COUVERTURE

PAGE DE GARDE *
Avant-propos

Ce mémoire dirige dans le cadre de notre projet de fin d’étude pour la licence en génie
Civil. Elle porte sur un réservoir d’eau du projet d’approvisionnement en eau potable du
Village de…….
Suivant sera développer l’aspect de vérification de structure qui donne une méthodologie
Manuelle de dimensionnement des châteaux d’eau bases sur des approches empiriques.
Les résultats obtenus sont ensuite comparés avec le logiciel RSA.
Remercîment

D abord nous rendons grâce à Dieu et nous prions sur notre Prophète PSL. Nous remercions nos
mères de s’être donner corps et âme pour mener à bien notre éducation et notre cursus scolaire.

Nous remercions Mr Diop et Mr Diakhate de la pertinence de leur apport et à la rigueur dans

l’encadrement.

De même nous remercions l’administration de l’école pour les efforts fournis pour le bien être des
étudiants

En fin nous remercions tous ceux qui de près ou de loin ont contribué au bon déroulement de cette
étude.
CONTEXTE GENERAL
L’eau en tant qu’élément naturel nécessaire à toute vie et activité humaine est au cœur des préoccupations des 
Nations, de la communauté internationale, autrement dit de chacun et de tous : qu’il s’agisse de l’accès à l’eau 
Potable, de la pratique des cultures pluviales ou de l’irrigation, de l’abreuvage des animaux, de l’activité minière et 
Industrielle et ou encore de la production d’énergie.  

L’eau est aussi un bien culturel et spirituel en tant qu’élément purificateur dans bon nombre de religions et 
Sociétés traditionnelles ou modernes.  L’eau représente aux yeux du monde  une  formidable  chance de 
Rassemblement des populations et d’acteurs au niveau local, national, régional voire planétaire. 

Au regard de son caractère vital, son importance comme condition essentielle du développement et sa disponibilité 
Très limitée voire les menaces dont elle est l’objet, l’eau se présente donc comme UN, voire LE problème majeur du 
21°siècle auquel toutes les attentions doivent être données.

Face a ce defit du 21eme siecle la communaute internationnale s est

mobilise pour inscrire l approvisionnement en eau parmi les secteurs prioritaires
PROBLEMETIQUE

Les villages de Yayem et Fimela qui compte plus de font face depuis quelques annees a des
penuries d eau .

Malgre le forage implante dans les villages de Yayem qui est tres souvant hors service pour
quelque difficulte .

Pendant les jours de services certains habitans se leve tard la nuit pour avoir de l eau faute de
debit suffisant .

Les habitants de la localités ont plusieurs fois fait face au media pour monter leurs calvers .

Dans le cas où une agglomération s'étend dans une direction donnée, un réservoir

unique et de hauteur convenable peut devenir insuffisant pour assurer une pression correcte

en tout point du réseau et à tout moment

En somme les habitants de Yayem et Filema rencontrent :

 Des problèmes récurant sur le château d’eau existant

 Une insuffisance de débit d’eau pour les habitants.
Sommaire

AVANT PROPOS

REMERCIMENT RESUME

SOMMAIRE

LISTE DES TABLEAUXET SCHEMAS

GLOSSAIRE

LISTE DES ABREVIATIONS

INTRODUCTION

Cadre théorique

CHAP I PRESENTATION DE LA ZONE D’ETUDE

La ville de Fatick

Démographie

Situation géographique

Hydrologie

Les communautés rurales de fimela et Yayem

Démographie

Situation géographique

Hodologie
CHAP II LES RESERVOIRS

Définition

Importance des réservoirs dans les réseaux

Les avantages du château d’eau

CHAP III PREDIMENSIONNEMENT D’UN CHATEU D’EAU TRONCONIQUE

Généralité

Détermination des dimensions généraux

CHAP IV METHODE DE CALCUL D’UN CHATEU D’EAU TRONCONIQUE

Généralité

Château d’eau

La coupole de couverture

La ceinture supérieure

La cuve cylindrique

Détermination de l’épaisseur des parois

Détermination des armatures

La ceinture inferieur

La partie tronconique

La cheminée

La coupole de fond

La ceinture d’appui

Les poteaux

Les fondations

CHAP IV DIMENSIONNEMENT DU CHÂTEAU DEAU DE FIMELA ET YAYEM

Predimensionnement

Dimensionnement
Résumé des résultats

Résultats de RSA

Stabilité de l’ensemble

Calcul

Transition

CHAPITRE II

POSTFACE

ANNEXE
LISTE DES SCHEMAS ET TABLEAUX
ABREVIATION
INTRODUCTION

AMORCE

CHOIX DU SUJET

PROBLEMATIQUE

ANNONCER LE PLAN
CADRE THEORIQUE
Devellopement

PRESENTATION DE LA ZONE D’ETUDE

La ville de Fatick

Organisation administrative

Créée en 1984 par la loi 84-22 du 22 Février 1984 divisant l’ancienne région du Sine
Saloum en deux entités administratives distinctes, la région de Fatick couvre une 
superficie de 7535 Km².  La région compte trois départements (Fatick, Gossas,
Foundiougne), 10 arrondissements (Diakhao, Fimela, Niakhar, Tattaguine, Djilor,
Niodior, Toubacouta, Colobane, Mbadakhoune, Ouadiour), 33
communautés rurales, 7 communes, 890 villages officiels et 971 hameaux.
Demographie

Selon les résultats du RGPHAE, la population de la région de Fatick s’établit à

714 389 habitants, soit 5,3% de la population nationale. Elle est la septième
région la plus peuplée du Sénégal derrière Dakar, Thiès, Diourbel, Kaolack,
Saint-Louis et Louga. Selon le sexe, on a dénombré 353 716 hommes et 360
673 femmes. Ainsi, il y a donc plus de femmes (50,5%) que d’hommes (49,5
%) dans la région. Le rapport de masculinité qui exprime le nombre
d’hommes pour 100 femmes s’établit à un taux de 98 hommes pour 100
femmes.

Le département de Fatick avec 47,5% de la population régionale, présente

une densité de population supérieure à la moyenne régionale ((128,2
hbts/km2 contre 106,9 hbts/km2) et à celle des autres départements de la
région (94,4 hbts/km2 pour Foundiougne et 88,6 hbts/km2 pour Gossas).

Situation géographique

La région de Fatick est entourée au nord et au nord-est par les régions de

Thiès, Diourbel et Louga, au sud par la République de Gambie, à l’est par la
région de Kaolack et à l’ouest par l’océan Atlantique. Un tiers du territoire est
composé de tannes, c’est-à-dire de terres salées (0,5 à 3 g/l) et riches en fluor
(2 mg/l), ce qui les rend impropres à la culture et peu propices à l’élevage. La
plupart sont situées dans les départements de Fatick et de Foundiougne.

La région possède une façade maritime sur l’océan, est limitrophe de 4

régions sénégalaises et frontalière de la Gambie au sud. Elle est limitée au
nord et nord-est par les régions de Diourbel et de Louga, au nord-ouest par
la région de Thiès, à l’est par la région de Kaolack, au sud par la Gambie et à
l’Ouest par l’Océan Atlantique.

Les communautés rurales de Yayem et Fimela

Démographie et Situation géographique

Les communautés rurales Filma et Yayem compte environ 3500hbts selon

ANSD 2018.

Ces derniers se situe dans la région et département de Fatick de

coordonnées respectif 14° 08° Nord 16°40° Ouest et 14°70° Nord et 16°40°
Ouest :
Les communautés rurales de Yayem et Filema sont distant de 2,58 Km et se
situent au sud de la région de Fatick

Hydrologie

CHAP II LES RSERVOIRS

1 DEFITION

Un reservoir est un structure destinee a contenir et a stockee un fluide .

Dans notre projet ce fuide est de l eau

On disting trois types de reservoirs

 Enterres
 Semi enterres
 Surélevés

Le choix de ces réservoir est faite en fonction des besoins et des conditions de la localité .

Cependant au Sénégal on observe plus les réservoirs tronconiques pour ce genre de projet avec
ces capacités.

Ils peuvent etre realiser en acier ou en maconnerie pour les petit capacite , mais de nos jour la
pluspart des reservoir sont realise en beton armee ou en beton precpontraint .

Role du reservoir dans le reseau

Les réservoirs sont présents partout dans les réseaux d'adduction (et

D’assainissement). Ils constituent les organes de stockage, et des régulateurs de pression et

de débit entre le régime de production et le régime de consommation. Ils permettent

D’emmagasiner l'eau lorsque la consommation est inférieure à la production, et la

Restituent lorsque la consommation devient supérieure à la production. En milieu rural ou

Pour des villes de petite importance, avec une installation correctement conçue, la capacité

Des réservoirs oscille aux alentours du volume moyen journalier d'eau consommée.

LE CHÂTEAU DEAU

Le château d’eau est un réservoir surélevé, c’est une structure important dans le réseau de
distribution.

Le château d’eau remplit une double fonction, constituer un réservoir tampon entre la

Production d'eau et la distribution aux consommateurs. La production d'eau

Doit se faire le plus régulièrement possible alors que la livraison est soumise à la demande

des usagers. Quel que soit le moment de la journée et la hauteur de la demande en eau, il

faut que chaque utilisateur bénéficie d'un débit correct.

Dans la mesure du possible, ces réservoirs sont placés en hauteur afin qu'ils se situent

au-dessus du plus haut des robinets à desservir. La distribution de l'eau va pouvoir utiliser

le phénomène gravitaire pour alimenter le réseau de distribution. Le

château d'eau est avant tout un réservoir surélevé, seule l'absence d'un relief suffisamment

élevé impose de construire ce dernier sur une structure en hauteur (piliers ou tour).

Le remplissage du réservoir se fait par pompe d'alimentation de façon automatique

pour maintenir un niveau constant dans le réservoir.

Fonctionnement des châteaux d’eau

Les châteaux d’eau sont des constructions qui sont généralement situées en
hauteur, car ils fonctionnent selon le principe des vases communicants. Grâce
aux pompes, l’eau parvient jusqu’au sommet des châteaux d’eau et elle va ainsi
couler vers les habitations qui sont situées plus bas par rapport aux châteaux.
Plus les habitations sont élevées, plus les réservoirs d’eau doivent être élevés
également.

Les châteaux d’eau sont construits près des sources d’eau, comme par exemple,
une rivière, un lac, un barrage ou une nappe souterraine. S’ils sont situés trop
loin de l’une des sources d’eau, le coût des canalisations devient trop cher. Une
étude hydraulique est donc menée, avant de construire un château d’eau, afin de
s’assurer de l’endroit idéal

UTILITE D’UN CHATEU D’EAU

Le château d’eau se présente généralement sous la forme d’une tour

placée sur un sommet géographique. Il joue le rôle de réservoir
tampon, permettant d’accumuler et de stocker une quantité
importante d’eau potable, qui sera par la suite distribuée dans les
habitations en quantité régulière.
Les châteaux d’eau s’avèrent utiles surtout lorsque la consommation
est inférieure par rapport à la production. Ces constructions
permettent aussi de répondre à de grosses demandes d’eau en cas
d’incendie.

LES AVANTAGES DU CHÂTEAUD’EAU

LES ELEMENTS CONSTITUANT LA CUVE D’UN CHÂTEAU DEAU

1. Un lanterneau

2. Une coupole de couverture

3. Une ceinture supérieure

4. Une cuve tronconique

5. Une cheminée

6. Une coupole inférieure

7. Une ceinture inférieure

1
11 2

5 4

1
 6
7

CHAP III DETERMINATION DES DIMENSIONS

Généralités

Le pré-dimensionnement a pour but de déterminer les dimensions des différents éléments

restants. Les dimensions sont ultérieurement vérifiées sous l’effet des différents combinaisons
d’actions et de calcul de ferraillage.

Le pré-dimensionnement du château d’eau découle de la capacité voulu du château de ce fait

on aura à calculer les volumes des nécessaire pour savoir la capacité finale du château.

H1 : hauteur total de la cuve

H2 : Hauteur libre du niveau

d’eau

D1 : Diamètre de la coupole
supérieur

D2 : Diamètre de la coupole
inferieur
D3
D3
F1 : flèche de la coupole
Supérieure

F2 : flèche de la coupole
inferieur D4

D3 : Diamètre de la
chemine

D4 : diamètre extérieur de
la coupole inferieur
Détermination des dimensions

Des études menées par FONLLANDOSA sur son livre tome VI ont permis
d’établir des relations entre certaines dimensions de la cuve.

Exemple relation entre le diamètre intérieur et le volume de la cuve

D=1,405 √3 v

Relation entre la Hauteur libre du liquide et le Diamètre intérieur

v
H0= π D2
4

Relation entre la surface libre du liquide et la cote finie de la cuve

H1=0,104XD

La hauteur totale

H = H0 + H1

CALCUL DU VOLUME D’EAU DANS LA CUVE

D1
R1 R3

H1
 V2
H V1

V3 R2

Le volume

V=V1-V2-V3

2 2
π D1 D2 D1 D2
V 1= (
3 4
+ +
4 2
X
2
xH )

π D2
V 2= XH1
4

2 2
π ( r 1+ F 1 )
V 3= F 22 ( 3 R−r ) avec R=
3 2F
LA HAUTEUR DU FUT

C’est en fonction de la consommation d’eau, la pression demandée et la topographie du site

que la hauteur d’implantation du château d’eau est calculée.

Le calcul de la hauteur se fait après l’étude du dimensionnement du réseau d’AEP de la ville,

c’est-à-dire (le diamètre de la conduite, les pertes de charge, et la vitesse) à partir du

Point le point le plus défavorable dans le réseau.

CHAP IV METHODE DE CALCUL D’UN CHÂTEAU D’EAU DE 150(m3)

Caractéristiques des matériaux

Nous allons nous proposer de présenter les principales caractéristiques des matériaux utilisés
et les méthodes de calculs des réglementaires.

Le béton armé est constitué de :

Le béton :

C’est un matériau constitué par le mélange, dans des proportions convenables, de ciment, de
granulats (sables et graviers) et d’eau et éventuellement d’adjuvant pour modifier ses
Propriétés.

Le béton présente une très bonne résistance à la compression mais une faible résistance à la
traction voir 1/10 de sa résistance en compression.

Dans notre projet, le béton qu’on va utiliser sera doser à 400kg/m3 pour avoir une bonne

étanchéité.

Selon les règles du BAEL91 mod 99, on obtient les caractères des matériaux suivants :

La résistance à la compression :

Le béton est caractérisé par sa bonne résistance à la compression à l’âge de 28 jours dite

fc28.

Lorsque les sollicitations s’exercent sur le béton à un âge de « j » jours inférieur à 28 jours.

On se réfère à la résistance fcj. Obtenu au jour considéré, elle est évaluée par les formules

Suivantes

j
f Cj= f pour f C 28 ≤ 40Mpa ≥ ¿ ¿
4,76 +0,83 j C 28

j
f Cj= f pour f C 28 ¿ 40Mpa
1,40+0 , 95 j C 28

f Cj=¿ 1,1 f C 28 pour j ≥ 60 jours

La résistance à la traction :
Cette résistance est définie par la relation

ftj= 0,6 + 0,06 fcj

Cette formule n’est valable que pour les bétons courants dont la valeur de fcj ne dépasse

Pas 60 MPa

Le module de déformation longitudinale du béton :

Le module de déformation instantanée :
Sous des contraintes normales d’une durée d’application inférieure à 24 heures, le module

de déformation instantanée du béton Eij est donnée par :

3
Eij = 11000 √ f c28

Le module de déformation :
Pour les déformations différées du béton qui comprennent le retrait et le fluage, on

considère dans les calculs que les effets de ces deux phénomènes s’additionnent sans

atténuation pour le calcul des déformations finales du béton, on utilise le module de

déformation longitudinale différée Evj qui est donné par la formule :

3
Evj = 3700 √ f cj

Le coefficient de poisson :
Le coefficient de poisson du béton est pris égal à 0.2 pour le calcul des déformations et à 0

pour le calcul des sollicitations. Pour le calcul des éléments bidimensionnels (dalles,

coques…) ; on prendra :

ν = 0 États limites ultimes (béton fissuré)

ν = 0.2 États limites de services (béton non fissuré)

Etats limite ultime (ELU) :

Correspond à la ruine de l’ouvrage ou de l’un de ses éléments par perte d’équilibre

statique, rupture, flambement. C'est-à-dire :

Etat limite ultime d’équilibre statique non renversement de la structure.

Etat limite ultime de résistance pour les matériaux constitués en béton ou en acier exemple :

non rupture par écrasement du béton

Etat limite ultime de stabilité de forme non flambement d’un poteau.

La contrainte limite ultime du béton comprimé :

f c28
σ b=O , 85
γb
ɣb = 1.15 pour une situation accidentelle (S.A)

ɣb = 1.5 pour une situation durable et transitoire (S.D.T)

Etats limite de service (ELS) :

Au-delà du quels ne sont plus satisfaites les conditions normales d’exploitation et de

durabilité (ouvertures des fissures, déformation, excessives des éléments porteurs).

La contrainte de compression du béton a l’E.L. S (symbole σbc) est limité à :

σbc=0.6 *fc28
Acier :
 Les types d’aciers utilisés :
Le matériau acier est un alliage Fer + Carbone en faible pourcentage. Les aciers pour béton

Armé sont ceux de :

Nuance douce pour 0,15 à 0,25% de carbone

Nuance mi- dure et dure pour 0,25 à 0,40% de carbone.

Dans la pratique, on utilise les nuances d’acier suivantes :

 Acier naturel FeE215 FeE235

 Acier à haute adhérence FeE400, FeE500

 Treillis soudés de maille 150 x 150 mm² avec Φ = 3,5mm

 Le caractère mécanique servant de base aux justifications est la limite d’élasticité.

Le module d’élasticité longitudinal de l’acier est pris égale à : Es = 200 000 MPa

Limite d’élasticité Diamètre

Acier Désignation Fe nominales
(Mpa) normalises en (mm)
 Ronds lisse
(RL) FeE235 235 6;8

Haute adhérence
(HA) FeE400 400 6; 8; 10; 12; 14 …

Haute adhérence
(HA) FeE500 500 6; 8; 10; 12; 14 …

La contrainte de calcul de l’acier :

Dans les calculs relatifs aux états limites, on introduit un coefficient de sécurité γs qui a les

valeurs suivantes :

Le diagramme contrainte (σs) déformation (ꜫs) est conventionnellement défini par

fe
σ s=
γs

σs : Contrainte de l’acier

fe : Limite d’élasticité de l’acier

γs : Coefficient de sécurité

γs = 1,15 cas général γs = 1,00 cas des combinaison accidentelles

ꜫs : Allongement relatif de l’acier (ꜫs = ΔL/L)

Hypothèse de calcul

Pour le calcul des différents éléments on prend les valeurs suivantes

fc28 30MPA

ft28 2,4MPA

Ei28 3,418 10puis4

Ev28 1,5 10pui4

σb = 17 MPa S.D.T

σb = 22.17 MPa S.A

σbc=18 MPa

Es = 200 000 MPa

Fe 500MPA

Description et Principe de calcul des elements du château d eau

Coupole supérieure :
Les coupoles sont des surfaces de révolution destinées à couvrir des espaces circulaires. On

peut considérer ces coupoles surbaissées comme soumises à des charges verticales

uniformément reparties car, même étant utilisées comme couverture, le vent a peu de prise
sur

elle a raison de leur surbaissement.

La coupole supérieure, quant à elle, doit supporter en plus de son poids propre peut être

une charge de neige et une charge de terre d’isolation.

La ceinture supérieure :
Située a la base de la coupole supérieure, elle est reçoie par mètre linéaire de

développement une poussée provenant de la coupole supérieure et éventuellement suivant

les dispositions et la hauteur maximale de l’eau, une poussée provenant de l’eau. Soit Q
l’effort résultant par mètre qui provoque dans la ceinture un effort de traction F = Q x R.

Cette force doit équilibrer par les armatures dont la section sera donnée, pour une

contrainte σs des aciers par : A =

F

σs

IV.1.3. La cuve tronconique :

Elle sert à stocker temporairement l’eau potable avant sa distribution.

Lorsque la consommation est inférieure à la production, son rôle est d’emmagasiner l’eau, et

destituer lorsqu’elle en devient supérieure

La cuve tronconique se calcule par anneau unitaire soumise à une pression interne

(poids propre, pression de l’eau et la charge verticale de la coupole et de la ceinture).

PRINCIPE DE CALCUL

Le calcul d’un château suit le principe de calcul de ces diffèrent élément isoles :
CHAP METHODE DE CALCUL DES RESERVOIRS

.
Il faut integrer dans le devellopement le cadre theorik et la partie empirik

Conclusion
Annexe