Normalizados y Elementos de Matriceria PDF

NORMALIZADOS Y
ELEMENTOS DE
MATRICERÍA
2002 - JUNIO 2003
UNCETA ES MIEMBRO DEL
G R U P O UNCETA
HERRAMIENTAS DE CALIDAD©
Punzones DIN 9861 forma “D” Largos 71-80-100 mm
Material: Acero rápido HSS
Dureza: Vástago 64±2 HRc
Cabeza 50±5 HRc
Largo 71 mm.
∅ 10 1010 ∅ 10 1010 ∅ 10 1010 ∅ 10 1010 ∅ 10 1010 ∅ 10 1010 ∅ 10 1010
d1 Punzón d2 K d1 Punzón d2 K d1 Punzón d2 K d1 Punzón d2 K d1 Punzón d2 K d1 Punzón d2 K d1 Punzón d2 K
mm Pts. ±0,1 +0,2 mm Pts. ±0,1 +0,2 mm Pts. ±0,1 +0,2 mm Pts. ±0,1 +0,2 mm Pts. ±0,1 +0,2 mm Pts. ±0,1 +0,2 mm Pts. ±0,1 +0,2
0,50 0,9 2 2,78 3 3,45 3,18 4,5 4,90 3,69 6,60 9 5,03 11,30
6
0,55 1,0 2,05 3,50 2,80 4,95 6,70 9,10 11,40
3,88 1,1
0,60 0,2 2,10 3,55 5 3,35 6,75 3,83 9,20 11 11,50
3,2
0,65 1,2 2,15 3,60 5,05 6,80 9,25 11,60
0,70 3,34 2,20 3,65 5,10 6,90 9,30 11,70 8,47 14 1
1,3
0,75 3,77 2,25 2,85 3,70 3,18 5 5,15 3,74 7 9 9,40 11,75
0,80 3,45 2,30 3,75 5,20 7,10 9,50 6,08 11,80
1,4 6,5
0,85 3,77 2,35 3,80 5,25 7,20 9,60 11,90
0,4 3,5
0,90 3,34 2,40 3,85 5,30 7,25 9,70 12 12
1,6
0,95 3,77 2,45 3,90 5,35 4,01 7,30 9,75 12,50
9,24 15
1 2,50 2,76 3,95 5,40 7,40 9,80 13
1,05 1,8 2,55 4 2,80 5,45 7,50 4,52 9,90 13,50
10,28 16
1,10 2,60 2,85 4,05 5,50 3,50 7,60 10 14
1,15 2,65 0,5 4,10 0,5 5,55 0,5 7,70 1 10,10 1 14,50
12,25 17
1,20 2,70 4,15 3,26 5,60 7,75 10,20 15
2,85 2 4
1,25 2,75 4,20 5,5 5,65 7,80 10,25 15,50
14,10 18
1,30 2,80 2,96 4,25 5,70 7 7,90 10 10,30 16
1,35 2,85 4,30 5,75 4,01 8 10,40 16,50 19
13 14,99 1,5
1,40 2,2 0,5 2,90 4,35 3,40 5,80 8,10 10,50 7,28 17
1,45 2,95 4,40 5,85 8,20 10,60 17,50
19,96 20
1,50 2,78 3 2,75 4,45 5,90 8,25 10,70 18
1,55 3,05 4,50 3,23 5,95 8,30 10,75 18,50
2,5 22,43 21
1,60 3,10 4,55 6 3,40 8,40 5,03 10,80 19
1,65 3,15 4,60 3,40 6,10 8 8,50 10,90 19,50
4,5 23,55 22
1,70 3,20 3,00 4,65 6 6,20 8,60 11 20
1,75 2,85 3,25 4,70 6,25 3,91 8,70 11 11,10
2,8 14
1,80 3,30 4,75 6,30 8,75 11,20 8,47
1,85 3,35 4,80 3,69 6,40 8,80 11,25
9 1
1,90 3,40 3,18 4,85 6,50 3,83 8,90
3
1,95
Largo 80 mm.
∅ 10 1020 ∅ 10 1020 ∅ 10 1020 ∅ 10 1020 ∅ 10 1020
d1 Punzón d2 K d1 Punzón d2 K d1 Punzón d2 K d1 Punzón d2 K d1 Punzón d2 K
mm Pts. ±0,1 ±0,2 mm Pts. ±0,1 ±0,2 mm Pts. ±0,1 ±0,2 mm Pts. ±0,1 ±0,2 mm Pts. ±0,1 ±0,2
1 1,8 3,20 5,30 4,61 6,5 7,50 9,70
1,10 3,25 3,45 4,5 5,40 7,60 9,75
1,20 3,28 3,30 5,50 4,04 7,70 5,20 9,80 7,00 12
1,25 2 3,40 3,66 5,60 7,75 9,90
1,30 3,50 3,22 5,70 7 7,80 10 1
1,40 2,2 3,60 5,75 4,61 7,90 10 10,50 8,37 13
1,50 3,20 3,70 5 5,80 0,5 8 11
1,60 2,5 3,75 3,66 5,90 8,10 11,50 9,74 14
1,70 3,80 6 3,91 8,20 12
1,75 3,28 3,90 6,10 8,25 12,50 10,63 15
1,80 2,8 0,5 4 3,22 0,5 6,20 8 8,30 13
1,90 4,10 6,25 4,50 8,40 1 13,50 11,82 16
2 3,20 3 4,20 3,75 5,5 6,30 8,50 5,79 14
2,10 3,2 4,25 6,40 8,60 14,50 14,09 17
2,20 4,30 3,91 6,50 8,70 15
2,25 3,28 4,40 6,60 8,75 16 16,22 18
2,30 3,5 4,50 3,71 6,70 8,80 17 17,24 19
2,40 4,60 3,91 6,75 4,41 8,90 11 18 22,95 20
2,50 3,17 4,70 6,80 9 1,5
6 19 25,80 21
2,60 3,28 4,75 4,24 6,90 9 1 9,10
2,70 4,80 7 9,20 20 27,09 22
2,75 3,40 4 4,90 7,10 9,25
2,80 5 3,85 7,20 9,30 7,00
2,90 5,10 6,5 7,25 5,20 9,40
3 3,16 4,5 5,20 4,30 7,30 9,50 12
3,10 3,45 5,25 7,40 9,60
Largo 100 mm.

∅ 10 1040 ∅ 10 1040 ∅ 10 1040 ∅ 10 1040 ∅ 10 1040
d1 Punzón d2 K d1 Punzón d2 K d1 Punzón d2 K d1 Punzón d2 K d1 Punzón d2 K
mm Pts. ±0,1 ±0,2 mm Pts. ±0,1 ±0,2 mm Pts. ±0,1 ±0,2 mm Pts. ±0,1 ±0,2 mm Pts. ±0,1 ±0,2
1 1,8 3,20 5,30 5,61 6,5 7,50 9,70
1,10 3,25 4,20 4,5 5,40 7,60 9,75
1,20 3,30 5,50 4,91 7,70 6,33 9,80 8,51 12
1,25 3,99 2 3,40 4,45 5,60 7,75 9,90
1,30 3,50 3,92 5,70 7 7,80 10
1,40 2,2 3,60 5,75 5,61 7,90 10 10,50 10,19 13 1
1,50 3,90 3,70 5 5,80 0,5 8 11
1,60 2,5 3,75 4,45 5,90 8,10 11,50 11,86 14
1,70 3,80 6 4,76 8,20 12
1,75 3,99 3,90 6,10 8,25 12,50 12,94 15
1,80 2,8 0,5 4 3,92 0,5 6,20 8 8,30 13
1,90 4,10 6,25 5,47 8,40 1 13,50 14,39 16
2 3,90 3 4,20 4,56 5,5 6,30 8,50 7,04 14
2,10 3,2 4,25 6,40 8,60 14,50 17,15 17
2,20 4,30 4,76 6,50 8,70 15
2,25 3,99 4,40 6,60 8,75 16 19,74 18
2,30 4,50 4,52 6,70 8,80 1,5
3,5 17 20,99 19
2,40 4,60 4,76 6,75 5,36 8,90 11 18 27,94 20
2,50 3,86 4,70 6 6,80 9 19 31,40 21
2,60 3,99 4,75 5,17 6,90 9 1 9,10
2,70 4,80 7 9,20 20 32,97 22
2,75 4,14 4 4,90 7,10 9,25
2,80 5 4,69 7,20 9,30 8,51
2,90 5,10 6,5 7,25 6,33 9,40
3 3,85 4,5 5,20 5,24 7,30 9,50 12
3,10 4,20 5,25 7,40 9,60
2 Punzones
Punzones especiales
Punzones DIN 9861 forma “C” Largo 71 mm
Material: 10 1100 - HWS (12% cromo)
10 1110 - HSS (acero rápido)
Dureza: HSS: Vástago 64±2 HRc
Cabeza 50±5 HRc
HWS: Vástago 62±2 HRc
Cabeza 50±5 HRc
∅ Caña mm 2 3
10 1100 Punzón HWS forma “C” 2,81 2,81
10 1110 Punzón HSS forma “C” 4,21 4,21

∅ espiga (Progresión 0,05 mm) mm 0,50 a 1,50 1,55 a 2,95
Punzones con cabeza cilíndrica forma “E” Largos 63-71-80-100 mm

Material: 10 1200 - HSS (acero rápido)
Cabeza 50±5 HRc
Preparados especialmente para realizar
diferentes formas o perfiles según deseo,
en la zona de corte.
Tamaño = Diámetro mm 5 6 8 10 13 16 20 25
10 1200 Punzón forma “E” en HSS
Longitud 63 mm 7,59 7,87 8,98 9,76 13,13 16,71 22,55 34,00

71 7,59 7,87 8,98 9,76 13,13 16,71 22,55 34,00
80 7,59 7,87 8,98 9,76 13,13 16,71 22,55 34,00
100 9,68 9,96 11,46 12,40 16,71 21,30 28,69 43,29
Punzones de embutición “HSS” Largos 60-70-80 mm

Dureza: Vástago 64±2 HRc Para realizar alojamiento a las
Cabeza 50±5 HRc cabezas de tornillo.
Pasos métricos M2 M2,6 M3 M4 M5 M6

Longitud mm 60 70 80
Punzón de HSS
10 1300 embutición CONSULTEN PRECIOS
Punzones con cabeza cilíndrica forma “F” Largos 63-72-80-100 mm

HWS (12% cromo)
Cabeza 50±5 HRc
HWS: Vástago 62±2 HRc
Cabeza 50±5 HRc
Tamaño: mm
CONSULTEN
10 1400 Punzón forma “F” PRECIOS
Punzones con cabeza cilíndrica Largos 63-72-80-100 mm

Cabeza 50 ±5 HRc
Tamaño = Figura KF KO KR KS
Punzones con
10 1500 cabeza cilíndrica CONSULTEN PRECIOS
Punzones con aguja expulsora Largos 63-72-80 mm

Cabeza 50±5 HRc
Rectificado fino (lapeado)
La aguja móvil expulsa el material cortado (pepita) dejando
limpia y libre la sección de corte para el siguiente punzonado.
Ver tablas de medidas de

punzones en la sección
Tipo: Figura TIPO EKP TIPO EKF TIPO EKO TIPO EKR TIPO EKS
de tablas
Punzones con
10 1600 aguja expulsora CONSULTEN PRECIOS
Punzones 3
Casquillos de corte “Matrices” en acero HWS
Forma “A” y forma “B”
Largos de 20 (cortos) y 28 (largos) mm.
Material: Acero F-522 templado.
Dureza: 60/62 HRC.
Todas las caras de contacto

perfectamente
rectificadas y perpendiculares
Forma “A” Forma “B”
Especificaciones técnicas
10 2100 y 10 2110 10 2100 10 2110
d1 d2 d4
R t l1+0,3 l2 d3 l1+0,3 l2 l3
(H8) n6 ±0,1
1 5 d1+0,3 0,3 0,01 20 18 7 20 18 16
1,1-2 6 d1+0,3 0,3 0,01 20 17 8 20 17 16
2,1-3 7 d1+0,5 0,4 0,01 20 17 9 20 17 16
3,1-4 8 d1+0,5 0,4 0,01 20 17 10 20 17 16
4,1-5 10 d1+0,7 0,4 0,01 20 16 12 20 16 16
5,1-6 12 d1+0,7 0,6 0,02 20 16 14 20 16 16
6,1-8 15 d1+0,7 0,8 0,02 20 16 17 20 16 16
8,1-10 18 d1+1 0,8 0,02 20 16 20 20 16 16
22 d1+1 0,8 0,02 — — 24 20 15 16
10,1-12
22 d1+1 0,8 0,02 28 23 24 28 23 24
26 d1+1 0,8 0,02 — — 28 20 15 16
12,1-5
26 d1+1 0,8 0,02 28 23 28 28 23 24
10 2100 10 2110 10 2100 10 2110 10 2100 10 2110

Casquillos de corte Casquillos de corte Casquillos de corte
∅ ∅ ∅
d1 HWS forma “A” HWS forma “B” d1 HWS forma “A” HWS forma “B” d1 HWS forma “A” HWS forma “B”
L=20 L=28 L=20 L=28 L=20 L=28 L=20 L=28 L=20 L=28 L=20 L=28
mm Cortos Largos Cortos Largos mm Cortos Largos Cortos Largos mm Cortos Largos Cortos Largos
1 14,59 19,60 5,70 10,40
CONSULTEN
CONSULTEN
1,10 5,80 CONSULTEN CONSULTEN 10,50
PRECIOS
PRECIOS
4,14 PRECIOS 5,42 PRECIOS
1,20 5,90 10,60
1,30 6 10,70 6,51 8,81
CONSULTEN
CONSULTEN
PRECIOS
PRECIOS
1,40 6,10 10,80

1,50 10,78 13,51 6,20 10,90
1,60 6,30 11
CONSULTEN
CONSULTEN
PRECIOS
PRECIOS
1,70 6,40 11,10

1,80 6,50 11,20
4,38 5,57
1,90 6,60 11,30
CONSULTEN
CONSULTEN
PRECIOS
PRECIOS
2 3,91 5,68 6,70 11,40
2,10 6,80 11,50
6,51 8,81
2,20 6,90 11,60
2,30 7 11,70
CONSULTEN
CONSULTEN
2,40 7,10 11,80

PRECIOS
PRECIOS
2,50 7,20 11,90

3,71 5,49
2,60 7,30 12
CONSULTEN
CONSULTEN
PRECIOS
PRECIOS
2,70 7,40 12,10

2,80 7,50 12,20
4,38 5,57
2,90 7,60 12,30
CONSULTEN
CONSULTEN
PRECIOS
PRECIOS
3 7,70 12,40
3,10 7,80 12,50
7,41 9,34
3,20 7,90 12,60
3,30 8 12,70
CONSULTEN
CONSULTEN
PRECIOS
PRECIOS
3,40 8,10 12,80

3,50 8,20 12,90
3,84 5,49
3,60 8,30 13
CONSULTEN
CONSULTEN
PRECIOS
PRECIOS
3,70 8,40 13,10

3,80 8,50 13,20
4,82 6,25
3,90 8,60 13,30
CONSULTEN
CONSULTEN
PRECIOS
PRECIOS
4 8,70 13,40
4,10 8,80 13,50
7,41 9,34
4,20 8,90 13,60
4,30 9 13,70
CONSULTEN
CONSULTEN
4,40 9,10 13,80

PRECIOS
PRECIOS
4,50 9,20 13,90

4,03 5,33
4,60 9,30 14
CONSULTEN
CONSULTEN
PRECIOS
PRECIOS
4,70 9,40 14,10

4,80 9,50 14,20
4,82 6,25
4,90 9,60 14,30
CONSULTEN
CONSULTEN
5 9,70 14,40
PRECIOS
PRECIOS
5,10 9,80 14,50

CONSULTEN
CONSULTEN
7,41 9,34
5,20 9,90 14,60
PRECIOS
PRECIOS
5,30 10 14,70
4,14 5,42
5,40 10,10 14,80
5,50 10,20 CONSULTEN 6,51
CONSULTEN 8,81 14,90
5,60 10,30 PRECIOS PRECIOS 15
4 Casquillos de corte
Casquillos guía para taladrar DIN-179 (A) liso DIN-172 (A) con valona
Material: Acero F-155 cementado y termplado.
Dureza: 61/63 HRC.
Especificaciones técnicas
d1 (F7) l1 d2 d3 l2 t
Largo
De hasta Corto Largo esp. (n6)
0,8 1,0 3 6
DIN 179 (A) DIN 172 (A)
1,1 1,8 6 9 — 4 7 2,0
1,9 2,6 5 8 0,01
2,7 3,3 6 9
3,4 4,0 8 12 16 7 10 2,5
4,1 5,0 8 11
5,1 6,0 10 13
10 16 20
6,1 8,0 12 15 3,0
8,1 10,0 15 18
12 20 25
10,1 12,0 18 22 0,02
12,1 15,0 22 26 4,0
16 28 36
15,1 18,0 26 30
18,1 22,0 30 34
20 36 45
22,1 26,0 35 39 5,0
26,1 30,0 42 46
25 45 56
30,1 35,0 48 52 0,04
5,0
35,1 42,0 30 56 67 55 59
10 2200 10 2300 10 2200 10 2300 10 2200 10 2300 10 2200 10 2300 10 2200 10 2300
Casquillos de guía Casquillos de guía Casquillos de guía Casquillos de guía Casquillos de guía
∅ ∅ ∅ ∅ ∅
para taladrar para taladrar para taladrar para taladrar para taladrar
d1 d1 d1 d1 d1
DIN DIN DIN DIN DIN
179 172 179 172 179 172 179 172 179 172
mm Cortos Largos Cortos Largos mm Cortos Largos Cortos Largos mm Cortos Largos Cortos Largos mm Cortos Largos Cortos Largos mm Cortos Largos Cortos Largos
0,80 6,80 8,30 9,94 10,75 3,80 1,24 1,39 1,73 1,88 6,70 1,54 1,81 2,10 2,36 9,50 1,42 1,57 1,86 2,09 14,50 1,72 2,38 2,40 3,06
0,90 6,80 8,30 9,94 10,75 3,90 1,24 1,39 1,73 1,88 6,75 1,23 1,45 1,68 1,89 9,60 1,78 1,96 2,33 2,61 15 1,72 2,38 2,40 3,06
1 5,44 6,64 7,95 8,60 4 0,99 1,11 1,38 1,50 6,80 1,54 1,81 2,10 2,36 9,70 1,78 1,96 2,33 2,61 15,50 2,16 2,83 2,83 3,59
1,10 4,09 4,35 5,44 6,26 4,10 1,39 1,48 1,69 1,95 6,90 1,54 1,81 2,10 2,36 9,80 1,78 1,96 2,33 2,61 16 2,16 2,83 2,83 3,59
1,20 4,09 4,35 5,44 6,26 4,20 1,39 1,48 1,69 1,95 7 1,23 1,45 1,68 1,89 9,90 1,78 1,96 2,33 2,61 16,50 2,16 2,83 2,83 3,59
1,30 4,09 4,35 5,44 6,26 4,25 1,11 1,18 1,35 1,56 7,10 1,54 1,81 2,10 2,36 10 1,42 1,57 1,86 2,09 17 2,16 2,83 2,83 3,59
1,40 4,09 4,35 5,44 6,26 4,30 1,39 1,48 1,69 1,95 7,20 1,54 1,81 2,10 2,36 10,10 1,94 2,33 2,55 2,93 17,50 2,16 2,83 2,83 3,59
1,50 3,27 3,48 4,35 5,01 4,40 1,39 1,48 1,69 1,95 7,25 1,23 1,45 1,68 1,89 10,20 1,94 2,33 2,55 2,93 18 2,16 2,83 2,83 3,59
1,60 4,09 4,35 5,44 6,26 4,50 1,11 1,18 1,35 1,56 7,30 1,54 1,81 2,10 2,36 10,25 1,55 1,86 2,04 2,34 19 2,85 4,09 3,77 4,93
1,70 4,09 4,35 5,44 6,26 4,60 1,39 1,48 1,69 1,95 7,40 1,54 1,81 2,10 2,36 10,30 1,94 2,33 2,55 2,93 20 2,85 4,09 3,77 4,93
1,80 4,09 4,35 5,44 6,26 4,70 1,39 1,48 1,69 1,95 7,50 1,23 1,45 1,68 1,89 10,40 1,94 2,33 2,55 2,93 21 2,85 4,09 3,77 4,93
1,90 4,09 4,35 5,44 6,26 4,75 1,11 1,18 1,35 1,56 7,60 1,54 1,81 2,10 2,36 10,50 1,55 1,86 2,04 2,34 22 2,85 4,09 3,77 4,93
2 0,99 1,07 1,37 1,45 4,80 1,39 1,48 1,69 1,95 7,70 1,54 1,81 2,10 2,36 10,60 1,94 2,33 2,55 2,93 23 3,56 4,41 4,69 5,83
2,10 1,24 1,34 1,71 1,81 4,90 1,39 1,48 1,69 1,95 7,75 1,23 1,45 1,68 1,89 10,70 1,94 2,33 2,55 2,93 24 3,56 4,41 4,69 5,83
2,20 1,24 1,34 1,71 1,81 5 1,11 1,18 1,35 1,56 7,80 1,54 1,81 2,10 2,36 10,75 1,55 1,86 2,04 2,34 25 3,56 4,41 4,69 5,83
2,25 0,99 1,07 1,37 1,45 5,10 1,46 1,66 1,88 2,06 7,90 1,54 1,81 2,10 2,36 10,80 1,94 2,33 2,55 2,93 26 3,56 4,41 4,69 5,83
2,30 1,24 1,34 1,71 1,81 5,20 1,46 1,66 1,88 2,06 8 1,23 1,45 1,68 1,89 10,90 1,94 2,33 2,55 2,93 27 5,45 7,87 7,04 10,26
2,40 1,24 1,34 1,71 1,81 5,25 1,17 1,33 1,50 1,65 8,10 1,78 1,96 2,33 2,61 11 1,55 1,86 2,04 2,34 28 5,45 7,87 7,04 10,26
2,50 0,99 1,07 1,37 1,45 5,30 1,46 1,66 1,88 2,06 8,20 1,78 1,96 2,33 2,61 11,10 1,94 2,33 2,55 2,93 29 5,45 7,87 7,04 10,26
2,60 1,24 1,34 1,71 1,85 5,40 1,46 1,66 1,88 2,06 8,25 1,42 1,57 1,86 2,09 11,20 1,94 2,33 2,55 2,93 30 5,45 7,87 7,04 10,26
2,70 1,24 1,35 1,73 1,85 5,50 1,17 1,33 1,50 1,65 8,30 1,78 1,96 2,33 2,61 11,25 1,55 1,86 2,04 2,34 31 6,64 9,28 7,78 14,29
2,75 0,99 1,08 1,38 1,48 5,60 1,46 1,66 1,88 2,06 8,40 1,78 1,96 2,33 2,61 11,30 1,94 2,33 2,55 2,93 32 6,64 9,28 7,78 14,29
2,80 1,24 1,35 1,73 1,85 5,70 1,46 1,66 1,88 2,06 8,50 1,42 1,57 1,86 2,09 11,40 1,94 2,33 2,55 2,93 33 6,64 9,28 7,78 14,29
2,90 1,24 1,35 1,73 1,85 5,75 1,17 1,33 1,50 1,65 8,60 1,78 1,96 2,33 2,61 11,50 1,55 1,86 2,04 2,34 34 6,64 9,28 7,78 14,29
3 0,99 1,08 1,38 1,48 5,80 1,46 1,66 1,88 2,06 8,70 1,78 1,96 2,33 2,61 11,60 1,94 2,33 2,55 2,93 35 6,64 9,28 7,78 14,29
3,10 1,24 1,35 1,73 1,85 5,90 1,46 1,66 1,88 2,06 8,75 1,42 1,57 1,86 2,09 11,70 1,94 2,33 2,55 2,93 36 11,01 13,30 12,39 18,34
3,20 1,24 1,35 1,73 1,85 6 1,17 1,33 1,50 1,65 8,80 1,78 1,96 2,33 2,61 11,75 1,55 1,86 2,04 2,34 37 11,01 13,30 12,39 18,34
3,25 0,99 1,08 1,38 1,48 6,10 1,54 1,81 2,10 2,36 8,90 1,78 1,96 2,33 2,61 11,80 1,94 2,33 2,55 2,93 38 11,01 13,30 12,39 18,34
3,30 1,24 1,35 1,73 1,88 6,20 1,54 1,81 2,10 2,36 9 1,42 1,57 1,86 2,09 11,90 1,94 2,33 2,55 2,93 39 11,01 13,30 12,39 18,34
3,40 1,24 1,39 1,73 1,88 6,25 1,23 1,45 1,68 1,89 9,10 1,78 1,96 2,33 2,61 12 1,55 1,86 2,04 2,34 40 11,01 13,30 12,39 18,34
3,50 0,99 1,11 1,38 1,50 6,30 1,54 1,81 2,10 2,36 9,20 1,78 1,96 2,33 2,61 12,50 1,72 2,38 2,40 3,06 41 11,01 13,30 12,39 18,34
3,60 1,24 1,39 1,73 1,88 6,40 1,54 1,81 2,10 2,36 9,25 1,42 1,57 1,86 2,09 13 1,72 2,38 2,40 3,06 42 11,01 13,30 12,39 18,34
3,70 1,24 1,39 1,73 1,88 6,50 1,23 1,45 1,68 1,89 9,30 1,78 1,96 2,33 2,61 13,50 1,72 2,38 2,40 3,06
3,75 0,99 1,11 1,38 1,50 6,60 1,54 1,81 2,10 2,36 9,40 1,78 1,96 2,33 2,61 14 1,72 2,38 2,40 3,06
Casquillos guía para punzones norma “GUIP” DIN-9845

Material: Acero de cementación.
Dureza: 61±1 HRc.
Diámetros interior y exterior perfectamente rectificados y concéntricos.
Aplicación: El diámetro exterior (GUIP) es idéntico al del casquillo corte y de las placas inferior y
superior donde se aloja, por lo que el taladrado en las placas puede efectuarse de una
sola operación eliminando todo error posible de desplazamiento.
Observaciones: Medidas escalonadas en intervalos de 0,10 mm.
Nota: Para medidas fuera del escalonado, consultar precios.
Tamaño = Diámetro mm 0,75 a 1 1,1 a 2 2,1 a 3 3,1 a 4 4,1 a 5 5,1 a 6 6,1 a 8 8,1 a 10 10,1 a 12 12,1 a 15 15,1 a 18
Casquillos guip
10 2400 para punzones 14,24 9,96 6,59 6,93 7,56 8,26 9,48 10,99 13,88 16,71 19,16
Longitud mm 9 12 12 12 16 16 20 20 28 28 36
Casquillos guía 5
Pasadores cilíndricos de precisión DIN 6325
Material: BO-1 (1.2510)
Dureza: 60±2 HRc.
Rectificado fino (lapeado) en rectificadora sin centros.
Tamaño: ∅ mm
10 3000 Pasadores cilíndricos 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 13 14 16
Longitud mm
6 0,04 0,04 0,04 0,04 — — — — — — — —
8 0,04 0,04 0,04 0,04 0,05 — — — — — — —
10 0,04 0,04 0,04 0,05 0,05 0,07 — — — — — —
12 0,04 0,04 0,04 0,05 0,06 0,07 — — — — — —
14 0,04 0,05 0,04 0,05 0,06 0,07 0,18 — — — — —
16 0,05 0,05 0,05 0,05 0,07 0,07 0,14 0,23 — — — —
18 0,05 0,05 0,05 0,06 0,07 0,08 0,14 0,25 — — — —
20 0,05 0,05 0,05 0,06 0,07 0,09 0,14 0,19 0,33 — — —
22 0,07 0,05 0,05 0,06 0,07 0,09 0,15 0,20 0,33 — — —
24 0,08 0,05 0,05 0,07 0,08 0,09 0,15 0,20 0,34 — 0,61 —
28 0,10 0,10 0,06 0,07 0,09 0,11 0,18 0,22 0,37 — 0,64 —
30 0,13 0,12 0,06 0,07 0,09 0,11 0,18 0,23 0,38 — 0,65 —
32 0,14 0,13 0,06 0,07 0,09 0,11 0,18 0,26 0,40 — 0,66 —
36 — 0,17 0,10 0,08 0,10 0,12 0,20 0,27 0,43 0,80 0,68 —
40 — 0,19 0,12 0,09 0,11 0,14 0,21 0,29 0,46 0,85 0,72 1,58
45 — 0,21 0,14 0,11 0,13 0,15 0,22 0,30 0,49 0,92 0,77 1,65
50 — 0,23 0,18 0,15 0,14 0,16 0,24 0,33 0,54 0,94 0,84 1,67
55 — — 0,21 0,19 0,18 0,18 0,27 0,36 0,57 1,02 0,90 1,91
60 — — 0,25 0,23 0,22 0,20 0,33 0,39 0,61 1,08 0,92 2,00
70 — — — — — 0,36 0,36 0,45 0,74 1,35 1,06 2,22
80 — — — — — 0,54 0,50 0,54 0,82 1,46 1,17 2,41
90 — — — — — 0,61 0,56 0,57 0,91 1,65 1,35 2,62
100 — — — — — 0,68 0,62 0,74 0,98 1,76 1,43 2,84
120 — — — — — — 0,86 0,99 1,23 2,10 1,77 3,43
L2 0,6 0,7 0,8 1 1,2 1,5 1,8 2 2,5 2,5 2,5 3

r 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 16 16 20
Z1 0,3 0,4 0,45 0,6 0,75 0,9 1,2 1,5 1,8 2 2 2,5
Z2 0,18 0,25 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1 1,3 1,3 1,3 1,7
Productos cuyos precios aparecen entre paréntesis, soliciten plazo de entrega
6 Pasadores cilíndricos
Pasadores cilíndricos roscados de precisión DIN 7979
Material: BO-1 (1.2510)
Dureza: 60±2 HRc.
Rectificado fino (lapeado) en rectificadora sin centros.
Plano rectificado para salida del aire al introducir en agujeros ciegos.
Roscados para su extracción tantas veces como sea necesario hasta finalizar
el montaje.
Tamaño: ∅ mm
10 3100 Pasadores roscados 6 8 10 12 14 16
Longitud mm
16 0,31 — — — — —
20 0,30 0,31 0,47 0,68 — —
24 0,30 0,33 0,49 0,72 — —
28 0,31 0,35 0,45 0,59 — —
30 0,32 0,35 0,46 0,61 — —
32 0,33 0,36 0,47 0,61 0,95 1,20
36 0,33 0,38 0,49 0,62 1,01 1,28
40 0,36 0,38 0,49 0,65 1,06 1,35
45 0,41 0,40 0,53 0,74 1,11 1,48
50 0,41 0,46 0,55 0,74 1,18 1,55
55 0,46 0,46 0,59 0,79 1,25 1,62
60 0,48 0,49 0,61 0,82 1,37 1,69
70 — 0,61 0,74 1,15 1,55 1,91
80 — 0,75 0,92 1,24 1,67 2,11
90 — 1,03 1,16 1,44 1,89 2,31
100 — 1,06 1,24 1,62 2,07 2,56
120 — — 1,46 2,13 2,57 3,13
Rosca interior M4 M5 M6 M6 M8 M8
Radio de la punta mm 6 8 10 12 16 16
Longitud roscada mm 6 8 10 12 16 16
Juego de extractores de pasadores cilíndricos roscados

Contenido: Eje 300 mm.
Eje 215 mm.
Mazo deslizante.
4 Adaptadores: M4, M5, M6 y M8
Juego de extractores de
10 3150 pasadores cilíndricos roscados 113,90
Extractor de pasadores
Aplicación: Tanto para la extracción como para la introducción de
pasadores, utilizando la parte posterior del extractor.
M6
M5 M4
10 3170 Extractor de pasadores, neumático 598,70
M10
M8
Pasadores roscados / Extractor de pasadores 7

Expulsor con cabeza cilíndrica nitrurado DIN-1530 Forma “A”
Rectificado fino
Material: 1.2344
Dureza: Vástago 950 HV 0,3
Cabeza 45±5 HRc
Forma “A”
10 4000 Expulsor DIN-1530 “A” Longitud (mm)

d1 d2 K r
100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1.000
g6 –0,2 –0,05
1,5 3 1,5 0,2 3,47 3,60 3,79 4,25 — — — — — — —
2 4 2 0,2 2,41 2,52 2,65 2,92 3,19 — — — — — —
2,2 4 2 0,2 2,54 2,72 2,92 3,23 — — — — — — —
2,5 5 2 0,3 2,54 2,70 2,88 3,36 3,48 3,90 — — — — —
2,7 5 2 0,3 2,65 2,83 2,96 3,43 — — — — — — —
3 6 3 0,3 2,05 2,16 2,39 2,65 3,01 3,92 4,77 5,88 — — —
3,2 6 3 0,3 2,50 2,76 2,94 3,23 3,56 4,03 4,97 — — — —
3,5 7 3 0,3 2,61 2,83 3,05 3,28 3,68 4,34 5,10 — — — —
3,7 7 3 0,3 2,81 3,01 3,16 3,56 4,12 5,08 6,10 — — — —
4 8 3 0,3 2,16 2,30 2,39 2,63 2,88 3,56 4,48 5,59 — — —
4,2 8 3 0,3 2,76 2,96 3,30 3,50 4,08 4,66 5,79 — — — —
4,5 8 3 0,3 2,94 3,03 3,28 3,68 4,21 5,01 6,10 — — — —
5 10 3 0,3 2,36 2,47 2,76 3,10 3,54 3,99 5,17 6,39 9,48 — —
5,2 10 3 0,3 2,83 3,01 3,14 3,61 4,01 4,48 6,01 8,01 — — —
5,5 10 3 0,3 3,03 3,16 3,34 3,72 4,30 4,81 6,28 8,37 — — —
6 12 5 0,5 2,41 2,59 2,94 3,36 3,81 4,43 5,68 7,41 8,93 32,56 36,01
6,2 12 5 0,5 3,28 3,61 3,90 4,79 5,66 6,28 8,37 10,31 13,47 — —
6,5 12 5 0,5 3,54 3,90 4,03 4,81 5,70 6,46 8,30 10,57 — — —
7 12 5 0,5 3,70 4,05 4,30 5,03 5,92 8,39 10,26 12,51 15,31 — —
8 14 5 0,5 2,81 3,19 3,63 4,21 4,88 5,83 7,55 9,33 11,17 28,89 34,34
8,2 14 5 0,5 4,70 5,02 5,24 6,10 6,90 8,06 9,77 13,24 17,43 — —
8,5 14 5 0,5 4,83 5,14 5,59 6,37 7,35 8,53 10,55 13,64 18,85 — —
9 14 5 0,5 5,08 5,34 5,79 6,55 7,55 8,75 11,49 14,47 19,50 — —
10 16 5 0,5 3,72 4,17 4,90 5,70 6,66 7,99 9,91 12,69 15,09 36,05 39,70
10,2 16 5 0,5 5,61 5,86 6,32 7,95 8,99 10,31 13,73 16,71 19,23 — —
10,5 16 5 0,5 6,35 7,15 8,17 8,88 10,24 12,44 15,74 19,01 23,77 — —
11 16 5 0,5 7,68 8,44 8,73 9,46 10,89 13,29 16,56 20,27 26,68 — —
12 20 7 0,8 4,74 5,46 6,21 7,64 9,22 10,31 13,40 17,05 20,65 71,87 86,33
12,2 20 7 0,8 6,26 7,39 8,35 9,33 12,82 15,47 19,23 29,62 35,54 — —
12,5 18 7 0,8 6,26 7,39 8,35 9,33 12,82 15,47 19,23 29,62 35,54 — —
14 22 7 0,8 6,55 7,88 8,37 9,62 11,14 12,58 17,07 21,05 26,42 75,52 89,87
16 22 7 0,8 7,66 9,44 9,84 11,86 13,53 15,20 19,43 25,17 33,07 84,53 98,86
18 24 7 0,8 — — 16,87 20,30 23,30 28,11 39,63 51,07 62,37 98,86 111,64
20 26 8 1,0 — — 13,42 16,18 18,74 22,46 31,84 40,77 50,65 112,41 125,70
25 32 10 1,0 — — — 26,91 32,36 37,81 45,86 58,72 72,94 116,86 150,53
32 40 10 1,0 — — — 45,77 51,31 60,99 81,26 107,26 123,80 157,20 167,64
Expulsor con cabeza cilíndrica nitrurado DIN-1530 Forma “AN”

Material: 1.2344
Cabeza 45±5 HRc
Mismas medidas y precios
10 4050 Expulsor DIN 1530 AN
que la referencia 10 4000 Forma “AN”
Productos cuyos precios aparecen entre paréntesis, soliciten plazo de entrega.
8 Expulsor con cabeza cilíndrica

Expulsor mechado DIN-1530 nitrurado. Forma “C”
Material: 1.2344
Cabeza 45±5 HRc
10 4100 Expulsor forma “C” L O N G I T U D Forma “C”

∅ d1 mm. d2 d3 K
g6 –0,1 –0,1 –0,05 100 125 160 200 Bajo demanda se suministran otros diámetros y longitudes.
l2 = 50 l2 = 50 l2 = 75 l2 = 75
1,50 6,19 6,48 6,99 7,66
1,60 — 6,48 6,99 —
1,70 — 6,48 6,99 —
1,80 6 3 3 — 4,66 5,31 —
1,90 — 4,66 5,31 —
2,00 5,68 4,50 5,16 7,11
2,20 — 4,46 5,20 —
2,50 5,61 4,08 4,73 7,03
Expulsor templado DIN 1530 - Forma “D” Forma “D”
10 4150 Expulsor DIN-1530 “D” L O N G I T U D (mm)

∅ d1 mm d2 K
60 80 100 125 160 200 250 315
g6 –0,2
1,00 1,8 1,36 1,44 1,50 1,77 2,10 3,05 — —
1,50 2,2 1,13 1,33 1,37 1,48 1,95 2,93 4,59 —
2,00 3,0 0,94 1,04 1,07 1,26 1,54 1,98 3,33 3,43
2,50 3,5 0,94 1,04 1,07 1,26 1,54 1,98 3,33 —
3,00 4,5 0,94 1,04 1,07 1,26 1,54 1,98 3,33 4,01
3,50 5,0 0,5 1,04 1,09 1,16 1,41 1,78 2,31 3,71 4,24
4,00 5,5 1,04 1,09 1,16 1,41 1,78 2,31 3,71 4,24
4,50 6,0 1,04 1,10 1,36 1,65 2,16 2,76 3,83 —
5,00 6,5 1,04 1,10 1,36 1,65 2,16 2,76 3,83 4,23
5,50 7,0 1,16 1,28 1,36 1,73 2,25 2,88 3,99 5,11
6,00 8,0 1,16 1,28 1,36 1,73 2,25 2,88 3,99 5,11
6,50 9,0 — — 1,85 2,26 2,94 3,83 5,51 7,22

7,00 9,0 — 1,61 1,61 1,97 2,75 3,56 3,60 4,15
7,50 10,0 — — 2,12 2,58 2,85 3,59 4,24 4,89
8,00 10,0 1,38 1,38 1,61 1,97 2,75 3,56 5,13 5,47
1
8,50 11,0 — — 2,44 3,01 4,05 4,56 5,94 7,97
9,00 11,0 — — 2,44 3,01 4,05 4,56 5,94 7,97
10,00 12,0 1,77 1,97 2,14 2,56 3,12 4,07 5,15 6,62
12,00 14,0 3,00 3,00 3,76 4,48 4,86 6,00 7,84 9,33
14,00 16,0 6,74 6,74 6,74 7,10 7,85 8,97 12,88 16,41
1,5
16,00 18,0 — — 6,74 7,46 8,95 10,81 14,18 16,79
Forma “AH”
Expulsor templado DIN 1530 - Forma “AH”
10 4170 Expulsor DIN-1530 “AH” L O N G I T U D (mm)

d1 d2 K r
40 60 80 100 125 160 200 250 315 400
g6 –0,2 –0,05
1,5 3 1,5 0,2 1,99 2,03 2,08 2,11 2,35 2,63 2,89 — — —
2 4 2 0,2 1,40 1,40 1,40 1,42 1,47 1,84 2,24 3,00 3,51 —
2,5 5 2 0,3 1,22 1,22 1,27 1,32 1,47 1,70 2,00 2,57 3,43 —
3 7 3 0,3 1,13 1,16 1,28 1,33 1,49 1,75 2,02 2,54 3,43 5,26
3,5 7 3 0,3 — — — 1,32 1,48 1,74 2,03 2,48 3,35 5,25
4 8 3 0,3 1,30 1,31 1,48 1,51 1,63 1,84 2,20 2,85 3,81 5,76
4,5 8 3 0,3 — — — 1,60 1,75 1,90 2,27 3,06 3,73 5,74
5 10 3 0,3 1,37 1,37 1,61 1,62 1,75 1,88 2,35 3,00 3,53 5,34
5,5 10 3 0,3 — — — 1,82 1,93 2,34 2,84 3,61 4,16 6,33
6 12 5 0,5 1,51 1,51 1,72 1,77 1,92 2,09 2,42 3,34 4,05 7,62
6,5 12 5 0,5 — — — 1,98 2,37 2,47 3,14 4,54 5,77 8,05
7 12 5 0,5 — — — 2,05 2,46 2,57 3,26 4,70 5,98 8,35
8 14 5 0,5 — 2,16 2,20 2,23 2,47 3,00 3,48 4,48 5,80 8,84
8,5 14 5 0,5 — — — 2,78 3,00 3,39 4,35 5,22 6,37 10,02
9 14 5 0,5 — — — 2,78 3,00 3,39 4,35 5,22 7,11 10,41
10 16 5 0,5 — — 2,70 2,70 3,18 3,53 4,24 5,53 7,08 9,72
12 20 7 0,8 — — 4,08 4,08 4,21 4,48 5,11 7,30 9,56 15,69
14 22 7 0,8 — — — 4,75 5,31 6,24 6,72 10,16 13,36 19,00
16 22 7 0,8 — — — 5,61 6,24 7,38 8,15 11,96 14,90 21,62
18 24 7 0,8 — — — 7,90 7,97 9,36 11,32 13,30 16,76 31,67
20 26 8 1,0 — — — 9,89 10,08 11,38 13,47 16,17 21,18 31,67
Expulsores con cabeza cilíndrica 9

Columnas y casquillos para molde - Norma nacional
Columnas GC
Material: 1.7264
Carbonitrurado prof. 0,6
Dureza 60 - 62 HRc
¡Consultar plazos de entrega!
l1 Longitud L mm d2 D a b
Columnas guía GC
mm I8 26 36 45 50 65 70 90 100 125 150 175 200 mm mm mm mm
17 — 2,07 2,24 — — — — — — — — — —
50 2,47 2,53 — — — — — — — — — — —
10 4200 d1 = 10 mm 14 17 4 4
70 2,93 — — — — — — — — — — — —
80 3,16 — — — — — — — — — — — —
17 1,89 2,07 2,18 2,35 — 2,70 — 3,56 — — — — —
26 — 2,18 2,35 2,53 — 2,81 — 3,50 — — — — —
10 4210 d1 = 12 mm 34 — 2,30 2,53 2,58 — 3,10 — 3,85 — — — — — 16 20 4 4
44 — 2,47 2,64 2,81 — 3,27 — 3,96 — — — — —
54 — 2,64 2,81 3,10 — 3,45 — 4,14 — — — — —
20 2,12 2,35 2,58 2,81 — 3,27 — 3,85 — 5,06 — — —
26 — 2,47 2,70 2,87 — 3,33 — 4,25 — 5,23 6,21 — —
34 — 2,76 2,87 3,10 — 3,56 — 4,48 — 5,46 6,44 — —
10 4220 d1 = 16 mm 44 — 2,93 3,16 3,27 — — 3,91 4,71 — 5,63 6,61 — — 20 24 4 4
54 — 3,16 3,39 — 3,68 — 4,08 4,94 — 5,86 6,84 — —
74 — — 3,79 — 4,08 — 4,77 5,46 — 6,55 7,64 — —
94 — — 4,48 — 4,60 — 5,63 6,44 — 7,53 7,99 — —
20 — 2,99 3,22 3,56 — — 4,54 5,52 — 6,90 7,87 — —
26 — 3,10 3,45 3,79 — — 4,83 — 6,09 7,07 8,10 9,20 —
34 — — 3,73 4,02 — — 5,06 — 6,38 7,36 8,51 9,54 —
10 4230 d1 = 18 mm 44 — — 4,14 4,71 — — 5,34 6,44 — 7,70 8,74 9,83 — 25 30 6 6
54 — — 4,42 — 4,94 — 5,63 — 7,07 8,05 9,14 10,23 —
74 — — 5,06 — 5,63 — 6,26 — 7,70 8,68 9,71 10,81 11,90
94 — — 6,03 — 6,26 — 7,36 — 8,68 9,37 10,35 11,50 —
26 — — 4,19 4,71 — — 5,63 — 7,30 8,45 9,77 11,15 13,16
34 — — 4,54 5,00 — — 5,98 — 7,70 8,85 10,17 11,44 13,57
44 — — 5,00 5,46 — — 6,32 — 8,10 9,31 10,63 12,01 14,03
10 4240 d1 = 22 mm 54 — — 5,17 — 5,86 — 6,72 — 8,45 9,77 11,15 12,36 14,49 30 35 6 6
64 — — 5,57 — 6,32 — 7,13 — 8,91 10,23 11,50 12,82 14,83
74 — — 5,98 — 6,72 — 7,47 — 9,37 10,69 12,01 13,45 15,29
94 — — 7,18 — 7,59 — 8,97 — 10,58 11,90 13,85 15,12 16,61
26 — — 6,72 7,18 — — 8,45 — 11,27 12,47 13,80 15,98 —
34 — — 7,18 7,59 — — 8,91 — 11,67 12,99 14,26 16,50 20,41
44 — — — — 8,39 — 9,43 — 12,19 13,51 14,77 16,96 22,13
10 4250 d1 = 25 mm 35 40 8 6
54 — — 8,16 — 8,91 — 9,89 — 12,70 13,97 15,27 17,53 22,59
64 — — 8,68 — 9,43 — 10,46 — 13,22 14,49 15,81 17,99 24,09
74 — — 9,20 — 9,89 — 10,98 — 13,68 15,00 16,33 18,57 24,78
26 — — 5,46 5,98 — — 7,53 — 9,83 12,30 14,20 — —
34 — — 5,86 6,61 — — 8,33 — 10,81 12,53 14,26 16,33 19,37
44 — — — 7,64 — — 9,25 11,21 — 13,28 15,41 17,19 19,78
10 4260 d1 = 30 mm 40 45 8 7
54 — — 7,47 — 8,56 — 9,89 — 12,47 14,20 16,10 17,82 20,87
74 — — 8,79 — 9,89 — 11,15 — 13,74 15,58 17,42 19,14 21,85
94 — — 10,75 — 12,07 — 13,68 — 16,10 18,17 20,18 22,19 23,46
10 Columnas y casquillos para molde

Guía para correderas G2
Material: 1.7264
Dureza 60 - 62 HRc
Tamaño = Longitud L
Guía para D a b
10 4270 correderas 44 52 65 75 85 95 105 115 125 140 170 200 220 250 280 315
Diámetro d mm mm mm mm
10 1,43 1,43 1,55 1,61 1,72 1,78 1,84 1,95 2,24 — — — — — — — 12 8 3
12 1,49 1,55 1,66 1,72 1,72 1,84 1,89 2,01 2,12 2,35 — — — — — — 15 8 4
14 1,72 1,78 1,84 1,89 2,01 2,07 2,18 2,30 2,47 2,76 3,04 — — — — — 17 10 4
16 — 2,07 2,12 2,18 2,24 2,30 2,41 2,58 2,70 2,99 3,50 4,19 — — — — 19 12 5
18 — — 2,18 2,35 2,41 2,53 2,70 2,87 3,04 3,33 3,91 4,71 — — — — 22 14 6
20 — — 2,58 2,58 2,76 2,93 3,10 3,27 3,56 3,91 4,60 5,34 6,67 7,24 — — 24 15 6
25 — — — 3,68 3,91 4,14 4,42 4,88 5,29 5,92 7,13 8,22 9,54 10,52 14,89 18,28 30 18 7
30 — — — — — — 5,69 6,09 6,67 7,41 9,37 10,81 12,07 12,76 17,30 21,44 35 20 7
Columna Guía G
Material: 1.7264
Dureza 60 - 62 HRc
L mm
Columna D a b
10 4390 Guía G 44 52 65 75 85 95 105 115 125 140 170 200 220 250 280 315
d1 mm mm mm mm
10 1,49 1,55 1,66 1,72 1,78 1,84 2,01 2,12 2,18 — — — — — — — 12 4 3
12 1,55 1,66 1,72 1,78 1,84 1,95 2,01 2,18 2,30 2,58 — — — — — — 15 4 4
14 1,89 2,01 2,01 2,07 2,18 2,24 2,35 2,53 2,58 2,93 3,33 — — — — — 17 5 4
16 2,24 2,30 2,37 2,41 2,47 2,53 2,64 2,76 2,87 3,22 3,73 4,48 — — — — 19 6 5
18 — — 2,47 2,58 2,64 2,76 2,93 2,99 3,16 3,56 4,08 4,83 — — — — 22 6 6
20 — — 2,81 2,87 2,93 3,10 3,33 3,45 3,62 4,14 4,77 5,52 6,49 7,47 — — 24 7 6
25 — — — 4,02 4,25 4,60 4,83 5,17 5,52 6,26 7,30 8,45 9,71 10,86 16,73 19,83 30 8 7
30 — — — — — 5,63 5,98 6,49 7,01 7,93 9,83 11,38 12,99 13,57 18,51 23,40 35 10 7
Consulten plazo de entrega.
Guía para correderas / Columna guía 11

Casquillos para molde - Norma nacional
Casquillo centrador CV2
Material: 1.7264
Dureza 60 - 62 HRc
Longitud L mm
Casquillo d2 D a s
10 4420 centrador CV2 17 21 26 35 45 55 74 95
Diámetro d1 mm mm mm mm mm
12 2,81 — 3,27 4,42 5,29 6,61 — — 16 20 4 8
14 3,04 3,45 3,85 4,71 — — — — 20 24 4 12
16 3,04 3,45 3,79 4,71 5,69 6,78 8,56 — 20 24 4 12
18 — 4,65 4,83 5,29 7,07 8,10 9,60 6,55 25 30 6 17
20 — — 5,57 6,55 — — — — 30 35 6 17
22 — 5,23 5,52 6,49 7,59 8,85 10,58 13,45 30 35 6 17
25 — — 9,94 10,58 12,30 13,91 — — 35 40 8 16
30 — — 10,35 10,92 12,82 14,54 17,94 21,50 40 45 8 21
Casquillo liso C
Material: 1.7264
Dureza 60 - 62 HRc
Longitud L mm
Casquillo d2
10 4430 liso C 9 17 21 26 30 35 45 55
Diámetro d1 mm mm
10 1,89 2,07 — — — — — — 14
12 — 2,07 — 2,35 — — — — 16
14 — — 2,18 — 2,47 — — — 20
16 — — 2,18 — 2,47 — — — 20
18 — — 2,58 — 2,87 — — — 25
20 — — — — 3,45 — — — 30
22 — — — — — 3,79 4,37 — 30
25 — — — — — 4,77 5,40 — 35
30 — — — — — 5,34 5,63 — 40
40 — — — — — — — 7,87 50
Casquillo con valona CV

Material: 1.7264
Dureza 60 - 62 HRc
Longitud L mm
Casquillo con d2 D a
10 4440 valona CV 17 21 26 35 45 55 65 75 85 95 115
Diámetro d1 mm mm mm mm
10 1,95 — 2,07 — — — — — — — — 14 17 4
12 2,07 — 2,24 2,47 3,04 3,85 — — — — — 16 20 4
14 — 2,18 2,35 2,76 3,27 — 4,88 — — — — 20 24 4
16 — 2,24 2,35 2,81 3,27 4,08 4,88 5,34 — 7,36 — 20 24 4
18 — 2,47 2,76 2,87 3,39 4,19 4,83 5,52 7,07 8,05 — 25 30 6
20 — — 3,22 3,68 — 4,77 5,57 6,32 — — — 30 35 6
22 — — 3,22 3,68 4,25 4,77 5,57 6,32 6,72 8,74 — 30 35 6
25 — — — 4,65 5,06 5,57 6,78 6,84 — — — 35 40 8
30 — — 4,60 5,00 5,52 6,15 6,84 7,70 8,62 11,27 19,43 40 45 8
40 — — — — — 8,62 — 11,73 12,93 14,83 33,69 50 54 10
12 Casquillos para molde

Columna de centraje GCM
Material: 1.7264
Dureza 60 - 62 HRc
Longitud L mm
Columna de d1 M L1
10 4910 centraje GCM 17 27 36 46 56 76 86
Diámetro d2 mm mm mm
16 12,42 12,88 13,68 14,77 — — — 12 M-50 8
20 — 11,78 12,59 13,16 14,60 — — 15 M-80 10
25 — 13,34 14,20 15,06 16,56 — — 18 M-80 14
30 — — 14,95 15,98 17,53 20,12 — 22 M-10 17
40 — — — 19,03 21,04 24,26 — 28 M-12 21
50 — — — — 26,50 29,95 33,92 40 M-14 25
Casquillo de centraje CC
Material: 1.7264
Dureza 60 - 62 HRc
Longitud L mm
Casquillo de d1 M L1
10 4920 centraje CC 17 27 36 46 56 76 86
Diámetro d2 mm mm mm
16 15,98 16,56 17,07 17,99 — — — 12 M-50 10
20 — 15,18 15,64 16,10 17,02 — — 15 M-80 12
25 — 16,67 17,02 17,65 18,80 — — 18 M-80 16
30 — — 18,34 18,91 19,60 21,50 — 22 M-10 19
40 — — — 22,08 23,00 25,53 — 28 M-12 23
50 — — — — 28,57 31,28 34,44 40 M-14 27
Placas rectificadas en acero

Material: Acero ST-40.
Sobre demanda, acero F114 (normalizado). ▲

B
Espesor C mm
Placas ▲
10 5010 18 23 28 33 38 48 A
▲
rectificadas
AxB mm
200 x 200 (31,70) (36,10) (39,10) (42,10) (45,40) (51,40)
▲▲▲
250 x 200 — (43,85) (47,60) (51,40) (55,30) (62,80)

C
300 x 250 — — (71,75) (77,80) (83,70) (95,60) ▲▲▲

400 x 300 — — (120,10) (129,50) (148,50) (167,50)
Bajo demanda suministramos otras medidas
Palancas para apertura de portamatrices

Palanca para apertura de portamatrices para el
desmontaje de armazones con columnas de guía.
Material: C 35 forjado, con capa de bronce especial aplicada
para evitar el deterioro de los portamatrices.
Longitud total: 570 mm. y 1.000 mm.
Tamaño = Largo total mm 570 840

Palancas para apertura de
10 5000 Porta-matrices 47,50 102,25
Columnas y casquillos para molde / Placas rectificadas / Palancas para apertura 13

Casquillo guía a bolas
BOLEXP
Ejecución: Están compuestos por un casquillo exterior de acero templado y rectificado,
en el exterior del cual se mantiene inmóvil una jaula guía de bolas de alta
resistencia, construida en bronce, por donde discurren las bolas.
Material: Casquillo acero especial. Jaula de bronce de alta resistencia al desgaste.
Bolas de alta precisión.
Dureza 60-62 RHc.
Cuerpo cilíndrico exterior y una valona en el extremo

Tamaño 10 5020 d2 d3 a
∅ Núm.
∅ Int. x L Casquillo guía a bolas bola de
mm 801 mm mm mm mm líneas
20 x 35 39,50 32 36 6 3 6
25 x 35 43,60 40 45 6 3 8
25 x 45 46,70 40 45 6 3 8
25 x 55 51,65 40 45 6 3 8
32 x 45 55,20 50 56 8 4 8
32 x 63 63,50 50 56 8 4 8
40 x 45 57,10 60 66 8 4 8
40 x 63 66,50 60 66 8 4 8
Dos cuerpos cilíndricos exteriores y valona central

Tamaño 10 5030 d2 d3 a s
∅ Núm.
mm 802 mm mm mm mm mm líneas
12 x 22 34,20 24 28 6 8 3 5
16 x 22 35,10 28 32 6 8 3 6
16 x 26 37,95 28 32 6 9 3 6
20 x 26 39,50 32 36 6 9 3 6
20 x 35 40,70 32 36 6 9 3 6
25 x 26 43,60 40 45 6 9 3 8
25 x 35 46,70 40 45 6 10 3 8
25 x 45 51,65 40 45 6 10 3 8
25 x 55 54,60 40 45 6 10 3 8
32 x 45 62,65 50 56 8 12 4 8
32 x 63 67,90 50 56 8 12 4 8
40 x 45 65,10 60 66 8 12 4 8
40 x 63 71,30 60 66 8 12 4 8
Cuerpo exterior cilíndrico con dos regatas en los extremos

Tamaño 10 5040 d2 K j
∅ Núm.
mm 803 mm mm mm mm líneas
12 x 30 34,20 24 20 1,3 3 5
16 x 30 35,05 28 19 1,6 3 6
16 x 35 37,95 28 24 1,6 3 6
20 x 35 39,50 32 24 1,6 3 6
20 x 45 40,70 32 34 1,6 3 6
25 x 35 43,60 40 23 1,8 3 8
25 x 45 46,70 40 33 1,8 3 8
25 x 55 51,65 40 43 1,8 3 8
32 x 45 55,20 50 33 2,1 4 8
32 x 63 63,50 50 51 2,1 4 8
40 x 45 57,10 60 33 2,1 4 8
40 x 63 66,50 60 51 2,1 4 8
14 Casquillo guía a bolas

Columna para casquillos guía a bolas
Ejecución: La columna guía está fabricada en acero con temple superficial con una
penetración de 1,00 a 1,20 mm, dejando el núcleo del eje blando para
absorber las flexiones que se le requieran.
Material: Acero 5732.
Dureza 62-64 RHc.
Tamaño 10 5060 d2 a b c
∅ Int. x L Columna para
mm casquillos guía mm mm mm mm
12 x 80 7,65 16 4 4 16
12 x 100 8,90 16 4 4 16
12 x 125 10,10 16 4 4 16
16 x 80 8,30 20 6 6 20
16 x 100 9,55 20 6 6 20
16 x 125 10,75 20 6 6 20
16 x 160 13,15 20 6 6 20
16 x 200 16,15 20 6 6 20
20 x 100 11,85 24 6 6 22
20 x 125 13,65 24 6 6 22
20 x 160 15,40 24 6 6 22
20 x 200 17,20 24 6 6 22
20 x 250 19,85 24 6 6 22
25 x 125 14,25 30 6 6 25
25 x 160 16,80 30 6 6 25
25 x 200 19,30 30 6 6 25
25 x 250 22,95 30 6 6 25
25 x 315 28,15 30 6 6 25
32 x 125 15,60 37 8 8 35
32 x 200 21,15 37 8 8 35
32 x 250 27,85 37 8 8 35
32 x 315 42,50 37 8 8 35
40 x 125 21,95 45 8 8 35
40 x 200 29,40 45 8 8 35
40 x 250 34,35 45 8 8 35
40 x 315 44,05 45 8 8 35
Brida de fijación
Tamaño = 10 5070 a d1 d2
L
Brida de fijación
mm mm mm mm
6 2,15 3 9 13
8 2,20 3 9 15
Columna para casquillos guía a bolas / Brida de fijación 15

Casquillos de bronce autolubricado con grafito
Ejecución: Casquillos de bronce con aleación de Cu, Al y Ni.
La presencia de aluminio reduce el ataque de los agentes atmosféricos, gases, sales y bases. Los insertos de grafito actúan como
lubricante sólido y permiten mantener durante toda la vida útil del casquillo un excelente nivel de engrase.
Permite trabajar a temperaturas de hasta 400 ˚C.
Material: Bronce DIN 1714 GcCuAl10Ni + Grafito.
10 5080 10 5090
sentido movimiento sentido movimiento
Longitud L mm
d2 d3 a
10 5080 Casquillo 311 17 22 27 36 46 56 66 76 86 96 116 136
Diámetro d1 mm mm mm mm
14 22,70 23,65 26,95 30,60 36,70 38,05 — — — — — — 20 25 6
15 22,70 23,65 26,95 30,60 36,70 38,05 — — — — — — 20 25 6
18 23,45 24,75 28,55 32,95 39,95 42,00 44,05 46,10 — — — — 26 31 6
20 23,45 24,75 28,55 32,95 39,95 42,00 44,05 46,10 — — — — 26 31 6
22 — 25,40 29,80 34,80 42,80 47,95 50,20 52,45 54,70 56,95 — — 30 35 6
24 — 25,40 29,80 34,80 42,80 47,95 50,20 52,45 54,70 56,95 — — 30 35 6
30 — — 34,90 40,85 47,10 53,30 62,40 68,60 71,95 75,30 80,90 — 42 47 6
32 — — 34,90 40,85 47,10 53,30 62,40 68,60 71,95 75,30 80,90 — 42 47 6
40 — — — — 54,20 67,30 76,70 86,10 95,55 108,65 118,00 127,35 54 60 10
42 — — — — 54,20 67,30 76,70 86,10 95,55 108,65 118,00 127,35 54 60 10
Longitud L mm
d2 d3 s a
10 5090 Casquillo 312 17 22 27 36 46 56 66 76 86 96 116 136
Diámetro d1 mm mm mm mm mm
14 25,65 26,55 29,85 33,50 37,25 38,55 39,90 41,25 — — — — 20 25 6 6
15 25,65 26,55 29,85 33,50 37,25 38,55 39,90 41,25 — — — — 20 25 6 6
18 27,05 28,40 32,20 36,55 41,10 43,10 45,20 47,20 — — — — 26 31 8 6
20 27,05 28,40 32,20 36,55 41,10 43,10 45,20 47,20 — — — — 26 31 8 6
22 — 29,40 33,85 38,85 46,85 49,10 51,35 53,60 55,85 58,10 61,80 — 30 35 8 6
24 — 29,40 33,85 38,85 46,85 49,10 51,35 53,60 55,85 58,10 61,80 — 30 35 8 6
30 — — 42,40 48,90 55,75 62,60 72,30 76,25 80,20 84,15 91,00 97,90 42 47 8 6
32 — — 42,40 48,90 55,75 62,60 72,30 76,25 80,20 84,15 91,00 97,90 42 47 8 6
40 — — — — 62,25 75,35 84,80 94,20 103,60 113,00 122,35 131,70 54 60 10 10
42 — — — — 62,25 75,35 84,80 94,20 103,60 113,00 122,35 131,70 54 60 10 10
D1 x L 10 5110 d2 d3 a
Casquillo 401
mm mm mm mm
20 x 26 31,40 28 32 6
20 x 35 35,80 28 32 6
25 x 26 38,10 32 36 6
25 x 35 43,10 32 36 6
25 x 45 49,50 32 36 6
32 x 35 49,05 40 45 8
32 x 45 53,95 40 45 8
40 x 45 63,15 50 56 8
sentido movimiento
D1 x L 10 5120 d2 d3 a s
Casquillo 402
mm mm mm mm mm
12 x 22 21,55 18 22 6 9
16 x 22 26,95 22 26 6 12
16 x 26 29,20 22 26 6 12
20 x 26 33,05 28 32 6 15
20 x 35 37,70 28 32 6 15
25 x 26 40,10 32 36 6 18
25 x 35 45,35 32 36 6 18
25 x 45 52,15 32 36 6 18
32 x 35 51,65 40 45 8 20
32 x 45 56,80 40 45 8 20 sentido movimiento
40 x 45 66,50 50 56 8 25
40 x 63 92,40 50 56 8 25
16 Casquillos de bronce
Placas de bronce con grafito
Tamaño 10 5210 A L1 L2 L3 d1 d2 t
bxL Placa de bronce
mm 405 mm mm mm mm mm mm mm
15 x 630 47,85 20 13 47 25 6 6,5 6,5
15 x 300 109,30 20
20 x 630 50,40 20 13 47 25 6 6,5 6,5
20 x 800 52,95 20 13 64 40 6 6,5 6,5
20 x 100 56,35 20 13 84 60 6 6,5 6,5
20 x 300 114,45 20
25 x 100 59,80 25 16 80 50 8 8,5 8,5
25 x 125 63,20 25 16 105 75 8 8,5 8,5
25 x 300 128,10 25
30 x 125 66,65 25 16 105 75 8 8,5 8,5
30 x 160 70,05 25 16 140 110 8 8,5 8,5
30 x 300 134,70 25
Tamaño 10 5220 A L1 L2 L3 d1 d2 t h1 h2
bxL Placa de bronce
mm 406 mm mm mm mm mm mm mm mm mm
20 x 630 56,25 20 13 47 25 6 6,5 6,5 6 5
25 x 630 58,00 20 13 47 25 6 6,5 6,5 6 5
25 x 800 61,50 20 13 64 40 6 6,5 6,5 6 5
25 x 100 65,00 20 13 84 60 6 6,5 6,5 6 5
31 x 100 69,40 25 16 80 50 8 8,5 8,5 7 6
31 x 125 73,80 25 16 105 75 8 8,5 8,5 7 6
38 x 125 80,80 25 16 105 75 8 8,5 8,5 7 6
38 x 160 89,60 25 16 140 110 8 8,5 8,5 7 6
Tamaño 10 5230 b
AxL Placa de bronce
mm 407 mm
20 x 630 35,90 5
20 x 300 114,45 6
25 x 630 38,45 5
25 x 800 41,00 5
25 x 300 118,10 6
30 x 800 44,40 6
30 x 100 47,85 6
30 x 300 126,40 6
40 x 800 51,25 6
40 x 100 54,65 6
sentido movimiento
40 x 125 58,10 6
40 x 300 131,55 6
Placas de bronce 17
Portamatrices Información
Material: Acero F-112 / F-114.
Tolerancias de los portamatrices
Paralelismo
máx. desviación 100 mm 0,005 mm

200 mm 0,008 mm
300 mm 0,011 mm
400 mm 0,014 mm
500 mm 0,017 mm
Paralelismo
Posición de columnas
Tolerancia entre ejes
máx. desviación a1 / a2 = ± 0,002 mm
Perpendicularidad
TIPO IRO 1 TIPO IRO 2
Alojamiento col. / casq.
máx. desviación D = H6
TIPO IRO 3 TIPO IRO 4
Montaje
Tipo de montaje normalizado
Montaje 10 Montaje 11 Montaje 12 Montaje 13

Casq. liso Casq. jaula de bolas Casq. con valona Casq. jaula de bolas
Montaje 14 Montaje 15 Montaje 16 Montaje 17

Columna lisa Col. retención inferior/intermedia Columnas de dos diámetros Columna con asiento cónico
18 Portamatrices
Portamatrices
Tipo IRO 1
Montaje: Casquillo con valona - 12.
Tamaño 10 5260 a1 a2 C1 C2 C3 d1 d2 L c l1 l2
AxB Portamatrices
mm IRO 1 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
225 x 100 (179,80) 163 138 37 32 23 24 25 140 48 45 18
325 x 100 (198,60) 263 238 37 32 23 24 25 140 48 45 18
235 x 125 (198,65) 188 148 37 32 23 24 25 140 48 45 18
275 x 165 (239,90) 213 188 37 32 23 24 25 140 48 45 18
325 x 165 (264,50) 263 238 37 32 23 24 25 140 48 45 18
350 x 200 (310,45) 273 242 42 32 28 30 32 160 58 50 18
450 x 200 (344,90) 373 342 42 32 28 30 32 160 58 50 18
450 x 250 (462,85) 362 321 47 37 32 40 42 180 72 50 18
500 x 300 (544,70) 412 371 47 42 32 40 42 180 72 50 18
500 x 350 (610,30) 412 371 47 42 32 40 42 180 72 50 18
Tipo IRO 2
Tamaño 10 5270 a1 a2 a3 b1 b2 C1 C2 C3 d L c l1 l2
AxB Portamatrices
mm IRO 2 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
175 x 125 (186,25) 125 106 87 100 90 32 27 18 19 130 38 35 18
200 x 165 (218,40) 138 113 90 134 121 37 32 23 25 140 48 45 18
250 x 165 (230,05) 188 163 140 134 121 37 32 23 25 140 48 45 18
350 x 165 (272,25) 288 263 240 134 121 37 32 23 25 140 48 45 18
200 x 200 (248,80) 123 91 65 161 145 42 32 28 32 160 58 50 18
250 x 200 (265,80) 173 141 115 161 145 42 32 28 32 160 58 50 18
300 x 200 (288,70) 223 191 165 161 145 42 32 28 32 160 58 50 18
350 x 200 (310,45) 273 241 215 161 145 42 32 28 32 160 58 50 18
225 x 225 (276,35) 148 116 90 186 170 42 32 28 32 160 58 50 18
300 x 225 (309,90) 223 191 165 186 170 42 32 28 32 160 58 50 18
350 x 225 (336,10) 273 241 215 186 170 42 32 28 32 160 58 50 18
300 x 250 (347,00) 223 191 165 211 195 42 37 28 32 180 58 50 18
350 x 250 (358,20) 273 241 215 211 195 42 37 28 32 180 58 50 18
400 x 250 (435,20) 312 272 240 206 186 47 37 32 40 180 72 50 18
350 x 300 (489,90) 262 222 190 256 236 47 42 32 40 180 72 50 18
400 x 350 (576,85) 312 272 240 306 286 47 42 32 40 180 72 50 18
500 x 350 (610,30) 412 372 340 306 286 47 42 32 40 180 72 50 18
450 x 400 (620,45) 362 322 290 356 336 47 42 32 40 180 72 50 18
Portamatrices 19
Portamatrices
Tipo IRO 3
Tamaño 10 5280 a1 a2 b1 b2 C1 C2 C3 d1 d2 L c l1 l2
AxB Portamatrices
200 x 165 (218,40) 138 113 103 78 37 32 23 24 25 140 48 45 18
250 x 165 (230,05) 188 163 103 78 37 32 23 24 25 140 48 45 18
250 x 200 (265,80) 173 141 123 92 42 32 28 30 32 160 58 50 18
300 x 200 (288,70) 223 191 123 92 42 32 28 30 32 160 58 50 18
350 x 200 (310,45) 273 241 123 92 42 32 28 30 32 160 58 50 18
350 x 225 (336,10) 273 241 148 117 42 32 28 30 32 160 58 50 18
300 x 250 (347,00) 223 191 173 142 42 37 28 30 32 180 58 50 18
350 x 250 (358,20) 273 241 173 142 42 37 28 30 32 180 58 50 18
400 x 250 (435,20) 312 272 162 121 47 37 32 40 42 180 72 50 18
350 x 300 (489,90) 262 222 212 171 47 42 32 40 42 180 72 50 18
400 x 300 (507,30) 312 272 212 171 47 42 32 40 42 180 72 50 18
450 x 300 (529,05) 362 322 212 171 47 42 32 40 42 180 72 50 18
400 x 350 (576,85) 312 272 262 221 47 42 32 40 42 180 72 50 18
500 x 350 (610,30) 412 372 262 221 47 42 32 40 42 180 72 50 18
450 x 400 (620,45) 362 322 312 271 47 42 32 40 42 180 72 50 18
Tipo IRO 4
Tamaño 10 5290 a1 a2 b1 b2 C1 C2 C3 d1 d2 L c l1 l2
AxB Portamatrices
250 x 200 (378,40) 188 163 138 113 42 32 23 24 25 160 48 45 18
300 x 200 (400,50) 238 213 138 113 42 32 23 24 25 160 48 45 18
300 x 250 (497,55) 223 191 173 142 42 37 28 30 32 160 58 50 18
350 x 250 (520,35) 273 241 173 142 42 37 28 30 32 160 58 50 18
400 x 250 (558,20) 323 291 173 142 42 37 28 30 32 160 58 50 18
350 x 300 (629,20) 273 243 223 192 42 37 28 30 32 180 58 50 18
400 x 300 (646,25) 323 292 223 192 42 37 28 30 32 180 58 50 18
450 x 300 (680,30) 373 346 223 192 42 37 28 30 32 180 58 50 18
600 x 300 (743,60) 523 492 223 192 42 37 28 30 32 180 58 50 18
400 x 350 (774,20) 312 272 262 221 47 42 32 40 42 180 72 50 18
450 x 350 (796,20) 362 322 262 221 47 42 32 40 42 180 72 50 18
500 x 350 (823,90) 412 372 262 221 47 42 32 40 42 180 72 50 18
450 x 400 (816,65) 362 322 312 271 47 42 32 40 42 180 72 50 18
500 x 400 (851,25) 412 372 312 271 47 42 32 40 42 180 72 50 18
600 x 400 (923,35) 512 472 312 271 47 42 32 40 42 180 72 50 18
500 x 450 (977,90) 412 372 362 321 52 47 32 40 42 200 72 50 18
600 x 450 (1.024,00) 512 472 362 321 52 47 32 40 42 200 72 50 18
20 Portamatrices
Uñas de retención Disposición de las uñas de retención
Disposición Z Disposición X
10 5150 10 5160
Tamaño A B C M Z Adecuadadas para diámetros
Bridas Tornillos
A 0,45 0,15 12 6 7 6x1 20 15-16-18-19
B 0,50 0,20 14,5 7 8 8x1,25 20 24-30-40-50
Columna lisa
Material: Acero 1.7264 cementado
Dureza: 60-62 HRc. Ajuste en los taladros de alojamiento.
Tolerancia h5.
Dada su gran precisión, las columnas de guía 10 505 son adecuadas para
cualquier tipo de guías para troqueles.
Tamaño: ∅ mm
10 5050 Columna guía 15 16 18 19 24 25 30 32 40 42 50 52
Longitud mm
110 5,69 5,69 — — — — — — — — — —
120 5,92 5,92 6,72 6,72 — — — — — — — —
130 6,21 6,21 6,95 6,95 — — — — — — — —
140 6,44 6,44 7,13 7,13 7,82 7,82 — — — — — —
160 7,01 7,01 7,53 7,53 8,28 8,28 9,31 9,31 — — — —
180 — — 8,05 8,05 8,74 8,74 10,06 10,06 14,83 14,83 27,02 27,02
200 — — — — 9,31 9,31 11,27 11,27 16,61 16,61 28,92 28,92
220 — — — — 10,06 10,06 12,82 12,82 18,51 18,51 30,53 30,53
240 — — — — 11,38 11,38 13,57 13,57 19,83 19,83 33,06 33,06
260 — — — — 12,59 12,59 14,72 14,72 21,16 21,16 35,65 35,65
280 — — — — — — 16,33 16,33 22,48 22,48 39,27 39,27
300 — — — — — — 17,99 17,99 24,49 24,49 43,29 43,29
320 — — — — — — 22,65 22,65 33,81 33,81 50,71 50,71
350 — — — — — — — — 35,70 35,70 53,36 53,36
Columnas de guía de cambio rápido, con pestaña

Material: Acero 1.7264.
Dureza: 60-62 HRc
D1 D3 L2 M N ¡Consultar plazos
Ajuste en los taladros de 18/19 25 20 8x1,25 20 de entrega!
alojamiento. 24/25 32 25 10x1,5 25
Tolerancia R7 30/32 40 30 10x1,5 25
Las columnas 10 510 pueden 40/42 50 35 12x1,75 30
montarse como alternativa a
las de tipo 10 520. 50/52 62 45 12x1,75 30
Tamaño: ∅ mm
10 5100 Columna guía 18 19 24 25 30 32 40 42 50 52
Longitud mm
100 17,30 17,30 18,97 18,97 — — — — — —
110 17,48 17,48 19,47 19,49 — — — — — —
120 17,76 17,76 20,01 20,01 25,01 25,01 — — — —
130 17,82 17,82 20,12 20,12 25,53 25,53 30,93 30,93 — —
140 18,05 18,05 20,58 20,58 25,99 25,99 31,68 31,68 — —
150 18,74 18,74 22,02 22,02 27,31 27,31 33,98 33,98 48,93 48,93
160 18,86 18,86 22,25 22,25 27,77 27,77 35,01 35,01 50,14 50,14
170 — — 22,82 22,82 28,52 28,52 34,61 34,61 51,34 51,34
180 — — 25,41 25,41 31,33 31,33 37,08 37,08 51,98 51,98
200 — — — — 32,94 32,94 40,30 40,30 56,23 56,23
220 — — — — 34,04 34,04 42,66 42,66 59,62 59,62
240 — — — — — — 44,56 44,56 62,04 62,04
260 — — — — — — 48,01 48,01 64,05 64,05
280 — — — — — — — — 69,86 69,86
300 — — — — — — — — 75,78 75,78
320 — — — — — — — — 77,74 77,74
Uñas de retención / Columnas guía 21

Columnas con asiento
Material: Acero 1.7264 cementado.
Dureza: 60-62 HRC.
Longitud L mm
Columna d1 d2 a h1 h2
10 5200 con asiento 140 150 170 180 190 200 210 220 235 250
Diámetro D mm mm mm mm mm mm
15 27,42 32,08 — — — — — — — — 28 34 7 22 13
16 27,42 32,08 — — — — — — — — 28 34 7 22 13
18 30,36 35,53 38,29 — — — — — — — 32 40 7 22 13
19 30,36 35,53 38,29 — — — — — — — 32 40 7 22 13
24 — 43,87 45,77 48,70 51,69 — — — — — 40 45 8 27 13
25 — 43,87 45,77 48,70 51,69 — — — — — 40 45 8 27 13
30 — — 64,17 67,44 68,94 70,49 71,76 — — — 48 55 9 37 13
32 — — 64,17 67,44 68,94 70,49 71,76 — — — 48 55 9 37 13
40 — — — — 78,08 79,40 80,78 82,22 84,87 — 58 70 10 42 13
42 — — — — 78,08 79,40 80,78 82,22 84,87 — 58 70 10 42 13
50 — — — — — — 91,48 94,47 100,74 105,05 68 80 12 47 13
52 — — — — — — 91,48 94,47 100,74 105,05 68 80 12 47 13
Casquillo guía lisos

Estos casquillo son para montaje P-01 en porta-matrices.
Dureza: 60-62 HRc.
Longitud L mm
Casquillos d1
10 5250 guía (ISO) 35 55 60 65 70 75 80 85 95
Diámetro D mm mm
15 16,67 — 17,02 — — — — — — 28
16 16,67 — 17,02 — — — — — — 28
18 — 16,90 — 17,07 — — — — — 32
19 — 16,90 — 17,07 — — — — — 32
24 — 17,53 — — 17,76 — — — — 40
25 — 17,53 — — 17,76 — — — — 40
30 — — 18,90 — — 20,01 — — — 48
32 — — 18,90 — — 20,01 — — — 48
40 — — — — 25,01 — — 25,58 — 58
42 — — — — 25,01 — — 25,58 — 58
50 — — — — — — 33,29 — 34,32 68
52 — — — — — — 33,29 — 34,32 68
Casquillos guía, con valona

Dureza: 60 - 62 HRc
Ejecución:
10 5330 - Normal.
10 5340 - Corta.
10 5350 - Larga.
Tamaño = ∅ x longitud mm 15x50 16x50 18x60 19x60 24x75 25x75 30x80 32x80 40x85 42x85 50x100 52x100
Casquillos guía
10 5330 con valona, h-4 12,24 12,24 14,14 14,14 17,13 17,13 20,29 20,29 28,57 28,57 35,93 35,93
Casquillos guía
10 5340 con valona, cortos 10,63 10,63 12,13 12,13 12,88 12,88 15,92 15,92 20,29 20,29 26,79 26,79
Tamaño = ∅ x longitud mm 24x130 25x130 30x130 32x130 40x135 42x135 50x145 52x145
Casquillos guía
10 5350 con valona, largos 25,12 25,12 29,61 29,61 43,12 43,12 167,26 167,26
22 Columnas con asiento / Casquillos guía

Casquillos guía lisos para jaula de bolas
Material:
Casquillo: Acero 1.7264, dureza 60-62 HRc ¡Consultar plazos de entrega!
Jaula de bolas: Aluminio
Bolas: Acero templado, calidad 1
Los casquillos de guía se ajustan con ajuste suave en
los taladros de alojamiento y se fijan con un adhesivo
para metales (cimento).
D d1 ∅ Col D d1 ∅ Col
Casquillo
21 28 15 38 48 30
22 28 16 40 48 32
10 5300
24 32 18 48 58 40 Jaula de bolas
25 32 19 50 58 42 10 5400
30 40 24 58 68 50
31 40 25 60 68 52
Tamaño: ∅ D
10 5300 Casquillo guía 21 22 24 25 30 31 38 40 48 50 58 60
Longitud mm
35 17,53 17,53 — — — — — — — — — —
55 — — 17,76 17,76 18,91 18,91 — — — — — —
60 18,45 18,45 — — — — 23,40 23,40 — — — —
65 — — 18,68 18,68 — — — — — — — —
70 — — — — 20,01 20,01 — — 28,34 28,34 — —
75 — — — — — — 25,87 25,87 — — — —
80 — — — — — — — — — — 37,77 37,77
85 — — — — — — — — 29,95 29,95 — —
95 — — — — — — — — — — 40,99 40,99
Jaula de bolas
Material: Bolas: Acero de rodamientos
Cuerpo: Aluminio
Tamaño = 10 5400 ∅ Ext. b Tamaño = 10 5400 ∅ Ext. b Tamaño = 10 5400 ∅ Ext. b

∅ Int. x largo Jaula de bolas mm mm ∅ Int. x largo Jaula de bolas mm mm ∅ Int. x largo Jaula de bolas mm mm
15x 55 18,57 25x 66 25,18 42x 70 32,83

15x 66 20,58 21 3 25x 78 28,17 31 3 42x 85 38,23
25x 90 30,53 42x100 46,23 50 4
16x 55 18,57
22 3 25x103 30,53 42x120 50,54
16x 66 20,58
42x140 50,48
30x 50 23,28
18x 45 16,73
30x 75 29,65 50x 60 35,24
18x 66 21,39 24 3
30x 85 31,51 38 4 50x 85 44,85
18x 80 24,55 58 4
30x122 37,14 50x110 55,25
19x 45 16,73 50x140 69,23
32x 50 23,28
19x 66 21,39 25 3
32x 77 29,65 52x 60 35,24
19x 80 24,55
32x 85 31,51 40 4 52x 85 44,85
24x 45 19,83 32x122 37,14 52x110 55,25 60 4
24x 66 25,18 52x140 69,23
40x 70 32,83
24x 78 28,17 30 3 48 4
40x 85 38,23
24x 90 30,53
40x100 46,23
24x103 30,53
40x120 50,54 48 4
25x 45 19,83 31 3 40x140 50,48
Casquillos con valona para jaula de bolas

Dureza: 60 - 62 HRc
Ejecución:
10 5410 - Largo normal.
10 5420 - Cortos.
10 5430 - Largos.
10 5410 Casquillos valona para jaula de bolas 12,93 12,93 15,87 15,87 19,49 19,49 22,54 22,54 30,30 30,30 40,19 40,19
Casquillos valona cortos
10 5420 para jaula de bolas 10,06 10,06 12,19 12,19 14,83 14,83 20,01 20,01 22,88 22,88 26,68 26,68
Tamaño = ∅ x longitud mm 30x130 31x130 38x130 40x130 48x135 50x135 58x145 60x145
Casquillos valona largos
105430 para jaula de bolas 26,16 26,16 30,76 30,76 44,56 44,56 54,33 54,33
Casquillos guía lisos y con valona 23

Muelle Belleville DIN 2093
Material: 50 Cr V4
El empleo de los muelles de platillo sigue una progresión

creciente, ya que, de año en año, se encuentran nuevos
campos de aplicación. La preferencia que se ha
encontrado en este tipo de muelles, es que
fundamentalmente tienen una serie de ventajas que
vamos a enumerar a continuación.
1) Posibilidad de escoger una curva de elasticidad recta

ascendente o descendente.
2) Transmisión de esfuerzos axiales.
3) Alargamiento o acortamiento a voluntad de la altura,

por adición o sustracción de arandelas y con
modificación de las características del resorte.
4) Amortiguamiento enérgico de los choques y, en

consecuencia, absorción importante del trabajo con
unas arandelas sobrepuestas con las otras.
5) Larga duración.
6) Ninguna deformación con los trabajos normales. El

campo de empleo de los muelles es muy extenso
siendo su consumo, preferentemente, en lugares donde
el espacio es reducido para colocar otro tipo de resorte
como, por ejemplo, embragues mecánicos, frenos, etc.
10 5440 Serie A
Muelle Belleville P en Kg., f en mm
D d
serie A s h h+s f = 0,25h f = 0,50h f = 0,75h
A P f P f P f
A-8 0,02 8 4,2 0,4 0,20 0,60 8 0,050 15 0,100 21 0,150
A-10 0,02 10 5,2 0,5 0,25 0,75 12 0,062 23 0,125 34 0,187
A-12,5 0,02 12,5 6,2 0,7 0,30 1,00 24 0,075 47 0,150 67 0,225
A-14 0,02 14 7,2 0,8 0,30 1,10 29 0,075 56 0,150 82 0,225
A-16 0,03 16 8,2 0,9 0,35 1,25 37 0,087 72 0,175 105 0,262
A-18 0,03 18 9,2 1,0 0,40 1,40 46 0,100 90 0,200 130 0,300
A-20 0,04 20 10,2 1,1 0,45 1,55 56 0,112 108 0,225 156 0,337
A-22,5 0,05 22,5 11,2 1,25 0,50 1,75 71 0,125 137 0,250 198 0,375
A-25 0,07 25 12,2 1,5 0,55 2,05 107 0,137 207 0,275 300 0,412
A-28 0,08 28 14,2 1,65 0,5 2,15 107 0,162 204 0,325 293 0,487
A-31,5 0,12 31,5 16,3 1,75 0,70 2,45 144 0,175 276 0,350 400 0,525
A-35,5 0,17 35,5 18,3 2,0 0,80 2,80 192 0,200 370 0,400 536 0,600
A-40 0,21 40 20,4 2,25 0,90 3,15 240 0,225 461 0,450 668 0,675
A-45 0,33 45 22,4 2,5 1,0 3,50 285 0,250 548 0,500 795 0,750
A-50 0,71 50 25,4 3,0 1,1 4,10 438 0,275 847 0,550 1.234 0,850
A-56 0,85 56 28,5 3,0 1,3 4,30 427 0,325 815 0,650 1.175 0,975
A-63 1,18 63 31 3,5 1,4 4,90 555 0,350 1.067 0,700 1.550 1,050
10 5450 Serie B
Muelle Belleville P en Kg., f en mm
D d
serie B s h h+s f = 0,25h f = 0,50h f = 0,75h
B P f P f P f
B-8 0,02 8 4,2 0,3 0,25 0,55 5 0,062 9 0,125 12 0,187
B-10 0,02 10 5,2 0,4 0,30 0,70 9 0,015 16 0,150 21 0,225
B-12,5 0,02 12,5 6,2 0,5 0,35 0,85 12 0,087 22 0,175 30 0,262
B-14 0,02 14 7,2 0,5 0,40 0,90 12 0,100 22 0,200 29 0,300
B-16 0,02 16 8,2 0,6 0,45 1,05 17 0,112 31 0,225 42 0,337
B-18 0,03 18 9,2 0,7 0,50 1,20 24 0,125 43 0,250 58 0,375
B-20 0,03 20 10,2 0,8 0,55 1,35 31 0,137 56 0,275 77 0,412
B-22,5 0,05 22,5 11,2 0,8 0,65 1,45 31 0,162 55 0,325 73 0,487
B-25 0,06 25 12,2 0,9 0,70 1,60 37 0,175 66 0,350 88 0,525
B-28 0,07 28 14,2 1,0 0,80 1,80 49 0,200 85 0,400 115 0,600
B-31,5 0,11 31,5 16,3 1,25 0,90 2,15 82 0,225 146 0,450 197 0,675
B-35,5 0,16 35,5 18,3 1,25 1,00 2,25 95 0,250 132 0,500 175 0,750
B-40 0,20 40 20,4 1,5 1,15 2,65 114 0,287 202 0,575 270 0,862
B-45 0,28 45 22,4 1,75 1,30 3,05 157 0,325 278 0,650 375 0,975
B-50 0,63 50 25,4 2,0 1,40 3,40 201 0,350 360 0,700 490 1,050
B-56 0,70 56 28,5 2,0 1,60 3,60 197 0,400 344 0,800 460 1,200
B-63 0,98 63 31 2,5 1,75 4,25 302 0,437 542 0,875 740 1,312
24 Muelles Belleville
Elementos de compresión elásticos
Material: 1.0716 Referencia: 8085
∅ d1 10 5510 Presión Presión

Métrica Elementos de compresión l d2 s inicial final
elásticos flecha en Kg. en Kg.
M 8 1,23 16 4 2 2 3,5
M10 1,44 19 4,5 2,5 2 4,5
M12 2,12 22 6 3,5 2,5 6
M16 2,89 24 8,5 4,5 4,5 10
10 5510
TIPO A y B
A
Material: 1.0716 Referencia: 8087-A
∅ d1 10 5520 ∅ Presión Presión

Métrica Elementos de compresión l de la s inicial final
elásticos bola flecha en Kg. en Kg.
M 4 0,80 9 2,5 0,8 0,4 1
M 5 0,80 12 3 0,9 0,6 1,1
M 6 0,80 14 3,5 1 0,9 1,3
M 8 1,02 16 5 1,5 1,5 3
M10 1,27 19 6 2 2 3,5
M12 1,82 22 8 2,5 3 5,5
M16 2,55 24 10 3,5 6,5 12,5
10 5520-10 5530
B
Material: V2A - Inoxidable Referencia: 8088-B
∅ d1 10 5530 ∅ Presión Presión

Métrica Elementos de compresión l de la s inicial final
elásticos bola flecha en Kg. en Kg.
M 4 2,55 9 2,5 0,8 0,4 1
M 5 2,55 12 3 0,9 0,6 1,1
M 6 2,55 14 3,5 1 0,9 1,3
M 8 3,01 16 5 1,5 1,5 3
M10 3,91 19 6 2 2 3,5
M12 5,10 22 8 2,5 3 5,5
M16 5,95 24 10 3,5 6,5 12,5
∅ d1 10 5540 Presión Presión

Métrica Elementos de compresión d2 l s Entre inicial final
elásticos flecha caras en Kg. en Kg.
M 4 2,33 1,5 15 1,5 1,3 0,5 1,6
M 5 2,33 2,4 18 2,3 1,5 0,6 2
M 6 2,33 2,7 20 2,5 2 0,7 2
M 8 2,59 3,5 22 3 2,5 0,9 3,5
M10 2,93 4 22 3 3 0,9 3,5
M12 3,86 6 28 4 4 1 5,5
M16 4,84 7,5 32 5 5 4,5 10
10 5540
10 5550 Presión Presión

∅ d1 Elementos de compresión d2 d3 l1 l2 l3 s inicial final
elásticos flecha en Kg. en Kg.
10 5,36 5,9 13 30 4 10 5,5 4,5 10
10 5550
Material: V2A - Inoxidable Referencia: 8093
10 5560
∅ d1 Elementos de compresión d2 d3 l1 l2 s Presión
elásticos flecha en Kg.
4 1,05 3 4,5 5 1 0,7 0,4
5 1,85 4 5,5 6 1 1 0,5
6 1,85 5 6,5 7 1 1,5 0,6
8 2,45 6,5 8,5 9 1 1,8 0,7 10 5560
Elementos de compresión elásticos 25

Expulsores de muelles AZOL-GAS
Modelo MBR - Corto

Carrera 10 5600 M A B C D Presión muelle
Expulsor de muelles N
mm MBR - Corto DIN13 mm mm mm mm mín. máx.
3 11,70 M10 25 22 3 4 25 70
Modelo MBR - Largo

Carrera 10 5610 M A B C D E F Presión muelle
Expulsor de muelles N
mm MBR - Largo DIN13 mm mm mm mm mm mm mín. máx.
10 15,40 M12 53 43 10 35 10,0 5,5 7 40
15 22,10 M16 75 60 15 35 13,4 7,5 15 80
20 23,25 M16 100 80 20 35 13,4 7,5 35 174
30 25,00 M16 150 120 30 35 13,4 7,5 20 80
40 27,30 M16 190 150 40 35 13,4 7,5 55 158
50 35,25 M16 250 200 50 35 13,4 7,5 35 105
Modelo MB - Corto
10 5620 M A B C D Presión muelle
Modelo Expulsor de muelles N
MB - Corto DIN13 mm mm mm mm mín. máx.
MB-3D 7,00 M3 10 1,5 1,0 0,8 0,5 3
MB-4D 8,05 M4 12 2,0 1,6 0,8 2 10
MB-5D 9,05 M5 20 3,0 2,0 1,5 4 20
MB-6D 9,75 M6 25 3,0 2,5 2,0 8 30
MB-8D 10,85 M8 25 3,0 3,1 2,5 8 30
MB-10D 12,55 M10 30 5,0 3,8 3,0 10 50
MB-12D 13,70 M12 30 5,0 5,5 4,0 10 50
Modelo MB - Largo
10 5630 M A A1 B C D Presión muelle
Modelo Expulsor de muelles N
MB - Largo DIN13 mm mm mm mm mm mín. máx.
MB12-10D 15,40 M12 43 35 10 5,5 4 7 40
MB16-10DA 17,60 M16 50 35 10 8,0 6 20 100
MB16-10DB 18,85 M16 60 35 10 8,0 6 27 80
MB16-15D 22,10 M16 60 35 15 8,0 6 15 80
MB16-20D 23,30 M16 85 35 20 8,0 6 17 80
MB16-30D 25,00 M16 125 35 30 8,0 6 20 80
MB16-50D 41,50 M16 125 35 50 8,0 6 30 100
26 Expulsores de muelles
Tornillo tope guía
Ejecución: Cabeza moleteada y alojamiento para llave Allen que facilita el apriete y soltura.
El ∅ de ajuste es de rectificado muy fino para su correcto deslizamiento.
Tolerancia h8.
Rugosidad Ra ≤ 0,8 micras.
Material: Acero especial tratado de alta resistencia clase 12,9.
Dureza 37 ÷ 43 HRc
Resistencia a la rotura por tracción Rm=1200 N/mm2.
Límite de elasticidad Rp 0,2=1080 N/mm2.
Alargamiento: 8%
Aplicación: Para obtener carreras de desplazamiento bien guiadas y limitadas.
En construcción de utillajes mecánicos, neumáticos, hidráulicos y en matricería.
Tamaño = rosca M x ∅ d2-h8 mm M5x6 M6x8 M8x10 M10x12 M12x16 M16x20 M20x24
10 5580 Tornillo tope guía
longitud l1
10 mm 1,00 — — — — — —
12 mm 1,06 1,15 — — — — —
15 mm 1,10 1,20 1,43 2,01 — — —
16 mm 1,10 1,20 1,43 2,01 — — —
20 mm 1,12 1,24 1,49 2,04 — — —

25 mm 1,20 1,28 1,55 2,19 — — —
30 mm 1,24 1,31 1,61 2,26 3,39 — —
35 mm 1,25 1,33 1,66 2,27 3,50 — —
40 mm 1,27 1,33 1,70 2,30 3,61 10,46 —

45 mm 1,33 1,41 1,77 2,33 3,69 10,73 —
50 mm 1,38 1,42 1,83 2,38 3,77 10,99 17,26
55 mm 1,43 1,46 1,86 2,56 3,95 11,25 17,78
60 mm 1,46 1,51 1,91 2,72 4,11 11,50 18,31

65 mm — 1,57 1,98 2,79 4,23 11,64 18,40
70 mm — 1,61 2,04 2,87 4,35 11,77 18,48
80 mm — 1,69 2,22 3,07 4,68 18,31 21,62
90 mm — 1,76 2,31 3,21 5,09 18,44 23,20

100 mm — 1,84 2,43 3,48 5,71 18,88 25,27
120 mm — — — 3,67 8,55 19,32 26,68
∅ Cabeza dk mm 10 13 16 18 24 30 36
Anchura cabeza K mm 4,5 5,5 7 8 11 14 16
Long. rosca lc mm 9,5 11 13 16 18 22 27
Hexágono interior S mm 3 4 5 6 8 10 12
Unidad de embalaje 50 50 50 25 25 10 5
Tornillos tope guía 27

Elementos elásticos de poliuretano
MUELLES DE POLIURETANO PURO “Gran rendimiento”
DONDE DEBEN EMPLEARSE

Donde existan fuertes cargas y grandes valores de cesión. Se
pueden emplear en todo tipo de troqueles, matrices, utillajes y
donde sean necesarios elementos muy elásticos capaces de
soportar toda clase de cargas.
CARACTERISTICAS
El montaje puede realizarse con 2 ó 3 muelles. En este tipo de
montaje múltiple los muelles están separados por unos discos
que impiden el deslizamiento lateral entre los muelles debido a
la carga que se les transmite.
VENTAJAS
• Rapidez de montaje y fácil manutención en los troqueles o
utillaje donde son montados.
EJEMPLO DE USO:
• Posibilidad de aplicar grandes esfuerzos de compresión y
Si tenemos un muelle de 60 mm. de largo deberemos de realizar el cesión sin que exista peligro de desviación lateral de los
siguiente cálculo. muelles.
• Facilidad de montaje si tenemos en cuenta que el conjunto
puede estar montado y preparado de antemano.
10% = 6 mm • No sufre deterioro al contacto con taladrinas, aceites, etc.
• Gran capacidad de resistencia a la compresión, así como
30% de 54 mm=16,20 mm
de recuperación sin pérdida de medida durante el trabajo.
60 mm
54 mm
1) El muelle se orienta después de un período de trabajo del 10%

10% de 60 = 6 mm.
2) El límite elástico máximo del muelle será del 30% una vez asentado
30% de (60-6) = 16,20
3) Pero para obtener un rendimiento máximo sólo se utilizará como recorrido
en trabajo los 2/3 del límite elástico máximo 2/3 de 16,20 = 10,80
Este valor final de 10,80 mm. es el recorrido o cesión real máxima del
muelle.
Barras de poliuretano en barras huecas

Ejecución: Orgáno elástico formado por elementos standards de poliuretano.
Su comportamiento es el de un muelle tradicional.
Dureza: 80-90 Shore A Longitud: 250 mm.
Material: Elastómero basado en poliuretano.
Tamaño: D∅ ext. x d∅ int.mm 20x8,5 25x10,5 30x10,5 32x13,5 35x13,5 40x13,5 45x15
Muelle de poliuretano
10 6000 en barra hueca 5,60 6,90 8,90 9,70 12,70 14,60 18,70
Longitud total mm 250
Tamaño: D∅ ext. x d∅ int.mm 50x17 63x17 70x15 80x21 90x15 110 x15
Muelle de poliuretano
10 6000 en barra hueca 22,90 35,50 43,30 56,00 68,80 90,90
Barras de poliuretano redondas macizas

Material: Elastómero basado en poliuretano.
Dureza: 80-90 Shore A Longitud: 250 mm.
Tamaño: ∅ ext. mm 10 12 16 18 20 25 30 35
Barra de poliuretano
10 6100 redonda maciza 3,80 4,90 5,20 5,50 5,60 7,90 10,50 14,20
Tamaño: ∅ ext. mm 40 45 50 60 70 80 90 100
Barra de poliuretano
10 6100 redonda maciza 17,80 21,60 25,70 35,50 46,70 59,60 73,30 88,40
28 Elementos elásticos de poliuretano

Productos químicos para matricería
Desmoldeante sin siliconas
Ejecución: Desmoldeante sin siliconas. Envasado en spray.
Aplicación: Gracias a su fina película, garantiza excelentes resultados de desmoldeo y un
bajo consumo.
Bajo temperaturas máximas de inyección, no se producen burbujas de vapor ni
residuos producto de la combustión.
Cualquier tratamiento posterior sobre el producto inyectado, marcado, lacado,
metalizado, etc... es posible sin necesidad de eliminar el agente desmoldeante.
No es agresivo y se elimina fácilmente. No puede ser utilizado para trabajar con
policarbonatos.
Tamaño = contenido ml. 400
10 7100 Desmoldeante en spray 10,20
Aceite de alto rendimiento

Ejecución: Aceite especial de alto rendimiento con MoS2.
Envasado en spray.
Aplicación: Excelente lubricante para emergencias; particularmente aplicable en guías
axiales muy utilizadas, con tolerancias muy justas; p.e. portamatrices y
equipamiento similar. Al contener molibdeno se reduce la fricción.
Tamaño = contenido ml. 500
10 7120 Aceite de alto rendimiento en spray 14,35
Disolvente para grasas

Ejecución: Reblandece los revestimientos de aceite y de grasas, de modo que puede
eliminarse con facilidad. Envasado en spray.
Aplicación: El disolvente para grasas se presta especialmente para la limpieza de piezas
metálicas antes de su empotramiento por moldeo, fijación mediante adhesivos,
barnizado y otras operaciones de transformación. Así mismo sirve para eliminar
el colorante para trazado.
Tamaño = contenido ml 500

10 7140 Disolvente para grasas 11,60
Pintura para trazado “EOSOL”

Ejecución: Pintura de secado rápido y fácilmente eliminable con el disolvente para grasas.
Aplicación: Forma una película de color y adherencia uniformes sobre la superficie en la cual
se trata de efectuar el trazado.
Tamaño = contenido ml. 200 1.000

10 7160 Pintura para trazado azul 13,85 55,60
10 7180 Pintura para trazado roja — 60,00

Tipo de envase Spray Bidón
Pintura Azul del Prusia

Ejecución: Pintura al óleo.
Aplicación: En trabajos de trazado y marmoleado.
Tamaño = contenido ml. 17 58
10 7220 Pintura Azul de Prusia 2,70 5,20
Azul Olimpic FT-100

Ejecución: No se seca, se puede dejar el molde al término de la jornada y empezar a trabajar al día
siguiente. Por su fluidez se puede emplear con pincel, quedando una capa muy fina.
Marca las zonas de contacto al más leve toque.
Fácil de limpiar sin tener que utilizar disolventes.
Aplicación: Se utiliza para conseguir un perfecto cierre en el ajuste de moldes y matrices de
embutición, ajuste de superficies planas de todo tipo de maquinaria.
10 7240 Azul Olimpic FT-100 12,85
Productos para matricería 29

MUELLES DE COMPRESION
PARA CARGAS LIGERAS (SECCION OVALADA)
COLOR: VERDE
MAX. COMPRESION: 50%
USO OPTIMO: DEL 25% AL 35%
DE LA LONGITUD LIBRE
10 8000
Diámetro Diámetro 10 8000 Diámetro Diámetro 10 8000
Longitud Longitud
alojamiento guía Muelles alojamiento guía Muelles
libre libre
Exterior Interior C. Ligeras Exterior Interior C. Ligeras
mm/in mm/in mm Precio mm/in mm/in mm Precio
25 0,79 25,5 mm 13 mm 152 5,52
32 0,88 178 6,31
10 mm 4,5 mm 38 0,95 1’’ 1/2’’ 203 6,64
44 1,02 sección 2’5x5’5 305 13,02
3/8’’ 3/16’’ 51 1,11 38 2,30
64 1,29 44 2,53
76 1,37 51 2,77
sección 1x1’6 305 4,84 64 3,31
25 0,95 76 3,71
32 1,02 32 mm 16 mm 89 4,26
13 mm 7 mm 38 1,11 102 4,66
44 1,18 115 5,37
1/2’’ 9/32’’ 51 1,18 1-1/4’’ 5/8’’ 127 6,00
64 1,49 140 6,57
76 1,74 152 6,94
89 1,91 178 7,88
102 2,09 203 8,84
sección 1’3x2’4 305 5,52 254 9,86
25 1,11 sección 2’9x7’2 305 14,19
32 1,18 51 3,31
16 mm 8,5 mm 38 1,26 64 4,10
44 1,35 76 4,90
51 1,42 89 5,68
5/8’’ 11/32’’ 64 1,74 38,5 mm 19,5 mm 102 6,46
76 1,91 115 7,50
89 2,13 127 8,28
102 2,30 1-1/2’’ 3/4’’ 140 9,11
115 2,44 152 9,47
sección 1’8x2’8 305 6,31 sección 3’4x8’8 178 10,65
25 1,26 203 11,84
32 1,35 254 14,19
38 1,42 305 23,99
19,5 mm 9,5 mm 44 1,58 64 7,09
51 1,67 76 7,88
64 1,91 89 8,46
3/4’’ 3/8’’ 76 2,06 51 mm 25,5 mm 102 9,47
89 2,37 115 10,65
102 2,60 127 11,84
115 2,92 2’’ 1’’ 140 13,09
127 3,16 152 13,41
140 3,32 178 14,99
152 3,48 203 16,57
sección 1’9x4’2 305 10,00 254 21,17
25 1,42 sección 5’0x11’9 305 28,53
32 1,67 76 14,19
38 1,91 89 15,78
44 2,13 102 18,14
25,5 mm 13 mm 51 2,37 115 20,52
64 2,84 63 mm 38 mm 127 21,83
76 3,24 140 24,84
1’’ 1/2’’ 89 3,64 2-1/2’’ 1-1/2’’ 152 26,81
102 3,95 178 30,75
115 4,43 203 34,42
127 4,72 254 43,80
140 5,19 305 53,20
30 Muelles de compresión para cargas ligeras

PARA CARGAS MEDIAS (SECCION OVALADA)
COLOR: AZUL
10 8100
10 8100 10 8100
Diámetro Diámetro Longitud Diámetro Diámetro Longitud
Muelles Muelles
alojamiento guía libre alojamiento guía libre
C. Medias C. Medias
25 0,87 25,5 mm 13 mm 152 5,91
32 0,95 178 6,78
10 mm 4,5 mm 38 1,02 1’’ 1/2’’ 203 7,65
44 1,11 sección 2’9x5’5 305 14,53
3/8’’ 3/16’’ 51 1,18 38 2,60
64 1,42 44 2,84
76 1,58 51 3,08
sección 1’2x1’7 305 6,18 64 3,64
25 1,02 76 4,02
32 1,11 32 mm 16 mm 89 4,85
13 mm 7 mm 38 1,18 102 4,96
44 1,26 115 5,76
1/2’’ 9/32’’ 51 1,35 1-1/4’’ 5/8’’ 127 6,64
64 1,67 140 7,55
76 1,91 152 7,73
89 2,09 178 8,69
102 2,67 203 9,86
sección 1’5x2’4 305 6,48 254 11,43
sección 4’0x7’1 305 17,22
25 1,26
32 1,41 51 3,71
16 mm 8,5 mm 38 1,52 64 4,49
44 1,58 76 5,29
5/8’’ 11/32’’ 51 1,67 89 6,09
64 1,97 38,5 mm 19,5 mm 102 6,86
76 2,13 115 7,88
89 2,37 1-1/2’’ 3/4’’ 127 8,69
102 2,60 140 9,63
152 10,25
115 3,55
sección 2’1x3’0 178 11,84
305 7,09
203 13,41
25 1,35 254 15,00
32 1,52 sección 4’7x7’9 305 20,05
38 1,67 64 7,88
19,5 mm 9,5 mm 44 1,83 76 8,69
51 1,97 89 9,86
3/4’’ 3/8’’ 64 2,21 51 mm 25,5 mm 102 10,65
76 2,37 115 11,84
89 2,60 127 13,02
102 2,84 2’’ 1’’ 140 14,50
115 3,16 152 15,37
127 3,48 178 17,74
140 4,00 203 20,12
152 4,18 254 25,24
25 1,58 76 15,78
32 1,83 89 18,14
38 1,96 102 22,88
44 2,30 63 mm 38 mm 115 29,97
25,5 mm 13 mm 51 2,53 127 31,76
64 2,92 2-1/2’’ 1-1/2’’ 140 33,54
76 3,31 152 33,99
1’’ 1/2’’ 89 3,78 178 34,71
102 4,18 203 39,44
115 4,66 229 45,75
127 5,05 254 48,91
140 5,41 305 58,38
Muelles de compresión para cargas medias 31

PARA CARGAS FUERTES (SECCION OVALADA)
COLOR: ROJO
10 8200
10 8200 10 8200
Muelles Muelles
C. Fuertes C. Fuertes
25 1,02 25,5 mm 13 mm 76 3,71
32 1,11 89 4,18
10 mm 4,5 mm 38 1,18 1’’ 1/2’’ 102 4,56
44 1,26 115 5,13
3/8’’ 3/16’’ 51 1,35 127 5,68
64 1,58 140 6,17
76 1,83 152 6,63
sección 1’4x1’8 305 8,42 178 7,58
25 1,26 203 8,84
32 1,35 sección 4’4x5’7 305 15,78
13 mm 7 mm 38 1,42 38 3,08
44 1,52 44 3,39
1/2’’ 9/32’’ 51 1,58 51 3,71
64 1,91 64 4,33
76 2,13 32 mm 16 mm 76 4,96
89 2,36 89 5,61
102 2,97 1-1/4’’ 5/8’’ 102 6,23
sección 1’8x2’4 305 9,17 115 7,03
25 1,52 127 8,21
32 1,58 140 8,78
16 mm 8,5 mm 38 1,67 152 9,47
44 1,74 178 11,05
5/8’’ 11/32’’ 51 1,83 203 12,62
64 2,13 254 14,86
sección 5’0x7’5 305 18,92
76 2,30
51 4,72
89 2,60
64 5,52
102 2,84 76 6,31
115 3,78 38,5 mm 19,5 mm 89 7,50
sección 2’4x3’2 305 10,00 102 8,69
25 1,74 1-1/2’’ 3/4’’ 115 9,86
32 1,91 127 11,04
38 2,06 140 11,98
19,5 mm 9,5 mm 44 2,21 152 12,62
51 2,37 178 14,19
3/4’’ 3/8’’ 64 2,69 203 15,78
76 2,92 254 18,14
89 3,31 sección 5’7x8’9 305 23,93
102 3,63 64 9,47
115 4,02 76 10,65
127 4,43 51 mm 25,5 mm 89 11,84
140 4,88 102 13,02
152 5,13 115 14,59
sección 3’2x4’2 305 13,02 2’’ 1’’ 127 16,57
25 1,89 140 18,19
32 2,21 152 18,92
25,5 mm 13 mm 38 2,45 178 21,30
44 2,69 203 23,67
1’’ 1/2’’ 51 2,92 254 29,97
32 Muelles de compresión para cargas fuertes

PARA CARGAS EXTRA-FUERTES (SECCION OVALADA)
COLOR: AMARILLO
USO OPTIMO: DEL 15%
10 8300
10 8300 10 8300
Muelles Muelles
C. Extra Fuertes C. Extra Fuertes
25 1,18 89 5,21
32 1,35 102 5,68
10 mm 4,5 mm 38 1,52 25,5 mm 13 mm 115 6,31
44 1,67 127 6,79
3/8’’ 3/16’’ 51 1,83 1’’ 1/2’’ 140 7,37
64 2,06 152 7,88
76 2,21 178 9,07
sección 1’5x2 305 9,17 203 10,33
25 1,42 sección 4’8x5’7 305 17,35
32 1,58 38 3,55
13 mm 7 mm 38 1,74 44 3,95
44 1,91 51 4,33
1/2’’ 9/32’’ 51 2,06 64 5,13
64 2,37 32 mm 16 mm 76 5,68
76 2,60 89 6,46
89 2,79 1-1/4’’ 5/8’’ 102 7,09
102 3,55 115 7,88
sección 2’1x2’5 305 10,25 127 8,69
25 1,67 140 9,81
32 1,83 152 10,25
16 mm 8,5 mm 38 1,97 178 11,84
44 2,13 203 13,41
5/8’’ 11/32’’ 51 2,30 254 15,78
64 2,60 sección 5’7x7’5 305 21,83
76 2,77
51 5,52
89 2,92
64 6,31
102 3,08
115 4,04 76 7,09
sección 2’8x3’2 305 11,05 38,5 mm 19,5 mm 89 8,69
25 1,97 102 10,25
32 2,21 1-1/2’’ 3/4’’ 115 11,84
38 2,37 127 13,41
19,5 mm 9,5 mm 44 2,60 140 14,11
51 2,77 152 15,00
3/4’’ 3/8’’ 64 3,08 178 16,57
76 3,31 203 18,14
89 3,78 254 21,30
sección 7’6x8’9 305 27,34
102 4,09
115 4,56 64 11,05
127 4,96 76 12,62
140 5,50 51 mm 25,5 mm 89 14,19
152 5,91 102 15,78
sección 3’4x4’2 305 15,19 2’’ 1’’ 115 17,35
25 2,27 127 18,92
32 2,53 140 21,88
38 2,84 152 22,75
25,5 mm 13 mm 44 3,16 178 25,24
51 3,48 203 28,40
1’’ 1/2’’ 64 4,10 254 36,29
Muelles de compresión para cargas extra-fuertes 33

Cilindros a gas AZOL-GAS
Ejecución: Perfectamente diseñados aseguran una carrera total y constante.
Con catálogo de colores para indicar la carga.
Cilindros AFB - 12 mm
Aplicación: Mini-cilindros utilizados generalmente para sistemas de precisión y
aplicaciones que requieran poca fuerza y se disponga de espacios muy
reducidos.
Tamaño = 10 8350 10 8360 10 8370 10 8380 L L1

Carrera Cilindros a gas AFB
± 0,1 ± 0,5
mm AFB-20 AFB-30 AFB-40 AFB-50 mm mm
7 40,20 40,20 40,20 40,20 47 56

15 40,60 40,60 40,60 40,60 55 72
25 40,95 40,95 40,95 40,95 65 92
38 41,40 41,40 41,40 41,40 78 118
50 42,50 42,50 42,50 42,50 90 142
80 45,40 45,40 45,40 45,40 123 205
F inicial daN 20 28 30 42
F final daN 40 56 50 70
Cilindros AFJ - 19 mm
Aplicación: Pequeños cilindros. Para sistemas de precisión y aplicaciones en general
que requieran poca fuerza y se disponga de espacios muy reducidos.
Tamaño = 10 8400 10 8410 10 8420 10 8430 L L1

Carrera Cilindros a gas AFJ
± 0,1 ± 0,5
mm AFJ-25 AFJ-50 AFJ-70 AFJ-90 mm mm
7 46,60 46,60 46,60 46,60 47 56

15 47,05 47,05 47,05 47,05 55 72
25 47,50 47,50 47,50 47,50 65 92
38 47,90 47,90 47,90 47,90 78 118
50 49,10 49,10 49,10 49,10 90 142
80 52,25 52,25 52,25 52,25 123 205
F inicial daN 25 50 70 90
F final daN 38 70 98 126
Cilindros AFK - 20 mm
Aplicación: Mini-cilindros utilizados generalmente para sistemas de precisión y
aplicaciones que requieran poca fuerza y se disponga de espacios muy
reducidos.
Tamaño = 10 8450 10 8460 10 8470 L L1

Carrera Cilindros a gas AFK
± 0,1 ± 0,5
mm AFK-25 AFK-50 AFK-100 mm mm
10 53,65 53,65 53,65 62 74

12,7 53,65 53,65 53,65 64,7 79,4
16 53,65 53,65 53,65 68 86
25 55,20 55,20 55,20 77 104
38 57,50 57,50 57,50 90 130
50 59,85 59,85 59,85 102 154
63,5 62,95 62,95 62,95 115,5 181
80 62,95 62,95 62,95 132 214
F inicial daN 25 50 100
F final daN 35 70 140
Cilindros AF - 25 mm
Aplicación: Modelo desechable para pequeños troqueles. Puede ser instalado en el
alojamiento del muelle o fijado mediante brida.
Tamaño = 10 8510 10 8520 10 8530 10 8540 L L1

Carrera Cilindros a gas AF
± 0,1 ± 0,5
mm AF-50 AF-100 AF-150 AF-200 mm mm
15 43,10 43,10 43,10 43,10 67 84

25 44,65 44,65 44,65 44,65 77 104
38 45,75 45,75 45,75 45,75 90 130
50 48,00 48,00 48,00 48,00 102 154
80 49,90 49,90 49,90 49,90 132 214
F inicial daN 50 100 150 200
F final daN 65 125 195 260
34 Cilindros a gas
Cilindros a gas serie CT AZOL-GAS
Ejecución: Sistema de seguridad para evitar la proyección del vástago en caso de rotura.
Tratamiento superficial en el vástago que aporta alta resistencia a la corrosión y
mejora el deslizamiento.
Aplicación: Debido a sus mínimas dimensiones se adapta a los troqueles más pequeños.
Posibilidad de diversos amarres.
Cilindro CT 300
Ejecución: Fuerza inicial 300 daN, ø 32 mm
Tamaño = 10 8560 L L1 Fuerza

Carrera Cilindros a gas ± 0,1 ± 0,5 final
mm CT 300 mm mm daN
7 55,20 43 51 456
12 56,15 48 61 462
16 57,75 52 69 471
25 58,70 61 87 477
38 59,95 74 113 486
50 60,90 86 137 489
63 62,80 99 163 495
80 67,85 116 197 498
100 73,20 136 237 503
Cilindro CT 550

mm CT 550 mm mm daN
12 123,70 48 61 907
25 136,25 61 87 924
38 141,50 74 113 940
50 148,00 86 137 946
63 153,30 99 163 962
80 156,90 116 197 968
100 167,35 136 237 973
125 176,10 156 282 979
Cilindros CT 750 y CT 1000

Ejecución: 10 858 - Fuerza inicial 750 daN, ø 50 mm.
10 859 - Fuerza inicial 1000 daN, ø 50 mm
Tamaño = 10 8580 10 8590 L L1 Fuerza

mm CT 750 CT 1000 mm mm daN
12 201,30 201,30 49 62 1177/1560

25 207,60 207,60 62 88 1215/1610
38 210,80 210,80 75 114 1219/1640
50 215,20 215,20 87 138 1237/1650
63 219,60 219,60 100 164 1260/1680
80 223,40 223,40 117 198 1268/1689
100 229,10 229,10 137 238 1282/1710
125 239,20 239,20 162 288 1290/1718
Cilindro CT 1500

mm CT 1500 mm mm daN
12 259,40 62 76 2355
25 270,10 75 102 2430
38 279,25 88 128 2475
50 287,80 100 152 2490
63 295,00 113 178 2520
80 306,70 130 212 2520
100 313,95 150 252 2580
125 322,80 175 302 2595
Cilindros a gas 35
Cilindros a gas CS AZOL-GAS
= 38 mm
Carrera Cilindros a gas CS-1000 ± 0,1 ± 0,5 final
mm mm mm daN
6 164,65 55 61 1912
10 165,35 67 77 1927
16 167,10 84 100 1950
25 170,15 110 135 1960
= 50 mm
mm mm mm daN
6 203,30 60 66 3200
10 204,15 72 82 3284
16 205,65 90 106 3430
25 207,95 110 135 3650
= 75 mm
mm mm mm daN
10 278,30 70 80 9680
16 281,40 90 106 8830
25 286,05 110 135 9420
Cilindros a gas CM
= 32 mm
Tamaño = 10 8700 L L1
Carrera Cilindros a gas CM-350 A E F G H
mm mm mm
15 112,75 63 80
25 115,65 73 100
18 27 4 4 10,5
38 118,80 86 126
50 122,20 98 150
= 38 mm
Tamaño = 10 8710 L L1
mm mm mm
15 127,85 68 85
25 132,20 78 105
22 32 5 5 10,5
38 136,85 91 131
50 141,35 103 155
= 50 mm
Tamaño = 10 8720 L L1
mm mm mm
25 215,35 108 135

38 225,10 121 161 28 43 8 5 14,5
50 231,75 133 185
Expulsores a gas EF
Tamaño = 10 8740 10 8750 E F D B
Carrera Expulsores a gas mm mm / /
mm EF-16 EF-24
20 75,00 116,90 80 100
30 75,85 117,85 90 120
40 76,65 119,80 100 140
50 77,45 120,75 110 160 35/40 M16x1,5/
60 78,25 130,45 120 180 M24x1,5
70 100,85 148,80 130 200
80 103,25 163,30 140 220
100 110,50 176,80 160 260
Vibrador Sprinter
10 8760 Carrera Inclinac. Carga Presión
Tamaño máx. de máx. Fluido
Vibrador Sprinter bar
mm montaje kg.
ER-3 442,70 30 6
ER-5 700,75 33 14
6° 4/6 Aire
ER-7 923,10 20 36
ER-9 1.240,60 28 56
36 Cilindros a gas / Expulsores / Vibrador

Material: Acero al
cromo-vanadio según
PARA CARGAS LIGERAS (SECCION OVALADA)
DIN 17225 (SAE 6150)

Desviación máxima: 50%
Del 25 al 35% de la longitud es aconsejable
para un ciclo de trabajo eficiente.
Color identificativo: Azul
10 8800
N.o de 10 8800 N.o de 10 8800
Da Lo Di Da Lo Di
ref. para Muelles ref. para Muelles
∅ ∅ mm ∅ ∅ mm
pedido C. Ligeras pedido C. Ligeras
mm mm axb Precio mm mm axb Precio
25 M-100 1,33 102 M-18 5,41
32 4,5 M-100A 1,53 115 M-19 5,94
38 M-101 1,68 127 M-20 6,25
44 M-101A 2,06 139 M-21 7,24
10 26
51 M-102 2,10 152 M-22 7,62
64 1x1,6 M-103 2,33 178 2,5x5,5 M-23 9,22
76 M-104 2,70 203 M-24 10,32
305 M-105 11,54 305 M-24A 15,39
25 M-110 1,53 38 M-36 5,56
32 7 M-110A 1,68 44 M-36A 5,91
38 M-111 1,91 51 M-37 6,14
44 M-111A 2,13 64 M-38 6,51
13 51 M-112 2,21 76 15,5 M-39 7,05
64 M-113 2,51 89 M-40 7,62
76 1,3x2,4 M-114 2,82 102 M-41 8,04
89 M-115 3,08 32 115 M-42 9,49
305 M-116 11,65 127 M-43 9,98
25 M-120 1,94 139 M-44 11,31
32 8,5 M-120A 2,06 152 M-45 12,45
38 M-121 2,25 178 M-46 13,79
44 M-121A 2,51 203 2,9x7,2 M-47 15,62
51 M-122 2,51
16 254 M-48 20,42
64 M-123 2,74
305 M-48A 25,02
76 M-124 3,16
51 M-49 6,67
89 1,8x2,8 M-125 3,51
64 M-50 7,20
102 M-126 3,77
76 M-51 8,04
305 M-127 12,54
89 19 M-52 9,06
25 M-1 2,67
32 9,5 M-1A 3,02 102 M-53 10,10
38 M-2 2,98 115 M-54 11,73
44 M-2A 3,50 38 127 M-55 12,57
51 M-3 3,46 139 M-55A 14,32
64 M-4 3,73 152 M-56 14,85
76 M-5 4,00 178 M-56A 18,50
19 203 3,4x8,8 M-57 21,59
89 M-6 4,50
102 M-7 4,57 254 M-58 27,72
115 M-8 5,22 305 M-58A 34,31
127 M-9 5,52 64 M-70 14,58
139 1,9x4,2 M-10 6,06 76 M-71 15,91
152 M-11 6,59 89 M-72 17,36
305 M-11A 14,24 102 25 M-73 18,31
25 M-12 3,58 115 M-74 21,29
32 M-12A 3,77 127 M-75 21,94
51
38 M-13 3,77 139 M-76 25,78
44 12,5 M-13A 4,12 152 M-77 26,81
26 178 M-79 31,11
51 M-14 4,12
64 M-15 4,46 203 5,0x11,9 M-80 35,41
76 M-16 4,72 254 M-82 44,25
89 M-17 5,09 305 M-83 54,94
Muelles de compresión para cargas ligeras 37

Material:Acero al
cromo-vanadio según
PARA CARGAS MEDIAS (SECCION OVALADA)
DIN 17225 (SAE 6150)

Del 20 al 25% de la longitud es el aconsejable
Color identificativo: Rojo
10 8850
N.o de 10 8850 N.o de 10 8850
Da Lo Di Da Lo Di
∅ ∅ mm ∅ ∅ mm
pedido C. Medias pedido C. Medias
25 MHC-100 1,53 89 MHC-17 5,83
32 4,5 MHC-100A 1,60 102 MHC-18 6,36
38 MHC-101 1,94 115 MHC-19 7,13
44 MHC-101A 2,06 127 MHC-20 7,81
10 26 139 MHC-21 8,79
51 MHC-102 2,28
64 1,2x1,7 MHC-103 2,51 152 2,9x5,5 MHC-22 9,37
76 MHC-104 2,86 178 MHC-23 11,46
305 MHC-106 11,80 203 MHC-24 13,17
25 MHC-110 1,68 305 MHC-24A 19,30
32 MHC-110A 1,99 38 MHC-36 5,79
38 MHC-111 2,06 44 MHC-36A 6,47
44 7 MHC-111A 2,33 51 MHC-37 6,25
13 51 MHC-112 2,51 64 15,5 MHC-38 6,36
64 MHC-113 2,74 76 MHC-39 7,05
76 1,5x2,4 MHC-114 3,05 89 MHC-40 7,78
89 MHC-115 3,47 102 MHC-41 8,46
305 MHC-117 12,42 32 115 MHC-42 9,60
25 MHC-120 2,06 127 MHC-43 10,78
32 MHC-120A 2,25 139 MHC-44 12,30
38 MHC-121 2,39 152 MHC-45 12,91
44 8,5 MHC-121A 2,70 178 4,0x7,1 MHC-46 15,73
203 MHC-47 17,89
51 MHC-122 2,82
16 254 MHC-48 23,84
64 MHC-123 3,08
305 MHC-48A 29,59
76 MHC-124 3,35
51 MHC-49 8,65
89 2,2x3,0 MHC-125 3,77
64 MHC-50 9,60
102 MHC-126 3,85
76 MHC-51 10,85
305 MHC-127 13,32
89 19 MHC-52 12,45
25 MHC-1 2,97 102 MHC-53 13,41
32 MHC-1A 3,20 115 MHC-54 14,74
38 MHC-2 3,13 38 127 MHC-55 16,30
44 9,5 MHC-2A 3,46 139 MHC-55A 18,69
51 MHC-3 3,54 152 MHC-56 19,73
64 MHC-4 3,92 178 4,7x7,9 MHC-56A 23,73
76 MHC-5 4,38 203 MHC-57 25,86
19
89 MHC-6 4,80 254 MHC-58 33,70
102 MHC-7 5,22 305 MHC-58A 41,04
115 MHC-8 5,64 64 MHC-70 16,56
127 2,4x4,0 MHC-9 6,39 76 MHC-71 17,41
139 MHC-10 7,20 89 25 MHC-72 17,03
152 MHC-11 7,54 102 MHC-73 20,56
305 MHC-11A 15,99 115 MHC-74 23,39
25 MHC-12 3,77 127 MHC-75 24,60
32 MHC-12A 4,12 51
139 MHC-76 28,67
38 MHC-13 4,12 152 MHC-77 30,81
26 44 12,5 MHC-13A 4,66 178 5,7x11,1 MHC-79 33,62
51 MHC-14 4,50 203 MHC-80 39,18
64 MHC-15 4,87 254 MHC-82 48,29
76 MHC-16 5,22 305 MHC-83 57,58
38 Muelles de compresión para cargas medias

PARA CARGAS FUERTES (SECCION OVALADA)
Material: Acero al cromo-vanadio

Del 15 al 20% de la longitud es el aconsejable
Color identificativo: Amarillo
10 8900
N.o de 10 8900 N.o de 10 8900
Da Lo Di Da Lo Di
∅ ∅ mm ∅ ∅ mm
pedido C. Fuertes pedido C. Fuertes
25 H-100 1,60 89 H-17 6,56
32 H-100A 1,75 102 H-18 7,08
38 4,5 H-101 2,02 115 H-19 7,97
44 H-101A 2,21 127 H-20 8,65
10 26 139 4,0x5,7 H-20A 10,05
51 H-102 2,51
64 1,4x1,8 H-103 2,74 152 H-21 10,32
76 H-104 3,02 178 H-21A 12,90
305 H-105 12,77 203 H-22 14,85
25 H-110 1,99 305 H-22A 21,41
32 H-110A 2,10 38 H-36 6,21
38 H-111 2,21 44 H-36A 6,89
44 7 H-111A 2,63 51 H-37 6,59
13 51 H-112 2,63 64 H-38 7,08
64 H-113 3,02 76 15,5 H-39 7,85
76 1,8x2,4 H-114 3,28 89 H-40 8,72
89 H-115 3,66 102 H-41 9,98
305 H-116 13,98 32 115 H-42 11,01
25 H-120 2,25 127 H-43 12,22
32 H-120A 2,51 139 H-44 14,09
38 H-121 2,63 152 5,0x7,5 H-45 15,54
44 8,5 H-121A 2,82 178 H-46 18,82
203 H-47 22,88
51 H-122 3,08
16 254 H-48 29,73
64 H-123 3,28
305 H-48A 38,24
76 2,4x3,2 H-124 3,66
51 H-49 9,33
89 H-125 4,08
64 H-50 10,93
102 H-126 4,05
76 H-51 11,82
305 H-127 15,31
89 H-52 13,55
25 H-1 3,16 102 19 H-53 15,46
32 H-1A 3,46 115 H-54 16,98
38 H-2 3,46 38 127 H-55 18,74
44 9,5 H-2A 3,73 139 H-55A 21,22
51 H-3 3,85 152 5,7x8,9 H-56 22,29
64 H-4 4,35 178 H-56A 26,81
76 H-5 4,72 203 H-57 30,81
19
89 H-6 5,41 254 H-58 38,73
102 H-7 6,06 305 H-58A 48,21
115 H-8 7,01 64 H-70 18,10
127 3,2x4,2 H-9 8,04 76 H-71 19,57
139 H-10 9,06 89 25 H-72 21,29
152 H-11 9,83 102 H-73 23,13
305 H-11A 19,04 115 H-74 25,25
25 H-12 4,35 127 H-75 27,50
32 H-12A 4,60 51
139 H-76 31,02
38 H-13 4,60 152 7,1x11,9 H-77 33,00
26 44 H-13A 4,99 178 H-79 37,70
51 H-14 5,18 203 H-80 43,30
64 H-15 5,56 254 H-82 54,13
76 12,5 H-16 6,02 305 H-83 65,65
Muelles de compresión para cargas fuertes 39

PARA CARGAS EXTRA-FUERTES (SECCION OVALADA)
Material: Acero al cromo-vanadio

Del 15% de la longitud es el aconsejable para un
ciclo de trabajo eficiente.
Color identificativo: Verde
10 8950
N.o de 10 8950 N.o de 10 8950
Da Lo Di Da Lo Di
∅ ∅ mm ∅ ∅ mm
pedido C. Fuertes pedido C. Extra Fuertes
25 XH-100 1,94 38 XH-13 6,21
32 XH-100A 2,06 51 XH-14 6,52
38 4,5 XH-101 2,28 64 12,5 XH-15 6,94
44 XH-101A 2,48 76 XH-16 7,85
10 89 XH-17 8,60
51 1,5 XH-102 2,74 26
64 X XH-103 3,02 102 XH-18 9,75
76 2 XH-104 3,20 115 4,8x5,7 XH-19 11,01
305 XH-105 13,32 127 XH-20 11,80
25 XH-110 2,28 152 XH-21 13,25
32 XH-110A 2,33 305 XH-22A 27,68
38 7 XH-111 2,63 51 XH-37 8,65
44 XH-111A 2,79 64 XH-38 9,56
13 51 2,1 XH-112 3,08 76 15,5 XH-39 11,20
64 X XH-113 3,35 89 XH-40 12,57
76 2,5 XH-114 3,58 102 XH-41 14,02
89 XH-115 4,03 32 115 XH-42 15,73
305 XH-116 15,04 127 XH-43 17,41
25 XH-120 2,63 152 5,7x7,5 XH-45 21,94
203 XH-47 31,26
32 XH-120A 2,79
254 XH-48 40,71
38 8,5 XH-121 3,08
305 XH-48A 50,18
44 XH-121A 3,16
51 XH-49 13,84
51 XH-122 3,46
16 64 XH-50 15,19
64 2,8 XH-123 3,73
76 19 XH-51 16,98
76 X XH-124 4,03 89 XH-52 19,08
89 3,2 XH-125 4,46 102 XH-53 21,86
102 XH-126 4,80 38
115 XH-54 24,07
305 XH-127 16,61 127 XH-55 26,62
25 XH-1 3,73 152 7,6x8,9 XH-56 31,64
32 XH-1A 3,85 203 XH-57 43,57
38 9,5 XH-2 4,12 254 XH-58 54,64
44 XH-2A 4,35 305 XH-58A 68,16
51 XH-3 4,46 64 XH-70 25,36
64 XH-4 4,95 76 XH-71 27,50
76 XH-5 5,49 89 25 XH-72 30,66
19
89 XH-6 6,06 102 XH-73 32,26
102 3,4 XH-7 7,05 115 XH-74 35,92
115 X XH-8 8,19 51
127 XH-75 37,82
127 4,2 XH-9 9,14 152 9,3x11,7 XH-77 44,06
139 XH-10 10,67 203 XH-80 60,66
152 XH-11 11,82 254 XH-82 74,26
305 XH-12 21,67 305 XH-83 94,85
40 Muelles de compresión para cargas extra fuertes

Hilo para máquinas de electroerosión
Ejecución:
10 9000 - Latón de diámetro 0,25 mm. Se produce por aleación de cobre y zinc.
La proporción de zinc está entre 30-37% el resto es principalmente
cobre puro.
Resistencia a la tracción 900 N/mm2. Gran facilidad de corte.
10 9010 - Igual que el N.o 10 9000 pero con resistencia a la tracción 500 N/mm2.
10 9020 - Hilo de latón revestido con zinc. Su alto poder de arranque, con
prácticamente la misma precisión que el hilo de latón, es su gran
ventaja. Resistencia a la tracción 900 N/mm2.
10 9030 - Igual que el N.o 10 9020 pero con resistencia a la tracción 500 N/mm2.
Aplicación:
10 9000/9010 - Es el más habitual porque puede utilizarse con todo tipo de máquinas
de electroerosión.
10 9020/9030 - Muy adecuados para cortes rápidos y puede usarse en cualquier
máquina de electroerosión.
Tamaño 1 2 3
Hilo de latón para máquinas de
10 9000 electroerosión.
Resistencia a la tracción 900 N/mm2
8,70 8,70 8,70
Hilo de latón para máquinas de

8,70 8,70 8,70
Hilo zincado para máquinas de

14,60 14,60 14,60 Precios por Kilo
Hilo zincado para máquinas de

14,60 14,60 14,60
Longitud aprox. por bobina m 8.930 15.275 37.600

Peso aprox. por bobina Kg. 3,8 6,5 16
Diamante natural
Ejecución: Pasta de diamante en jeringas, con diferentes granos para
diferentes tipos de pulido. Concentración muy alta.
En cada jeringa 5 gramos de pasta de diamante.
Grano en micras Color Aplicación
0,25 Gris Acabados de alta precisión
1 Blanco Acabados de precisión
3 Amarillo Pulido de aceros metalográficos
6 Naranja Pulido y acabado en general
9 Verde Pulido y acabado algo basto
15 Azul Pulido basto de metales
60 Violeta Prepulido de metales
90 Negro Desbaste de metales
Tamaño = Diámetro del grano micras 0,25 1 3 6 9 15 60 90

10 9100 Jeringas de diamante 36,05 36,05 43,95 53,60 53,60 53,60 61,90 61,90
10 9150 Diluyente para pasta de diamante 4,50 Envase de 100 cc
Portamatrices, moldes y accesorios de inyección
Soliciten información.
Hilo máquinas electroerosión / Diamante natural 41

Casquillos guia con valona para columnas
10 5330
D d1 d2 d3 L2 A
15/16 28 30 34 20 5
18/19 32 34 38 25 5
24/25 40 43 48 30 5
30/32 48 53 56 30 5
40/42 58 66 72 35 5
50/52 68 77 82 45 5
10 5340
D d1 d2 d3 L1 L2 A
15/16 28 30 34 16 15 5
18/19 32 34 38 16 17 5
24/25 40 43 48 18 22 5
30/32 48 53 58 18 27 5
40/42 58 66 72 18 30 5
50/52 68 77 82 22 35 5
10 5350
D d1 d2 d3 L1 A
18/19 32 34 38 25 5
24/25 40 43 48 30 5
30/32 48 53 56 30 5
40/42 58 66 72 35 5
50/52 68 77 82 45 5
10 5410
D d1 d2 d3 L1 ∅ Col
21/22 28 30 34 20 15/16
24/25 32 34 38 25 18/19
30/31 40 43 48 30 24/25
38/40 48 53 56 30 30/32
48/50 58 66 72 35 40/42
58/60 68 77 82 45 50/52
10 5420
D d1 d2 d3 L1 L2 ∅ Col
21/22 28 30 34 16 15 15/16
24/25 32 34 38 16 17 18/19
30/31 40 43 48 18 22 24/25
35/36 48 53 58 18 27 30/32
48/50 58 66 72 18 30 40/42
58/60 68 77 82 22 35 50/52
10 5430
D d1 d2 d3 L1 ∅ Col
24/25 32 34 38 25 18/19
30/31 40 43 48 30 24/25
38/40 48 53 58 30 30/32
48/50 58 66 72 35 40/42
58/60 68 77 82 45 50/52
42 Tablas
Medidas y tolerancias de los punzones especiales
10 1100 10 1200
10 1110
Forma “E”
Forma “C”
d1 d2 k L±0,2
m6 –0,3 +0,1 63 72 80 100
d1 d2 Escalonado K
L+0,5 5,0 7,0 5,0 * * * *
h6 ±0,1 HWS HSS +0,2 6,0 9,0 5,0 * * * *
0,50-1,50 0,5 8,0 11,0 5,0 * * * *
0,05 0,05 70-71 10,0 13,0 5,0 * * * *
1,55-2,95 0,5
13,0 16,0 5,0 * * * *
16,0 19,0 6,0 * * * *
20,0 24,0 6,0 * * * *
25,0 31,0 10,0 * * * *
10 1300
Forma “F” 10 1400
Para d1 d2 d3 k l1
rosca d1 d2 d3 d4 l l1 l2 k h6 –0,3 m6 +0,1 ±0,5
M2 1 4,5 3 1,55 60 1,5 10 0,5 1,0-5,0 7,0 5,0 5,0 12,0
M2,6 1,1 4,5 3 2,10 60 1,5 10 0,5 1,5-6,0 9,0 6,0 5,0 12,0
M3 1,3 4,5 3 2,50 70 2,0 10 0,5 2,5-8,0 11,0 8,0 5,0 14,0
M4 2 5,5 4 3,30 80 2,0 10 0,5 4,5-10,0 13,0 10,0 5,0 16,0
M5 2,7 6,5 5 4,20 80 2,5 10 0,5 6,5-13,0 16,0 13,0 5,0 21,0
M6 3,4 8 6 4,90 80 2,5 10 0,5 9,5-16,0 19,0 16,0 6,0 24,0
12,5-20,0 24,0 20,0 6,0 27,0
16,5-25,0 31,0 25,0 10,0 32,0
10 1500
10 1600
TIPO KF TIPO KO TIPO KR TIPO KS

TIPO EKP TIPO EKF TIPO EKO TIPO EKR TIPO EKS
a b a b a b a d2 d3 k l1
±0,02 ±0,02 ±0,02 ±0,02 ±0,02 ±0,02 ±0,02 –0,3 m6 +0,1 ±0,5 a a b a b a b a d2 d3 d4 k l1
1,5- 5,0 1,0- 4,5 1,5- 5,0 1,0- 4,5 1,5- 3,5 1,5- 3,0 1,5- 3,0 7,0 5,0 5,0 12,0 h6 ±0,02 ±0,02 ±0,02 ±0,02 ±0,02 ±0,02 ±0,02 -0,3 m6 h6 +0,1 ±0,5
2,0- 6,0 1,5- 5,5 2,0- 6,0 1,5- 5,5 1,5- 5,0 1,5- 3,0 2,0- 4,0 9,0 6,0 5,0 13,0 3,5- 6,0 3,0- 6,0 2,5- 5,5 3,0- 6,0 2,5- 5,5 2,5- 5,0 2,5- 3,0 2,5- 4,0 9,0 6,0 1,2 3,0 13,0
2,5- 8,0 2,0- 7,5 2,5- 8,0 2,0- 7,5 2,0- 6,0 2,0- 4,0 3,0- 5,5 11,0 8,0 5,0 14,0 3,5- 8,0 3,5- 8,0 3,0- 7,5 3,5- 8,0 3,0- 7,5 3,0- 6,0 3,0- 4,0 3,0- 5,5 11,0 8,0 1,2 3,0 14,0
4,0-10,0 3,5- 9,5 4,0-10,0 3,5- 9,5 3,5- 7,0 3,5- 6,0 3,5- 7,0 13,0 10,0 5,0 16,0 4,5-10,0 5,0-10,0 4,5- 9,5 5,0-10,0 4,5- 9,5 4,5- 7,0 4,5- 6,0 4,5- 7,0 13,0 10,0 1,6 5,0 16,0
5,0-13,0 4,5-12,5 5,0-13,0 4,5-12,5 4,5- 9,5 4,5- 8,0 4,4- 9,0 16,0 13,0 5,0 21,0 6,0-13,0 6,5-13,0 6,0-12,5 6,5-13,0 6,0-12,5 6,0- 9,5 6,0- 8,0 6,0- 9,0 16,0 13,0 1,6 5,0 21,0
7,0-16,0 6,5-15,5 7,0-16,0 6,5-15,5 6,5-12,5 6,0- 9,0 6,5-11,0 19,0 16,0 6,0 24,0 9,0-16,0 9,5-16,0 9,0-15,5 9,5-16,0 9,0-15,5 7,0-12,5 7,0- 9,0 7,0-11,0 19,0 16,0 2,0 6,0 24,0
8,5-20,0 8,0-19,5 8,5-20,0 8,0-19,5 8,0-17,0 8,0-10,0 9,5-14,0 24,0 20,0 6,0 27,0 12,0-20,0 12,5-20,0 12,0-19,5 12,5-20,0 12,0-19,5 8,0-17,0 8,0-10,0 9,5-14,0 24,0 20,0 2,0 6,0 27,0
11,5-25,0 11,0-24,5 11,5-25,0 11,0-24,5 10,0-22,0 10,0-12,0 12,5-17,5 31,0 25,0 10,0 32,0 17,0-25,0 17,5-25,0 17,0-24,5 17,5-25,0 17,0-24,5 10,0-21,0 10,0-12,0 12,5-17,5 31,0 25,0 2,0 10,0 32,0
Tablas 43
BI-2193-02

Normalizados y Elementos de Matriceria PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Normalizados y Elementos de Matriceria PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

NORMALIZADOS Y

2002 - JUNIO 2003

UNCETA ES MIEMBRO DEL

Largo 100 mm.

10 1110 Punzón HSS forma “C” 4,21 4,21

Punzones con cabeza cilíndrica forma “E” Largos 63-71-80-100 mm

Longitud 63 mm 7,59 7,87 8,98 9,76 13,13 16,71 22,55 34,00

Punzones de embutición “HSS” Largos 60-70-80 mm

Pasos métricos M2 M2,6 M3 M4 M5 M6

Punzones con cabeza cilíndrica forma “F” Largos 63-72-80-100 mm

Punzones con cabeza cilíndrica Largos 63-72-80-100 mm

Punzones con aguja expulsora Largos 63-72-80 mm

Ver tablas de medidas de

Todas las caras de contacto

10 2100 10 2110 10 2100 10 2110 10 2100 10 2110

1,40 6,10 10,80

1,70 6,40 11,10

2,40 7,10 11,80

2,50 7,20 11,90

2,70 7,40 12,10

3,40 8,10 12,80

3,70 8,40 13,10

4,40 9,10 13,80

4,50 9,20 13,90

4,70 9,40 14,10

5,10 9,80 14,50

Casquillos guía para punzones norma “GUIP” DIN-9845

Rectificado fino (lapeado) en rectificadora sin centros.

L2 0,6 0,7 0,8 1 1,2 1,5 1,8 2 2,5 2,5 2,5 3

Productos cuyos precios aparecen entre paréntesis, soliciten plazo de entrega

Juego de extractores de pasadores cilíndricos roscados

10 3170 Extractor de pasadores, neumático 598,70

Pasadores roscados / Extractor de pasadores 7

10 4000 Expulsor DIN-1530 “A” Longitud (mm)

Expulsor con cabeza cilíndrica nitrurado DIN-1530 Forma “AN”

Productos cuyos precios aparecen entre paréntesis, soliciten plazo de entrega.

8 Expulsor con cabeza cilíndrica

10 4100 Expulsor forma “C” L O N G I T U D Forma “C”

Expulsor templado DIN 1530 - Forma “D” Forma “D”

10 4150 Expulsor DIN-1530 “D” L O N G I T U D (mm)

6,50 9,0 — — 1,85 2,26 2,94 3,83 5,51 7,22

10 4170 Expulsor DIN-1530 “AH” L O N G I T U D (mm)

Expulsores con cabeza cilíndrica 9

¡Consultar plazos de entrega!

10 Columnas y casquillos para molde

¡Consultar plazos de entrega!

10 1,43 1,43 1,55 1,61 1,72 1,78 1,84 1,95 2,24 — — — — — — — 12 8 3

¡Consultar plazos de entrega!

10 1,49 1,55 1,66 1,72 1,78 1,84 2,01 2,12 2,18 — — — — — — — 12 4 3

Consulten plazo de entrega.

Guía para correderas / Columna guía 11

¡Consultar plazos de entrega!

¡Consultar plazos de entrega!

Casquillo con valona CV

¡Consultar plazos de entrega!

12 Casquillos para molde

¡Consultar plazos de entrega!

¡Consultar plazos de entrega!

Placas rectificadas en acero

¡Consultar plazos de entrega!

250 x 200 — (43,85) (47,60) (51,40) (55,30) (62,80)

300 x 250 — — (71,75) (77,80) (83,70) (95,60) ▲▲▲

Palancas para apertura de portamatrices