Vous êtes sur la page 1sur 8

Parler de ses goûts, de ce qu’on aime 

ou non 
If you love something 

● to love​ = adorer 

I ​love​ eating ice-cream. (=j’adore la glace) 

● to adore​ : adorer  

I ​adore​ sun-bathing. (=j’adore bronzer) 

● to be mad about​ : être fou/dingue de  

She’s ​mad about​ that new band. (=elle est dingue de ce nouveau 
groupe) 

● to be crazy about​ : être fou/dingue de 

He’s ​crazy about​ that girl. (= il est fou de cette fille) 

● to be hooked on​ : (​slang​) ​être accro 

I’m totally hooked on the new Netflix series. (=je suis complètement 
accro à la nouvelle série Netflix)

● to be addicted to​ : ​être accro 


 
I’m so addicted to chocolate (=je suis accro au chocolat) 
 
● to cherish​ : chérir  
 

http://lea-english.com 
Instagram : Lea _ _ english 
Facebook : Lea-english 
YouTube : Lea-english 
I cherish the wallet I got from my grandmother (= je chérie le portefeuille 
que j’ai reçu de ma grand mère) 
 
● to be nuts about​ : être fou de  
 
Shet’s nuts about him (= elle est folle de lui) 
 
● to dig​ : (slang) kiffer, adorer  

I really dig pop music (=je kiffe la pop) 

If you like something a lot 

● to be fond of​ : apprécier, aimer (surtout pour parler de 


nourriture ou de quelqu’un) 

She’s ​fond​ of chocolate. (=elle aime le chocolat) 

● to like … very much : ​aimer beaucoup  

I ​like​ swimming very much. (=j’aime vraiment la natation) 

● to really like​ : aimer vraiment  

He ​really likes​ that new golf course. (=il aime vraiment ce nouveau 
parcours de golf) 

● to enjoy​ : apprécier 

I enjoy spending time with my family and friends (=j’apprécie de passer 


du temps avec ma famille et mes amis) 

● to be interested in​ : être intéressé par  

http://lea-english.com 
Instagram : Lea _ _ english 
Facebook : Lea-english 
YouTube : Lea-english 
I’m interested in art (= l’art m’intéresse) 

● to grow on ​: commencer à aimer / à apprécier  

he hated this song at first, but now it’s growing on him (= au début il 
détestait cette chanson, mais maintenant elle commence à lui plaire) 

● to fancy​ : (slang) plaire, craquer sur, flasher sur, kiffer (ne 


s’utiliser que pour parler de quelqu’un qui nous plait) 

Nick francies her (=elle plait à Nick) 

● to be into ​: être intéressé par, être enthousiaste à propos de  

My daughter is into sports (=ma fille aime le sport) 

● to be keen on​ : aimer, apprécier 

I’m keen on books (=j’aime les livres) 

● There is nothing I like better than :​ il n’y a rien que j’aime 


plus que ... 

There is nothing I like better than a big breakfast (= Rien de tel qu’un 
gros petit déjeuner) 

If you like something 

● to quite like​ : bien aimer  

He ​quite likes​ going to the cinema. ( = il aime bien aller au cinéma) 

● to like​ : (bien) aimer  

http://lea-english.com 
Instagram : Lea _ _ english 
Facebook : Lea-english 
YouTube : Lea-english 
I ​like​ cooking. (=j’aime cuisiner) 

If you neither like nor dislike something 

● to not mind​ : ne pas déranger, être égal 

I ​don’t mind​ doing the housework. (= ça ne me dérange pas de faire le 


ménage) 

● to not care​ : s’en moquer. 

I ​don’t care abou​t what she says (= je me moque de ce qu’elle dit) 

I ​couldn’t care less about​ tabloïds (= je me fiche complètement des 


tabloïds) 

● Never mind ​: Ça ne fait rien, ce n’est pas grave, peu importe. 

Sorry I couldn’t come. ​Never mind​! (=désolé de ne pas avoir pu venir. Ce 
n’est pas grave) 

● It doesn’t matte​r : Ça n’a pas d’importance. 

What movie do you want to watch? You can decide, ​it doesn’t matter​. 
(=Quel film veux tu regarder ? Décide, ça n’a pas d’importance) 

If you don’t like something 

● to not like … very much​ : ne pas aimer trop 

She ​doesn’t like​ cooking very much (= elle n’aime pas trop cuisiner) 

http://lea-english.com 
Instagram : Lea _ _ english 
Facebook : Lea-english 
YouTube : Lea-english 
● to not be very fond of​ : ne pas vraiment aimer 

He’s ​not very fond​ of doing the gardening (= il n’aime pas vraiment le 
jardinage)  

● to not be a great fan of​ : ne pas être fan de 

He’s ​not a great fan of​ football (= il n’est pas fan de foot) 

● to not be your thing​ : ne pas être son truc 

Horse-riding ​isn’t really his thing​ (= l’équitation n’est pas vraiment mon 
truc) 

● to dislike​ (formel) : ne pas aimer 

I ​dislike​ wasting time (= je n’aime pas perdre mon temps) 

● to not be your cup of tea​ : ne pas être sa tasse de thé 

Dancing it isn’t my cup of tea (= danser n’est pas ma tasse de thé) 

If you really dislike something 

● to not like at all​ : ne pas aimer du tout 

I ​don’t like​ sport ​at all​. 

● cannot stand​ : ne pas supporter  

He ​can’t stand​ his boss. (= il ne supporte pas son patron) 

● cannot bear​ : ne pas supporter 

http://lea-english.com 
Instagram : Lea _ _ english 
Facebook : Lea-english 
YouTube : Lea-english 
They ​can’t bear​ cooking in a dirty kitchen (= ils ne supportent pas de 
cuisiner dans une cuisine sale) 

● to hate ​: détester  

I ​hate​ crowded supermarkets (= je déteste les supermarchés bondés) 

● to detest​ (formel) : détester, haïr  

He ​detests​ being late (= il déteste être en retard) 

● to loathe​ (formel) : détester, haïr, avoir horreur  

He ​loathes​ celery (= il déteste le céleri) 

Grammar  

To talk about your general likes or dislikes, follow this pattern: 

​like​ something or ​like doing​ something. 

“I like swimming” = I like swimming generally. 

“I’d like to go swimming this afternoon” = I want to go swimming at a 


specific time in the future. 

Express what you want 

I would like​ : Je voudrais 

I would love​ : J’aimerais 

http://lea-english.com 
Instagram : Lea _ _ english 
Facebook : Lea-english 
YouTube : Lea-english 
I would prefer​ : Je préférerais 

I would rather​: Je préférerais 

I would hate​ : Je n’aimerais pas / Je détesterais 

I can’t wait to see you​ : Je meurs d’envie de te voir 

I’m dying to learn English​ : Je meurs d’envie d’apprendre l’anglais 

I envy you​ : Je t’envie 

I am in a rush​ : Je suis pressé 

I am in a hurry ​: Je suis pressé 

There is no rush ​: Rien ne presse, Ce n’est pas pressé 

Enjoy it​ : Profites-en 

Enjoy yourself ​: Amusez-vous 

Plus de ressources PDF gratuites sur : 


http://lea-english.com 
 
Progresser tous les jours : 
 
● Instagram : Lea _ _ english 
https://www.instagram.com/lea__english/

● Facebook : Lea-english 
https://tinyurl.com/ujdj5yn

http://lea-english.com 
Instagram : Lea _ _ english 
Facebook : Lea-english 
YouTube : Lea-english 
● YouTube : Lea-english 
https://www.youtube.com/channel/UCFoK37tlVLQ4Amp_
quG27rQ 
 

http://lea-english.com 
Instagram : Lea _ _ english 
Facebook : Lea-english 
YouTube : Lea-english 

Vous aimerez peut-être aussi