FUENTES CLÁSICAS

Ammianus Marcelinus, Histoire. Tome V (Livres XXVI-XXVIII). Texte établi, traduit et

annoté par Marie-Anne Marié, Paris, Les Belles Lettres, 1984.

Appiano, Histoire romaine, Paris, Les Belles Lettres.

- 2, Livre VI, L’Ibérique. Texte établi et traduit par Paul Goukowsky, 1997.
- 3, Livre VII, Le libre d’Annibal. Texte établi et traduit par Danièle Gaillard,
1998.
- 10, Livre XV, Guerres Civiles. Livre. III. Texte établi et traduit par Paul
Goukowsky, 2010.
- 12, Livre XVII, Guerres Civiles. Livre. V. Texte établi, traduit et annoté par
Maud Etienne-Duplessis, 2013.

Aristóteles, Política. Edición bilingüe y traducción de Julián Marías y María Araujo,

Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1989.

Aurelius Victor, Livre des Césars. Texte établi et traduit par Pierre Dufraigne, Paris,
Les Belles Lettres, 1975.

Caius, Gaius Institutes. Texte établi et traduit par Julien Reinach, Paris, Les Belles
Lettres, 1950

C. Iulius Caesar, La guerre civile. 2 vols. Texte établi et traduit par Pierre Fabre, Paris,
Les Belles Lettres, 1947.

C. Iulius Caesar, Guerre des Gaules. 2 vols. Texte établi et traduit par Leopold-Albert
Constans, Paris, Les Belles Lettres, 1972.

L. Claudius Cassius Dio, Dio’s Roman History. 9 vols. Translated by Earnest Cary,
London, The Loeb Classical Library, 1994.

Cornelius Tacitus, Annales di Corneli Tacit. A cura di Azelia Arici, Torino, UTET,
1952.

Cornelius Tacitus, Historiae. 3 vols. Texte établi et traduit par E. de Saint-Denis, Paris,
Les Belles Lettres, 1987-1992.

Cornelius Tacitus, Vie d’Agricola, Texte établi et traduit par E. de Saint-Denis, Paris,
Les Belles Lettres, 1972.

Estrabón, Géographie.2, Livres III et IV. Texte établi et traduit par François Lasserre,
Paris, Les Belles Lettres, 1966 (versión castellana de MEANA, Mª José; PIÑERO,
Félix, Madrid, Gredos, 1998).

L. Flavius Arrianus, Techne Taktika. Translation and edited by James G. de Voto,

Chicago, Ares, 1993.
T. Flavius Iosephus, Guerre des juifs. 2, Livres II et III. Texte établi et traduit par André
Pelletier, Paris, Les Belles Lettres, 1980.

Herodiano, Herodian: History of the Empire. Translated by C. R. Whittaker, London,

Willem Heinemann, 1970.

Libanio, Selected Works. 2, Selected orations. Translated by Albert F. Norman, London,

Willem Heinemann, 1977.

T. Livius, Histoire romaine. Texte établi par Jean Bayet et traduit par Gaston Baillet,
Paris, Les Belles Lettres

- Livre II, 1941.

- Livre V, 1954.

Notitia Dignitatum, La “Notitia Dignitatum”, NEIRA FALEIRO, Concepción, Madrid,

CSIC, 2005.

C. Plinius Secundus, Natural History. II, Libri III-VII. Translated by Harris Rackham,
London, William Heinemann, 1961.

C. Plinius Caecilius Secundus, Letters and panegyricus. Vol. 1. Letters, books I-

VII.Translated by Betty Radice, Cambridge (MA), Harvard University Press, 1969.

Plutarco, Plutarch’s lives. 11 vols. Translated by Bernadotte Perrin, London, Willem

Heinemann, 1958-1962.

Polibio, The histories. Translated by William R. Paton, London, Willem Heinemann,

1954.

Pseudo-Hyginus, De Munitionibus Castrorum. Texte établi et traduit par Maurice

Lenoir, Paris, Les Belles Lettres, 1979.

Res Gestae Divi Augusti. Texte établi et traduit par John Scheid, Paris, Les Belles
Lettres, 2007.

C. Sallustius Crispus, Conjuración de Catilina, Traducción por José Manuel Pabón,

Madrid, CSIC, 1991.

Scriptores Historiae Augustae. 3 vols. With an English translation by David Magie,

Cambridge, Harvard University Press, 1968-1980.

Q. Septimius Florens Tertullianus, Exhortation a la chasteté. Introduction, texte critique

et commentaire par Claudio Moreschini; traduction par Jean-Claude Fredouille, Paris,
Ed. du Cerf, 1985.

Maurus Servius Honoratus, Servii Gramatici qvi fervntvr in Vergilii carmina

commentarii. Recensvervnt Georgivs Thilo et Hermannvs Hagen, Hildesheim, Georg
Olms, 1961.
C. Suetonius Tranquillus, Vitae Caesarum. 2 vols. Fabrizio Serra (ed.), Scriptorum
Romanorum quae extant omnia, Pisa, Giardini, 1990.

M. Terentius Varro, On the Latin language in two volumes. Translated by Roland G.

Kent, London, Walter Heinemann, 1938.

M. Tulius Cicero, Cartas. 3, cartas a los familiares (cartas 1-173). Introducción,

traducción y notas de José A. Beltrán, Madrid, Gredos, 2008.

M. Tulius Cicero, Filípicas. Edición, introducción y notas de Pere J. Quetglas;

traducción de Juan Bautista Calvo, Barcelona, Planeta, 1994.

Flavius Vegetius Renatus, Epitoma rei militaris. Translated by Leo F. Stelten, New
York, Peter Lang, 1990.

CORPORA EPIGRÁFICOS
ABASCAL PALAZÓN, Juan Manuel, La ciudad de Carthago Nova: la documentación
epigráfica. 3, Murcia, Universidad de Murcia, 1997.

ABASCAL PALAZÓN, Juan Manuel; ALFÖLDY, Gèza, Inscripciones romanas de la

provincia de Toledo (siglos I-III), Madrid, Real Academia de la Historia, 2015.

ALFÖLDY, Gèza, Die romischen inschriften von Tarraco, Berlin, De Gruyter, 1975.

ALFÖLDY, Gèza; CLAUSS, Manfred; MAYER OLIVÉ, Marc (eds.), Corpvs

Inscriptionvm Latinarvm. Consilio et avctoritate Academiae scientiarvm Berolinensis et
Brandenbvrgensis editvm. Vol. secvndvm: Inscriptiones Hispaniae Latinae. Editio
altera. Pars XIV. Conventvs Tarraconensis, fasc. 1: pars meridionalis conventus
Tarraconensis (CIL, II2/14, 1), Berlin-Nueva York, 1995.

ALFÖLDY, Gèza (ed.), Corpvs Inscriptionvm Latinarvm. Consilio et avctoritate

Academiae scientiarvm Berolinensis et Brandenbvrgensis editvm. Vol. secvndvm:
Inscriptiones Hispaniae Latinae. Editio altera. Pars XIV. Conventvs Tarraconensis,
fasc. 2: Colonia Ivlia Vrbs Trivmphalis Tarraco, (CIL, II 2/14, 2), Berlin-Nueva York,
De Gruyter, 2011.

ALFÖLDY, Gèza (ed.), Corpvs Inscriptionvm Latinarvm. Consilio et avctoritate

Academiae scientiarvm Berolinensis et Brandenbvrgensis editvm. Vol. secvndvm:
Inscriptiones Hispaniae Latinae. Editio altera. Pars XIV. Conventvs Tarraconensis,
fasc. 3: Colonia Ivlia Vrbs Trivmphalis Tarraco, (CIL, II 2/14, 3), Berlin-Boston, De
Gruyter, 2012.

ALFÖLDY, Géza; NIQUET, Heike (eds.), Corpvs Inscriptionvm Latinarvm. Consilio et

avctoritate Academiae scientiarvm Berolinensis et Brandenbvrgensis editvm. Vol.
secvndvm: Inscriptiones Hispaniae Latinae. Editio altera. Pars XIV. Conventvs
Tarraconensis, fasc. 4: Colonia Ivlia Vrbs Trivmphalis Tarraco, (CIL, II 2/14, 4), Berlin-
Boston, De Gruyter, 2016.