2019-20

okf"kZd
fjiksVZ
03 flagkoyksdu
06 laxBukRed usVodZ
08 gekjh dk;Zdkfjrk
43 gekjk foÙk

Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 1

flagkoyksdu
Hkkjr ds jk"Vªh; ekud fudk; Hkkjrh; ekud C;wjks ¼chvkbZ,l½ dh LFkkiuk chvkbZ,l vf/kfu;e]
1986 ds varxZr dh xbZ Fkh ftlus vius iwoZorhZ Hkkjrh; ekud laLFkku ds çdk;ksZ dks xzg.k fd;kA
chvkbZ,l vf/kfu;e] 2016 chvkbZ,l vf/kfu;e] 1986 dk vf/kØe.k djrs gq, 12 vDVwcj 2017
dks ykxw gqvkA chvkbZ,l vf/kfu;e] 2016] ekudhdj.k] vuq:irk fu/kkZj.k vkSj oLrqvksa] çfØ;kvksa
i)fr;ksa vkSj lsokvksa dk xq.krk çek.ku xfrfof/k;ksa vkSj muls tqM+s ;k çklafxd :i ls lacaf/kr
fo"k;ksa ds lqesfyr fodkl ds fy, jk"Vªh; ekud fudk; dh LFkkiuk djrk gSA

oSf'od vFkZO;oLFkk ds ,dhdj.k ls fo'o ds ns'k çfrLi/kkZRed :i ls vkxs jgus vkSj vkfFkZd
ykHk ysus ds fy, uhfrxr :i ls Lo;a dks LFkkfir dj jgs gSaA pw¡fd] ekud ,oa vuq:irk fuèkkZj.k
oSf'od O;kikj dks cgqr çHkkfor dj jgs gSa blfy, varjkZ"Vªh; ekudksa dks vius i{k esa izHkkfor
djus ds fy, jk"Vªh; vkSj varjkZ"Vªh; ekudhdj.k eap ij LFkku cukus ds fy, jk"Vª dk;Zuhfr;ka
viuk jgs gSaA jk"Vªh; ekudhdj.k j.kuhfr;ksa ds lkFk Hkkjrh; dkS'ky dks lq–<+ djus vkSj ekStwnk
ekudksa dh leh{kk djus rFkk ekudhdj.k dh –f"V ls çklafxd u, jkLrs cukus ds fy, Hkkjr
fofHkUu m|ksx la?kksa ds lkFk ijiLij laokn dj jgk gSA

ekudhdj.k vkfFkZd çxfr es lgk;d gS] çfrLi/kkZ dks c<+krk gS vkSj çkS|ksfxdhxr fodkl dks
çksRlkfgr djrk gSA ;g LokLF; ,oa lqj{kk] i;kZoj.k laj{k.k rFkk miHkksäk lqj{kk bR;kfn tSlh
tu uhfr;ksa dks ldkjkRed :i ls çHkkfor djus dk lk/ku Hkh gSA ,d leku Lrj lqfuf'pr dj
ds vkSj oLrqvksa dh Loh—fr ds leku ekunaMks dks ifjHkkf"kr djrs gq,] fu;ked <kaps dk leFkZu
djus vkSj O;kikj dks lqfo/kktud cukus ds fy;s] ekudksa dk mi;ksx fd;k tk jgk gSA bl
laca/k esa] chvkbZ,l vfuok;Z çek.ku ds rgr dbZ mRiknksa dks ykus ds fy, LVsdgksYMjksa ds lkFk
lQyrkiwoZd ijLij laokn dj jgk gS ftlls miHkksäkvksa ds fgrksa dh j{kk gks jgh gSA

chvkbZ,l viuh ekudhdj.k vkSj vuq:irk fu/kkZj.k dh çeq[k xfrfof/k;ksa ds ek/;e ls jk"Vªh;
vFkZO;oLFkk dks ykHk igqapk jgk gS tks og lqjf{kr] fo'oluh; vkSj xq.krkijd oLrq,a çnku djds]
miHkksäkvksa ds LokLF; dks gksus okys [krjs dks de djds] i;kZoj.k dh lqj{kk djds] fu;kZr ,oa
vk;kr ds fodYiksa dks c<+kok nsdj] fdLeksa ds çlkj ij fu;a=.k bR;kfn ds ek/;e ls djrk
gSA chvkbZ,l dh ekud ,oa çek.ku ;kstuk,a miHkksäkvksa rFkk m|ksxksa dks ykHkkfUor djus ds
lkFk&lkFk fofHkUu {ks=ksa fo'ks"kdj mRikn lqj{kk] miHkksäk lqj{kk] [kk| fujkinrk] Hkou ,oa fuekZ.k
bR;kfn esa tu uhfr;k¡ cukus esa Hkh lgk;d gSaA

o"kZ ds nkSjku chvkbZ,l us fofo/k jk"Vªh; çkFkfedrkvksa vkSj ljdkj dh vU; igyksa dks lEcksfèkr
djrs gq, 12 çeq[k lsok {ks=ksa] fpfdRlk oL=ksa ds fy;s ekudhdj.k] ikbi }kjk vkiwfrZr is;ty
dh xq.krk dk ijh{k.k] Lo.kkZHkw"k.kksa dh vfuok;Z g‚yekfdaZx ds {ks= esa fo'ks"k :i ls dk;Z fd;kA
ekudksa ds fodkl esa chvkbZ,l us çkS|ksfxdhxr ifjorZuksa rFkk çxfr] tyok;q ifjorZu] i;kZoj.k
,oa ÅtkZ laj{k.k] LokLF; ,oa lqj{kk dh n'kk rFkk O;kikj dks ljy djus ds eqíksa ij dk;Z tkjh
j[kkA vuq:irk fu/kkZj.k ds ekeys esa chvkbZ,l us çfØ;kvksa dks vf/kd vklku vkSj xfr'khy cukus
ds fy, dk;Z fd;kA chvkbZ,l us o"kZ ds nkSjku viuh lHkh xfrfof/k;ksa esa larks"ktud çxfr dhA

Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 3

 laoS/kkfud lajpuk Hkk-ek- C;wjks dh lajpuk
v/;{k
C;wjks] Hkkjrh; ekud C;wjks vf/kfu;e] 2016 vkSj mlds vUrxZr dsUæh; ea=h] miHkksäk ekeys]
cuk, x, fu;eksa ,oa fofu;eksa ds vUrxZr dk;Z djrk gSA Hkkjrh; [kk| ,oa lkoZtfud forj.k
ekud C;wjks vf/kfu;e] 2016 dks lkekU; lwpuk ds fy, 22 ekpZ
2016 dks Hkkjr ds jkti= esa izdkf'kr fd;k x;k vkSj ;g 12 mik/;{k
vDVwcj 2017 ls ykxw gqvkA jkT; ea=h] miHkksäk ekeys] [kk| ,oa
lkoZtfud forj.k

chvkbZ,l vf/kns'k 'kklh ifj"kn~ lykgdkj lfefr;ka

miHkksäk dh oLrqvksa vkSj lsokvksa laca/kh xq.krk vko';drkvksa dks
lUrks"ktud :i ls iwjk djuk chvkbZ,l dk vf/kns'k gSA foÙk
dk;Zdkjh lfefr
vuq:irk fu/kkZj.k
chvkbZ,l ds mís';
egkfuns'kd ekud
eky] oLrq] çlaLdj.k i)fr
vkSj lsokvksa ds ekudhdj.k] ,d vksj m|ksx dh lao`f) ijh{k.k vkSj va'kkadu
vuq:irk fu/kkZj.k vkSj gsrq ekudhdj.k vkSj xq.krk
DokfyVh vk'oklu ds fu;a=.k ij cy nsuk rFkk
nwljh vksj miHkksäkvksa miHkksäk ekeys
fØ;kdykiksa ds lkeatL;iw.kZ
fodkl vkSj mlls lac) ;k dh vko';drkvksa dks iwjk
mlds vkuq"kafxd fo"k;ksa dk djuk çf'k{k.k
mica/k djuk
vuqla/kku

xfrfof/k;k¡
Hkkjrh; ekudksa ,oa 'kklu 'kklh ifj"kn~
dk;Zdkjh lfefr
miHkksäk ekeys ,oa vUrjkZ"Vªh; vU; çdk'kuksa dh ifj;kstuk çca/k ,oa 'kklh ifj"kn~ vkSj Hkkjrh; ekud C;wjks vf/kfu;e] 2016 ds
ekudhdj.k g‚yekfdaZx çkoèkkuksa ds vuqlkj] C;wjks ,d fuxfer fudk; dk;Zdkjh lfefr esa egkfuns'kd
çpkj xfrfofèk;k¡ fcØh fuekZ.k dk;Z dk;Zdkjh lfefr uhfr
gksxkA 'kklh ifj"kn~ ds lnL; C;wjks dk xBu insu v/;{k gksrs gSa vkSj 13 vU;
funsZ'k vkSj j.kuhfrd lnL; dsæa ljdkj ds iwokZuqeksnu ls
djrs gSAa 'kklh ifj"kn~ esa laln&lnL;ks]a dsæa vkSj
fn'kkfunsZ'k çnku djrs jkT; ljdkjks]a m|ksx] oSKkfudksa vkSj vuqlèa kku fu;qä fd, tkrs gSAa dk;Zdkjh lfefr]
gSa vkSj laxBu ds mís';ksa laLFkkuks]a miHkksäk laxBuksa vkSj O;olkf;d fudk;ks]a 'kklh ifj"kn~ }kjk fu/kkZfjr C;wjks ds
vkSj y{;ksa ds fodkl fu;ked fudk;ks]a jk"Vªh; çR;k;u fudk;ksa dk;ksZ]a 'kfä;ksa vkSj drZO;ksa dk vuqikyu]
dk çfrfuf/kRo djus okys 27 lnL; gksrs gSa ç;ksx vkSj fuoZgu djrh gSA o"kZ ds
vuq:irk fu/kkZj.k% ç;ksx'kkyk lsok,a çf'k{k.k lsok,a lwpuk çkS|ksfxdh lrdZrk ç'kklu] foÙk vkSj dk;kZUo;u dh nkSjku dk;Zdkjh lfefr dh pkj cSBdsa
ns[kjs[k djrs gSaA rFkk dsUnzh; ea=h] miHkksäk ekeys] [kk| vkSj
mRikn çek.ku] lsok,a ,oa ys[kk 25 twu 2019] 30 vDVwcj 2019]
lkoZtfud forj.k blds v/;{k vkSj jkT;
iathdj.k ,oa çca/k ea=h] miHkksäk ekeys] [kk| ,oa lkoZtfud 05 fnlacj 2019 vkSj 20 Qjojh
i)fr çek.ku forj.k blds mik/;{k gksrs gSAa 2020 dks vk;ksftr dh xbZaA

4 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 5
 laxBukRed
usVodZ
chvkbZ,l dk eq[;ky; ubZ fnYyh esa gSA blds ikap {ks=h; dk;kZy; ¼vkjvks½ dksydkrk ¼iwohZ½] eqacbZ ¼if'peh½]
paMhx<+ ¼mÙkjh½ psUubZ ¼nf{k.kh½] vkSj fnYyh ¼e/;½ esa fLFkr gSaA {ks=h; dk;kZy;ksa ds varxZr 'kk[kk dk;kZy;
¼chvks½ gSaA 28 fofo/k LFkkuks% vgenkckn] csaxyq#] Hkqous'oj] Hkksiky] paMhx<+] psUubZ] dks;acVwj] nsgjknwu] fnYyh]
Qjhnkckn] xkft;kckn] xqokgkVh] gqcyh] gSnjkckn] t;iqj] tEew] te'ksniqj] dksfPp] dksydkrk] y[kuÅ] eqacbZ]
ukxiqj] ijok.kw] iVuk] iq.ks] jk;iqj] jktdksV vkSj fo'kk[kkiêue esa 32 'kk[kk dk;kZy; fLFkr gSaA 'kk[kk dk;kZy;
{ks= dh jkT; ljdkjksa] m|ksxksa] rduhdh laLFkkuksa] miHkksäk laxBuksa vkfn ds chp ,d çHkkoh dM+h ds :i esa
dke djrs gSaA
ijh{k.k dh t:jrksa dks iwjk djus ds fy,] ns'k esa chvkbZ,l dh vkB ç;ksx'kkyk,a gSa] ftudk uke dsaæh;
ç;ksx'kkyk ¼lh,y½] lkfgckckn( iwohZ {ks=h; dk;kZy; ç;ksx'kkyk ¼bZvkjvks,y½] dksydkrk( if'peh {ks=h;
dk;kZy; ç;ksx'kkyk ¼MCywvkjvks,y½] eqacbZ( mÙkjh {ks=h; dk;kZy; ç;ksx'kkyk ¼,uvkjvks,y½] eksgkyh( nf{k.kh
{ks=h; dk;kZy; ç;ksx'kkyk ¼,lvkjvks,y½] psUubZ( csaxyq# 'kk[kk dk;kZy; ç;ksx'kkyk ¼ch,uchvks,y½] csaxyq#(
iVuk 'kk[kk dk;kZy; ç;ksx'kkyk ¼ihchvks,y½] iVuk( xqokgkVh 'kk[kk
dk;kZy; ç;ksx'kkyk ¼thchvks,y½] xqokgkVh gSA

chvkbZ,l eq[;ky;
¼ubZ fnYyh½

e/; {ks=h; dk;kZy; mÙkjh {ks=h; if'peh {ks=h; iwohZ {ks=h; dk;kZy; nf{k.kh {ks=h;
¼ubZ fnYyh½ dk;kZy; ¼p.Mhx<+½ dk;kZy; ¼eqcabZ½ ¼dksydkrk½ dk;kZy; ¼psUubZ½

Hkksiky p.Mhx<+ vgenkckn Hkqous'oj csaxyq:

fnYyh A ,oa AA nsgjknwu eqacbZ A ,oa AA xqokgkVh psUubZ A ,oa AA
Qjhnkckn gfj;k.kk ukxiqj te'ksniqj dks;acVwj
xkft;kckn fgekpy çns'k iq.ks dksydkrk gqcyh
t;iqj tEew jktdksV iVuk gSnjkckn
y[kuÅ jk;iqj dksfPp
fo'kk[kkiV~ue

6 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 7
 1 vçSy] 2019 ls 31 ekpZ 2020 ds nkSjku 978 ekud
fu/kkZfjr fd;s x;sA 31 ekpZ 2020 rd ykxw ekudksa dh
la[;k 20845 FkhA dqy 6169 Hkkjrh; ekud vHkh rd 2019&20 ds nkSjku fu/kkZfjr egÙoiw.kZ ekud
vUrjkZ"Vªh; ekudksa ls lqesfyr fd;s x;s gSa] ftuesa ls 305
Hkkjrh; ekudksa dks 2019&2020 ds nkSjku lqesfyr fd;k vkbZ,l 13450 ¼Hkkx 2@ fpfdRlh; fo|qr miLdj Hkkx 2 cqfu;knh lqj{kk vkSj vko';d dk;Z fu"iknu
x;kA vuq-16½% 2019@vkbZbZlh ds fy, fo'ks"k vko';drk,a vuqHkkx 16 gheksMk;fyfll] gheksMk;fQYVjs'ku ,oa
60601&2&16%2018 gheksfQYVjs'ku midj.k

vkbZ,l 13450 ¼Hkkx 2@

ekudhdj.k vuq-37½% 2019@vkbZbZlh
fpfdRlh; fo|qr miLdj Hkkx 2 cqfu;knh lqj{kk vkSj vko';d dk;Z fu"iknu dh
fo'ks"k vko';drk,a vuqHkkx 37 vYVªklksfud esfMdy Mk;uksfLVd ,oa e‚fuVfjax
ekud fu/kkZj.k 60601&2&37%2007 midj.k
jk"Vªh; ekud fudk; ds :i esa chvkbZ,l rduhdh lfefr;ksa esa ijke'kZd ra= ds ek/;e ls ekudksa dk fodkl djrk
gSA bu rduhdh lfefr;ksa esa lacaf/kr fo"k; esa :fp j[kus okys fofHkUu LVsdgksYMj gksrs gSa rkfd ekud fu/kkZj.k djrs cklerh pkoy dh çtkfr dh igpku ds fy, ekbØkslsVsykbV vk/kkfjr ih lh vkj
vkbZ,l 16538%2019
le; lHkh ds fopkjksa vkSj fgrksa dks /;ku esa j[kk tk ldsA bu LVsdgksYMjksa dks eq[; :i ls m|ksx] miHkksäk@ç;ksäk] fo'ys"k.k iífr
çkS|ksfxdhfon~ ¼vuqla/kku o fodkl] oSKkfud laLFkku] f'k{kk bR;kfn½ vkSj ljdkjh foHkkxksa@fu;kedksa ds :i esa Js.khc)
ykbV lzksr ,oa cÙkh midj.k ds uhys çdk'k ls tksf[ke ds ewY;kadu gsrq vkbZ,l
fd;k tk ldrk gSA ekudksa ds fodkl dh çfØ;k esa Loh—r loksZÙke varjkZ"Vªh; jhfr;ksa dk ikyu fd;k tkrk gSA ;s jhfr;ka vkbZ,l 16661%2019
16108@vkbZbZlh 62471 dk vuqç;ksx
[kqysiu] ikjnf'kZrk] fu"i{krk vkSj lgefr ij vk/kkfjr gksrh gSaA rduhdh lfefr;ksa ds lkFk ijke'kZ ds vfrfjä ekudksa
ds elkSns yksxksa ds fopkjksa@fVIif.k;ksa ds fy, Hkh miyC/k jgrs gSaA ifjHkkf"kr :i es ekud ,d LoSfPNd nLrkost gksrk
gS vkSj bldk dk;kZUo;u rc rd LoSfPNd gksrk gS tc rd fd bldk vuqikyu fofu;e ds }kjk vf/knsf'kr u gks vFkok vYdkykbu ;k vU; vEy & jfgr ,ySDVªksykbV~l okyh lsdsaMjh lSy vkSj cSVfj;k¡&
vkbZ,l 16822%2019
;g nks i{kksa ds chp djkj dk fgLlk u gksA vkS|ksfxd vuqç;ksx ds fy, lsdsaMjh fyfFk;e lSy vkSj cSVfj;k¡
chvkbZ,l varjkZ"Vªh; ekudhdj.k laxBu ¼vkbZ,lvks½ vkSj varjkZ"Vªh; fo|qr rduhdh vk;ksx ¼vkbZbZlh½ tSls varjkZ"Vªh;
ekud fudk;ksa esa Hkkjr dk çfrfuf/kRo djrk gS vkSj bu fudk;ksa esa fd, x, varjkZ"Vªh; ekudhdj.k dk;Z esa lfØ; :i
ls Hkkx ysrk gSA chvkbZ,l bu ekudksa ds fodkl dh çfØ;k ds nkSjku fofHkUu varjkZ"Vªh; ekudksa ds elkSnk ij jk"Vªh; vkbZ,l 17000%2019 fuokl LFkkuksa dk oguh; fodkl & ladsrd
–f"Vdks.k dks j[krk gS rkfd vius ns'k ds fgrksa dh j{kk dh tk lds vkSj ;g ekudksa esa ifjyf{kr Hkh gksA blls chvkbZ,l
dh rduhdh lfefr;ka gekjs mRiknksa vkSj lsokvksa dks oSf'od O;kikj vkSj okf.kT; ds lkFk tksM+us ds fy, varjkZ"Vªh; ekudksa vkbZ,l 17017 ¼Hkkx 21@
dks la'kks/ku ds lkFk vFkok mlds fcuk Hkkjrh; ekudksa ds :i esa viukus ij Hkh fopkj dj ldrh gSaA fo|qrh; okgu pkydrk pkftaZx i)fr Hkkx 21 fo|qr pqacdh; laxrrk ¼bZ,elh½
vuq- 2½% 2019@vkbZbZlh
vko';drk,a% vuqHkkx 2 v‚Q cksMZ pktZj
15 O;kid çkS|ksfxdh; {ks=ksa esa ekudhdj.k dk dk;Z djus okyh chvkbZ,l esa yxHkx 1000 rduhdh lfefr;ka gSaA 61851&21&1%2018

ekudksa dh leh{kk vkbZ,l 17031 ¼Hkkx 2½%

vxZu‚feDl & gLrpkfyr çgLru Hkkx 2 /kdsyuk ,oa [khapuk
vko';drkuqlkj Hkkjrh; ekudksa dh leh{kk dh tkrh gSA ;g tkuus ds fy, fd ;s ekud laxr gSa ;k ugha] ikap o"kksaZ esa 2019
de ls de ,d ckj ;g leh{kk dh tkrh gS vkSj ekudksa dh iquiqZf"V] iqujh{k.k] muesa la'kks/ku tkjh djus] mUgsa vçpfyr
?kksf"kr djus ;k okfil ysus dh mi;qä dkjZokbZ dh tkrh gSA vkbZ,l 17102%2019@
vxZu‚feDl & dk;Z{ks= ,oa turk ds fy, [krjs ds fu'kku & JO; [krjs ds fu'kku
vkbZ,lvks 7731%2003
lqesyu
orZeku cktkj ds ifj–'; esa] Hkkjr oSf'od çfrLi/kkZ dh pqukSrh dk lkeuk dj jgk gSA oSf'od cktkj esa cus jgus ds fy, vkbZ,l 17136%2019 tSo moZjd & æo vk/kkfjr ,stksLihfjye thok.kq dYpj & fof'kf"V
varjkZ"Vªh; ekudhdj.k laxBu ¼vkbZ,lvks½ vkSj varjkZ"Vªh; fo|qr rduhdh vk;ksx ¼vkbZbZlh½ }kjk rS;kj varjkZ"Vªh; ekudksa
ds lkFk] tgka rd laHko gks] Hkkjrh; ekudksa dk lqesyu egÙoiw.kZ gSA blds vykok] O;kikj esa rduhdh ck/kkvksa ¼VhchVh½
ij MCY;wVhvks le>kSrs dk Hkkjr ,d gLrk{kjdrkZ gSA ftlds rgr fo'o O;kikj laxBu ds lnL; ns'kksa dks vius jk"Vªh; vkbZ,l 17150%2019 ikbi uspqjy xSl ¼ih ,u th½ ds ç;ksx gsrq feuh ?kjsyw ikuh ds ghVj & fof'kf"V
ekudksa dks varjkZ"Vªh; ekudksa ds lkFk ,d:i djuk vko';d gSA gkykafd] jk"Vªh; ekudksa dks cukrs le; LokLF;] lqj{kk]
i;kZoj.k] jk"Vªh; lqj{kk vkSj Hkzked jhfr;ksa dh jksdFkke laca/kh ns'k dh fof'k"V fparkvksa ij fopkj@lekfo"V fd;k tk ldrk
vkbZ,l 17153%2019 ikbi uspqjy xSl ¼ih ,u th½ ds ç;ksx gsrq ?kjsyw xSl pwYgs & fof'kf"V
gSA chvkbZ,l ekudksa ds fodkl ds vk/kkj ds :i esa miyC/krk ds vk/kkj ij varjkZ"Vªh; ekudksa dk mi;ksx djrk gSA

ekudksa dk çdk'ku Hkwfexr ikoj gkml ds fy, midj.kksa dh eki ds çdkj.k LFkku dk pquko vkSj çdkj
vkbZ,l 17158%2019
chvkbZ,l vius çdk'ku foHkkx ds ek/;e ls Hkkjrh; ekudksa vkSj muds la'kks/kuksa rFkk Hkkjr ljdkj ds jkti= esa çdkf'kr ds fy, xkbM
ekudksa vkSj la'kks/kuksa dh vf/klwpuk dk bySDVª‚fud çdk'ku djrk gSA chvkbZ,l us 2019&20 ds nkSjku 1091 ¼647 u,
vkSj 444 iqujhf{kr½ ekudksa vkSj 145 la'kks/kuksa dk çdk'ku fd;kA lftZdy ,ady cwV O;kid iSj dh vaxqyh ds lkFk ¼cPps vkSj o;Ld vkdkj½ &
vkbZ,l 17194%2019
fof'kf"V

8 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 9
vkbZ,l 17211%2019 oL= jatd lkexzh & dRFkk & igpku dh fof/k vkbZ,l 17318%2020 dksu esa vkSj lacaf/kr iSfdax esa fguk ¼esganh½ isLV & fof'kf"V

vkbZ,l 17216%2019 —f"k vkSj ckxokuh ds fy, i‚yhFkhu iyokj fQYe & fof'kf"V vkbZ,l 17334%2019 fpfdRlh; oL=kfn & lftZdy xkmu ,oa lftZdy MªSi & fof'kf"V

oksVj osjhQk,cy isij v‚fMV Vªsy ¼ohohiSV½ eqæd ds HkaMkj.k] ifjogu rFkk <qykbZ ds vkbZ,l 17356%2020 —f"k oL=kfn & —f"k ,oa ckxokuh ç;kstuksa ds fy, gok dop tky & fof'kf"V
vkbZ,l 17230%2019
fy, IykfLVd dSjh dsl

;kf=;ksa ds ifjogu ds mís'; ls jksios ds lHkh çdkj ds fMtkbu vkSj fuekZ.k ds fy, vkbZ,l 17373%2020 Hkw—f=e & e`nk laj{k.k lajpukvksa esa mi;ksx fd, tkus okyh ft;ksfxzM & fof'kf"V
vkbZ,l 17233%2019
Loh—fr vkSj çek.ku ekinaM
vkbZ,l@vkbZbZlh
vkbZ,l 17234%2019 ;kf=;ksa ds ifjogu ds fy, jksios ds lHkh çdkj ds lapkyu vkSj vuqj{k.k ok;q VjckbZu Hkkx 23 jksVj CysM dk iw.kZ lajpukRed ijh{k.k
61400&23%2014

fpfdRlk midj.k & fpfdRlk midj.kksa ds fy, xq.krk çca/k ç.kkyh gsrq vko';drk,a
vkbZ,l 17236%2019 jksios esa vfXu ds fo#) jksdFkke ,oa lqj{kk & jhfr lafgrk vkbZ,l 23485%2019
,oa lqj{kk vkSj çn'kZu ds fy, vko';d flíkar

vkbZ,l@vkbZ,lvks fpfdRlk mi;ksx ds fy, jäknku miLdj Hkkx 4 ,dy mi;ksx ds fy, jäknku dk
O;fä;ksa dks ys tkus ds fy, fMtkbu fd;k x;k jksios laLFkkiuksa gsrq lqj{kk vis{kk,a
vkbZ,l 17238%2019 1135&4%2015 lSV] xq#Ro QhM
& xq.krk fu;a=.k
vkbZ,l@vkbZ,lvks dkfMZ;ksoSLdqyj çR;kjksi.k vkSj ,dLVdksiksZfj;y flLVe & laoguh çksLFksl & Vîwcyj
vkbZ,l 17251 ¼Hkkx 1½% e'khu VwYl & e'khu VwYl dk i;kZoj.kh; ewY;kadu Hkkx 1 ÅtkZ&dq'ky ds fy,
7198%2016 laoguh xzk¶V~l vkSj laoguh iSp
2019 fMtkbu iífr e'khu VwYl
vkbZ,l@vkbZ,lvks
'olu çfØ;k esa mi;ksxh j{kkRed ;a= & ijh{k.k iífr;k¡ ,oa ijh{k.k midj.k Hkkx ew= laxzg cSx Hkkx 2 vko';drk,a vkSj ijh{k.k fof/k;ka
8669&2%1996
¼1&6½
Hkkx 1 % dqy van:uh fjlko dk ijh{k.k vkbZ,l 17270%2019 baVsyhtsaV ifjogu iífr ¼vkbZVh,l½ % fjolZ ikfdaZx vyVZ iífr ¼vkjih,l½

vkbZ,l 17274 Hkkx

Hkkx 2 % 'olu çfrjksf/krk dk ijh{k.k vkbZ,l@vkbZ,lvks LokLF; lwpuk foKku & lans'k vkSj lapkj & MhvkbZlhvks,e iflZLVsUV v‚CtsDV rd
¼1&6½ % 2019 Hkkx 3 % fQYVj esa d.kksa ds ços'k dk ijh{k.k 17432%2004 cso ,Dlsl

Hkkx 5 % 'olu e'khu] p;kip; fleqysVj] vkjihMh gsMQkseZ ,oa Vksjlks] ;a= vkSj vkbZ,l@vkbZ,lvks
ckgjh —f=e vax çksLFksfll ,oa ckgjh vkFkksZlsl & vko'drk,a ,oa ijh{k.k fof/k;ka
lR;kiu ;a= 22523%2006

Hkkx 6 % ;kaf=d {kerk ,oa la;kstdksa dh {kerk vkSj la;kstdksa dk ijh{k.k vkbZ,l@vkbZ,lvks
vuqikyu çca/k ç.kkyh & fn'kkfunsZ'k
19600%2014

vkbZ,l 17278%2019 mUur forj.k gsrq ifj"—r lksus ,oa pkanh dh lyk[ksa & fof'kf"V vkbZ,l@vkbZ,lvks
lkekftd mÙkjnkf;Ro ij ekxZn'kZu
26000%2010

vkbZ,l 17276%2019 jksfyax cs;fjax & {kfr vkSj foQyrk & 'krsaZ] vfHky{k.k vkSj dkj.k vkbZ,l@vkbZ,lvks
vkiwfrZ J`a[kyk ds fy, lqj{kk çca/ku ç.kkyh ds fy, fof'k"Vrk
28000%2007

vkbZ,l 17281%2019 ls mÙke eRL;ikyu O;ogkj jhfr;ksa dh vis{kk,a & bafM;k th,D;wih fJEi gSpjh ,oa vkiwfrZ J`a[kyk ds fy, lqj{kk çca/k ç.kkyh ds fy, & vkiwfrZ J`a[kyk lqj{kk]
vkbZ,l 17285%2019& xzksvkmV QkeZ vkbZ,l@vkbZ,lvks
ewY;kadu vkSj ;kstukvksa dks ykxw djus ds fy, loksZÙke vH;kl & vko';drk,a vkSj
28001%2007
ekxZn'kZu
vkbZ,l 17314%2019 Lokpkfyr ç;kstukFkZ gkbMªkstu laihfMr çk—frd xSl ¼,plh,uth½ & fof'kf"V
vkbZ,l@vkbZ,lvks vkiwfrZ J`a[kyk ds fy, lqj{kk çca/k ç.kkyh& vkiwfrZ J`a[kyk esa yphysiu dk fodkl &
28002%2011 mi;ksx ds fy, ekxZn'kZu ds lkFk vko';drk,a
10 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 11
2019&2020 ds nkSjku iqujhf{kr egÙoiw.kZ ekud vkbZ,l 11037%2019 bySDVªkfud çdkj ia[kk fu;ked & fof'kf"V ¼igyk iqujh{k.k½

vkbZ,l 516 ¼Hkkx 2@ n`<+h—r daØhV ds fy, ijh{k.k i)fr;k% Hkkx 2 cy ds lkeFkZ~; ds vfrfjä n`<+h—r
vuqHkkx 2½ % 2020 daØhV ds vU; xq.k% vuqHkkx 2 çkjafHkd lrgh vo'kks"k.k ¼igyk iqujh{k.k½ vkbZ,l 11968%2019 ikyrw dqÙkksa ,oa fcfYy;ksa ds fy, vkgkj & fof'kf"V ¼igyk iqujh{k.k½

vkbZ,l 516 ¼Hkkx 6½% n`<+h—r daØhV ds fy, ijh{k.k i)fr;k% Hkkx 6 daØhV ds uewuksa dk 'kq"d ladqpu ,oa vkbZ,l 12458%2019 iwjs Hksnus okys Qk;jLVki dh vfXu çfrjksf/krk & ijh{k.k i)fr;k¡ ¼igyk iqujh{k.k½
2020 ueh lapyu Kkr djuk ¼igyk iqujh{k.k½
vkbZ,l 13450
vkbZ,l 1118%2019 cgqmís'kh; fx;j Lusgd ¼vfrfjä ncko fx;j rsy½ & fof'kf"V ¼nwljk iqujh{k.k½ ¼Hkkx 2@vuqHkkx fpfdRlh; fo|qr miLdj Hkkx 2 cqfu;knh lqj{kk ds fy, vkSj vko';d dk;Z fu"iknu
24½% 2019@vkbZbZlh vuqHkkx 24 ba¶;qtu iai vkSj fu;a=d ¼igyk iqujh{k.k½
60601&2&24%2012
vkbZ,l 1462% 2019 lkSUn;Z çlk/ku m|ksx ds fy, VSYd & fof'kf"V ¼ pkSFkk iqujh{k.k½
eksVj okgu vuqç;ksx ¼Mhty vkSj xSlksyhu½ ds fy, vkarfjd ngu batu ØSaddsl rsy
vkbZ,l 13656%2019
& fof'kf"V ¼rhljk iqujh{k.k½
vkbZ,l 2167%2019 cksry dwyj dh fof'kf"V
eksVj okguksa ds fy, lhlk vEy dh gYds Hkkj okyh vkSj mPp ØSfdax dk;Zdkfjrk
vkbZ,l 14257%2019
ls ;qä HkaMkj.k cSVfj;k¡ & fof'kf"V ¼igyk iqujh{k.k½
vkbZ,l 2492%2019 LVsuysl LVhy jksM feYd VSadj & fof'kf"V ¼nwljk iqujh{k.k½
vkbZ,l 14530 ¼Hkkx jkscksV ,oa jkscksfVd midj.k & vkS|ksfxd jkscksVksa ds fy, lqj{kk vko';drk,a Hkkx 1
vkbZ,l 2553 ¼Hkkx 2½% 1½% 2019 jkscksV ¼igyk iqujh{k.k½ vkSj Hkkx 2 jkscksV ç.kkyh ,oa ,dhdj.k ¼igyk iqujh{k.k½
lqj{kk dk¡p & fof'kf"V Hkkx 2 lM+d ifjogu ds fy, ¼igyk iqujh{k.k½
2019
vkbZ,l 15086
vkbZ,l 3315%2019 ok"ihdj.kh; gok dwyj ¼MstVZ dwyj½ çksnd"kZ fujks/kd Hkkx 5 p;u ,oa mi;ksx gsrq ekxZn'kZu ¼igyk iqujh{k.k½
¼Hkkx&5½ % 2020

tfM+r Lopkfyr mPp ,oa e/;e xfr dh ty Qqgkj ç.kkfy;ksa ds fMtkbu vkSj
vkbZ,l 4654%2019 iSjkQhu oSDl & fof'kf"V ¼rhljk iqujh{k.k½ vkbZ,l 15325%2019
laLFkkiu & jhfr lafgrk

vkbZ,l 5182 ¼Hkkx 24½ okVj feLV Qk;j lqj{kk i)fr;ka& iífr fMtkbu] laLFkkiu vkSj pkyw djuk & jhfr
ok;q çnw"k.k ekius dh i)fr Hkkx 24 lw{e d.kh; inkFkZ ¼ih,e 2-5½ vkbZ,l 15519%2020
% 2019 lafgrk ¼igyk iqujh{k.k½

vkbZ,l@vkbZ,lvks iSVªksfy;e ,oa çk—frd xSl m|ksx & ikbZiykbZu ifjogu ra= ds fy, LVhy ikbi
vkbZ,l 6512%2019 Bksl HkkjkfJr ck¡/kksa ds fMtkbu ds fy, ekunaM 3183%2012 ¼igyk iqujh{k.k½

vkbZ,l@vkbZ,lvks us= çdkf'kdh & n`'; rhozrk eki ds fy, çnf'kZr pkVZ & eqfær] ç{ksfir vkSj
vkbZ,l 8110%2019 ty dwi NUud tkyh ,oa [kk¡pnkj ikbZi & fof'kf"V 10938%2016 bySDVªkfud ¼igyk iqujh{k.k½

vkbZ,l 8391 ¼Hkkx 1½% vkbZ,l@vkbZ,lvks LokLF; lwpuk foKku & dk;Zçokg ,oa vkadM+k çca/k lfgr esfMflu esa fMftVy
xíh cukus ds fy, jcM+ fefJr ukfj;y ds js'ks ds 'khV & fof'kf"V Hkkx 1 dyZM 12052%2017 besftax vkSj laçs"k.k ¼MhvkbZlhvks,e½ ¼igyk iqujh{k.k½
2019
vkbZ,l 13214 ¼Hkkx
çkS|ksfxdhxr fMtkbu gsrq vk/kkjHkwr ekuo 'kjhj Hkkx 1 'kkjhfjd eki ifjHkk"kk,a vkSj
vkbZ,l 8654%2019 Lopfyr gkbZMªksfyd czsd rjy] Hkkjh MîwVh & fof'kf"V ¼rhljk iqujh{k.k½ 1½% 2020@vkbZ,lvks
fpUg ¼nwljk iqujh{k.k½
7250&1%2008
vkbZ,l 9873 ¼Hkkx 1½% f[kykSuksa dh lqj{kk Hkkx 1 ;kaf=d vkSj HkkSfrd xq.k/keZ ls lacaf/kr lqj{kk igyw ¼pkSFkk vkbZ,l 16559%2019@ rkih; ifjos'k ds vxZukfeDl vknZz cYc Xyksc rkieku ¼MCywchthVh½ lwpdkad dk
2019 iqujh{k.k½ vkbZ,lvks 7243%2017 ç;ksx djrs gq, rki ewY;kadu ¼igyk iqujh{k.k½
vkbZ,l 9873 ¼Hkkx 8½% vkbZ,l@vkbZ,lvks dkfMZ;ksoSLdwyj vkjksi.k & ,UMksoLD;wyj midj.k Hkkx 1 ,UMksoLD;wyj çksfLFkfll
f[kykSuksa dh lqj{kk Hkkx 8 vk;q fu/kkZj.k fn'kkfunsZ'k
2019 25539&1 %2017 ¼igyk iqujh{k.k½
12 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 13
vk;ksftr egR‍Roiw.kZ laxkf"B;k¡@
lE‍esyu
Hkkjrh; ekud C‍;wjks us 2019&20 esa iwjs Hkkjr esa dbZ
laxksf"B;ksa] lE‍esyuksa vkSj dk;Z'kkykvksa dk vk;kstu fd;kA
;s dk;ZØe Hkkjrh; ekudksa ds viukus vkSj dk;kZU‍o;u
dks c<+kok nsus vkSj O‍;kid fo"k;ksa dks 'kkfey djus ds
fy, vk;ksftr fd, x,] ftuesa fofHkU‍u L‍VsdgksY‍Mjksa] tSls
fu‍ekZrkvksa] vuqla/kku ,oa fodkl laxBuksa] ljdkjh laxBuksa
us Hkkxhnkjh dhA
,uchlh 2016 dk çpkj ,oa çlkj
ekuuh; miHkksD‍rk ekeys] [kk| ,oa lkoZtfud forj.k ea=h
us 15 ekpZ 2017 dks iqujhf{kr ,oa v|ru Hkkjr dh jk"‍Vªh;
Hkou fuekZ.k lafgrk] 2016 dks vkSipkfjd :i ls tkjh fd;k
Fkk blds çfr tkx:drk ,oa dk;kZU‍o;u vfHk;ku ds vax
ds :i esa 2019&20 esa Hkkjr dh jk"‍Vªh; Hkou fuekZ.k lafgrk]
2016 ij Ng dk;Z'kkyk,a vk;ksftr dh xbZaA
fo|qr lqj{kk dh ubZ pqukSfr;ka
chvkbZ,l us dsUæh; fo|qr çkf/kdj.k ,oa baVuus'kuy
d‚ij ,lksfl,'ku bafM;k ds lg;ksx ls 28 ebZ 2019 dks
ubZ fnY‍yh esa ^*fon;qr lqj{kk esa ubZ pqukSfr;ka** fo"k; ij
,d jk"‍Vªh; dk;Z'kkyk dk vk;kstu fd;kA bl dk;Z'kkyk
ds nkSjku vkbZ,l 732%2019 ^fo|qr ok;fjax laL‍Fkkiuksa dh
jhfr lafgrk** vkSj fo|qr lqj{kk gSaMcqd tkjh dh xbZA bl
dk;ZØe esa ijLij laokn okys pkj rduhdh l= vk;ksftr
fd, x,] ftlesa ls ,d l= vkbZ,l 732 dks lefiZr FkkA
esfMdy fMokbl L‍VkVZ&vi ds çfrfuf/k;ksa ds lkFk
chvkbZ,l dh 07 twu 2019 dks ,uvkbZ,e,p,,u,l]
csaxyq: esa pkSFkh cSBd
chvkbZ,l us ^fpfdR‍lk midj.kksa ds ekudhdj.k* ij ,d
çstsU‍Vs'ku fn;kA ftlesa Hkkjrh; ekudksa ds fodkl vkSj
vkbZ,lvks ,oa vkbZbZlh ds varjkZ"‍Vªh; ekudksa ds lkFk
lqesyhdj.k ij fd, x, dk;ksaZ ij çdk'k Mkyk x;kA
dk;ZØe esa gqbZ ppkZ ls C‍ywVwFk lapkfyr bZlhth@bZbZth
e'khuksa vkSj ystj esfMdy midj.kksa tSls u, fo"k; lkeus
vk,A
27 twu 2019 dks okjaxy esa lhbZ,] chihlh,y]
vkbZbZbZ,e, vkSj vkbZlh,vkbZ ds lkFk fo|qr lqj{kk
ij chvkbZ,l dh la;qD‍r jk"‍Vªh; dk;Z'kkyk
bl dk;Z'kkyk dk ç;kstu fctyh dh nq?kZVukvksa ls cpko
ds fy, yksxksa esa vP‍Nh xq.krk ds fctyh ds midj.kksa vkSj
lqj{kk mik;ksa ds çfr tkx:drk dk çlkj djuk FkkA
14 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20
i'ehuk ij Hkkjrh; ekud vkbZ,l 17269%2019 tkjh
djuk
chvkbZ,l us yík[k v‚Vksuksel fgy MoyiesaV dkmafly
¼,y,p,Mhlh½ ds lg;ksx ls 02 vxL‍r 2019 dks i'‍ehuk
ij lsU‍Vªy baL‍VhVîwV Q‚j cqf)LV L‍VMh]pksxyeL‍j] ysg es
jk"‍Vªh; L‍rj ds dk;ZØe ^uwj&,&i'‍e* dk vk;kstu fd;kA
dk;ZØe esa Hkkjrh; ekud vkbZ,l 17269%2019 ^i'‍ehuk
mR‍iknksa dh igpku] yscfyax ,oa eqgjkadu* tkjh fd;k x;kA
ysg vkSj yík[k {ks= esa i'‍ehuk mR‍iknksa dh laL‍—fr vkSj
èkjksgj dks lqjf{kr j[kuk vkSj cktkj esa miyC‍/k i'‍ehuk
mR‍iknksa esa feykoV jksduk] i'ehuk ij ekud rS;kj djus
dk mís'; gSA Hkkjrh; ekudksa ds vuq:i i'‍ehuk mRiknksa
ds çek.ku vkSj yscfyax ls vlyh i'‍ehuk mR‍iknksa dh
miyC‍èkrk lqfuf'pr gksxhA
fpfdR‍lk midj.kksa gsrq tksf[ke çca/k ekudksa ,oa thok.kq
jfgr iSdsftax ij laxks"‍Bh dk vk;kstu 02 vxL‍r 2019
dks fd;k x;kA
bZ,ylhvks,e,&vkbZbZlh ,yohMhlh lE‍esyu
chvkbZ,l us bZ,ylhvks,e, ds lg;ksx ls 09 vxL‍r 2019
dks ubZ fnY‍yh esa fuE‍u oksY‍Vst Mk;jsD‍V djaV ¼,yohMhlh½
ij bZ,ylhvks,e,&vkbZbZlh ,yohMhlh ij ,d lE‍esyu dk
vk;kstu fd;kA
L‍VªhV QwM ij ekudksa ,oa lqj{kk i)fr;ksa ij {ks=h; ijke'kZ
dk vk;kstu chvkbZ,l us QkamMs'ku Q‚j D‍E‍;qfuVh liksVZ
,.‍M MoyiesaV ¼,Qlh,lMh½] dksydkrk vkSj MCY;w,pvks
ds lg;ksx ls 19&20 flrE‍cj 2019 dks gSnjkckn esa fd;k
ftlesa Hkkjrh; ekud vkbZ,l 16066%2017&ÞL‍VªhV QwM
osaMj&[kk| lqj{kk vis{kk,aß ds ckjs esa foL‍rkj ls crk;k
x;kA
phuh m|ksx ds fy, ekudhdj.k ,oa xq.krk foospuk dk
vk;kstu chvkbZ,l us jk"‍Vªh; phuh laL‍Fkku ¼,u,lvkbZ½ ds
lg;ksx ls 26 flrE‍cj 2019 dks dkuiqj esa fd;kA
lqj{kk miL‍dj & mHkjrs gq, eqn~nksa ds ekudhdj.k ij
jk"‍Vªh; laxks"‍Bh vk;ksftr dhA chvkbZ,l us ;g laxks"‍Bh eS-
xksnjst ,.‍M c‚;l eSuqQsfDpfjax ds lg;ksx ls 04 uoE‍cj
2019 dks eqacbZ esa vk;ksftr dh ftldk mís'‍; L‍VsdgksY‍Mjksa
esa bu Hkkjrh; ekudksa vkSj budks ykxw djus dh çfØ;kvksa
ds çfr tkx:drk iSnk djuk FkkA
lapkyuh;rk ,oa oguh;rk ¼sustainbility½ ij varjkZ"‍Vªh;
laxks"‍Bh 04 uoE‍cj 2019 dks fnY‍yh esa vk;ksftr
dh xbZA
Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 15
ioZrkjksg.k ds {ks= esa ekudhdj.k
chvkbZ,l us Hkkjrh; ioZrkjksg.k laL‍Fkku ds lkFk fey dj
20 uoE‍cj 2019 dks Hkkjrh; ioZrkjksg.k laL‍Fkku ¼vkbZ,e,Q½
ubZ fnY‍yh esa ioZrkjksg.k ds {ks= esa ekudhdj.k ij jk"‍Vªh;
laxks"‍Bh dk vk;kstu fd;kA
Hkkjrh; jcj m|ksx ds çfrL‍i/kkZR‍ed ,oa fujarj fodkl gsrq
,d çeq[k ?kVd ds :i esa ekudhdj.k ,oa mldh Hkwfedk
ij ,d jk"‍Vªh; laxks"‍Bh dk vk;kstu Hkkjrh; jcj fuekZrk
vuqla/kku la?k] eqacbZ ds lkFk 12 fnlE‍cj 2019 dks eqacbZ esa
fd;k x;kA
flykbZ e'khuksa ds {ks= esa ekudhdj.k ij ,d jk"‍Vªh; laxks"‍Bh
lkbfdy ,oa flykbZ e'khu vuqla/kku ,oa fodkl dsU‍æ ds
lg;ksx ls 10 tuojh 2020 dks yqf/k;kuk esa vk;ksftr dh
xbZA
Bksl tSfod bZa/ku ds fy, Hkkjrh; ekudksa dh
vko'‍;drk ij jk"‍Vªh; dk;Z'kkyk
27 tuojh 2020 dks Bksl tSfod bZa/ku ij Hkkjrh; ekudksa
dh vko'‍;drk fo"k; ij ,d dk;Z'kkyk /kuckn esa vk;ksftr
dh xbZA ;g dk;Z'kkyk lh,lvkbZvkj&lhvkbZ,e,Qvkj
vkSj chvkbZ,l }kjk la;qD‍r :i ls vk;ksftr dh xbZA
;g dk;Z'kkyk tkx:drk iSnk djus vkSj Bksl tSo&bZa/ku
ds ekudhdj.k ls lacaf/kr L‍VsdgksY‍Mjksa dks ,df=r djus
16 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20
ds fy, vk;ksftr dh xbZA bu L‍VsdgksY‍Mjksa esa oSKkfud
'kS{kf.kd vkSj vkS|ksfxd {ks=ksa ds fo'ks"kK 'kkfey FksA
bafM;k esfMdy fMokbl 2020 ds nkSjku fpfdR‍lk midj.k
m|ksx esa ekudksa dh Hkwfedk ij chvkbZ,l dk l= vkS"k/k
foHkkx vkSj ,QWvkbZlhlhvkbZ }kjk la;qD‍r :i ls 05 ekpZ
2020 dks xka/khuxj esa vk;ksftr fd;k x;kA bl vk;kstu
esa chvkbZ,l dkWUÝsal ikVZuj FkkA
osfYMax ,oa ekudhdj.k esa çkS|ksfxdh; fodkl 6 ekpZ 2020
dks uks,Mk esa dk vk;kstu fd;k x;kA bl dk;ZØe esa
fofHkU‍u fo"k;ksa ij çtsU‍Vs'ku fn;k x;k ftlesa osfYMax ds
{ks= esa çkS|ksfxdh; fodkl ij çdk'k Mkyk x;k tSls ?k"kZ.k
la{kksHk osfYMax] osfYMax esa v‚Vkses'ku] ;ksxkRed ;ksT‍; fuekZ.k
esa osfYMax çfØ;k rFkk Hkkjrh; ,oa varjkZ"‍Vªh; ekudksa vkSj
osfYMax esa jhfr lafgrkvksa esa osfYMax ds ekudhdj.k ds ckjs
esa tkudkjh nsus okys fo"k; 'kkfey FksA
rVh; {ks= ty çca/ku ij laxks"‍Bh
chvkbZ,l us lh,lvkbZvkj&jk"‍Vªh; leqæ foKku laL‍Fkku
ds lg;ksx ls 13 ekpZ 2020 dks xksok esa rVh; {ks=ty
çcaèku ij laxks"‍Bh dk vk;kstu fd;kA laxks"Bh esa rVh; {ks=
çcaèku ds {ks= esa ekudhdj.k dh vko';drk ,oa fd, x,
dk;ksaZ ij çdk'k Mkyk x;kA dk;ZØe esa ;g lkeus vk;k
fd ekudhdj.k ds fy, rVh; vijnu] rVh; tyHkj Lrj
çca/ku vkSj leqæh ygjksa dk ekiu çkFkfedrk okys {ks= gSaA
chvkbZ,l vkSj fofHkU‍u laL‍Fkkuksa ds
e/‍; gL‍rk{kfjr le>kSrk Kkiu
fofHkU‍u {ksa=ksa esa ekudhdj.k vkSj vuq:irk fuèkkZj.k
ds fy, lg;ksx L‍Fkkfir djus gsrq chvkbZ,l vkSj N
çeq[k laL‍Fkkuksa ds chp le>kSrk Kkiuksa ij gL‍rk{kj
fd, x, vkSj ,d le>kSrk Kkiu ij chvkbZ,l]
iqfyl fodkl o vuqla/kku C‍;wjks ,oa Hkkjrh; iqfyl
laL‍Fkku us gL‍rk{kj fd,A
2019&20 ds nkSjku uhps nh xbZ rkjh[kksa ij dqy lkr
le>kSrk Kkiuksa ij gL‍rk{kj fd, x,%
•01 vçSy 2019 dks chvkbZ,l vkSj vkbZvkbZVh&
fnY‍yh
•16 vçSy 2019 dks chvkbZ,l vkSj vkbZvkbZVh&
c‚E‍cs
•13 ebZ 2019 dks chvkbZ,l vkSj vkbZvkbZVh &
dkuiqj
•13 ebZ 2019 dks chvkbZ,l vkSj gkjdksVZ cVyj
rduhdh fo'‍ofo|ky; & dkuiqj
•23 tqykbZ 2019 dks chvkbZ,l vkSj u‚nZu bafM;k
VsD‍lVkby fjlpZ ,lksfl,'ku
•30 vxL‍r 2019 dks chvkbZ,l vkSj vkbZvkbZVh
& eækl
vkbZvkbZVh & fnY‍yh ds lkFk le>kSrk Kkiu
vkbZvkbZVh & dkuiqj ds lkFk le>kSrk Kkiu
• 30 vxL‍r 2019 dks chvkbZ,l vkSj iqfyl fodkl
o vuql/a kku C‍;wjks ,oa Hkkjrh; iqfyl laL‍Fkku
le>kSrk Kkiuksa ij gL‍rk{kj ds çeq[k mn~ns'‍;%
• rduhdh lfefr;ksa ds ek/‍;e ls jk"‍Vªh; o
varjkZ"‍Vªh; L‍rj ij ekudhdj.k dh xfrfofèk;ksa
esa Hkkxhnkjh
• ekudhdj.k laca/kh vuqla/kku ,oa fodkl
ifj;kstukvksa ij dk;Z
• ekudhdj.k laca/kh vuqla/kku ,oa fodkl
ifj;kstukvksa ds fy, <kapkxr lgk;rk fodflr
djuk
• ekudhdj.k ,oa vuq:irk fu/kkZj.k fo"k;ksa ij
la;qD‍r :i ls laxksf"B;ka] lE‍esyu] dk;Z'kkyk,a]
ifjppkZ ;k O‍;k[‍;ku vk;ksftr djuk
• ekudhdj.k ,oa vuq:irk fu/kkZj.k ls lacaf/kr
ikjLifjd fgr ds çdk'kuksa vkSj vU‍; lkfgR‍;
dk vknku&çnku djuk
• ekudhdj.k ,oa vuq:irk fu/kkZj.k ls lacafèkr
vuqla/kku vkSj 'kS{kf.kd dk;ZØeksa rFkk vU‍;
dk;ZØeksa ij tkudkjh dk vknku&çnku djuk
vkbZvkbZVh & c‚E‍cs ds lkFk le>kSrk Kkiu
iqfyl fodkl o vuqla/kku C‍;wjks ,oa Hkkjrh; iqfyl laL‍Fkku ds lkFk
le>kSrk Kkiu
Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 17
 1 vçSy 2019 ls 31 ekpZ 2020 ds nkSjku 4159 ykblsal
çnku fd, x, ftlesa bl ;kstuk ds varxZr 'kkfey
lsok {ks= esa ekudhdj.k 40 ,sls mRikn gSa] ftuds fy, igyh ckj ykblsal fn;k
x;k gSA chvkbZ,l çek.ku ;kstuk ds varxZr 'kkfey
fodkl'khy ,oa fodflr nksuksa ns'kksa dh vkfFkZd çxfr esa • cSafdax ,oa foR‍rh; lsok,a fo"k; lfefr] ,l,lMh 03
lsok {ks= ,d çeq[k lapkyd gS ftldk O‍;kikj] thMhih]
Hkkjrh; ekudksa dh dqy la[;k 976 gSA 31 ekpZ 2020
• 'kS{kf.kd lsok fo"k; lfefr] ,l,lMh 04
jkstxkj vkSj fons'kh fuos'k esa egR‍Roiw.kZ ;ksxnku jgrk gSA rd ?kjsyw fuekZrkvksa }kjk fy;s x;s çpkfyr ykblsalksa dh
• L‍okL‍F‍;] fQVusl ,oa [ksy lsok,a fo"k; lfefr] dqy la[;k 35623 vkSj fons'kh fuekZrkvksa }kjk fy;s x,
Hkkjr ,d c<+rk gqvk lsok ikojgkml gS tks vkbZVh rFkk
,l,lMh 05
vkbZVh l{ke lsok,a] fpfdRlk i;ZVu Li‚V] baÝkLV~dp ~Z j vkSj ykblsalks dh la[;k 1089 FkhA
fuekZ.k lsok cktkj rFkk dbZ vU; {ks=ksa es]a fo'o ds lcls cM+s • fuekZ.k ,oa lacaf/kr bUthfu;fjax fo"k; lfefr]
vkmVlkslZ MsfLVus'ku ds :i esa fodflr gks jgk gSA ,l,lMh 06
bl çdkj ds fodkl ds lekukUrj lsok {ks= ds fy, • i;kZoj.k lsok,a fo"k; lfefr] ,l,lMh 07 çek.ku
ekud vR‍;ar egR‍Roiw.kZ gS rkfd vP‍Nh jhfr;ka fodflr • lapkj lsok,a fo"k; lfefr] ,l,lMh 08
dh tk ldsa] fujarj mP‍p lsok xq.krk dks c<+kok fn;k tk • O‍;kikj lsok,a fo"k; lfefr] ,l,lMh 09 mR‍ikn çek.ku
7481 6804
lds vkSj ftlls fd miHkksD‍rkvksa esa fo'‍okl iSnk fd;k • vkbZVh ,oa vkbZVh lacaf/kr lsok,a fo"k; lfefr] chvkbZ,l] Hkkjrh; ekud C‍;wjks vf/kfu;e] 2016 vkSj
tk ldsA chvkbZ,l us lsok {ks= ds egR‍Ro dks le>rs gq, ,l,lMh 10 mlds varxZr cus fu;eksa ,oa chvkbZ,l ¼vuq:irk
fuxjkuh vkjafHkd y‚V vU‍;
lsok {ks= esa ,d ubZ foHkkxh; ifj"kn~ ¼lsok {ks= foHkkxh; fu/kkZj.k½ fofu;e]2018 ds varxZr mR‍ikn çek.ku fujh{k.k fujh{k.k fujh{k.k fujh{k.k
• fjVsy] bZ&d‚elZ ,oa bZ&Hkqxrku lsok,a fo"k; lfefr] ;kstuk lapkfyr djrk gSA mR‍ikn ij ekud eqgj
ifj"kn~] ,l,lMhlh½ cukbZ gSA ;g foHkkxh; ifj"kn~ fo'ks"k
,l,lMh 11 ¼ftls vkbZ,lvkbZ eqgj ds :i esa tkuk tkrk gS½ dk
:i ls lsok {ks= esa ekudhdj.k ij dk;Z djus ds fy, 5096 1926
cukbZ xbZ gS vkSj ;g fo'ks"kdj 12 çeq[k lsok {ks=ksa esa dk;Z • ys[kkdj.k ,oa foR‍r lsok,a fo"k; lfefr] ,l,lMh 12 yxk gksuk ml mR‍ikn dh lacaf/kr Hkkjrh; ekud
djsxh ftldh igpku okf.kT‍; foHkkx] okf.kT‍; ,oa m|ksx • ehfM;k ,oa euksjatu lsok,a fo"k; lfefr] ls vuq:irk dks n'kkZrk gSA fdlh Hkh fuekZrk dks
chvkbZ,l çek.ku xfrfof/k ds ckjs esa tkx:drk
ea=ky; }kjk fudkyh xbZ Hkkjrh; jk"‍Vªh; ekudhdj.k uhfr ,l,lMh 13 ykblsal çnku djus ls igys chvkbZ,l ;g lqfuf'pr
ds çlkj ds fy, 2019&20 esa dqy 69 ykblsal@
¼vkbZ,u,l,l½ esa dh xbZ gSA djrk gS fd fuekZrk ds ikl lacaf/kr Hkkjrh; ekud
• ty vkiwfrZ ,oa lacaf/kr lsok,a fo"k; lfefr] ds vuq:i mR‍ikn dk fuekZ.k djus vkSj ijh{k.k vkS|ksfxd cSBdsa vk;ksftr dh xbZA
25 Qjojh 2020 dks lsok {ks= foHkkxh; ifj"kn~ dh igyh ,l,lMh 14 djus ds fy, visf{kr cqfu;knh <kapk miyC‍/k gksA
cSBd gqbZ vkSj fuE‍ufyf[kr 14 vuqHkkx lfefr;ksa dk xBu fons'kh fuekZrk çek.ku ;kstuk ¼,Q,elh,l½
lsok ekudhdj.k çfØ;k esa L‍VsdgksY‍Mjksa dh Hkkxhnkjh dks mR‍ikn dh lacaf/kr Hkkjrh; ekud ls vuq:irk
fd;k x;k% lqfuf'pr djus ds fy, mR‍iknu J`a[kyk vkSj cktkj chvkbZ,l fons'kh fuekZrkvksa ds fy, o"kZ 2000 ls ,d
c<+kus ds fy, lHkh L‍VsdgksY‍Mjksa ¼ea=ky;@jkT‍; ljdkjsa@
ls uewus fy, tkrs gSa vkSj mudk chvkbZ,l dh vyx ;kstuk lapkfyr dj jgk gSA bl ;kstuk ds
• ifjogu ,oa y‚ftfLVd lsok fo"k; lfefr] m|ksxksa@jk"‍Vªh; laL‍Fkkuksa½ dks i= Hksts x, ftlesa lsok
,l,lMh 01 ç;ksx'kkykvksa@ekU‍;rk çkI‍r L‍ora= ç;ksx'kkykvksa esa varxZr fons'kh fuekZrk vius mR‍iknksa ij ekud eqgj
{ks= ds ekudksa] ekudhdj.k çdks"‍B cukus vkSj çfrf"Br
ijh{k.k fd;k tkrk gSA ykblsal /kkjdksa ds mR‍iknksa dk ç;ksx djus ds fy, chvkbZ,l ls çek.ku ys
• ;k=k] ifjogu ,oa vkfrF‍; lsok fo"k; lfefr] 'kS{kf.kd@vuqla/kku laxBuksa ds lkFk lk>snkjh ij cy
dh lacaf/kr Hkkjrh; ekud ls vuq:irk lqfuf'pr ldrs gSaA 2019&20 ds nSkjku ,Q,elh,l ds varxZr
,l,lMh 02 fn;k x;kA
djus ds fy, chvkbZ,l fuxjkuh nkSjk Hkh djrk gSA 231 ykblsal tkjh fd, x, ftlls 117 Hkkjrh;
;g çek.ku ;kstuk L‍oSfPNd ç—fr dh gS] flok; mu ekudksa ds fy, dqy çpkfyr ykblsalks dh la[‍;k
2019&20 esa iqujhf{kr egR‍Roiw.kZ ekud
211 mRiknksa ds ftUgsa miHkksD‍rkvksa ds L‍okL‍F‍; vkSj 1089 gks xbZA fo'‍o esa yxHkx 51 ns'kksa esa çnku
lqj{kk ds eísutj dsaæ ljdkj }kjk vfuok;Z fd;k
fd, x, ykblsalks esa fofHkU‍u mR‍ikn tSls bL‍ikr vkSj
vkbZ,l vkbZ,l vkbZ,l x;k gSA
bL‍ikr ds mR‍ikn] lhesaV] v‚Vkseksckby okguksa ds fy,
15042¼Hkkx 4½ % 16005¼Hkkx 1½ % 16005¼Hkkx 2½ %
2019 vkbZ,lvks 2019 vkbZ,lvks 2019 vkbZ,lvks mR‍ikn çek.ku ;kstuk ds varxZr çpkfyr ¼?kjsyw½ Vk;j o Vîwc] I‍ykfLVd@dk¡p dh QhfMax cksrysa]
9564&4%2016 13491&1%2007 13491&1%2007 ykblsalks dh la[‍;k fctyh dh rkjsa] fLopfx;j mR‍ikn] I‍yx vkSj l‚dsV
35623 vkmVysV vkSj fLop] fctyh ds ,uthZ ehVj] fctyh
foR‍rh; lsok,a oS;fäd foR‍rh; lsok,a lqjf{kr foR‍rh; lsok,a lqjf{kr 34414
ds midj.k] eksVj] dSihflVj] ,pMhihbZ o ;wihohlh
igpku la[‍;k fiu çca/ku fØI‍VksxzkfÝd ;qfä;ka fjVsy fdI‍VksxzkfÝd lk/ku fjVsy 33653
ikbisa] buQSaV QkewZyk] dkfLVd lksMk] dE‍çslj] ¶yksV
,oa lqj{kk Hkkx 4 Hkkx 1 vo/kkj.kk,a] vis{kk,a Hkkx 2 foR‍rh; ysu&nsu 32559 Xykl] [kfut ty bR‍;kfn 'kkfey gSaA
Hkqxrku gL‍rkarj.k ds vkSj ewY‍;kadu i)fr;ka esa ç;qD‍r ;qfä;ksa ds fy, 30836 o"kZ ds nkSjku ,Q,elh,l us igyh ckj ^*Vwy ,oa
fy, bZ&d‚elZ esa fiu ds ¼çFke iqujh{k.k½ lqj{kk vuqikyu tkapfcanq
MkbZ bL‍ikr***ds fy, ykblsal fn;k ftlds fy, vc
j[k&j[kko dh vis{kk,a ¼çFke iqujh{k.k½
rd Hkkjr esa dksbZ ykblsal ugha fn;k x;k gSA ;g
¼çFke iqujh{k.k½ mR‍ikn dBksj o VsE‍ij djus esa l{ke vrI‍r dk;Z ,oa
2015-16 2016-17 2017-18 2018-19 2019-20
rI‍r dk;ksZ ds fy, mi;ksx esa yk;k tkrk gSA

18 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 19

^vf/k—r Hkkjrh; çfrfuf/k;ksa ds fy, vfHkfoU;kl dk;ZØe^
vfuok;Z iathdj.k ;kstuk ¼lhvkj,l½
lhvkj,l ;kstuk dh 'kq:vkr vfuok;Z çek.ku
;kstuk dh oSdfYid O‍;oL‍Fkk gSA ftlls vkbZVh tSls
rsth ls c<+rs {ks=ksa ds fodkl dks lqxe cukus vkSj
ns'k ;k mlls ckgj miHkksD‍rkvksa dks udyh ,oa ?kfV;k
mR‍iknksa ls cpkus ds fy, vkjaHk dh xbZ gSA ;kstuk
esa bl ckr ij cy fn;k x;k gS fd dksbZ O‍;fä ,sls
lkeku dk fuekZ.k ;k vk;kr ;k foØ; ;k forj.k
u djsa tks fufnZ"‍V ekud ds vuq:i u gks vkSj ftl
ij iathdj.k la[‍;k ds lkFk ekud eqgj u yxh gksA
iathdj.k dh çfØ;k dks Rofjr cukus ds fy, bls
iquxZfBr vkSj iqu%fufeZr fd;k x;k gSA
Rofjr ¼SMART½ iathdj.k dk mís'‍; iathdj.k dks
rst] ikjn'khZ cukuk vkSj rjg isij jfgr djuk gSA
Rofjr iathdj.k dk y{; iathdj.k dh çfØ;k dks rst]
ikjn'khZ vkSj ,d cVu fDyd ij iwjh rjg isijySl
cukuk gSA Rofjr iathdj.k chvkbZ,l ds lkFk&lkFk
vkosnd ds fy, Hkh iathdj.k dh çfØ;k ls tqMs+ ç;kl
vkSj ys[ku lkexzh dh ykxr de gksxhA blds vykok
isijySl çfØ;k ls i;kZoj.k ij ldkjkRed çHkko
iMsxkA blds vfrfjä gkMZ çfr;ksa ds j[k&j[kko
dh dfBu çfØ;k dks Vkyk tk ldrk gS vkSj blls
chvkbZ,l gfjr vkbZVh Økafr dk fgLlk cu jgk gSA
bl ;kstuk ds varxZr vkus okys mR‍ikn fuE‍ufyf[kr gS%a
• ,ybZMh f¶Dlpj] ySE‍i] Mªkboj] ¶yM ykbV]
gSaMySE‍i vkSj ykbfVax psu
• fjlsL‍M ,ybZMh yweusjh] jksM ,oa L‍VªhV ykbZV
ds fy, ,ybZMh yweusjh] ,ejtsalh ykbfVax gsrq
yweusjh
• eksckby Qksu] iksVsZcy vuqç;ksx gsrq i‚oj cSad]
L‍ekVZ ?kfM+;ka
• fjpktZcsy lSy@cSVfj;ka
• 10dsoh, vkSj mlls de {kerk ds ;wih,l rFkk
baoVZj
20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20
• ekbØksoso vksou
• I‍yktek@,ylhMh@,ybMh Vhoh] –'‍; fMlI‍ys
;wfuV@e‚uhVj
• vkbZVh miL‍djksa v‚fM;k&ohfM;ks mR‍iknksa vkSj
?kjsyw ,oa leku ç;ksx ds fy, fctyh ds
midj.kksa gsrq ,MkIVj
• I‍okbaV v‚Q lsy VfeZuy] ,Mhih e'khu
• ySiV‚i@uksVcqd@VscysV
• fçaVj@I‍y‚Vj ,oa L‍dSuj
• lsV V‚i c‚D‍l
• lhlhVhoh dSejk@lhlhVhoh fjd‚MZj
• ;w,lch lapkfyr c‚jdksM jhMlZ] ckjdksM
L‍dSuj] vkbZvkjvkbZ,l L‍dSuj v‚fIVdy
fQaxjfçaV L‍dSuj
• lkSj QksVksoksfYVd e‚Mîwy
chvkbZ,l us igyk iathdj.k twu 12] 2013 dks fn;k
FkkA 31 ekpZ 2020 rd fo'o ds fofHkU‍u ns'kksa esa fLFkr
fuekZrkvksa dks 22260 iathdj.k çnku fd, x, vkSj
Hkkjr lfgr fofHkU‍u ns'kksa esa yxHkx 15500 ykblsal
çpkyu esa FksA
chvkbZ,l esa iathdj.k dk dk;Z iwjh rjg v‚uykbu
gks pqdk gSA L‍ekVZ iathdj.k dh çfØ;k dk mn~?kkVu
Jh ,-ih- lkguh] lfpo ,ebZvkbZVhokbZ us 03-04-2019
dks fd;kA
ç;ksx'kkyk lsok,a
chvkbZ,l dh fofHkU‍u vuq:irk fu/kkZj.k ;kstukvksa ds ek/‍;e
ls fudyus okys uewuksa dh ijh{k.k dh vko'‍;drkvksa dks iwjk
djus ds fy, chvkbZ,l us ns'k esa vkB ç;ksx'kkyk,a L‍Fkkfir dh
gSaA buesa ls igyh ç;ksx'kkyk 1962 esa lkfgckckn esa L‍Fkkfir
dh xbZ FkhA ckn esa pkj {ks=h; ç;ksx'kkyk,a eksgkyh] dksydkrk]
eqacbZ vkSj psU‍ubZ esa rFkk rhu ç;ksx'kkyk,a iVuk] csaxyq:
vkSj xqokgkVh 'kk[kk dk;kZy;ksa esa L‍Fkkfir dh xbZA chvkbZ,l
dh ç;ksx'kkykvksa esa jlk;u] lw{e tho foKkuh] fo|qr vkSj
;kaf=dh 'kk[kkvksa ds {ks= esa mR‍iknksa ds ijh{k.k dh lqfo/kk,a
gSaA eqacbZ] dksydkrk] psU‍ubZ] eksgkyh vkSj lkfgckckn fLFkr
ç;ksx'kkyk,a jk"‍Vªh; ç;ksx'kkyk ijh{k.k ,oa va'k'kks/ku çR‍;k;u
cksMZ ¼,u,ch,y½ }kjk çR‍;kf;r gSaA
chvkbZ,l dh ç;ksx'kkykvksa esa 398 Hkkjrh; ekudksa ds vuq:i
ijh{k.k dh iw.kZ lqfo/kk,a gSa vkSj blds vfrfjD‍r 320 Hkkjrh;
ekudksa ds fy, vkaf'kd ijh{k.k lqfo/kk,a gSaA o"kZ ds nkSjku
chvkbZ,l ç;ksx'kkykvksa us çek.ku ds varxZr fofHkU‍u mR‍iknksa
ds fy, 18853 uewuksa dk ijh{k.k fd;kA blds vfrfjD‍r psU‍ubZ]
lkfgckckn vkSj dksydkrk esa L‍o.kZ jsQjy ,lsf;ax ç;ksx'kkykvksa
us 5506 g‚yekfdaZx uewuksa dk ijh{k.k fd;kA
ijh{k.k lqfo/kkvksa dk fuekZ.k@mU‍u;u
chvkbZ,l dh ç;ksx'kkyk,a chvkbZ,l dh vuq:irk fu/kkZj.k
;kstukvksa ds varxZr vkus okys mR‍iknksa ds fy, miyC‍/k mR‍iknksa
dh ijh{k.k lqfo/kkvksa dks mUUkr djus dk fujarj ç;kl dj jgh
gSa ftlesa vfuok;Z çek.ku esa vkus okys mR‍iknksa ij fo'ks"k cy
fn;k tkrk gSA 2019&20 ds nkSjku vk/kqfudhdj.k ifj;kstuk
ds rgr ,uvkjvks,y ¼mR‍rj {ks=h; ç;ksx'kkyk] eksgkyh½ us
vkbZ,l 3196 Hkkx 1%2013 ds vuqlkj ,yihth flfyaMj vkSj
vkbZ,l 4250%1980 ds vuqlkj fctyh ds ?kjsyw QwM feD‍lj
¼fyfDoMkbtj ,oa xzkbaMj½ rFkk vidsU‍æh twlj dh iw.kZ ijh{k.k
lqfo/kk fodflr dh gSA ch,uchvks,y ¼caxykSj 'kk[kk dk;kZy;
ç;ksx'kkyk½ us vkbZ,l 2347%2017 ds vuqlkj çs'kj dqdj ds
iw.kZ ijh{k.k dh lqfo/kk fodflr dh gSaA MC‍ywvkjvks,y ¼if'peh
{ks=h; dk;kZy; ç;ksx'kkyk] eqacbZ us vfrfjD‍r ijh{k.k miL‍dj
ysdj fLop ¼vkbZ,l 3854%1997½ vkSj l‚dsV ¼vkbZ,l 1293%20
19½ rFkk rkjksa ¼vkbZ,l 694%2010 ,oa vkbZ,l 1554 ¼Hkkx 1½
1988½ dh ijh{k.k lqfo/kk dks mU‍ur fd;k gS ftlls fjiksfVaZx
ds çfrorZu dky ¼turn around time½ esa deh vkbZ gSA
Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20
xq.krk vk'‍oklu xfrfof/k;ka
chvkbZ,l ç;ksx'kkykvksa esa xq.krk vk'‍oklu ijh{k.k dk fu;fer
vax gS ftlds }kjk ijh{k.k dh xq.krk fuf'pr dh tkrh gSA o"kZ
2019&20 esa xq.krk vk'‍oklu xfrfof/k;ksa ds rgr 650 uewuksa
dk ijh{k.k fd;k x;kA buesa n{krk ijh{k.k vkSj variZz;ksx'kkyk
rqyuk dk;ZØe esa Hkkxhnkjh ds nkSjku ijh{k.k fd, x, uewus
Hkh 'kkfey gSaA
ç;ksx'kkyk ekU‍;rk ;kstuk
ckgjh ç;ksx'kkykvksa dks ekU‍;rk nsus ds fy, chvkbZ,l]
ç;ksx'kkyk ekU‍;rk ;kstuk ¼,yvkj,l½ lapkfyr djrk gSA
;g ;kstuk varjkZ"‍Vªh; ekud vkbZ,l@vkbZ,lvks@vkbZblh
17025 ij vk/kkfjr gS vkSj ;g ç;ksx'kkykvksa dh ekU‍;rk gsrq
,u,ch,y }kjk viuk, x, ekunaMksa ds vuq:i gSA 2019&20
ds nkSjku] 13 ubZ ç;ksx'kkykvksa dks ekU‍;rk nh xbZ vkSj ikap
ç;ksx'kkykvksa dh ekU‍;rk lekI‍r dh xbZA 31 ekpZ 2020 rd
chvkbZ,l ekU‍;rk çkI‍r ç;ksx'kkykvksa dh dqy la[‍;k 246 Fkh
ftuesa çfrf"Br vuqla/kku o fodkl laxBu] rduhdh laL‍Fkku]
ljdkjh ç;ksx'kkyk,a vkSj futh ç;ksx'kkyk,a ¼77 ljdkjh vkSj
169 futh ç;ksx'kkyk,a½ 'kkfey gSaA blds vfrfjD‍r fofHkUu
mR‍iknksa ds fy, ;Fkk vko'‍;d fo'ks"kK ç—fr dh 255 ljdkjh
ç;ksx'kkykvksa dh lsok,a yh xbZA chvkbZ,l dh vfuok;Z
iathdj.k ;kstuk esa lgk;rk ds fy, 65 ckgjh ç;ksx'kkyk,a
mu vkbZVh mR‍iknksa dk ijh{k.k dj jgh gSa tks fd bysD‍Vª‚fuD‍l
,oa lwpuk çkS|ksfxdh oL‍rq ¼vfuok;Z çek.ku dh vis{kk,a½ vkns'k
2012 ds varxZr 'kkfey FksA
g‚yekdZ xfrfof/k ds fy, ijh{k.k lqfo/kk
lksus ds ijh{k.k ds fy, jsQjy ,lsf;ax ç;ksx'kkyk,a g‚yekfdaZx
;kstuk esa egR‍Roiw.kZ Hkwfedk dk fuokZg djrh gSaA ;s ç;ksx'kkyk,a
g‚yekdZ lksus ds uewuksa dk ijh{k.k djrh gS vkSj ,lsf;ax dsU‍æ
ijh{k.k xfrfof/k;ksa dh tkap dk dk;Z djrh gSA lksus ds ijh{k.k
gsrq jsQjy ,lsf;ax ç;ksx'kkyk,a igys ,lvkjvks,y psU‍ubZ
vkSj dsU‍æh; ç;ksx'kkyk] lkfgckckn esa dk;Z djrh FkhA jsQjy
,lsf;ax ç;ksx'kkyk 2019&20 esa iwohZ {ks=h; dk;kZy;] dksydkrk
¼bZvkjvks,y½ esa L‍Fkkfir dh xbZ ftldk mn~?kkVu egkfuns'kd]
chvkbZ,l us vxL‍r 2019 esa fd;kA ;g ç;ksx'kkyk lexz iwohZ
,oa mR‍rj iwoZ Hkkjr dh jsQjy ,lsf;ax ijh{k.k vko'‍;drkvksa
dks iwjk djsxhA
21

ubZ igy
jk"‍Vªh; ç;ksx'kkyk funsZf'kdk
chvkbZ,l us jk"‍Vªh; ç;ksx'kkyk funsZf'kdk cukbZ gS
ftls 30 vxL‍r 2019 dks ekuuh; Jh jkefoykl
ikloku] miHkksD‍rk ekeys] [kk| ,oa lkoZtfud
forj.k ea=h us tkjh fd;kA jk"‍Vªh; ç;ksx'kkyk
funsZf'kdk ,d v‚uykbu I‍ysVQkeZ gS ftls ijh{k.k
ç;ksx'kkyk esa miyC‍/k ijh{k.k lqfo/kkvksa ds ckjs
esa mu ç;ksx'kkykvksa }kjk dh xbZ L‍oçfof"V ds
vk/kkj ij cuk;k x;k gSA ;g funsZf'kdk fofHkU‍u
L‍VsdgksY‍Mjksa ds mi;ksx gsrq ns'k es miyC‍/k ijh{k.k
lqfo/kkvksa dh tkudkjh ,d gh v‚uykbu I‍ysVQkeZ
ij nsus ds fy, cukbZ xbZ gSA ns'k dh dksbZ Hkh
ç;ksx'kkyk iksVZy ij fu%'kqY‍d iathdj.k dj ldrh
gS vkSj miyC‍/k ijh{k.k lqfo/kkvksa dh tkudkjh
çfo"‍V dj ldrh gSA nwljh vksj miHkksD‍rk ds ikl
,d ,slk I‍ysVQkeZ gksxk ftlls os fdlh mR‍ikn ds
ijh{k.k ds fy, ns'k esa miyC‍/k ç;ksx'kkyk,a <wa<
ldrs gSaA
is;ty xq.krk ijh{k.k
ekuuh; ç/kkuea=h ds ty thou fe'ku ds mís'‍;ksa
dks /‍;ku esa j[krs gq, chvkbZ,l us miHkksD‍rk
ekeys] [kk| ,oa lkoZtfud forj.k ea=ky; ds
funsZ'kkuqlkj ns'k esa ikbi }kjk vkiwfrZ fd, tk
jgs is;ty dh xq.koR‍rk dk v/‍;;u fd;kA blds
çFke pj.k esa fnY‍yh ds fofHkU‍u L‍Fkkuksa ls is;ty
ds uewus fy, x, vkSj nwljs pj.k esa 20 vU‍; jkT‍;
dh jkt/kkfu;ksa ls uewus fy, x,A uxjikfydk@
fuxe@tycksMZ@L‍Fkkuh; fudk;ksa }kjk ikbi ls
vkiwfrZ fd, tk jgs ty ds uewus fofHkU‍u L‍Fkkuksa
ds miHkksD‍rkvksa ls fy, x, vkSj ,u,ch,y
ekuuh; dsUæh; ea=h] miHkksäk ekeys] [kk| ,oa lkoZtfud forj.k ds }kjk jk"Vªh; ç;ksx'kkyk funsZf'kdk dk çekspu
22 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20
}kjk ns'k esa ekU‍;rk çkI‍r ç;ksx'kkykvksa esa vkbZ,l
10500%2012 ¼is;ty dh fof'kf"V½ ds vuqlkj
ijh{k.k ds fy, Hksts x,A blds 'kgjokj ifj.kke
chvkbZ,l dh osclkbV ij fn, x,A blds rhljs
pj.k esa vkokl ,oa 'kgjh ea=ky; }kjk igpku
fd, x, mR‍rj&iwoZ ds jkT‍;ksa dh jkt/kkfu;ksa
vkSj LekVZ flVht+ ls uewus fy, x, vkSj blds
ifj.kkeksa dk fo'‍ys"k.k miHkksD‍rk ekeys ea=ky; dks
fn;k x;k gSA
is;ty ekud ij dk;Z'kkyk
chvkbZ,l us 09 fnlE‍cj 2019 dks ^ikbi is;ty
dh xq.krk lqfuf'pr djuk* fo"k; ij dk;Z'kkyk
dk vk;kstu fd;kA ;g dk;Z'kkyk vkbZ,l 10500%
2012 vkSj vU‍; ekudksa dh vis{kkvksa ij tkudkjh
ds çlkj ds fy, vk;ksftr dh xbZA bl dk;Z'kkyk
dk mn~?kkVu ekuuh; Jh jkefoykl ikloku
miHkksD‍rk ekeys] [kk| ,oa lkoZtfud forj.k ea=h
us fd;k ftlesa 23 jkT‍;ksa@dsUæ 'kkflr çns'kksa ds
çfrHkkfx;ksa us Hkkx fy;k vkSj vius ty vkiwfrZ ,oa
ih,pbZ foHkkxksa dk çfrfuf/kR‍o fd;kA dk;Z'kkyk ds
nkSjku çek.ku ;kstuk vkSj lqjf{kr is;ty miyC‍/k
djkus ds fy, vkbZ,l 10500%2012 ls vuq:irk
ds fy, vko'‍;d ijh{k.k lqfo/kkvksa ds ckjs esa
Hkh tkudkjh dk çlkj fd;k x;kA dk;Z'kkyk esa
lacaf/kr varjkZ"‍Vªh; ekudksa] Hkkjrh; ekudksa vkSj
fo'‍o L‍okL‍F‍; laxBu ds fn'kk&funsZ'kksa ds ckjs esa
lekurkvksa ds ckjs esa Hkh tkudkjh nh xbZA fofHkU‍u
jkT‍;ksa ds çfrfuf/k;ksa dks lqjf{kr is;ty dh vkiwfrZ
lqfuf'pr djus ds fy, fd, x, mik;ksa ls voxr
djk;k x;k rFkk lq>koksa ij Hkh ppkZ dh xbZA
vçSy 2019 & ekpZ 2020 dh vof/k ds nkSjku g‚yekfdZx
iathdj.k dh la[‍;k 26688 ls c<+ dj 30626 gks xbZ
tcfd ekU;rk çkIr ,lsf;ax ,oa g‚yekfdaZx dsU‍æksa dh
la[‍;k 797 ls c<+ dj 915 gks xbZA blh vof/k ds nkSjku
lksus vkSj pkanh ds vkHkw"k.kksa@f'kY‍ik—fr;ksa dh 3-89 djksM
oL‍rqvksa dks g‚yekdZ fd;k x;kA
g‚yekfdaZx
lksus@pkanh ds vkHkw"k.k@f'kYik—fr;ksa dh g‚yekfdaZx
;kstuk
miHkksD‍rkvksa dks lksus ds vkHkw"k.kksa dh 'kq)rk vFkok mR‍—"‍Vrk
dk r`rh; i{k dk vk'‍oklu nsus ds fy, chvkbZ,l us vçSy
2000 esa lksus ds vkHkw"k.kksa dh g‚yekfdaZx vkjaHk dhA pkanh
ds vkHkw"k.kksa@f'kY‍ik—fr;ksa dh g‚yekfdaZx ;kstuk vD‍rwcj
2005 esa vkjaHk dh xbZ FkhA bl ;kstuk ds varxZr ToSyjksa
dks g‚yekdZ yxs vkHkw"k.k cspus ds fy, iathdj.k fn;k
tkrk gS ogha ,lsf;ax ,oa g‚yekfdaZx dsU‍æksa dks vkHkw"k.kksa
dh 'kq)rk dh ij[k ds fy, ekU‍;rk nh tkrh gS ftlesa
dsU‍æ mu vkHkw"k.kksa dh 'kq)rk dh ij[k djrk gS tks
iath—r T‍oSyj }kjk g‚yekdZ vkSj 'kq)rk dh ?kks"k.kk ds
lkFk nh tkrh gS rFkk tks ?kksf"kr 'kq)rk lfgr lacaf/kr
Hkkjrh; ekud ds vuq:i ikbZ tkrh gSA
vfuok;Z g‚yekfdaZx
miHkksD‍rk ekeys foHkkx] Hkkjr ljdkj us chvkbZ,l
vfèkfu;e] 2016 ds çko/kkuksa ds vuqlkj lksus ds vkHkw"k.kksa
dh g‚yekfdaZx vfuok;Z djus ds fy, 15 tuojh 2020 dks
vkns'k tkjh fd;kA bl vkns'k ls lksus ds vkHkw"k.k vkSj
f'kY‍ik—fr;ka cspus okys lHkh T‍oSyjksa ds fy, chvkbZ,l
ds lkFk iathdj.k vfuok;Z gS vkSj os 15 tuojh 2021 ls
14]18 ,oa 22 dSjsV ds gh g‚yekdZ vafdr lksus ds vkHkw"k.k
,oa f'kY‍ik—fr;ka cspsaxsA
L‍o.kZ cqfy;u dh g‚yekfdaZx
vkbZ,l 1417%2016 ds vuqlkj 999 vkSj 995 dh ifj'kq)
rk ds Lo.kZ cqfy;u dh g‚yekfdaZx väwcj 2015 esa 'kq:
dh xbZ FkhA bl ;kstuk ds rgr] mu ifj'kks/ku'kkykvksa@
Vdlkyksa dks ykblsal fn;k tkrk gS tks bysDVªksykbfVd
;k ,Dokjsft;k çfØ;k ds }kjk lksus dk ifj"dj.k djrh gSa
vkSj ftuds ikl ijh{k.k dh iw.kZ lqfo/kk,¡ gksa vkSj tks ,u
, ch ,y }kjk çR;kf;r gksaA
31 ekpZ 2020 rd] Lo.kZ cqfy;u vkSj flDdksa ds fy, 29
ifj'kks/ku'kkykvksa@Hkkjr ljdkj Vdlky dks ykblsal fn,
x,A
Lo.kZ eqæhdj.k ;kstuk
Hkkjr ljdkj us 5 uoacj 2015 dks Lo.kZ eqæhdj.k ;kstuk
'kq: dhA chvkbZ,l us vkfFkZd ekeys foHkkx vkSj Hkkjrh;
fjtoZ cSad ds lg;ksx ls ;kstuk dks vafre :i nsus
vkSj blds dk;kZUo;u esa ykus ds fy, ,d egÙoiw.kZ
Hkwfedk fuHkkbZ gSA bl ;kstuk ds rgr] chvkbZ,l }kjk
ekU;rk çkIr ,lsf;ax ,oa g‚yekfdaZx dsUæksa dks laxzg.k vkSj
'kq)rk ijh{k.k dsaæ ¼lhihVhlh½ ds :i esa dk;Z djus ds
fy, vgZrk çnku dh xbZ gSA
vc rd 48 ,lsf;ax ,oa g‚yekfdaZx dsUæksa vkSj ,d ToSyj
dks lhihVhlh ds :i esa dk;Z djus ds fy, vgZrk nh xbZ
gSA lhihVhlh }kjk ,df=r lksus dks chvkbZ,l ykblsal
çkIr ifj'kks/ku'kkykvksa }kjk ifj"—r fd;k tkrk gSA
g‚yekfdZx dks çksR‍lkgu
iwjs ns'k esa] chvkbZ,l ds fofHkUu {ks=h; ,oa 'kk[kk dk;kZy;ksa
ds ek/;e ls lksus ds vkHkw"k.kksa ds O;kikj esa miHkksäkvksa
dh çHkkoh lqj{kk ds fy, g‚yekfdaZx dks çksRlkgu nsus ds
ç;kstu ls ToSyjksa ds fy, tkx:drk dk;ZØe vk;ksftr
fd, tkrs gSaA o"kZ ds nkSjku ,sls 78 T‍oSyj tkx:drk
dk;ZØe vk;ksftr fd, x,A
Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 23
 g‚yekfdaZx ¼Lo.kZ rFkk pkanh½ esa iath—r ToSyjksa dh la[;k
31 ekpZ 2020 rd] chvkbZ,l }kjk lapkfyr
dh tk jgh 17 çca/k i)fr çek.ku ;kstukvksa
30626
ds rgr dqy 284 çpkyu ykblsal ekStwn
26688 gSaA
23342
19606

15887 çca/k i)fr çek.ku ;kstuk ¼,e,llh,l½

çca/k i)fr çek.ku lsok,a vkbZ,lvks@vkbZbZlh çek.ku fudk;ksa ds fy, jk"Vªh; çR;k;u cksMZ
17021&1%2015 vkbZ,lvks@vkbZbZlh vuq:irk ¼,u,chlhch½ }kjk xq.krk çca/k i)fr çek.ku
fuèkkZj.k&çca/ku i)fr dk v‚fMV ,oa çek.ku djus ¼D;w,e,l½ vkSj i;kZoj.k çca/k i)fr ¼bZ,e,l½
okys fudk;ksa dh vis{kkvksa ds vuq:i lapkfyr dh çek.ku ;kstuk dks ekud vkbZ,lvks@vkbZbZlh 17021
2015-16 2016-17 2017-18 2018-19 2019-20 tkrh gSaA ds vuqlkj çR;kf;r fd;k x;k gSA ,u,chlhch ds
}kjk xq.krk çca/k i)fr çek.ku ¼D;w,e,l½ esa 24
chvkbZ,l us o"kZ 2019&20 esa fuEufyf[kr çca/k
çpkfyr ,lsbax vkSj g‚yekfdaZx dsaæksa dh la[;k fo"k; {ks=ksa ¼11 vfrfjä laHkkfor {ks=ksa lfgr½ vkSj
i)fr çek.ku ;kstuk,a 'kq: dh gS%
i;kZoj.k çca/k i)fr çek.ku ¼bZ,e,l½ esa ikap fo"k;
797 915
• vkbZ,lvks 21001@2019 ds vuqlkj 'kSf{kd {ks=ksa ¼rhu vfrfjä laHkkfor {ks=ksa lfgr½ 15 ekpZ
370 laxBu çca/k i)fr( 2021 rd iqu% ekU;rk nh xbZ gSA
454
608
• vkbZ,l 23485%2019 ds vuqlkj lqj{kk vkSj chvkbZ,l dks Qjojh 2020 ekg esa rhu o"kksaZ dh
dk;Z&fu"iknu ds vfuok;Z fl)kar fpfdRlk vof/k gsrq fuEufyf[kr fo"k;&{ks=ksa gsrq vkbZ,lvks
midj.k xq.krk çca/ku i)fr çek.ku ;kstuk( 22000@2005 ds vuqlkj çek.ku djus ds fy,
• vkbZ,l@vkbZ,lvks 37001%2016 ds vuqlkj çR;k;u dh eatwjh nh xbZ gSA
,aVh&czkbcjh çca/k i)fr( •lh I isjh'kscy ,fuey mRikn dh lhvkbZ çØe.k&
2015-16 Ms;jh ,oa ehV ,oa ehV mRikn rd lhfer
• vkbZ,l@vkbZ,lvks 27001%2013 ds vuqlkj
2018-19 lwpuk lqj{kk çca/k i)fr •lh II isjh'kscy IykaV çkslsflax&uV~l rd lhfer
2016-17
2019-20 •lh IV ifjos'k fLFkj mRiknksa dk çlaLdj.k&[kk|
2017-18 J`[kayk Js.kh ^lh* ds rgr Ms;jh is;ty ,oa
[kk|kUu@rygu rd lhfer
g‚yekdZ dh xbZ f'kYioLrqvksa dh la[;k ¼yk[k esa½ D;w,e,l bZ,e,l ,Q,l,e,l chvkbZ,l us v‚fMVjksa dh iSuyc)rk ds fy,
449
v‚uykbu iksVZy 'kq: fd;k gSA 2019&20 esa] chvkbZ,l
us 22 vkarfjd v‚fMVjksa ,oa 106 ¼99 v‚fMVj ,oa 7
bZ,u,e,l vks,p,l,e,l ,lD;w,e,l fo'ks"kK½ ckgjh v‚fMVjksa dh fu;qfä dhA
417
389 chvkbZ,l dks fuEufyf[kr fo"k;&{ks=ksa gsrq [kk|
349 lqj{kk ,oa ekud ¼[kk| lqj{kk v‚fMfVax½ fu;ekoyh]
,p,lhlhih ,eMh,e,l ,l,,e,l 2018 ds vuqlkj [kk| lqj{kk v‚fMfVax ,tsalh ds :i
316 esa ekU;rk nh xbZ gS%
 [kk| çlaLdj.k
vkjVh,l,e,l ,Vh,l,e,l vkbZ,l,e,l
 Ms;jh
 vU; {ks= ¼iSdstcan is;ty] uV~l] elkys]
bZvks,e,l ,ch,e,l ,eMh,lih,e,l csdjh] [kk| rsy] Qy ,oa lCth çlaLdj.k]
jsMh Vw bZV@dqd bR;kfn lfgr½
2015-16 2016-17 2017-18 2018-19 2019-20
 [kk| HkaMkj.k@os;j g‚ml@dksYM LVksjst

24 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 25
varjkZ"Vªh; xfrfof/k;ka ,oa rduhdh
lwpuk lsok,a
varjkZ"Vªh; xfrfof/k;ka
Hkkjr ds jk"Vªh; ekud fudk; dh gSfl;r ls chvkbZ,l]
varjkZ"Vªh; ekudhdj.k laxBu ¼vkbZ,lvks½ dk lnL;
gS vkSj Hkkjrh; jk"Vªh; lfefr ds ek/;e ls varjkZ"Vªh;
fo|qr rduhdh vk;ksx ¼vkbZbZlh½ dk lnL; gS vkSj
bu varjkZ"Vªh; fudk;ksa dh xfrfof/k;ksa esa lfØ; :i ls
Hkkx ysrk gSA chvkbZ,l fofHkUu rduhdh lfefr;ksa vkSj
mi&lfefr;ksa esa Hkkx ysus okys ¼ih½ lnL;ksa ;k i;Zos{kd
¼vks½ lnL;ksa ds :i esa varjkZ"Vªh; ekudksa ds fodkl esa
'kkfey gS vkSj blus bu lfefr;ksa ds dk;Zdkjh lewgksa
esa rduhdh fo'ks"kKksa dks ukfer fd;k gSA
31 ekpZ] 2020 rd] chvkbZ,l vkbZ,lvks dh 470
rduhdh lfefr;ksa@milfefr;ksa vkSj vkbZbZlh dh 96
rduhdh lfefr;ksa@milfefr;ksa esa ^ih* lnL; vkSj
vkbZ,lvks dh 197 rduhdh lfefr;ksa@milfefr;ksa
vkSj vkbZbZlh dh 74 rduhdh lfefr;ksa@milfefr;ksa
esa ^vks* lnL; gSA chvkbZ,l ds ikl mu 10 egRoiw.kZ
vkbZ,lvks lfefr;ksa dk lfpoky; gS tks Hkkjr ds fgr
ls lacaf/kr fo"k;ksa ij dk;Z djrh gSaA Hkkjr rhu vkbZbZlh
rduhdh lfefr@milfefr@i)fr lfefr dk v/;{k
vkSj ,d i)fr lfefr dk mik/;{k Hkh gSA chvkbZ,l us
bu varjkZ"Vªh; ekud fudk;ksa dh fofHkUu uhfr&fu/kkZjd
lfefr;ksa esa Hkh Hkkx fy;k gSA ;g vkbZ,lvks dh rhu
uhfr fodkl lfefr;ksa ¼lh,,llhvks] lhvksih,ylhvks
vkSj MhbZohlhvks½ esa ^ih* lnL; gSA Hkkjr chvkbZ,l ds
egkfuns'kd ds çfrfuf/kRo esa vkbZ,lvks dh 'kh"kZ fudk;
lfefr vkbZ,lvks ifj"kn~ dk lnL; ¼l= 2017&19½ Fkk
vkSj l= 2018&19 ls 31 fnlEcj 2019 rd foÙk ij
¼lh,llh@,QvkbZ,u½ vkbZ,lvks ifj"kn~ LFkkbZ lfefr
vkSj vksojlkbV ij ¼lh,lbZ@vksohbZ½ vkbZ,lvks
ifj"kn~ LFkkbZ lfefr dk lnL; FkkA chvkbZ,l ds
egkfuns'kd vkbZ,lvks MhbZohlhvks@MCywth 2 Þekudksa
ds fodkl ,oa mi;ksx esa ,u,lch dh {kerkvksa esa o`f)
gsrq visf{kr lalk/kuß ds la;kstd gSaA Hkkjr vkbZbZlh
ds ekud çca/ku cksMZ ¼Vh,ech½ dk Hkh lnL; gSA
chvkbZ,l us rduhdh fo"k;ksa ij vkbZ,lvksa ds 'kh"kZ
fudk; vkbZ,lvks rduhdh çca/ku cksMZ ¼Vh,ech½ ds
fy, Hkh lQyrkiwoZd pquko esa Hkkx fy;k vkSj ;g
01 tuojh 2020 ls 'kq: gq, 2020&2022 l= ds fy,
Vh,ech dk orZeku lnL; gSA
22 vkbZ,lvks dk;Zdkjh lewgksa dh la;kstdrk ,oa ,d
vkbZ,lvks dk;Zdkjh lewg dh lg& la;kstdrk orZeku
esa Hkkjr ds ikl gS muesa ls vkbZ,lvks@vkbZbZlh]
tsVhlh 1@,llh 7@,th 1 Þps;lZ ,Mokbtjh xzqiß]
vkbZ,lvks@vkbZbZlh] tsVhlh 1@,llh 7@,th 2ß
26 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20
fctusl Iy‚fuax xzqiß] vkbZ,lvks@vkbZbZlh tsVhlh
1@,llh 7@,th 3ß dE;wfuds'ku ,oa vkmVfjpß]
vkbZ,lvks@vkbZbZlh tsVhlh 1@,llh 7@,th
5ß] vkfdZVsDpj ,oa ¶;wpj o‚pß] vkbZ,lvks@Vhlh
34@,llh 8 @MCY;wth 12 ÞbUlVsaV Vh bu l‚fyM
QkeZ]ß vkbZ,lvks@ihlh316@,lth 2ß ySosVWjh ,oa
;wfjuy bfDoiesaVß] vkbZ,lvks@Vhlh 307@,,pth
2 ÞxkbZMsal Q‚j vkfMfVax Mh,yVh flLVeß ,oa
vkbZ,lvks@Vhlh 309@,,pth 4 Þ xousaZl eSP;qfjVh
e‚Myß bl vof/k esa viuk fy;s x;s gSaA blh rjg]
Hkkjr 8 ofdaZx xzqi@,Mg‚d xzqi@V‚Ld xzqi@
vkbZbZlh dh çca/ku Vhe dk la;kstd gS ftlesa ls fd
LekVZ flVht ofdaZx xzqi 1¼vkbZbZlh@,lokbZlh LekVZ
flVht@MCY;wth 1½ ÞikfjHkkf"kd 'kCnkoyhß bl vof/k
ds nkSjku yh xbZA
chvkbZ,l dh rduhdh lfefr;ksa ds lnL; ,oa
vfèkdkjhx.kksa us fofHkUu vkbZ,lvks@vkbZbZlh rduhdh
lfefr;ksa esa Hkkx fy;k vkSj fofHkUu varjkZ"Vªh; ekudksa
ds fodkl esa çHkkoh :i ls ;ksxnku fn;kA chvkbZ,l
us foÙkh; laLFkkuksa ,oa okf.kfT;d laxBuksa gsrq lqj{kk
midj.kksa ij vkbZ,lvks esa ubZ rduhdh lfefr LFkkfir
djds u;s {ks= dh xfrfof/k dh LFkkiuk gsrq ,d çLrko
fn;k gSA orZeku esa ;g çLrko 28 Qjojh 2020 ls
vkjaHk gq, 12 lIrkg ds lnL; fudk; ernku ds
ek/;e ls lnL; fudk; ds ijke'kZ ds v/khu gSA
bl vof/k ds nkSjku] Hkkjr us Bksl :i esa balVsaV
Vh] LokLF; lwpukijd&vk;qosZn esa çLrkouk bR;kfn
lacèkh ubZ dk;Z enksa dk çLrko fd;kA o"kZ ds nkSjku]
49 f'k"VeaMyksa us vkbZ,lvks@vkbZbZlh dh rduhdh
lfefr dh cSBdksa esa Hkkx fy;kA
chvkbZ,l lkdZ ns'kksa gsrq {ks=h; ekudksa ds fu/kkZj.k esa
nf{k.k ,f'k;k {ks=h; ekud laxBu ¼,l,vkj,lvks½ ds
rgr ,oa isflfQd ,fj;k ekud dkaxzsl ¼ih,,llh½ ds
dk;Z esa fo'ks"k :i ls ;ksxnku dj jgk gSA
fuEufyf[kr rhu Hkkjrh; fo'ks"kKksa us vkbZbZlh dk;Z
lacaf/kr {ks=ksa esa muds fo'ks"k ;ksxnku gsrq çfrf"Br
vkbZbZlh 1906 vokMZ çkIr fd;kA
• Jh jktho 'kekZ] vkbZbZlh i)fr lfefr ds fo'ks"kK]
bySfDVªflVh ,Llsl gsrq ,yohMhlh ,oa ,yohMhlh
• Jh lqjsæ >yksjk] vkbZbZlh Vhlh 13 ßbySfDVªdy
,uthZ ekiu ,oa fu;a=.k fo'ks"kKß] ,oa
• Jh ckiw xokM+s] vkbZbZlh Vhlh 55 ßfoafMax o‚;j^^
fo'ks"kKA
vkbZ,lvks
esa lgHkkfxrk
fnukad 16&20 flrEcj 2019 ds nkSjku miHkksäk ekeys
foHkkx ds lfpo ,oa egkfuns'kd] chvkbZ,l ds usr`Ro
esa pkj&lnL;h; Hkkjrh; f'k"VeaMy us vkbZ,lvks
egklHkk ¼th,½ ,oa lacaf/kr cSBdksa esa dsi Vkmu] lkmFk
vfÝdk esa Hkkx fy;kA vkbZ,lvks ifj"kn~] MhbZohlhvks
¼fodkl'khy ns'k ekeyksa laca/kh vkbZ,lvks lfefr½ dh
cSBdksa ,oa egklHkk esa Hkh Hkkx fy;kA
egkfuns'kd] chvkbZ,l us 14 ebZ 2019 dks vk;ksftr
vkbZ,lvks ifj"kn~ dh LFkk;h foÙk lfefr dh osc cSBd
esa Hkkx fy;kA vkbZ,lvks ifj"kn~ dh vxyh cSBd esa
vuqeksnukFkZ çLrqr djus ls igys vkbZ,lvks 2018 cqDl
ds Dykstj dks fjO;w djuk bl cSBd dh dk;Zlwph dh
çeq[k en FkhA
egkfuns'kd] chvkbZ,l us MhbZohlhvks MCY;wth 2
Þfodkl esa ,u,lch {kerk;sa c<+kus ,oa ekud ds ç;ksx
gsrq lalk/ku 'ks;fjaxß la;kstd ds :i esa xfrfof/k;ksa dk
usr`Ro fd;kA egkfuns'kd] chvkbZ,l us 23 ebZ 2019
dks vk;ksftr MhbZohlhvks MCY;wth 2 dh osc& cSBd dh
v/;{krk dhA
chvkbZ,l vkbZ,lvks dh {ks=h; dk;ZØe igy ds rgr
vkbZ,lvks {ks=h; dk;kZy; }kjk la;ksftr ekfld
osc&cSBdksa esa fu;fer ,oa lfØ; :i ls Hkkxhnkj jgk
gSA
o"kZ ds nkSjku] chvkbZ,l us fuEufyf[kr vkbZ,lvks
cSBdksa@dk;Z'kkykvksa dh estckuh dh%
• 23&26 flrEcj 2019 ds nkSjku vkbZ,lvks@Vhlh
146@,llh 1 Þ,;j xq.krk&LVs'kujh lalkèku
mRltZuß ,oa blds dk;Zdkjh lewg dh IySujh
cSBdA
• 03&09 uEcj 2019 ds nkSjku vkbZ,lvks@Vhlh 309
ÞlaxBuksa dh 'kklu ç.kkyhß ,oa bldh milfefr;ksa
dh IySujh cSBdA
• 04&08 uEcj 2019 ds nkSjku vkbZ,lvks@vkbZbZlh
tsVhlh 1 Þlwpuk çkS|ksfxdhß ,oa bldh milfefr;ksa
lfgr dk;Zdkjh lewgksa dh IySujh cSBdA
• 18&22 uEcj 2019 ds nkSjku vkbZ,lvks@Vhlh
307 ÞCy‚dpsu ,oa forfjr ystj çkS|ksfxfd;ksaß
,oa bldh milfefr;ksa MCY;wth lfgr dh IySujh
cSBdA
• 25&28 uEcj 2019 ds nkSjku vkbZ,lvks@Vhlh
94@,llh 3 ÞQqV lqj{kk^^ ,oa blds dk;Zdkjh
lewgksa dh IySujh cSBdsaA
14 twu 2019 dks vkbZ,lvks dsaæh; lfpoky; }kjk
vk;ksftr =Sekfld bZ&cSBd ds nkSjku LVsdgksYMjksa ds
chp ekudksa ds laonZ~/ku ds fy, chvkbZ,l }kjk pykbZ
tk jgh fofHkUu lao/kZudkjh xfrfof/k;ksa laca/kh çfrosnu
çLrqr fd;s x;sA
Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20
vkbZbZlh esa
lgHkkfxrk
egkfuns'kd] chvkbZ,l us 'ka?kkbZ] phu esa 24 & 25
vDVwcj 2019 ds nkSjku vk;ksftr vkbZbZlh egklHkk
cSBd ¼th ,½ ,oa lacaf/kr cSBdksa esa Hkkx fy;kA
Hkkjr us vkbZbZlh ds ekudhdj.k dk;Z esa Hkkjr ,oa
leku fopkj/kkjk okys ns'kksa ds fgrksa dks vkxs c<+kuk
tkjh j[kkA Hkkjr us ;g dk;Z vkbZbZlh ds ekud çca/ku
cksMZ ds dk;Z esa lEefr;ksa ,oa HkkSfrd Hkkxhnkjh ds ek/;e
ls lrr Hkkxhnkjh }kjk fd;kA
chvkbZ,l us vkbZbZlh ds ekudhdj.k çca/k cksMZ
¼,l,ech½] rduhdh ekeyksa dh vkbZbZlh ds mPpre
fudk; dh cSBd esa mifLFkr gksuk vkSj ,d leku fopkj
okys ns'kksa ds fgrksa dks vkxs c<+kuk tkjh j[kkA Hkkjr
orZeku esa vkbZbZlh ,l,ech dk lnL; gSA
LekVZ flVht+ ,oa de oksYVrk Mk;jsDV djsaV ¼,yohMhlh½
,oa bySfDVªflVh ,Dlsl ,yohMhlh laca/kh vkbZbZlh
i)fr lfefr ds dk;ksaZ dk lfØ; usr`Ro fd;kA
o"kZ ds nkSjku] chvkbZ,l us fuEufyf[kr vkbZbZlh cSBdksa
dh estckuh dh%
• 09&13 Qjojh 2020 ds nkSjku] ubZ fnYyh esa
vkbZbZlh dh Hkkjrh; jk"Vªh; lfefr dh vksj ls
varjkZ"Vªh; fo|qr&rduhdh vk;ksx ¼vkbZbZlh½ dh
Hkkjrh; jk"Vªh; lfefr us ekud çca/ku cksMZ ¼,l
,e ch½ dh estckuh dhA
• vkbZbZlh fo'ks"kKksa] Hkkjrh; LVsdgksYMjksa vkSj
chvkbZ,l dks ,d leku eap ij ykrs gq, jk"Vªh;
vkSj varjkZ"Vªh; Lrj ij ekudhdj.k vkSj ,lMhth
rFkk vkbZbZlh dk;Z esa lgHkkfxrk dh egÙkk
tSls fo"k;ksa esa j.kuhfrd ,çksp ij lqfoKrk ,oa
vuqHko lk>k djus ds fy, 14 Qjojh 2020 dks
chvkbZ,l&vkbZbZlh la;qä dk;Z'kkyk dk vk;kstu
fd;k x;kA
chvkbZ,l us bysDVªks&VsDuksy‚th m|ksx ds ;qok
çksQs'kuyksa dks ekudksa ds egÙo dks le>us esa lgk;rk
djus] ekudhdj.k dk;Z esa lfØ; :fp ysus vkSj mlesa
lgHkkfxrk djus ds fy, çksRlkfgr djus gsrq mUgsa
jk"Vªh; vkSj varjkZ"Vªh; ekudksa dh ewy vo/kkj.kk ls
ifjfpr djkus ds vius ç;klksa dks tkjh j[kkA
27
{ks=h; lg;ksx dk;ZØeksa esa lgHkkfxrk
Hkkjrh; ekud C;wjks ds varjkZ"Vªh; laca/k foHkkx ds
çeq[k ds usr`Ro esa rhu& lnL;h; Hkkjrh; f'k"VeaMy
us 8&11 vçSy 2019 ds nkSjku U;wthySaM esa 42oha
ih,,llh dh cSBd esa Hkkx fy;kA ih,,llh dh ;g
cSBd varjkZ"Vªh; Lrj ij ekud fodkl fudk;ksa ds chp
lg;ksx ij dsafær FkhA ^ekud ,oa fu;ked çca/k* ij
ih,,llh dk;Z'kkyk esa Þfu;kedksa ds lkFk dk;Z djus
ds jk"Vªh; mnkgj.kksaß ij ,d l= esa çLrqfr nh xbZA
nf{k.k ,f'k;k {ks=h; ekud laxBu ¼,l , vkj ,l vks½
ds 'kklh cksMZ dh 8oha cSBd ,oa rduhdh çca/k dh 7oha
cSBd <+kdk] ckaXykns'k esa Øe'k% 05 & 06 uoacj ,oa 04
uoEcj 2019 dks vk;ksftr gqbZA
f}i{kh; lg;ksx dk;ZØeksa esa lgHkkfxrk
chvkbZ,l us ekudhdj.k] vuq:irk fu/kkZj.k ,oa {kerk
fuekZ.k ds {ks= esa vU; ns'kksa ds jk"Vªh; ekud fudk;ksa ds
lkFk lg;ksx ds eqíksa ij okf.kT; ,oa m|ksx ea=ky; ,oa
fons'k ea=ky; ds lkFk fudVrk cuk;s j[khA Hkkjrh;
ekud C;wjks f}i{kh; lg;ksx ds eqíksa ij ppkZ ds fy,
cqykbZ xbZ cSBdksa esa fu;fer :i ls mifLFkr jgk vkSj
bl laca/k esa laHkkfor lg;ksx nsrk jgk gSA
chvkbZ,l us ekudhdj.k] vuq:irk fu/kkZj.k ,oa
çf'k{k.k@{kerk fuekZ.k ds {ks= esa lg;ksx gsrq ,oa
çR;sd vU; ds vuq:irk fu/kkZj.k ifj.kkeksa esa ijLij
Lohdk;Zrk gsrq fofHkUu ns'kksa ds jk"Vªh; fudk;ksa ds lkFk
le>kSrk Kkiu ,oa chlh, fd;s gSaA Hkkjrh; ekud
C;wjks us vHkh rd 30 le>kSrk Kkiu ,oa 07 chlh,
gLrk{kfjr fd;s gSaA
chvkbZ,l ,oa lhbZ,u & lhbZ,ubZ,ybZlh us ekudhdj.k
ds u, ;qx esa mHkjrh pqukSfr;ksa loksZÙke jhfr;ksa ds
vknku&çnku laca/kh fo"k; ij fnukad 26 & 27 uoacj
2019 dks ubZ fnYyh esa nks&f}lh; la;qä dk;Z'kkyk
vk;ksftr dhA
egkfuns'kd] chvkbZ,l ds usr`Ro esa Hkkjrh; f'k"VeaMy
ftlesa vij lfpo] miHkksäk ekeys foHkkx ,oa
MhMhth¼ekudhdj.k½] Hkkjrh; ekud C;wjks Hkh lfEefyr
Fks us fnukad 10&14 tuojh 2020 ds nkSjku ekudhdj.k
,oa vuq:irk fu/kkZj.k laca/kh ekeyksa ij ppkZ gsrq
vesfjdu jk"Vªh; ekud laLFkku ¼, ,u ,l vkbZ½]
vesfjdk jk"Vª lHkk ds jk"Vªh; ekud fudk;] ,oa ;w
,l ds vU; ekud fodkl laxBuksa ¼,l Mh vks½ dk
nkSjk fd;kA
28 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20
ekudhdj.k vuq:irk fu/kkZj.k ,oa mRikn lqj{kk esa
lg;ksx gsrq xq.krk baÝkLVªDpj laca/kh baMks&teZu
dk;Zdkjh lewg dh 7oha okf"kZd cSBd Hkkjr ds miHkksäk
ekeys] [kk| vkSj lkoZtfud forj.k ea=ky; rFkk
vkfFkZd ekeys ,oa ,uthZ teZu QsMjy ea=ky; ds usr`Ùo
esa 16&17 tuojh 2020 dks ubZ fnYyh esa estckuh dh
xbZA bl dk;ZØe esa lfpo] miHkksäk ekeys foHkkx us
Hkkjr dh rjQ ls v/;{krk dh vkSj teZuh dh rjQ ls
egkfuns'kd] vkfFkZd ekeys ,oa ,uthZ ¼ch,eMCY;wvkbZ½
ds teZu QsMjy ea=ky; dh fMthVy ,oa bUuksos'kWu
i‚fylh }kjk v/;{krk dh xbZA cSBd esa vU; lacafèkr
LVsdgksYMjksa lfgr Hkkjr ljdkj ds fofHkUu foHkkxksa
,oa ea=ky;ksa }kjk Hkkx fy;k x;kA LVsdgksYMjksa us
dk;Zdkjh lewg ds rgr lg;ksx gsrq xfrfof/k;ksa dks
igpku dj o"kZ 2020 dh dk;Z;kstuk ij ppkZ dj mls
Qkbuy vafre :i çnku fd;kA
m|ksx] vuqla/kku laLFkkuksa] ljdkjh ,oa vU; LVsdgksYMjksa
ls Hkkjr vkSj tkiku ds fo'ks"kKksa us ekudhdj.k ds
vuqHkoksa ,oa chvkbZ,l }kjk tkikuh vkS|ksfxd ekud
lfefr ¼tsvkbZ,llh½] tkiku ds jk"Vªh; ekud fudk;
ds lg;ksx ls bafM;k gSchVsV lsaVj] ubZ fnYyh esa
4&5 Qjojh 2020 dks vk;ksftr la;qä dk;Z'kkyk
esa bZ&eksfcfyVh ds {ks= esa gky gh ds fodkl ij
fopkj&foe'kZ fd;k x;kA bl fopkj&foe'kZ esa O;kid
:i ls pkftaZx baÝkLVªDpj] lSYl ,oa cSVªh] lqj{kk
vis{kk;sa bR;kfn tSls fo"k; 'kkfey fd;s x;sA bl
dk;Z'kkyk esa 75 ls vf/kd çfrHkkfx;ksa us lfØ;rk ls
esa Hkkx fy;kA
lmnh vjfc;k ekud laxBu] HkwVku ekud C;wjks ,oa
usiky C;wjks v‚Q LVSaMMZ ,oa esVªksy‚th ¼,uch,l,e½ ds
lkFk Hkkjrh; ekudksa dh i;kZIr la[;k dk vknku&çnku
fd;k x;k vkSj bUgsa muds ;gk¡ jk"Vªh; ekudksa ds :i
esa viukus dh vuqefr nh xbZA
{kerk fuekZ.k ds {ks= esa lg;ksx dh laHkkouk;sa ryk'kus
ds fy, lwjhuke LVSaMMZ C;wjks ¼,l,lch½] tSifut
b.MfLVª;y LVSaMMZ dfeVh ¼tsvkbZ,llh½] fefuVªh v‚Q
bdksu‚eh v‚Q n fdftZt fjifCyd ¼n lsaVj Q‚j
LVSaMMkZbZts'ku ,oa esVªksy‚th& lh,l,e½ ?kkuk LVSaMMZ
v‚FkksfjVh ¼th,l,½ ,oa Lyksod v‚fQl v‚Q LVSaMMZ]
esVªksy‚th ,oa VsfLVax ¼,lvks,l,eVh½ ds lkFk osc
cSBdsa vk;ksftr dh xbZA
rduhdh lwpuk lsok,a
rduhdh lwpuk lsok,a
chvkbZ,l ekudksa vkSj vuq:irk fu/kkZj.k ds {ks= esa iwNrkN
ds çR;qÙkj esa m|ksx] vk;krdksa] fu;kZrdksa vkSj ljdkjh
,tsafl;ksa dks rduhdh lwpuk lsok,a çnku djrk gSA vçSy
2019 ls ekpZ 2020 ds nkSjku yxHkx 150 iwNrkNksa dk çR;qÙkj
fn;k x;kA
MCY;wVhvks&VhchVh iwNrkN dsaæ vkSj O;kikj ls lacafèkr
xfrfof/k;k¡
chvkbZ,l us Hkkjr ds MCY;wVhvks&VhchVh iwNrkN dsaæ ds :i
esa viuh xfrfof/k;k¡ tkjh j[kha vkSj vius VhchVh vf/klwpuk
iksVZy ds ek/;e ls vkSj bZ&esy }kjk] lacaf/kr LVsdgksYMjksa ds
fy, VhchVh lwpukvksa dk çlkj djds Hkkjrh; fu;kZr m|ksx
dks lgk;rk çnku djuk tkjh j[kkA chvkbZ,l us 18&21
twu 2019 ,oa 12&15 uoacj 2019 dks tsusok] fLoV~tjySaM
esa fo'o O;kikj laxBu }kjk vk;ksftr VhchVh ls laca)
ekeyksa ,oa O;kikj ds rduhdh O;o/kkuksa ij FkheSVhd l=ksa esa
MCY;wVhvks lfefr dh cSBd esa Hkh Hkkx fy;kA
igpku la[;kvksa dh Li‚Uljf'ki
tkjhdrkZ igpku la[;k ¼vkbZvkbZ,u½
chvkbZ,l] vkbZ,lvks@vkbZbZlh 7812 ds vuqlkj ^igpku
dkMZ&tkjhdrkZ dh igpku* cSadksa@foÙkh; laxBuksa ds vesfjdu
cSadlZ ,lksfl,'ku ¼,ch,½ ls çkIr vkosnu dks çk;ksftr djds
vkbZvkbZ,u tkjh djus dks lqxe cukrk gSA vkbZ,lvks@
vkbZbZlh 7812 varjkZ"Vªh; vkSj@;k varj&m|ksx baVjpsat esa
mi;ksx fd, tkus okys igpku i= tkjh djus okyksa dh
igpku ds fy, ,d uacfjax ç.kkyh dks fufnZ"V djrk gSA
fo'o fofuekZrk igpkudrkZ ¼MCY;w,evkbZ½ la[;k
lkslkbVh v‚Q v‚VkseksfVo bathfu;lZ ¼,l,bZ½] ;w,l, ds
leUo; ls] chvkbZ,l Hkkjr esa v‚Vkseksckby fuekZrkvksa ,oa
fu;kZrdksa dks vkbZ,lvks 3780%2009 ^lM+d okgu&fo'o
fofuekZrk igpkudrkZ ¼MCY;w,evkbZ½ dksM* ds vuqlkj
MCY;w,evkbZ dksM tkjh djrk gSA bl vof/k ds nkSjku fofHkUu
okgu fuekZrkvksa dks 204 MCY;w,evkbZ dksM vkoafVr fd;s
x;sA
iath—r ,Iyhds'ku çnkrk igpkudrkZ ¼vkjvkbZMh½ lafgrk
;g ,d ,Iyhds'ku igpkudrkZ ¼,vkbZMh½ dk fgLlk gS tks
vkbZ,lvks@vkbZbZlh 7816&5 ds vuq:i cuk;k vkSj lqiqnZ
fd;k x;k gS ,oa fofHkUu vuqç;ksxksa ;k mRiknksa dh igpku djus
esa ç;qä vkjvkbZMh ,oa ç‚ijkbVjh ,Iyhds'ku vkbZMsUVhQ‚;j
,DlsaV'kWu ¼ihvkbZ,Dl½&nks fgLlksa esa c¡Vk gqvk gSA cgqy&
vuqç;ksx ifjos'k esa] fof'k"V rjhds ls Lor% igpku djus esa
leFkZ ,Iyhds'ku çnkrk ds fy, vko';d gS rFkk dkMZ ,oa
VfeZuy esa blds vuqç;ksx esa ,Iyhds'ku Lor% leFkZ gksuk
t:jh gSA ;fn ,Iyhds'ku dk varjkZ"Vªh; ç;ksx gksrk gS rks
çR;sd dks vrajkZ"Vªh; vkjvkbZMh gsrq vkosnu djuk t:jh gSA
çR;sd ,Iyhds'ku çnkrk dks ,d ;wuhd vkjvkbZMh nh tkrh
gSA ,Iyhds'ku çnkrk blds fofHkUu vuqç;ksxksa ;k mRiknksa dh
igpku ds fy, ihvkbZ,Dl ç;ksx djrs gSA vkjvkbZMh gsrq
,d vkosnu ij vof/k ds nkSjku dk;Zokgh dh xbZA
vuqla/kku xfrfof/k;k¡
vuqla/kku ekudhdj.k çfØ;k dh vk/kkjf'kyk gSA
vuqlaèkku tkudkjh nsrk gS ftls ekud ds ckgjh
vuqç;ksx gsrq mi;qä cukus ds fy, ekud fu/kkZj.k
dh çfØ;k ds nkSjku lkjHkwr ,oa v|ru fd;k tkrk
gSA vuqla/kku <+kapkxr i)fr;k¡ ,oa fo'oluh; MkVk
miyC/k djkrk gS tks çek.k&vk/kkfjr fu.kZ; djus
esa enn djrk gS] rFkk uhfr ,oa dk;ZØe fodkl dk
vkèkkj Hkh cukrk gSA vuqla/kku ,oa xfr'khy uhfr
fuèkkZj.k ds ,sls pyk;eku bdks&ra= dks LFkkfir djus
rFkk xfr'khy uhfr ra= dh cnyrh vko';drkvksa
ds vuqlkj {kerk fuekZ.k mUeq[kh gksus dh –f"V ls
,d u;k foHkkx ^uhfr vuqla/kku ,oa çf'k{k.k foHkkx*
chvkbZ,l esa cuk;k x;k gS A
vuqla/kku lykgdkj lfefr
C;wjks dh vuqla/kku xfrfof/k;ksa ds ekxZn'kZu gsrq ,d
vuqla/kku lykgdkj lfefr cukbZ xbZ gSA lfefr
esa] egkfuns'kd] chvkbZ,l dh v/;{krk ds rgr
ns'k ds çeq[k vuqla/kku laxBuksa ls lnL; gksaxs rFkk
miegkfuns'kd ¼uhfr] vuqla/kku ,oa çf'k{k.k½ lnL;
lfpo gksaxsA lfefr fuEufyf[kr ij lykg nsxh%
• ekudhdj.k] vuq:irk fu/kkZj.k ,oa vU; lacaf/kr
xfrfof/k;ksa ij vuqla/kku xfrfof/k;ksa ls lacaf/kr
uhfr ekeys(
• vuqla/kku ls lacaf/kr ekeyksa ij ns'k ,oa fons'k ds
Hkhrj laLFkku@laxBuksa ds lkFk lg;ksx(
• ewY;kadu@çHkko ewY;kadu v/;;uksa ,oa losZ{k.kksa
lfgr lao/kZu ,oa vk;kstuk vuqla/kku; ,oa
• vuqla/kku laca/kh vU; ekeysA
C;wjks ds deZpkfj;ksa }kjk fØ;kRed vuqla/kku
chvkbZ,l us C;wjks esa l`tukRedrk] uokpkj] ,oa
vuqlaèkku ds O;olkf;d ifjos'k dks of/kZr djus ds fy,
oSKkfud dSMj ds vf/kdkfj;ksa ls fØ;kRed vuqlaèkku
ifj;kstuk çLrko ekaxus gsrq dk;Zokgh dh 'kq#vkr
dh] tg‚ çcq) ekul tkudkjh mRiUu djus ds fy,
,d lkFk dke dj ldsaA vf/kdkfj;ksa us chvkbZ,l ds
fØ;kRed vuqla/kku dks igpkurs gq, ,oa çLrkoksa dks
çLrqr djus dh bl igy ds fy, mRlkgiw.kZ çfrfØ;k
nh gSA 31 ekpZ 2020 rd vf/kdkfj;ksa }kjk dqy 270
çLrko fn, x, gSaA
Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 29
çf'k{k.k lsok,a
Hkkjrh; ekud C;wjks dh çf'k{k.k 'kk[kk jk"Vªh;
ekudhdj.k çf'k{k.k laLFkku ¼,uvkbZVh,l½]
lsDVj&62] uks,Mk] mÙkj çns'k esa fLFkr gSA
çf'k{k.k laLFkku esa pkj lqfodflr çf'k{k.k g‚y]
,d lHkkxkj] iqLrdky; vkSj ,d Nk=kokl dh
lqfo/kk gS ftlesa 48 okrkuqdwfyr dejs] ,d Hkkstu
d{k] euksjatu g‚y vkSj ,d okrkuqdwfyr fte
gSA m|ksx rFkk chvkbZ,l vf/kdkfj;ksa ds fy,
çf'k{k.k ds vfrfjDr fons'k ea=ky;] Hkkjr ljdkj
dh vkbZVhbZlh Ldhe ds rgr fodkl'khy ns'kksa ds
fy, pkj varjkZ"Vªh; çf'k{k.k dk;ZØe Hkh vk;ksftr
fd, tkrs gSaA
01 vçsy 2019 ls 31 ekpZ 2020 dh vof/k ds
nkSjku ,uvkbZVh,l ds dk;Z%
m|ksxksa gsrq vk;ksftr çf'k{k.k : 118
dk;ZØeksa dh la[;k
chvkbZ,l deZpkfj;ksa gsrq vk;ksftr : 28
çf'k{k.k dk;ZØeksa dh la[;k
miHkksäkvksa gsrq vk;ksftr çf'k{k.k : 06
dk;ZØeksa dh la[;k
chvkbZ,l ykblsalksa ,oa vkosndksa gsrq : 12
vk;ksftr çf'k{k.k dk;ZØeksa dh la[;k
rduhdh lfefr lnL;ksa gsrq vk;ksftr : 06
çf'k{k.k dk;ZØeksa dh la[;k
vk;ksftr varjkZ"Vªh; çf'k{k.k dk;ZØeksa : 04
dh la[;k
çf'kf{kr dkfeZdksa dh la[;k : 3032
jktLo mRiUu ¼djksMks esa½ : 4.04
fodflr ,oa vk;ksftr u, dk;ZØe%
• ,uvkbZVh,l] uks,Mk esa 04 ebZ 2019 dks
,Q,l,e,l ij chvkbZ,l ds yhM v‚fMVj
gsrq fjÝs'kj dkslZ
• ,uvkbZVh,l] uks,Mk esa 11&12 twu 2020
dks ,dh—r nqX/k çek.ku ;kstuk ij çf'k{k.k
dk;ZØe
• ,uvkbZVh,l] uks,Mk esa 19&21 twu 2020 dks
ewy dkj.k fo'ys"k.k vkSj xq.krk ykxr ij
çf'k{k.k dk;ZØe
30 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20
• m-{ks-dk paMhx<+ esa 20&21 twu 2019 dks
feDlj] xzkbaMj ,oa vidsU‍æh twlj ds çf'k{k.k
laca/kh çf'k{k.k dk;ZØe
• ,uvkbZVh,l] uks,Mk esa 23 vxLr 2019 dks
deZpkfj;ksa dh laosnu'khyrk vkSj dk;ZLFky
ij efgyk ;kSu mRihMu ij dk;Z'kkyk
• iwohZ {ks=h; dk;kZy;] dksydkrk esa 02 flracj
2019 dks Þçsj.kkß laca/kh çf'k{k.k dk;ZØeA
• ,uvkbZVh,l] uks,Mk esa 16 flracj 2019
dks lewg [k ,oa x deZpkfj;ksa ds fy, fyax
laosnhdj.k ij dk;Z'kkykA
• ,uvkbZVh,l] uks,Mk esa 23&27 flracj
2019 dks vkbZ,l 37001% 2016 ds vuqlkj
,aVh&czkbcjh çca/k i)fr;ksa ij yhM v‚fMVj
dkslZA
• ,uvkbZVh,l] uks,Mk esa 04 vDVwcj 2019 dks
vkbZ,l 4926 ds vuqlkj jsMh feDl daØhV
ij çf'k{k.k dk;ZØeA
• ,uvkbZVh,l] uks,Mk esa 10&11 väwcj 2019
dks çfØ;k foQyrk jhfr çHkko fo'ys"k.k
¼ih,Q,ebZ,½ ,oa fMtkbu foQyrk jhfr
fo'ys"k.k ¼Mh,Q,ebZ,½ ij çf'k{k.k dk;ZØe
vU; egRoiw.kZ dk;ZØe
• [kksMk xkft;kckn esa 27 flracj 2019 dks
efgykvksa gsrq ,yihth flysaMjksa ij miHkksäk
tkx#drk dk;ZØeA
• ,uvkbZVh,l uks,Mk esa 04 vDVwcj 2019 dks
vkbZ,e,l ds fo|kfFkZ;ksa gsrq xq.krk ekudhdj.k
,oa vuq:irk fu/kkZj.k ij miHkksäk tkx#drk
dk;ZØeA
• ,uvkbZVh,l uks,Mk esa 04 vDVwcj 2019
dks xkSre cq) ;wfuoflZVh ds Nk=ksa gsrq
Þxq.krk ekudhdj.k ,oa vuq:irk fu/kkZj.kß ij
miHkksäk tkx#drk dk;ZØeA
• ,uvkbZVh,l uks,Mk esa 30 vDVwcj 2019
dks ,feVh ;wfuoflZVh ds Nk=ksa gsrq
Þxq.krk ekudhdj.k ,oa vuq:irk fu/kkZj.kß ij
miHkksäk tkx#drk dk;ZØeA
• ,uvkbZVh,l uks,Mk esa 08 uoacj 2019 dks
vk;ksftr ÞchvkbZ,l dh dk;Zuhfr :ikarj.k
gsrq –f"Vdks.k ,oa vk;kstuk laca/kh dk;Z'kkykA
Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 31
 fo'o ekud fnol ds volj ij fnukad 14 väwcj
2019 dks ubZ fnYyh esa jk"Vªh; Lrj ij ,d laxks"Bh
dk vk;kstu fd;k x;kA bl dk;ZØe dk mn~?kkVu
ekuuh; Jh jke foykl ikloku] miHkksäk ekeys]
[kk| vkSj lkoZtfud forj.k ea=h] Hkkjr ljdkj }kjk
fd;k x;kA
miHkksäk ekeys vkSj çpkj
chvkbZ,l vius lHkh LVsdgksYMjksa dks viuh lsok,a vkSj
ekudhdj.k ,oa çek.ku ds ykHk QksdLM rjhds ls çnku
djrk gSA chvkbZ,l dk Vh,u,eMh foHkkx chvkbZ,l
dh lapkj dk;Zuhfr vkSj fofHkUu LVsdgksYMjksa ds lkFk
dk;Z djrk gSA chvkbZ,l dk ;g foHkkx miHkksäk
lacaèkh xfrfofèk;ksa dk lapkyu djrk gS] ftlesa turk
dh f'kdk;rksa dk fuokj.k] fofHkUu çdkj ds tkx:drk
dk;ZØeksa dk vk;kstu djuk] chvkbZ,l ds LVsdgksYMjksa
ls ckrphr djuk] miHkksäkvksa dk laj{k.k djuk] fo'o
ekud fnol dk vk;kstu djuk rFkk çpkj laca/kh
xfrfof/k;ka 'kkfey gSaA
miHkksäk tkx:drk dk;ZØe
miHkksäkvksa ds chp ekudhdj.k] çek.ku vkSj xq.krk
pSrU; dh vo/kkj.kk dks çksRlkfgr djus ds fy, o"kZ ds
nkSjku {ks=h; vkSj 'kk[kk dk;kZy;ksa }kjk 199 tkx:drk
dk;ZØe fu;fer :i ls vk;ksftr fd, x,A
m|ksx tkx:drk dk;ZØe
m|ksxksa esa ekudhdj.k] mRikn çek.ku] çca/k i)fr
çek.ku vkSj chvkbZ,l xfrfof/k;ksa dk çpkj&çlkj
32 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20
djus ds fy, o"kZ ds nkSjku 69 m|ksx tkx:drk
dk;ZØe vk;ksftr fd, x,A
ekudksa dh 'kS{kf.kd mi;ksfxrk ij dk;ZØe
chvkbZ,l Ldwy] d‚yst bR;kfn ds Nk=ksa vkSj v/;kidksa
ds fy, ekudksa dh 'kS{kf.kd mi;ksfxrk ij ¼bZ;w,l½
dk;ZØe vk;ksftr djrk gSA ;g dk;ZØe ;qok efLr"dksa
esa ekudhdj.k dh vo/kkj.kkvksa vkSj blls gksus okys ykHkksa
ds ckjs esa le>kus ds fy, vk;ksftr fd, tkrs gSAa o"kZ ds
nkSjku 27 bZ;,w l dk;ZØe vk;ksftr fd, x,A
fo'o ekud fnol
chvkbZ,l vius {ks=h; dk;kZy; vkSj 'kk[kk dk;kZy;ksa
esa lsfeukjksa@lEesyuksa dk vk;kstu djds fo'o ekud
fnol eukrk gSA bldk fo"k; varjkZ"Vªh; ekudhdj.k
laxBu ¼vkbZ,lvks½] varjkZ"Vªh; fo|qr rduhdh vk;ksx
¼vkbZbZlh½] vkSj varjkZ"Vªh; nwj lapkj la?k ¼vkbZVh;w½
}kjk fu/kkZfjr fd;k tkrk gSA o"kZ 2019 ds fy, bldk
fo"k; ÞohfM;ks ekud oSf'od eap çnku djrs gSaß FkkA
tu f'kdk;rsa
chvkbZ,l esa ,d lqLFkkfir f'kdk;r fuokj.k çfØ;k
gSA miHkksäk v‚Qykbu vkSj v‚uykbu ç.kkyh ds
ek/;e ls chvkbZ,l çekf.kr mRiknksa ls lacaf/kr
viuh f'kdk;rsa ntZ djok ldrs gSaA fuiVku ds fy,
f'kdk;rksa dh fu;fer :i ls fuxjkuh dh tkrh gSA
o"kZ ds nkSjku chvkbZ,l dh ekud eqgj yxs mRiknksa
dh xq.krk vkSj chvkbZ,l dh ekud eqgj ds vçkf/k—r
ç;ksx ls lacafèkr 203 f'kdk;rsa çkIr gqbZA o"kZ 2018&19
ds var rd fofHkUu pj.kksa esa lalkf/kr gksus ds dkj.k
104 f'kdk;rsa yafcr FkhA bl vof/k ds nkSjku mi;qZä
esa ls 143 f'kdk;rksa dk fuokj.k fd;k x;kA
çorZu
chvkbZ,l ekud eqgj ¼vkbZ,lvkbZ eqgj½ xq.krk dh eqgj
gSA o"kZ 2019&20 ds nkSjku chvkbZ,l }kjk vkbZ,lvkbZ
eqgj dk nq#i;ksx djus okyh QeksaZ ij iwjs ns'k esa 104
ryk'kh ,oa tCrh Nkis ekjs x, vkSj ,sls mRiknksa dks
tCr dj fy;k x;kA U;k;ky; esa vijkf/k;ksa ds f[kykQ
vfHk;kstu dh le;c) 'kq#vkr ds fy, ç;kl fd,
x,A chvkbZ,l }kjk miHkksäkvksa esa tkx:drk iSnk
djus ds bjkns ls O;kid çpkj djus ds fy, çorZu
Nkiksa ds laca/k esa çsl foKfIr;k¡ Hkh tkjh dh xbZaA Nkiksa
,oa fu.kZ;ksa ds fooj.k dks chvkbZ,l dh osclkbV ij
gksLV fd;k tkrk gSA
çpkj
chvkbZ,l fçaV] bysDVª‚fud] vkmVMksj vkSj fMftVy
ehfM;k ds ek/;e ls viuh fofHkUu xfrfof/k;ksa ds ckjs
esa tkx:drk iSnk djrk gSA o"kZ 2019& 20 esa eq[;
:i ls vkbZ,lvkbZ eqgj] lksus ds xguksa ij g‚yekdZ
vkSj vfuok;Z iathdj.k ;kstuk ds egÙo dks c<+kok
nsus ds fy, çpkj vfHk;ku pyk, x,A chvkbZ,l lHkh
yksdfç; lks'ky ehfM;k IysVQ‚eZ ij lfØ; gS vkSj
ekudksa ds egÙo] chvkbZ,l dh vU; xfrfof/k;ksa vkSj
vk;kstuksa ls lacaf/kr iksLV bu IysVQkeksaZ ij fu;fer
:i ls viyksM dh tkrh gSA o"kZ 2019& 20 esa çpkj
xfrfof/k;ksa ds fy, 20 djksM+ #i;ksa dk ctV vkoafVr
fd;k x;k Fkk] ftlesa vf[ky Hkkjrh; Lrj ij yf{kr
yksxksa rd igqapus ds fy, çR;sd {ks=h; dk;kZy; dks
�60 yk[k vkSj çR;sd 'kk[kk dk;kZy; dks �5 yk[k dk
ctV vkxs vkoafVr fd;k x;kA
ekudksa vkSj vU;
çdk'kuksa dh fcØh
chvkbZ,l] eq[;ky;] {ks=h; dk;kZy;ksa vkSj 'kk[kk
dk;kZy;ksa esa fLFkr 25 vkmVysVksa ls Hkkjrh; ekud
vkSj fo'ks"k çdk'kuksa dk fcØh djrk gSA chvkbZ,l
;g fcØh Hkkjr ds eq[; 'kgjksa esa QSys iath—r iqLrd
foØsrkvksa ds ek/;e ls Hkh djrk gSA chvkbZ,l blds
eq[;ky; ls Hkkjr esa fons'kh ekudksa ¼vkbZ,lvks]
vkbZbZlh] ch,lvkbZ yanu] MhvkbZ,u teZuh] tsvkbZ,l
tkiku½ dh Hkh fcØh djrk gSA blds vfrfjä Hkkjrh;
ekud vkSj fo'ks"k çdk'kuksa dh bZ iksVZy ¼www.
standardsbis.bsbedge.com½ ls Hkh fcØh
dh tkrh gSA Hkkjrh; ekud vc xSj& O;olkf;d
ç;kstu gsrq] bZ&iksVZy ds ek/;e ls MkmuyksM djus
;ksX; laLdj.k esa fu%'kqYd miyC/k gSaA blds vfrfjä
gkMZ d‚ih bZ&iksVZy ls Hkh v‚MZj dh tk ldrh gSA
ØsfMV dkMZ ;k MsfcV dkMZ ls iksVZy ij v‚uykbu
Hkqxrku Hkh fd;k tk ldrk gSA Hkkjrh; ekudksa dh
[kjhn ds Hkqxrku ds fy, ,ubZ,QVh@vkjVhth,l ls
v‚uykbu VªkalQj dh lqfo/kk Hkh miyC/k gSA
Hkkjrh; ekud MhohMh ds iwjs lsV ds :i esa ;k
14 vyx&vyx foHkkx@fof'k"V {ks= tSls flfoy
bathfu;fjax] bySfDVªdy bathfu;fjax] eSdsfudy
bathfu;fjax] VSDlVkby vkfn ds lsV ds :i esa
lClfØI'ku vk/kkj ij Hkh miyC/k gSaA blds vfrfjä
Hkkjrh; ekudksa dk v‚uykbu lClfØI'ku Hkh fy;k
tk ldrk gSA jk"Vªh; Hkou lafgrk 2016 MhohMh@
v‚uykbu lClfØI'ku ds vk/kkj ij miyC/k gSA
'kS{kf.kd vkSj 'kks/k {ks= ds fy,& chvkbZ,l us Hkkjrh;
ekud MhohMh@v‚uykbu lClfØI'ku ds vk/kkj ij
'kS{kf.kd laLFkkuksa] oSKkfud ,oa 'kks/k ç;ksx'kkyk] dsaæ
vkSj jkT; ljdkj dh ç;ksx'kkykvksa@'kks/k laLFkkuksa
dks dalksjfV;k ds ek/;e ls miyC/k djk;k gSA
d‚jiksjsV vkSj m|eh {ks= ds fy,& chvkbZ,l us vius
Hkkjrh; ekud MhohMh ;k v‚uykbu lClfØI'ku ij
miyC/k djk, gSa ftlesa d‚jiksjsV fudk; fofHkUu
LFkkuksa ls MCY;w,,u ¼okbM ,fj;k usVodZ½ ds ek/;e
ls Hkkjrh; ekud ns[k ldrs gSaA
miHkksäkvksa dh lqfo/kk ds fy,] chvkbZ,l bZ&iksVZy ls
dusD'ku ij (www.standardsbis.bsbedge.com½
chvkbZ,l eq[;ky; foØ; foHkkx ds ek/;e ls miHkksäk
viuh vis{kkuqlkj ekud <wa< ldrs gSa] ekudksa dk
ewY; ns[k ldrs gSa] fo"k;&{ks=] ekudksa dk çhO;w] tkjh
la'kks/ku vkfn [kjhn ls igys ns[k ldrs gSaA
Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 33
lwpuk çkS|ksfxdh lsok,a
Hkkjr ljdkj ds fMftVy bafM;k ,oa bZt+ v‚Q Mqbax fctusl
fotu ds rgr chvkbZ,l] bZ&chvkbZ,l ifj;kstuk ds ek/;e
ls l‚¶Vos;j ,fIyds'ku@v‚uykbu iksVZy dk dk;kZUo;u
djds viuh xfrfof/k;ksa dks Lopkfyr djus dk ç;kl
dj jgk gSA chvkbZ,l vius LVsdgksYMjksa dks l‚¶Vos;j
l‚Y;w'ku@v‚uykbu iksVZy nsus dk ç;kl dj jgk gS vkSj
bZt+ v‚Q Mqbax fctusl ds fy, IysVQkeZ mRiUu djus dk
ç;kl dj jgk gSA viuh bl lksp ds lkFk chvkbZ,l us
foÙk o"kZ 2019&20 esa vius LVsdgksYMjksa gsrq bZt+ v‚Q Mqbax
fctusl ds fy, fuEukafdr dne mBk, gSaA
lhvkj,l chvkbZ,l
bySDVª‚fuDl vkSj lwpuk çkS|ksfxdh ea=ky; ds }kjk
bySDVª‚fud vkSj vkbZVh oLrqvksa dk vfuok;Z iathdj.k djus
gsrq v‚uykbu iathdj.k ds fy, ;g iksVZy çpkyu esa gSA
blds fofuekZrkvksa ds }kjk vkosnu tek djuk] chvkbZ,l
}kjk tkap] iathdj.k çnku djuk] uewuksa dk lekos'ku]
uohdj.k vkSj vU; fuxjkuh@çpkyu ds igyw tSlh
v‚uykbu lqfo/kk,¡ gSaA bl iksVZy dks mi;ksxdrkZ foHkkx ds
ijke'kZ vkSj LVsdgksYMjksa }kjk fn, x, QhMcSd ds vk/kkj
ij le;&le; ij vixzsM fd;k tkrk gSA

ekuuh; ea=h egksn; dk Ms'kcksMZ
ekuuh; Jh jke foykl ikloku] miHkksäk ekeys] [kk| vkSj
lkoZtfud forj.k ea=h] Hkkjr ljdkj ds funsZ'kksa ds vuqlkj
chvkbZ,l dh xfrfof/k;ksa dk fooj.k n'kkZus ds fy, ea=h
egksn; dk Ms'kcksMZ çpkfyr fd;k x;k gSA
ekud çca/ku l‚¶Vos;j
chvkbZ,l dh ekud fu/kkZj.k xfrfof/k;ksa dk çca/ku djus
ds fy, ,d l‚¶Vos;j çpkyu esa gS] tks ekudksa ds fu/kkZj.k
vkSj muesa la'kks/ku ds lHkh pj.kksa dk Lopkyu djrk gSA
;g ckgjh mi;ksxdrkZ dks vklkuh ls Hkkjrh; ekud dh
[kkst djus ds fy, rFkk çdkf'kr Hkkjrh; ekud ;k O;kid
çpkyu esa nLrkost ij viuh fVIi.kh çLrqr djus ds fy,
l{ke cukrk gSA ;g l‚¶Vos;j çcaèku fu;a=.k fjiksVZ ds
ek/;e ls çHkkoh fuxjkuh ds fy, laof/kZr fd;k x;k gSA
Hkkjrh; ekudksa dh v‚uykbu fcØh vkSj lClfØi'ku ds
fy, Hkh iksVZy çpkyu esa gSaA
chvkbZ,l dusDV l‚¶Vos;j
;g l‚¶Vos;j lwpuk ds çlkj] nLrkost vkSj MkVk dks
lacafèkr LVsdgksYMjksa ds lkFk lk>k djus] vkfn ds fy,
çpkfyr fd;k x;k gSA bl l‚¶Vos;j dh nLrkost
fjiksftVjh] uksfVl cksMZ] Mªk¶V dk ifjpkyu] cSysV fVIi.kh
jftLVj] u;k çLrko tek djuk] Hkkjrh; ekud yksdsVj]
QhMcSd vkfn tSls fofHkUu fo'ks"krk,a gSa tks fd ;wt+lZ
dks dLVekbtM Ms'kcksMZ] vf/klwpuk,a vkSj viMsV miyC/k
djkrh gSA
chvkbZ,l dh vuq:irk fu/kkZj.k ;kstuk ds fy, osc
iksVZy
chvkbZ,l dh mRikn çek.ku ;kstuk] lacaf/kr ç;ksx'kkyk
xfrfof/k;ka vkSj çca/k i)fr çek.ku ds fy, ,d osc iksVZy
çpkyu esa gSA bl iksVZy ls vkosnd@ykblsalh v‚uykbu
u, ykblsal@uohdj.k] lekos'ku] 'kqYd Hkqxrku vkfn dj
ds ekud eqgj ds ç;ksx gsrq ykblsal çnku djus ds fy,
vkosnu dj ldrs gSaA rnuqlkj chvkbZ,l bu vuqjks/kksa dks
lalkf/kr dj ldrk gS vkSj vius fu.kZ; dks v‚uykbu
laçsf"kr dj ldrk gSA iksVZy dks vkSj vf/kd n{k vkSj
miHkksäk vuqdwy cukus ds fy, bls laof/kZr fd;k x;k gSA
ekuo lalk/ku vkS j foÙk çca/ ku i)fr
¼,p,Q,e,l½
bl i)fr dk çki.k chvkbZ,l dh fofHkUu lgk;d lsok,¡
tSls ekuo lalk/ku] foÙk] ys[kk] ç'kklu] LFkkiuk dk çcaèku
djus ds fy, fd;k x;k gSA blesa fofHkUu e‚Mîwy tSls
osru ,oa isa'ku mRiUu djuk] deZpkfj;ksa dh lsok iathdk,a]
oSKkfud laoxZ ds fy, okf"kZd dk;Zdkfjrk ewY;kadu
fjiksVZ vkSj buosaVjh çca/ku i)fr lapkfyr fd, x, gSaA
,p,Q,e,l dh vU; fo'ks"krk,a tSls okf"kZd vpy laifÙk
fooj.k] ctV] udn] rhljs i{k ds Hkqxrku] laxzg.k vkSj
LFkkukarj.k ,oa çksUufr dks dLVekbt fd;k tk jgk gS
fo'o O;kikj laxBu & O;kikj esa rduhdh vojks/k
¼MCywVhvks&VhchVh½
MCywVhvks&VhchVh vf/klwpukvksa dks gksLV djus ds fy, ,d
e‚Mîwy çpkyu esa gSA blls ckgjh mi;ksxdrkZ vius esy
vkbZMh ij lwpuk,a çkIr djus ds fy, Loa; dks jftLVj dj
ldrs gSa| ;g e‚Mîwy vkSj vf/kd ;wt+j ÝsaMyh cukus ds
fy, laof/kZr fd;k x;k gSA
eksckby ,i
vuq:irk dh Lo?kks"k.kk ¼,lMhvkslh½ ds fy, ,aMª‚bM
vkèkkfjr eksckby ,i çpkfyr dh xbZ gSA bl rhoz] ljy
vkSj ;wt+j ÝsaMyh ,i ls miHkksäk] vkj ua- ds }kjk iath—r
fofuekZrk ds fooj.k çkIr dj ldrk gSA fofuekZrk dks
chvkbZ,l }kjk tkjh fd, x, ykblsal nLrkost ij fn, x,
ckjdksM dks mi;ksxdrkZ LdSu Hkh dj ldrk gSA
i'ehuk ekbØks&lkbV
tqykbZ&vxLr 2019 esa vk;ksftr lkgfld jSyh ds nkSjku
,d ekbØks lkbV lapkfyr dh xbZ ftlls i'ehuk ds
g‚yekfdaZx ls lacaf/kr tkudkjh dk çpkj&çlkj fd;k x;kA
okbZ&QkbZ
chvkbZ,l eq[;ky; ds nksuksa Hkouksa esa fnukad 01 vDVwcj
2019 ls okbZ&QkbZ lfØ; gSA chvkbZ,l eq[;ky; vkSj
chvkbZ,l dk;kZy;ksa esa cSaMfoM~Fk dks Øe'k% 1 thchih,l
vkSj 16 ,echih,l rd vixzsM fd;k tk jgk gSA chvkbZ,l
dk;kZy;ksa esa v‚fIVdy Qkbcj dscy dk dke iwjk gks x;k
gSA
loZj :e • us'kuy baQkseSZfVDl lsaVj dk bZ&v‚fQl ykbV
chvkbZ,l eq[;ky; esa ,d u;k loZj :e cuk;k x;k gS l‚¶Vos;j chvkbZ,l esa fØ;kfUor dj fn;k x;k gSA
rkfd i;kZIr dwfyax vkSj Qk;j fMVsD'ku lqfo/kk esa loZj vkSj l‚¶Vos;j ds çHkkoh mi;ksx ds fy, deZpkfj;ksa dks
usVofdaZx midj.kksa dks LFkkfir fd;k tk ldsA çf'k{k.k fn;k tk jgk gS A
blds vkxs gekjh ,fIyds'ku mi;ksxdrkZvksa dh ubZ vis{kkvksa] • LVsdgksYMj] chvkbZ,l dh xfrfof/k;ksa ls lacaf/kr
rduhdh ç'u iwN ldsa] blds fy, ,d osc iksVZy
mHkjrh çkS|ksfxfd;ksa ¼mnkgj.k ds fy, vkVhZfQf'k;y
fodflr fd;k tk jgk gSA bl iksVZy ls chvkbZ,l ds
baVsyhtsal] MkVk ,usfyfVDl½ rFkk ;wt+j&ÝSaMyh ,oa n{k
ç.kkfy;ksa dks iwjk djus ds fy, fuEufyf[kr dne mBk, fofHkUu foHkkx] vuqyXudksa lfgr iwNs x, ç'uksa dks
x, gSa% ns[kdj mudk mÙkj ns ldsaxsA
• ,d O;kid l‚¶Vos;j ¼bZ&chvkbZ,l½ ifjdfYir fd;k • v‚VkseksfVo fofuekZrk chvkbZ,l ls oYMZ eSU;wQsDpjj
x;k gS] ftlesa chvkbZ,l dh lHkh xfrfof/k;ka vkSj vkbMsaVhQk;j ¼M~CY;w,evkbZ½ dksM çkIr dj ldsa]
,MokaLM Qhpj 'kkfey gksa tSls MkVk ,usfyfVDl] blds fy, ,d iksVZy fodflr fd;k tk jgk gS] tksfd
vkVhZfQf'k;y baVsyhtsal] çHkkoh fuxjkuh ds fy, xqM Hkkjr esa MCyw,evkbZ leUo;drkZ gSA
,evkbZ,l] ;wt+j ÝsaMyh baVjQsl vkfnA bZ&chvkbZ,l • chvkbZ,l dh lHkh çf'k{k.k vis{kkvksa dks iwjk djus
lHkh LVsdgksYMjksa] miHkksäkvksa] ç;ksx'kkykvksa chvkbZ,l] ds fy, ,d u;k çf'k{k.k iksVZy cuk;k x;k gSA
vkfn ds fy, ,dh—r IysVQ‚eZ miyC/k djk,xkA ;g iksVZy çf'k{k.k dk;ZØe ds vkjaHk ls ysdj iw.kZ
vis{kkvksa dks le; ij iw.kZ djus ds fy, fofHkUu foe'kZ
gksus rd dh iwjh çfØ;k dks Lopkfyr dj nsxkA
eap vkSj laLrqfr eap xfBr fd, x, gSaA blesa cgqr lh fo'ks"krk,a gSa tSls çf'k{k.k dysaMj ns[k
• Hkkjr esa ,lMhvks dks ekU;rk nsus vkSj muds ekudksa ikuk] çf'k{k.k dk;ZØeksa dh ;kstuk] v‚uykbu vkosnu
dks Hkkjrh; ekud ds :i esa ekU;rk nsus ds fy, çkIr djuk] g‚LVy cqfdax] v‚uykbu Hkqxrku] ladk;
v‚uykbu iksVZy fodflr fd;k x;k gSA ,lMhvks ds çcaèku] dk;ZØe cukuk vkfnA
iathdj.k LØhu fodflr fd, x,
gSaA vkosnu tek djus dk e‚Mîwy
Hkh fodflr fd;k x;k gS vkSj ;g
ijh{k.kk/khu gSA
• ,dh—r osc iksVZy dks laofèkZr
fd;k x;k gS rkfd fons'kh
fofuekZrk çek.ku] g‚yekfdaZx vkSj
miHkksDrk ekeyksa dh xfrfof/k;ksa ls
lacaf/kr chvkbZ,l dh t:jrksa dks
iwjk fd;k tk ldsA ;s e‚Mîwy
fodflr dj fy, x, gSa vkSj
ijh{k.kk/khu gSaA

34 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 35
;kstukxr Ldhesa lrdZrk xfrfof/k;k¡
dsaæh; lgk;rk ls chvkbZ,l fuEufyf[kr nks ;kstukxr Ldheksa dk dk;kZUo;u dj jgk gS%
Hkkjrh; ekud C;wjks ds lrdZrk laxBu dk usrÙ` o Hkkjrh; ekud C;wjks esa fnukad 28 väwcj 2019 ls
Hkkjr esa Lo.kZ ,lsbax ,oa g‚yekfdaZx dsaæksa dh LFkkiuk djuk eq[; lrdZrk vf/kdkjh djrk gS vkSj blds varxZr 02 uoacj 2019 rd lrdZrk tkx:drk lIrkg
bl Ldhe ds ?kVd uhps n'kkZ, x, gSa% chvkbZ,l eq[;ky; dk lrdZrk foHkkx vkSj lewg euk;k x;kA bl lIrkg ds nkSjku ÞbZekunkjh&
^[k* vkSj ^x* deZpkfj;ksa ds çR;sd ç'kklfud thou dk ,d rjhdkß fo"k; ij cSujksa dk çn'kZu
bUÝkLVªDpj dk fuekZ.k&,lsbax ,oa [k vfèkdkjh ds lfpoky;] esa Hkh lrdZrk foHkkx gSa tks rFkk iSEiysV forj.k lfgr vusd xfrfof/k;k¡ tSls
g‚yekfdaZx dsaæksa dh LFkkiuk djuk chvkbZ,l ds vyx&vyx dk;kZy;ksa esa gS]a ftuds fDot çfr;ksfxrk] fuca/k ys[ku çfr;ksfxrk] Lyksxu
{kerk fuekZ.k
çeq[k miegkfuns'kd Lrj ds vf/kdkjh gSAa ys[ku çfr;ksfxrk vkSj fp=dyk çfr;ksfxrk
 dkjhxjksa dks çf'k{k.k
lrdZrk foHkkx dsaæh; lrdZrk vk;ksx ¼lhohlh½] vk;ksftr dh xbZA lhlh,l&lhlh, fu;e; Nqêh
 çf'k{kdksa dks çf'k{k.k ¼chvkbZ,l v‚fMVj½ fu;e; fpfdRlk fu;e ,oa lkekU; foÙkh; fu;e
dsaæh; vUos"k.k C;wjks ¼lhchvkbZ½ rFkk miHkksäk ekeys]
d  ,slsbax ,oa g‚yekfdaZx dsaæksa ds dkfeZdksa dks çf'k{k.k [kk| vkSj lkoZtfud forj.k ea=ky; ds ?kfu"V ¼th,Qvkj½] 2017 ij dk;Z'kkyk,¡ vk;ksftr dh
leUo; esa dk;Z djrk gSA bls C;wjks dh lrdZrk xbZA Þekud niZ.kß if=dk dk Hkh çdk'ku fd;k
g‚yekfdaZx gsrq ;kstukxr Ldhe ds rgr bl vof/k ds nkSjku {kerk fuekZ.k ds fy, dkjhxjksa ds çf'k{k.k laca/kh lHkh xfrfof/k;k¡ dsaæh; lrdZrk vk;ksx rFkk x;k FkkA
gsrq lksyg dk;ZØe vk;ksftr fd, x,] ,lsbax ,oa g‚yekfdaZx dsaæksa ds dkfeZdksa ds fy, ukS dk;ZØe MhvksihVh] vkfn }kjk bl fo"k; ij tkjh fd, x, bl o"kZ ds nkSjku Hkksiky 'kk[kk dk;kZy;] iw.ks
vk;ksftr fd, x, vkSj chvkbZ,l vf/kdkfj;ksa ds fy, ,d çf'k{k.k dk;ZØe vk;ksftr fd;k x;k FkkA fn'kkfunsZ'kksa ds vuqlkj pykus dh ftEesnkjh lkSaih 'kk[kk dk;kZy; vkSj ukxiqj 'kk[kk dk;kZy;ksa ds
bl Ldhe ds rgr o"kZ 2019&20 ds nkSjku chvkbZ,l us 100 yk[k #i;s çkIr fd, vkSj 10]49]970 #i;s xbZ gSA blesa vU; ckrksa ds lkFk&lkFk] fuEufyf[kr fuokjd lrdZrk v‚fMV fd, x, FksA
dh jkf'k dk mi;ksx fd;k x;kA ls lacaf/kr xfrfof/k;k¡ Hkh 'kkfey gSa%
if'peh {ks=h; dk;kZy;] eqacbZ rFkk Hkksiky 'kk[kk
•
fuokjd lrdZrk ¼vFkkZr~ çfØ;kvksa dks
dk;kZy;ksa esa fuokjd lrdZrk ij dk;Z'kkyk,¡
ekudhdj.k dh jk"Vªh; i)fr lqO;ofLFkr cukuk] çf'k{k.k] ^lger lwph*
vk;ksftr dh xbZ FkhA
chvkbZ,l esa uhps n'kkZ, x, ?kVdksa ds lkFk ekudhdj.k dh jk"Vªh; i)fr ij Ldhe dk lapkyu fd;k rFkk ^lafnX/k lR;fu"Bk okys vf/kdkfj;ksa dh
lwph* rS;kj djuk vkfn½ chvkbZ,l esa fnukad 02 ekpZ 2020 dks vkbZ,l@
tk jgk gS%
vkbZ,lvks 37001%2016 ,aVh&czkbcjh çca/k i)fr
• naMkRed lrdZrk ¼vFkkZr~ çkIr gqbZ f'kdk;rksa
dh tkx:drk ,oa dk;kZUo;u gsrq ,d dk;Z'kkyk
dh Nku&chu] tkap] nks"kh vf/kdkfj;ksa ds
dk vk;kstu fd;k x;k FkkA bl dk;Z'kkyk ds
1 rduhdh lfefr dh
cSBdksa esa chvkbZ,l ds 3 f[kykQ vuq'kklukRed dkjZokbZ djuk vkfn½
nkSjku tksf[ke ewY;kadu lfgr vkbZ,l@vkbZ,lvks
rduhdh lfefr lnL;ksa • fuxjkuh ,oa igpku ¼vFkkZr~ lrdZrk v‚fMV] 37001%2016 ,aVh&czkbcjh çca/k i)fr ds fofHkUu
Hkkjrh; ekudksa dh dh çfrHkkfxrk dks laxksf"B;k¡] dk;Z'kkyk,¡ okf"kZd laifÙk fooj.kksa dh Nku&chu] e‚fuVfjax]
LFkkiuk@iqujh{k.k gsrq igyqvksa ds laca/k esa çfrHkkfx;ksa voxr djk;k x;k
c<+kukA vkSj çf'k{k.k leh{kk cSBdsa vkfn½
vuqla/kku ,oa fodkl FkkA
ifj;kstuk,¡
2

5
Hkkjr esa vkbZ,lvks@
vkbZbZlh vkSj vU;
vrajkZ"Vªh;@{ks=h;@lkdZ@
cgqi{kh;@f}i{kh; cSBdsa@
dk;Z'kkyk,¡@çf'k{k.k dk
vk;kstu djuk
varjkZ"Vªh;@{ks=h;@f}i{kh;
cSBdksa@çf'k{k.kksa esa chvkbZ,l
vf/kdkfj;ksa] rduhdh lfefr
lnL;ksa] vU; vf/kdkfj;ksa vkSj
varjkZ"Vªh; ekudhdj.k esa
fo'ks"kKksa dh çfrHkkfxrk
4
}kjk Hkkxhnkjh
c<+kuk

bl Ldhe ds rgr o"kZ 2019&20 ds nkSjku chvkbZ,l us 1]00]00]000@& #i;s çkIr fd, rFkk fiNys o"kZ
dk vxzsuhr 1]08]882@& #i;s ¼dqy jkf'k 1]01]08]882@& #i;s½ vkSj 93]38]746@& #i;s dh jkf'k dk
mi;ksx o"kZ 2019&20 ds nkSjku fd;k x;kA lrdZrk tkx:drk lIrkg 2019 & iqjLdkj forj.k lekjksg

36 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 37

ifj;kstuk çca/ku ,oa dk;Z
chvkbZ,l dk;kZy;ksa ds u;s Hkouksa ds fuekZ.k ,oa ekStwnk Hkouksa esa uohdj.k dk dk;Z chvkbZ,l ds ifj;kstuk çca/ku ,oa
dk;Z foHkkx ¼ih,eM~CY;wMh½ }kjk fd;k tkrk gSA
ubZ Hkou fuekZ.k
ifj;kstuk,¡
1- Hkw&[kaMksa dh [kjhn
 jkaph rFkk y[kuÅ esa 'kk[kk
dk;kZy;@ç;ksx'kkyk LFkkfir
djus ds fy, Hkw&[kaM [kjhns x,
gSaA
 ch,l,u,y us iw.ks] gqcyh]
dksPph] dks;EcVwj] i.kth vkSj
dksaMifYy ¼vka/kz çns'k½ esa Ng
LFkkuksa ij chvkbZ,l 'kk[kk
dk;kZy; LFkkfir djus ds
fy, Hkwfe dk çLrko fn;k gSA
ch,l,u,y ls Hkwfe dh dher
vkSj lHkh çdkj ds vfrØe.kksa
ls eqä Hkwfe dk vkSipkfjd
vfèkxzg.k djus gsrq çfØ;k
lacèkh rkSj&rjhdksa ds ckjs esa
lwfpr djus dk vuqjks/k fd;k
x;k gSA
2- u, Hkouksa dk fuekZ.k
 jk;iqj 'kk[kk dk;kZy;&ds-yks-
fu-fo- }kjk u;k jk;iqj esa 'kk[kk
dk;kZy; ds fuekZ.k gsrq <k¡pkxr
dk;Z iwjk dj fy;k x;k gS vkSj
fQfuf'kax dk dk;Z çxfr ij gSA
 y[kuÅ 'kk[kk dk;kZy; ,oa
ç;ksx'kkyk & ds-yks-fu-fo- us
y[kuÅ 'kk[kk dk;kZy; ,oa
ç;ksx'kkyk dk fuekZ.k djus dh
ftEesnkjh yh gS vkSj ;g dk;Z
çxfr ij gSA
3- chvkbZ,l eq[;ky;] ubZ fnYyh
esa ØSp dk fuekZ.k
ds-yks-fu-fo- ls chvkbZ,l eq[;ky;
esa 15 ls 20 cPpksa ds fy, ØSp dk
fuekZ.k djus ds fy, vuqjks/k fd;k
x;k gSA
38 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20
uohdj.k
ifj;kstuk,¡
1- chvkbZ,l eq[;ky;] ubZ fnYyh esa
ekud Hkou dk uohdj.k
 Hkwry ,oa Mhth ¶yksj lfgr
ekud Hkou ds uohdj.k ds
igys pj.k dk dk;Z iwjk gks x;k
gSA
 Hkwry ij M‚- yky lh- oeZu
lEesyu d{k] v‚fMVksfj;e]
dSQsVsfj;k] xzhu ,oa CY;w :e ds
uohdj.k dk dk;Z iwjk gks x;k
gSA
 çFke ,oa f}rh; ry lfgr
ekud Hkou ds uohdj.k ds
nwljs pj.k dk dk;Z çxfr ij
gSA
2- leLr chvkbZ,l ç;ksx'kkykvksa
ds uohdj.k dh ifj;kstuk
 chvkbZ, l us ,uvkjvks, y]
lh,y] ,lvkjvks, y]
M~C Y;wvkjvks, y] bZvkjvks, y]
ihchvks, y] thchvks, y]
ch,uchvks,y leLr chvkbZ,l
dh ç;ksx'kkykvksa ds bUÝkLVªsDpj
,oa ijh{k.k lqfoèkkvksa dks fo'o&
Lrjh; cukus gsrq buds uohdj.k
dh ifj;kstuk vkjaHk dh gSA
 cSaxyw# 'kk[kk dk;kZy;
ç;ksx'kkyk ds uohdj.k dk
dk;Z iwjk gksus okyk gSA
 dsa-yks-fu-fo- us dsaæh; ç;ksx'kkyk]
lkfgckckn ds uohdj.k dk
dk;Z vkjaHk fd;k gS vkSj ;g
dk;Z çxfr ij gSA
3- dkS'kkach esa 24 chvkbZ,l ¶ySVksa
ds uohdj.k dh ifj;kstuk
dsa-yks-fu-fo- ls dkS'kkach] xkft;kckn
esa 24 chvkbZ,l ¶ysVksa ds uohdj.k
ds dk;Z djus dk vuqjks/k fd;k x;k
gSA ;g dk;Z çfØ;k/khu gSA
vçSy 2019&ekpZ 2020 dh vof/k ds nkSjku] 720 ekudksa ds
'kh"kZd] çi=ksa] g‚yekfdaZx lkexzh] fo'o ekud fnol dh lkexzh]
fufonk lwpuk,¡] lalnh; ç'uksa] lalnh; LFkk;h lfefr ds ç'uksa]
çpkj lkexzh] jkti= dh vf/klwpuk,¡] çf'k{k.k lkexzh] C;wjks dh
cSBdksa dh dk;Zlwph rFkk dk;Zo`Ùk] ç;ksx'kkyk ls lacaf/kr i`"Bksa]
chvkbZ,l vf/kfu;e 2016 ds varxZr laoxZ iquxZBu] g‚yekfdaZx
,oa çek.ku fu;eksa dk fganh esa vuqokn fd;k x;kA
gfjr igy & lkSj
'kfä ifj;kstuk
foÙk o"kZ 2019&20 ds nkSjku chvkbZ,l
fganh xfrfof/k;k¡
eq[;ky;] ubZ fnYyh ¼100kW½] Hkkjrh; ekud C‍;wjks] jktHkk"kk foHkkx }kjk tkjh lHkh lalnh; jktHkk"kk lfefr ds jktHkk"kk xfrfof/k;ksa ls
,lvkjvks ç;ksx'kkyk psUubZ ¼100kW½] vfèkfu;e] fu;eksa] funsZ'kksa vkSj vkns'kksa dk ikyu djrk laca/kh fujh{k.k
M~CY;wvkjvks] eqacbZ ¼40kW½] ,uvkbZVh,l] gSA
lalnh; jktHkk"kk lfefr dh nwljh milfefr us 28
uks,Mk ¼50kW½] gSnjkckn 'kk[kk
fnlEcj 2019 dks t;iqj 'kk[kk dk;kZy; ,oa 27 Qjojh
dk;kZy; ¼40kW½] bZvkjvks rFkk bZvkjvks fganh dk;kZU‍o;u
2020 dks vgenkckn 'kk[kk dk;kZy; dh jktHkk"kk
ç;ksx'kkyk ¼64-4kW½ esa laLFkkfir usV
• Hkkjrh; ekud C;wjks ds lHkh foHkkxksa dks jktHkk"kk
ehVfjax i)fr ls :Q V‚i lkSj la;=ksa xfrfofèk;ksa dk fujh{k.k fd;kA lfefr us mä dk;kZy;ksa
foHkkx }kjk tkjh okf"kZd dk;ZØe dh çfr;ka tkjh
ls fuEufyf[kr ÅtkZ cpr vkSj ykHk esa fganh ds çxkeh ç;ksx ij larqf"V O;ä dhA
dh xbZaA
çkIr gqvk gS%
• eq[;kay; dh jktHkk"kk dk;kZUo;u lfefr dh lHkh fganh i[kokM+k
pkj cSBdsa le; ls vk;ksftr dh xbZaA
dqy laLFkkfir {kerk 394.4 C;wjks eq[;ky;] {ks=h; dk;kZy;ksa rFkk 'kk[kk dk;kZy;ksa
¼kW½ • pkj frekfg;ksa dh fgUnh dh çxfr fjiksVZ le; ij esa fnukad 01 flrEcj ls 14 flrEcj 2019 rd
ea=ky; ,oa jktHkk"kk foHkkx dks Hksth xbZA
2019&20 esa mRikfnr 179.5184
fganh i[kokM+s dk vk;kstu fd;k x;kA fganh lacaèkh
• C;wjks ds fofHkUu dk;kZy;ksa esa 07 fganh dk;Z'kkyk,a 06 çfr;ksfxrkvksa lfgr igyh ckj fganh ç'ueap
esa ÅtkZ ¼MWh esa½
vk;ksftr dh xbZa] ftuesa yxHkx 220 vf/kdkfj;ksa@ çfr;ksfxrk vk;ksftr dh xbZaA bu çfr;ksfxrkvksa ds 46
2019&20 esa ÅtkZ 15,18,009 deZpkfj;ksa us Hkkx fy;kA lHkh {ks=h; ,oa 'kk[kk
fotsrkvksa dks fnukad 17 flrEcj 2019 dks vk;ksftr
cpr ¼#i;ksa esa½ dk;kZy;ksa esa fu;fer :i ls fganh dk;Z'kkykvksa dk
iqjLdkj forj.k lekjksg esa iqjLdkj fn, x,A fVIi.k
vk;kstu fd;kA
usV ehVfjax ls ykHk 10061 vkys[ku ;kstuk esa 12 fotsrkvksa dks iqjL—r fd;k x;kA
• C;wjks us fgUnh fVIi.k ,oa vkys[ku dh udn iqjLdkj
¼#i;s esa½ jktHkk"kk 'khYM çfr;ksfxrk ds varxZr 04 foHkkxksa dks
;kstuk] fganh fVIi.k ,oa vkys[ku] fganh çksRlkgu
iqjL—r fd;k x;kA
HkÙkk ;kstuk] jktHkk"kk 'khYM ;kstuk vkfn ljdkj
dh lHkh ;kstukvksa dk fØ;kUo;u tkjh j[kkA
• fganh dk;kZUo;u dks lqfuf'pr djus ds fy, eq[;ky;
}kjk ikap fofHkUu {ks=h; ,oa 'kk[kk dk;kZy;ksa ds
fujh{k.k fd, x,A
fganh çf'k{k.k
08 dkfeZdksa dks csfld fganh daI;wVj dk çf'k{k.k rFkk
05 deZpkfj;ksa dks fganh Vad.k dk çf'k{k.k fnyk;k x;kA
04-11-2019 dks fganh dk;Z'kkyk dk mn~?kkVu
Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 39
 chvkbZ,l ekuo lalk/ku ds fodkl ds fy, yxkrkj vius
ç;kl djrk jgrk gSA ekuo lalk/ku fodkl ds ,d Hkkx
ds :i esa chvkbZ,l dkfeZdksa dks ,uvkbZVh,l esa bu&gkml ç'kklu ,oa lkekU;
çf'k{k.k dk;ZØeksa esa çf'k{k.k fn;k tkrk gS vkSj le;&le;
ij fofHkUu vfHkdj.kksa }kjk vk;ksftr çf'k{k.k dk;ZØeksa esa
lsok,a
Li‚Ulj djus ds ek/;e ls Hkh mUgsa çf'kf{kr fd;k tkrk gSA LoPN Hkkjr vfHk;ku
bl o"kZ ,uvkbZ,Q,e] Qjhnkckn esa ^lkoZtfud [kjhn* ij chvkbZ,l esa LoPN Hkkjr vfHk;ku nks pj.kksa esa iwjk fd;k x;k Fkk
chvkbZ,l dkfeZdksa dks vkoklh; çf'k{k.k fn;k x;kA
LoPNrk gh lsok LoPNrk i[kokM+k

fnukad 11 flracj 2019 fnukad 16 Qjojh 2020

ls ls
02 väwcj 2019 28 Qjojh 2020
ekuo lalk/ku fodkl
lewgokj deZpkjh dh rSukrh ¼31 ekpZ 2020 rd½
xfrof/k
oSKkfud laoxZ xSj oSKkfud laoxZ dqy
ekud fu/kkZj.k 81 40 121

çek.ku 258 239 497

ç;ksx'kkyk,¡ 41 182 223

rduhdh lgk;rk lsok 26 79 105

ç'kklu@,pvkjMh@LFkkiuk 02 122 124

vU; 05 111 116

dqy 413 773 1186

fnukad 31 ekpZ 2020 rd lewg&okj deZpkfj;ksa dh la[;k

lewg ekStwnk {kerk ,llh@,lVh@vkschlh@

HkwriwoZ lSfud dk
çfrfuf/kRo
d ¼oSKkfud laoxZ½ 413 208 LVkQ dY;k.k& chvkbZ,l us vius deZpkfj;ksa ds fy, dY;k.kdkjh ;kstuk Øe'k% xzqi ba';ksjsal Ldhe]
d ¼ç'kklu] foÙk ,oa vU; in½ 33 14 gksfyMs gkse dh lqfo/kk] fj;k;rh fjÝs'kesaV] fpYMªu Ld‚yjf'ki Ldhe] ikVZ&Vkbe M‚DVj ,oa ulZ vkSj
fte bR;kfn dh lqfo/kk bR;kfn tkjh j[kh gSA
[k 350 89
chvkbZ,l gksyhMs gkse fuEufyf[kr LFkkuksa ij fLFkr gS vkSj vkoklh; lqfo/kk eq[;ky; vkSj lacfU/kr {ks=h;
x 296 189
dk;kZy;ksa ds ek/;e ls lapkfyr gksrs gSaA
?k* 94* 44
Øe la[;k gksyhMs gkse dk LFkku Bgjus ds fy, cqfdax
dqy 1186 544
1 f'keyk eq[;ky;
*iwoZ esa] os lewg ?k ds deZpkjh FksA 6osa lhihlh dh flQkfj'kksa ij Hkkjr ljdkj ds fu.kZ; ds vuqlkj
2 eukyh mÙkjh {ks=h; dk;kZy; ¼,uvkjvks½
mUgsa fu/kkZfjr çf'k{k.k fnykus ds i'pkr] lewg ?k ds deZpkfj;ksa dh fLFkfr mudk çf'k{k.k iwjk gksus ij
ifjofrZr gks xbZ gSA vc] mUgsa lewg x ds deZpkjh ds :i esa ekuk tk jgk gSA 3 xksok if'peh {ks=h; dk;kZy; ¼McY;wvkjvks½

40 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 41

iqLdky; lsok,¡
chvkbZ,l eq[;ky; esa fLFkr rduhdh iqLrdky;
ekudksa ,oa lacaf/kr fo"k;ksa ij tkudkjh dk ,d
jk"Vªh; lalk/ku dsaæ gS vkSj ;g m|ksx] O;kikj]
ljdkj] vuqla/kkudrkZvksa vkSj miHkksäkvksa dh
vko';drkvksa dks iwjk djrk gSA 1000 oxZ ehVj
ds ¶yksj ,fj;k esa QSyk gqvk ;g iqLrdky; nf{k.k
,f'k;k {ks= esa ekudksa dk lcls cM+k iqLrdky; gSA
blds laxzg esa fo'oHkj ds yxHkx 4 yk[k ekud
vkSj 73]082 rduhdh iqLrdsa gSaA fnukad 01 vçSy
2019 ls 31 ekpZ 2020 ds nkSjku 2175 vkxarqdksa dks
mudh t:jr dh lanHkZ lkexzh miyC/k djkbZ xbZA
blus O;kikj vkSj m|ksx ls çkIr gksus okyh 1868
NksVh&cM+h iwNrkNksa dk mÙkj nsdj mudh lgk;rk
dhA iqLrdky;] çkIr ekudksa ds ;a=h—r MkVkcsl
dks fu;fer :i ls v|ru djds mudk j[k&j[kko
djrk gSA okf"kZd dk;Z;kstuk ds varxZr] fnukad
01 vçSy 2019 ls 31 ekpZ 2020 rd 61197
çdk'kuksa ¼iqLrdsa ,oa ekud½ dks bySDVª‚fud :i
ls lwphc) fd;k x;k gSA
dk;ZLFky ij dk;Zjr efgykvksa dk ;kSu
mRihM+u
dk;ZLFky ij dk;Zjr efgykvksa ds ;kSu mRihM+u
dks jksdus ds fy, Hkkjr ds loksZPp U;k;ky;
ds fn'kk&funsZ'kksa vkSj blds i'pkr~ ihvks,l,p]
vfèkfu;e ds vuqikyu esa Hkkjrh; ekud C;wjks esa
vkarfjd f'kdk;r lfefr dk xBu Qjojh 1998
42 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20
gekjk foÙk
Hkkjrh; ekud C;wjks us yxkrkj 31osa o"kZ 2019&20 esa Hkh vius O;; vkSj vU; nsunkfj;ksa dks iwjk djus
esa vkRefuHkZj gksuk tkjh j[kk gSA o"kZ 2019&20 ds nkSjku dqy vk; ¼fuos'k vk; dks NksMdj½ fiNys
o"kZ �70579-52 yk[k # ds eqdkcys �77023-69 yk[k FkhA ftlds ifj.kkeLo:i 9-13 çfr'kr dh o`f)
gqbZ FkhA vk; esa lcls cM+k ;ksxnku mRikn çek.ku&vadu&'kqYd ls Fkk tks fiNys o"kZ �55410-11 yk[k
ds eqdkcys �61677-06 yk[k Fkk] tks 11-31 çfr'kr dh o`f) FkhA o"kZ 2019&20 dk jktLo O;;
�28573-21 yk[k Fkk tks 2018&19 esa �27901-09 yk[k Fkk] bl nkSjku ;gka 2-41 çfr'kr dh o`f) ntZ
dh xbZA
esa fd;k x;k vkSj tuojh 2020 esa bldk iquxZBu
fd;k x;kA chvkbZ,l] eq[;ky; esa uoxfBr
vkarfjd f'kdk;r lfefr ¼vkbZlhlh½ ds v/;{k
ds :i esa ,d ofj"B Lrj dh efgyk vf/kdkjh
vkSj eq[;ky; ls nks vU; lnL; vkSj vf[ky
Hkkjrh; çtkrkaf=d efgyk la?k ¼,vkbZMhM~CY;w,½]
ubZ fnYyh ds ,d lnL; 'kkfey gSA
ihvks,l,p vf/kfu;e ds varxZr vkbZlhlh
chvkbZ,l esa dkQh lfØ;rk ls dk;Z dj jgh gSA
fnO;kax O;fä;ksa ds fy, ;kstuk,¡
• Hkkjr ljdkj ds fn'kk&funsZ'kksa ds vuqlkj]
chvkbZ,l esa lewg d] [k vkSj x ds inksa dh
lh/kh HkrhZ esa fnO;kax O;fä;ksa dks 4% vkj{k.k
fn;k tk jgk gSA
• chvkbZ,l lkekU; deZpkfj;ksa ds fy, vuqer
08 vkdfLed Nqfê;ksa dh ctk; fnO;kaxksa dks
12 vkdfLed Nqfê;ksa dh vuqefr nsrk gSA
• fnO;kax O;fä;ksa dks vU; deZpkfj;ksa ds fy,
fu/kkZfjr nj ls nksxquk ifjogu HkÙkk fn;k tk
jgk gS] de ls de #-2250@& çfr ekg A
lh/kh HkrhZ esa vkfFkZd :i ls detksj oxksaZ
¼bZM~CY;w,l½ ds fy, vkj{k.k
• Hkkjr ljdkj ds fn'kk&funsZ'kksa ds vuqlkj]
lh/kh HkrhZ esa vkfFkZd :i ls detksj oxksaZ
¼bZM~CY;w,l½ ds fy, 10% vkj{k.k fn;k tk
jgk gSA
Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 43
 `
o"kZ 2019&20 vkSj o"kZ 2018&19 ds nkSjku 31 ekpZ 2020 dks lekIr o"kZ dk rqyu i=
vk; vkSj O;; dk rqyukRed fooj.k ¼jkf'k ` esa½
2019-20 2018-19 o`f)@fxjkoV vuqlwph pkyw o"kZ fiNyk o"kZ
¼# yk[k esa½ ¼# yk[k esa½ (-) (%) d‚iZl fuf/k ,oa ns;rk,a
vk; dkiZl@iwath fuf/k 1 158827,49,821 127981,51,386

lsokvksa ls vk; 74507.12 67962.59 9.63 fjtoZ vkSj ljIyl - -

805.01 914.35 -11.96 mfí"V@v{k; fuf/k 2 218267,75,785 189845,74,181

ekudksa dh fcØh ls vk;
çfrHkwr _.k vkSj m/kkj - -
vkbZ,lvks vkSj vkbZbZlh ls iquchZek 714.88 649.57 10.05
vçfrHkwr _.k vkSj m/kkj - -
'kqYd@lnL;rk 484.73 468.50 3.46
vkLFkfxr ØsfMV nsunkfj;ka - -
vU; vk; 511.95 584.51 -12.41
orZeku nsunkfj;ka vkSj çko/kku 3 2844,46,478 2637,19,972
mi&;ksx 77023.69 70579.52 9.13
;ksx 379939,72,084 320464,45,539
fuos'k ls vk; 6964.50 3453.38 101.67 ifjlEifÙk;ka
;ksx 83988.19 74032.90 13.45 vpy ifjlEifÙk;ka 4 19241,51,248 13589,69,340

O;; fuos'k mfí"V@v{k; fuf/k ls 5 182655,77,358 60815,58,662

16983.86 16986.07 -0.01 fuos'k% vU; 6 - -

LFkkiuk O;;
orZeku ifjlEifÙk;ka] _.k] vfxze bR;kfn- 7 178042,43,478 246059,17,537
lapkyu vkSj ç'kklfud O;; vkfn 10831.25 10360.75 4.54
fofo/k O;; ¼cês [kkrs esa Mkyus ;k
ewY;ºzkl 758.10 554.27 36.77
lek;ksftr u djus dh lhek rd½
mi&;ksx 28573.21 27901.09 2.41 ;ksx 379939,72,084 320464,45,539

isa'ku@xzsP;qVh ns;rk fuf/k ys[kk esa 24569.00 - egRoiw.kZ ys[kk laca/kh uhfr;ka 16
deh ds fy, va'knku vkdfLed nsunkfj;ka vkSj ys[kksa ij fVIif.k;ka 17
;ksx 53142.21 27901.09 fuos'k dk fooj.k 18

iwathxr@d‚iZl fuf/k esa vxzuhr 30845.98 46131.81

vf/k'ks"k

¼çeksn dqekj frokjh½ ¼,p vkj vkgqtk½ ¼,u- jfo 'kadj½

egkfuns'kd miegkfuns'kd ¼foÙk½ funs'kd ¼ys[kk½

44 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 45
 31 ekpZ 2020 dks lekIr o"kZ ds fy,
vk; ,oa O;; dk ys[kk
¼jkf'k ` esa½
vuqlwph pkyw o"kZ fiNyk o"kZ
31 ekpZ 2020 dks rqyu i= dh vuqlwph dk Hkkx
vk;
¼jkf'k ` esa½
fcØh@lsokvksa ls vk; 8 74507,11,649 67962,58,986
- -
vuqlwph&1 d‚iZl@dSfiVy QaM
vuqnku@lfClMh
'kqYd@lnL;rk va'knku 9 484,73,443 468,50,475
pkyw o"kZ fiNyk o"kZ
fuos'k ls vk; 10 6964,49,574 3453,37,705
o"kZ ds çkjaHk esa vkjafHkd 'ks"k 127981,51,386 81848,64,664
j‚;yVh] çdk'ku vkfn ls vk; 11 1519,89,680 1563,92,345

vftZr C;kt 12 133,43,318 25,90,954 - -

tksM+s% d‚iZl@dSfiVy QaM esa ;ksxnku
vU; vk; 13 378,51,546 558,60,163
83988,19,210 74032,90,628 Likbl cksMZ ls çkIr fuf/k ls iw¡th—r ifjlEifÙk;ksa dk - 1,05,380
;ksx ¼d½
ewY;
O;;
LFkkiuk O;; 14 16983,85,638 16986,07,203 ;ksx 127981,51,386 81849,70,044

çpkyukRed ,oa ç'kklfud O;; 15 10831,25,276 10360,74,850

tksM+s% vk; vkSj O;; ys[kk ls gLrkarfjr vf/k'ks"k 30845,98,435 46131,81,342
vuqnku] lfClMh bR;kfn ij O;; - -

C;kt - - o"kZ ds var esa 'ks"k jkf'k 158827,49,821 127981,51,386

ewY;ºzkl 4 758,09,848 554,27,233

isa'ku ,oa xzsP;qVh ns;rk fuf/k [kkrs esa 24569,00,013 -

deh ds çfr va'knku
;ksx¼[k½ 53142,20,775 27901,09,286

d‚iZl@iwath fuf/k esa Mkyk x;k 'ks"k 30845,98,435 46131,81,342

vf/k'ks"k
egÙoiw.kZ ys[kk laca/kh uhfr;ka 16

vkdfLed nsunkfj;ka vkSj ys[kksa ij 17

fVIif.k;ka
fuos'k dk fooj.k 18

¼çeksn dqekj frokjh½ ¼,p vkj vkgqtk½ ¼,u- jfo 'kadj½

egkfuns'kd miegkfuns'kd ¼foÙk½ funs'kd ¼ys[kk½

46 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 47
 31 ekpZ 2020 dks rqyu i= dh vuqlwph dk Hkkx
¼jkf'k ` esa½
vuqlwph 2& mfí"V@v{k; fuf/k
g‚yekdZ dsUæksa
miHkksäk ekeys
dh LFkkiuk lh-MCY;w-,Q
ea=ky; ls ;kstukxr

48
gsrq ;kstukxr ds varxZr miHkksäk f'k{kk
ifj;kstuk ds varxZr lkekU; Hkfo"; jk"Vªh; isa'ku isa'ku rFkk xzsP;qVh
vk;kstu ds miHkksäk fgrdkjh fuf/k ,oa laj{k.k pkyw o"kZ fiNyk o"kZ
lgk;rkj miHkksäk fuf/k fuf/k ns;rk ys[kk
varxZr miHkksäk ekeys ea=ky; fuf/k
laj{k.k ds fy,
ekeys ea=ky; ls lgk;rk
xq.krk <kapk ¼;kstuk½
ls lgk;rk
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
d½ fuf/k;ksa dk vkjafHkd 'ks"k 78,36,976 620,44,304 3,32,260 20,87,834 16003,01,059 19,95,125 173071,75,827 28,00,796 189845,74,181 184433,03,854
[k½ fuf/k;ksa esa tek
i½ lgk;rk@vuqnku 100,00,000 100,00,000 - - - - - - 200,00,000 200,00,000
ii½ fuf/k [kkrksa ls fd, x, fuos'kksa ij 3,54,744 68,506 1,595 50,147 - 97,885 15249,00,915 - 15254,73,792 16981,21,208
C;kt ls vk;
iii½ laca/k fuf/k esa va'knku - - - 6,68,700 3459,03,151 883,52,263 5,96,439 4355,20,553 3057,14,982
iv½ isa'ku@xzsP;wVh ns;rk fuf/k ys[kk esa - - - - - - 24569,00,013 - 24569,00,013 -
deh ds fy, va'knku

Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20

v½ vU; - - - - - - 34,88,349 - 34,88,349 32,73,720
;ksx ¼d+[k½ 181,91,720 721,12,810 3,33,855 28,06,681 19462,04,210 904,45,273 212924,65,104 33,97,235 234259,56,888 204704,13,764
x½ fuf/k;ksa ds mís';ksa ds fy, mi;ksx@O;;
i½ iwathxr O;;&vpy ifjlEifÙk;ka - - - - - - -
ii½ jktLo O;;
& deZpkfj;ksa ] isa'kujksa vkSj fgrèkkfj;ksa dks - - - 4,00,018 3655,79,698 873,04,273 11317,17,407 - 15850,01,396 14659,81,169
Hkqxrku
& g‚yekfdaZx dsaæks dks lgk;rk 10,49,970 - - - - - - 10,49,970 49,23,758
& cSBdsa] ;k=k,a ,oa vU; O;; - 93,09,260 - - - - 33,97,235 127,06,495 129,77,882
& C;kt okilh@Mhvkslh, dks okil 3,54,744 66,903 1,595 - - - - 4,23,242 19,56,774
fd;k tkuk
dqy jktLo O;; 14,04,714 93,76,163 1,595 4,00,018 3655,79,698 873,04,273 11317,17,407 33,97,235 15991,81,103 14858,39,583
;ksx ¼x½ 14,04,714 93,76,163 1,595 4,00,018 3655,79,698 873,04,273 11317,17,407 33,97,235 15991,81,103 14858,39,583
31-03-2020 ds o"kZ ds var esa fuoy 'ks"k 167,87,006 627,36,647 3,32,260 24,06,663 15806,24,512 31,41,000 201607,47,697 - 218267,75,785 189845,74,181
¼d+[k+x½

;ksx¼d½
d½ fcØh

[k½ çek.ku

[k- çko/kku

;ksx¼d+[k½
[k½ fons'k esa
d½ varnsZ'kh;

[k½ ns; VhMh,l

d½ ns; th,lVh
d- pkyw nsunkfj;ka

4- vU; pkyw nsunkfj;ka

2- xzkgdksa ls çkIr vfxze

[k½ deZpkfj;ksa dks ns; ys[kk

3- lkafof/kd nsunkfj;ka& vU;

d½ /kjksgj jkf'k@çfr/kkj.k ewY;

vuqlwph&3 pkyw nsunkfj;ka vkSj çko/kku

1- lkeku vkSj lsokvksa ds fy, fofo/k ysunkj

pkyw o"kZ

2844,46,478
-
2844,46,478
26,41,181
319,36,463
44,41,829
924,97,703
175,42,093
93,913
-
1352,93,296
31 ekpZ 2020 dks rqyu i= dh vuqlwph dk Hkkx

Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20

fiNyk o"kZ

2637,19,972
-
2637,19,972
15,48,720
285,72,819
42,58,666
1025,36,329
134,34,904
7,31,582
220,38,187
905,98,765
¼jkf'k ` esa½

49
 50
31 ekpZ 2020 dks rqyu i= dh vuqlwph dk Hkkx
¼jkf'k ` esa½
vuqlwph&4 vpy ifjlaifÙk;ka
fooj.k ldy Cy‚d lesfdr ewY;gkl fuoy Cy‚d
o"kZ ds çkjaHk o"kZ ds nkSjku o"kZ ds nkSjku o"kZ ds var o"kZ ds o"kZ ds o"kZ ds nkSjku o"kZ ds var pkyw o"kZ fiNys o"kZ
esa ykxr@ ifjo/kZu dVkSrh esa ykxr@ çkjaHk rd nkSjku dVkSrh rd ;ksx 2019&20 ds 2018&19 ds
ewY;kadu ewY;kadu ifjo/kZu var rd var rd
d vpy ifjlaifÙk;ka
1 Hkwfe 6343,53,954 4219,65,223 - 10563,19,177 - - - - 10563,19,177 6343,53,954

2 Hkou 5005,11,670 395,93,683 - 5401,05,353 2716,99,459 286,25,971 - 3003,25,430 2397,79,923 2288,12,211

Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20

3 vkoklh; ¶ySV 622,96,310 - - 622,96,310 433,29,558 9,19,205 - 442,48,763 180,47,547 189,66,752

4 la;a=] e'khujh vkSj miLdj 3180,58,687 153,92,944 53,23,697 3281,27,934 2438,28,788 129,49,061 51,46,243 2516,31,606 764,96,328 742,29,899

5 okgu 38,59,077 - 2,05,747 36,53,330 24,18,962 2,14,392 1,94,921 24,38,433 12,14,897 14,40,115

6 QuhZpj] dk;kZy; miLdj vkSj 3604,81,656 661,07,791 61,78,605 4204,10,842 2809,15,422 326,11,462 55,59,954 3079,66,930 1124,43,912 795,66,234
dEI;wVj
7 iqLrdky; dh iqLrdsa 278,66,286 13,84,511 - 292,50,797 275,42,248 4,89,757 - 280,32,005 12,18,792 3,24,038

;ksx¼d½ pkyw o"kZ dk 19074,27,640 5444,44,152 117,08,049 24401,63,743 8697,34,437 758,09,848 109,01,118 9346,43,167 15055,20,576 10376,93,203

fiNys o"kZ 18508,34,036 610,83,141 44,89,537 19074,27,640 8180,62,695 554,27,233 37,55,491 8697,34,437

[k iwathxr dk;Z esa çxfr 3212,76,137 1369,48,219 395,93,684 4186,30,672 4186,30,672 3212,76,137

;ksx ¼d½++ ¼[k½ 28587,94,415 19241,51,248 13589,69,340

2
1

1
2.5
2.4
2.3
2.2
2.1
1.2
1.1

;ksx
;ksx¼2½
;ksx¼1½

;ksx¼1½+¼2½
fMcsapj vkSj c‚.M
fMcsapj vkSj c‚.M

vuqlwph 6% fuos'k&vU;
jkT; ljdkj dh çfrHkwfr;ka
Hkkjr ljdkj dh çfrHkwfr;ka
Hkkjr ljdkj dh çfrHkwfr;ka

vkjchvkbZ ds ikl fo'ks"k tek

dkiZl@iwathxr fuf/k esa fuos'k

deZpkfj;ksa dh lkekU; Hkfo"; fuf/k
isa'ku rFkk xzsP;qVh ns;rk fuf/k ys[kk
vuqlwph&5% mfí"V@v{k; fuf/k ls fuos'k

bfDoVh ,oa lacaf/kr fuos'k&E;wpqvy fuf/k;ka

pkyw o"kZ
pkyw o"kZ

-
-
182655,77,358
11634,69,383
221,00,000
3127,08,594
1465,32,812
4281,50,858
2539,77,119
171021,07,975
200,00,000
170821,07,975
31 ekpZ 2020 dks rqyu i= dh vuqlwph dk Hkkx

Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20

fiNyk o"kZ
fiNyk o"kZ

-
-
60815,58,662
11074,68,161
170,00,000
3127,08,594
895,69,893
4337,62,680
2544,26,994
49740,90,501
200,00,000
49540,90,501

¼jkf'k ` esa½
¼jkf'k ` esa½

51
 31 ekpZ 2020 dks rqyu i= dh vuqlwph dk Hkkx 31 ekpZ 2020 dks rqyu i= dh vuqlwph dk Hkkx
¼jkf'k ` esa½ ¼jkf'k ` esa½
vuqlwph 7% pkyw ifjlaifÙk;k¡] _.k vkSj ykHk vkfn vuqlwph&7 % pkyw ifjlaifÙk;k¡] _.k vkSj ykHk vkfn
pkyw o"kZ fiNyk o"kZ pkyw o"kZ fiNyk o"kZ
d- pkyw ifjlaifÙk;k¡ [k- _.k vkSj ykHk vkSj vU; ifjlaifÙk;k¡
1- oLrq lwph% 1- LVkQ dks vfxze%
i½ okgu [kjhn ds fy, 1,10,100 1,57,500
d½ ç;ksx'kkyk midj.k vkSj LVksj 6,15,494 6,20,898
ii½ vkokl fuekZ.k ds fy, 112,79,925 113,72,286
[k½ LVs'kujh 44,08,685 47,30,281
iii½ dEI;wVj ds fy, 5,50,320 8,32,605
x½ ejEer ,oa j[kj[kko miHkksX; lkexzh 15,04,510 14,81,760
;ksx ¼1½ 119,40,345 123,62,391
;ksx ¼1½ 65,28,689 68,32,939
2- vfxze vkSj olwyh ;ksX; vU; jkf'k;k¡ vFkok çkIr fd;k
2- QqVdj nsunkj tkus okyk ewY;
d½ çdk'kuksa dk fcØh d½ ckgjh ikfVZ;ksa dks iwathxr ys[kk vkSj vU;
i½ Ng ekg ls vf/kd 54,438 66,776 i½ g‚yekfdaZx fMftVkbts'ku ds fy, vkbZvkbZVh&c 1483,87,950 -
9,619 8,021 ii½ ekud Hkou dk vk/kqfudhdj.k - 527,36,021
ii½ vU;
iii½ Hkou fuekZ.k vkjvks@chvks&lhihMCY;wMh 795,02,841 628,19,043
[k½ çek.ku
iv½ dEI;wVjhdj.k ifj;kstuk% lh&MSd 593,23,784 460,00,463
i½ Ng ekg ls vf/kd 29,40,178 18,81,891
v½ ,lh ifj;kstuk,a] fy¶Vksa dk uohuhdj.k ,oa dSaVhu & - 140,22,676
ii½ vU; 6,72,957 10,35,554
eq[;ky; lhihMCY;wMh
x½ olwyh ;ksX; ys[kk vi½ vU; 503,04,012 409,49,155
i½ olwyh ;ksX; ys[kk ¼deZpkjh½ 7,43,218 8,25,518 3,32,260 3,32,260
vii½ miHkksäk dY;k.k fuf/k ¼,uchlhlh½
ii½ ljdkjh foHkkxksa ls olwyh ;ksX; 88,67,942 116,28,033 17,436 17,436
viii½ ;kstuk ifj;kstuk ;kstuk,¡
¼,ebZ, ,oa Mhvkslh, ls½ ;ksx ¼2d½ 3378,68,283 2168,77,054
iii½ olwyh ;ksX; ys[kk¼vU;½ 388,51,139 287,32,950 [k½ iwoZ çnÙk çhisM O;; 127,33,841 61,32,615
;ksx ¼2½ 521,39,491 441,78,743 x½ LVkQ ds fy, vfxze%
3- gkFk esa jksdM 'ks"k ¼vxznk; lfgr½ 3,97,166 2,21,061 i½ çk—frd vkink,a - -

4- cSad esa 'ks"k% ii½ ;k=k 24,20,183 10,05,990

iii½ Nqêh ;k=k fj;k;r 9,89,189 14,12,476
d½ vuqlwfpr cSadksa esa
iv½ lkekU; Hkfo"; fuf/k 52,88,865 74,37,079
i½ pkyw [kkrksa esa 499,18,827 1166,54,169
;ksx ¼2x½ 86,98,237 98,55,545
ii½ cpr [kkrksa esa 1901,59,196 1395,91,041
?k½ çfrHkwfr tek 91,93,351 99,27,436
mi&;ksx 4¼d½ ¼i ,oa ii½ 2400,78,023 2562,45,210
;ksx ¼2½ 3684,93,712 2427,92,650
iii½ lkof/k tek [kkrksa esa
3- çksnHkwr vk;
d½ fuos'k&mfí"V fuf/k d½ mfí"V@v{k; fuf/k;ka ,oa vU; ls fuos'k
I½ isa'ku rFkk xzsP;wVh ns;rk fuf/k [kkrk 30586,39,722 123330,85,326 9515,57,777 32630,77,835
i½ chvkbZ,l fuf/k;ka
II½ lkekU; Hkfo"; fuf/k [kkrk 2371,91,000 2985,81,000 ii½ lkekU; Hkfo"; fuf/k 1861,16,622 1876,89,419
III½ jk"Vªh; isa'ku ;kstuk fuf/k [kkrk 31,41,000 19,95,125 ;ksx ¼3½ 11376,74,399 34507,67,254

[k½ dkiZl@iwathxr esa lkekU; fuos'k 126167,19,278 78959,19,549 4- çkfIr ;ksX; nkok
159156,91,000 205295,81,000 d½ vk;dj 526,58,545 399,79,352
mi&;ksx 4¼d½ ¼iii½
[k½ oLrq ,oa lsokdj 184,96,543 227,72,351
;ksx ¼4½ 161557,69,023 207858,26,210
;ksx ¼4½ 711,55,088 627,51,703
5- ÝSfdax e'khu 'ks"k 1,45,565 1,84,586
;ksx ¼[k½ 15892,63,544 37686,73,998
;ksx ¼d½ 162149,79,934 208372,43,539
;ksx ¼d+[k½ 178042,43,478 246059,17,537

52 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 53
 31 ekpZ 2020 dks rqyu i= dh vuqlwph dk Hkkx 31 ekpZ 2020 dks rqyu i= dh vuqlwph dk Hkkx
¼jkf'k ` esa½ ¼jkf'k ` esa½
vuqlwph&8 fcØh@lsokvksa ls vk; vuqlwph&10 fuos'kksa ls vk;

pkyw o"kZ fiNyk o"kZ mfí"V fuf/k ls fuos'k fuos'k & vU;

1- mRikn çek.ku 61677,06,236 55410,11,364 pkyw o"kZ fiNyk o"kZ pkyw o"kZ fiNyk o"kZ

2- vfuok;Z iathdj.k ;kstuk 7734,19,354 7285,50,000 ¼fu/kkZfjr@v{k; fuf/k ls fuos'k ls vk; fuEufyf[kr fuf/k esa varfjr½

3- g‚yekfdaZx 3337,71,737 3338,55,736 1 C;kt 15249,00,915 15777,77,704 6956,93,802 3438,57,411

4- çca/k i)fr çek.ku lsok,a 460,27,460 571,80,557 2 fdjk;k - - 7,55,772 14,80,294

5- ijh{k.k ls vk; 1297,86,862 1356,61,329 ;ksx 15249,00,915 15777,77,704 6964,49,574 3453,37,705

;ksx 74507,11,649 67962,58,986 ¼mfí"V@v{k; fuf/k;ksa dks 15249,00,915 15777,77,704

varfjr½
¼jkf'k ` esa½ [lanHkZ vuqlwph 2] en [k
vuqlwph 9&'kqYd@lnL;rk va'knku ¼ii½ d‚ye 7]
pkyw o"kZ fiNyk o"kZ ¼jkf'k ` esa½
1- lEesyu ,oa çf'k{k.k 'kqYd 460,68,353 444,74,478
vuqlwph 11&jkW;YVh] izdk'ku vkfn ls vk;
2- iqLrdky; lnL;rk 'kqYd 24,05,090 23,75,997
pkyw o"kZ fiNyk o"kZ
;ksx 484,73,443 468,50,475
d ekudksa dh fcØh ls vk;
1 bysDVªkfud ehfM;k 667,61,425 706,98,445

2 gkMZ çfr;ka 130,40,416 191,65,058

3 fons'kh fudk;ksa ds çdk'kuksa dh fcØh ij ekftZu 6,14,651 10,47,940

4 Hkkjrh; ekudksa dh iqu%mRiknu ls j‚;YVh 85,000 5,23,800

;ksx ¼d½ 805,01,492 914,35,243

[k Hkkjr esa vkbZ,lvks vkSj vkbZbZlh ds çdk'kuksa dh 628,09,853 649,57,102

fcØh ls vk; okilh

x vkbZ,lvks@vkbZbZlh }kjk ljIyl 'ks;j djuk 86,78,335 -

;ksx ¼d+[k+x½ 1519,89,680 1563,92,345

54 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 55
 31 ekpZ 2020 dks rqyu i= dh vuqlwph dk Hkkx 31 ekpZ 2020 dks rqyu i= dh vuqlwph dk Hkkx
¼jkf'k ` esa½ ¼jkf'k ` esa½
vuqlwph &12 vftZr C;kt vuqlwph 14 & LFkkiuk O;;

pkyw o"kZ fiNyk o"kZ pkyw o"kZ fiNyk o"kZ

cpr [kkrs ij 133,43,318 25,90,954 1- osru ,oa HkÙks

;ksx 133,43,318 25,90,954 d½ osru 9954,47,235 10430,94,441

[k½ HkÙks ,oa cksul 4438,35,842 3971,28,592

¼jkf'k ` esa½
x½ VfeZuy Nqêh Hkqukuk 894,68,633 1094,81,199
vuqlwph&13 vU; vk;
;ksx ¼1½ 15287,51,710 15497,04,232
pkyw o"kZ fiNyk o"kZ
2- lsok fuo`fÙk ykHk
okgu] dEI;wVj ,oa x`g fuekZ.k vfxze ls C;kt 28,12,195 35,13,762
fu;ksäk dk jk"Vªh; isa'ku ;kstuk esa va'knku 509,63,002 341,29,228
lhth,p,l va'knku 63,55,355 61,83,504
;ksx ¼2½ 509,63,002 341,29,228
LVkQ DokVZjksa ls ykblsal 'kqYd 4,26,005 4,50,531
3- dY;k.k O;;
eq[;ky; esa fofo/k vk; 45,44,154 65,65,586
d½ fpfdRlk ykHk & deZpkjh 297,58,503 294,19,815
{ks=h;@'kk[kk dk;kZy;ksa esa fofo/k vk; 37,73,638 40,88,821
[k½ fpfdRlk ykHk & isa'ku/kkjh 506,08,355 434,15,912
ç;ksx'kkykvksa esa fofo/k vk; 24,03,129 145,46,321
x½ LVkQ dY;k.k 248,54,294 192,56,056
thih,Q [kkrs esa vf/k'ks"k 129,89,689 85,48,121
?k½ Nqêh ;k=k fj;k;r 134,49,774 226,81,960
HkrhZ çkfIr;ka 45,47,381 119,63,517
;ksx ¼3½ 1186,70,926 1147,73,743
;ksx 378,51,546 558,60,163
;ksx ¼1+2+3½ 16983,85,638 16986,07,203

56 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 57
 31 ekpZ 2020 dks rqyu i= dh vuqlwph dk Hkkx 31 ekpZ 2020 dks rqyu i= dh vuqlwph dk Hkkx
¼jkf'k ` esa½ ¼jkf'k ` esa½
vuqlwph 15 & çpkyukRed vkSj ç'kklfud O;; vuqlwph 15 & çpkyukRed vkSj ç'kklfud O;;
pkyw o"kZ fiNyk o"kZ pkyw o"kZ fiNyk o"kZ
1- ;k=k O;;
7- ejEer vkSj j[k j[kko
d½ fons'k 157,21,397 149,04,251
506,28,972 595,20,772 d½ QuhZpj vkSj dk;kZy; miLdj 140,35,754 100,77,311
[k½ ?kjsyw
x½ lfefr lnL; 1,55,296 1,05,018 [k½ Hkou 279,25,451 288,86,129
;ksx ¼1½ 665,05,665 745,30,041 x½ okgu 5,93,075 4,60,747
2- varjkZ"Vªh; laxBuksa dks va'knku ¼lanHkZ uksV 2-9] vuqlwph 17½ ;ksx ¼7½ 425,54,280 394,24,187
d½ varjkZ"Vªh; ekud laxBu 96,15,248 344,59,329
8- lEesyu] miHkksäk tkx#drk ,oa çf'k{k.k
[k½ varjkZ"Vªh; fo|qr rduhdh vk;ksx 48,46,709 106,66,182
dk;ZØe
;ksx ¼2½ 144,61,957 451,25,511
d½ lEesyu] laxksf"B;ka ,oa miHkksäk tkx#drk dk;ZØe 249,33,780 259,19,471
3- eqæ.k
d½ ekudksa ,oa vf/klwpuk,sa 65,55,799 55,12,580 [k½ ,uvkbZVh,l esa çf'k{k.k O;; 168,33,123 112,77,620

[k½ cqysfVu 48,22,160 13,20,469 ;ksx ¼8½ 417,66,903 371,97,091

;ksx ¼3½ 113,77,959 68,33,049
9- vU; O;;
4- ijh{k.k ,oa fuxjkuh 537,94,806 183,11,402
d½ lwpuk çkS|ksfxd lsok O;;
d½ ijh{k.k 'kqYd 2673,50,096 2548,47,470
[k½ iqLrdky; va'knku vkSj O;; 1,92,460 3,41,030
[k½ ç;ksx'kkyk esa [kir ;ksX; lkeku ,oa ç;ksx'kkyk 84,16,085 112,68,771
miLdj dh ejEer vkSj j[k&j[kko x½ ys[kk ijh{kk 'kqYd vkSj vU; ijke'kZ çHkkj 76,73,818 74,22,778
x½ cktkj uewus 43,92,154 35,53,167 ?k½ fof/k çHkkj 72,37,238 80,15,505
?k½ fujh{k.k dk;Z ds fy, VSDlh fdjk, ij ysuk 69,57,903 86,99,885
M+½ gkmldhfiax vkSj lqj{kk lfgr Je O;; 1717,73,711 1263,36,681
M½ HkkM+k ,oa <qykbZ 124,58,252 201,35,949
p½ rduhdh tu'kfä & ;ax çksQs'kuy vkSj xzstq,V 274,57,733 213,86,738
;ksx ¼4½ 2995,74,490 2985,05,242
bathfu;j Vªsuh dh HkrhZ
5- çpkj 958,03,648 1756,43,483
N½ dalYVsaV~l vkSj dalYVsalh pktZ dh HkrhZ 250,07,844 24,31,067
6- dk;kZy; O;;
d½ LVs'kujh 172,95,394 161,89,445 t½ Mwck _.k ,oa ?kkVk cês [kkrs esa Mkyuk 1,25,321 92,153

[k½ iksLVst 67,36,810 60,45,544 >½ xq.krk i)fr çHkkj 156,53,856 154,70,830
x½ VsyhQksu 99,86,516 108,69,343 84,04,147 112,98,153
¥½ LVkQ Vªsfuax
?k½ HkrhZ 134,40,400 21,30,489
V½ fganh çksRlkgu xfrfof/k;ka 24,76,925 30,05,129
M+½ HkrhZ çkfIr dh okilh 303,53,178 -
B½ çorZu v‚mVlksflaZx O;; 1,99,534 2,91,816
p½ vYikgkj vkSj euksjatu 20,33,195 17,42,139
N½ onhZ 6,49,000 6,60,990 M½ fofue; nj ifjorZu 9,94,901 17,71,860
t½ chek vkSj cSad çHkkj 42,34,675 21,66,263 <½ lsuosV ØsfMV O;;@iwoZxkeh buiqV dj ØsfMV 18,00,369 18,32,977
>½ fofo/k 41,27,363 29,78,389 4,53,000 -
.k½ vkbZ ,oa Mh ifj;kstuk,a
¥½ fdjk;k vkSj lkafof/kd dj 367,83,493 329,57,692
;ksx ¼9½ 3232,45,663 2180,08,119
V½ fctyh vkSj ikuh çHkkj 488,64,650 510,22,010
;ksx ¼1 to 9½ 10831,25,276 10360,74,850
B½ VSDlh fdjk;k çHkkj 133,30,037 140,45,823
;ksx ¼6½ 1878,34,711 1408,08,127

58 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 59
 31 ekpZ 2020 dks lekIr vof/k ds 6-2 ea=ky;ksa ls çkIr lHkh ljdkjh vuqnku@lgk;rk ,oa muds mi;ksx mf)"V@ v{k; fuf/k
ys[kksa dh vuqlwph dk Hkkx vuqlwph esa n'kkZ, x, gSaA

6-3 ifj;kstukvksa dh uhfrxr ykxr ,oa vpy ifjlEifÙk;ksa ds vf/kxzg.k ds fy, ç;qä ljdkjh
vuqlwph 16 vuqnku@lgk;rk dkiZl@iwathxr fuf/k ds ;kstd ds :i esa fn[kkbZ xbZ gSA
fof'k"V ys[kk uhfr;ka
7- fons'kh eqæk dk ysunsu
1- ys[kkdj.k ifjikVh
7-1 fons'kh eqæk dk ysunsu mldh frfFk ij ykxw fofu;e nj ij ys[kkafdr gksrk gSA
vU;Fkk fu;r u gksus ij ,slh lsokvksa ,oa pwd okys fuos'kksa ij ns; C;kt ls vk; dks NksM+dj]
ftudk ys[kkadu udn vk/kkj ij fd;k tkrk gS] foÙkh; fooj.k ijaijkxr ykxr ifjikVh vkSj 7-2 orZeku nsunkfj;ka o"kZ ds var esa ykxw fofu;e nj ij ifjorZuh; gksrh gSa rFkk lacaf/kr ykHk@
lkekU;% ys[kkadu dh miktZu i)fr ds vk/kkj ij rS;kj fd, tkrs gSaA gkfu vk; ,oa O;; ys[kk esa varfjr dh tkrh gSaA

2- eky lwfp;ka 8- osru ,oa HkÙks

Hkkjrh; ekudksa rFkk vU; çdk'kuksa dsLV‚d ds ewY; dk ys[kk&tks[kk uhfrxr :i ls ugha j[kk
tkrk gSA rFkkfi] dkxt] ç;ksx'kkyk dh miHkksX; enksa] Lis;j ikVZ] ys[ku lkexzh ,oa Lo.kZ ds
LV‚d dk ewY;kadu ykxr ds vk/kkj ij fd;k tkrk gSA
3- fuos'k
3-1 fuos'k dk ys[kk&tks[kk lkekU;r% ykxr ij j[kk tkrk gSA
3-2 LFkk;h fuos'k ds vf/kxzg.k ij Hkqxrku fd, x, çhfe;e ifjiDork frfFk rd le; vuqikr vkèkkj
ij ifj'kksf/kr fd, tkrs gSaA
4- vpy ifjlEifÙk;ka
4-1 vpy ifjlEifÙk;ka dk ys[kk&tks[kk vf/kxzg.k dh ykxr ij j[kk tkrk gS ftlesa vkod HkkM+k]
MîwVh ,oa dj 'kkfey gksrs gSaA
4-2 ea=ky;ksa ds vuqnkuksa@lgk;rk ls mikftZr vpy ijlEifÙk;ka dkiZl@iwathxr fuf/k esa of.kZr
laxr ewY; ij iwathxr dh tkrh gSA
4-3 u‚u&e‚fuVjh vuqnkuksa ds :i esa çkIr vpy ifjlEifÙk;ka dkiZl@iwathxr dh tkrh gSaA
5- ewY;ºzkl
ewY;ºzkl vk;dj vf/kfu;e 1961 esa fofufnZ"V njksa ds vuqlkj fyf[kr rRdky ewY; i)fr ij
fd;k tkrk gSA
osru ,oa HkÙkksa rFkk Nqêh udnhdj.k dk Hkqxrku] osru ,oa HkÙkksa ds rgr udn vk/kkj ij vk;
,oa O;; ys[kk ls çHkkfjr fd;k tkrk gSA
9- lsokfuo`fÙk fgrykHk
9-1 ,Dpqfj;y ewY;kadu ij vk/kkfjr lsokfuo`Ùk deZpkfj;ksa ds isa'ku ,oa orZeku deZpkfj;ksa dh xzsP;qVh
dh ns;rk fiNyh lsok dks mikftZr djds vuqlwph mf)"V@v{k; fuf/k ds rgr n'kkZ, x,
isa'ku@xzsP;qVh ns;rk fuf/k dh ys[kk ds varxZr çko/kku fd;k x;k gSA
9-2 ,Dpqfj;y ewY;kadu fjiksVZ ds vk/kkj ij isa'ku] xzsP;qVh ns;rk fuf/k ys[kk esa laxr ØsfMV lfgr
vk; vkSj O;; [kkrs esa fuf/k ds fy, okf"kZd va'knku fn;k tkrk gSA
9-3 o"kZ ds nkSjku lHkh isa'ku fgrykHkksa dk okLrfod Hkqxrku isa'ku xzsP;qVh@ns;rk ys[kk ds uke Mkyk
tkrk gSA
10- deZpkfj;ksa dks _.k
deZpkfj;ksa dks fn, x, Hkou fuekZ.k] okgu ,oa dEI;wVj&laca/kh _.kksa ds C;kt dks _.k ds ewyèku
dh olwyh ds ckn udnh vk/kkj ij ys[kkafdr fd;k tkrk gSA
11- lkekU; Hkfo"; fuf/k ys[kk
deZpkfj;ksa ds lkekU; Hkfo"; fuf/k ys[kk esa vf/k'ks"k@?kkVs dks C;wjks dh vk;@[kpZ ds :i esa ekuk
tkrk gSA

6- ljdkjh vuqnku@lgk;rk

6-1 ljdkjh vuqnku@lgk;rk olwyh ds vk/kkj ij ys[kkafdr gksrk gSA

60 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 61
 31 ekpZ 2020 dks lekIr vof/k ds ys[kksa dh vuqlwph dk Hkkx ¼jkf'k ` djksM+ esa½
vuqlwph 17% ys[kk laca/kh rRdky ns;rk,a ,oa fVIif.k;ka Ø- ifj;kstuk dqy lhihMCY;wMh lafonk dk
la vuqekfur @,tsalh dks ewY; ftldk
1- rRdky ns;rk,a ykxr fd;k x;k fu"iknu fd;k
Hkqxrku tkuk gS
1-1 lsok dj dh fookfnr ekaxsa ¼tqekZus ,oa C;kt dks NksM+ dj½% chvkbZ,l ds fuEufyf[kr (i) ekud Hkou dk vk/kqfudhdj.k 16.26 12.18 4.08
dk;kZy;ksa esa g‚yekfdaZx ,oa ,lsbax dsUæksa vkSj fjolZ pktZ ç.kkyh ds varxZr lsok dj ns;rkvksa
(ii) jk;iqj 'kk[kk dk;kZy; esa Hkou fuekZ.k 5.89 3.35 2.54
ls lsokdj laca/kh fookfnr ekaxsa gSa%
¼jkf'k ` yk[k esa½
2-2 isa'ku vkSj xzsP;qVh ns;rk fuf/k [kkrk ¼vuqlwph 2& LrHka 7½
(i) chvkbZ,l eq[;ky; 343.98
2-2-1 chvkbZ,l fu;e] 2018 ds fu;e 44 esa ;g çko/kku gS fd chvkbZ,l isa'ku vkSj xzsP;qVh ns;rk
(ii) nf{k.k {ks=h; dk;kZy; 94.68
fuf/k cuk, j[ksxk ftldk mi;ksx isa'ku] xzsP;qVh vkSj isa'ku ds lajk'kh—r ewY; ds Hkqxrku ds
(iii) if'pe {ks=h; dk;kZy; 80.24 fy, fd;k tk,xkA bl fuf/k dh dkiZl dk vk/kkj ,Dpqfj;y ewY;kadu gksxk vkSj ;fn dksbZ deh
gksxh]rks vk; vkSj O;; [kkrs ds vf/k'ks"k ls mldk fofu;kstu fd;k tk,xkA
(iv) iVuk 'kk[kk dk;kZy; 1.05
2-2-2 baLVhVîwV v‚Q pkVZMZ vdkmaVsaV~l v‚Q bafM;k ds ,,l&15 esa fn;s x;s ,oa ,Dpqfj;y lkslkbVh
1-2 ,uchlhlh] t;iqj Hkou vkSj çf'k{k.k laLFkku uks,Mk Hkou dk ijke'kZd% ,uchlhlh us v‚Q bafM;k ds fn'kk&funsZ'kksa ds vuqikyu ls lsch esa iath—r eSllZ ufyu dikfM+;k dalYVsaV
t;iqj esa Hkou vkSj çf'k{k.k laLFkku] uks,Mk esa fd, x, dk;Z ds fy, Øe'k% # 27-60 yk[k vkSj ,.M ,Dpqfj;y }kjk çLrqr dh xbZ ,Dpqfj;y ewY;kdau fjiksVZ ds vuqlkj] fnukad 31-03-2020
# 17-04 yk[k ds Hkqxrku dk nkok fd;k gSA ijUrq] lafonkdkj }kjk fd, x, dk;Z dk HkkSfrd rd chvkbZ,l dh dqy çksn~Hkwr isa'ku ,oa xzsP;qVh ns;rk fuEukuqlkj #-2016-07 djksM+ gks xbZ gS%
lR;kiu vHkh rd iwjk ugha gks ik;k gS] pwafd ,uchlhlh }kjk dqN lq/kkjkRed dk;Zokfg;ka vHkh
dh tkuh gSa rFkk muds lkFk ys[kksa dk fuiVku dk;Z çxfr ij gSA pw¡fd] djkj ds vuqlkj jkf'k ¼jkf'k ` djksM+ esa½
HkkSfrd lR;kiu ij nh tk;sxh] blfy, bls fnukad 31-03-2020 rd ijlEifÙk;ksa vkSj ns;rkvksa
Ø-la- mikftZr ns;rk gsrq
esa vfrfjä ds :i esa 'kkfey ugha fd;k x;k gSA dk;Zdkjh lfefr }kjk ;g fu.kZ; fy;k x;k gS
fd eq[;ky; ds u, dsUæh—r ,lh la;= laca/kh ekeys ¼uksV 2-8 ns[ksa½ dk lek/kku gksus rd bu ekStwnk isa'kujksa ¼#-1247-79 djksM+½ ,oa ifjokj isa'kujksa ¼#- 180-57 djksM+½ gsrq
nks ifj;kstukvksa ds fy, ,uchlhlh dks dksbZ Hkqxrku ugha fd;k tk,xkA 1. 1428.36
çksn~Hkwr isa'ku ns;rk

1-3 ekuuh; eqacbZ mPp U;k;ky; esa 2010 dk eqdnek la-3016% eSllZ us'kuy QwM çksMDV~l 2. ekStwnk deZpkfj;ksa ds fy, vrhr dh lsok dh isa'ku ns;rk 504.73
¼bafM;k½ çk- fy- }kjk iSdstcan is;ty ds ykblsal ds uohdj.k esa foyEc ds dkj.k gq, dfFkr
uqdlku ds fy, Hkkjrh; ekud C;wjks ls vkdfLed ns;rk ds :i esa C;kt lfgr # 73]82-90 lhlh,l isa'ku fu;e ¼#- 71-50 djksM+½ ,oa ,uih,l ¼11-48 djksM+½ ds varxZr
3. 82.98
yk[k #i;s dk {kfriwfrZ nkok fd;k x;k gSA ekStwnk deZpkfj;ksa dh çksn~Hkwr xzsP;qVh ns;rk

1-4 cSad xkjaVh% iatkc us'kuy cSad ls iwohZ {ks=h; dk;kZy; }kjk ,dh—r çca/k i)fr ds dk;Z dk
fu"iknu djus gsrq ,u,pihlh fyfeVsM ds ukes fnukad 11-04-2020 rd oS/k #- 0-30 yk[k dh
cSad xkjaVh tkjh dh xbZ FkhA
1-5 uxj fuxe dj% gSnjkckn 'kk[kk dk;kZy; ds ifjlj gsrq #- 26-29 yk[k laifÙk dj ,oa C;kt@
tqekZuk dh fookfnr ekax gSA
2- ys[kk laca/kh fVIif.k;ka
2-1 iwathxr opuc)rk,¡% iwathxr ys[kk ij ,sls vuqca/k] ftl ij dk;Z gksuk 'ks"k gS vkSj ftldk
çko/kku ¼vfxzeksa ds fuoy½ ugha fd;k x;k gS] ds ewY; fuEukuqlkj gS%
;ksx 2016.07
,Dpqfj;y ewY;kadu ds vuqlkj fnukad 31-03-2019 dks mijksä ns;rk #- 1716-43 djksM+ FkhA
2-2-3 fnukad 31-03-2020 dks isa'ku ,oa xzsP;qVh ns;rk dh fLFkfr fuEukuqlkj gS%
i½ fuf/k esa vkjafHkd 'ks"k% fnukad 01-04-2019 dks isa'ku ,oa xzsP;qVh ns;rk fuf/k [kkrs esa miyC/k
jkf'k #- 1730]71]75]827 FkhA
ii½ fuf/k }kjk vftZr C;kt% isa'ku vkSj xzsP;qVh ns;rk QaM vkSj d‚ilZ@dSfiVy QaM v‚Q
chvkbZ,l ds fuos'k ij 2018&19 ds nkSjku dqy C;kt #-1]52]49]00]915 vftZr fd;kA ;g bu
nksuksa QaMksa ds chp fnukad 01-04-2019 dks bu QaMksa ds fuos'k ds çkjafHkd 'ks"k ds vuqikr esa uhps
fn;k x;k gS%

62 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 63
 ¼jkf'k ` esa½ ¼jkf'k ` yk[k esa½
fuos'k fnukad 01-04-2019 fnukad 01-04-2019 dks fuf/k;ka ftlds fy, fuos'k ih,l;w cSad esa dsaæh; ljdkj dqy fuos'k
dks fuos'k dk fuos'k dk çkjafHkd 'ks"k çfrfu/kku gS LFkk;h tek esa lkoZtfud miØeksa
çkjafHkd 'ks"k ds vuqikr esa foHkkftr fuos'k ds çfrHkwfr@ckaM~l
`222]05]94]717 dk C;kt esa fuos'k*

isa'ku rFkk xzsP;qVh ns;rk fuf/k [kkrs ds fy, 1730,71,75,827 1,52,49,00,915 i) isa'ku ,oa xzsP;qVh ns;rk fuf/k 30586.40 171021.08 201607.48
fuos'k ¿¼vuqlwph 5 ¼en 1½ rFkk vuqlwph 7d] en
4d ¼iii½ ¼d½ ¼i½À dk ;ksx chvkbZ,l ds çfrfu/kku dkiZl@
ii) 126167.19 - 126167.19
iwathxr fuf/k ds lkekU; fuos'k
dkiZl@iwathxr fuf/k ys[kk ds fy, lkekU; 789,59,19,549 69,56,93,802
fuos'k ¿vuqlwph 7d] en 4¼d½ ¼iii½¼[k½À
iii) jk"Vªh; isa'ku ;kstuk fuf/k 31.41 - 31.41

dqy fuos'k 156785.00 171021.08 327806.08

;ksx 2520,30,95,376 222,05,94,717
rnuqlkj] #-1]52]49]00]915 dh C;kt ls vk; dks isa'ku vkSj xzsP;qVh ns;rk fuf/k [kkrs ¼vuqlwph
2 d‚ye 7½ esa tek fd;k x;k gS vkSj #- 69]56]93]802 dh 'ks"k C;kt vk; O;; [kkrs esa fn[kkbZ
xbZ gS ¼vuqlwph 10 ns[ksa½A
iii½ fuf/k ls fd, x, Hkqxrku% 2019&20 ds nkSjku isa'ku] dE;wVs'ku vkSj xzsP;qVh dk dqy 'kq)
Hkqxrku #- 112]82]29]058 gqvkA ¿ldy Hkqxrku #- 11]317]17]407 çfrfu;qfädrkZvksa ls _.k
çkfIr;ka] vkfn # 34]88]349À;g isa'ku vkSj xzsP;qVh ns;rk fuf/k [kkrs ds ¿vuqlwph 2] d‚ye 7À
ds ukes Mkyk x;k gSA
iv½ vk; ,oa O;; ys[kk ls micaf/kr fuf/k esa deh% mijksä Øekad ¼ii½ ,oa ¼iii½ ij fn, x,
ysu&nsu ds ifj.kkeLo:i fnukad 31-03-2020 dks isa'ku rFkk ns;rk xzsP;qVh ns;rk fuf/k [kkrs esa
#- 1770]38]47]684 dh jkf'k fudkyh xbZA pw¡fd] isa'ku rFkk ns;rk xzsP;qVh ns;rk fuf/k ys[kk esa #-
245]69]00]013 dh deh Fkh ¼vFkkZr~ #-2016]07]47]697 esa ls ?kVk, #- 1770]38]47]684 dh çksn~Hkwr
ns;rk½] vr%] Þisa'ku rFkk ns;rk xzsP;qVh ns;rk fuf/k [kkrsß esa deh vkSj Þisa'ku ,oa xzsP;qVh ns;rk
fuf/k ys[kkß ¼vuqlwph 2 d‚ye 7½ esa tek ds va'knku ds :i esa vk; ,oa O;; ys[kk ls çHkkfjr
fd;k x;kA
v½ fuf/k esa var%'ks"k% mijksä ysunsu ds ifj.kkeLo:i] isa'ku vkSj xzsP;qVh ns;rk fuf/k ys[ks esa 'ks"k
jkf'k fnukad 31-03-2020 dks #- 2016]07]47]697 ¼vuqlwph 2] d‚ye 7½ gSA
2-3 jk"Vªh; isa'ku ;kstuk dks"k% jk"Vªh; isa'ku ;kstuk¼,uih,l½ mu lHkh deZpkfj;ksa ij ykxw gksrh gS
tks 01-01-2004 ds ckn chvkbZ,l esa 'kkfey gq, FksA fofu;ked ds lkFk ukekafdr yksxksa ds laca/k
esa deZpkfj;ksa dk ;ksxnku vkSj chvkbZ,l dk ;ksxnku ekfld vk/kkj ij ih,QvkjMh, dks fn;k
tkrk gSA gkykafd] deZpkfj;ksa ds laca/k esa deZpkfj;ksa dk ;ksxnku vkSj chvkbZ,l ;ksxnku] ftUgsa
vHkh rd fu;ked ds lkFk ukekafdr gksuk gS] mUgsa ,uih,l QaM vdkmaM ds rgr chvkbZ,l ds
ikl j[kk tkrk gS vkSj chvkbZ,l }kjk fuos'k fd;k tkrk gSA thih,Q dh C;kt nj ds cjkcj
nj ij x.kuk dh xbZ C;kt muds [kkrksa esa tek dh tkrh gSA fnukad 31-03-2020 dks chvkbZ,l
ds lkFk ,uih,l QaM esa 'ks"k jkf'k #- 31]41]000 ¿vuqlwph 2] d‚ye 6À FkhA
¼vuqlwph 7 ¼d½¼en ¼vuqlwph
4 d½ ¼iii½ ds varxZr 5 ds en la- 1 ds
n'kkZ, x;s½ varxZr n'kkZ;s x;s½
*¼Hkkjr ljdkj çfrHkwfr;ksa dh [kjhn ij pqdk;k x;k çhfe;e 'kkfey gS½
fnukad 31 ekpZ 2020 rd dqy fuos'k # 327806-08 yk[k dk fooj.k vuqlwph 18 esa n'kkZ;k x;k gSaA
2-4-2 chvkbZ,l us ;w-ih d‚ijsfVo ,aM fLifuax feYl QsMjs'ku fy] ¼;wihlh,l,e,Q,y½] mÙkj çns'k
ds miØe ds c‚.M esa fnukad 17-12-1998 dks 16 çfr'kr çfro"kZ dh nj ls # 200-00 yk[k dk
fuos'k fd;k FkkA ;wihlh,l,e,Q,y ifjiDork frfFk dks C;kt ,oa ewy/ku ds Hkqxrku esa fMQ‚YV
jgk FkkA ewy/ku dh ifjiDork ij 30-04-2003 ¼33 çfr'kr½] 30-10-2003 ¼33 çfr'kr½ ,oa 30-
04-2004 ¼34 çfr'kr½ ns; FkkA fnukad 01-05-2000 ls C;kt nsus esa pwd gqbZ gS] tks dwiu nj dh
ifjiDork dh rkjh[k rd # 128-00 yk[k FkkA chvkbZ,l us ekuuh; jk"Vªh; miHkksäk f'kdk;r
fuokj.k vk;ksx ¼,ulhMhvkjlh½ ds le{k ;kfpdk la- 451@2002 ds ek/;e ls eqdnek nk;j
fd;k FkkA ekuuh; ,ulhMhvkjlh us fnukad 01-02-2016 dks fu.kZ; lquk;k ,oa oknh i{k la- 01
¼;wihlh,l,e,Q,y½ ,oa oknh i{k la- 02 ¼mÙkj çns'k ljdkj½ dks vkns'k fn;k fd os olwyh dh
frfFk rd 01-05-2000 ls 9 çfr'kr dh nj ls C;kt lfgr chvkbZ,l dks # 200 yk[k dk la;qä
:i ls ,oa vyx&vyx <ax ls Hkqxrku djsaA chvkbZ,l }kjk 03-03-2016 dks ekuuh; mPpre
U;k;ky; esa çfrokn ;kfpdk Hkh nk;j dh xbZ gSA
;wihlh,l,e,Q,y us leh{kk ;kfpdk uacj 48@2017 vkSj 138@2017 nk;j fd;k vkSj ekuuh;
,ulhMhvkjlh ls çkFkZuk dh fd ¼i½ bl leh{kk ;kfpdk dh vuqefr nsa vkSj ewy ;kfpdk la-
451@2002 esa bl ekuuh; U;k;ky; }kjk 01 Qjojh 2016 ds vkns'k dks okil ys ysa] vkSj ¼ii½
ewy ;kfpdk la[;k 451@2002 esa bl ekuuh; U;k;ky; }kjk 01 Qjojh 2016 dks ikfjr vkns'k
dks jí dj fn;k tk, vkSj bl ekeys dks u, fljs ls lquk tk,A leh{kk ;kfpdk,a ekuuh;
,ulhMhvkjlh }kjk [kkfjt dj nh xbZaA ekuuh; ,ulhMhvkjlh us mÙkjnkrkvksa@ttesaV nsunkjksa
dks nLrh uksfVl bZ- ,- uacj 43 lwpuk 2016 tkjh dh gS vkSj vkf/kdkfjd ifjlekid dks nk;j
fd;kA

2-4 chvkbZ,l fuf/k;ksa dk fuos'k ;g ekeyk fnukad 04 tqykbZ 2019 dks çfroknh i{kksa dh mifLFkfr ds fy, lwphc) fd;k x;k
FkkA rFkkfi] ,DthD;w'ku isVh'ku 2016 dks 43 vkSj mlesa nk;j lHkh fofo/k vkosnuksa dk rktk
2-4-1 chvkbZ,l fuf/k;ksa dk dqy fuos'k% fnukad 31-03-2020 dks chvkbZ,l dk dqy fuos'k nLrh uksfVl% fiNys uksfVl ij rkehy u gksus ij fnukad 16-09-2019 dks fjVusZcy çfroknh i{kksa
#-327806-08 yk[k Fkk] tks fuEukuqlkj fofHkUu fuf/k;ksa dk çfrfuf/kRo djrk gS% ¼vksiksftV ikVhZ 1 ttesaV nsunkjksa vkSj ds vkf/kdkfjd ifjlekidksa½ dks tkjh fd;k x;kA
64 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 65
 rRi'pkr] ;g ekeyk fnukad 16-09-2019] 27-11-2019 vkSj 06-03-2020 dks fQj ls lwphc) fd;k 2-7 miHkksäk tkx:drk ,oa laj{k.k fuf/k% chvkbZ,l }kjk ^^miHkksäk tkx:drk ,oa laj{k.k
x;k vkSj ekuuh; vk;ksx us C;wjks dks ;g ekeyk ifjlekiu ds v/khu gksus ij fMØh ds fu"iknu fufèk^^ cuk;k x;k gS vkSj çkIr gksus okys lHkh tqekZus vkSj gtkZus dks bl fuf/k esa tek fd;k
dh çfØ;k lfgr ;g lwpuk Qkby djus dk funs'k fn;k fd orZekur% ifjlekiu dh dk;Zokgh x;k gSA chvkbZ,l vf/kfu;e] 2016 dh /kkjk 20 ds vuqlkj] çkIr tqekZuk dk mi;ksx miHkksäk
dgka vkSj fdl U;k;ky; esa yafcr gSaA pwafd fnukad 06-03-2020 dks vkf/kdkfjd ifjlekid dh tkx:drk] miHkksäk laj{k.k vkSj ns'k esa oLrqvksa] ys[kksa] çfØ;kvksa] ç.kkfy;ksa ;k lsokvksa dh xq.krk
vksj ls dksbZ Hkh mifLFkr ugha Fkk] vr%ekuuh; vk;ksx us ekeys dks fnukad 09-07-2020 rd dks c<+kok nsus ds fy, fd;k tk,xkA rnuqlkj] miHkksäk tkx:drk dk;ZØeksa dh vksj o"kZ ds
LFkfxr dj fn;kA nkSjku fd, x, [kpksaZ dks #i;s dh 'ks"k jkf'k rd fuf/k ls MsfcV fd;k x;k gSA bl fuf/k esa
#-33]97]235 miyC/k gSaA
2-5 dsUæh; lgk;rk ls Hkkjr esa Lo.kZ g‚yekfdaZx@,lsbax dsaæ LFkkfir djus dh ;kstukxr
;kstuk% chvkbZ,l }kjk ;g ;kstuk [kk|] miHkksäk ekeys ,oa lkoZtfud forj.k ea=ky;]
2-8 ,uchlhlh }kjk ekud Hkou dh bekjr ds fy, u;k dsaæh; ,lh la;a=% eq[;ky; ds
miHkksäk ekeys foHkkx] Hkkjr ljdkj dh vksj ls pykbZ tk jgh gSA miHkksäk ekeys foHkkx us
ekud Hkou ds fy, u, dsaæh; ,lh la;a= dh LFkkiuk dh ifj;kstuk o"kZ 2003&04 esa 'kq: dh
vius i= la[;k 8@2@2004& chvkbZ,l] fnukad 30-09-2005 ds rgr Hkkjr esa dsaæh; lgk;rk
xbZ FkhA bl ifj;kstuk ds fy, jk"Vªh; Hkou fuekZ.k fuxe ¼,uchlhlh½ dks ifj;kstuk ds fy,
ls Lo.kZ g‚yekfdaZx@,lsbax dsaæksa dh LFkkiuk dh ;kstuk dks Loh—fr çnku dh FkhA 2019&20
ifj;kstuk çca/ku ijke'kZnkrk ¼ih,elh½ fu;qä fd;k x;kA ,uchlhlh dks : 86-07 yk[k dk
ds nkSjku ea=ky; ls #- 1]00]00]000 çkIr gq,A fnukad 31-03-2020 dks bl ;kstuk ds varxZr
Hkqxrku fd;k x;kA twu 2006 esa ;g ifj;kstuk can dj nh xbZA vr% ;g fu.kZ; fy;k x;k fd
vO;f;r vf/k'ks"k #- 1]67]87]006 Fks] ftUgsa o"kZ 2020&21 esa vxzuhr fd;k x;k gS ¼vuqlwph 2]
,uchlhlh dks mudh vU; ifj;kstukvksa vFkkZr~ t;iqj 'kk[kk dk;Zy; Hkou rFkk ,uvkbZVh,l]
d‚ye 1½A
uks,Mk ds fuekZ.k ds fy, dksbZ Hkqxrku ugha fd;k tk,xkA 2008&09 esa # 84]38]368 dk Hkqxrku
2-6 Hkkjr ljdkj dh ;kstukxr Ldhe& Þekudhdj.k gsrq jk"Vªh; ç.kkyh ¼,u,l,l½& jk"Vªh; o fd;k x;k FkkA fLFkj ifjlEifÙk;ksa dh vuqlwph ¼vuqlwph 4½ esa bl ifj;kstuk dks iwathxr dk;Z
varjkZ"Vªh; Lrj ij ekudhdj.k dks lq–<+ djukß ¼vuqlwph 2] d‚ye 2½% miHkksäk ekeys] [kk| esa çxfr ds :i esa n'kkZ;k x;k gSA dk;Zdkjh lfefr ¼bZlh-½ dh fnukad 27 ekpZ 2008 dks gqbZ
,oa lkoZtfud forj.k ea=ky; Hkkjr ljdkj dh vksj ls chvkbZ,l }kjk dk;kZfUor dh tk jgh 79oha cSBd esa ,uchlhlh ds lkFk lafonk vkSj djkj lekIr djus dk fu.kZ; fy;k x;k vkSj
nks Ldheksa ds varxZr çkIr fuf/k;ksa dh fLFkfr] 2019&20 ds nkSjku chvkbZ,l }kjk O;; fuf/k;ka dk;Zdkfj.kh lfefr us ;g vuqeksnu Hkh fd;k fd ekud Hkou vkSj ekudky;] nksuksa ds
,oa fnukad 31-03-2020 dks vO;f;r 'ks"k dk fooj.k fuEukuqlkj gS% ,;jdaMh'kfuax ls lac) flfoy vkSj fo|qr dk;Z dsaæh; yksd fuekZ.k foHkkx ls djk;k tk,A
¼jkf'k ` esa½ lhihMCY;wMh }kjk ;g ifj;kstuk fu"ikfnr dh xbZ vkSj bl ,lh la;= dk lapkyu gks jgk gSA
Ø- la- Ldhe@fooj.k ,u,l,l& jk"Vªh; miHkksäk f'k{kk dqy
vkSj varjkZ"Vªh; ,oa çf'k{k.k] ekuo 2-9 vkbZ,lvks@vkbZbZlh ds fy, lnL;rk va'knku% o"kZ 2018&19 ds fy, viuh vyx v‚fMV
Lrj ij ekudhdj.k lalk/ku ,oa {kerk fjiksVZ esa C&AG us ,d fVIi.kh dh Fkh fd chvkbZ,l varjkZ"Vªh; ekudhdj.k ¼ISO½ varjkZ"Vªh;
lq–<+ djuk fodkl fo|qr&rduhdh vk;ksx ¼IEC½ dh lnL;rk ds fy, va'knku dk ys[kkdj.k çksn~Hkou ds vk/kkj
(i) 01-04-2019 dks 'ks"k 1,08,882 6,19,35,422 6,20,44,304 dh ctk; udn vk/kkj ij dj jgk gS] tks bldh ?kksf"kr ys[kk uhfr ds fo:) gSA
(ii) 2019&20 esa miHkksäk ekeys 1,00,00,000 - 1,00,00,000
blds ifj.kkeLo:i] orZeku o"kZ ds vk; ,oa O;; [kkrs ls #- 1]44]61]957 ek= fy;k x;k gSa] tks
foHkkx ls çkIr fuf/k;ka igys viukbZ xbZ ys[kk jhfr ds vk/kkj ij #-5]14]21]519 gksrk gSA
(iii)(d) ;kstuk [kkrs esa mikftZr C;kt tek 1,603 68,506
(iii)([k) mikftZr C;kt tks okil fd;k 66,903
2-10 g‚yekfdaZx fMftVyhdj.k lek/kku gsrq vkbZ vkbZ Vh eqEcbZ dks fd;k x;k vfxze
tkuk gS Hkqxrku% g‚yekfdaZx fMftVyhdj.k lek/kku gsrq #- 7423-25 yk[k dh dqy ykxr chvkbZ,l us
iii(x) vU; çkfIr;ka - -
fnukad 06-08-2019 dks vkbZvkbZVh eqEcbZ ds lkFk ,d djkj ij gLrk{kj fd, FksA bl djkj ds
(iv) dqy ¿¼i½ + ¼ii½ + ¼iii½À 1,01,75,785 6,19,37,025 7,21,12,810
vuqlkj chvkbZ,l }kjk fnukad 20-08-2019 dks vkbZ vkbZ Vh eqEcbZ dks #- 1483-88 yk[k vfxze
(v) 2019&20 esa O;;
dk Hkqxrku fd;k x;k ¼vuqlwph 7 ¼[k½en 2 ¼d½ ¼i½ ns[ksa½A ;|fi] ckn esa] vkbZvkbZVh eqEcbZ ds
(d) iwath - -
lkFk mä mfYyf[kr ifj;kstuk lekIr djus dk fu.kZ; fy;k x;k vkSj bl djkj ds iSjk 16 ,oa
([k) jktLo 93,09,260 - 93,09,260
iSjk 24 dh 'krksaZ ds vuqlkj fnukad 28-02-2020 dks vkbZvkbZVh eqEcbZ dks djkj dh lekfIr ds
(x) C;kt okil fd;k@Mhvkslh, dks 66,903 66,903
fy, 90 fnuksa dk uksfVl fn;k x;kA vkbZvkbZVh eqEcbZ dks C;wjks dk iSlk okfil djus dk vuqjks/k
okil fd;k tkuk gS
fd;k x;k gSA
2019&20 esa dqy O;; v ¿¼d½ + 93,76,163 93,76,163
¼[k½ + ¼x½À
2-11 HkrhZ çkfIr;k% chvkbZ,l esa o"kZ 2017&18 ds nkSjku 109 oSKkfud ch dh HkrhZ ds fy, HkrhZ çfØ;k
(vi) 31-03-2020 dks 'ks"k ¿¼iv½&¼v½À 7,99,622 6,19,37,025 6,27,36,647
vkjEHk dh xbZ Fkh vkSj foÙkh; o"kZ 2017&18 ,oa 2018&19 ds nkSjku vkosnu 'kqYd ds :i esa
¼vuqlwph 2] d‚ye 2 ds vuqlkj½
#-303]46]398 dh jkf'k çkIr gqbZ Fkh vkSj HkrhZ çkfIr;ksa ds :i esa vuqlwph 13 en ¼t½ esa n'kkZbZ
(vii) fuf/k ds çfr iwathxr dk;Z& - 6,42,82,564 6,42,82,564
xbZ FkhA rFkkfi] miHkksäk ekeys foHkkx] miHkksäk ekeys ea=ky; ds vkns'k la- 11@16@2018
çxfr esa ¼lanHkZ vuqlwph 4½
chvkbZ,l fnukad 13 vçSy 2018 fn'kk&funsZ'kksa ds vuqlkj mä HkrhZ çfØ;k jí dj nh xbZ FkhA
(viii) 31-03-2020 dks miyC/k fuf/k 7,99,622 ( 23,45,539)*
*miyC/k fuf/k;ksa ls T;knk [kpZ jkf'k dks miHkksäk ekeys foHkkx] Hkkjr ljdkj ls olwyh ;ksX; ys[kksa ds :i esa n'kkZ;k çkIr fd;k x;k vkosnu 'kqYd o"kZ 2019&20 ds nkSjku okil ykSVk;k x;k vkSj vuqlwph 15] en
x;k gSA ¿vuqlwph 7¼d½ en 2x ¼ii½À 6 ¼M+½ esa HkrhZ çkfIr;ksa dh okilh ds rgr n'kkZ;k x;k gSA
66 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 67
2-12 chvkbZ,l dh fuf/k;ksa ls iwathxr O;; 2-14 vk; dj NwV%

2-12-1 o"kZ 2019&20 ds nkSjku chvkbZ,l fuf/k;ksa ¼vfxzeksa@iwathxr MCY;w vkbZih ds lek;kstu lfgr½ 2-14-1 Hkkjr ljdkj] foÙk ea=ky; ds jktLo foHkkx ds dsaæh; çR;{k dj cksMZ us vius fnukad
esa ls fd;k x;k iwathxr O;; #-54]44]44]152 fuEukuqlkj gS ¼vuqlwph 4 ns[ksa½% 23-12-2014 dh vf/klwpuk la[;k 88@2014 }kjk chvkbZ,l dks vk;dj vf/kfu;e 1961 dh
¼jkf'k ` esa½ èkkjk 10¼46½ ds varxZr ewY;kadu o"kZ 2012&13 ls 2016&17 rd vf/klwfpr fd;k gSA lhchMhVh
us bl /kkjk ds varxZr viuh vf/klwpuk la-111@2016 fnukad 01-12-2016 }kjk ewY;kadu o"kZ
vpy ifjlaifÙk;ksa dk tksM+ 2019-20
2017&18 ls 2021&22 rd ds fy, C;wjks dks vkxs ds fy, vf/klwfpr fd;k gSA bl vf/klwpuk ds
Hkwfe o Hkou 46,15,58,906 ifj.kkeLo:i ewY;kadu o"kZ 2021&22 rd chvkbZ,l dh vk; dj ;ksX; ugha gSA
QuhZpj] dk;kZy; midj.k ,oa daI;wVj 6,61,07,791
2-14-2 ewY;kadu o"kZ 2012&13 ls igys] chvkbZ,l ds /kkjk 10¼23½¼lh½¼iv½ }kjk çnku dh xbZ vk;dj
ç;ksx'kkyk miLdj 1,53,92,944 esa NwV Mhth% vkbZVh ¼bZ½ }kjk 24-02-2012 ds vkns'k }kjk ewY;kadu o"kZ 2009&10 vkSj mlds
iqLrdky; esa iqLrdsa 13,84,511 ckn ds fy, okil ys yh xbZ Fkh] ftls ekuuh; mPp U;k;ky; ds vkns'k ds vuqikyu esa
04-12-2012 ds vkns'k }kjk cgky dj fn;k x;kA vr% vk;dj vf/kfu;e dh /kkjk 10¼23½¼lh½¼iv½
;ksx 54,44,44,152
ds varxZr chvkbZ,l dks nh xbZ NwV ewY;kadu o"kZ 2009&10 ls 2011&12 ds fy, Hkh miyC/k gSA
2-12-2 iwathxr dk;Z esa çxfr% vpy ifjlaifÙk;ksa ds varxZr n'kkZ, x, iwathxr dk;Z ¼vuqlwph 4½ esa Mhth%vkbZVh ¼bZ½ us Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 136 ds varxZr C;wjks dh ;kfpdk ij ekuuh;
fofHkUu Hkou ifj;kstuk,a rFkk eq[;ky; esa ,;jdaMh'kfuax ifj;kstuk Hkh 'kkfey gSaA tkjh iwathxr gkbZdksVZ fnYyh }kjk vuqefr nsus ds f[kykQ ekuuh; mPpre U;k;ky; esa ,l ,y ih Qkby
dk;Z dh ifj;kstukokj jkf'k uhps nh xbZ rkfydk ds vuqlkj vuqlwph 4 esa n'kkZbZ xbZ gS% dh gSA Mhth% vkbZVh ¼bZ½ }kjk Qkby ,l ,y ih flfoy vihy esa ifjofrZr dj nh xbZ gS] tks
vHkh ekuuh; mPpre U;k;ky; esa yafcr gSA
¼jkf'k ` yk[k esa½
Ø- ifj;kstuk 31-03-2020 dks 2-15 chvkbZ,l ds okf"kZd ys[kk dks foÙk ea=ky; }kjk fu/kkZfjr ,dh—r çk:i esa rS;kj fd;k x;k gSA
la- tkjh iwathxr
dk;Z 2-16 xr o"kZ ds mu vkadM+ksa dk iqu% lewg cuk fn;k x;k gSa tgka pkyw o"kZ ds lewgksa vkSj vkadM+ksa ls
(i) paMhx<+ {ks=h; dk;kZy; Hkou dk fuekZ.k vkSj mÙkjh {ks=h; dk;kZy; 98.84 rqyuk dh tkuh vfuok;Z le>k x;k gSA
ç;ksx'kkyk Hkou] eksgkyh dk uohuhdj.k&lhihMCywMh
2-17 vafre ys[kk esa vkadM+s fudVre #i;ksa esa iw.kkaZfdr fd, x, gSaA
(ii) tEew dk;kZy; Hkou dk fuekZ.k&lhihMCywMh 423.66

(iii) ;kstukxr fuf/k ds varxZr ljdkj ls çkIr lgk;rk ls uks,Mk esa 642.83
çf'k{k.k laLFkku Hkou dk vk/kqfudhdj.k& lhihMCywMh
(iv) eq[;ky; Hkou dh ,;jdaMh'kfuax& lhihMCywMh 1582.68

(v) chvkbZ,l eq[;ky; dh fy¶Vsa cnyuk& lhihMCywMh 90.05

(vi) chvkbZ,l eq[;ky; dSaVhu dk uohdj.k&lhihMCywMh 45.90

(vii) dsaæh; ,lh la;a= ¼,uchlhlh }kjk jksdk x;k½ ¼—i;k uksV 2-8 ns[ksa½ 84.38

(viii) eq[;ky; Hkou dk vk/kqfudhdj.k 1217.97

;ksx 4186.31

lekiu çek.ku i= vkSj Js.khokj ,oa enokj lwph fooj.kksa ds vHkko esa mi;qZä ifj;kstukvksa ij gq, O;;
dks 31-03-2020 dks iwathxr ugh fd;k tk ldk gSA vr% bu Hkouksa dk ewY;ºzkl miyC/k ugha djk;k
tk ldkA

2-13 lkekU; Hkfo"; fuf/k [kkrs esa vf/k'ks"k% 2019&20 ds nkSjku chvkbZ,l deZpkjh lkekU; Hkfo";
fuf/k [kkrksa esa # 1]29]89]689 dk vf/k'ks"k ¼vk; ls vf/kd O;;½ FkkA ;g vf/k'ks"k xzkgdksa ds [kkrksa
esa tek C;kt dh rqyuk esa thih,Q ds fuos'k ij chvkbZ,l }kjk vftZr vf/kd vk; ds dkj.k
gSA bls ys[kk uhfr [vuqlwph 13 en ¼th½] ds vuqlkj C;wjks dh vk; ds :i esa ekuk x;k gSA

68 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 69
 31 ekpZ 2020 rd fuos'k dk fooj.k vuqlwph 5 ¼en 1½ ds varxZr 171021.08 201607.48
¼jkf'k ` yk[k esa½ [k) dkiZl@iwath fuf/k
vuqlwph 18% fuos'k vuqlwph 7 ¼d½] en 4 ¼d½] III] ¼[k½ ds 126167.19
Øe laLFkku dk uke ykxr ij fuos'k dk varxZr
la[;k fuos'k lkadsfrd x) jk"Vªh; isa'ku ;kstuk fuf/k 31.41
ckt+kj ewY;a*
vuqlwph 7 ¼d½] en 4 ¼d½] III½] d ¼III½] ds
1 chvkbZ,l dh fuf/k;ksa ds fuos'k varxZr
1.1 cSadksa esa lkof/kd tek jkf'k;ksa ij fuos'k 327806.08
chvkbZ,l QaM ds dqy fuos'k
1.1.1 cSad v‚Q bafM;k 32840.00 32840.00 2 deZpkfj;ksa ds QaM dk fuos'k
1.1.2 dsujk cSad 33150.00 33150.00 2.1 lkekU; Hkfo"; fuf/k ¿¼vuqlwph 7 ¼d½] en 4
1.1.3 baMfLVª;y MsoyiesaV cSad v‚Q bafM;k 5950.00 5950.00 ¼d½ ¼iii½ ¼d½ ¼ii½À ns[ksa
1.1.4 bafM;u cSad 16600.00 16600.00 2.1.1 Hkkjr ljdkj çfrHkwfr& m)`r 2539.77 2805.11

1.1.5 iatkc ,.M fla/k cSad 14300.00 14300.00 2.1.2 jkT; ljdkj çfrHkwfr& m)`r 4281.51 4586.63

1.1.6 iatkc us'kuy cSad 23400.00 23400.00 2.1.3 Hkkjrh; fjtoZ cSad ds lkFk fo'ks"k tek 3127.09 3127.09

1.1.7 LVsV cSad v‚Q bafM;k 2.1.4 ih,l;w vkSj foÙkh; laLFkkuksa ds fMcsapj vkSj 1465.32 1546.73
c‚UM
LVsV cSad v‚Q ifV;kyk 2520.00
2.1.5 bfDoVh vkSj lacaf/kr fuos'k&E;qpqvy QaM& 221.00 211.62
LVsV cSad v‚Q Vªkoudksj 1320.00 3840.00 3840.00
m)`r
1.1.8 flafMdsV cSad 5.00 5.00
2.1.6 cSadksa ds lkFk lkof/k tek 2371.91 2371.91
1.1.9 ;wfu;u cSad v‚Q bafM;k 26700.00 26700.00
;ksx ¼2½ 14006.60 14649.09
;ksx ¼1-1½ 156785.00 156785.00
dqy ;ksx ¼1+2½ 341812.68 349959.62
1.2 Hkkjr ljdkj dh çfrHkwfr& m)`r uksV* % chvkbZ,l QaM eSustj ,e@,l vkbZMhchvkbZ dSfiVy ekdsZV ,aM flD;ksfjVht fyfeVsM] eqacbZ }kjk fuos'k dk
vafdr ewY; 162644.39 ckt+kj ewY; miyC/k djk;k x;k gSA çfrHkwfr;ksa dk ckt+kj ewY; ij ewY; fuèkkZj.k fd;k x;k gS] tgka ekdsZV nj miyC/k
gSa ;k tgk¡ ekdsZV nj miyC/k ugh gS ogk¡ Qsl osY;w@Ø; ewY; ij gSA ;wih,l,e,y,y c‚UM ds laca/k esa ekdsZV njsa
çhfe;e ¼ifj'kks/ku dk fuoy½ 8176.69 170821.08 178325.53
ugha FkhA cSadksa esa fd, x, lkof/kd tek Qsl osY;w ij n'kkZ, x, gSA C;kSjk fuEukuqlkj gS%
;ksx ¼1-2½ 170821.08 178325.53 179328.68
dqy m)`r fuos'k (ckt+kj ewY; 187475.62)
1.3 lkoZtfud {ks= ds miØeksa vkSj foÙkh; 162484.00
dqy fufoZokn fuos'k
laLFkkuksa esa c‚UMl rFkk tek jkf'k;ksa esa ¼lkof/k tek lfgr½
fuos'k
dqy tek 341812.68
1.3.1 m-ç- lgdkjh drkbZ fey la?k fy- 200.00 200.00
¼;wihlh,l,e,Q,y½ c‚UM ¼vuqlwph 17 dh
fVIi.kh 2-4-2 ns[ks½
;ksx ¼1-3½ 200.00 200.00

;ksx 327806.08 335310.53

fuEufyf[kr fuf/k;ksa esa dqy #-328409-29

yk[k dk chvkbZ,l dk dqy fuos'k
¼vuqlwph 17 dk uksV 2-4-1 ns[ksa½
d) isa'ku rFkk xzsP;qVh ns;rk fuf/k [kkrk%
vuqlwph 7 ¼d½] en 4 ¼d½] III] ¼d½ ¼I½ ds 30586.40
varxZr

70 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 71
 31 ekpZ 2020 dks lekIr o"kZ ds fy, Hkkjrh; ekud C;wjks

2,53,70,96,573

51,91,262
1,41,29,917

4,81,63,00,000

4,27,12,808

1,56,43,12,131
1,03,32,64,210
4,00,000

2,21,061

10,26,42,20,248
25,05,92,286

35,85,48,612
43,55,000
1,80,000
4,70,03,220

-
1,767
56,52,924
41,57,41,523
fiNyk o"kZ

fiNyk o"kZ
ds ys[kksa ij Hkkjr ds fu;a=d ,oa egk ys[kkijh{kd dh
vyx ys[kk fjiksVZ

13,32,59,77,338
2,57,35,72,340

10,49,970
74,99,892

7,61,26,74,726

56,98,61,568

1,18,96,92,420
1,13,16,97,887
3,50,000

2,91,576
23,92,86,959

36,25,19,262
37,34,000
2,08,170
12,49,82,676

85,48,121
9,175
7,91,066
50,07,92,470
pkyw o"kZ

pkyw o"kZ
geus Hkkjrh; ekud C;wjks vf/kfu;e 2016 ds [kaM 24 ¼2½ ds lkFk ifBr fu;a=d ,oa egk ys[kkijh{kd
¼dk;Z] 'kfä;k¡ ,oa lsok 'krsaZ½ vf/kfu;e 1971 ds [kaM 19 ¼2½ ds v/khu 31 ekpZ 2020 dks Hkkjrh; ekud
C;wjks] ubZ fnYyh ds layXu rqyu i= vkSj lekIr o"kZ ds fy, vk;&O;; dh ys[kk ijh{kk dh gSA bu
foÙkh; fooj.kksa esa Hkkjrh; ekud C;wjks ds 24 'kk[kk dk;kZy;ksa] 4 {ks=h; dk;kZy;ksa] dsUæh; ç;ksx'kkyk]
Hkqxrku

lkfgckckn vkSj jk"Vªh; ekudhdj.k çf'k{k.k laLFkku ¼,uvkbZVh,l½ ds ys[ks lfEefyr gSaA bu foÙkh;

d½ orZeku laifÙk] orZeku ns;rk,a vkSj var% ys[kk ¼usV½

I- LFkkiuk vkSj ifjpkyu laca/kh rFkk ç'kklfud O;;

fooj.kksa dk mÙkjnkf;Ro Hkkjrh; ekud C;wjks çca/ku dk gSA gekjk mÙkjnkf;Ro ys[kk ij vk/kkfjr bu
[k½ miHkksäk laj{k.k ds fy, xq.koÙkk cqfu;knh <kapk
2,00,00,000 II. fofHkUu ifj;kstukvksa ds fy, fuf/k ls fd, x,
1,62,57,40,123 d½ g‚y ekfdaZx lsaVj dh LFkkiuk ds fy, ;kstuk

foÙkh; fooj.kksa ij jk; çdV djuk gSA

2- bl vyx ys[kk ijh{kk fjiksVZ esa dsoy loksZÙke ys[kk jhfr;ksa] ys[kk ekudksa rFkk çdVhdj.k
ds ekunaM+ks bR;kfn ds lkFk oxhZdj.k] vuq:irk ds lanHkZ esa ys[kk fu:i.k ij fu;a=d ,oa

28,89,690 IV- fd;k x;k fuos'k vkSj tek ¼usV½

fd;k x;k fuos'k vkSj tek ¼usV½
fooj.k

fooj.k
egkys[kkijh{kd ¼lh,th½ dh fVIif.k;ka fufgr gSaA fof/k] fu;eksa ,oa fofu;eksa ¼LokfeRo vkSj fu;eu½

I- vkgj.k vkSj vafre Hkqxrku

rFkk n{krk ,oa dk;Zdkfjrk bR;kfn] ;fn gks] ds vuqikyu ls lacaf/kr foÙkh; ysu&nsu ij v‚fMV

10,06,54,053 II-deZpkfj;ksa ds fy, vfxze

VI- lekiu cSad 'ks"k jkf'k

1,03,29,73,720 d½ isa'ku@xzsP;qbVh ykHk

vkdyu dks fujh{k.k fjiksVZ@lh,th dh ys[kk ijh{kk fjiksVZ }kjk vyx ls crk;k tkrk gSA
2,43,660 [k½ ykHkdkjh fuf/k ykHk
izkfIr ,oa Hkqxrku ys[kk

VI- lekiu 'ks"k jkf'k

& udn vkSj bEçsLV

21,61,08,029 III- eqR;q fyaDM chek

vpy ifjlaifÙk

d½ orZeku ns;rk,a
3- geus viuh ys[kk ijh{kk ykxw fu;eksa vkSj Hkkjr esa lkekU;r% Loh—r ys[kkijh{k.k ekudksa ds vuqlkj
vU; Hkqxrku

9,49,00,000 V- vU; Hkqxrku

2,61,817 [k½ cSad çHkkj

dh gSA bu ekudksa esa ;g vis{kk fufgr gS fd ge mi;qä :i ls ;g vk'oLr djrs gq, v‚fMV
;kstuk cuk,a vkSj djsa fd foÙkh; C;kSjs vFkZxr xyr fooj.kksa ls jfgr gksA v‚fMV ds foÙkh; C;kSjksa
Hkqxrku

& cSad

esa jkf'k;ksa vkSj çdVhdj.k dh iqf"V djus okys lk{;ksa dh ijh{k.k vk/kkj ij tkap djuk 'kkfey gSA
13,32,59,77,338 10,26,42,20,248 ;ksx

;ksx
IV-
III-

V-

v‚fMV esa ç;qä ys[kk fl)karksa vkSj çca/ku }kjk yxk, x, egÙoiw.kZ vuqekfur [kpksaZ rFkk foÙkh;
2,94,416

4,58,094

25,90,954

41,57,41,523
26,43,01,786

7,31,76,17,495

9,27,934
C;kSjksa ds ldy fu:i.k dk ewY;kadu djuk Hkh 'kkfey gSA gesa fo'okl gS fd gekjk v‚fMV gekjs
fiNyk o"kZ

fiNyk o"kZ

er dks mfpr vk/kkj ij çnÙk djrk gSA

d- o"kZ 2019&20 ds fy, Hkkjrh; ekud C;wjks dh çkfIr vkSj Hkqxrku [kkrs

4- v‚fMV ds vk/kkj ij] ge fjiksVZ djrs gSa fd%

[k- 2019&20 ds fy, lkekU; Hkfo"; fuf/k dh çkfIr;ka vkSj Hkqxrku ys[kk

i- geus vius v‚fMV ds ç;kstukFkZ viuh loksZre tkudkjh ,oa fo'okl ds vuqlkj lHkh
2,21,061
25,05,92,286

2,00,00,000
4,57,23,24,428

1,11,996

1,33,38,445

7,33,90,51,776

1,13,01,14,521
2,22,825

56,52,924
13,46,94,614
22,54,42,023
34,07,467
13,12,96,870

2,98,572

50,07,92,470
tkudkfj;k¡ ,oa Li"Vhdj.k fy, gSaA
pkyw o"kZ

pkyw o"kZ

ii- bl fjiksVZ ls lac) rqyu&i=] vk; ,oa [kpZ@ys[kk çkfIr;k¡ ,oa Hkqxrku ys[kk foÙk ea=ky;
}kjk fu/kkZfjr ys[kk laca/kh ,d leku QkesZV esa fy, x, gSA
iii- gekjs erkuqlkj] [kkrk cfg;ksa ,oa vU; lacaf/kr fjd‚MksaZ dh leqfpr tk¡p djus ds ckn çrhr
gksrk gS fd vHkh rd bUgsa Hkkjrh; ekud C;wjks vf/kfu;e] 2016 dh /kkjk 24 ¼1½ ds rgr mfpr
rjhds ls j[kk x;k gSA
fu/kkZfjr@;kstuk fuf/k;ksa ds varxZr vk;

iv- ge ;g Hkh fjiksVZ djrs gSa fd%

V- vU; çkfIr;ka&orZeku ifjlaifÙk;ka
d½ isa'ku vkSj xzsP;qbVh ns;rk fuf/k
vk;& lsok,a] fcØh vkSj fofo/k

d- rqyu i= ns;rk,a
II- Hkkjr ljdkj ls çkIr vuqnku

C;kt çkIr& cpr cSad fofo/k

VI- C;kt çkIr& cpr cSad [kkrs

fooj.k

fooj.k

III- deZpkfj;ksa dh lClfØI'ku

pkyw ns;rk vkSj çko/kku ¼vuqlwph&3½ & #- 28-44 djksM+

& dS'k ,aM bEisLV

III- fuos'k ij çkIr C;kt

II- fuos'k ij çkIr C;kt

I- vkjafHkd cSad cSysal

IV- vfxze dh okilh

ekpZ 2020 eghus dh vgenkckn] 'kk[kk dk;kZy; dh #- 96-16 yk[k dh vnÙk oLrq ,oa lsok dj dh
[k½ ykHkdkjh fuf/k
vksifuax cSysal

VII- vU; çkfIr;ka

dksbZ ns;rk çnku ugha dh xbZA blds vfrfjä] o"kZ 2019&20 ds nkSjku çkIr eky <qykbZ lsokvksa ds fy,
& cSad

#- 0-42 yk[k dh jkf'k dk Hkqxrku ebZ 2020 esa t;iqj] 'kk[kk dk;kZy; }kjk fd;k x;k vkSj chvkbZ,l
çkfIr;k¡

dh ys[kk cgh esa dksbZ ns;rk çnku ugha dh xbZA ftlds ifj.kkeLo:i ns;rkvksa vkSj O;; dh U;wuksfä
;ksx

;ksx
IV-

VI-
V-

#- 96-58 yk[k rd gSA

I-

72 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 73
[k- vk; vkSj O;; dk ys[kk
O;;
x- çkfIr vkSj Hkqxrku ys[kk
çkfIr vkSj Hkqxrku ys[kk dks Bhd çdkj ls ugha fy;k x;k ftldk fooj.k uhps fn;k x;k gS%&
 çkfIr;ksa ds i{k esa] fofHkUu enksa ds rgr çkfIr;ksa dks vyx ls ugha n'kkZ;k x;k D;ksafd lsokvksa] fcØh
vkSj fofo/k dh jkf'k dks ,dy en&^vk;&lsok] fcØh vkSj fofo/k^ ds varxZr tksM+ dj fn[kk;k x;k
gSA
 Hkqxrku i{k esa] orZeku ifjlaifÙk;ksa] orZeku ns;rkvksa vkSj varj [kkrs ds vkadM+ksa dks ^vU; Hkqxrku^
ends varxZr usfVM fd;k vkSj n'kkZ;k x;k gSA ys[kk ds ,dh—r çk:i esa ys[kk esa usfVax dh vuqefr
ugha gSA
?k- egRoiw.kZ ys[kkadu uhfr;ka ¼vuqlwph&16½
egRoiw.kZ ys[kkadu uhfr;ksa] ¼fcanq la- 1 ys[kk çFkk½ dh vuqlwph ds vuqlkj( ys[kkadu ds çksn~Hkwr vk/kkj
ij ys[kk rS;kj fd;k x;k gSA fcanq la- 8 ds vuqlkj osru vkSj HkÙkksa] ,oa Nqêh Hkqukus dk Hkqxrku udn
vk/kkj ij vuqjf{kr fd;k tkrk gSA udn vk/kkj ij osru vkSj HkÙkksa vkSj Nqêh Hkqukus ds vuqj{k.k rd
;g ys[kkadu uhfr ,dh—r ys[kk çk:i ds vuq:i ugha gSA
³- lkekU;
M-1 lesfdr fLFkj ifjlaifÙk jftLVj dk j[kj[kko ugha fd;k x;k gSA chvkbZ,l eq[;ky; ds fLFkj
ifjlaifÙk jftLVj dks th,Qvkj fu;e 40 ds çk:i esa ugha j[kk x;k gS vkSj Hkwfe] Hkou vkSj
vkoklh; ¶ySV tSlh laifÙk dks 'kkfey ugha fd;k x;k gSA enckj fLFkj ifjlaifÙk;ksa ds lap;h 'ks"k
dk feyku ys[kk ls ugha fd;k tk ldkA blds vykok] chvkbZ,l ds ikl yht gksYM vk/kkj ij
Hkh tehu gS( rFkkfi] Ýh gksYM vkSj yht gksYM vk/kkj ij Hkwfe dk i`FkDdj.k [kkrksa esa ugha fn[kk;k
x;k gSA
M-2 [kkrksa] QuhZpj ,oa fQDlpj ds ,dleku çk:i ds vuqlkj] QuhZpj ,oa fQDlpj] dk;kZy;
midj.k vkSj daI;wVj@lgk;d midj.kksa dks vyx&vyx fn[kk;k tkuk Fkk D;ksafd bu oLrqvksa
esa ewY;ºzkl dh njsa vyx&vyx gSaA vuqlwph 4 esa&fLFkj ifjlaifÙk] bu enksa dks feyk fn;k x;k
gS vkSj flaxy gsM ,-6 & QuhZpj] dk;kZy; midj.k vkSj daI;wVj ds varxZr fn[kk;k x;kA bls
vyx ls n'kkZ;k tkuk pkfg,A
M-3 31 ekpZ 2020 rd cSad feyku ds fooj.kksa dh tkap ls dh fuEu folaxfr;ka lkeus vkbZa%&

Qjojh 2019 ls vDVwcj 2019 dh vof/k ds #-22]678-00 rd dh jkf'k psd tkjh fd, ysfdu mudk
udnhdj.k ugha fd;k x;k] D;ksafd ;g le; oftZr FksA bls okil fy[kk tkuk pkfg, vkSj [kkrksa
esa ns;rk ds :i esa fn[kk;k tkuk pkfg,A
 twu 2019 ls ekpZ 2020 rd dh vof/k dh #-2]12]797-11 dh jkf'k dks chvkbZ,l }kjk cSad esa psd@
MhMh ds :i esa tek fd;k x;k fn[kk;k x;k gS] ysfdu vHkh rd Dyh;j@ØsfMV ugha gqvk gSA
mijksä ds vfrfjä] cSad v‚Q bafM;k vkSj dSujk cSad ds #-43]79]723-36 ds pSd vufyad cSad ØsfMV ds
:i esa ik, x, gS vkSj dSujk cSad dk #-1]09]411-00 dk psd vufyad cSad MsfcV ds :i esa ik;k x;k gSA
bls lacaf/kr ysunsu ds lkFk rqjar tksM+k tkuk pkfg, vkSj ys[kk cgh esa bldk Bhd ls fglkc gksuk
pkfg,A
M-4 #-105-63 djksM+ dh Hkwfe ¼LokfeRo@iês ij½ dh fLFkfr dks [kkrksa ds uksV esa ugha n'kkZ;k x;kA
M-5 chvkbZ,l dks bl 'krZ ds lkFk #- 2-00 djksM+ dk vuqnku çkIr gqvk fd vuqnku dk 10 çfr'kr
mÙkj iwohZ {ks= ¼,ubZvkj½ ds dk;ZØe ij O;; fd;k tk,xkA gkykafd] ,ubZvkj esa fd, x, O;;ksa
ds fy, vyx [kkrksa dk j[kj[kko ugha fd;k x;kA ,ubZvkj ds fy, vyx [kkrs u gksus ij]
74 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20
ys[kkijh{kk ,ubZvkj esa fd, x, okLrfod O;; dks lR;kfir ugha dj ldkA blds vykok] #- 2-00
djksM+ ds vuqnku esa ls #- 1-00 djksM+ jk"Vªh; ekudhdj.k ç.kkyh ds fy, vkSj 1 djksM+ #i;s Lo.kZ
g‚yekfdaZx dsaæ ds fy, FkkA gkykafd] ,ubZvkj esa dksbZ O;; ugha fd;k x;k gSA
M-6 chvkbZ,l }kjk #- 1-56 djksM+ dh vO;f;r jkf'k ds fy, dksbZ ns;rk çnku ugha dh xbZ A
p- lgk;rk vuqnku
2019&20 ds nkSjku] miHkksäk ekeysa] [kk| vkSj lkoZtfud forj.k ea=ky; ls 2-00 djksM+ #i;s dh
lgk;rk vuqnku jkf'k g‚yekfdaZx dsaæksa dh LFkkiuk vkSj miHkksäk laj{k.k gsrq xq.kÙkk ds cqfu;knh
<kaps dh LFkkiuk ds fy, çkIr gqbZA blesa ls 0-04 djksM+ C;kt vk; ds :i esa vkSj #-7-02 djksM+ dk
fiNys o"kZ dk vO;f;r 'ks"k FkkA dqy miyC/k #-9-06 djksM+ dh jkf'k esa ls #-1-07 djksM+ dh jkf'k
o"kZ ds nkSjku ç;ksx dh xbZ] ftlds ckn o"kZ ds var esa #- 7-99 djksM+ dh jkf'k 'ks"k FkhA lgk;rk
vuqnku jkf'k ds #- 7-99 djksM+ ds vuqç;qä 'ks"k esa ls #i, 6-43 djksM dk Hkqxrku lhihMCY;wMh
dks ;kstukxr ifj;kstuk ds varxZr ,uvkbZVh,l ds Hkou ds vixzsMs'ku vkSj vk/kqfudhdj.k ds
fy, fd;k x;kA bl çdkj vO;f;r 'ks"k : 1-56 djksM+ gSA
N- çca/ku i=
ftu =qfV;ksa dks v‚fMV fjiksVZ esa 'kkfey ugha fd;k x;k gS mUgsa lq/kkjkRed dk;Zokgh ds fy, tkjh çcaèku
i= ds ek/;e ls vyx ls çca/k funs'kd] Hkkjrh; ekud C;wjks ds /;ku esa yk;k x;k gSA
v- iwoZrhZ iSjkxzkQ ds voyksdu ds v/khu ge fjiksVZ djrs gSa] fd bl fjiksVZ esa tkaps x, rqyu i=]
vk; vkSj O;; [kkrk vkSj jlhn ,oa Hkqxrku] [kkrksa ds lkFk lEer gSA
vi- gekjh loksZÙke tkudkjh vkSj gesa fn, x, Li"Vhdj.k ds vuqlkj uksV~l v‚Q ,dkmaV~l ds lkFk
i<+s x, foÙkh; fooj.k vkSj mijksä egRoiw.kZ ekeyksa vkSj blds vuqyXud vU; ekeyksa ds vuqlkj]
v‚fMV fjiksVZ Hkkjr ds Lohdk;Z vdkmafVax fl)karksa ds vuq:i] ;g v‚fMV fjiksVZ lgh tkudkjh
nsrh gSA
d- vHkh rd pwafd ;g fnukad 31 ekpZ 2020 rd ds Hkkjrh; ekud C;wjks ds rqyu i= ls lacafèkr
gS( vkSj
[k- vHkh rd pwafd ;g ml rkjh[k dks lekIr o"kZ ds vf/k'ks"k ds vk; vkSj O;; ys[kk ls lacafèkr
gSA
—rs Hkkjr ds egkys[kk egkfu;a=d
¼vferkHk çlkn½
çeq[k funs'kd ys[kk ijh{kk¼,,Q ,aM MCY;wvkj½
LFkku% ubZ fnYyh
fnukad% 30&12&2020
Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20 75
vuqyXud
1- vkarfjd v‚fMV i)fr dh i;kZIrrk
pkVZMZ vdkmaVsaV QeZ }kjk fnukad 31 ekpZ 2020 rd dk vkarfjd v‚fMV fd;k x;kA
2- vkarfjd fu;a=.k i)fr dh i;kZIrrk
chvkbZ,l dks viuh vkarfjd fu;a=.k i)fr dks l'kä djus dh vko';drk gSa pwafd&
i½ fu/kkZfjr Q‚esZV ds vuqlkj vpy ifjlaifÙk;ksa ds jftLVj dk Bhd ls j[kj[kko ugha fd;k
x;k gSA
ii½ o"kZ 2007&08 ls 2018&19 dh vof/k ds nkSjku fofHkUu ysunkjksa dk Vh,@Mh, dk 59-46
yk[k cdk;k FkkA
iii½ o"kZ 2017&18 ls 2019&20 dh vof/k ds nkSjku fnukad 31 ekpZ 2020 rd fofHkUu nsunkjksa
dk 36-13 yk[k #i, cdk;k FkkA
iv½ o"kZ 2006&07 ls 2018&19 dh vof/k ds nkSjku 31 ekpZ 2020 rd 13-90 djksM #i, dk
vfxze cdk;k FkkA
v½ o"kZ 2002&03 ls 2014&17 dh vof/k ds nkSjku fujh{k.k fjiksVZ ds 24 iSjk ckdh FksA
3- ifjlaifÙk;ksa dk HkkSfrd lR;kiu
fnukad 31 ekpZ 2020 rd chvkbZ,l eq[;ky; ubZ fnYyh dh vpy ifjlaifÙk;ksa dk HkkSfrd
lR;kiu fd;k x;k vkSj mles dksbZ deh ugha ikbZ xbZA
4- bUosaVjh ds HkkSfrd lR;kiu dh i)fr
i½ LVs'kujh vkSj miHkksx lkexzh dk HkkSfrd lR;kiu 31 ekpZ 2020 rd dj fy;k x;kA
ii½ o"kZ 2018&19 rd chvkbZ,l dh fdrkcksa vkSj çdk'kuksa dk HkkSfrd lR;kiu dj fy;k x;kA
5- cdk;k ds Hkqxrku esa fu;ferrk
[kkrksa ds vuqlkj 31 ekpZ 2020 rd 6 ekg ls vf/kd dk lkafof/kd cdk;k Hkqxrku 'ks"k ugha FkkA

76 Hkkjrh; ekud C;wjks  okf"kZd fjiksVZ 2019-20

BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 i
PRINCIPAL OFFICERS OF BUREAU, EXECUTIVE COMMITTEE AND
THE DIRECTORATE GENERAL (as on 31 March 2020)

BUREAU OF INDIAN STANDARDS

President Shri Ram Vilas Paswan

Vice President
Chairman, Executive Committee
2019-20
Union Minister for Consumer Affairs,
Food and Public Distribution
Shri Raosaheb Patil Danve
Minister of State for Consumer Affairs,
Food and Public Distribution

Director General
Additional Director General
Shri Pramod Kumar Tiwari,
Director General, BIS
Shri Pramod Kumar Tiwari
ANNUAL
REPORT
Smt. Mamta Upadhyay Lal

Chief Vigilance Officer Smt. Seema Sharma

Deputy Director General (Activity)
Standardization(Products & Methods) Shri Jayanta Roy Chowdhury

Standardization(Services) Shri D.K. Agrawal

Certification Shri Mahim Jain 03 OVERVIEW

Laboratory Dr. R.K. Jha
06 ORGANIZATIONAL NETWORK
Management Systems Shri M V S D Prasada Rao
08 OUR PERFORMANCE
Hallmarking Shri M V S D Prasada Rao

Policy, Research & Training Shri N.K. Kansara 43 OUR FINANCE

Finance Shri H.R. Ahuja

Administration Smt. Roma Roy

Deputy Director General (Region)
Southern Region Shri T Kalaivanan

Eastern Region Shri K.C.S Bisht

Northern Region Shri Anilesh M David

Western Region Shri R.P. Mishra

Central Region Shri B.K. Sinha

BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 iii

OVERVIEW
B
ureau of Indian Standards (BIS), the National Standards Body of India was
established under the BIS Act 1986, assuming the functions of the erstwhile
Indian Standards Institution (ISI). BIS Act 2016 came into force on 12 October 2017
superseding BIS Act 1986. BIS Act 2016 provides for the establishment of a national
standards body for the harmonious development of the activities of standardization,
conformity assessment and quality assurance of goods, articles, processes, systems
and services and for matters connected therewith or incidental thereto.

With the integration of global economies, countries around the world are strategically
positioning themselves at international level to gain competitive edge and achieve
economic benefits. As standards and conformity assessment are significantly influencing
global trade, countries are therefore adopting strategies to seek positions in international
standardization fora to influence international standards in their favour. India in tandem
with National standardization strategies is interacting with various industry associations
to harness Indian skills and strength and review the existing standards and make forays
into new avenues relevant from the view point of standardization.

Standardization supports economic growth, enhances competitiveness and fosters

technological developments. It is also a tool to influence public policies such as health
and safety, protection of environment and consumer protection. By ensuring a level
playing field and defining common criteria of acceptance of goods, standards are
increasingly being used as tools to support regulatory framework and to facilitate trade.
In this regard, BIS is fruitfully interacting with various stakeholders to bring a number
of products under mandatory certification thereby ensuring protection of consumers’
interest.

BIS through its core activities of standardization and conformity assessment, has been
benefiting the national economy by providing safe, reliable and quality goods; minimizing
health hazards to consumers; protecting the environment, promoting exports and imports
substitute; controlling over proliferation of varieties etc. The standards and certification
scheme of BIS apart from benefitting the consumers and industry also support various
public policies especially in areas of product safety, consumer protection, food safety,
environment protection, building and construction, etc.

During the year, BIS worked towards specifically addressing various national priorities
and other Govt. initiatives in the areas of formulation of standards in twelve champion
service sectors, medical textiles, testing of quality of piped drinking water, mandatory
hallmarking of gold jewellery to name a few. In standards development, BIS continued to
address issues of technology changes and advancements, climate change, environment
and energy conservation, conditions of health and safety and facilitation of trade. In the
area of conformity assessment BIS worked towards making the processes simpler and
faster. BIS maintained a satisfactory progress in all its activities during the year.

BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 3

 STRUCTURE OF BIS
STATUTORY FRAMEWORK
PRESIDENT
BIS operates under the framework of the BIS Act of 2016 Union Minister of Consumer Affairs, Food
and the Rules and Regulations framed there under. The & Public Distribution
Bureau of Indian Standards Act, 2016, was published for
general information in official gazette on 22 March 2016 VICE PRESIDENT
and came into force with effect from 12 October 2017. Minister of State for Consumer Affairs,
food and Public Distribution

BIS MANDATE GOVERNING COUNCIL ADVISORY COMMITTEES

BIS has the mandate to satisfy the customer

needs for quality of goods and services. FINANCE
EXECUTIVE COMMITTEE
CONFORMITY
ASSESSMENT
OBJECTIVES OF BIS
DIRECTOR GENERAL STANDARDS

Harmonious development
of the activities of To provide thrust to TESTING AND
standardization, conformity standardization and CALIBRATION
assessment and quality quality control for growth
assurance of goods, and development of
CONSUMER AFFAIRS
articles, processes, industry on one hand
systems and services and and to meet the needs of
for matters connected consumers on the other.
TRAINING
therewith or incidental
thereto.
RESEARCH

ACTIVITIES
GOVERNING COUNCIL
Consumer Project EXECUTIVE COMMITTEE
Sale of Indian GOVERNANCE As per the provisions of the BIS Act,
The Executive Committee consists
Affairs & International Standards and Management 2016, the Bureau shall be a body
Standardization Hallmarking Publicity Activities other publications and Works The Governing corporate. The members of the Governing
of the Director General as ex-
Council and the officio Chairman and thirteen other
Council constitute the Bureau. The
members appointed with the prior
Executive Committee Governing Council consists of 27 members
approval of the Central Government.
provides the policy representing the Members of Parliament,
The Executive Committee performs,
directives and strategic the Central and the State Governments,
exercises and discharges such
Industry, Scientific and Research Institutions,
directions and oversees functions, powers and duties of the
Consumer Organizations, Professional Bodies,
the development and Bureau as delegated by the Governing
Regulatory Bodies and National Accreditation Council. Four meetings of the
Conformity Laboratory Training Information Vigilance Administration, implementation of Bodies, with the Union Minister of Consumer Executive Committee were held
Assessment: Services Services Technology Finance & Accounts the organization’s Affairs, Food and Public Distribution as during the year on 25 June 2019, 30
Product Certification, Services objectives and its President and the Minister of State October 2019, 05 December 2019
Registration and goals. for Consumer Affairs, Food and Public and 20 February 2020.
Management Systems Distribution as its Vice-President.
Certification

4 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 5

ORGANIZATIONAL
NETWORK

BIS has its Headquarters at New Delhi. It has 5 Regional Offices (ROs) located at Kolkata (Eastern),
Mumbai (Western), Chandigarh (Northern), Chennai (Southern), and Delhi (Central). Under the
Regional Offices are the Branch Offices (BOs). There are 32 BOs located at 28 different locations
namely Ahmedabad, Bengaluru, Bhubaneswar, Bhopal, Chandigarh, Chennai, Coimbatore,
Dehradun, Delhi, Faridabad, Ghaziabad, Guwahati, Hubli, Hyderabad, Jaipur, Jammu,
Jamshedpur, Kochi, Kolkata, Lucknow, Mumbai, Nagpur, Parwanoo, Patna, Pune, Raipur, Rajkot
and Vishakhapatnam. The BOs serve as an effective link between State Governments, industries,
technical institutions, consumer organizations, etc., of the region.

To cater to the needs of testing of samples, BIS has eight laboratories in the country namely
Central Laboratory (CL), Sahibabad; Eastern Regional Office Laboratory (EROL), Kolkata; Western
Regional Office Laboratory (WROL), Mumbai; Northern Regional Office Laboratory (NROL),
Mohali; Southern Regional Office Laboratory (SROL), Chennai; Bangalore Branch Office Laboratory
(BNBOL), Bengaluru; Patna Branch Office Laboratory (PBOL),
Patna; Guwahati Branch Office Laboratory (GBOL),
Guwahati.

BIS HQ
(NEW DELHI)

CRO NRO WRO ERO SRO

(New Delhi) (Chandigarh) (Mumbai) (Kolkata) (Chennai) at

Bhopal Chandigarh Ahmedabad Bhubneshwar Bangalore

Delhi I & II Dehradun Mumbai I & II Guwahati Chennai I & II
Faridabad Haryana Nagpur Jamshedpur Coimbatore
Ghaziabad Himachal Pune Kolkata Hubli
Pradesh
Jaipur Rajkot Patna Hyderabad
Jammu
Raipur Kochi
Lucknow
Vishakhapatnam

6 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 7

 During April 1, 2019 – March 31, 2020, 978
standards were formulated. The total number of
Indian Standards in force, as on 31 March 2020 IMPORTANT STANDARDS FORMULATED DURING 2019-20
was 20845. A total of 6169 Indian Standards
have so far been harmonized with International
Standards of which 305 Indian Standards were IS 13450 (Part 2/Sec Medical Electrical Equipment Part 2 Particular Requirements for the
harmonized during 2019-20. 16) : 2019/IEC 60601- Basic Safety and Essential Performance Section 16 Haemodialysis,
2-16 : 2018 Haemodiafiltration and Haemofiltration Equipment

STANDARDIZATION IS 13450 (Part 2/Sec

37) : 2019/IEC 60601-
Medical Electrical Equipment Part 2 Particular Requirements for the Basic
Safety and Essential Performance Section 37 Ultrasonic Medical Diagnostic
STANDARDS FORMULATION 2-37 : 2007 and Monitoring Equipment
As the National Standards Body, BIS develops Indian Standards through a consultative mechanism in
technical committees comprising of various stakeholders that have interest in the relevant subject so
that views of all are given due consideration and a consensus is evolved while formulating a standard. The IS 16538 : 2019 Microsatellite Based PCR Protocol for Identification of Basmati Rice Varieties
stakeholders can broadly be categorized as industry, consumers/users, technologists (R&D and scientific
institutions, academia, etc) and government departments/regulators. The process of standard development
Application of IS 16108/IEC 62471 for the Assessment of Blue Light Hazard
follows accepted international best practices which are based on principles of openness, transparency, IS 16661 : 2019
to Light Sources and Luminaires
impartiality and consensus. Apart from consultation within the technical committees, draft standards are
also open for public views/comments. A standard by definition is a voluntary document and therefore its
implementation is voluntary unless its compliance is mandated through a regulation or when it forms a part Secondary Cells and Batteries Containing Alkaline or other Non - Acid
of a contract between two parties. IS 16822 : 2019 Electrolytes - Secondary Lithium Cells and Batteries for use in Industrial
Applications
BIS also represents India in international standards bodies like International Organization for Standardization
(ISO) and International Electrotechnical Commission (IEC) and participates actively in the international
standardization work undertaken in these bodies. BIS presents the national viewpoints on various draft
IS 17000 : 2019 Sustainable Development of Habitats — Indicators
international standards during the process of development of these standards so that the country’s interest
is protected and reflected in these standards. This also enables the BIS technical committees to consider
adoption of the International standards as Indian Standards with or without modifications, in order to enable
IS 17017(Part 21/Sec
our products and services to integrate with global trade and commerce. Electric Vehicle Conductive Charging System: Part 21 Electromagnetic
2): 2019 /IEC 61851-
Compatibility (EMC) Requirements: Section 2 Off-Board Chargers.
There are around 1000 technical committees in BIS carrying out standardization work in 15 broad 21-1: 2018
technology areas/sectors.

REVIEW OF STANDARDS IS 17031 (Part 2): 2019

Ergonomics Manual Handling: Part 2 Pushing and Pulling
Indian Standards are reviewed as and when considered necessary, but at least once in five years to
establish whether these standards are still relevant and up to date with state of the art and to take
IS 17102:2019/ISO Ergonomics - Danger Signals for Public and Work Areas- Auditory Danger
appropriate action for their reaffirmation, revision, issuing amendments, declare obsolescence or
7731:2003 Signals –
withdrawal.

HARMONIZATION IS 17136 : 2019 Biofertilizer - Liquid Based Azospirillum Inoculants - Specification

In the present market scenario, India is facing the challenge of global competition. To sustain in the global
markets it is important to harmonize Indian Standards, as far as possible, with International Standards
formulated by International Organization for Standardization (ISO) and the International Electro-technical Mini Domestic Water Heater for use with Piped Natural Gas (PNG)-
IS 17150:2019
Commission (IEC). Further, India is a signatory to the WTO Agreement on Technical Barriers to Trade Specification
(TBT). As per the agreement, member countries of WTO are required to align their National Standards with
International Standards. However, country specific concerns on health, safety, environment, national IS 17153:2019 Domestic Gas Stoves for use with Piped Natural Gas (PNG) – Specification
security and prevention of deceptive practices can be considered/ incorporated while formulating National
Standards. BIS uses International Standards, wherever they exist as a basis for standards development.
Guide for Type of Measurement, Choice of Location and Type of Instruments
IS 17158:2019
PUBLICATION OF STANDARDS for Underground Power House
BIS, through its publications department, handles the electronic publishing of Indian Standards and their
amendments and the notification of published standards and amendments in the official Gazette of Govt. of
IS 17194 : 2019 Surgical Ankle Boot with Broad Toe (Child and Adult Size) – Specification
India. During 2019-20, BIS published 1091 (647 new & 444 revised) standards and 145 amendments.

8 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 9

 Henna (Mehendi) Paste in Shape of Cone and other Allied Packaging —
IS 17211:2019 Textile Dyestuffs – Catechu – Identification IS 17318 : 2020
Specification

IS 17216 : 2019 Polyethylene Mulch Films for Agriculture and Horticulture Specification IS 17334:2019 Medical Textiles – Surgical Gowns and Surgical Drapes – Specification

Plastic Carry Case for Storage, Transportation and Carriage of Voter Agro Textiles — Windshield Nets for Agriculture and Horticulture Purposes
IS 17230 : 2019 IS 17356:2020
Verifiable Paper Audit Trail (VVPAT) Printer — Specification — Specification

Acceptance and Certification Criteria for Design and Construction of all Geosynthetics -Geogrids used in Reinforced Soil Retaining Structures-
IS 17233:2019 IS 17373:2020
Types of Ropeways Intended for Transportation of Passengers Specification

Operation and Maintenance of all Types of Ropeways Intended for IS/IEC 61400-23:2014 Wind Turbines Part 23 Full-Scale Structural Testing of Rotor Blades
IS 17234:2019
Transportation of Passengers

Medical Devices - Quality Management System Requirement and Essential

IS 17236:2019 Prevention and Safety Against Fire in Ropeways — Code of Practice IS 23485: 2019
Principles of Safety and Performance for Medical Devices

Transfusion Equipment for Medical Use: Part 4 Transfusion Sets for Single
Safety Requirements for Ropeways Installations Designed to Carry Persons IS/ISO 1135-4 : 2015
IS 17238:2019 Use Gravity Feed
— Quality Control
Cardiovascular Implants and Extracorporeal Systems — Vascular
IS 17251 (Part 1):2019 Machine Tools — Environmental Evaluation of Machine Tools: Part 1 Design IS/ISO 7198 : 2016
Prostheses— Tubular Vascular Grafts and Vascular Patches
Methodology for Energy-Efficient Machine Tools

IS/ISO 8669-2 : 1996 Urine Collection Bags Part 2 Requirements and Test Methods
Respiratory Protective Devices - Methods of Test and Test Equipment Parts
(1-6)
Intelligent Transportation System (ITS): Reverse Parking Alert System
IS 17270 : 2019
Part 1: Total Inward Leakage Test (RPAS)

Part 2: Breathing Resistance Test

IS 17274 Parts (1-6) : Health Informatics — Messages and Communication — Web Access to
IS/ISO 17432 : 2004
2019 Part 3: Particle Filter Penetration Test DICOM Persistent Objects

Part 5: Breathing Machine, Metabolic Simulator, RPD Head forms and Torso, External Limb Prostheses and External Orthoses — Requirements and Test
IS/ISO 22523 : 2006
Tools and Verification Tools Methods

Part 6: Mechanical Strength and Strength of Connectors and Connections Test IS/ISO 19600 : 2014 Compliance Management Systems – Guidelines

IS 17278 : 2019 Refined Gold And Silver Bars For Good Delivery — Specification IS/ISO 26000 : 2010 Guidance on Social Responsibility

IS 17276:2019 Rolling Bearings - Damage and Failures -Terms, Characteristics and Causes IS/ISO 28000 : 2007 Specification for Security Management Systems for the Supply Chain

IS 17281 :2019 to IS Requirements for Good Aquaculture Practices -India GAqP Shrimp Specification for Security Management Systems for the Supply Chain—
17285:2019 - Hatchery and Grow Out Farms IS/ISO 28001:2007 Best Practices for Implementing Supply Chain Security, Assessments and
Plans – Requirements and Guidance
Hydrogen Enriched Compressed Natural Gas HCNG for Automotive
IS 17314:2019
Purposes – Specification
Security Management Systems for the Supply Chain – Development of
IS/ISO 28002:2011
Resilience in the Supply Chain – Requirements with Guidance for use

10 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 11

IMPORTANT STANDARDS REVISED DURING 2019-20
IS 11037:2019 Electronic Type Fan Regulators - Specification (First Revision)

Methods of Test for Hardened Concrete: Part 2 Properties of Hardened

IS 516 (Part 2/Sec 2):
Concrete other than Strength: Section 2 Initial Surface Absorption (First
2020 IS 11968 : 2019 Pet Food for Dogs and Cats — Specification (First Revision)
Revision)

IS 516 (Part 6):2020 Hardened Concrete ― Method of Test: Part 6 Determination of Dying Fire Resistance of Through Penetration Firestops — Method of Test (First
IS 12458:2019
Shrinkage of Concrete for Sample and Moisture Movement (First Revision) Revision)

Gear Lubricants, Multipurpose ( Extreme Pressure Gear Oil ) - Specification IS 13450 (Part 2/ Medical Electrical Equipment Part 2 Particular Requirements for the Basic
IS 1118 : 2019
(Second Revision) Sec 24): 2019/IEC Safety and Essential Performance Section 24 Infusion Pumps and Controllers
60601-2-24 : 2012 (First Revision)

IS 1462 : 2019 Talc for Cosmetic Industry — Specification (Fourth Revision )

Internal Combustion Engine Crankcase Oils for Automotive Application
IS 13656 : 2019
(Diesel and Gasoline) — Specification (Third Revision)
IS 2167: 2019 Specification for Bottle Coolers
Lead - Acid Storage Batteries for Motor Vehicles with Light Weight and High
IS 14257 : 2019
Cranking Performance - Specification (First Revision)
IS 2492 : 2019 Stainless Steel Road Milk Tankers-Specification (Second Revision)
Robots and Robotic Devices — Safety Requirements for Industrial Robots:
IS 14530 (Part 1):
Part 1 Robots (First Revision) and Part 2 Robot Systems and Integration
2019
IS 2553 (Part 2): 2019 Safety Glass — Specification Part 2 For Road Transport (First Revision) (First Revision)

IS 15086 (Part-5): Surge Arresters Part 5 Selection and Application Recommendations (First
IS 3315: 2019 Evaporative Air Coolers-Desert Coolers 2020 Revision)

Design and Installation of Fixed Automatic High and Medium Velocity Water
IS 4654 : 2019 Paraffin Wax — Specification ( Third Revision ) IS 15325:2019
Spray System – Code of Practice

IS 5182 (Part 24): Methods for Measurement of Air Pollution Part 24 Fine Particulate Matter Water Mist Fire Protection Systems − System Design, Installation and
IS 15519:2020
2019 (PM2.5) Commissioning — Code of Practice (First Revision)

Petroleum and Natural Gas Industries – Steel Pipe for Pipeline Transportation
IS 6512:2019 Criteria for Design of Solid Gravity Dams IS / ISO 3183 : 2012
Systems (First Revision)

Ophthalmic Optics – Chart Displays for Visual Acuity Measurement –

IS 8110: 2019 Water Well Screens and Slotted Pipes – Specification IS/ISO 10938 : 2016
Printed, Projected and Electronic (First Revision)

Health Informatics — Digital Imaging and Communication in Medicine

IS 8391 (Part 1): 2019 Rubberized Coir Sheets for Cushioning –Specification: Part 1 Curled IS/ISO 12052:2017
(DICOM) Including Workflow and Data Management (First Revision)

IS 13214 (Part 1):

Basic Human Body Measurements for Technological Design: Part 1 Body
IS 8654: 2019 Automotive Hydraulic Brake Fluid, Heavy Duty - Specification (Third Revision) 2020/ISO 7250-1:
Measurement Definitions and Landmarks (Second Revision)
2008

Safety of Toys Part 1 Safety Aspects Related to Mechanical and Physical IS 16559:2019/ISO Ergonomics of the Thermal Environment Assessment of Heat Stress Using
IS 9873 (Part 1): 2019 Properties (Fourth Revision) 7243:2017 the Wet Bulb Globe Temperature (WBGT) Index (First Revision)

IS 9873 (Part 8): 2019 Safety of Toys Part 8 Age Determination Guidelines IS/ISO 25539-1 : Cardiovascular Implants — Endovascular Devices Part 1 Endovascular
2017 Prostheses (First Revision)

12 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 13


IMPORTANT SEMINARS / CONFERENCES ORGANIZED
Bureau of Indian Standards organized several
seminars, conferences and workshops across India
in the year 2019-20 to promote adoption and
implementation of Indian Standards, covering wide-
ranging subjects where various stakeholders such
as manufacturers, R&D organisation, Government
Institution participate.
Publicity and Promotion of NBC 2016
The comprehensively revised and updated National
Building Code of India 2016 was formally released
by Hon’ble Minister of Consumer Affairs, Food and
Public Distribution on 15 March 2017; and as part
of the awareness and implementation drive, in 2019-
2020, six more workshops on National Building
Code of India 2016 were organized.
Emerging Challenges in Electrical Safety
BIS in association with Central Electricity Authority
and International Copper Association India organized
a National Workshop on Emerging Challenges in
Electrical Safety on 28 May 2019 in New Delhi. IS
732:2019 Code of Practice for Electrical Wiring
Installations and an Electrical Safety Handbook were
launched during the workshop. The event observed
four interactive technical sessions including one
dedicated session on IS 732.
Fourth meeting of BIS with Representatives of
Medical Devices Start-ups held on 07 June 2019
at NIMHANS, Bengaluru
BIS made a presentation on Standardization
of Medical Devices to highlight the work being
carried out in development of Indian Standards and
harmonization with international standards of ISO
and IEC. Suggestions on new subjects such as on
Bluetooth operated ECG/EEG machines and Laser
medical equipment emerged from the discussions.
National Workshop on Electrical Safety was
organized by BIS jointly with CEA, BPCL, IEEMA,
and ICAI in Warangal on 27 June 2019
The aim of the workshop was to spread awareness
among the people about the need to use good quality
electrical devices and protection measures against
electrical accidents.
14 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20
Release of Indian Standard on Pashmina IS
17269:2019
BIS in association with  Ladakh Autonomous Hill
Development Council (LAHDC) organized a National
Level program ‘Noor-e-Pashm’  on Pashmina on 
02 August 2019  at Central Institute for Buddhist
Studies, Choglamsar Leh. During the program, the
Indian Standard IS 17269:2019 on  ‘Identification,
Labelling and Marking of Pashmina products’  was
released. The objective behind formulating standard
on Pashmina is to preserve the culture and heritage
of Pashmina produced in Leh and Ladakh area and
also to curb the practice of adulteration of Pashmina
products available in the market. Certification &
Labelling of Pashmina products against the Indian
Standards will ensure availability of genuine
Pashmina products.
Seminar on Sterile Packaging and Risk
Management Standards for Medical Devices was
held on 02 August 2019 .
ELCOMA-IEC LVDC Conference
BIS in association with ELCOMA organized the
ELCOMA-IEC LVDC conference on Low Voltage
Direct Current (LVDC) in New Delhi on 09 August
2019.
Regional Consultation on the Standards and
Methods for Safety of Street Foods organized by
BIS in association with Foundation for Community
Support and Development (FCSD), Kolkata and
WHO in Hyderabad, during 19-20 September 2019,
where they were informed in detail about the Indian
standard IS 16066:2017-Street Food vendors-Food
safety requirements.
Standardization & Quality Considerations for the
Sugar Industry was organized by BIS in association
with National Sugar Institute (NSI), Kanpur on 26
September 2019 at Kanpur.
National Seminar on  Standardization in Field Of
Security Equipment-Emerging Issues was organized
by BIS, in collaboration with  M/s Godrej & Boyce
Mfg. Co. Ltd  on  04 November 2019  in Mumbai
with the aim of bringing awareness about Indian
Standards and procedures for implementation of
these standards among the stakeholders.
International Seminar on Sustainability and
Governance was organized on 04 November 2019
at Delhi.
BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 15
Standardization in the field of Mountaineering
BIS along with Indian Mountaineering Foundation
organized a National Seminar on Standardization in
the field of Mountaineering on 20 November 2019
at Indian Mountaineering Foundation (IMF), New
Delhi.
National Seminar on Standardization and its
Role as a Key Factor for the Competitive and
Sustainable Development of Indian Rubber
Industries in collaboration with  Indian Rubber
Manufacturing Research Association, Mumbai  was
organized on 12 December 2019 in Mumbai.
National Seminar on Standardization in Field of
Sewing Machines was organized in collaboration
with R&D Centre for Bicycle and Sewing Machines,
Ludhiana on 10 January 2020 in Ludhiana.
National Workshop on Need for Indian Standards
on Solid Biofuels
A full day Workshop on Need for Indian Standards
on Solid Biofuels was organized on 27 January
2020 in Dhanbad, jointly by CSIR-CIMFR and BIS,
with the aim to sensitize and bring together all
relevant stakeholders including Biomass experts
from scientific, academic, and industrial domains for
standardization for solid bio-fuels on priority.
16 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20
BIS session on Role of Standards in Medical
Devices Industry during India Medical Device 2020
on 05 March 2020 in Gandhinagar organized by
Dept. of Pharmaceuticals in association with FICCI.
BIS was a conference partner in the event.
Technological Advancements in Welding and
Standardization was held on 06 March 2020 in
Noida. Presentations were made on various topics
highlighting technological advancement in welding
such as friction stir welding, automation in welding,
welding process to additive manufacturing and on
topics informing standardization in welding such
as Indian and International standards and codes of
practice in welding.
Seminar on Coastal Zone Water Management
BIS organized a seminar on Coastal Zone Water
Management on 13 March 2020 in Goa, in
association with CSIR-National Institute of
Oceanography, Goa. The need for standardization
and the work done in the area of coastal zone
management was highlighted in the seminar. It
emerged that coastal erosion, coastal aquifers
management and measurement of sea waves are the
priority areas for standardization.
MoUs signed between BIS
and different institutes
To establish cooperation in terms of
Standardization and Conformity Assessment
in different fields, MoUs were signed
between BIS and six premier institutes of the
country and one MoU was signed among BIS,
Bureau of Police Research and Development
and Indian Police Foundation.
A total of seven MoUs were signed during
2019-20 on the dates given as under:
 BIS and IIT-Delhi on 01 April 2019
 BIS and IIT-Bombay on 16 April 2019
 BIS and IIT- Kanpur on 13 May 2019
 BIS and Harcourt Butler Technical
University, Kanpur on 13 May 2019
 BIS and Northern India Textile Research
Association on 23 July 2019
 BIS and IIT-Madras on 30 August 2019
 BIS and Bureau of Police Research
and Development and Indian Police
Foundation on 30 August 2019
MoU with IIT-Delhi
MoU with IIT-Kanpur
Broad objectives of these MoUs:
 To participate in standardization activity
through technical committees at
National & International level
 To undertake R&D projects related to
standardization
 To develop infrastructure support
for R&D Projects of relevance to
standardization
 To jointly organize seminars,
conferences, workshops symposia or
lectures on topics of Standardization and
Conformity Assessment
 To exchange publications and other
literature of common interest related
to Standardization and Conformity
Assessment
 To exchange information on research
and educational programmes and other
programmes relevant to Standardization
and Conformity Assessment
MoU with IIT-Bombay
MoU with Bureau of Police Research and Development
and Indian Police Foundation
BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 17
 During April 1, 2019 – March 31, 2020, 4159 new
licences were granted, which include 40 products
STANDARDIZATION IN SERVICES SECTOR covered for the first time under the scheme.
The total number of Indian Standards which
Services sector is a key driver in the economic  Educational Services Sectional Committee, have been covered under BIS Certification Marks
growth of both the developed and developing SSD 04 Scheme is 976. The total number of operative
countries with significant contribution in Trade,  Health, Fitness & Sports Services Sectional licences held by domestic manufacturers as on
GDP, Employment and Foreign Investments. India
is a growing services powerhouse of the world as
Committee, SSD 05 31 March, 2020 was 35623 and 1089 licences
the world’s largest outsourcing destination for IT &  Construction & related Engineering Services were held by Foreign Manufacturers
IT enabled services, a popular medical tourism spot, Sectional Committee, SSD 06
growing infrastructure and construction services  Environmental Services Sectional Committee,
market and many more.
In parallel with such growth, the services sector is 
SSD 07
Communication Services Sectional Committee, CERTIFICATION
in vital need of standards to establish good practice, SSD 08
PRODUCT CERTIFICATION
encourage consistently high service quality and build  Business Services Sectional Committee, SSD 09 7481 6804
consumer confidence. To give due importance to the BIS operates a Product Certification Scheme
 IT & IT enabled Services Sectional Committee, under the Bureau of Indian Standards Act,
service sector, BIS has established a new Division SSD 10
Council in the field of Services sector (Services Sector 2016 and the Rules there under and BIS Surveillance Preliminary LOT Other
Inspections Inspections Inspections Inspections
Division Council, SSDC) to exclusively deal with  Retail, E-commerce & E-payment Services (Conformity Assessment) Regulations, 2018.
Standardization in the Services Sector, especially, Sectional Committee, SSD 11 The presence of Standard Mark (popularly
the 12 Champion Services Sector identified in the  Accounting and Finance Services Sectional known as ISI mark) on a product indicates 5096 1926
Indian National Strategy for Standardization (INSS) Committee, SSD 12 its conformity to the relevant Indian
brought out by the Department of Commerce, Standard. Before granting a licence to any
 Media and Entertainment Services Sectional manufacturer, BIS ascertains the availability A total of 69 licensee/industry meets were
Ministry of Commerce and Industry. committee, SSD 13 conducted in 2019-20 to raise awareness
of required infrastructure and capability of
First meeting of Service Sector Division Council  Water Supply and related Services Sectional the manufacturer to produce and test the about BIS Certification activities.
(SSDC) was held on 25 February 2020 and following committee, SSD 14 product conforming to the relevant Indian
14 Sectional Committees were constituted, namely FOREIGN MANUFACTURES
Standard. Samples drawn from the production
To strengthen the stakeholders involvement in the CERTIFICATION SCHEME (FMCS)
 Transport & Logistics Services Sectional line as well as from the market are tested in
Service Standardization process, letters were sent BIS has been operating separate Scheme
Committee, SSD 01 BIS laboratories/ recognized independent
to all stakeholders (Ministries/ State Governments/ for foreign manufacturers since year 2000.
laboratories to ensure conformance of the
 Travel, Tourism & Hospitality Services Sectional Industries/ National Institutes) emphasizing the Under this Scheme, foreign manufacturers
product to the relevant Indian Standard. BIS
Committee, SSD 02 importance of services standards, creation of can seek certification from BIS for use of
also conducts surveillance visits to ensure
 Banking & Financial Services Sectional Standardization cells and partnership with the conformance of licensees’ products to the BIS Standard Mark on their product(s).
Committee, SSD 03 academic/ research institutions of repute. relevant Indian Standard. The certification During 2019-20, 231 licences have been
scheme is voluntary in nature, except for issued under FMCS, taking the total
Important Standards Revised during 2019-2020 211 product standards that have been made number of operative licences to 1089 for
mandatory by the Central Government on 117 Indian Standards. The licences granted
considerations of health and safety of the cover various products such as steel &
consumer. steel products, cement, tyres & tubes for
IS 15042 IS 16005 IS 16005
(Part 4) : 2019 Part 1: 2019 Part 2: 2019 automobile vehicles, plastic/glass feeding
Number of Operative Licences (Domestic) under bottles, electric cables, switchgear products,
ISO 9564-4 : ISO 13491-1 : ISO 13491-1 :
Product Certification Scheme
2016 2007 2007 plugs & socket outlets and switches, electrical
35623 energy meters, electrical appliances, motors,
Financial Services Financial Services Financial Services 34414 capacitors, HDPE & UPVC pipes, infant
Personal Identification Secure Cryptographic Secure Cryptographic 33653 formula, caustic soda, compressors, float
Number PIN Devices Retail Devices Retail Part 2 glass, mineral water etc., in around 51
Management and Part 1 Concepts Security Compliance 32559 countries across the world.
Security Part 4 Requirements and Checklists for Devices
30836 During the year FMCS has granted first time
Requirements for PIN Evaluation Methods Used in Financial
Handling in e-Commerce Transactions licences for “Tool and Die Steel” for which
(First Revision) there is no licence in India as on date. This
for Payment Transactions (First Revision) product is used for cold work and hot working
(First Revision)
application capable of being hardened and
2015-16 2016-17 2017-18 2018-19 2019-20
tempered.

18 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 19


'Orientation Programme for the Authorized Indian Representatives'
COMPULSORY REGISTRATION SCHEME
(CRS)
The introduction of CRS is an alternative
mechanism to the Compulsory Certification
to facilitate growth of fast growing sectors
like IT and protect consumers from spurious
and sub-standard products manufactured in
India or abroad. The Scheme envisages that
no person shall manufacture or import or sell
or distribute goods which do not conform to
the Specified Standards and do not bear the
Standard Mark along with the Registration
number.
The process of Registration has been re-
engineered and revamped to make it SMART.
SMART Registration is aimed to make the
process of Registration fast, transparent and
completely paperless with a click of button.
SMART registration will reduce the efforts
and stationery cost involved in Registration
process both at BIS as well as applicants' end.
Further going paperless will have a positive
impact on environment. In addition to it, the
menace of maintaining hard copies will be
avoided and thus, BIS is becoming a part of
green IT revolution.
The major products under the Scheme are:
 LED fixtures, lamps, drivers, Flood
Lights, Hand lamps, and Lighting Chains
 Recessed LED Luminaires, LED
Luminaires for Road and Street lighting,
Luminaires for Emergency Lighting
 Mobile phones, power banks for
portable applications, smart watches
 Rechargeable cells/batteries
 UPS and invertors of capacity 10 kVA
and below
20 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20
 Microwave ovens
 Plasma/LCD/LED TVs, Visual display
units/monitors
 Adapters for IT equipment, Audio-Video
products, and for household & similar
electrical appliances
 Point-of-sale terminals, ADP machine
 Laptop/Notebook/Tablet
 Printers/plotters and scanners
 Set top box
 CCTV Cameras/CCTV Recorders
 USB driven Barcode readers, Barcode
scanners, Iris scanners, Optical
Fingerprint scanners
 Solar Photovoltaic Modules
The first Registration was granted by BIS
on 12 June, 2013. As on 31 March 2020,
BIS has granted 22260 registrations to
manufacturers located in various countries
and had approximately 15500 operative
licences located in various countries including
India.
The registration work in BIS has become fully
online. The smart registration procedure was
inaugurated by Shri A.P Sawhney, Secretary
MeitY on 03 April 2019
LABORATORY SERVICES
BIS has established eight laboratories in the country
to cater to the testing needs of samples generated
from various conformity assessment schemes of
BIS, beginning with the establishment of the Central
Laboratory at Sahibabad in 1962. Subsequently, four
regional laboratories at Mohali, Kolkata, Mumbai
and Chennai and three branch office laboratories at
Patna, Bengaluru, and Guwahati were established.
BIS laboratories have facilities for testing of products
in the fields of chemical, microbiological, electrical
and mechanical disciplines. Laboratories at Mumbai,
Kolkata, Chennai, Mohali, and Sahibabad have been
accredited by the National Accreditation Board for
Testing and Calibration Laboratories (NABL).
BIS labs have complete test facilities for testing as
per 398 Indian Standards and, in addition, partial test
facilities are also available for 320 Indian Standards.
During the year, the BIS laboratories have tested
18853 samples of various products covered under
Certification. In addition, the Gold Referral Assaying
Laboratories at Chennai, Sahibabad and Kolkata have
tested 5506 hallmarking samples during the year.
Creation/ Upgradation of Testing Facilities
BIS Laboratories are making continuous efforts to
upgrade the testing facilities available for products
covered under the conformity assessment schemes
of BIS with a special emphasis on the products
covered under mandatory certification. During
2019-20 under the modernization project, NROL
(Northern Regional Office Laboratory, Mohali) has
created complete testing facilities for LPG Cylinder
as per IS 3196 Part 1:2013 and Domestic Electrical
Food Mixer (Liquidizers & Grinders) and Centrifugal
Juicers as per IS 4250:1980. BNBOL (Bangalore
Branch Office Laboratory) has created complete
testing facilities for pressure cooker as per IS 2347:
2017. WROL(Western Regional Office Laboratory),
Mumbai has enhanced the testing capacity for
Switches ( IS 3854: 1997) and Sockets( IS 1293:2019)
and Cables ( IS 694: 2010 & IS 1554 (Part 1 ) 1988)
through procurement of additional test equipment
thereby reducing the turnaround time of reporting.
Quality Assurance Activities
Quality Assurance is a regular part of testing in BIS
Labs by way of which the quality of testing is assured.
650 samples were tested under Quality Assurance
Activities by BIS Labs in the year 2019-20. These also
include the samples tested during participation in a
proficiency testing and inter-lab comparison program.
Lab Recognition Scheme
BIS operates a Laboratory Recognition Scheme (LRS)
for recognition of Outside Laboratories (OSLs). The
scheme is based on International Standard IS/ISO/
IEC 17025, and in line with the criteria adopted by the
NABL for accreditation of laboratories. During 2019-
2020, 13 new labs were recognized and five labs were
de-recognized. As on 31 March 2020, the total
number of operative BIS recognized labs were 246,
which include reputed R&D organizations, technical
institutions, Government labs and private sector labs
(77 Government labs and 169 Private labs). Besides
this, services of 255 Government laboratories of
specialized nature are utilized for different products,
as and when required. To support BIS Compulsory
Registration Scheme, 65 outside labs are testing IT
products, which were covered under Electronics and
Information Technology Goods (Requirement for
Compulsory Registration) Order, 2012.
Testing Facility for Hallmarking Activity
Referral Assaying laboratories for Gold testing play
an important role in the Hallmarking Scheme by
testing the samples of hallmarked gold and acting
as a check on the assaying centre testing activities.
Referral assay laboratories for Gold testing were
functional earlier at SROL Chennai and Central
Laboratory, Sahibabad. Referral Assaying Laboratory
was established at Eastern Regional Laboratory
(EROL), Kolkata during 2019-20 and the same was
inaugurated by DG, BIS on 20 August 2019. The
laboratory will cater to the requirements for referral
assay testing for entire Eastern and North Eastern
India.
BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 21

New Initiatives
National Lab Directory
BIS created a National Laboratory Directory
which was launched by Shri Ram Vilas
Paswan, Hon’ble Minister of Consumer
Affairs, Food and Public Distribution on
30 August 2019. National Lab Directory
is an online platform created on the basis
of self-entry by testing laboratories about
the available testing facilities in their labs.
The directory aims to bring together the
information about test facilities available in
the country on a single online platform for
use by various stakeholders. Any Laboratory
across the country can register on the portal,
free of cost and enter the details of the testing
facilities available with them. The consumers
on the other side get a platform where they
can search for laboratories available in the
country for testing of any product.
Drinking Water Quality Testing
In keeping with the objectives of the Jal
Jeevan Mission of Hon’ble Prime Minister,
BIS, as per the directions of Ministry of
Consumer Affairs Food & PD, undertook a
study of the quality of piped drinking water
being supplied in the country.
In the first phase, samples of drinking water
were drawn from various locations across
Delhi, and in the second phase, samples
were drawn from 20 other state capitals. The
samples of piped water being supplied by city
municipalities/ Corporation/ Water Board/
local bodies were drawn from different
locations at consumer’s end and sent for
Launch of National Laboratory Directory by Hon’ble Minister of CA, F and PD
22 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20
testing as per IS 10500:2012 (Specification
for Drinking Water) at NABL accredited labs
across India. The city wise test results were
published on BIS website. In the third phase,
samples from the state capital cities of North
Eastern States and Smart Cities identified by
the Ministry of Housing and Urban Affairs
have been drawn and the analysis of results
has been submitted to Ministry of Consumer
Affairs.
Workshop on Standard for Drinking Water
A One Day Workshop on ‘Ensuring Quality
of Piped Drinking Water’ was organized
by BIS on 09 December 2019 with an
aim to disseminate the information about
the requirements of IS 10500:2012 and
other Indian Standards. The workshop was
inaugurated by Shri Ram Vilas Paswan,
Union Minister for Consumer Affairs Food
& Public Distribution and was attended
by participants from 23 States/Union
territories representing their respective
Water Supply and PHE Departments. During
the workshop, information regarding the
certification schemes and testing facilities
required for compliance with IS 10500:2012
for providing safe drinking water was also
disseminated.
The similarities between relevant
International Standards, Indian Standard
and WHO Guidelines were also explained.
Representatives from various states updated
about the measures being taken to ensure
supply of safe drinking water and suggestions
regarding same were also discussed.
During the period April 2019 – Mar 2020,
number of hallmarking registrations has grown
from 26688 to 30626 while the number of BIS
recognized Assaying and Hallmarking centres
have increased from 797 to 915. During the same
period, 3.89 crore articles of gold and silver
jewellery/ artefacts have been hallmarked.
HALLMARKING
Hallmarking Scheme of Gold/Silver Jewellery /
artefact
Hallmarking of gold jewellery was started by BIS
in April 2000 to provide third party assurance to
consumers on the purity of gold jewellery or its
fineness. The scheme for Hallmarking of silver
jewellery/ artefacts was launched in October
2005. Under the Scheme, while the jewellers are
granted registration to sell hallmarked jewellery,
Assaying & Hallmarking centres are recognized
to assay the purity of the jewellery submitted by
the registered jeweller, along with declaration of
purity and to apply hallmark on such jewellery
which is found conforming to relevant Indian
Standard including declared fineness.
Mandatory Hallmarking
Ministry of Consumer Affairs, Government of
India has issued an order on 15 January 2020 for
making hallmarking of gold jewellery mandatory
as per provisions given in BIS Act, 2016. This
order makes it compulsory for all the jewellers
selling Gold jewellery and artefacts to register
with BIS and sell Hallmarked gold jewellery
and artefacts of 14, 18 and 22 carat only w.e.f
15 January 2021.
Hallmarking of Gold Bullion
Hallmarking of gold Bullion in the fineness of
999 & 995 as per IS 1417: 2016 was started in
October 2015. Under this scheme the licence
is granted to refineries/mint which carry out
refining of gold by electrolytic or aquaregia
process and have laboratory with complete test
facility and accredited by NABL.
29 licences have been granted to refineries/ India
Government Mint for Gold bullion and coin as on
31 March 2020.
Gold Monetization Scheme
Govt. of India has launched Gold Monetization
Scheme on 05 November 2015. BIS has played an
important role in finalization and implementation
of the Gold Monetization Scheme in association
with Department of Economic Affairs and
Reserve Bank of India. Under the scheme
Assaying & Hallmarking Centres recognized by
BIS have been qualified to act as Collection and
Purity Testing Centres (CPTC).
So far 48 A&H centres and one Jeweller have
been qualified to act as CPTC. The gold collected
by CPTCs is to be refined by refineries licensed by
BIS.
Promotion of Hallmarking
To promote hallmarking in the country for
effective consumer protection in gold jewellery
trade, awareness programmes for jewellers are
organized by BIS through its various Regional
and Branch offices across the country. During the
year, 78 such jewellers’ awareness programmes
were organized.
BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 23
 As on 31 March 2020, a total of 1284
Number of Registered Jewellers in Hallmarking (Gold & Silver)
operative licences exist under the 17
30626 Management Systems Certification
26688
schemes being operated by BIS.
23342
19606

15887 MANAGEMENT SYSTEMS CERTIFICATION

The Management Systems Certification The Quality Management System
Schemes are operated in accordance with ISO/ Certification Scheme and the Environmental
IEC 17021-1:2015 Conformity assessment - Management System Certification
Requirements for bodies providing audit and Scheme have been accredited by National
certification of management systems. Accreditation Board for Certification Bodies
2015-16 2016-17 2017-18 2018-19 2019-20 (NABCB) against the standard ISO/IEC
In the year 2019-2020, BIS has launched 17021. Re-accreditation up to 15 March 2021
following Management Systems Certification has been granted by NABCB for 24 scope
Number of Operative Assaying & Hallmarking Centres
Schemes: sectors (including 11 additional scope sectors)
797 915 in Quality Management Systems Certification
 Educational Organizations Quality
and for five scope sectors (including three
Management System as per IS/ISO
370 additional scope sectors) in Environmental
21001: 2019
454 Management Systems Certification.
608  Medical Devices Quality Management BIS has been granted accreditation to carry
System with Essential Principles of out certification in accordance with ISO
Safety and Performance as per IS 23485: 22000:2005 for following scopes for a period
2019 of three years in the month of February 2020:
 Anti- Bribery Management System as per  C I Processing of Perishable Animal
2015-16 IS/ ISO 37001: 2016 Products–Restricted to Dairy and Meat &
Meat products
2018-19  Information Security Management
System as per IS/ISO 27001: 2013  C II Processing of Perishable Plant
2016-17
2019-20
Products–Restricted to Nuts
2017-18
 C IV Processing of Ambient Stable
Products-Restricted to Dairy, Drinking
Water and Cereals/Grains) under Food
Number of Articles Hallmarked (in Lakhs) QMS EMS FSMS
Chain Category ‘C’.
449 BIS has started an online portal for the
empanelment of auditors. In 2019-20, BIS
EnMS OHSMS SQMS had appointed 22 internal auditors and 106
417 (99 auditors and 7 experts) external auditors.
389
349 BIS has been recognized as a Food Safety
HACCP MDMS SAMS Auditing Agency as per Food Safety and
Standards (Food Safety Auditing) Regulations,
316 2018 for the following scopes:
 Food Processing
RTSMS ATSMS ISMS
 Dairy
 Other Sectors (including Packaged
Drinking Water, Nuts, Spices, Bakery,
EOMS ABMS MDSPMS Edible Oil, Fruit and Vegetable
processing, ready to eat/cook etc.)
2015-16 2016-17 2017-18 2018-19 2019-20
 Food Storage/ware house/cold storage

24 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 25

INTERNATIONAL ACTIVITIES AND
TECHNICAL INFORMATION SERVICES
INTERNATIONAL ACTIVITIES
BIS in its capacity as the National Standards
Body of India, is a member of International
Organization for Standardization (ISO) and
through the Indian National Committee a
member of International Electrotechnical
Commission (IEC) and actively participates
in the activities of these International bodies.
BIS is involved in development of International
Standards as Participating (P) members or
Observer (O) members on various Technical
Committees and Sub-Committees; and has
nominated technical experts in Working
Groups of these committees.
As on 31 March 2020; BIS is a ‘P’ member in
470 Technical Committees/ Subcommittees
of ISO and - 96 Technical Committees/
Subcommittees of IEC, and ‘O’ Member in 197
Technical Committees/ Subcommittees of ISO
and 74 Technical Committees/ Subcommittees
of IEC. BIS holds the Secretariat of 10 important
ISO Committees dealing with subjects that
are of interest to India. Chairmanship of three
IEC Technical Committee/ Subcommittee/
Systems Committee and vice chair of one
Systems Committee are also held by India.
BIS also participates in various policy-making
committees of these international standards
bodies, having ‘P’ membership in three
Policy Development Committees (CASCO,
COPOLCO and DEVCO) of ISO. India was a
member in ISO Council, represented by DG
BIS, the apex policy committee of ISO (Term
2017-19) and a member of ISO Council
Standing Committee on Finance (CSC/FIN)
and ISO Council Standing Committee on
Oversight (CSC/OVE) for term 2018-19 till
31 December 2019. DG BIS is convener of
the ISO DEVCO/ WG 2 “Resources required
for enhance NSB capacities in standard
development and use”. India is also a member
in Standards Management Board (SMB) of
IEC. BIS has successfully contested for ISO
Technical Management Board (TMB), the apex
body of ISO for technical issues and is currently
a member of TMB for the term 2020-2022
starting from 01 January 2020.
Convenorship of 22 ISO working groups and
co-convenorship of one ISO working group
is presently with India, out of which that of
ISO/IEC JTC 1/SC 7/AG 1 “Chair’s Advisory
26 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20
Group”, ISO/IEC JTC 1/SC 7/AG 2 “Business
Planning Group”, ISO/IEC JTC 1/SC 7/AG 3
“Communications and outreach”, ISO/IEC JTC
1/SC 7/AG 5 “Architecture and future watch”,
ISO/TC 34/SC 8/WG 12 “Instant tea in solid
form”, ISO/PC 316/SG 2 “Lavatory and urinal
equipment”, ISO/TC 307/AHG 2 “Guidance for
auditing DLT Systems” and ISO/TC 309/AHG
4 “Governance Maturity Model” were taken
up during this period. Similarly, India holds
convenorship of eight working groups/ adhoc
group/ task groups/ management team of IEC
out of which that of IEC Systems Committee
on Smarts Cities working group 1 (IEC/ SyC
Smart Cities/ WG 1) “Terminology” was taken
up during this period.
Members of technical committees and officers
of BIS participated in various ISO/IEC Technical
Committees and contributed effectively in
the development of various International
Standards. BIS has submitted a proposal for
establishment of a new field of activity by
establishing a new technical committee in
ISO on “Security equipments for financial
institutions and commercial organizations”.
The proposal is currently under member body
consultation through a 12-week member body
ballot starting from 28 February 2020. During
this period, India proposed new work items
related to instant tea in solid forms, Health
Informatics- Introduction to Ayurveda, etc.
During the year, 49 delegations participated in
ISO/ IEC technical committee meetings.
BIS has also been significantly contributing
in the formulation of regional standards for
the SAARC countries under the South Asian
Regional Standards Organization (SARSO) and
in the work of Pacific Area Standards Congress
(PASC).
The following three Indian experts received
prestigious IEC 1906 Award for their
exceptional contribution in the respective fields
of IEC work:
 Shri Rajeev Sharma, Expert of the IEC
System Committee. LVDC and LVDC for
Electricity Access
 Shri Surendra Jhalora, Expert of IEC TC
13 “Electrical Energy Measurement and
Control”, and
 Shri Bapu Gawade, Expert of IEC TC 55
“Winding Wires”.
Participation
in ISO
A four-member Indian delegation led by
Secretary, Department of Consumer Affairs
and DG, BIS attended the ISO General
Assembly (GA) and related meetings at Cape
Town, South Africa during 16–20 September
2019. Meetings of ISO Council, DEVCO (ISO
Committee on Developing Country Matters)
and General Assembly were also attended.
DG, BIS attended web meeting of ISO Council
Standing Committee on Finance held on
14 May 2019. The major agenda item for
the meeting was review of the closure of ISO
2018 books before being presented to ISO
Council in its next meeting for its approval.
DG, BIS led the activities of DEVCO WG 2
‘Sharing resources to enhance NSB
capabilities in the development and use of
standards’ as its convenor. DG, BIS chaired
the web-meeting of DEVCO WG 2 held on
23 May 2019.
BIS has been a regular and active participant
in the monthly web-meetings convened by
the ISO Regional office under the Regional
Engagement Initiative of ISO.
During the year, BIS hosted the following ISO
meetings/ workshops:
 Plenary meeting of ISO/ TC 146/SC 1 “Air
Quality–Stationary Source Emissions”
and its Working Groups during 23-26
September 2019.
 Plenary meeting of ISO/ TC 309
“Governance of Organizations” and its sub-
committees during 03-09 November 2019.
 Plenary meeting of ISO/ IEC JTC
1 “Information Technology” and its
subcommittees along with Working Groups
during 04-08 November 2019.
 Plenary meeting of ISO/ TC 307 “Blockchain
and Distributed Ledger Technologies” and
its subcommittee along with WGs during
18-22 November 2019.
 Plenary meeting of ISO/ TC 94/SC 3 “Foot
Protection” and its Working Groups during
25-28 November 2019.
A presentation on various promotional
activities being undertaken by BIS for
promoting standards amongst the
stakeholders was made during the quarterly
e-meeting organized by ISO Central
Secretariat on 14 June 2019.
Participation
in IEC
DG, BIS attended the IEC General Meeting
(GA) and related meetings held during 24-25
October 2019 at Shanghai, China.
India continued taking forward the interest
of India and like-minded countries in the
standardization work of IEC by way of
continuous participation in the work of
Standards Management Board of IEC through
comments and physical participation.
BIS continued attending meetings of
Standardization Management Board (SMB)
of IEC, the highest body of IEC for technical
issues, and taking forward the interest of
similarly placed countries. India is currently a
member of IEC SMB.
India actively led the work of the IEC System
Committee on Smart Cities and Low Voltage
Direct Current (LVDC) and LVDC for
electricity access.
During the year, BIS hosted the following IEC
meetings:
 Indian National Committee hosted
Standard Management Board (SMB)
meetings of International Electro-technical
Commission (IEC) on behalf of Indian
National Committee of IEC during 09-13
February 2020 in New Delhi.
 BIS-IEC joint workshop was organized
in BIS on 14 February 2020 bringing
together IEC experts, Indian stakeholders
and BIS on a common platform to share
expertise and experience on strategic
approaches in standardization at National
and international level and topics like
SDGs and importance of participation in
IEC work.
BIS continued its efforts to help Young
professionals in the electro-technology
industry to appreciate the importance of
standards, introducing them to the initial
concepts of national and international
standards for encouraging them to
take active interest and participate in
standardization work.
BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 27
Participation in Regional Co-operation
Programmes
A three-member Indian delegation led by
Head, International Relations Department
of BIS attended the 42nd PASC Meeting
from 08–11 April 2019 in New Zealand. The
PASC focused on co-operation between the
standards development bodies at international
level. A presentation on the session on ‘National
Examples of Engagement with Regulators’
in the PASC Workshop on ‘Standards &
Regulatory Stewardship’ was made.
The 8th meeting of the Governing Board and
7th Meeting of the Technical Management
Board of South Asian Regional Standards
Organization (SARSO) was held on
05–06 November and 04 November 2019
respectively in Dhaka, Bangladesh.
Participation in Bilateral Co-operation
Programmes
BIS continued to maintain close interaction
with the Ministry of Commerce and Industry
and Ministry of External Affairs, Government of
India on issues of cooperation with the National
Standards Bodies of other countries in the field
of standardization, conformity assessment
and capacity building. BIS has been regularly
attending meetings convened to discuss issues
of bilateral cooperation and have extended
possible assistance in this regard.
BIS has entered into MoUs and BCAs with the
National Standards Bodies of various countries
for cooperation in the areas of standardization,
conformity assessment and training/ capacity
building and for mutual acceptance of each
other’s conformity assessment results
respectively. BIS has so far signed 30 MoUs
and Seven BCAs.
BIS and CEN-CENELEC organized a two-day
Joint Workshop on ‘Emerging challenges in the
new era of standardization – Exchange of best
practices’ during 26–27 November 2019 in
New Delhi.
An Indian delegation led by DG BIS
and comprising of Additional Secretary,
Department of Consumer Affairs and DDG
(Standardization), BIS visited American
National Standards Institute (ANSI), the
national standards body of United States
of America and other Standard Developing
Organizations (SDOs) in USA during 10–14
28 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20
January 2020 to discuss issues relating to
standardization and conformity assessment.
The 7th annual meeting of the Indo-German
Working Group on Quality Infrastructure for
cooperation in Standardization, Conformity
Assessment and Product Safety, led by the
Indian Ministry for Consumer Affairs, Food and
Public Distribution and the German Federal
Ministry for Economic Affairs and Energy was
hosted by BIS during 16–17 January 2020 in
New Delhi. Secretary Department of Consumer
Affairs chaired the meeting from the Indian
side whereas Director General for Digital
and Innovation Policy at the German Federal
Ministry for Economic Affairs and Energy
(BMWi) chaired from the German side. The
meeting was attended by various Government
of India departments and ministries along with
other relevant stakeholders. The stakeholders
discussed and finalized the Work Plan for year
2020 identifying cooperation activities under
the Working Group.
Experts from India and Japan from the
industry, research institutes, government and
other stakeholders shared standardization
experiences and recent developments in the
area of e-mobility in a joint workshop organized
by BIS in association with Japanese Industrial
Standards Committee (JISC), the National
Standards Body of Japan, during 04–05
February 2020 at India Habitat Centre, New
Delhi. The exchanges covered a wide range of
topics such as charging infrastructure, cells
and batteries, safety requirements, etc. More
than 75 participants actively participated in the
workshop.
A number of Indian standards were shared
with Saudi Arabia Standards Organization,
Bhutan Standards Bureau and Nepal Bureau of
Standards and Metrology (NBSM) permitting
them to adopt these standards as their National
Standards.
Web meetings with Suriname Standards
Bureau (SSB), Japanese Industrial Standards
Committee (JISC), Ministry of Economy
of the Kyrgyz Republic (The Centre for
Standardization and Metrology – CSM),
Ghana Standards Authority (GSA) and the
Slovak Office of Standards, Metrology and
Testing (SOSMT) were organized to explore
possibilities of collaboration in the field of
capacity building.
Technical Information
Services
Technical Information Services
BIS provides technical information services in the
field of standards and conformity assessment to
industry, importers, exporters and government
agencies in response to their enquiries. Around
150 enquiries were responded during the period
from April 2019 to March 2020.
WTO-TBT Enquiry Point and trade related
activities
BIS continued its activities as the WTO/TBT
Enquiry Point of India and continued providing
support to Indian export industry by disseminating
the TBT notifications to relevant stakeholders
through its TBT notification portal as well as
by e-mail. BIS also participated in meetings
of WTO Committee on Technical Barriers to
Trade and thematic sessions on issues relating
to TBT Agreement organized by World Trade
Organization during 18–21 June 2019 and 12-15
November 2019 at Geneva, Switzerland.
Sponsorship of Identification Numbers
Issuer Identification Number (IIN)
BIS continued facilitating the issue of
IINs as per ISO/IEC 7812 ‘Identification
Cards-Identification of issuers’
sponsoring applications of Banks/ Financial
Organizations to the American Bankers
Association (ABA). The ISO/IEC 7812 specifies a
numbering system for the identification of issuers
of the identification cards used in international
and/ or inter-industry interchange.
World Manufacturer Identifier (WMI) Number
In co-ordination with the Society of Automotive
Engineers (SAE), USA; BIS issues WMI Codes
as per ISO 3780 : 2009 ‘Road Vehicles - World
Manufacturer Identifier (WMI) Code’ to
automobile manufacturers and exporters in India.
204 WMI Codes were allotted to various vehicle
manufacturers during the period.
Registered Application Provider Identifier (RID)
Code
It is a part of an Application Identifier (AID), which
is structured and assigned according to ISO/
IEC 7816-5 and consists of two parts - RID and
Proprietary Application Identifier Extension (PIX)
used to identify different applications or products.
In a multi-application environment, an application
provider needs to be able to uniquely identify itself
and its application in the card and the terminal
needs to be able to support the application. In
case application is to be used internationally, one
needs to apply for an international RID. Each
Application Provider is assigned one unique RID.
The Application Provider uses the PIX to identify its
different applications or products. One application
for RID was processed during the period.
RESEARCH ACTIVITIES
Research is the cornerstone of standardization
process. Research produces knowledge that
is distilled and updated during the process of
standards formulation for making it suitable for
application outside a research setting. Research
provides structured methods and reliable data
that aid evidence-based decision making, and also
forms the foundation of policy and programme
development. With a view to put in place such
vibrant eco- system of research and dynamic policy
formulation as also for orienting the capacity
building programme to the changing need of a
dynamic policy regime, a new department, namely
‘Policy, Research and Training Department’ has
been created in BIS.
Research Advisory Committee
To guide the research activities of the Bureau,
a Research Advisory Committee has been
constituted. The Committee, under the
Chairpersonship of Director General, BIS will
have Members from key research organizations in
the country and Deputy Director General (Policy,
by
Research and Training) will be the Member
Secretary. The Committee shall advise on:
 Policy Matters relating to research activities
on standardization, conformity assessment
and other related activities;
 Collaboration with institutions/organizations
within the country and abroad on matters
relating to research;
 Promoting and planning research including
evaluation/impact assessment studies and
surveys; and
 Other matters relating to research.
Action Research by Employees of the Bureau
BIS has initiated action w.r.t. seeking Action
Research Project proposals from Scientific
Cadre Officers, to foster a vibrant atmosphere of
creativity, innovation and research in the Bureau,
where fertile minds can work on generation
of knowledge. The Officers have responded
enthusiastically to this initiative by identifying
and submitting proposals for Action Research
covering a wide spectrum of areas and activities of
BIS. Till 31 March 2020, a total of 270 proposals
have been submitted by the Officers.
BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 29
TRAINING SERVICES
National Institute of Training for
Standardization (NITS), the training arm
of Bureau of Indian Standards is located
at Sector-62, Noida, Uttar Pradesh. The
training Institute is equipped with four well-
developed training halls, an auditorium,
library and a hostel having 48 air-conditioned
rooms, a dining hall, recreation hall and an air-
conditioned gym. In addition to the training
to industry and BIS officials, four International
Training Programmes for developing
countries are also conducted at NITS under
the ITEC scheme of MEA, Government of
India.
Performance of NITS during the period April
1, 2019 – 31 March 2020:
Number of training programmes : 118
organized for industry
Number of training programmes : 28
organized for BIS employees
Number of training programmes : 06
organized for consumers
Number of training programmes : 12
organized for BIS licensees and
applicants
Number of training programmes : 06
organized for Technical
Committee Members
Number of International Training : 04
Programs organized
Number of personnel trained : 3032
Revenue Generated (In Crores) : 4.04
New Programmes developed and conducted:
 Refresher course for Lead Auditors of
BIS on FSMS on 04 May 2019 at NITS,
Noida.
 Training programme on Integrated Milk
Certification Scheme on 11-12 June at
NITS, Noida.
 Training programme on Root Cause
Analysis and Cost of Quality on 19-21
June at NITS, Noida.
30 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20
 Training programme on Testing of Mixer,
Grinder and Centrifugal Juicer on 20-21
June 2019 at NRO, Chandigarh.
 Training programme on “Sensitization
of employees and Sexual Harassment
of Women at Workplace on 23 August
2019 at NITS, Noida.
 Training programme on “Prerna” on
02 September 2019 at ERO, Kolkata.
 Workshop on Gender Sensitization for
Group B & C employees on 16 September
2019 at NITS, Noida.
 Lead Auditor course on Anti- Bribery
Management Systems as per IS
37001:2016 on 23-27 September 2019
at NITS, Noida.
 Training programme on Ready Mix
Concrete as per IS 4926 on 04 October
2019 at NITS, Noida.
 Training programme on Process Failure
Mode Effects Analysis (PFMEA) and
Design Failure Mode Efects Analysis
(DFMEA) on 10-11 October 2019 at
NITS, Noida.
Other Important Programmes
 Consumer Awareness programme on
“LPG Cylinder” at Khoda Ghaziabad for
women on 27 September 2019.
 Consumer Awareness programme on
“Quality Standardization and Conformity
Assessment for students of IMS on
04 October 2019 at NITS, Noida.
 Consumer Awareness programme on
“Quality Standardization and Conformity
Assessment” for students of Gautam
Budh University on 04 October 2019 at
NITS, Noida.
 Awareness programme on “Quality
Standardization and Conformity
Assessment” for students of Amity
University on 30 October 2019 at NITS,
Noida.
 Workshop on “Visioning and Planning
for Strategic Transformation of BIS”
conducted on 08 November 2019 at
NITS Noida.
BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 31
 On the occasion of World Standards Day,
seminar at the national level was held at
New Delhi on 14 October 2019. The event
was inaugurated by Shri Ram Vilas Paswan,
Hon’ble Minister (Consumer Affairs, Food and
Public Distribution), Govt. of India.
CONSUMER AFFAIRS & PUBLICITY
BIS endeavours to provide its services and the
benefits of standardization and certification
to all its stakeholders in a focused manner.
Think, Nudge and Move Department of BIS
spearheads the communication strategy of BIS
and engagement with its diverse stakeholders.
This department of BIS handles various
consumer related activities which include
redressal of public grievances, organizing
various awareness programmes, interaction
with stakeholders of BIS, consumer protection,
holding of World Standards Day and publicity
related activities.
Consumer Awareness Programmes
For promoting the concept of standardization,
certification and quality consciousness among
consumers, 199 awareness programmes were
organized on a regular basis through various
Regional and Branch Offices. during the year.
Industry Awareness Programmes
To propagate the concept of standardization,
product certification, management systems
32 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20
certification and other BIS activities amongst
Industries, 69 Industry awareness programmes
were organized during the year.
Educational Utilization of Standards
Programmes
BIS organizes Educational Utilization of
Standards Programmes (EUS) for students and
teachers of schools, colleges, etc, to inculcate
the young minds with the concepts and benefits
of standardization. During the year, 27 EUS
Programmes were organized.
World Standards Day
BIS celebrates the World Standards Day by
arranging Seminars/Conferences across the
country at its Regional offices and Branch
offices on theme identified by International
Organization for Standardization (ISO),
International Electrotechnical Commission
(IEC) and International Tele-communication
Union (ITU). The theme for the year 2019 was
“Video Standards Create a Global Stage”
Public Grievances
BIS follows a well-established complaint
redressal procedure. Consumers can lodge
their grievances relating to BIS certified
products through offline and online methods.
Complaints are monitored regularly for
redressal. During the year, 203 complaints
related to quality of BIS Standard marked
products and unauthorized use of BIS Standard
mark were received. 104 cases were remaining
pending at the end of the year 2018-19 due to
processing at various stages. Out of the above,
143 complaints were redressed during this
period.
Enforcement
The BIS Standard Mark (ISI Mark) is a mark of
quality. During 2019-20, BIS carried out 104
Search & Seizures all over the country on firms
misusing ISI Mark and such products were
seized. Efforts were made for timely launching
of prosecution against the offenders in the
Court of law. BIS also issued press releases
regarding the enforcement raids for giving
wide publicity with the intention to create
awareness among the consumers about the
unscrupulous manufacturers misusing the ISI
mark. The details of the raids and judgements
are hosted on the BIS website.
Publicity
BIS creates awareness about its various
activities through print, electronic, outdoor and
digital media. In 2019-20, publicity campaigns
were executed mainly to promote importance
of ISI-Mark, Hallmark on gold jewellery and
compulsory registration scheme. BIS is also
active on all popular social media platforms
and posts are regularly uploaded regarding
importance of Standards, other key activities
of BIS and events. The total budget allocated in
2019-20 for publicity activities is Rs. 20 crores
which was further allocated as Rs 60 lakh to
each of the Regional offices and Rs 5 lakhs to
each of the Branch Offices for reaching the
target audience on Pan India level.
SALE OF STANDARDS
AND OTHER
PUBLICATIONS
BIS sells Indian Standards (IS) and Special
Publications (SP) through 25 different sales
outlets located at the Headquarters (HQs),
Regional and Branch Offices. Sale is also done
through registered booksellers spread across
major cities of India. BIS also sells foreign
standards (ISO, IEC, BSI London, DIN Germany,
JIS Japan) in India from BIS Headquarters
(HQs). In addition, Indian Standards and
Special Publications are also sold through
e-portal (www.standardsbis.bsbedge.com).
Indian Standards are now available free of cost
in downloadable version for non-commercial
purposes through e-portal. Alternatively, an
order for hard copy can be placed through the
e-portal. Online payment can be made over
the portal through credit/debit card. Facility
is available to make payment for purchase of
Indian Standards through NEFT/RTGS (online
transfer).
The Indian Standards are also available
as a complete set in DVD or 14 different
department/ sector specific sets like civil
engineering, electrical engineering, mechanical
engineering, textiles, etc. on subscription basis.
In addition, Indian Standards were also made
available through online subscription. National
Building Code (NBC) 2016 is also available on
DVD/online subscription.
For education & research sector - BIS has
further made available Indian Standards on
DVD/online subscription basis to educational
institutions, scientific and research
laboratories, Central and State Government
Laboratories/Research Institution operating
through consortia.
For corporate / enterprises sector - BIS has also
made available Indian Standards on DVD/online
subscription which includes access of Indian
Standards through WAN (Wide Area Network)
for a single corporate entity operating from
multi-locations.
For the ease of customers, connection to BIS
e-portal (www.standardsbis.bsbedge.com)
provided at the Sales Department of BIS HQ,
the customers can search the standard of their
requirement, see the price of standards, scope,
preview of Standards, amendments issued, etc.
before purchase of the same.
BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 33
INFORMATION TECHNOLOGY SERVICES
In line with the Government of India’s vision
of Digital India and Ease of doing business, BIS
is actively progressing towards automating
all its activities through development and
implementation of software applications/online
portals under e-BIS project. It is making all efforts
to render software solutions/online portals
user-friendly and creating a platform for ease
of doing business for its various stakeholders.
With this vision in mind BIS has taken following
major steps towards ease of doing business for its
stakeholders during the FY 2019-20:
Minister’s Dashboard
As per the directions of Shri Ram Vilas Paswan,
Hon’ble Minister for Consumer Affairs, Food &
Public Distribution, GoI, a Minister’s dashboard
for displaying the details of BIS activities has been
made operational.
Standards Management Software
A software is in operation to manage the Standard
Formulation activity of BIS which automates all
the stages involved in the formulation of standards
and their amendments. It enables outside users
to easily search relevant Indian Standards, to
submit their comments on any published Indian
Standard or document in wide circulation online.
This software has been enhanced to generate
management control reports for effective
monitoring. Portals are also operational for online
sale and subscription of Indian Standards.
BIS-Connect software
This software has been made operational to
facilitate information dissemination, sharing
of documents and data with concerned
stakeholders, etc. The software has various
features like document repository, notice board,
drafts circulation, ballot, comment register,
new proposal submission, Indian Standard
locator, feedback etc which provide customized
dashboards, notifications and update to users.
Web Portal for Conformity Assessment
Schemes of BIS
A web portal is in operation to cater to product
certification scheme, related laboratory activities
and management system certification of BIS. This
portal enables applicants/licencees to apply for a
new licence, renewal, inclusion, payment of fees,
etc., online for grant of licence to use standard
mark. Subsequently, BIS can process these
requests and communicate their decision online.
This portal has been enhanced to make it more
efficient and user friendly.
34 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20
CRSBIS
This portal is in operation to manage grant of
registrations online to Electronics & IT Goods
notified under compulsory registration by
MeitY. It has online features like submission of
applications by manufacturers, scrutiny by BIS,
grant of registration, inclusion of models, renewals
and other monitoring/operational aspects. This
portal is upgraded time to time in consultation
with the user departments and feedback received
from stakeholders.
Human Resource and Finance Management
System (HFMS)
This system was procured for managing the
various support services of BIS such as Human
Resource, Finance, Accounts, Administration,
Establishment, etc. Various modules for
generation of salary & pension, service book of
employees, annual performance appraisal reports
for scientific cadre and inventory management
system have been made operational. The other
features of the HFMS viz. annual immovable
property return, budget, cash, third party
payments, compilation, transfer & promotion are
being customized.
World Trade Organization-Technical Barriers
to Trade (WTO-TBT)
A module is operational to host WTO-TBT
notifications. It enables outside users to register
themselves to receive notifications on their email
IDs. This module has been enhanced to make it
more user-friendly.
Mobile App
An android based mobile app has been made
operational for Self-Declaration of Conformity
(SDOC). This fast, simple and user friendly app
enables user to fetch details of a registered
manufacturer based on R-no. The user can also
scan QR-code provided on Licence document
issued by BIS to a manufacturer.
Pashmina micro-site
A micro-site for disseminating information
regarding hallmarking of pashmina has been made
operational during the adventure rally organized
in July-August 2019.
Wi-Fi
Both the buildings of BIS-HQ have been Wi-Fi
enabled w.e.f. 01 October 2019.
The bandwidth in BIS-HQ and BIS offices is being
upgraded to 1 Gbps and 16 Mbps respectively.
The work of commissioning the Optical Fiber
Cables (OFC) in BIS offices has been completed.
Server Room implemented in BIS. Training of employees
A new server room has been created in BIS-HQ to for effective utilization of the software is
house servers and net-working equipments with being initiated.
adequate cooling and fire detection facility.
 A web portal is being developed to enable
Further, in order to make our applications cater to stakeholders to raise technical queries
new user requirements, emerging technologies
related to activities of BIS. The portal
(e.g. Artificial Intelligence, Data Analytics) and
facilitates various departments of BIS to
user-friendly & efficient systems, following
view & reply to these queries along with
initiatives are also being taken:
attachments.
 A new comprehensive software (e-BIS) has  A portal is being developed to facilitate
been envisaged encompassing all activities automotive manufacturers to obtain World
of BIS and with advanced features like Manufacturer Identifier (WMI) code online
data analytics, artificial intelligence, good from BIS, which is the WMI coordinator in
MIS for effective monitoring, user-friendly India.
interfaces, etc. The e-BIS will provide an
integrated platform for all stakeholders-  A new portal is being developed to cater to all
Industry, Consumers, Labs, BIS, etc. Various the training requirements of BIS. This portal
Discussion Foras and Recommendation would automate entire process involved
Forums have been constituted for timely from the inception of a training programme
finalization of requirements. till its completion. It has features like viewing
of trainings programmes in training calendar,
 An online portal is being developed for
planning of training programme, receiving
recognition of SDOs in India and their of online applications, hostel booking,
standards as Indian Standards. Registration
online payments, faculties management,
screens of SDOs have been developed. programme creations, etc.
Application submission
module has also been
developed & is under testing.
 The integrated web portal
is being enhanced to cater
to the foreign manufacturer
certification, hallmarking
and related consumer
affairs activities of BIS.
These modules have been
developed & are under
testing.
 National Informatics Centre’s
e-Office Lite software is being
BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 35
PLAN SCHEMES VIGILANCE ACTIVITIES
BIS has been implementing following two Plan schemes with central assistance:
The vigilance Set up of Bureau of Indian Vigilance Awareness Week was celebrated
SETTING UP OF GOLD ASSAYING AND HALLMARKING (A&H) CENTRES IN INDIA Standards is headed by the Chief Vigilance in Bureau of Indian Standards from 28
The components of the scheme are indicated below: Officer and comprises of Vigilance October 2019 to 02 November 2019.
Department at BIS Headquarters and a During the week, a number of activities,
Vigilance Section in the Secretariat of each
including display of banners & distribution of
Infrastructure building- Setting of the Disciplinary Authority for Group B
pamphlets, Quiz Competition, Essay Writing
up of Assaying & Hallmarking & C employees (Deputy Director General
Capacity building Competition, Slogan Writing Competition
(A&H) Centres concerned).
 Training of artisans and Painting Competition, on the theme
The Vigilance Department functions in “Integrity- A Way of Life” were organized.
 Training of Trainers (BIS auditors)
close coordination with Central Vigilance
 Training of personnel of assaying and Workshops were held on CCS- CCA Rules;
Commission(CVC), Central Bureau
hallmarking Centres of Investigation(CBI) and Ministry of Leave Rules; Medical Rules and General
Consumer Affairs, Food & Public Distribution. Financial Rules (GFR), 2017. A magazine
Under the Plan Scheme for Hallmarking, during this period, in capacity building, sixteen It is entrusted with the responsibility of “Manak Darpan” was also published.
programmes were organized for training of artisans, nine programmes were organized for managing all vigilance related activities of
Training of Assaying & Hallmarking personnel and one programme was organised for training Preventive vigilance audits of Bhopal Branch
the Bureau in accordance with the guidelines
of BIS officers. on the subject issued by Central Vigilance Office, Pune Branch Office, and Nagpur
Commission, DoPT etc. This, inter-alia, Branch Office were carried out during the
During 2019-20, BIS received `100 lakhs and an amount of `10,49,970 under this scheme has
include activities related to: year.
been utilized.
 Preventive vigilance (e.g. streamlining Workshops on Preventive Vigilance was
NATIONAL SYSTEM FOR STANDARDIZATION of procedures, training, preparation organized in Western Regional Office,
of ‘Agreed List’ and ‘List of officers of
The scheme on National System of Standardization is in operation in BIS with the components Mumbai and Bhopal Branch Office.
doubtful integrity’ etc.)
as indicated below:
 Punitive Vigilance (e.g. scrutiny of A Workshop was held on 02 March 2020
complaints received, investigations, on Awareness and Implementation of IS/
disciplinary action against the officers at ISO 37001:2016 Anti Bribery Management

1 3
Intensifying fault etc.) System in BIS. During the workshop,
participation of BIS participants were informed regarding
Technical Committee  Surveillance and detection (e.g. Vigilance
Research & Members in Technical Audits, scrutiny of annual property various facets of IS/ISO 37001:2016 – Anti
Committee Meetings Seminars/ Workshops
Development projects and Training returns, monitoring, review meetings Bribery Management System including Risk
for establishment/
etc.) Assessment.
2
revision of Indian
Standards

5 Intensifying participation
of BIS officials, Technical
Committee Members, other
officials and experts in
Organizing ISO/IEC and
International Standardization
other International/ by participation in
Regional/ SAARC International/ Regional/
Multilateral/ Bilateral

4
Bilateral
Meetings/ Workshops/ meetings/ Trainings
Trainings in India

During 2019-20, BIS received `1,00,00,000/- and `1,08,882/- carryover of previous year
(total amount `1,01,08,882/-) under this scheme and an amount of `93,38,746/- has been
utilized during 2019-20. Vigilance Awareness Week 2019 - Award Ceremony

36 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 37


PROJECT MANAGEMENT AND WORKS
The works relating to construction of new office buildings for BIS Offices and renovation works in existing
buildings is undertaken by Project Management and Works Department (PMWD) of BIS.
NEW BUILDING
CONSTRUCTION
PROJECTS
1. Purchase of Land parcels
 Land parcels at Ranchi
and Lucknow have been
purchased for setting up a
Branch Office/Lab thereat.
 BSNL has offered land at
six stations namely Pune,
Hubli, Kochi, Coimbatore,
Panaji and Kondapalli
(Andhra Pradesh) for
setting up BIS Branch
Office there. BSNL has
been requested to intimate
the price of the land and the
procedural modalities for
taking formal possession of
the land, free from all the
encumbrances.
2.
Construction of New
Buildings
 Raipur Branch Office - The
structural work for the
construction of Branch
Office building at Naya
Raipur has been completed
by CPWD and the finishing
works are under progress.
 Lucknow Branch Office &
Laboratory – CPWD has
taken up the construction
of Lucknow Branch Office
and Laboratory and the
same is under progress.
3. Construction of Creche at BIS
HQ, New Delhi
CPWD has been requested to
undertake setting up a crèche
for 15 to 20 children at BIS HQ.
38 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20
RENOVATION
PROJECTS
1. Renovation of Manak Bhavan
at BIS HQ, New Delhi
 Phase 1 of the renovation of
Manak Bhavan comprising
Ground & DG Floor
completed.
 Renovation of Dr Lal C
Verman Conference Hall,
Auditorium, Cafeteria,
Green and Blue Room on
Ground Floor has been
completed.
 Phase 2 of the renovation of
Manak Bhavan comprising
First and Second Floor is in
progress.
2. Project of Renovation of all
BIS Labs
 BIS has undertaken a
Project of Renovation of
all BIS Labs namely NROL,
CL, SROL, WROL, EROL,
PBOL, GBOL, BNBOL to
make them world-class in
terms of infrastructure and
testing facilities.
 The renovation of
Bengaluru Branch Office
Lab is nearing completion.
 CPWD has taken up the
renovation of Central Lab,
Sahibabad and the same is
under progress.
3. Project of Renovation of 24
BIS Flats in Kaushambi
CPWD has been requested
to undertake the renovation
works of 24 BIS Flats in
Kaushambi, Ghaziabad. The
same is under process.
During the period April 2019 - March 2020, titles of
720 standards, proformas, Hallmarking material, World
Standards Day material, Tender Notices, Parliament
Questions, Parliamentary Standing Committee Questions,
Publicity material Gazette Notifications, Training
material, Agenda & Minutes of Bureau meetings, pages
related to Laboratory, Cadre restructuring, Hallmarking
GREEN and certification rules under BIS Act 2016 were
INITIATIVE - translated to Hindi.
SOLAR POWER
PROJECTS
During the financial year 2019-
HINDI ACTIVITIES
2020, following were the energy Bureau of Indian Standards follows all the Inspection of Parliamentary Committee on
savings from Rooftop Solar Power Acts, rules, directions & orders issued by the Official Language
Plants and gains made from net Department of Official Language.
Second Sub Committee of Committee of
metering systems installed at BIS
Hindi implementation Parliament on Official Language inspected
HQ, New Delhi (100 kW), SRO Lab
Jaipur Branch Office on 28 December 2019 and
Chennai (100 kW), WRO Mumbai • Annual Programme issued by Official
(40 kW), NITS Noida (50 kW), Ahmedabad Branch Office on 27 February 2020.
Language Department was circulated to all
Hyderabad Branch Office (40 kW), The Committee expressed satisfaction towards
the departments of BIS.
ERO & ERO Lab, Kolkata (64.4 the progressive use of Hindi in BIS in these offices.
kW): • Official Language Committee of HQ
conducted all its four quarterly meetings. Hindi Fortnight
Hindi fortnight was organized from 01
Total Installed 394.4 • All the four quarterly reports of Hindi were
September to 14 September 2019 at BIS HQ
Capacity (kW) timely sent to the Ministry & Rajbhasha
and Regional and Branch Offices. Six Hindi
Department.
competitions were organized including a Hindi
Energy 179.5184 • Seven Hindi workshops were organized
quiz competition organized for the first time. 46
generated in in different offices of Bureau in which
prizes were awarded to the successful participants
2019-20 (in approximately 220 officers and employees
of these competitions at the prize distribution
MWh) were trained. All regional and branch offices
function held on 17 September 2019. Twelve
conducted Hindi workshops regularly. prizes under Hindi Noting-Drafting scheme were
Energy Savings in 15,18,009
• Bureau also continued to carry out all given and four departments were awarded under
2019-20 (in Rs)
incentive schemes of Government of Rajbhasha Shield scheme.
Gains from Net 10061 India such as Cash Incentive Scheme for
metering (in `) Hindi Noting and Drafting, Hindi Incentive
Allowance Scheme, Rajbhasha Shield Scheme
etc.
• Five Regional and Branch offices were
inspected to ensure progressive use of Hindi.
Hindi Training
Eight employees were enrolled for Basic
Hindi Computer Training programme and five
employees got training of Hindi computer typing.
Hindi Workshop inauguration on 04.12.2019
BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 39
 BIS continues to make its efforts on development of
human resource. As a part of the development of
human resource, BIS personnel are imparted training ADMINISTRATION AND
through in-house training programmes at NITS and by
deputing them to the training programmes organised GENERAL SERVICES
by various agencies from time to time. This year,
BIS personnel were imparted residential training on SWACHH BHARAT MISSION
‘Public Procurement’ at NIFM, Faridabad The Swachh Bharat drive was carried out in BIS in two phases

Swachhta Hi Sewa Swachhta

Pakhwada
11 September 2019
to 16 February 2020
02 October 2019 to
28 February 2020
HUMAN RESOURCES DEVELOPMENT
Group wise Deployment of Personnel
(as on 31 March 2020)
Activity
Scientific Cadre Non Scientific Cadre Total

Standards Formulation 81 40 121

Certification 258 239 497

Laboratories 41 182 223

Technical Support Service 26 79 105

Administration/HRD /Estt. 02 122 124

Others 05 111 116

Total 413 773 1186

Group wise strength of employees in BIS as on 31 March 2020

Group Existing Strength Representation of SC/

ST/OBC/PH/Ex- Ser.
A (Scientific Cadre) 413 208 STAFF WELFARE – BIS continued its welfare measures for its employees, namely, Group
Insurance Schemes, facility of Holiday Homes, subsidized refreshments, Children Scholarship
A (Administrative, Finance & other posts) 33 14
Scheme, engagement of part-time Doctor and Nurse, Gym facility etc.
B 350 89
BIS Holiday Homes are located at following places and the stay accommodation are operated
C 296 189 through Headquarters and respective Regional Offices
D* 94* 44
Sl. No. Holiday Home Location Booking of Stay
Total 1186 544
1 Shimla Headquarters
*Earlier, they were in Group- ‘D’. After imparting the prescribed training to them as per the
2 Manali Northern Regional Office (NRO)
decision of GoI on the recommendation of 6th CPC, the status of Group- ‘D’ employees have
ceased on their completion of training. Now, they are being treated as Group-‘C’ employees 3 Goa Western Regional Office (WRO)

40 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 41


LIBRARY SERVICES
Located at headquarters, the BIS Technical
Library is a National Resource Centre for
information on standards and related matters
and serves industry, trade, government,
researchers and consumers. It is the largest
library of Standards in the South Asian
Region, with a floor area of 1,000 square
meters. The collection includes about 4 lakh
Standards from world and approximate
73,082 technical books. From 01 April
2019 to 31 March 2020, 2175 visitors were
provided with reference material of their
need. It assisted the Trade and Industry
by answering 1868 queries. The Library
regularly updates mechanized database
of publications (books and standards)
received. Under the Annual Action Plan,
61197 numbers of publications have been
electronically indexed from 01 April 2019 to
31 March 2020.
SEXUAL HARASSMENT OF WORKING
WOMEN AT WORKPLACE
In compliance with the guidelines of the
Supreme Court of India on the prevention of
sexual harassment of women at work place,
and later on under POSH Act, an Internal
Complaints Committee was constituted in
Bureau of Indian Standards in Feb 1998 that
has since been reconstituted in January 2020.
The Composition of the newly constituted
Internal Complaints Committee (ICC) at
42 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20
OUR FINANCE
For the 31st consecutive year i.e. 2019-20, Bureau of Indian Standards continued to be
self-reliant in meeting its expenditure and other liabilities. The total income (excluding
income from investment) during the year 2019-20 amounted to `77023.69 lakh as
against `70579.52 lakh in the previous year resulting in an increase of 9.13%. The largest
contribution to the income was from Product Certification Marking Fee which stood at
`61677.06 lakh against `55410.11 lakh in the previous year i.e. an increase of 11.31%. The
total revenue expenditure during the year 2019-20 amounted to `28573.21 lakh as against
`27901.09 lakh in 2018-19 registering an increase of 2.41%.
BIS, HQ- New Delhi consists of a senior
level woman employee as Presiding Officer
along with two other members from BIS-
HQ and one of the members from All India
Democratic Women’s Association (AIDWA),
New Delhi.
The ICC is proactively functioning in BIS
under the POSH Act.
SCHEMES FOR PERSONS WITH
DISABILITIES
 As per the GoI instructions, 4%
reservation is being provided to the
persons with disabilities in direct
recruitment under Group A, B & C posts.
 BIS also allows 12 casual leaves to the
persons with disabilities instead of 08
Casual leaves permissible to others.
 Persons with disabilities are being
paid Transport Allowance at double
the normal prescribed rate for others,
subject to a minimum of Rs. 2250/- per
month.
RESERVATION FOR ECONOMICALLY
WEAKER SECTIONS (EWSs) IN DIRECT
RECRUITMENT
 As per the GoI instructions, 10%
reservation is being provided to the
Economically Weaker Sections (EWSs)
in Direct Recruitment.
BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 43
 `
COMPARATIVE STATEMENT OF INCOME & EXPENDITURE DURING BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2020
THE YEAR 2019-20 VIS-A-VIS 2018-19
(Amount in `)
2019-20 2018-19 Increase/ Schedule Current Year Previous Year
(` in Lakh) (` in Lakh) Decrease(-) (%)
CORPUS FUND AND LIABILITIES
INCOME
Corpus/Capital Fund 1 158827,49,821 127981,51,386
Income from Services 74507.12 67962.59 9.63 Reserves and Surplus - -
Income from Sale of Standards 805.01 914.35 -11.96 Earmarked/Endowment Fund 2 218267,75,785 189845,74,181

Retrocession from ISO and IEC 714.88 649.57 10.05 Secured Loans and Borrowings - -

Fees/Subscription 484.73 468.50 3.46 Unsecured Loans and Borrowings - -

Deferred Credit Liabilities - -
Other Income 511.95 584.51 -12.41
Current Liabilities and Provisions 3 2844,46,478 2637,19,972
Sub Total 77023.69 70579.52 9.13
TOTAL 379939,72,084 320464,45,539
Income from Investment 6964.50 3453.38 101.67
ASSETS
TOTAL 83988.19 74032.90 13.45
Fixed Assets 4 19241,51,248 13589,69,340
EXPENDITURE Investments-from Earmarked/ 5 182655,77,358 60815,58,662
Endowment Funds
Establishment Expenses 16983.86 16986.07 -0.01
Investment-Others 6 - -
Operational and 10831.25 10360.75 4.54
Administrative Expenses etc. Current Assets, Loans, Advances etc. 7 178042,43,478 246059,17,537

Depreciation 758.10 554.27 36.77 Miscellaneous Expenditure(to the

extent not written off or adjusted)
Sub Total 28573.21 27901.09 2.41
TOTAL 379939,72,084 320464,45,539
Contribution towards shortfall 24569.00 -
Significant Accounting Policies 16
in Pension & Gratuity Liability
Fund A/c Contingent Liabilities and Notes on 17
Accounts
TOTAL 53142.21 27901.09
Details of Investment 18
Surplus carried to Capital/ 30845.98 46131.81
Corpus Fund

(PRAMOD KUMAR TIWARI) (H R AHUJA) (N. RAVI SHANKAR)

DIRECTOR GENERAL DY DIRECTOR GENERAL (FINANCE) DIRECTOR (ACCOUNTS)

44 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 45

 INCOME AND EXPENDITURE ACCOUNT FOR THE
YEAR ENDED 31 MARCH 2020
(Amount in `)
Schedule Current Year Previous Year SCHEDULES FORMING PART OF BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2020
INCOME (Amount in `)
Income from Sales/Services 8 74507,11,649 67962,58,986 SCHEDULE 1 - CORPUS/CAPITAL FUND
Grants/Subsidies - -
Current Year Previous Year
Fees/Subscriptions 9 484,73,443 468,50,475
Income from Investments 10 6964,49,574 3453,37,705 Balance at the beginning of the year 127981,51,386 81848,64,664
Income from Royalty, Publications etc. 11 1519,89,680 1563,92,345
Add: Contributions towards Corpus/Capital - -
Interest Earned 12 133,43,318 25,90,954 Fund
Other Income 13 378,51,546 558,60,163
Cost of assets capitalized from funds received - 1,05,380
TOTAL (A) 83988,19,210 74032,90,628
from Spice Board
EXPENDITURE
Establishment Expenses 14 16983,85,638 16986,07,203 Total 127981,51,386 81849,70,044

Operational and Administrative 15 10831,25,276 10360,74,850

Expenses Add: Surplus transferred from Income & 30845,98,435 46131,81,342
Expenditure Account
Expenditure on Grants, Subsidies etc. - -
Interest - - BALANCE AT THE END OF THE YEAR 158827,49,821 127981,51,386
Depreciation 4 758,09,848 554,27,233
Contribution towards Shortfall in 24569,00,013 -
Pension & Gratuity Liability Fund
Account
TOTAL(B) 53142,20,775 27901,09,286
BALANCE BEING SURPLUS 30845,98,435 46131,81,342
CARRIED TO CORPUS/ CAPITAL
FUND
Significant Accounting Policies 16
Contingent Liabilities and Notes on 17
Accounts
Details of Investment 18

(PRAMOD KUMAR TIWARI) (H R AHUJA) (N. RAVI SHANKAR)

DIRECTOR GENERAL DY DIRECTOR GENERAL (FINANCE) DIRECTOR (ACCOUNTS)

46 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 47

 SCHEDULES FORMING PART OF BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2020
(Amount in `)
SCHEDULE 2 - EARMARKED /ENDOWNMENT FUNDS
Assistance Assistance

48
from MoCA from MoCA Assistance Consumer
National Pension &
under plan under the Plan from General Education
Benevolent Pension Gratuity
scheme for Project:Quality MoCA Provident & Current Year Previous Year
Fund Scheme Liability Fund
setting up of Infrastructure under Fund Protection
Fund Account
Hallmarking for consumer C.W.F. Fund
Centres protection (Plan)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
a) Opening balance of the funds 78,36,976 620,44,304 3,32,260 20,87,834 16003,01,059 19,95,125 173071,75,827 28,00,796 189845,74,181 184433,03,854
b) Additions to the Funds:
i) Assistance/Grants 100,00,000 100,00,000 - - - - - - 200,00,000 200,00,000
ii) Income from Interest on 3,54,744 68,506 1,595 50,147 - 97,885 15249,00,915 - 15254,73,792 16981,21,208
Investments of the funds

BIS  ANNUAL REPORT 2019-20

iii) Contribution to the respective fund - - - 6,68,700 3459,03,151 883,52,263 5,96,439 4355,20,553 3057,14,982
iv) Contribution towards shortfall in - - - - - - 24569,00,013 - 24569,00,013 -
Pension & Gratuity Liability Fund A/c
v) Others - - - - - - 34,88,349 - 34,88,349 32,73,720
TOTAL (a+b) 181,91,720 721,12,810 3,33,855 28,06,681 19462,04,210 904,45,273 212924,65,104 33,97,235 234259,56,888 204704,13,764
c) Utilization/ Expenditure towards
objectives of funds
i) Capital Expendituare - Fixed Assets - - - - - - -
ii) Revenue Expenditure
- Payments to employees, pensioners - - - 4,00,018 3655,79,698 873,04,273 11317,17,407 - 15850,01,396 14659,81,169
& beneficiaries
- Assistance to Hallmarking Centres 10,49,970 - - - - - - 10,49,970 49,23,758
- Meetings, Travels & Others - 93,09,260 - - - - 33,97,235 127,06,495 129,77,882
- Interest refunded/to be refunded to 3,54,744 66,903 1,595 - - - - 4,23,242 19,56,774
DoCA
Total Revenue Expenditure 14,04,714 93,76,163 1,595 4,00,018 3655,79,698 873,04,273 11317,17,407 33,97,235 15991,81,103 14858,39,583
TOTAL(c) 14,04,714 93,76,163 1,595 4,00,018 3655,79,698 873,04,273 11317,17,407 33,97,235 15991,81,103 14858,39,583
NET BALANCE AS AT THE YEAR- 167,87,006 627,36,647 3,32,260 24,06,663 15806,24,512 31,41,000 201607,47,697 - 218267,75,785 189845,74,181
END 31.03.2020 (a+b-c)
a) Sales
a) Inland

b) Abroad

TOTAL(A)

TOTAL(A+B)
a) GST Payable

b) TDS Payable
b) Certification

B. PROVISIONS
A.CURRENT LIABILITIES

4. Other Current Liabilities

3. Statutory Liabilities- Others

b) Accounts Payable Employees

a) Earnest Money/Retention Money
2. Advances received from Customers
1. Sundry Creditors for Goods and Services
SCHEDULE 3- CURRENT LIABILITIES AND PROVISIONS

 Current Year

2844,46,478
-
2844,46,478
26,41,181
319,36,463
44,41,829
924,97,703
175,42,093
93,913
-
1352,93,296

BIS  ANNUAL REPORT 2019-20

SCHEDULES FORMING PART OF BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2020

Previous Year

2637,19,972
-
2637,19,972
15,48,720
285,72,819
42,58,666
1025,36,329
134,34,904
7,31,582
220,38,187
905,98,765
(Amount in `)

49
 SCHEDULES FORMING PART OF BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2020

50
(Amount in `)
SCHEDULE-4-FIXED ASSETS

DESCRIPTION GROSS BLOCK ACCUMULATED DEPRECIATION NET BLOCK

Cost/ Additions Deductions Cost/ As at the Additions Deductions Total up to As at the As at the
Valuation as during the during the valuation at beginning of during the during the the Year- Current year- Previous year-
at beginning year year the year end the year year year end end 2019-20 end 2018-19
of the year

A. FIXED ASSETS

1 LAND 6343,53,954 4219,65,223 - 10563,19,177 - - - - 10563,19,177 6343,53,954

BIS  ANNUAL REPORT 2019-20

2 BUILDINGS 5005,11,670 395,93,683 - 5401,05,353 2716,99,459 286,25,971 - 3003,25,430 2397,79,923 2288,12,211

3 RESIDENTIAL FLATS 622,96,310 - - 622,96,310 433,29,558 9,19,205 - 442,48,763 180,47,547 189,66,752

4 PLANT, MACHINERY & 3180,58,687 153,92,944 53,23,697 3281,27,934 2438,28,788 129,49,061 51,46,243 2516,31,606 764,96,328 742,29,899
EQUIPMENTS

5 VEHICLES 38,59,077 - 2,05,747 36,53,330 24,18,962 2,14,392 1,94,921 24,38,433 12,14,897 14,40,115

6 FURNITURE, OFFICE 3604,81,656 661,07,791 61,78,605 4204,10,842 2809,15,422 326,11,462 55,59,954 3079,66,930 1124,43,912 795,66,234
EQUIPMENTS & COMPUTERS

7 LIBRARY BOOKS 278,66,286 13,84,511 - 292,50,797 275,42,248 4,89,757 - 280,32,005 12,18,792 3,24,038

TOTAL(A) OF CURRENT YEAR 19074,27,640 5444,44,152 117,08,049 24401,63,743 8697,34,437 758,09,848 109,01,118 9346,43,167 15055,20,576 10376,93,203

PREVIOUS YEAR 18508,34,036 610,83,141 44,89,537 19074,27,640 8180,62,695 554,27,233 37,55,491 8697,34,437

B. CAPITAL WORK IN PROGRESS 3212,76,137 1369,48,219 395,93,684 4186,30,672 4186,30,672 3212,76,137

TOTAL (A) + (B) 28587,94,415 19241,51,248 13589,69,340

2
1

1
2.5
2.4
2.3
2.2
2.1
1.2
1.1

Funds

TOTAL
TOTAL(2)
TOTAL(1)

TOTAL(1)+(2)

Capital Fund
Debentures and Bonds
Debentures and Bonds

Special Deposits with RBI

State Government Securities
Government of India Securities
Government of India Securities

SCHEDULE 6 - INVESTMENTS-OTHERS

Investments towards the Corpus/

General Provident Fund of Employees

Equities & related investments-Mutual

Pension & Gratuity Liability Fund Account

Current Year

-
-
Current Year

182655,77,358
11634,69,383
221,00,000
3127,08,594
1465,32,812
4281,50,858
2539,77,119
171021,07,975
200,00,000
170821,07,975
SCHEDULE 5 - INVESTMENTS FROM EARMARKED/ ENDOWMENT FUND

BIS  ANNUAL REPORT 2019-20

SCHEDULES FORMING PART OF BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2020

Previous year

-
-
Previous year

60815,58,662
11074,68,161
170,00,000
3127,08,594
895,69,893
4337,62,680
2544,26,994
49740,90,501
200,00,000
49540,90,501

(Amount in `)
(Amount in `)

51
 SCHEDULES FORMING PART OF BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2020 SCHEDULES FORMING PART OF BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2020
(Amount in `) (Amount in `)
SCHEDULE 7 - CURRENT ASSETS, LOANS AND ADVANCES ETC. SCHEDULE 7 - CURRENT ASSETS, LOANS AND ADVANCES ETC.
Current Year Previous Year Current Year Previous Year
A. CURRENT ASSETS B. LOANS, ADVANCES AND OTHER ASSETS
1. Inventories: 1. Advances to Staff for:

a)Laboratory apparatus and stores 6,15,494 6,20,898 i) Purchase of Conveyance 1,10,100 1,57,500
ii) House Building 112,79,925 113,72,286
b)Stationery 44,08,685 47,30,281
iii) Computer 5,50,320 8,32,605
c)Repair & Maintenance Consumables 15,04,510 14,81,760
TOTAL (1) 119,40,345 123,62,391
Total (1) 65,28,689 68,32,939
2. Advances and other amounts recoverable or for value
2. Sundry Debtors to be received
a)Sale of Publications a) On Capital Account & others to outside parties
i) Exceeding six months 54,438 66,776 i) IIT-B for Hallmarking Digitization 1483,87,950 -
ii) Others 9,619 8,021 ii) Modernisation of Manak Bhawan - 527,36,021
b)Certification iii) Building Construction ROs/BOs –CPWD 795,02,841 628,19,043
i) Exceeding six months 29,40,178 18,81,891 iv) Computerization Project: C-DAC 593,23,784 460,00,463

ii) Others 6,72,957 10,35,554 v) AC Projects, Renovation of Lifts & Canteen-HQ CPWD - 140,22,676
vi) Others 503,04,012 409,49,155
c) Accounts Recoverable
vii) Consumer Welfare Fund(NBCC) 3,32,260 3,32,260
i) Accounts recoverable (employees) 7,43,218 8,25,518
viii) Plan Project Schemes 17,436 17,436
ii) Recoverables from Government Departments 88,67,942 116,28,033
(From MEA & DoCA) TOTAL (2a) 3378,68,283 2168,77,054
iii) Accounts Recoverable (Others) 388,51,139 287,32,950 b) Prepaid Expenses 127,33,841 61,32,615

Total (2) 521,39,491 441,78,743 c) Advances to Staff for:

i) Natural calamities - -
3. Cash Balance in Hand (Including Imprest) 3,97,166 2,21,061
ii) Travel 24,20,183 10,05,990
4. Bank Balances:
iii) Leave Travel Concession 9,89,189 14,12,476
a) With Schedule Banks
iv) General Provident Fund 52,88,865 74,37,079
i) On Current Accounts 499,18,827 1166,54,169
TOTAL (2c) 86,98,237 98,55,545
ii) On Saving Accounts 1901,59,196 1395,91,041
d) Security Deposits 91,93,351 99,27,436
Sub Total of 4(a) (i & ii) 2400,78,023 2562,45,210
TOTAL (2) 3684,93,712 2427,92,650
iii) On Fixed Deposit Accounts 3. Income Accrued
A) Investment - Earmarked Funds a) On Investments from Earmarked/Endowment Funds
I) Pension & Gratuity Liability Fund A/c 30586,39,722 123330,85,326 & Others

II) General Provident Fund A/c 2371,91,000 2985,81,000 i) BIS Funds 9515,57,777 32630,77,835
ii) General Provident Fund 1861,16,622 1876,89,419
III) National Pension Scheme Fund A/c 31,41,000 19,95,125
TOTAL (3) 11376,74,399 34507,67,254
B) General Investments towards Corpus/Capital Fund 126167,19,278 78959,19,549
4. Claim Receivable
Sub Total of 4(a)(iii) 159156,91,000 205295,81,000
a) Income Tax 526,58,545 399,79,352
Total (4) 161557,69,023 207858,26,210
b) Goods and Services Tax 184,96,543 227,72,351
5. Franking Machine Balance 1,45,565 1,84,586
TOTAL (4) 711,55,088 627,51,703
TOTAL(A) 162149,79,934 208372,43,539
TOTAL(B) 15892,63,544 37686,73,998
TOTAL(A+B) 178042,43,478 246059,17,537

52 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 53

 SCHEDULES FORMING PART OF BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2020 SCHEDULES FORMING PART OF BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2020
(Amount in `) (Amount in `)

SCHEDULE 8-INCOME FROM SALE/ SERVICES SCHEDULE 10-INCOME FROM INVESTMENTS

Investment from Investment-Others

 Current Year  Previous Year Earmarked Fund

1. Product Certification 61677,06,236 55410,11,364  Current Year  Previous Year Current Year  Previous Year

(Income on Investment from Earmarked/Endowment Fund transferred to fund)

2. Compulsory Registration Scheme 7734,19,354 7285,50,000
1 Interest 15249,00,915 15777,77,704 6956,93,802 3438,57,411
3. Hallmarking 3337,71,737 3338,55,736
2 Rent - - 7,55,772 14,80,294
4. Management Systems Certification Services 460,27,460 571,80,557
TOTAL 15249,00,915 15777,77,704 6964,49,574 3453,37,705

5. Income from Testing 1297,86,862 1356,61,329 (TRANSFERRED 15249,00,915 15777,77,704

TO EARMARKED/
ENDOWMENT
TOTAL 74507,11,649 67962,58,986 FUNDS)
[Refer Schedule 2,
Item b(ii) - Col 7]

(Amount in `)

 SCHEDULE 9-FEE/SUBSCRIPTION
(Amount in `)

 Current Year  Previous Year  SCHEDULE 11-INCOME FROM ROYALTY, PUBLICATION ETC.

 Current Year  Previous Year

1. Conferences & Training Fees 460,68,353 444,74,478
A. INCOME FROM SALE OF STANDARDS
2. Library Membership Fee 24,05,090 23,75,997
1 Electronic Media 667,61,425 706,98,445
TOTAL 484,73,443 468,50,475 2 Hard copies 130,40,416 191,65,058

3 Margin on Sale of Publications of Overseas 6,14,651 10,47,940

Bodies

4 Royalty from reproduction of Indian Standards 85,000 5,23,800

TOTAL(A) 805,01,492 914,35,243

B. Retrocession from ISO and IEC on Sale of their 628,09,853 649,57,102

Publications in India

C. Surplus shared by ISO/ IEC 86,78,335 -

TOTAL(A+B+C) 1519,89,680 1563,92,345

54 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 55

 SCHEDULES FORMING PART OF BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2020 SCHEDULES FORMING PART OF BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2020
(Amount in `) (Amount in `)
SCHEDULE 12-INTEREST EARNED SCHEDULE 14 -ESTABLISHMENT EXPENSES

 Current Year  Previous Year Current Year Previous Year

On Saving Account 133,43,318 25,90,954 1. PAY & ALLOWANCES

TOTAL 133,43,318 25,90,954 a) Pay 9954,47,235 10430,94,441

b) Allowances and Bonus 4438,35,842 3971,28,592

(Amount in `)
c) Terminal Leave Encashment 894,68,633 1094,81,199
SCHEDULE 13-OTHER INCOME
TOTAL(1) 15287,51,710 15497,04,232

Current Year Previous Year 2. RETIREMENT BENEFITS

Interest from Conveyance, Computer & House 28,12,195 35,13,762 Employer’s Contribution to National Pension 509,63,002 341,29,228
Building Advances Scheme

TOTAL(2) 509,63,002 341,29,228

CGHS Contribution 63,55,355 61,83,504
3. WELFARE EXPENSES
Licence Fee- Staff Quarters 4,26,005 4,50,531
a) Medical Benefits-Employees 297,58,503 294,19,815
Miscellaneous Income at HQ 45,44,154 65,65,586
b) Medical Benefits-Pensioners 506,08,355 434,15,912

Miscellaneous Income at RO/BOs 37,73,638 40,88,821 c) Staff Welfare 248,54,294 192,56,056

Miscellaneous Income at Laboratories 24,03,129 145,46,321 d) Leave Travel Concession 134,49,774 226,81,960

TOTAL(3) 1186,70,926 1147,73,743

Surplus in GPF Account 129,89,689 85,48,121
TOTAL(1+2+3) 16983,85,638 16986,07,203
Recruitment Receipts 45,47,381 119,63,517

TOTAL 378,51,546 558,60,163

56 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 57

 SCHEDULES FORMING PART OF BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2020 SCHEDULES FORMING PART OF BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2020

(Amount in `) (Amount in `)
SCHEDULE 15 -OPERATIONAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES SCHEDULE 15 -OPERATIONAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES
Current Year Previous Year Current Year Previous Year
1. TRAVELLING EXPENSES 7. REPAIRS AND MAINTENANCE
 a) Overseas 157,21,397 149,04,251 a) Furniture and Office Equipment 140,35,754 100,77,311
 b) Domestic 506,28,972 595,20,772
b) Building 279,25,451 288,86,129
 c) Committee Members 1,55,296 1,05,018
c) Vehicles 5,93,075 4,60,747
TOTAL(1) 665,05,665 745,30,041
TOTAL(7) 425,54,280 394,24,187
2. SUBSCRIPTION TO INTERNATIONAL ORGANISATIONS (Ref Note 2.9, Sch 17)
 a) International Standards Organization 96,15,248 344,59,329 8. CONFERENCES, CONSUMER AWARENESS AND TRAINING PROGRAMME
 b) International Electrotechnical Commission 48,46,709 106,66,182 a) Conferences, Seminars and Consumer 249,33,780 259,19,471
Awareness Programmes
TOTAL(2) 144,61,957 451,25,511
3. PRINTING b) Training Expenses in NITS 168,33,123 112,77,620

 a) Standards & Notifications 65,55,799 55,12,580 TOTAL (8) 417,66,903 371,97,091
 b) Bulletin 48,22,160 13,20,469 9. OTHER EXPENSES
TOTAL(3) 113,77,959 68,33,049  a) IT Services Expenses 537,94,806 183,11,402
4. TESTING & SURVEILLANCE  b) Library Subscription and Expenses 1,92,460 3,41,030
 a) Testing Charges 2673,50,096 2548,47,470
 c) Audit Fees and other Consultancy Charges 76,73,818 74,22,778
 b) Laboratory Consumables and Repair & 84,16,085 112,68,771
Maintenance of Laboratory Equipments  d) Legal charges 72,37,238 80,15,505
 c) Market Samples 43,92,154 35,53,167  e) Labour Expenses including Houskeeping & 1717,73,711 1263,36,681
Security
 d) Hiring of Taxies for Inspection Work 69,57,903 86,99,885
 e) Freight and Cartage 124,58,252 201,35,949  f) Hiring of Technical Manpower-Young 274,57,733 213,86,738
Professional & Graduate Engineer Trainee
TOTAL(4) 2995,74,490 2985,05,242
 g) Hiring of Consultants and Consultancy Charges 250,07,844 24,31,067
5. PUBLICITY 958,03,648 1756,43,483
 h) Bad Debts & losses written off 1,25,321 92,153
6. OFFICE EXPENSES
 a) Stationery 172,95,394 161,89,445  i) Quality System Charges 156,53,856 154,70,830

 b) Postage 67,36,810 60,45,544  j) Staff Training 84,04,147 112,98,153

 c) Telephone 99,86,516 108,69,343  k) Hindi Promotional Activities 24,76,925 30,05,129
 d) Recruitment 134,40,400 21,30,489  l) Enforcement Outsourcing Expenses 1,99,534 2,91,816
 e) Refund of Recruitment Receipt 303,53,178 - m) Exchange Rate Variation 9,94,901 17,71,860
 f) Refreshment and Entertainment 20,33,195 17,42,139
 n) CENVAT Credit Expenses/Input Tax Credit 18,00,369 18,32,977
 g) Liveries 6,49,000 6,60,990 foregone
 h) Insurance and Bank Charges 42,34,675 21,66,263  o) R&D Projects 4,53,000 -
i) Miscellaneous 41,27,363 29,78,389
TOTAL (9) 3232,45,663 2180,08,119
j) Rent and Statutory Taxes 367,83,493 329,57,692
TOTAL (1 to 9) 10831,25,276 10360,74,850
k) Electricity and Water Charges 488,64,650 510,22,010
l) Taxi Hiring Charges 133,30,037 140,45,823
 TOTAL(6) 1878,34,711 1408,08,127

58 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 59

 SCHEDULE FORMING PART OF THE ACCOUNTS FOR 7. FOREIGN CURRENCY TRANSACTIONS
THE PERIOD ENDED 31 MARCH 2020 7.1 Transactions denominated in Foreign Currency are accounted at the exchange rate
prevailing at the date of the transaction.
SCHEDULE 16
7.2 Current Liabilities are converted at the exchange rate prevailing as at the end of the
year and the relevant gain/loss is transferred to Income & Expenditure Account.
SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
8. PAY & ALLOWANCES
1. ACCCOUNTING CONVENTION The payments of Pay & Allowances and Leave Encashment are charged to Income &
Expenditure Account on cash basis under Pay and Allowances.
The Financial Statements are prepared on the basis of historical cost convention,
unless otherwise stated and generally on the accrual method of accounting except the 9. RETIREMENT BENEFITS
Income from Services and the interest due on default investments which are accounted
on cash basis. 9.1 Liability towards pension of retired employees and pension & gratuity of existing
employees for past service based on the Actuarial Valuation is accrued and provided in
2. INVENTORIES the Pension & Gratuity Liability Fund Account shown under the Schedule - Earmarked/
Endowment Fund.
The value of Stock of Indian Standards and other publications are not accounted for
9.2 Based on the Actuarial Valuation Report, contribution towards shortfall in the fund is
as a matter of policy. However, the Stock of Paper, Laboratory Consumables, Spares,
charged to the Income & Expenditure Account with corresponding credit to Pension &
Stationery and Gold are valued at cost.
Gratuity Liability Fund Account.
3. INVESTMENT 9.3 The actual payments of all pensionary benefits and recurring pension during the year
are debited to Pension & Gratuity Liability Fund Account.
3.1 The investments are usually carried at cost.
10. LOANS TO EMPLOYEES
3.2 The premium paid on acquisition of permanent investment is amortized on a time
proportion basis upto the date of maturity. The Interest on House Building, Conveyance and Computer Loan given to employees
is accounted on cash basis after the recovery of the principal amount of Loan.
4. FIXED ASSET
11. GPF ACCOUNTS
4.1 Fixed Assets are stated at Cost of Acquisition inclusive of Inward Freight, Duties and
Taxes. The surplus/deficit in the GPF Account of employees are treated as income/expense of
the Bureau.
4.2 Fixed Assets acquired out of Grants/Assistance from Ministries are capitalized at
values stated by corresponding credit to Corpus/ Capital Fund.

4.3 Fixed Assets received by way of non-monetary grants are capitalized at values stated
by corresponding credit to Corpus/Capital Fund.

5. DEPRECIATION

Depreciation is provided on written down value method as per the rates specified in
the Income Tax Act 1961.

6. GOVERNMENT GRANTS/ASSISTANCE

6.1 Government Grants/Assistance are accounted on realization basis.

6.2 All Government Grants/Assistance from Ministries and their utilization are shown in
the Earmarked/Endowment Fund Schedule.

6.3 The Government Grants/Assistance utilized towards Capital Cost of setting of projects
and acquisition of Fixed Asset are shown as addition to Corpus/Capital Fund.

60 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 61

 SCHEDULE FORMING PART OF THE ACCOUNTS FOR THE (Amount in ` crores)
PERIOD ENDED 31 MARCH 2020 Sl. Project Total Payment Value of
No. Estimated made to contract
Cost CPWD/ remaining to
SCHEDULE 17
Agency be executed
CONTINGENT LIABILITIES AND NOTES ON ACCOUNTS (i) Modernization of Manak Bhawan 16.26 12.18 4.08

1. CONTINGENT LIABILITIES Construction of Building at Raipur

(ii) 5.89 3.35 2.54
Branch Office
1.1 Disputed Demands of Service Tax (excluding penalty and interest): These disputed
demands relate to service tax liability on revenue sharing receipts from Hallmarking 2.2 Pension & Gratuity Liability Fund Account (Schedule 2-column 7)
& Assaying Centres, and Service-tax liability under reverse charge mechanism which 2.2.1 The Rule 44 of BIS Rules, 2018 provides that BIS shall maintain a Pension & Gratuity
has been contested by BIS: Liability Fund which shall be utilized for the payment of pension, gratuity and
commuted value of pension. The corpus of the fund shall be on the basis of actuarial
(Amount in ` Lakh)
valuation and shortfall, if any, shall be made through the appropriation of the surplus
(i) BIS HQ 343.98 from income and expenditure account.
2.2.2 Actuarial Valuation of Pension & Gratuity Liability of BIS was carried out by M/s. Nalin
(ii) Southern Regional Office 94.68
Kapadia, Consultant & Actuaries, registered with SEBI by following the guidelines
(iii) Western Regional Office 80.24 given in AS-15 of Institute of Chartered Accountants of India and the guidelines of
the Actuaries Society of India and the total accrued Pension & Gratuity Liability of BIS
(iv) Patna Branch Office 1.05 as per the report submitted by them works out to `2016.07 crore as on 31.03.2020
which is given as under:
1.2 NBCC, the consultant for the Jaipur Building and Training Institute Building, (Amount in ` crores)
NOIDA: NBCC has claimed payment of `27.60 lakh and `17.04 lakh for the works
carried out at Jaipur and NITS Noida buildings respectively. However, physical Sl. No. Accrued Liability towards
verification of the work done by the contractor(s) is not yet completed as some
Accrued pension liability for existing pensioners
corrective actions are yet to be taken by NBCC and the settlement of accounts with 1. 1428.36
(`1247.79 crore) and family pensioners(`180.57 crore)
them is under progress. As the amount payable is subject to physical verification as
per the contract, therefore, these claims have not been taken as Addition to Assets 2. Accrued Pension Liability of existing employees for their past service 504.73
and Liabilities as on 31.03.2020. It had been decided by EC that no payment shall be
released to NBCC against these two projects till settlement of the issues in the New Accrued Gratuity Liability of existing employees under CCS Pension
3. 82.98
Central AC Plant at Headquarters (Ref Note 2.8). Rules (`71.50 crores) and NPS (`11.48 crores)

1.3 Suit No. 3016 of 2010 in Hon’ble Bombay High Court: Contingent Liability of
`73,82.90 lakh along with interest may arise due to damages claimed by M/s. National
Food Products(India) Pvt. Ltd. from BIS, for the alleged loss suffered by them for the
delay in renewal of their licence for Packaged Drinking Water.
1.4 Bank Guarantee: Bank Guarantee of `0.30 lakh valid upto 11.04.2020 was issued
by Eastern Regional Office from Punjab National Bank in favour of NHPC Ltd. for
execution of the work of certification of Integrated Management System.
1.5 Municipal Tax: There is a disputed demand of ` 26.29 lakhs towards property tax and
interest / penalty for the premises of Hyderabad Branch Office
2. NOTES ON ACCOUNTS
2.1 Capital Commitments: The value of the contract remaining to be executed on Capital
Account and not provided for (net of Advances) are given as :
Total 2016.07
The above liability as per actuarial valuation as on 31.03.2019 amounted to `17,16.43
crore.
2.2.3 The position of the Pension & Gratuity Liability Fund as on 31.03.2020 is given as
under:
i) Opening Balance in the Fund: The amount available in the Pension & Gratuity Liability
Fund Account as on 01.04.2019 amounted to `1730,71,75,827.
ii) Interest earned by the Fund: The total interest earned during 2018-19 on
investments of Pension & Gratuity Liability Fund and Corpus/Capital Fund of BIS
on accrual basis amounted to `1,52,49,00,915. This has been apportioned between
these two funds in the ratio of opening balance of investment against these funds as
on 01.04.2019 given as :

62 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 63

 (Amount in `) (Amount in ` lakh)
Funds against which the Investment in Investment in Total
Opening Interest of
investment is represented Fixed Deposits of Central Govt. Investment
Balance of `222,05,94,717 for PSU Bank Securities/Bonds
Investments as 2019-20 apportioned of PSUs*
Investment on 01.04.2019 in the ratio of
opening balance of i) Pension & Gratuity Liability Fund 30586.40 171021.08 201607.48
Investments as on
01.04.2019 General Investment of BIS
ii) representing Corpus/ Capital 126167.19 - 126167.19
Investment towards Pension & Gratuity 1730,71,75,827 1,52,49,00,915 Fund
Liability Fund A/c {total of Schedule 5 (Item1) iii) National Pension Scheme Fund 31.41 - 31.41
and Schedule 7A, Item 4(a)(iii)(A)(I)}
Total Investment 156785.00 171021.08 327806.08
General Investments towards Corpus/ Capital 789,59,19,549 69,56,93,802 (shown under (shown under item
Schedule 7(A) (item No. 1 of Schedule
Fund A/c {Schedule 7A, Item 4(a)(iii)(B)}
4(a)(iii) 5)
Total 2520,30,95,376 222,05,94,717 *(includes premium paid on purchase of Government of India Securities)
Accordingly, the interest earnings of `1,52,49,00,915 have been credited to “Pension The details of total investments of `327806.08 lakh as on 31st March 2020 are given in
& Gratuity Liability Fund Account”(Schedule 2 Column 7) and the remaining interest Schedule 18.
earnings of `69,56,93,802 appear in the Income & Expenditure Account (Refer 2.4.2 BIS had made investment of `200.00 lakh in the bonds of U.P. Cooperative &
Schedule 10). Spinning Mills Federation Ltd. (UPCSMFL), an undertaking of Uttar Pradesh
iii) Payments made from the Fund: The total net payments of pension, commutation Government on 17.12.1998 @ 16% per annum. UPCSMFL had defaulted in the
and gratuity during 2019-20 amounted to `112,82,29,058 {Gross payments payment of interest and principal on maturity dates. The maturity of principal was
`11,317,17,407 minus receipts from deputationists etc. `34,88,349} This has been due on 30.04.2003(33%), 30.10.2003(33%) and 30.04.2004(34%). The interest is
debited to ‘Pension & Gratuity Liability Fund Account’ {Schedule 2, column 7}. under default since 01.05.2000 which amounts to `128.00 lakh till date of maturity
at coupon rate. BIS had filed a case through Petition No. 451/2002 before the
iv) Shortfall in the Fund provided from Income & Expenditure Account: As a result of Hon’ble National Consumer Disputes Redressal Commission (NCDRC). The Hon’ble
the transactions given at Sl. No. (ii) and (iii) above, the balance in the Pension & Gratuity NCDRC pronounced its judgement on 01.02.2016 and ordered the opposite party
Liability Fund A/c as on 31.03.2020 worked out to `1770,38,47,684. Since there was No. 01(UPCSMFL) & opposite party No. 02(Government of Uttar Pradesh, the
a shortfall of `245,69,00,013 in the Pension & Gratuity Liability Fund Account (i.e. guarantor) to pay a sum of `200 lakh jointly and severally to BIS alongwith the
accrued liability of `2016,07,47,697 LESS `1770,38,47,684), therefore, it has been interest @ 9% only from 01.05.2000 till the date of realization. A Caveat Petition has
charged to the Income & Expenditure Account as “Contribution towards shortfall also been filed by BIS in the Hon’ble Supreme Court on 03.03.2016.
in Pension & Gratuity Liability Fund Account” and credited to “Pension & Gratuity
The UPCSMFL filed the Review Petitions No. 48/2017 & 138/2017 praying the Hon’ble
Liability Fund Account” (Schedule 2, column 7).
NCDRC to (i) allow this Review Petition and recall order dated 01 February 2016
v) Closing balance in the Fund: As a result of above transactions, the balance passed by this Hon’ble Court in Original Petition No. 451/2002, and (ii) set aside order
in the Pension & Gratuity Liability Fund A/c as on 31.03.2020 amounts to 01 February 2016 passed by this Hon’ble Court in Original Petition No. 451/2002 and
`2016,07,47,697(Schedule 2, column 7). hear this case afresh. The Review Petitions were dismissed by Hon’ble NCDRC. The
Hon’ble NCDRC has issued Dasti Notice of E.A. No. 43 of 2016 and of all M.A.s filed
2.3 National Pension Scheme Fund: The National Pension Scheme(NPS) is applicable to therein to the Respondents/Judgement Debtors and to the Official Liquidator.
all employees who joined BIS after 01.01.2004. The employees’ contribution and BIS
contribution in respect of those who are enrolled with the Regulator are remitted to The case was listed on  04 July 2019  for appearance of Opposite Parties. However,
PFRDA on monthly basis. However, the employees contribution and BIS contribution fresh Dasti Notice of the Execution Petition No. 43 of 2016 and all Miscellaneous
in respect of employees who are yet to be enrolled with the Regulator is kept with BIS Applications filed therein, were issued to the Opposite Parties (Judgement Debtors
under NPS Fund Account and is invested by BIS. The interest calculated at the rate and the Official Liquidators of Opposite Party No.1) returnable on 16.09.2019 because
equivalent to the interest rate of GPF is credited to their accounts. The balance in the of the non-service of previous notice.
NPS Fund with BIS as on 31.03.2020 amounted to `31,41,000 {Schedule 2, column 6}. Subsequently, the case was listed again on 16.09.2019, 27.11.2019 and 06.03.2020
2.4 Investment of BIS Funds and Hon’ble Commission directed the Bureau to file the information as to where and
before which Court the liquidation proceedings are currently pending, including the
2.4.1 Total investments of BIS Funds: The total Investments of BIS as on 31.03.2020 procedure for execution of a decree when the matter is under liquidation. Since none
amounted to ` 327806.08 lakh which represents various funds given as : was present on behalf of Official Liquidator on 06.03.2020, Hon’ble Commission
adjourned the matter to 09.07.2020.

64 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 65

2.5 Plan Scheme for setting up of Gold Hallmarking/Assaying Centres in India 2.7 Consumer Awareness & Protection Fund: A fund namely “Consumer Awareness
with Central Assistance: This scheme is being operated by BIS on behalf of the & Protection Fund” has been created by BIS and all the fines and penalties received
Department of Consumer Affairs, Ministry of Consumer Affairs, Food & Public have been credited to this fund. As per Section 20 of BIS Act, 2016, the fines received
Distribution, Govt. of India. The Department of Consumer Affairs vide its letter No. shall be used for consumer awareness, consumer protection & promotion of quality
8/2/2004-BIS dated 30.09.2005 had conveyed the sanction to the Scheme for setting of goods, articles, processes, systems or services in the country. Accordingly, the
up of Gold Hallmarking/Assaying Centres in India with Central Assistance. The funds expenses incurred during the year towards consumer awareness programmes have
of `1,00,00,000 were received from the Government during 2019-20. The unspent been debited to the fund to the extent of the balance of `33,97,235 available in the
balance under the Scheme as on 31.03.2020 amounted to `1,67,87,006 which has fund.
been carried over to 2020-21. (Schedule 2, column 1).
2.8 New Central AC Plant for Manak Bhawan Building by NBCC: The project of
2.6 Plan Schemes of Govt. of India: National System for Standardization (NSS) – installation of New Central AC Plant for Manak Bhawan at HQ was initiated in the
Strengthening Standardization at National & International Level (Schedule 2, year 2003-04. National Building Construction Corporation (NBCC) was appointed as
column 2): The position of funds received, funds spent by BIS during 2019-20 and the Project Management Consultant(PMC) for the project. The payment of `86.07 lakh
unspent balance as on 31.03.2020 under the two schemes that are being implemented was made to NBCC. However, the project was stopped in June 2006. The settlement
by BIS on behalf of the Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution, of account could not be made due to dispute regarding the manner of calculation of
Department of Consumer Affairs, Government of India is given as under: consultancy charges payable to NBCC. It was, therefore, decided that no payment
shall be released to NBCC against other projects namely Construction of JBO Building
(Amount in `)
and NITS Noida till the settlement of accounts with NBCC towards this project. The
Sl. No. Scheme/Particulars NSS-Strengthening Consumer Total payments of `84,38,368 made upto 2008-09 under this project have been shown
Standardization Education & as Capital work-in-progress in the Schedule of Fixed Assets[Schedule 4]. Executive
at National and Training, HRD and
Committee(EC) in its 79th meeting held on 27 March 2008 had decided to close the
International Level Capacity Building
contract and agreement with NBCC and also approved the project related to air
(i) Balance as on 01.04.2019 1,08,882 6,19,35,422 6,20,44,304 conditioning of both Manak Bhawan & Manakalaya, and related civil and electrical
works to be undertaken through CPWD. This project by CPWD has been executed
Funds received from DoCA
(ii) 1,00,00,000 - 1,00,00,000 and the AC plant is in operation.
in 2019-20
Interest earned credited to
2.9 Subscription to ISO/IEC: The C&AG in its Separate Audit Report for the year 2018-19
(iii)(a) 1,603 68,506 had given an observation that BIS has been accounting subscription for membership
Scheme A/c
of International Organization for Standardization (ISO), International Electrotechnical
Interest earned to be Commission (IEC) on cash basis instead of accrual basis in contravention of its declared
(iii)(b) 66,903
refunded accounting policy.
(iii)(c) Other Receipts - - Therefore, the existing accounting practice with respect of the above expenditure has
(iv) Total {(i) + (ii) + (iii)} 1,01,75,785 6,19,37,025 7,21,12,810 been changed from the current year. As a result of this, the expenditure of `1,44,61,957
only have been charged to the Income and Expenditure Account of the current year
(v) Expenditure in 2019-20 which would have been `5,14,21,519 on the basis of accounting practice followed
(a) Capital - - earlier.
(b) Revenue 93,09,260 - 93,09,260 2.10 Advance paid to IIT Bombay for Hallmarking Digitization Solution: An agreement
was signed with IIT Bombay on 06.08.2019 for Hallmarking Digitization Solution for
Interest refunded/to be BIS at total cost of `7423.25 lakh. An advance of `1483.88 lakh was paid by BIS to
(c ) 66,903 66,903
refunded to DoCA
IIT Bombay on 20.08.2019 as per the agreement [refer Schedule 7(B) Item 2(a)(i)].
Total Expenditure in 2019- However, later on, it was decided to discontinue the said project with IIT Bombay and a
93,76,163 93,76,163
20 v{(a)+(b)+(c)} notice of 90 days for termination of agreement was sent to IIT Bombay on 28.02.2020
in terms of para 16 and para 24 of the agreement. IIT Bombay has been requested to
Balance as on 31.03.2020
(vi) {(iv) – (v)} {as per Schedule 7,99,622 6,19,37,025 6,27,36,647 refund the money to Bureau.
2,column 2} 2.11 Recruitment Receipts: A recruitment process to recruit 109 Scientist B in BIS was
Capital Work in Progress initiated during 2017-18 and an amount of `303,46,398 was received towards
(vii) against the fund (refer - 6,42,82,564 6,42,82,564 application fee during financial year 2017-18 and 2018-19 and reflected in Schedule
Schedule 4) 13 Item (h) as Recruitment Receipts. However, the recruitment process was cancelled
as per the directions of the Deptt. of Consumer Affairs, Ministry of Consumer Affairs,
Funds Available as on
(viii) 7,99,622 ( 23,45,539)* Food and Public Distribution vide order No. 11/16/2018-BIS dated 13 April 2018.
31.03.2020
The application fees collected was refunded during the year 2019-20 and has been
*The amount spent in excess of the funds available has been reflected as Accounts Recoverable from DoCA,
GoI [ Refer Schedule 7 (A) Item 2C (ii)] shown under Refund of Recruitment Receipts in Schedule 15, Item 6(e).

66 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 67

2.12 Capital Expenditure out of BIS Funds 2.14 Income-Tax Exemption:
2.12.1 The capital expenditure out of BIS Funds (including adjustment of advances/Capital 2.14.1 Central Board of Direct Taxes(CBDT), Department of Revenue, Ministry of Finance,
WIP) during 2019-20 amounted to `54,44,44,152 given as under (Refer Schedule 4): Govt. of India, vide its Notification No. 88/2014 dated 23.12.2014 had notified BIS
under Section 10 (46) of Income-tax Act, 1961 for the Assessment Years 2012-13 to
(Amount in ` )
2016-17. The CBDT has further notified BIS under this section for the Assessment
Addition to Fixed Assets 2019-20 Years 2017-18 to 2021-22 vide Notification No. 111/2016 dated 01.12.2016. As a
Land & Building 46,15,58,906 result of this notification of CBDT, the income of BIS is not taxable till Assessment Year
2021-22.
Furniture, Office Equipments & Computers 6,61,07,791
2.14.2 Prior to Assessment Year 2012-13, Income-tax Exemption was granted to BIS under
Laboratory Equipments 1,53,92,944 section 10(23)(c)(iv) which was withdrawn by DG:IT(E) vide order dated 24.02.2012
from Assessment Year 2009-10 and onwards. This was restored by DG:IT(E) vide
Library Books 13,84,511
order dated 04.12.2012 in compliance with the order of Hon’ble High Court of Delhi.
Total 54,44,44,152 Therefore, the tax exemption of BIS under section 10(23)(c)(iv) of Income Tax Act is
also available for Assessment Years 2009-10 to 2011-12. The DG IT(E) had filed SLP in
2.12.2 Capital Work-in-Progress: The Capital work-in-progress reflected under Fixed Hon’ble Supreme Court under Article 136 of the Constitution of India against allowing
Assets Schedule (Schedule 4) includes various building projects and Air-Conditioning the Writ Petition of BIS by the Hon’ble High Court of Delhi. The SLP filed by DG:IT(E)
project at HQ. The project-wise amount of capital work-in-progress reflected in has been converted into Civil Appeal which is pending in the Hon’ble Supreme Court.
Schedule 4 is given in the following table:
2.15 The Annual Accounts have been prepared in the Uniform Formats of Accounts
(Amount in ` Lakh) prescribed by the Ministry of Finance.
Sl. Project Capital Work- 2.16 The previous year figures have been regrouped wherever found necessary to make
No. in-Progress as them comparable with current year groups and figures.
on 31.03.2020
2.17 Figures in Final Accounts have been rounded off to the nearest rupee.
(i) Construction of Chandigarh Regional Office Building and 98.84
Renovation of Northern Regional Office Laboratory Building,
Mohali-CPWD

(ii) Construction of Jammu Office Building-CPWD 423.66

(iii) Modernization of Training Institute Building at Noida from the 642.83

assistance received from the Government under Plan Fund-
CPWD

(iv) Air Conditioning of HQ Building-CPWD 1582.68

(v) Replacement of lifts of BIS HQ-CPWD 90.05

(vi) Renovation of Canteen of BIS HQ-CPWD 45.90

(vii) Central AC Plant (through NBCC-discontinued) (please refer note 84.38

2.8)

(viii) Modernization of HQ Building 1217.97

Total 4186.31

The expenditure incurred on above projects could not be capitalized as on 31.03.2020 in

the absence of completion certificate and category-wise & item-wise inventory statements.
Therefore, depreciation on these buildings could not be provided.
2.13 Surplus in General Provident Fund Accounts: There was a surplus (i.e. excess of
income over expenditure) of `1,29,89,689 in BIS Employees General Provident
Fund Accounts during 2019-20. This surplus is due to higher yield earned by BIS on
investments of GPF as compared to the interest credited to subscribers Accounts. This
has been treated as income of the Bureau as per the Accounting Policy [Schedule 13
Item (g)].

68 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 69

 DETAILS OF INVESTMENT AS ON 31 MARCH 2020 b) Corpus/Capital Fund 126167.19
under Schedule 7(A) Item 4(a)(iii)(B)
(Amount in ` Lakh)
SCHEDULE 18: INVESTMENT c) National Pension Scheme Fund 31.41

Sl. No. Name of Institution Investment Indicative Under Schedule 7(A) Item 4(a)(iii)(A)(III)
at cost Market Total Investments of BIS Funds 327806.08
Value of
Investment* 2 INVESTMENT OF EMPLOYEES FUND
1 INVESTMENT OF BIS FUNDS 2.1 General Provident Fund{(see Schedule 5
and Schedule 7(A), item 4(a)(iii)(A)(II)}
1.1 Investment with Banks in Fixed Deposits
2.1.1 Government of India Securities - Quoted 2539.77 2805.11
1.1.1 Bank of India 32840.00 32840.00
2.1.2 State Government Securities - Quoted 4281.51 4586.63
1.1.2 Canara Bank 33150.00 33150.00
2.1.3 Special Deposits with RBI 3127.09 3127.09
1.1.3 Industrial Development Bank of India 5950.00 5950.00
2.1.4 Debentures and Bonds of PSUs & 1465.32 1546.73
1.1.4 Indian Bank 16600.00 16600.00 Financial institutions - Quoted
1.1.5 Punjab & Sind Bank 14300.00 14300.00 2.1.5 Equities and related investment-Mutual 221.00 211.62
1.1.6 Punjab National Bank 23400.00 23400.00 Funds - Quoted

1.1.7 State Bank of India 2.1.6 Fixed Deposits with Banks 2371.91 2371.91

State Bank of Patiala 2520.00 TOTAL(2) 14006.60 14649.09

State Bank of Travancore 1320.00 3840.00 3840.00 GRAND TOTAL(1+2) 341812.68 349959.62
NOTE* Market Value of investments have been made available by BIS Fund Manager M/s. IDBI Capital Markets &
1.1.8 Syndicate Bank 5.00 5.00
Securities Ltd., Mumbai. The securities have been valued at market price where market quotes were available or at
1.1.9 Union Bank of India 26700.00 26700.00 face value/purchase price if the market quotes are not available. The market quotes were not available in respect of
UPCSMFL Bonds. The Fixed Deposits with Banks have been shown at face values. The break-up is as follows:
TOTAL (1.1) 156785.00 156785.00
The aggregate quoted investment 179328.68 (Market value 187475.62)
1.2 Government of India Securities - Quoted
The aggregate unquoted investment 162484.00
Face Value 162644.39 (including fixed deposits)

Premium (Net of amortization) 8176.69 170821.08 178325.53 Total Investment 341812.68

TOTAL (1.2) 170821.08 178325.53

1.3 Investment with PSUs & Financial

Institutions in Bonds & Deposits

1.3.1 U.P. Co-operative Spinning Mills 200.00 200.00

Federation Ltd.(UPCSMFL) Bonds (see
note 2.4.2 of Schedule 17)

TOTAL (1.3) 200.00 200.00

TOTAL 327806.08 335310.53

TOTAL INVESTMENT OF `328409.29 LAKH OF BIS REPRESENTS FOLLOWING

FUNDS:
(see Note 2.4.1 of Schedule 17)

a) Pension & Gratuity Liability Fund

Account:

Under Schedule 7(A),Item 4(a) (iii) (A) (I) 30586.40

Under Schedule 5 (Item 1) 171021.08 201607.48

70 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 71

 Separate Audit Report of the Comptroller & Auditor

10,26,42,20,248
2,53,70,96,573

51,91,262
1,41,29,917

4,81,63,00,000

4,27,12,808

1,56,43,12,131

1,03,32,64,210
4,00,000

2,21,061
25,05,92,286

35,85,48,612
43,55,000
1,80,000
4,70,03,220

-
1,767
56,52,924
41,57,41,523
Previous Year

Previous Year
General of India on the Accounts of Bureau of Indian
Standards for the year ended 31 March 2020.
2,57,35,72,340

10,49,970
74,99,892

7,61,26,74,726

56,98,61,568

1,18,96,92,420

1,13,16,97,887
3,50,000

2,91,576

13,32,59,77,338
23,92,86,959

36,25,19,262
37,34,000
2,08,170
12,49,82,676

85,48,121
9,175
7,91,066
50,07,92,470
We have audited the attached Balance Sheet of the Bureau of Indian Standards (BIS), New
Current Year

Current Year
Delhi as at 31 March 2020, Income & Expenditure Account and Receipts & Payments Account
for the year ended on that date under Section 19 (2) of the Comptroller & Auditor General’s
(Duties, Powers & Conditions of Service) Act, 1971 read with Section 24(2) of the Bureau
of Indian Standards Act 2016. These financial statements include the accounts of twenty
four Branch Offices, four Regional Offices, Central Laboratory at Sahibabad and the National
Institute for Training on Standardization (NITS) at Noida. These financial statements are the
2,00,00,000 II Payments made against Funds for various Projects

responsibility of the BIS’s management. Our responsibility is to express an opinion on these

b) Quality Infrastructure for Consumer Protection
I. Establishment and Operational & Administrative

1,62,57,40,123 a) Scheme for setting up of Hallmarking Centres

financial statements based on our audit.

a) Current Assets, Current Liabilities and Inter

PAYMENTS

2. This Separate Audit Report (SAR) contains the comments of the Comptroller & Auditor
III. Investments and Deposits made(Net)

28,89,690 IV. Investments and Deposits made(net)

General of India (CAG) on the accounting treatment only with regard to classification,
PARTICULARS

PARTICULARS
conformity with the best accounting practices, accounting standards and disclosure

9,27,934 I. Withdrawals & Final Payments

norms, etc. Audit observations on financial transactions with regard to compliance
IV. Expenditure on Fixed Assets
RECEIPT & PAYMENTS ACCOUNT

1,03,29,73,720 b) Pension/Gratuity Benefits with the Laws, Rules & Regulations (Propriety and Regularity) and efficiency-cum-
2,43,660 c) Benevolent Fund Benefits

Cash and Imprest

21,61,08,029 III. Death Linked Insurance

10,06,54,053 II. Advances to employees
performance aspects, etc., if any, are reported through Inspection Reports/CAG’s Audit

VI. Closing Bank Balance

Reports separately.

a) Current Liabilities
VI. Closing Balance
V. Other Payments

9,49,00,000 V. Other Payments

b) Bank Charges
3. We have conducted our audit in accordance with auditing standards generally accepted
Accounts(Net)

Bank
A. RECEIPTS & PAYMENTS ACCOUNT OF BUREAU OF INDIAN STANDARDS FOR THE YEAR 2019-20

in India. These standards require that we plan and perform the audit to obtain reasonable
2,94,416 Expenses

B. RECEIPTS & PAYMENTS ACCOUNT OF GENERAL PROVIDENT FUND FOR THE YEAR 2019-20
10,26,42,20,248 TOTAL assurance about whether the financial statements are free from material misstatements.

41,57,41,523 TOTAL
-
-

An audit includes examining, on a test basis, evidences supporting the amounts and
disclosures in the financial statements. An audit also includes assessing the accounting
principles used and significant estimates made by management, as well as evaluating
26,43,01,786

4,58,094

25,90,954

7,31,76,17,495

2,61,817
Previous Year

Previous Year

the overall presentation of financial statements. We believe that our audit provides a
reasonable basis for our opinion.
4. Based on our audit, we report that:
(i) We have obtained all the information and explanations, which to the best of our
2,21,061
25,05,92,286
2,00,00,000
4,57,23,24,428

1,11,996

13,32,59,77,338
1,33,38,445

7,33,90,51,776

1,13,01,14,521
2,22,825

56,52,924

50,07,92,470
13,46,94,614
22,54,42,023
34,07,467
13,12,96,870

2,98,572 knowledge and belief were necessary for the purpose of our audit.
Current Year

Current Year

(ii) The Balance Sheet, Income & Expenditure/Receipts & Payments Account dealt with
by this report have been drawn up in the Uniform Format of Accounts as prescribed by
the Ministry of Finance.
(iii) In our opinion, proper books of accounts and other relevant records have been
maintained, under section 24(1) of The Bureau of Indian Standards Act 2016, in so far as
it appears from our examination of such books.
VI. Income – Services, Sales and Miscellaneous

VI. Interest received – Saving Bank Accounts

V. Interest received-Saving Bank accounts

(iv) We further report that:

RECEIPTS

IV. Income under Earmarked/Plan Funds

II. Grants received from Govt. of India
III. Interest received on Investments

a) Pension & Gratuity Liability Fund

II. Interest received on investments

V. Other Receipts – Current Assets

A. Balance Sheet
PARTICULARS

PARTICULARS

Liabilities
III. Employees’ Subscriptions
I. Opening Bank Balance

Current Liability and Provision (Schedule 3) – Rs. 28.44 Crore

IV. Refund of advances
- Cash and Imprest

b) Benevolent Fund
I. Opening Balances

VII. Other Receipts

No liability was provided for the unpaid Goods and Service Tax of Rs.96.16 lakh for the month
of March 2020 pertaining to Branch Office, Ahmedabad. Further, an amount of Rs.0.42 lakh
towards freight services availed during the year 2019-20 was paid in May 2020 by Branch
- Bank

Office, Jaipur and no liability was provided in the books of Accounts of BIS. This has resulted
TOTAL

TOTAL

in understatement of liabilities and expenditure to the extent of Rs.96.58 lakh.

72 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 73

B. Income & Expenditure Account
Expenditure
C. Receipts & Payments Account
The Receipts & Payments Account was not properly drawn as detailed below:-
• In the Receipts side, receipts under difference heads were not depicted separately as
amounts of Services, Sales and Misc. are clubbed and shown under single head ‘Income-
Services, Sales and Miscellaneous’.
• In the Payments side, figures of Current Assets, Current Liabilities and Inter Accounts
were netted and shown under the head ‘Other Payments’. Netting in accounts is not
permissible in Uniform Format of Accounts.
D. Significant Accounting Policies (Schedule 16)
As per Significant Accounting Policies, (Point no.1. Accounting convention); accounts
are prepared on the accrual basis of accounting. As per point no.8., the accounts of pay &
allowances and leave encashment are being maintained on cash basis. This Accounting Policy,
to the extent of maintenance of accounts of pay & allowances and leave encashment on cash
basis, is not in conformity with the Uniform format of accounts.
E. General:
E.1 Consolidated Fixed Assets Register was not maintained. Fixed Assets Register of BIS
Headquarter was not maintained in the format of GFR Rule 40 and did not include
assets like land, building and residential flats. Cumulative balance of item wise Fixed
Assets could not be tallied with the accounts. Further, BIS also has possession of land on
lease basis; however segregation of land on freehold and lease basis was not depicted in
Accounts.
E.2 As per Uniform Format of Accounts, Furniture and Fixtures, Office equipment and
Computer/peripherals are to be shown separately since these items have different
rates of depreciation. In Schedule 4 - Fixed Assets, actual amount of each item was not
reflected as these items were clubbed and shown under single head A.6 – Furniture,
Office Equipments & Computers. The same should be disclosed separately.
E.3 Scrutiny of the bank reconciliation statements revealed the following discrepancies as
on 31 March 2020:-
• Cheques issued but not encashed amounting to Rs. 22,678.00 pertaining to period
February 2019 to October 2019 have become time barred. This should be written
back and shown as liability in the accounts
• An amount of Rs. 2,12,797.11 pertaining to period June 2019 to March 2020 has
been shown as cheques/DDs deposited in bank by BIS but not yet cleared/credited.
In addition to the above, cheques amounting to Rs. 43,79,723.36 of Bank of India & Canara
Bank were found as unlink bank credit and cheque of Rs 1,09,411.00 of Canara bank was
found as unlink bank debit.
The same needs to be linked immediately with respective transactions and should be properly
accounted for in the books of accounts.
E.4 Status of Land (owned/leasehold) amounting to Rs.105.63 crore was not disclosed in
Notes to Accounts.
E.5 BIS received grant of Rs.2.00 crore with a condition that 10 per cent of the grant was to
be spent for programme in North Eastern Region (NER). However, separate accounts
for expenses incurred in NER were not maintained. In the absence of separate accounts
for NER, audit was not able to verify the actual expenditure incurred in NER. Further,
out of grant of Rs.2.00 crore, Rs.1.00 crore was for ‘National System of Standardization’
74 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20
and Rs.1.00 crore was for Gold Hallmarking Centre. However, no expenditure has been
made in NER.
E. 6 No liability has been provided by BIS for unspent amount of Rs.1.56 crore.
F. Grants-in Aid
During 2019-20, Grants-in-aid of Rs.2.00 crore were received for setting up of Hallmarking
Centres and for quality infrastructure for consumer protection from the Ministry of
Consumer Affairs, Food & Public Distribution. It had Rs.0.04 crore as interest income and
unspent balance of Rs.7.02 crore of the previous year. Out of total available amount of
Rs.9.06 crore, a sum of Rs.1.07 crore was utilized during the year leaving a balance of Rs.7.99
crore at the end of the year. Out of unutilised balance of Grants-in-Aid amounting to Rs.7.99
crore, an amount of Rs.6.43 crore has been paid as advance to CPWD for upgradation and
modernisation of NITS building under Plan project. Thus, the unspent balance is Rs.1.56
crore.
G. Management Letter
Deficiencies which have not been included in the Audit Report have been brought to the
notice of Managing Director, Bureau of Indian Standards through a management letter
issued separately for remedial/corrective action.
v. Subject to our observations in the preceding paragraphs, we report that the Balance
Sheet, Income & Expenditure Account and Receipts & Payments Account dealt with by
this report are in agreement with the books of accounts.
vi. In our opinion and to the best of our information and according to the explanations given
to us, the said financial statements read together with Notes on Accounts, and subject
to the significant matters stated above and other matters mentioned in Annexure to
this, the Audit Report gives a true and fair view in conformity with accounting principles
generally accepted in India;
a. In so far as it relates to the Balance Sheet, of the state of affairs of the Bureau of
Indian Standards as at 31 March 2020; and
b. In so far as it relates to Income and Expenditure Account of the Surplus for the year
ended on that date.
For and on behalf of C&AG of India
(Amitabh Prasad)
Place: New Delhi Pr. Director of Audit (AF&WR)
Date: 30-12-2020
BIS  ANNUAL REPORT 2019-20 75
Annexure
1. Adequacy of Internal audit system
Internal audit has been conducted by Chartered Accountant firm up to 31 March 2020.
2. Adequacy of Internal Control System
The internal control system of BIS needs to be strengthened as:
(i) Fixed Assets register was not properly maintained as per prescribed format.
(ii) Sundry Creditors towards TA/DA of Rs.59.46 lakh pertaining to the period 2007-08
to 2018-19 were outstanding as on 31 March 2020.
(iii) Sundry Debtors amounting to Rs. 36.13 lakh pertaining to the period prior to 2017-
18 to 2019-20 were outstanding as on 31 March 2020.
(iv) Advances amounting to Rs.13.90 crore for the period 2006-07 to 2018-19 were
outstanding as on 31 March 2020.
(v) 24 Paras of Inspection Reports for the period 2002-03 to 2014-17 were outstanding.
3. System of physical verification of assets
The physical verification of fixed assets of BIS Headquarters, New Delhi was conducted
upto 31 March 2020 and no material deficiency reported.
4. System of physical verification of inventory
(i) Physical verification of Stationery and Consumables was conducted upto 31 March
2020.
(ii) Physical verification of Books and Publications of BIS was conducted upto F.Y.2018-
19.
5. Regularity in payment of dues
As per accounts, no payment over six months in respect of statutory dues was outstanding
as on 31 March 2020.

76 BIS  ANNUAL REPORT 2019-20