44 :
Détail d’une
station
Cliquez sur le lien Lecture situé sous le nom de la station afin de lancer
son écoute. Si toutefois ce lien n’apparaît pas en dessous de l’intitulé de
votre station, cliquez sur le lien Se rendre sur le site web à jouer, et vous
êtes alors redirigé sur le site web diffusant la radio en question.
Une fois que vous avez cliqué sur le lien Lecture, une boîte de dialogue
vous demandant si vous souhaitez lire le contenu optimisé pour le Web
s’affiche. Cochez alors la case Toujours affıcher le contenu optimisé pour
le Web pour éviter d’obtenir cette fenêtre à l’avenir, puis cliquez sur Oui.
b Figure 4.45 :
Avertissement du
Lecteur
Windows Media
Magasins en ligne
Les Magasins en ligne du lecteur Windows Media vous offrent la possi-
bilité d’écouter la radio, mais aussi des morceaux de musique et d’acheter
de la musique en ligne. Afin d’accéder à ce service, cliquez sur la flèche
en dessous du bouton Media Guide et sélectionnez Parcourir tous les
magasins en ligne.
Ainsi, vous avez accès en France aux magasins de MSN Music, Cora
Music, et Virgin Mega.
Si vous souhaitez ajouter un lien direct vers MSN Music dans le menu du
lecteur Windows Media, cliquez sur la flèche située en dessous du bouton
MSN Music puis sur le lien Ajouter le service actuel au menu.
b Figure 4.48 :
Ajout du lien MSN Music
Depuis la page d’accueil de MSN Music, vous pouvez vous inscrire afin
de pouvoir acheter du contenu multimédia en ligne. Pour cela, cliquez sur
Si votre appareil mobile n’est pas vide, Windows Media vous propose de
supprimer les fichiers de votre appareil ou bien de les conserver (voir fig.
10-44). Choisissez l’option qui vous convient puis cliquez sur le bouton
suivant. Dans la fenêtre suivante, vous avez la possibilité de renommer
l’appareil sous le lecteur Windows Media. Renommez-le ou laissez son
nom par défaut puis cliquez sur le bouton Terminer (voir Figure 4.50).
Dans le volet Liste située sur la droite, vous pouvez visionner la place
restante sur l’appareil pour la synchronisation. Dans cet exemple, il reste
613 Mo de place sur l’appareil Kingmax. Dans ce même volet, l’encart à
synchroniser vous permet de glisser-déposer les éléments à synchroniser
avec l’appareil.
b Figure 4.52 :
Emplacement
destiné aux
éléments à
synchroniser
Une fois votre sélection terminée, cliquez sur le bouton en bas à droite
intitulé Démarrer la synchronisation. La synchronisation avec votre
appareil commence (voir Figure 4.54).
b Figure 4.53 :
Éléments à
synchroniser
¶ Dans le menu Démarrer, cliquez sur Tous les programmes, puis sur
Galerie de photos Windows.
¶ S’il est présent directement dans le menu Démarrer, cliquez sur le
lien Galerie de photos Windows.
Légende
Vous avez de même la possibilité d’ajouter une légende à vos
images en cliquant sur le bouton Ajouter une légende dans le
volet de droite.
La rubrique Notes, quant à elle, affiche les images selon leurs étoiles. Les
notes peuvent être attribuées aux images de la même façon que les
mots-clés en cliquant cette fois sur le classement d’étoiles correspondant.
b Figure 4.59 :
Attribution de la
note
Enfin, la rubrique Dossiers classe les images selon leur hiérarchie dans
l’Explorateur. Cependant, il se peut que tous les dossiers comportant des
images n’apparaissent pas ; cliquez alors sur le menu Fichier puis sur
Ajouter un dossier à la galerie… et sélectionnez le dossier voulu.
Afficher un diaporama
Il est agréable de visionner les images ou les photos les unes à la suite des
autres en mode Plein écran afin de pouvoir en profiter pleinement. La
2. Dans le menu contextuel, cliquez sur Définir en tant que papier peint
du bureau. Votre image apparaît alors en fond sur votre bureau.
Ainsi, il est possible de leur attribuer une note en fonction de leur nombre
d’étoiles, de modifier leur date en cliquant tout simplement sur la date, de
leur attribuer des mots-clés ainsi qu’une légende dans le bas du volet. Ces
informations sont accessibles soit par un clic droit sur l’image et par
l’outil Ajouter des mots-clés…, soit en cliquant sur le bouton
Informations.
b Figure 4.62 :
Volet d’informations
1. Pour accéder à cet outil, ouvrez votre image dans la Galerie de photos,
puis cliquez sur le bouton Corriger. Le volet de droite affiche alors
différentes options de correction sur l’image (voir Figure 4.63).
5. Une fois votre cadrage terminé, cliquez sur le bouton Appliquer afin
d’obtenir le résultat escompté, ou bien cliquez à nouveau sur Rogner
l’image pour sortir de l’outil sans appliquer vos changements.
Annulation de la modification
Suite à votre cadrage, si ce dernier ne vous convient pas, il est
alors possible de l’annuler en cliquant sur le bouton Annuler situé
en bas à droite du volet de correction. Ce bouton peut également être
utilisé pendant vos ajustements de correction, ainsi que le bouton
Rétablir.
Ajustement automatique
En cliquant sur le bouton Régler automatiquement, les
couleurs seront ajustées de façon automatique.
b Figure 4.65 :
Options d’ajustement de la
couleur
Cette option se situe au même niveau que l’ajustement des couleurs, dans
l’outil de correction. Cliquez sur le bouton Régler l’exposition.
b Figure 4.66 :
Options de réglages de
l’exposition
Ajustement automatique
Tout comme les couleurs, la luminosité et le contraste seront
réglés automatiquement en cliquant sur le bouton Régler
automatiquement.
Ajustement de la luminosité
Lorsque vous modifiez la luminosité d’une image, réglez à
nouveau son contraste, cela vous permettra d’obtenir une
meilleure qualité d’image.
Précision
Afin d’obtenir un bon résultat autour de l’œil, zoomez tout
d’abord dans l’image. Cela vous permettra d’obtenir une meilleure
précision et évitera de décolorer le contour de l’œil.
Windows Movie Maker est maintenant prêt à utiliser ces éléments pour
créer une vidéo. L’utilisation de cette application est expliquée plus loin
dans ce même chapitre.
Si aucun disque n’est inséré dans le lecteur, une boîte de dialogue vous
invite à insérer un disque inscriptible dans votre graveur. Une fois le
disque inséré, la fenêtre Graver un disque vous invite à saisir le titre du
disque ; faites ainsi et cliquez sur le bouton Suivant. Le disque est alors
formaté et gravé.
Configurer la réception TV
Lors de son premier démarrage, Windows Media Center vous propose un
écran de bienvenue vous permettant d’installer et de configurer
l’application.
b Figure 4.73 :
Configuration du
signal TV
Configurer l’enregistreur TV
Windows Media Center propose une fonction d’enregistrement des pro-
grammes TV (en direct ou par programmation). Il est donc important de
veiller à ce que ces enregistrements soient réalisés sur le disque dur de
votre ordinateur ayant le maximum d’espace disponible. Si vous ne
possédez qu’un disque dur ou une seule partition active, vous pouvez
passer cette étape.
Regarder la télévision
Pour regarder la télévision avec Windows Media Center, il suffit de
sélectionner le menu TV + films / TV en direct. Le passage d’une chaîne
à l’autre se fait à l’aide de la télécommande ou des touches [+] et [-] du
clavier. Le réglage du volume se fait à l’aide du réglage du volume de
Windows Vista, ou depuis les icônes + et - de volume de la barre d’outils
qui s’affiche lorsque le curseur de la souris se trouve dans la partie
inférieure droite de la fenêtre.
Interrompre le direct
Windows Media Center permet de contrôler le direct (Time shifting). Pour
ce faire, lors du visionnage de TV en direct, il suffit de cliquer sur le
bouton Pause de la barre d’outils. Une barre de progression indique en
blanc le retard pris sur le direct.
série, vous pouvez cliquer sur Enregistrer la série (tous les épisodes
diffusés seront ainsi enregistrés).
DVD vidéo
Avant de graver sur un seul DVD tous les films ou émissions
que vous avez enregistrés avec Windows Media Center, il faut
conserver à l’esprit que le temps moyen d’enregistrement sur un DVD 5
vierge est de 120 minutes. Au-delà de cette durée, la qualité du rendu
sera en forte chute, et le temps de réencodage avant gravure
s’allongera.
Pour franchir cette barrière de 120 minutes, vous pouvez utiliser des
DVD 9 vierges également nommés DL (Dual Layer) sur lesquels vous
pourrez enregistrer jusqu’à 240 minutes de vidéo en conservant la
"qualité DVD".
Acquisition vidéo
Lorsque vous désirez travailler sur vos vidéos afin de les mettre en forme
sur votre ordinateur, la première étape est une étape d’acquisition vidéo,
c’est-à-dire de transfert de vos images depuis votre Caméscope vers le
disque dur de l’ordinateur.
Importer la vidéo
Connectez votre Caméscope à l’aide du câble FireWire (IEEE1394) et
placez-le en position lecture (magnétoscope ou VCR). Patientez quelques
secondes, le temps que Windows Vista détecte la connexion, prenne en
charge le Caméscope et vous demande quoi faire depuis la fenêtre
Exécution automatique (voir Figure 4.90).
b Figure 4.90 :
L’importation de
la vidéo depuis
la détection de la
connexion du
Caméscope
7. Une fois que tous les éléments nécessaires à votre film sont capturés,
cliquez sur le bouton Terminer.
Il vous sera bien sûr possible d’ajouter de nouvelles vidéos lors de votre
montage. Il est également possible d’importer des images ou des fichiers
audio, que vous pourrez inclure à votre future vidéo.
Une fois vos séquences découpées, vous pouvez les placer sur votre plan
de travail en les faisant glisser avec la souris depuis votre collection vers
la table de montage séquentiel (voir Figure 4.97).
1. Une fois les différents plans mis à la suite les uns des autres dans la
table de montage séquentiel, cliquez sur le menu Outils/Transitions
ou sur le lien Transitions de la rubrique Modifier du volet Tâches pour
afficher les transitions vidéo disponibles à la place des collections.
Vous pouvez continuer l’opération entre tous les plans de votre film.
Retenez bien cependant que l’intérêt de votre film porte plus sur son
contenu que sur les effets à insérer entre les différents plans le composant.
Les différents styles de transition sont à utiliser avec parcimonie.
Insérer un titre
Windows Movie Maker permet de donner une touche professionnelle à
vos projets, en offrant la possibilité de générer un titre avant le début du
film.
L’insertion d’un titre peut être réalisée de deux façon : par le menu
Outils/Titres et générique ou en cliquant sur le lien Titres ou des
génériques du volet Tâches.
Dans la rubrique Entrez un titre, vous disposez de deux cases pour saisir
votre titre. La première correspond au titre et la seconde, au sous-titre. Par
défaut, l’ordre d’apparition à l’écran est Titre puis Sous-titre.
Colonnes du tableau
Il existe un lien entre la première et la seconde colonne de
chaque ligne du tableau de saisie de générique. La première
colonne sera inscrite dans une police plus petite que la seconde et peut
notamment afficher le rôle joué dans le film, tandis que la seconde
affichera le nom du comédien.
CD-R inscriptible
La publication de votre film sur un CD-R inscriptible s’appuie sur le
moteur de gravure de CD/DVD de Windows Vista. Le prérequis consiste
en l’insertion d’un CD vierge dans votre graveur. Vous vous laisserez
guider ensuite par l’Assistant.
Courrier électronique
La publication sur courrier électronique implique la compression du
projet. Le fichier vidéo généré sera ainsi compatible avec une publication
par courrier électronique (inférieure à 10 Mo). Le temps de traitement
dépend de la puissance de votre ordinateur et de la durée du film.
b Figure 4.107 :
Traitement du
projet pour le
rendre publiable
par courrier
électronique
Une fenêtre de Nouveau message est ouverte, et votre film est attaché en
pièce jointe. Il ne vous reste plus qu’à saisir les adresses de vos
correspondants et le message associé. L’objet de l’e-mail est par défaut le
nom du projet. Il suffit ensuite de cliquer sur le bouton Envoyer.
16/9 ou 4/3
16/9 et 4/3 correspondent au format de l’image. Une grande
partie des nouveaux téléviseurs (LCD et Plasma) sont aujourd’hui
au format 16/9. Même si vous possédez un téléviseur 4/3, il est possible
que votre lecteur de DVD de salon soit en mesure de rendre un film
prévu en 16/9 compatible, en insérant des bandes noires horizontales
en haut et en bas de l’écran.
Si votre projet est terminé, il ne reste plus qu’à insérer un DVD vierge
dans le lecteur, et à cliquer sur le bouton Graver. Après une phase de
calcul et de préparation (dont la durée varie avec la complexité du DVD
réalisé), la gravure commence.
b Figure 4.117 :
La phase de
calcul (codage)
du DVD peut
s’avérer assez
longue
Réglage du format
Au même titre que pour la création d’un DVD vidéo, vous
pouvez, pour un diaporama, spécifier le format de sortie de votre
DVD (16/9 ou 4/3) depuis le lien Options.
Au lieu d’insérer des fichiers vidéo dans votre DVD, insérez des photos.
Dans la fenêtre Création de DVD Windows, cliquez sur le bouton
Ajouter des éléments. Dans la fenêtre Ajouter des éléments à un DVD,
sélectionnez des fichiers images ou photographies numériques (vous
pouvez les ajouter une à une, ou par lot en les sélectionnant à l’aide de la
souris tout en maintenant la touche [Ctrl] appuyée). Cliquez sur le bouton
Ajouter pour valider votre sélection.
Pour modifier l’ordre d’une image, cliquez sur cette dernière pour la
sélectionner, et utilisez les flèches Haut ou Bas présentes dans la barre
d’outils de la fenêtre. Une fois l’ordre d’apparition des images réalisé,
cliquez sur le bouton Suivant.
Par défaut, toutes les transitions entre les photos se font en fondu
enchaîné ; vous pouvez toutefois sélectionner un autre type de transition,
Il ne vous reste plus qu’à insérer un DVD vierge dans votre graveur, et à
cliquer sur le bouton Graver.
U t i l i s e r
In t e r n e t
Exp l o re r
5 Utiliser Internet Explorer
Internet Explorer est le plus utilisé et le plus répandu des navigateurs web.
En effet, Internet Explorer, couramment appelé IE, est le navigateur
intégré aux systèmes d’exploitation de Microsoft. Windows Vista met
ainsi à votre disposition la dernière version d’Internet Explorer, la
version 7.
Il vous suffit de saisir une adresse d’un site web dans sa barre d’adresses
pour surfer sur la Toile. Internet Explorer permet, entre autres choses, la
gestion de vos adresses de sites Internet et le lancement d’une recherche
directement depuis son interface. Il facilite également votre navigation sur
le Web grâce à ses onglets et son aperçu mosaïque.
Si votre connexion Internet n’est pas active, vous obtenez alors le message
d’erreur suivant dans votre navigateur :
La Toile
Les trois W (www) désignent la toile d’araignée du Web. Ceci,
tout simplement, parce que le Web se schématise par des points
qui représentent des pages Internet, reliés entre eux par des hyperliens.
Les pages Internet, en étant liées de cette façon les unes aux autres,
forment une toile d’araignée à l’échelle mondiale.
Nous noterons cependant que certaines adresses web ne comportent
pas les 3 W, elles se présentent directement sous la forme :
http://fr.msn.com.
Domaines
Les adresses des sites appartiennent à des domaines, ce qui
est matérialisé par, dans notre exemple, le .com. D’origine, le
.com correspond aux entités commerciales, mais il s’est rapidement
répandu et a élargi son utilisation. Pour les plus connus, le .fr est le
domaine français, .org les organisations, .eu les sites de l’Union
européenne.
Ainsi, les adresses des sites web sont identifiées par leur nom de domaine
qui correspond simplement à l’adresse de leur page d’accueil. Ce que l’on
appelle URL, Uniform Resource Locator soit repère uniforme de res-
source, s’écrit http://www.exemple.com. Soit l’adresse du site Internet
précédée de http://, pour HyperText Transfert Protocol qui est le
Raccourci clavier
Pour les noms de domaine en .com, vous n’êtes pas tenu de
saisir l’adresse complète : saisissez seulement l’adresse, pour
notre exemple meteofrance, puis appuyez simultanément sur les tou-
ches [Ctrl]+[Ä] de votre clavier.
Hyperliens
À l’origine, la convention voulait que les liens soient matéria-
lisés par du texte de couleur bleue souligné. Cependant, les sites
web contiennent de plus en plus de liens dont le texte n’est plus bleu, et
même parfois non souligné. Alors, pour constater qu’un élément
contient un lien, survolez simplement le texte ou l’image avec la souris :
si le pointeur de la souris prend l’apparence d’une petite main, il
comporte alors un lien cliquable.
Raccourcis clavier
Dans le but de rafraîchir le contenu d’une page web, vous
pouvez appuyer sur la touche [F5] de votre clavier. La touche
[Échap] du clavier correspond à l’action du bouton Arrêt.
Si vous avez connu Internet Explorer dans ses versions précédentes, vous
remarquerez que sa barre de menus n’apparaît pas par défaut dans la
version 7. Afin de l’obtenir, cliquez dans le vide sur la barre d’outils à
l’aide du bouton droit de la souris et sélectionnez Barre de menus dans le
Raccourci clavier
Une pression sur la touche [Alt] de votre clavier fait apparaître
temporairement les menus classiques dans Internet Explorer.
Vous pouvez également ouvrir un lien dans un nouvel onglet par un clic
droit sur le lien, puis en cliquant sur Ouvrir dans un nouvel onglet dans le
menu qui apparaît.
Raccourcis clavier
Appuyez simultanément sur les touches [Ctrl]+[Maj] et cliquez
sur le lien sans relâcher les touches : cela aura pour effet d’ouvrir
le lien dans un nouvel onglet en premier plan.
Afin de basculer d’un onglet à l’autre, maintenez les touches [Ctrl]+[˜]
enfoncées.
Ainsi, il est possible depuis cet aperçu de cliquer directement sur l’image
d’un onglet pour le faire apparaître au premier plan. Vous avez tout autant
la possibilité de fermer les différents onglets par la petite croix
correspondante.
b Figure 5.12 :
Moteur de recherche
d’Internet Explorer
Pour effectuer une recherche sur Internet, cliquez sur le texte Live Search,
saisissez vos mots-clés et validez par la touche [Ä] de votre clavier. Vous
êtes alors redirigé sur la page web comportant les résultats de votre
recherche, plus précisément sur le site Internet de Live Search.
1. Saisissez le nom tel que vous souhaitez que votre adresse apparaisse
dans vos Favoris, dans le champ Nom.
Cliquez sur le bouton Oui pour valider votre choix dans la boîte de
dialogue Ajouter ou modifier une page de démarrage.
Ensemble d’onglets
Si vous avez ouvert plusieurs onglets sous Internet Explorer,
une troisième option vous est proposée : Utiliser l’ensemble
d’onglets actuel comme page de démarrage. Cette option permet
d’affecter directement tous vos onglets ouverts au démarrage
d’Internet Explorer.
Un simple clic sur le bouton Accueil vous permettra d’ouvrir tous vos
onglets de démarrage dans Internet Explorer.
Vous allez alors saisir vos données afin de configurer votre compte de
messagerie. Une première fenêtre vous invite à saisir votre Nom complet.
Messages filtrés
En raison du spamming, il est devenu usuel de filtrer les
messages reçus dans sa messagerie électronique. Vos messages
Une fois votre nom complet choisi et saisi, validez en cliquant sur le
bouton Suivant.
Windows Mail vous demande alors de configurer les adresses des serveurs
pour le courrier entrant et sortant. Reprenez les adresses fournies par votre
fournisseur d’accès et saisissez-les dans les deux champs prévus à cet
effet :
¶ serveur de messagerie pour courrier entrant : pop.fournisseur.fr ;
Lors de cette étape, il vous est demandé de saisir votre nom d’utilisateur
de messagerie, soit votre identifiant et votre mot de passe. Votre identifiant
est affiché par défaut d’après votre adresse de messagerie. Tapez votre mot
de passe dans le champ correspondant, décochez la case Mémoriser le mot
de passe si vous ne souhaitez pas que Windows Mail l’enregistre et
cliquez sur le bouton Suivant.
Imprimer
Supprimer
La fenêtre Nouveau message apparaît dans laquelle vous allez saisir les
informations relatives à votre message.
Papier à lettre
Windows Mail vous offre différents papiers à lettre à appliquer
en fond de vos messages. Ils sont accessibles depuis la flèche
située dans la partie droite du bouton Créer un message. Une dizaine
de papiers à lettre prédéfinis sont présentés sous la forme d’un numéro
suivi de sa description. Cliquez sur l’un d’entre eux puis suivez les
instructions suivantes pour rédiger votre message.
Brouillons
Il vous est possible de rédiger un message et le sauvegarder
afin de l’éditer ultérieurement, avant de l’envoyer. Pour cela,
cliquez sur Enregistrer dans le menu Fichier dans la fenêtre Nouveau
message : votre message est alors automatiquement conservé dans le
dossier Brouillons.
Répondre à un message
Afin de répondre à un message que vous avez reçu, procédez de la façon
suivante :
Transférer un message
Si vous souhaitez faire suivre un message que vous avez reçu
à un autre destinataire, procédez de la même façon en cliquant
sur le bouton Transférer à la place du bouton Répondre ou Répondre
à tous.
Informations supplémentaires
Vous pouvez renseigner d’autres informations sur votre
contact dans les onglets Domicile, Travail, Famille, Remarques
et Identificateurs.
Autres fonctionnalités
D’autres fonctionnalités sont disponibles pour la ges-
tion de vos contacts depuis le bouton Contacts : ce
sont la création de groupes, la suppression, l’importation et
l’exportation.
Installation
Vous avez accès à sa page de téléchargement à l’adresse http://www
.windowslive.fr/messenger/ : saisissez cette adresse dans Internet
Explorer, puis cliquez sur le bouton Télécharger Messenger pour la
première fois dans la page qui s’affiche.
Messenger est maintenant installé sur votre poste et il ne vous reste plus
qu’à vous connecter.
Démarrage
Live Messenger est maintenant installé b Figure 5.39 :
sur votre ordinateur. Après le redémar- Windows Live Messenger
rage de votre ordinateur, il se lancera non connecté
automatiquement par défaut. Son icône
apparaît dans la barre des tâches :
Si vous avez modifié les options de b Figure 5.40 :
Live Messenger pour son exécution, dé- Windows Live Messenger
marrez le en cliquant sur le bouton en ligne
Démarrer/Tous les programmes/Win-
dows Live/Windows Live Messenger.
b Figure 5.43 :
Nouvel
utilisateur
connecté
Ajout de contacts
Si c’est la première fois que vous utilisez votre compte Messenger, votre
liste de contacts vient d’être créée et ne contient aucun élément. En
revanche, si vous avez déjà utilisé votre adresse de messagerie sous
MSN Messenger, Live Messenger récupère tous vos contacts et votre liste
de contacts s’affiche dans la partie principale de la fenêtre.
Votre correspondant recevra votre demande, dès qu’il sera connecté sous
Messenger, et il n’apparaîtra en ligne dans votre liste que lorsqu’il l’aura
acceptée.
b Figure 5.46 :
Votre contact en ligne
Jeux en ligne
votre destinataire. Lorsqu’il vous répond à son tour, son message est
affiché dans cette même partie de la fenêtre.
Communiquer en audioconférence
Live Messenger n’offre pas seulement la possibilité de communiquer par
écrit, mais également de vive voix avec vos correspondants.
Absence de webcam
Si seulement l’un d’entre vous possède une webcam, la
vidéoconférence est tout de même possible : l’autre contact
pourra le voir et l’entendre.
Échange de fichiers
Vous pouvez échanger des fichiers avec vos contacts, directement depuis
votre fenêtre de conversation avec votre correspondant.
Pour cela, cliquez sur le bouton Partager des fichiers situé dans
la partie haute de la fenêtre. Afin de partager un espace de votre
disque dur avec votre correspondant de façon permanente lorsque vous
êtes connecté sous Live Messenger, cliquez sur Créer un dossier de
partage….
Il est alors invité à partager un dossier avec vous. Votre correspondant doit
répondre de façon affirmative à cette invitation, dans le cas contraire il ne
pourra pas accéder aux fichiers que vous partagez avec lui.
Envoi de fichier
Dans le cas où vous souhaitez envoyer un fichier à votre
correspondant de façon ponctuelle, cliquez de la même façon sur
le bouton Partager des fichiers, puis sur Envoyer un fichier ou une
photo…. Sélectionnez le fichier en question, votre correspondant n’a
plus qu’à accepter le transfert pour le recevoir.
Autres options
D’autres options telles que l’emplacement des fichiers reçus et
l’affichage des messages sont disponibles dans les onglets situés
sur la gauche de la fenêtre d’options.
Il ne vous reste plus qu’à glisser vos contacts dans les groupes corres-
pondants en maintenant le bouton gauche de la souris enfoncé.
Les fichiers stockés sur votre ordinateur peuvent être partagés en deux
catégories :
¶ Les fichiers système : ils regroupent tous les fichiers propres à
Windows Vista, comme les programmes, les pilotes de périphériques,
etc.
¶ Les données : les fichiers de données sont vos fichiers de travail. Il
peut s’agir de documents texte, de photographies numériques, de
films, ou bien d’enregistrements.
Un ordinateur étant un appareil fragile, s’il est facile de le remplacer, il est
impératif que vos données soient protégées et sauvegardées. En effet, en
cas de panne matériel (disque dur) ou d’attaque virale, sans protection,
vous pouvez tout simplement perdre la totalité de votre travail.
De même, le simple fait de visiter des pages web, sans pour autant
télécharger de logiciels, peut infester votre ordinateur de virus. L’utilisa-
tion d’un programme antivirus n’est plus recommandée comme par le
passé, mais indispensable.
Configuration du réseau
Windows Vista détecte automatiquement la connexion à un réseau et
configure votre ordinateur en conséquence. Si le réseau est distribué par
un routeur ADSL, ce dernier affectera à votre ordinateur une adresse
Réseau privé
La configuration des paramètres réseau en Réseau privé
implique que vous connaissiez les ordinateurs et utilisateurs
présents sur ce réseau. Le niveau de protection du Pare-feu de
Windows Vista est abaissé afin d’accéder aux fonctionnalités de par-
tage de fichiers et de périphériques.
b Figure 6.8 :
Le symbole ajouté dans le coin
inférieur gauche de l’icône
indique que celle-ci désigne un
dossier ou fichier partagé
Niveaux de droits
La gestion des niveaux de droits est simplifiée sous
Windows Vista :
¶ Lecteur : ne peut lire que les données partagées.
¶ Collaborateur : peut lire et modifier les données partagées.
¶ Copropriétaire : peut lire, modifier et supprimer les données par-
tagées.
Configuration du routeur
Ce chapitre ne décrit pas la configuration du routeur ADSL
(pour ce faire, reportez-vous à la documentation fournie par votre
fournisseur d’accès avec le routeur), mais seulement la connexion de
votre ordinateur à ce dernier.
Les connexions Wi-Fi sont en règle générale protégées par une clé
WEP (clé de cryptage). Saisissez la clé fournie par votre fournisseur
d’accès dans la zone de texte Clé de sécurité ou mot de passe. Vous
pouvez lire les caractères que vous tapez en cochant l’option Affıcher les
caractères, sinon ces derniers sont, pour plus de confidentialité, remplacés
par des points noirs. Une fois la clé WEP saisie, cliquez sur le bouton
Connexion (voir Figure 6.12).
m Figure 6.14 : La connexion sans fil vue depuis le Centre Réseau et partage
Ajouter un port
Certaines fonctionnalités réseau nécessitent l’ouverture de
ports particuliers. Si l’une de vos applications réseau ne fonc-
tionne pas, consultez les besoins de cette dernière et activez le port
concerné en cliquant sur le bouton Ajouter un port de l’onglet Excep-
tions de la fenêtre Paramètres du Pare-feu Windows.
Logiciel espion
Un logiciel espion est un programme qui s’est installé sur votre
ordinateur sans que vous en ayez conscience. Les logiciels
espions (ou spywares) récoltent généralement à votre insu des infor-
mations vous concernant (sites web visités, coordonnées bancaires)
mais peuvent également provoquer des dysfonctionnements (ouverture
intempestive de pages web, modification de vos préférences…). S’ils
paraissent moins dangereux que des virus, ils peuvent être tout aussi
nocifs.
Zone de quarantaine
Les éléments mis en quarantaine ne sont pas supprimés ou
"nettoyés" de leurs fonctions nocives, mais juste neutralisés en
attendant leur suppression ou restauration.
Le résultat de l’analyse est affiché dès que cette dernière est terminée.
Par défaut, Windows Vista est configuré pour rechercher et télécharger les
mises à jour automatiquement. Si vous ne souhaitez pas modifier ce
paramétrage, les mises à jour seront automatiquement téléchargées. Pour
l’installation des mises à jour, vous serez notifié depuis une infobulle dans
la zone de notification et par l’ouverture d’une fenêtre Windows Update,
d’autant que certaines mises à jour nécessitent le redémarrage de
l’ordinateur. Le redémarrage de ce dernier ne sera réalisé qu’après avoir
cliqué sur le bouton Redémarrer maintenant. En aucun cas, Windows
Update ne tentera de redémarrer Windows Vista sans vous avertir.
Si des mises à jour sont trouvées, vous pouvez les installer en cliquant sur
Installer les mises à jour ou sur Afficher les mises à jour disponibles (si
les mises à jour trouvées ne sont que facultatives).
Dans la fenêtre Afficher les mises à jour disponibles, cochez les mises
à jour à installer et cliquez sur le bouton Installer. Pour cocher toutes les
mises à jour en un clic, cochez la case située dans l’en-tête de la colonne,
devant Nom.
m Figure 6.32 : Le redémarrage est nécessaire pour que la mise à jour soit
prise en compte
www.microsoft.com/france/windows/products/windowsvista/
default.mspx.
En cliquant sur le bouton Windows Vista SP1, vous avez accès aux
informations le concernant et à son téléchargement.
Redémarrages automatiques
Certains composants de Windows Vista ne peuvent être
modifiés alors que Windows est chargé. Ainsi, des composants
du Service Pack1 sont installés lors des redémarrages de Windows
Vista, avant que ce dernier ne soit chargé. Le dernier redémarrage
permet d’assurer la prise en compte de toutes les modifications
réalisées par le SP1.
Vous pouvez contrôler que les SP1 de Windows Vista est bien installé en
cliquant sur le menu Démarrer, puis en cliquant avec le bouton droit de
la souris sur Ordinateur. Sélectionnez alors Propriétés dans le menu
Contextuel. La mention Service Pack 1 est alors affichée dans les
Informations générales de la rubrique Edition Windows.
m Figure 6.40 : Le service Pack est bien installé sur cet ordinateur
Les options proposées par Windows Live OneCare sont les suivantes :
¶ Antivirus ;
¶ Pare-feu ;
¶ Sauvegarde et restauration
¶ Logiciel anti-espion ;
¶ Option anti-hameçonnage (permet de vous protéger contre une usur-
pation de votre identité) ;
¶ Optimisation de performances de Windows Vista.
Conséquences de l’installation
de Windows Live OneCare
Après avoir installé Windows Live OneCare, vous n’aurez plus à
utiliser les programmes Pare-feu et Windows Defender de Vista. Leurs
fonctionnalités sont couvertes par le produit et le Centre de sécurité ne
remonte aucune erreur. Tous les paramétrages spécifiques à ces deux
programmes devront être reconduits sous Live OneCare.
2. Dans la page Web Windows live ouverte, cliquez sur le lien Téléchar-
ger de la rubrique Windows Live OneCare.
3. Dans la page Mettez votre PC à l’abri des ennuis avec Windows Live,
cliquez sur Téléchargez la version d’évaluation gratuite, et dans la
page suivante, cliquez sur le lien Installer Windows Live OneCare.
m Figure 6.42 : Statut de la sécurité de Windows Live, avec une mise à jour
en tâche de fond des définitions de virus
Fonctionnement de base
de Windows Live OneCare
Windows Live OneCare est représenté en permanence par son icône dans
la zone de notification. De la couleur de cette dernière dépend le niveau
de sécurité de votre ordinateur :
¶ Verte : le statut de l’ordinateur est surprotégé, aucune intervention de
votre part n’est nécessaire.
¶ Orange : Windows Live OneCare vous indique que certains paramè-
tres ne sont pas optimisés pour la sécurité de votre ordinateur, sans
pour autant que ce dernier soit en danger.
¶ Rouge : votre intervention est requise car votre ordinateur n’est plus
efficacement protégé.
L’ouverture de la fenêtre principale de Windows Live OneCare se fait des
deux façons suivantes :
¶ Cliquez sur Démarrer/Tous les programmes/Windows Live
OneCare.
Paramétrage du Pare-feu
de Windows Live OneCare
Lorsque Windows Live OneCare est installé, le Pare-feu de Windows est
désactivé, et la protection de l’ordinateur est prise en charge par le module
Pare-feu de OneCare. Les réglages de ce dernier sont plus fins et plus
faciles à régler que ceux du Pare-feu Windows Vista.
Sauvegardes protégées
Ne sauvegardez jamais vos données sur le support où elles se
trouvent. En cas d’attaque virale ou de défaillance technique, les
données source et la sauvegarde peuvent être irrémédiablement per-
dues. Même si votre PC semble posséder deux disques durs, il ne peut
s’agir que d’un seul lecteur partagé en deux partitions. Les bons
supports de sauvegarde sont des supports amovibles (CD, DVD ou
disques durs externes), et ces derniers doivent être conservés avec le
plus grand soin.
Restauration simple
Depuis le Centre de sauvegarde et de restauration, cliquez sur le bouton
Restaurer les fichiers. Dans l’Assistant Restaurer les fichiers, sélection-
nez la sauvegarde à utiliser (la dernière ou une sauvegarde plus ancienne)
et cliquez sur le bouton Suivant.
Vous devez ensuite décider si les fichiers doivent être restaurés à leur
emplacement d’origine ou dans un emplacement que vous devrez spéci-
fier. Ce choix peut vous permettre de gérer les différentes versions d’un
même fichier (en effectuant la restauration dans un autre dossier) sans que
la restauration n’écrase la dernière version.
Restauration avancée
La restauration avancée, au contraire de la restauration simple, permet de
spécifier des paramètres de restauration plus complets et globaux. Elle
permet, entre autres, de restaurer la totalité d’une sauvegarde, et ce
simultanément pour tous les utilisateurs de l’ordinateur.
Restauration recommandée
La restauration recommandée concerne toujours le dernier
point de restauration créé automatiquement par le système, et
non un point de restauration créé manuellement.
G e s t i o n
m p t e s
des co r s
utilis a t e u
7 Gestion des comptes utilisateurs
Pour procéder à la création d’un compte, cliquez sur Démarrer puis sur
le Panneau de configuration :
¶ En mode Page d’accueil du Panneau de configuration, cliquez sur
Ajouter ou supprimer des comptes d’utilisateurs sous la rubrique
Comptes d’utilisateurs et protection des utilisateurs.
¶ En mode Affichage classique, double-cliquez sur Comptes d’utilisa-
teurs/Gérer un autre compte.
Dans la fenêtre Gérer les comptes, cliquez sur Créer un nouveau
compte. Dans la zone de saisie Nom du nouveau compte, saisissez le nom
de l’utilisateur (ou son pseudo), et sélectionnez le type de compte à créer :
¶ Utilisateur standard : compte ayant le niveau de droit nécessaire pour
exécuter les programmes et pour paramétrer l’apparence de l’environ-
nement de Windows Vista, sans pour autant être en mesure d’affecter
la sécurité du système.
6. Votre ancien mot de passe est réinitialisé. Il ne vous reste plus qu’à
saisir un nouveau mot de passe et terminer l’Assistant.
m Figure 7.6 : Message informant que d’autres sessions sont ouvertes lors
d’une tentative d’extinction de l’ordinateur
Quotas de disque
Les quotas de disque ne sont activables uniquement sur des
partitions NTFS. Si vous souhaitez affecter des quotas sur un
autre disque dur utilisant une partition FAT32, vous devez au préalable
convertir cette dernière au format NTFS afin de bénéficier de cette
fonctionnalité.
Les quotas de disque sont directement associés aux disques. Il est
impossible de gérer des quotas sur des partitions.
2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le disque sur lequel vous
souhaitez appliquer des quotas d’utilisation. Dans le menu contextuel,
cliquez sur Propriétés.
AN N E X E S
8 ANNEXES
8.1 Glossaire
ACL
Liste de contrôle d’accès. Gestion des droits d’utilisation d’un objet.
Account
Compte utilisateur.
ActiveX
Technologie prenant en charge les fonctions avancées du multimédia :
gestion de la 3D, du son, de la vidéo…
Adresse électronique
Adresse de messagerie électronique utilisée pour envoyer du courrier sur
Internet. Généralement représentée sous la forme prénom.nom@domaine
.pays.
Adresse IP
Adresse utilisée par le protocole TCP/IP pour identifier une machine
(poste, PC, serveur, routeur).
ADSL
Technologie permettant de faire transiter des données à haut débit via un
câble téléphonique.
ADSL2+
Évolution de la norme ADSL permettant d’augmenter le débit (jusqu’à
20 Mo ATM).
AGP
Abréviation d’Accelerated Graphic Port. Bus rapide utilisé pour la
connexion d’une carte graphique sur la carte mère de l’ordinateur.
Agrément PTT
France Télécom pose certaines conditions pour qu’un appareil puisse être
connecté sur ses réseaux. Un appareil ne portant pas l’autocollant
certifiant qu’il est agréé par le ministère des Postes et Télécommunica-
tions ne doit pas être branché sur la prise téléphonique. Cela concerne
également votre modem.
Aide contextuelle
Aide en ligne relative à l’élément sélectionné.
Aide en ligne
Documentation et aide intégrée à un programme.
AMD
Constructeur de microprocesseurs dont l’Athlon.
Amorcer
Amorcer l’ordinateur consiste à le démarrer. Pendant la phase d’amor-
çage, les périphériques sont identifiés, et le système d’exploitation est
chargé.
Anonymous FTP
Utilisation anonyme d’un serveur FTP. Le login utilisé est alors anony-
mous, et le mot de passe est généralement l’adresse e-mail.
Anticrénelage
Procédé permettant de lisser l’affichage à l’écran.
Antivirus
Programme permettant d’analyser, de bloquer ou d’éradiquer un virus
informatique.
Applet
Programme intégré à une page web permettant d’exécuter des fonctions
particulières.
ASCII
Abréviation d’American Standard Code for Information Interchange. Un
fichier ASCII contient uniquement du texte, sans aucun formatage.
Archive
Ensemble de fichiers regroupés dans un dossier compressé.
ATA
Normes utilisées sur les disques IDE.
Athlon
Processeur fabriqué par AMD.
Authoring
Action consistant à créer la structure d’un DVD vidéo (création des
menus…).
AVI
Abréviation d’Audio Video Interleave. Format de fichier vidéo incluant la
vidéo et l’audio.
Backup
Terme anglais désignant une sauvegarde.
Bande passante
Définit la quantité de données pouvant transiter dans un laps de temps
(généralement une seconde) sur un support (fil, bus). Souvent utilisée pour
mesurer la rapidité d’un réseau (local ou distant).
Barre d’état
Barre se trouvant en bas de chaque fenêtre Windows, permettant de
diffuser des informations à l’utilisateur.
Barre d’outils
Barre située sous le menu d’une fenêtre Windows. Elle est composée
d’icônes permettant l’activation de commandes usuelles sans avoir à
ouvrir les menus.
Barre de défilement
Éléments situés en bas et à droite des fenêtres Windows, permettant
d’afficher l’intégralité de la fenêtre si le contenu de cette dernière est plus
grand que la surface d’affichage du Bureau.
Barrette mémoire
Composant de l’ordinateur, utilisé pour le stockage des informations. La
quantité de mémoire annoncée par Windows Vista se compose de barret-
tes mémoire installées dans l’ordinateur.
BIOS
Abréviation de Basic Input Output System. Le BIOS se trouve dans une
mémoire intégrée au PC. Il contient des instructions élémentaires du
système d’exploitation pour le contrôle des périphériques.
Bit
Le bit est la plus petite unité de donnée informatique. Il ne code que deux
informations possibles : 0 ou 1. Un ensemble de 8 bits forme un octet.
1 024 octets constituent un kilo-octet (Ko), 1 024 Ko donnent un
mégaoctet (Mo).
Bluetooth
Technologie de réseau local sans fil, de faible portée. Le débit théorique
est de 720 Kbits/s à une distance théorique de 10 mètres. Le bluetooth est
essentiellement utilisé pour connecter des claviers, souris, téléphones
portables, casques, etc.
Blu-ray
Standard de DVD haute résolution. Permet de stocker 27 Go de données
par couche.
Boîte de dialogue
Fenêtre utilisée par Windows, permettant de proposer un choix à l’utili-
sateur. Généralement, la réponse attendue est Oui, Non ou Annuler.
Boot
Désigne la phase d’initialisation et de démarrage de l’ordinateur.
Browser
Terme anglais désignant un programme de navigation web (par exemple
Internet Explorer).
Bus de donnée
Désigne les conducteurs de la carte mère permettant au processeur de
recevoir les données en provenance de la mémoire de l’ordinateur.
Carte mère
Élément fondamental du PC. La carte mère est le socle sur lequel viennent
se connecter tous les périphériques (disques durs, clavier, cartes d’exten-
sion, processeur, mémoires).
Carte son
Élément permettant au PC de faire entendre les sons qui sont générés par
les jeux et les applications multimédias. Cette carte permet également de
transformer les signaux analogiques d’une source externe en signaux
numériques.
CD-R
Compact disc enregistrable.
CD-Rom
Compact disc enregistré.
CD-RW
Compact disc réenregistrable.
Chat
Terme anglais signifiant bavardage, causette. On désigne ainsi un dialogue
par clavier interposé lors d’une connexion Internet.
Chipset
Jeux de composants : élément hardware en charge de la gestion des
différents éléments hardwares du PC.
Clé USB
Périphérique de stockage composé d’une mémoire flash, permettant de
transporter des données.
Compte
Combinaison d’un nom et d’un mot de passe permettant d’ouvrir une
session si le compte est déclaré.
Comte administrateur
Compte possédant tous les droits sur l’ordinateur.
Compte invité
Compte possédant des droits limités.
Compte utilisateur
Compte possédant des droits et un environnement de travail
personnalisable.
Cookies
Informations sous forme de fichiers utilisées par certains sites web pour
conserver vos préférences ou des données d’ordre privé.
CPU
Abréviation de Central Processing Unit. C’est le microprocesseur,
l’élément principal de l’ordinateur, permettant d’effectuer les calculs et
traitements (par exemple le Pentium).
DDR
Type de barrettes de mémoire.
DDR2
Type de barrettes de mémoire.
Défragmentation
Méthode permettant le regroupement des morceaux de fichiers éparpillés
sur la surface magnétique d’un disque dur.
Démarrage
Élément du menu Démarrer/Programmes. Tous les raccourcis placés
dans ce dossier seront automatiquement exécutés lors du démarrage de
Windows.
DNS
Domaine Name Server ou Serveur de nom de domaine, permettant
d’utiliser un nom clair pour indiquer une adresse précise sur Internet. Le
DNS s’occupe de la translation entre le nom en clair et l’adresse IP exacte
du serveur.
Disque dur
Élément de stockage de fichiers et de programmes du PC. Sa capacité
s’exprime en gigaoctets (1 Go = 1 024 Mo).
Disquette
Support de données de faible capacité, permettant le transport de fichiers
de petite taille (moins de 1,44 Mo). Il existe des disquettes de plus haute
capacité, à utiliser avec un lecteur spécifique (lecteur zip).
Double core
Génération de processeur incluant deux unités de calculs.
Download
Téléchargement de données binaires depuis une messagerie, un site
Internet ou un serveur FTP vers le PC.
Drag-and-drop (glisser-déposer)
Méthode consistant à sélectionner un objet (fichier, icône) en cliquant
dessus avec le bouton gauche de la souris. Il suffit de le déplacer, tout en
maintenant le bouton de la souris appuyé, et de le déposer à l’endroit cible
en relâchant le bouton.
DRAM
Type de barrettes de mémoire.
Driver
Terme anglais désignant un pilote de périphérique
DVD
Abréviation de Digital Versatile Disc. Support de données de même
dimension qu’un CD-Rom mais pouvant contenir plusieurs Go (jusqu’à
20 Go).
DVD DL
DVD au format - ou + enregistrable double couche (Dual Layer)
permettant de stocker 8,5 Go.
DVD-R (+R)
Support de données DVD enregistrable.
DVD-RW (+RW)
Support de données DVD réenregistrable.
Échantillonnage
Désignation d’un signal audio analogique transformé en signal digital.
Économiseur d’écran
Programme évitant que l’écran affiche pendant une trop longue durée la
même image (risque de marquage de l’écran cathodique ou LCD).
E-mail
Abréviation d’Electronic mail. Nom donné aux messages électroniques.
Francisé avec le mot courriel (pour courrier électronique).
Ethernet
Désigne un réseau local (LAN). Les ordinateurs sont reliés au moyen de
cartes réseau et d’un câble Ethernet RJ45 et/ou d’un hub.
Explorateur
Programme Windows de navigation dans l’arborescence du disque dur.
Permet notamment le déplacement, la copie et la suppression des fichiers
et des dossiers.
FAI
Abréviation désignant un Fournisseur d’accès à Internet.
Fenêtre
Élément principal de Windows. Tous les programmes sont exécutés dans
des fenêtres.
Feuille de calcul
Désigne la surface de travail d’un logiciel tableur comme Excel.
Fichier
Ensemble clos de données pouvant contenir les informations les plus
diverses : texte, tableau, image, programme, séquence audio ou vidéo. Le
nom des fichiers de Windows Vista peut être composé de 255 caractères,
à l’exclusion des caractères spéciaux (, ! / ? % > <).
Firewall
Ou pare-feu. Programme de protection de votre ordinateur.
FireWire
Interface de connexion haut débit permettant de relier un Caméscope
numérique à votre ordinateur. Cette interface est également parfois utilisée
Flash
Technologie permettant l’affichage de pages animées sur le Web.
Formater
Méthode consistant à préparer un support magnétique (disque, disque dur)
afin d’y stocker des données (fichiers, dossiers).
Forum
Espace de discussion sur le Web.
Freeware
Programme gratuit mis à la disposition de tous par son auteur.
GIF
Abréviation de Graphics Interchange Format. Format de fichier très
répandu dans le monde Internet. Ce dernier code l’image en 256 couleurs.
Il peut aussi définir une fonction de transparence pour une couleur et
compresse l’image originale.
Glisser-déplacer
Voir drag-and-drop.
Go
Abréviation de gigaoctets (1 024 mégaoctets).
Hardware
Désigne toute la partie matérielle d’un ordinateur.
Hertz
Unité de mesure de fréquence : 1 hertz = 1 cycle par seconde, le cycle en
question pouvant être une oscillation ou un changement d’état. Un
HTML
HyperText Markup Language ou langage de description hypertexte.
Langage utilisé pour la création de pages web (Internet).
HTTP
HyperText Transfer Protocol. Protocole de transmission hypertexte, qui
régit la communication entre le serveur web et le navigateur web pendant
la durée d’une session www.
Icône
Symbole graphique utilisé par Windows pour représenter un fichier, un
dossier ou un programme.
IDE
Abréviation d’Integrated Disc Electronics. Norme d’interface pour dis-
ques durs IDE. Le contrôleur de disque dur correspondant se trouve
intégré au disque dur lui-même.
IMAP
Protocole de messagerie qui permet, à l’inverse du POP, la conservation
des messages sur le serveur.
Installation
Méthode désignant l’exécution d’un programme spécial, copiant sur le
disque dur les fichiers et bibliothèques nécessaires à l’exécution d’un
programme. Configure également le PC.
Interface
Terme utilisé pour définir l’environnement d’échange homme/machine.
L’interface de Windows Vista est le Bureau.
Internet
Réseau d’interconnexions entre ordinateurs qui s’étend au monde entier et
qui se compose d’une multitude de réseaux plus petits.
IP
Protocole réseau utilisé sur Internet, et sur les réseaux privés.
JAVA
Langage de programmation, utilisé entre autres pour les applets.
JPEG
Format de fichier utilisé pour les photographies numériques. Il assure un
excellent compromis entre la taille (en kilo-octets) et la qualité de l’image.
Ko
Abréviation de kilo-octets (1 024 octets).
LAN
Abréviation de Local Area Network. Réseau local permettant de relier des
ordinateurs entre eux dans un périmètre défini (bureau, bâtiment…).
LCD
Technologie utilisée par les écrans à cristaux liquides.
Lecteur de disquettes
Périphérique permettant d’écrire et de lire les données d’une disquette.
Login
Information de nom de compte permettant d’ouvrir une session.
Mémoire cache
Mémoire à accès rapide utilisée par le processeur pour stocker les données
en attente de traitement.
Mémoire flash
Mémoire pouvant conserver l’information stockée hors tension. Les clés
de stockage USB sont composées de mémoire flash.
Mémoire partagée
Espace de mémoire physique partagée entre les programmes et
l’affichage.
Mémoire physique
Mémoire utilisée par l’ordinateur pour stocker les informations temporai-
res des programmes.
Mémoire vidéo
Mémoire physique dédiée à l’affichage.
Mémoire virtuelle
Partie d’un disque dur, utilisée en tant que mémoire.
Menu contextuel
Menu lié à une icône ou un fichier. Obtenu à partir d’un clic sur l’objet
concerné avec le bouton droit de la souris.
MIDI
Norme de communication dédiée à la musique et aux instruments
compatibles.
MIPS
Abréviation désignant une mesure de puissance de calcul (million
d’instructions par seconde).
MMX
Norme appliquée aux processeurs Intel depuis le Pentium décrivant un jeu
de 57 instructions dédiées aux fonctions multimédias.
Mo
Abréviation de mégaoctets (1 024 kilo-octets).
Modem
Abréviation de Modulateur/Démodulateur. Appareil permettant la com-
munication entre deux PC, en utilisant le réseau téléphonique classique.
Modem ADSL
Modem dédié au haut débit.
Moniteur
Terme désignant l’écran (cathodique ou LCD) relié à un ordinateur.
Moteur de recherche
Site web dédié à la recherche d’informations sur Internet.
MPEG
Format de fichier utilisé pour l’encodage de fichiers vidéo.
Navigateur
Programme permettant de naviguer sur Internet (Internet Explorer).
NetBEUI
Protocole réseau de Microsoft permettant à des postes de travail sous
Windows de communiquer entre eux.
Netware
Système d’exploitation réseau de la société Novell.
News
Nouveautés. Dans le contexte Internet, les news désignent les nouvelles
divulguées dans les groupes de discussion, les newsgroups.
Numéris
Réseau numérique téléphonique permettant un taux de transfert pouvant
aller jusqu’à 128 Kbits/s.
Octet
Unité d’information composée de 8 bits. Un octet correspond à un
caractère. Les valeurs possibles sont comprises entre 0 et 255 (décimal) ou
0 et FF (hexadécimal).
OCR
Procédé de reconnaissance de caractères.
OEM
Désigne un produit vendu sous un autre nom que celui du fabricant.
Onduleur
Appareillage chargé de réguler la tension secteur, et d’éviter les
microcoupures.
Open Source
Catégorie de logiciels fournis avec le code source, c’est-à-dire le
programme tel qu’il a été conçu par les développeurs. Vous pouvez donc
l’améliorer vous-même. La notion d’Open Source est différente de celle
de domaine public (freeware). Linux est un système d’exploitation Open
Source.
PAO
Abréviation de publication assistée par ordinateur. Logiciel permettant la
mise en page des informations en vue de leur publication sur le support
papier.
Parallèle
Un port parallèle est un port tout spécialement conçu pour connecter une
imprimante. Aujourd’hui, ce port est de plus en plus fréquemment
remplacé par le port USB, plus rapide et plus simple d’utilisation.
Pare-feu
Programme de protection de l’ordinateur, empêchant les intrusions en
provenance du réseau ou de l’Internet.
PCI
Bus de connexion sur la carte mère d’un PC permettant l’utilisation de la
carte d’extension PCI.
PCI EX
Bus d’extension amélioré, remplaçant progressivement les composants
graphiques AGP.
Pilote
Logiciel intermédiaire entre un composant matériel et une application, et
qui permet à cette dernière de fonctionner tout en exploitant au maximum
les capacités du matériel.
Plantage
Un ordinateur "plante" lorsqu’il se bloque et qu’il devient inutilisable,
pour une raison ou pour une autre (logiciel instable, par exemple). La
plupart du temps, la seule solution est de redémarrer l’ordinateur.
Plug-and-play
Fonction de Windows permettant la reconnaissance et l’installation
automatique des périphériques connectés à l’ordinateur.
POP
Protocole utilisé pour récupérer les messages électroniques entre un client
et un serveur d’e-mails.
PPM
Pages par minute. Abréviation désignant le débit d’une imprimante.
Presse-papiers
Programme stockant les éléments échangés entre différents programmes
via des copier-coller.
Proxy
Serveur intermédiaire qui stocke les pages Internet déjà demandées par
d’autres utilisateurs. Évite ainsi la perte de temps par la consultation du
site final.
Rebooter
Action consistant à redémarrer l’ordinateur.
Réseau
Interconnexion de plusieurs ordinateurs par des câbles spéciaux.
Résolution
Désigne la surface affichée sur un écran (nombre de pixels). Plus la
résolution est élevée, plus la surface de travail est grande.
Restauration
Opération consistant à recopier le contenu d’une sauvegarde.
RJ11, RJ45
Type de connecteur utilisé en télématique et téléphonie ainsi que dans les
réseaux.
Sauvegarde
Copie particulière de fichiers sur support amovible permettant de conser-
ver et de protéger ces derniers d’une panne matérielle ou d’une attaque
virale.
Scanner
Appareil permettant la numérisation de pages de texte ou de
photographies.
SCSI
Abréviation de Small Computer System Interface. Interface spéciale et
optionnelle du PC à laquelle on peut connecter jusqu’à sept périphériques
tels que des lecteurs de CD-Rom, des graveurs, des disques durs, des
scanners, etc. Le SCSI garantit un débit constant des données, contraire-
ment à l’IDE.
Serveur
Ordinateur connecté au réseau et fournissant des applications, de l’espace
disque, etc.
Shareware
Les programmes sharewares sont des logiciels que l’on peut d’abord se
procurer dans une version bridée. Si le logiciel vous plaît, vous payez un
droit d’entrée directement au programmeur et vous recevez la version
complète.
SMTP
Protocole utilisé pour le transport de messages électroniques (e-mails).
Sous-dossier
Il s’agit d’un dossier (répertoire) qui se trouve dans un autre dossier et qui
peut, à son tour, contenir un dossier et des fichiers.
SSL
Protocole de chiffrement de données sur Internet. Une connexion SSL est
une connexion sécurisée.
Système d’exploitation
Programme permettant à l’ordinateur de communiquer avec l’utilisateur et
avec les périphériques (lecteur de disquettes, disque dur…). Windows
Vista est le système d’exploitation de votre ordinateur.
Tablet PC
Périphérique permettant l’utilisation d’un stylet pour la saisie
d’informations.
TCP/IP
Abréviation de Transmission Control Protocol/Internet Protocol. Proto-
cole réseau utilisé notamment pour Internet.
To
Abréviation de teraoctets (1 024 gigaoctets).
URL
Abréviation de Uniform Resource Locator. S’utilise pour désigner une
adresse Internet.
USB
Bus permettant le chaînage de 127 périphériques lents (clavier, souris,
modem…) et le hot-plug (connexion à chaud des périphériques). La
nouvelle norme USB 2 propose des débits plus rapides (pour connecter un
disque dur externe, par exemple).
USB2.0
Bus haut débit (rétrocompatible avec USB1.0 et USB1.1).
VGA
Standard minimal d’affichage d’une carte vidéo. Le VGA permet un
minimum de 640 × 480 en 16 couleurs.
VRAM
Type de mémoire vidéo.
Wi-Fi
Technologie de réseau sans fil, permettant la connexion à haut débit à
Internet au travers d’un modem ADSL Wi-Fi.
WYSIWYG
Abréviation de What You See Is What You Get. Représentation identique
à l’écran et lors de l’impression.
Zip
Format de fichiers permettant de compresser plusieurs fichiers en un seul,
de moindre taille.
Ind e x
9 Index
!
.CSV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 .RTF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103, 126
.DLL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 .TXT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
.DOC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 .XLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
.GADGET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 16/9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
.HTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 4/3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
.HTML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 7.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
A
Accéder titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
à une adresse de site web . . . . . . . . . . 275 Album
à une URL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 recherche des informations sur
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58, 94 internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Accueil Alignement du texte . . . . . . . . . . . . . . . . 103
du Panneau de configuration . . . . . . . . 78 Analyse
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79, 89, 95 automatique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Achat de mise à niveau en ligne . 79, 89 complète . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Acquisition vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Actions par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344 Annuler
Activer la copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
gestion de quota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404 la suppression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
partage de fichiers . . . . . . . . . . . . . . . . . 328 le déplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Administrateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390 Renommer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Adresse IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98, 325 Anti-hameçonnage . . . . . . . . . . . . . 359, 363
ADSL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332 Antivirus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Aero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Aperçu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
AeroGlass. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Appareil mobile
Affichages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117, 122 transfert de fichiers . . . . . . . . . . . . . . . . 209
aperçu et les filtres. . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Apparences du lecteur . . . . . . . . . . . . . . . 172
les caractères . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333 Archive compressée . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
les mises à jour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 Arrêt de l’enregistrement . . . . . . 100, 236
précédent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Assistance à distance . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Aide Assistant
en ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 mot de passe perdu . . . . . . . . . . . . . . . . 392
et support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56, 108 Réinitialisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
Ajouter Auteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
éléments à un DVD. . . . . . . . . . . . . . . . 263 Authentification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
fichiers à restaurer . . . . . . . . . . . . . . . . . 374 Autorisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394, 397
imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 de partage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 des jeux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
périphérique sans fil . . . . . . . . . . . . . . . 123 Tout le monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 Autres paramètres de sécurité . . . . . . . 335
B
Barre Boîtier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
d’outils. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 116 connecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
de langues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Bouton
des tâches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 60 Agrandir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
des tâches et menu Démarrer. . . . 86, 89 d’ouverture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Bibliothèque de droite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 de gauche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Biométrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Démarrer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Bloc-notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Extraire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Bloquer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397 Fermer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
automatiquement le contenu Web . . 398 Niveau inférieur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
certains sites Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . 398 Organiser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
jeux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401 Réduire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
pages Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398 Bugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
programmes spécifiques. . . . . . . . . . . . 403 Bureau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47, 52, 142
téléchargements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399 à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Blu-Ray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 papier peint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 thème . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
C
Câble FireWire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 149, 151
Caisson de basses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 à image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Caméscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 changer de version. . . . . . . . . . . . . . . . . 151
connexion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 gravure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Capacité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 système de fichiers actifs . . . . . . . . . . 152
Capture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 CD audio
fenêtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
plein écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
rectangulaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 CD-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
forme libre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 CD-RW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Caractères . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 effacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Carte Centre de sauvegarde et de
graphique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 restauration . . . . . . . 79, 89, 370, 373, 379
mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 tâches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Centre de sécurité . 80, 89, 335, 338, 394
son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
tuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 232 Centre de synchronisation . . . . 82, 89, 98
Casque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Centre Réseau et partage . . . 81, 90, 123,
Catégories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 328, 332
Cathodiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 41 Centres d’intérêts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Cercle bleu en mouvement . . . . . . . . . . . 49
D
Dame de pique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Dernière
Date optimisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
d’accès. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 recherche de virus . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
de création . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 sauvegarde effectuée . . . . . . . . . . . . . . . 377
de modification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Désactiver le contrôle des comptes
du dernier enregistrement . . . . . . . . . . 155 d’utilisateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
et heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87, 90 Descriptif du programme . . . . . . . . . . . . 237
DB25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Désinstaller ou modifier un
DB9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
DDR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Desktop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
DDR2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Destinataire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Déballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Destination de la sauvegarde . . . . . . . . 371
Définir une image en tant que papier Détails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
peint Détection de logiciel espion . . . . . . . . . 341
Galerie de photos Windows. . . . . . . . 218 Diaporama . . . . . . . . . . . . . . . . . 118-119, 268
Définitions de virus . . . . . . . . . . . . . . . . . 363 ajout de musique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 58 galerie de photos Windows . . . . . . . . 217
Démarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 graver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
l’enregistrement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Disque amovible . . . . . . . . . . . . . . . 141, 143
la restauration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375 Disque dur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
la sauvegarde . . . . . . . . . . . . . . . . . 365, 372 organisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Panneau de configuration . . . . . . . . . . 158 Disque optique
Windows Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 afficher les options de format . . . . . . 151
zone d’arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Documents . . . . . . . . 52, 55, 113, 142, 163
Démineur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 publics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Déplacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132, 144 récents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56, 166
Déplacer un fichier . . . . . . . . 131-132, 135 Domicile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Dernier enregistrement . . . . . . . . . . . . . . 155 Données
compression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
E
Effacer un CD-RW . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 sur le disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Effets sur DVD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
d’affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
de défilement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 de quota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
de transition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Eléments microphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
en quarantaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 Envoyer
supprimés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 un fichier par mail . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Empiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 un mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
par date de modification . . . . . . . . . . . 167 Envoyer vers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141-142
par type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Bureau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Emplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 165 Destinataire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326 Disque amovible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Enregistrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 Documents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
la recherche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Dossier compressé . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
le projet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Lecteur DVD RW . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Etat Explorateur
de Protection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 des jeux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
du Pare-feu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324 Explorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117-118
Exécuter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Exporter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Exécution automatique . 82, 90, 122, 151, Exposition
242 Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
F
Façade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Excel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Failles de sécurités . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348 générique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Favoris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 icônes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Fenêtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63, 116 image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
ascenseurs horizontaux et verticaux . 63 indexer le contenu . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
barre d’outils. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
barre de menus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 librairie dynamique . . . . . . . . . . . . . . . . 128
barre de titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
barre des tâches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 modifier les propriétés . . . . . . . . . . . . . 156
bordure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 musical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
boutons Réduire, Agrandir et page Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Fermer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 programme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
dimensionnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 propriétés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
gérer les comptes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390 règles de nommage . . . . . . . . . . . . . . . . 138
les barres d’outils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 sauvegardés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
mode d’affichage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 script . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Fermer la session . . . . . . . . . . . . . . . 52, 396 supprimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Fichier système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127, 324
aide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
archive Gadget Windows . . . . . . . . . . 128 vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124, 372
attributs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 vidéo Windows Media . . . . . . . . . . . . . 243
base de registre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Word. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
cabinet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Filtrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
certificat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 de l’accès au Web . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Filtre
console de logiciel enfichable . . . . . . 127 anti-hameçonnage. . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
contrôle d’accès. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 de recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
correctement restauré . . . . . . . . . . . . . . 376 selon une date spécifique . . . . . . . . . . 167
d’une sauvegarde plus ancienne. . . . 377 Windows Vista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
de données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324 Firewire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 37, 242
de l’utilisateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 FireWire 400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
de la dernière sauvegarde . . . . . . . . . . 377 FireWire 800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
déplacer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Fonction
description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 biométrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
dictionnaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 de recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
G
Gadgets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Glisser / déplacer . . . . . . . . . . . . . . 131, 247
Galerie de photo Windows Graver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
démarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 CD/DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 disque de données . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Génériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 DVD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Gérer les comptes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390 DVD vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Gestion fichiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151, 153
des couleurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 graveur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
des Favoris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 gravure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
des fichiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Grouper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
des images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Guide des programmes . . . . . . . . . . . . . . 237
de périphériques. . . . . . . . . . . . . . . . . 79, 90
H
Hameçonnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363 Horaires de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Haut-parleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 29 Hub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
I
Icône . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Importer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119, 246
Corbeille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 des éléments médias . . . . . . . . . . . . . . . 246
IDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 la bande vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
IEE1394 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 la vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113, 163 un média. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
du dossier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 82, 90
Edition d’informations . . . . . . . . . . . . . 219 connecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
envoi par courrier électronique jet d’encre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
sous la galerie de photos Windows. 225 laser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
et vidéos récentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 multifonctions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
publiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 thermiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
J
Jack 3,25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 d’éveil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Jeux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56, 58, 107, 401 de cartes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
autorisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397 de patience. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
classification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401 Joindre un film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Jeux Journalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
d’échec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
L
Lancer Liens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
automatiquement cette connexion . . 333 favoris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
importation de vidéo . . . . . . . . . . . . . . . 244 Limitation horaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
Langage naturel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Limite de durée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 41 Limiter l’espace disque . . . . . . . . . . . . . 406
Lecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 331 Liste verte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
de cartes mémoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Live Messenger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
de CD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 ajout de contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
de DVD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 audio conférence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
DVD RW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 catégories de contacts. . . . . . . . . . . . . . 322
Windows Media . . . . . . . . . 171, 184, 179 changer votre image perso . . . . . . . . . 320
Lecteur changer votre message perso. . . . . . . 320
de cartes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 changer votre surnom . . . . . . . . . . . . . . 320
ZIP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 démarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
de l’enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . 235 échange de fichier . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
M
Magasins en ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Microsoft Powerpoint . . . . . . . . . . . . . . . 127
Magnétophone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Mini-tour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Magnétoscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Mise à jour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335, 347
Mahjong titans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 disponibles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Mail installer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Envoi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 redémarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Joindre un fichier . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 Mise en quarantaine . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Mode
Mappage réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 apparence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Marketplace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 complet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Meilleure qualité pour un CD fenêtré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
enregistrable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 mini-lecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 39 plein écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
physique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 réduit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
vidéo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Modifier
virtuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 les autorisations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Menu contextuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 les couleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Menu Démarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52-53 les paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
composition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 les paramètres de la sauvegarde. . . . 373
description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 les paramètres OneCare . . . . . . . . . . . . 367
volet de droite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 un compte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
volet gauche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 récemment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
zone de recherche . . . . . . . . . . . . . . . 54-55 Molette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Menu Edition . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135, 146 Moniteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Mes partages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 positionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Messagerie Montage vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Mot de passe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 391
instantanée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302 indication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
Mettre en veille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 perdu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
N
N’afficher que . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Nom
Narrateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 d’ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Ne pas copier le fichier . . . . . . . . . . . . . 375 de fichier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Niveau d’avertissement . . . . . . . . . . . . . 406 du compte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Niveau de restriction . . . . . . . . . . . . . . . . 398 Notification des alertes de sécurité . . 337
collaborateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331 Notions de base sur Windows . . . . . . . 108
copropriétaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331 Nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
gestion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331 Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
lecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331 groupe de Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Nouvelle entrée de quota . . . . . . . . . . . . 405
O
Objet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121, 155 de récupération système . . . . . . . . . . . 386
Obtenir des programmes en ligne . . . . 84 des dossiers. . . . . . 86, 91, 129, 132, 162
OneCare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359 Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81, 91, 337
Onglet Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 régionales et linguistiques . . . . . . . 87, 91
Optimisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367 Orbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
de performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359 Ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56, 74, 155
Option Barre d’outils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
anti-hameçonnage. . . . . . . . . . . . . . . . . . 359 Organiser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116, 122
déplacer un fichier . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 disposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
d’alimentation . . . . . . . . . . . . . . . 79, 83, 90 Outil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
d’analyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346 d’administration . . . . . . . . . . . . . . . . . 79, 91
d’ergonomie . . . . . . . . . . . . 86-87, 90, 105 de connexion du pare-feu . . . . . . . . . . 368
d’indexation . . . . . . . . . . 79, 91, 158, 160 système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
de DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 Ouverture de dossier
de format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 nouvelle fenêtre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
de l’arrêt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395 Ouvrir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
de modems et téléphonie . . . . . . . . . . . . 90 Panneau de configuration . . . . . . . . . . 122
de recherches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 un objet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
de reconnaissance vocale. . . . . . . . 87, 90
P
Paint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Pointeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Pan European Game Information . . . . 401 Points de restauration . . . . . . . . . . 370, 380
Panneau de configuration . 56, 75, 77, 88, utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
158 Polices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86, 91
affichage classique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
Pannes parallèle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
résolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Papier peint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 série. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Parallèle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23
Paramètres Poste de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
de diaporama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 Premier démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
des icônes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Première sauvegarde . . . . . . . . . . . . . . . . 372
du Pare-feu Windows . . . . . . . . . . . . . . 338 Prise
du Tablet PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Windows Live OneCare . . . . . . . . . . . 367 clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Pare-feu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359, 367 souris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338 Privilèges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
niveau de protection . . . . . . . . . . . . . . . 368 Processeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
paramétrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368 Programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Paramètre avancés . . . . . . . . . . . . . . . . . 368 autorisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
Ports et protocoles . . . . . . . . . . . . . . . . . 369 contrôle parental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
Windows . . . . . . . . . . 80, 82, 91, 337-338 et fonctionnalité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Partage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369 et fonctionnalités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
autorisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 externes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
de fichier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325, 328 malveillants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
et d’imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56, 84, 91
et découverte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329 restriction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
mot de passe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329 télévisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Partager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117-118, 329 Progression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
Parties enregistrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Propriété . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122, 140, 157
Pause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 afficher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
PEGI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402 du Volet Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Performance Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363 d’un fichier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155-156
Périphérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 de Disque local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
de stockage . . . . . . . . . . . . . . . 36, 119, 370 du Volet Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 supprimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
sans fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122, 380
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Personnalisation . . . . . . . . . . . . . . 83, 86, 91 des utilisateurs. . . . . . . . . . . . . . . . 390, 397
Personnaliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380-381
l’apparence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 en temps réel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Planificateur de tâches . . . . . . . . . . . . . . 373 Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
Plug and Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Protéger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Point d’insertion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Protocoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
Q
Qualité optimale pour la lecture . . . . . 257 Quick Launch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Quarantaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 Quotas de disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
R
Raccourcis clavier Réparer
boîte de dialogue . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432 l’ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
gaucher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433 Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
options d’accessibilité. . . . . . . . . . . . . . 437 Répertoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Windows Movie Maker . . . . . . . . . . . . 440 Reprendre l’enregistrement . . . . . . . . . . 100
Racine du disque dur . . . . . . . . . . . . . . . 128 Requête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Radio Réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 56, 324
lecteur Windows Media . . . . . . . . . . . . 203 de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
RAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Privé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Rapport Public. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
d’analyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363 Résolution
et solutions aux problèmes . . . . . . 79, 91 des pannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
hauteur-largeur du DVD . . . . . . . . . . . 262 des problèmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Recadrage Restauration
Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 avancée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377, 379
Recherche . . . . . . . . 56, 160-161, 164-165 conflits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
avancée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162, 164 Dans l’emplacement d’origine . . . . . 375
d’autres images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 du système. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
dans l’aide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 personnalisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
des mises à jour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 Sauvegarde non Windows Vista. . . . 379
du réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 Windows Live OneCare . . . . . . . . . . . 366
enregistrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Restaurer
exemples. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 cet élément. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
filtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 l’ensemble du contenu . . . . . . . . . . . . . 377
langage naturel . . . . . . . . . . . . . . . . 161-162 le système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
les définitions mises à jour. . . . . . . . . 344 les fichiers . . . . 365, 367, 370, 374, 377
les mises à jour. . . . . . . . . . . . . . . 350, 363 les fichiers (avancé). . . . . . . . . . . . . . . . 377
Reconnaissance vocale de Windows . 106 Restriction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Redémarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Horaires de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Reflet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Restrictions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
Réinitialisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 d’accès au Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
pare-feu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 de temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Réparation du démarrage . . . . . . . . . . . . 387 Rich text format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
S
S-vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Sites Web
SATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 autorisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
Sauvegarde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367 bloqués . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
afficher la progression . . . . . . . . . . . . . 373 Solitaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
complète. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364, 372 Son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 91
de Windows Live OneCare . . . . . . . . 365 Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
des données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369 Sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
des fichiers multimédia . . . . . . . . . . . . 372 haut-parleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
effectuée sur un autre ordinateur . . . 377 Souris . . . . . . . . . . . . 18, 29, 40, 47, 83, 92
et restauration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359 sans fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
expresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366 Sous dossiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
fréquence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372 Spider solitaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
incrémentielles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364 Spyware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
les fichiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 Statut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
plus ancienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377 de la surveillance des virus . . . . . . . . 363
support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371 des définitions de virus . . . . . . . . . . . . 363
système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 du filtre anti-hameçonnage . . . . . . . . . 363
votre ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 du pare-feu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
Scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 et configuration de la sauvegarde. . 373,
et appareils photo . . . . . . . . . . . . . . . 83, 91 377, 379
Script Visual Basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Stockage des enregistrements . . . . . . . 234
SCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Structure logique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Sécurité Stylet et périphériques . . . . . . . . . . . . . . . . 92
et maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Substitution de jeux . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 Subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sélection Superposition du titre . . . . . . . . . . . . . . . 253
avec la souris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Supports DL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
objet par objet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Supprimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
par le menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 les propriétés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
plusieurs objets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 les yeux rouges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
tout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 plusieurs éléments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Sens interdit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Surface de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Surfer sur le web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Session . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395, 400 Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
changer d’utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . 395 Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
ouverte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395 Synthèse vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
verrouiller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395 Système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79, 92
Signal de fichiers actifs . . . . . . . . . . . . . . 150, 152
composite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 et maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . 158, 370
TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
T
Table de montage séquentiel . . . 247, 249 Titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Tablet PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 saisir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Tâches courantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363 Tous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Taille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 les programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
d’écrans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Tower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Téléchargement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Tranche horaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
publics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Transparence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
des mises à jour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 Trappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Télévision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Tri par type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
regarder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 Trier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Témoin par critères. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
d’activité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 TV
d’alimentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 en direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Thème enregistrée . . . . . . . . . . 115, 236, 239-240
AeroGlass. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Type
modifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 de contenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Time shifting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 de comptes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
de fichiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
U
UDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 USB 2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 37
Changer de version . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Ultimate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 de programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Unité centrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 des Favoris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 standard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
USB 1.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
V
Verrouiller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Vidéothèque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Version Vider la Corbeille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
familiale Premium . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Virus et logiciels espions . . . . . . . . . . . . 367
précédente de Windows . . . . . . . . . . . . 379 Vitesse de rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
UDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Voisinage immédiat . . . . . . . . . . . . . . 82, 92
VGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Voix centrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114, 242 Volet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
automatique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 de recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
divx. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 de Recherche avancée . . . . . . . . . . . . . 164
envoi par courrier électronique. . . . . 225 des détails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154, 156
projecteur réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Tâches courantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
publiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 103
W
WEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333 Windows Media Center . . 228, 235, 237,
WiFi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123, 324, 332 262
puissance du signal . . . . . . . . . . . . . . . . 334 configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Windows CardSpace . . . . . . . . . . . . . 85, 92 configuration Enregistreur TV . . . . . 233
Windows Defender . 81, 84, 92, 337, 341 configurer le signal TV . . . . . . . . . . . . 230
analyse automatique . . . . . . . . . . . . . . . 344 enregistrer le programme en cours . 236
analyse personnalisée . . . . . . . . . . . . . . 346 graver un CD ou DVD . . . . . . . . . . . . 240
analyse rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346 guide des programmes . . . . . . . . . . . . . 237
désactivation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 télévision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
détection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344 Windows Movie Maker . . 242, 245, 251,
éléments autorisés . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 256, 261
options avancées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 diffusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
options de l’administrateur. . . . . . . . . 345 effets vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344 importation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
rechercher les mises à jour. . . . . . . . . 343 montage automatique . . . . . . . . . . . . . . 259
Windows est à jour . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 publication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Windows Live Messenger . . . . . . . . . . . 340 Titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
configuration de votre compte . . . . . 306 Transition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Windows Live OneCare . . . . . . . 359, 364 Windows NT Backup – Restore
installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361 Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
téléchargement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359 Windows ReadyBoost . . . . . . . . . . . . . . . . 39
zone de notification . . . . . . . . . . . . . . . . 363 Windows SlideShow . . . . . . . . . . . . . 84, 92
Windows Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 288 Windows update . . . 79, 81, 92, 337, 348
boîte de réception. . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 afficher les mises à jour
contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 disponibles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
dossiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 rechercher les mises à jour. . . . . . . . . 350
envoyer un message électronique . . 293 Windows Vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 46
joindre un fichier . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 authentification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
répondre à un message bureau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
électronique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 mise à jour. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
premier démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
WMV (Windows Media Video) . . . . . 243
Wordpad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Z
Zone de notification . 52, 61-62, 336, 348 Zone de saisie Rechercher . . . . . . . . . . 160
Live OneCare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363