Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Land Rover - How To Fitting Side Steps
Land Rover - How To Fitting Side Steps
ACCESSORIES
WARNING
FITTING INSTRUCTION
Accessories which are not properly fitted can be dangerous. Read the Side Step
instructions carefully prior to fitting. Whilst fitting, comply with the
instructions at all times. If in doubt, contact your nearest Land Rover
Dealer.
ACHTUNG!
EINBAUANLEITUNG
Nicht sachgemäß montiertes Zubehör kann gefährlich sein. Lesen Sie die Seitentrittbrett
Montageanleitung sorgfältig, bevor Sie das Teil montieren. Halten Sie
sich bei der Montage an die Anleitung. Bei Unsicherheiten wenden Sie
sich bitte an Ihren Land Rover Händler.
WAARSHCUWING
Accesoires die niet op de juiste wijze zijn gemonteerd kunnen gevaar
MONTAGEHANDLEIDING
opleveren. Lees zorgvuldig de instructies alvorens met de montage te
beginnen. Houd u tijdens de montage te allen tijde aan de instructies.
Opstap
Neem bij twijfel contact op met de dichtstbijzijnde Land Rover dealer.
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ
Τα προαιρετικά εξαρτήµατα που δευ έχουν τοποθετηθεί σωστά
Ο∆ΗΓΙΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ
µπορεί να είναι επικίνδυνα. ∆ιαβάστε τις οδηγίες πριν Πλευρικ! Μακρύ Σκαλοπάτι
προχωρήσετε στην τοποθέτησή τους. Κατά την τοποθέτησή,
τηρείτε συνεχώς τις οδηγίες. Αν έχετε οποιαδήποτε αµφιβολία,
επικοινωήστε µε τον πλησιέστερο αντιπρ!σωπο της.
FITTING INSTRUCTION No. LR002773 FIT PART No. LR002773 Issue No. 1
AM6H52-16B586-AA
LR002773 LAND ROVER LR002773 LAND ROVER
✔ ✘
A B C 1
x8 x8 x6 x6 x6 x6
M8 M6 M8
x6
x6
2 3
x2 x2
x6 x2
1/10 2/10
LR002773 LAND ROVER LR002773 LAND ROVER
4 10 0Nm
12mm
M8
5 6 11
7 8 12 0Nm
M8
x3 A
9 13
3/10 4/10
LR002773 LAND ROVER LR002773 LAND ROVER
14 0Nm 15 18
0Nm 3
M6
M8
x2
B
A
16 19
0Nm 2
M6
17 1 2 3 20 0Nm 1
M6
21
4 5 6
5/10 6/10
LR002773 LAND ROVER LR002773 LAND ROVER
22 26 27 10Nm
x3
10mm
23 28 20Nm 29
x3
13mm
24 30
x6
2Nm
x6
x3
25 2Nm 31
x3
13mm
7/10 8/10
LR002773 LAND ROVER LR002773 LAND ROVER
32
✘
33 1
M8
C
20Nm
34 2 3
9/10 10/10