Document C401 ™ - 2017

Formulaire standard d'accord entre l'architecte et le consultant

ACCORD faite le ________ jour de ________ de l'année ________
(En mots, indiquez le jour, le mois et l'année.)

ENTRE le client du consultant identifié comme l'architecte:

(Nom, statut juridique, adresse et autres informations) Ce document a d'importantes
conséquences. La consultation
d'un avocat est encouragée en
ce qui concerne son
achèvement ou
modification.
et le consultant:
(Nom, statut juridique, adresse et autres informations)

Discipline du consultant:

Représentant désigné du consultant:

(Nom, adresse et autres informations)

Représentant désigné de l'architecte:

(Nom, adresse et autres informations)

L'architecte a conclu un accord, ci-après dénommé `` Contrat principal '', daté du:
(En mots, indiquez le mois, le jour et l'année de l'Accord principal.)

avec le client de l'architecte identifié comme propriétaire:

(Nom, statut juridique, adresse et autres informations)

pour le projet suivant:

(Inclure une description détaillée du projet, l'emplacement, l'adresse et la portée.)

L'architecte et le consultant conviennent de ce qui suit.

Init. Document AIA C401 ™ - 2017. Copyright © 1963, 1967, 1970, 1974, 1979, 1987, 1997, 2007 et 2017 par l'American Institute of Architects. Tout
®
droits réservés. AVERTISSEMENT: cette AIA Le document est protégé par la loi américaine sur les droits d'auteur et les traités internationaux. 1
Reproduction non autorisée ou
distribution de cette AIA® Le document, ou toute partie de celui-ci, peut entraîner de graves sanctions civiles et pénales, et sera poursuivi au
maximum.
/ dans la mesure du possible en vertu de la loi. Pour signaler les violations de droits d'auteur des documents contractuels de l'AIA, envoyez un e-mail au
conseiller juridique de l'American Institute of Architects, copyright@aia.org.