III.

Parodontologie
Tarif dentaire Examen/Traitement/Attelles
4120 5,5-8 Bref examen de l'état parodontal
Version abrégée 4121 44-59 Examen de l'état parodontal/cas simple
4122 65-89 Examen de l'état parodontal/cas moyen
4123 90-122 Examen de l'état parodontal/cas difficile
L: Travail de technique dentaire facturé en sus 4125 9 Détartrage, par 5 min.
M: Frais de matériel facturé en sus 4126 9 Curetage sous-gingival, par 5 min.
Z: Frais supplémentaires 4127 5,5-7 Elimination d'irritations margin., par obtur.
PP : Nombre de points correspondant pour le traitement des 4128 19-26 Elimin. irrit. margin., par inlays/couronnes
patients privés 4135 13-18 Gingivectomie, une seule dent
VPT : Valeur du point pour les patients privées ; plafonné à 4138 57-78 Approfondissement vestibul., par sextant
5 fr. 80, pas de limite inférieure 4139 58-79 Allongement couronne/Interv.lambeau
triang.
Calcule des coûts d’une prestation : PP x VPT = prix en francs 4140 136-184 Interv. av. lambeau, gingivectomie, sextant
Exemple : Calcul des coûts pour la position tarifaire 4000, diagnostic 4145 22-29 Révision chirur. du parodonte, par dent
nouveau patient : 24 x 5 fr. 80 = 139 fr. 20
4146 30-41 Traitement d'un abcès parodontal
4147 27-37 Traitement postop.,après intervent.parod.
I. Prestations générales 4150 34-46 Fixation par mordançage, par esp.interd.
Diagnostic / Radiographie / Anesthésie Z 4151 13-18 Eléments auxil., dans attelle en résine
Chiffre PP Description abrégée 4152 13-18 Ablation attelle collée, par espace interd.
4000 18-24 Diagnostic/deuxième avis
4001 12-17 Diagnostic "patient-recall" 4160 9 Anamnèse MAP/inform. patient/par 5min.
4002 8-11 Bref examen patient en urgence 4161 9 Anamnèse Patient MAP “recall”/par 5min.
4003 9-12 Bref examen lors du traitement HD 4167 11-15 Déterm./marquage points contact prém.
4004 36-48 Diagnostic patient en urgence, nuit 4172 9 Meulage, par 5 min.
4005 30-40 Diagnostic patient dimanche/jour férié L 4175 26-35 Attelle "miniplast" par maxillaire
4011 13-17 Instruction/information du patient sur les L 4177 74-100 Attelle Michigan
conséquences d’interventions dentaires 4187 11-14 Traitem. ultrasons/Sollux/ultrav./Softlaser
4012 18-24 Information/discussion patient/parents 4190 13-18 Contrôle MAP
4013 18 Rendez-vous manqué, méd.dent., par ¼h
4014 9 Rendez-vous manqué, HD, par ¼ h V. Chirurgie orale
4014 6 Rendez-vous manqué, AP, par ¼ h Extractions
4024 0 Vacation non rémunérée 4200 7,5-10 Extraction, dent à 1 racine
4025 9 Honoraires en fonction du temps, 5 min. 4201 12-17 Extraction, dent à plusieures racines
4045 11 Brève attestation assurance dentaire 4202 33-45 Extraction avec séparation radiculaire
4050 5,5 Radiographie dentaire/occlusale 4203 55-75 Extraction avec volet
4051 45 Téléradiographie/radiographie crânienne 4204 76-103 Extraction avec volet + séparation radicul.
4054 45 Orthopantomographie 4205 20-27 Hémisection, amputation de racine
4058 3 Photographie 4206 71-95 Extraction d'une dent incluse simple
4065 11 Anesthésie par infiltration 4207 99-133 Extraction dent incluse compliquée
L 4075 9-12 Enregistrement en relation centrée 4209 22-30 Elimination de dent de lait incluse
L 4076 25-33 Enregistrement avec chablon Interventions chirurgicales
L 4078 3,5-5 Enregistrement latéro-/protrusion 4210 12-16 Petite excision
L 4080 14-19 Transfert facial rapide/valeur moyenne 4212 9,5-13 Traitement de la muqueuse
L 4081 18-25 Enregistrement trajet condylien sagittal 4218 30-40 Excision de freins labiaux, etc.
L 4083 25-34 Remontage de prothèses totales 4227 18-24 Incision d'un abcès
L 4089 4-6 Empreinte par l'HD 4231 66-89 Résection apicale
L 4090 10-13 Empreinte par le médecin-dentiste 4232 48-64 Chaque additionnelle, même ouverture
4091 2-3 Test de vitalité, 1 à 6 dents 4233 112-152 Résection apicale avec obturation rétrogr.
4092 6-8,5 Test de vitalité par maxillaire 4234 81-110 Chaque additionnelle, même ouverture
4093 3-4 Désensib. surface hypersens., par dent 4235 84-114 Cystectomie sans remplissage
4094 5,5-7,5 Digue de caoutchouc, 1 à 3 dents Implantation
4095 9,5-13 Digue de caoutchouc, 4 dents ou plus 4250 57-78 Première analyse +information du patient
4096 6-8 Retouches à la meulette, par dent/slice Z 4253 163-221 Premier implant + soulèvement lambeau
L 4255 159-215 Couronne sur implant
4257 29-39 Réouverture pour implants en 2 temps
II. Hygiène bucco-dentaire / Prophylaxie
Z 4258 19-26 Montage/Démontage éléments auxiliaires
Traumatologie/Interventions diverses
4100 9 Anamnèse, instruction, motivat.,par 5min.
4270 9,5-13 Réimplantation/repositionnement dent
4101 1,5-2 Coloration de plaque, par sextant
4290 10-13 Contrôle de la plaie
4102 1-1,5 Indice de plaque, par sextant
4291 15-21 Traitement de la plaie
4103 1,5-2,5 Indice gingival rapide, par sextant
4293 24-32 Traitement d'hémorragie secondaire
4107 2,5-3,5 Fluoration avec gelée/solution, par max.
4297 5,5-7,5 Pansement
4108 6,5-9 Application laque fluorée, 1-4 dents
L 4298 29-39 Plaque de pansement
Traitement par l'HD/l'AP
4111 3,5 Traitement par l'HD, par 5 min.
4112 2,5 Traitement par l'AP, par 5 min.
VII. Endodontie 4530 6-8 Polissage amalgames, 1 ou 2 faces
Coiffage et amputation 4531 10-14 Polissage amalgames, 3 et plus. faces
4400 6,5-8,5 Coiffage indirect 4532 3,5-5 Polissage obturations existantes, par obt.
4401 8,5-12 Coiffage direct Obturations en composite
4402 18-24 Amputation vitale/Trépanation en urgence 4535 30-40 Composite à 1 face
4403 13-17 Dévitalisation de la pulpe 4536 19-26 Composite ultérieur, à 1 face
Traitements radiculaires 4537 35-47 Composite approximal, dents antérieur
4410 40-54 Extirp. pulpe, 1 canal, sans endométrie 4538 24-32 Composite ultérieur, approx., dents antér.
4411 51-69 Extirpation pulpe, 2 canaux, sans endom. 4539 42-56 Reconstitution d'angle/du bord incisif
4412 64-86 Extirpation pulpe, 3 canaux, sans endom. 4540 31-42 Reconstitution ultérieure d'angle
4415 28-38 Pansement, 1 canal, sans endométrie 4541 35-47 Composite, 2 faces, sur prémolaire
4416 34-47 Pansement, 2 canaux, sans endométrie 4542 24-32 Composite ultérieur, 2 faces, prémolaire
4417 42-57 Pansement, 3 canaux, sans endométrie 4543 44-60 Composite, 2 faces, sur molaire
4420 39-53 Obturation, 1 canal, sans endométrie 4544 33-45 Composite ultérieur, 2 faces, molaire
4421 49-66 Obturation, 2 canaux, sans endométrie 4545 53-72 Composite, 3 faces, sur prémolaire
4422 60-81 Obturation, 3 canaux, sans endométrie 4546 42-57 Composite ultérieur, 3 faces, prémolaire
4430 50-67 Traitement radic.1séance/1 can/s.endom. 4547 57-77 Composite, 3 faces, sur molaire
4431 62-84 Traitement radic.1séance/2 can/s.endom. 4548 46-62 Composite ultérieur, 3 faces, molaire
4432 88-119 Traitement radic.1séance/3 can/s.endom. 4549 51-69 Reconstitution, 1 cuspide, prémolaire
4440 45-60 Extirp.pulpe, 1 canal, avec endométrie 4550 40-55 Reconstitution ultér., 1 cuspide, prémol.
4441 57-77 Extirpation pulpe, 2 canaux, avec endom. 4551 59-79 Reconstitution, 2 cuspides, prémolaire
4442 71-96 Extirpation pulpe, 3 canaux, avec endom. 4552 48-64 Reconstitution ultér., 2 cuspides, prémol.
4450 33-45 Pansement, 1 canal, avec endométrie 4553 63-85 Reconstitution, 1-2 cuspides, molaire
4451 40-55 Pansement, 2 canaux, avec endométrie 4554 52-70 Reconstitution ultér., 1-2 cusp., molaire
4452 50-68 Pansement, 3 canaux, avec endométrie 4555 70-94 Reconstitution, 3-4 cuspides, molaire
4455 44-60 Obturation, 1 canal, avec endométrie 4556 59-80 Reconstitution ultér., 3-4 cusp., molaire
4456 55-74 Obturation, 2 canaux, avec endométrie 4557 23-32 Composite/Compomère,d. de lait, 1 face
4457 68-92 Obturation, 3 canaux, avec endométrie 4558 13-17 Composite ultérieur, dent de lait, 1 face
4460 65-88 Traitem.radic.1séance/1can/avec endom. 4559 28-38 Composite approximal, dent de lait antér.
4461 86-116 Traitem.radic.1séance/2can/avec endom. 4560 17-24 Composite ultér.approx.dent de lait antér.
4462 117-159 Traitem.radic.1séance/3can/avec endom. 4561 28-38 Composite, dent de lait, 2 faces
4465 9 Révision du canal radiculaire, 5min. 4562 17-23 Composite ultérieur, dent de lait, 2 faces
4470 27-37 Blanchiment des dents dévitalisées 4563 42-57 Composite, dent de lait, 3 faces
ZL 4471 26-35 Blanchiment ("Homebleaching") 4564 31-43 Composite ultérieur, dent de lait, 3 faces
Z 4472 9 Blanchiment ("In-office-bleaching") 5min. Inlays en céramique/résine synthétique
4473 10-14 Contrôle après blanchiment L 4565 128-173 Inlay en céramique/résine, 1 face
L 4566 149-202 Inlay en céramique/résine, 2 faces
VIII. Traitement dentaire conservateur L 4567 173-234 Inlay en céramique/résine, 3 faces
Obturations provisoires 4570 90-121 Inlay en résine synthétique, 1 face
4500 9-12 Obturation provisoire 4571 123-167 Inlay en résine synthétique, 2 faces
4501 9-12 Obturation au ciment à une face 4572 149-202 Inlay en résine synthétique, 3 faces
4502 16-21 Obturation au ciment à plusieures faces Incrustations/Obturations en or/Divers
4503 21-29 Ciment au "verre ionomère" L 4577 128-173 Coquilles en résine ou porc. indirect
Obturations à l'amalgame 4578 41-55 Recouvrement en résine direct
4505 21-28 Amalgame à une face 4580 4,5-6 Mordançage émail et "sealer"
4506 9,5-13 Amalgame ultérieur, à une face 4581 3,5-5 Préparation dentinaire et "sealer"
4507 30-41 Amalgame à 2 faces, prémolaire 4582 7-9,5 Scellement des fissures, par dent
4508 20-26 Amalgame ultérieur, 2 faces, prémolaire 4583 15-21 Scellement étendu des fissures, par dent
4509 33-45 Amalgame à 2 faces, sur molaire L 4586 117-158 Obturation en or coulé, 1 face
4510 22-30 Amalgame ultérieur, 2 faces, molaire L 4587 139-188 Obturation en or coulé, 2 faces
4511 38-51 Amalgame à 3 faces, sur prémolaire L 4588 157-212 Obturation en or coulé, 3 faces
4512 27-37 Amalgame ultérieur, 3 faces, prémolaire 4590 4,5-6 Tenon/vis parapulpaire
4513 45-61 Amalgame à 3 faces, sur molaire 4591 19-26 Tenon intracanalaire
4514 34-46 Amalgame ultérieur, 3 faces, molaire 4592 14-19 Vis intracanalaire
4515 46-63 Reconstitution amalg., 1 cuspide, prémol. 4594 4-5,5 Fond de cavité en ciment
4516 36-48 Reconstitution ultérieur,1 cuspide,prémol. 4595 2,5-3 "Liner", vernis
4517 53-71 Reconstitution amalg.,2 cuspides,prémol.
4518 42-57 Reconstitution ultér.,2 cuspides,prémol. IX. Prothèses
4519 51-69 Reconstitution amalg., 1-2 cusp., molaire Prothèses / Dispositifs d’ancrage/Divers
4520 40-55 Reconstitution ultérieur,1-2 cusp.,molaire L 4600 226-306 Prothèse totale
4521 69-94 Reconstitution amalg., 3-4 cusp., molaire L 4601 101-137 Prothèse immédiate
4522 58-79 Reconstitution ultér., 3-4 cusp., molaire L 4610 54-73 Prothèse provisoire en résine
4523 21-28 Amalgame, dent de lait, à 1 face L 4611 129-175 Prothèse en résine
4524 9,5-13 Amalgame ultérieur, dent de lait, 1 face L 4612 200-270 Prothèse à châssis coulé
4525 30-41 Amalgame, dent de lait, à 2 faces L 4615 265-359 Prothèse hybride
4526 20-26 Amalgame ultérieur, dent de lait, 2 faces Z 4620 38-52 Fixation de la matrice, directe
4527 38-51 Amalgame, dent de lait, 3 faces Z 4621 38-52 Montage de matrice/conjoncteur, indir.
4528 27-37 Amalgame ultérieur, dent de lait, 3 faces ZL 4622 19-26 Chaque pièce supplémentaire
4529 46-63 Obturation avec anneau, dent de lait L 4630 35-47 Empreinte indiv. prothèse complète
L 4631 24-32 Empreinte indiv. prothèse partielle L 4807 65-87 Confection d'un set-up diagnostique
4639 18-25 Contrôle avec retouches 4808 38-52 Relevé téléradiographie/appréciation AI
4640 12-17 Contrôle sans retouches 4809 53-71 Analyse céphalométrique compliquée
L 4650 11-14 Réparation sans empreinte ni examen 4810 31-41 Conception appareil amovible/fixe
L 4651 17-23 Réparation sans empreinte avec examen 4811 14-19 Instruction patient et parents
L 4652 43-58 Réparation avec empreinte Appareils amovibles
L 4653 52-70 Réparation avec empr.+maxil. antagon. L 4815 67-91 Plaque avec vis/éléments activables
L 4654 7,5-10 Crochet L 4816 63-86 Plaque de contention
L 4655 6-8 Dent artificielle L 4817 112-152 Appareillage bimaxillaire
L 4670 63-85 Rebasage indirect prothèse complète L 4818 67-91 Gouttière de surélévation
L 4671 36-48 Rebasage indirect prothèse partielle L 4819 53-72 Positionneur individuel
4672 44-59 Rebasage direct prothèse complète L 4820 52-70 Plaque vestibulaire individuelle
4673 38-51 Rebasage direct prothèse partielle 4821 48-65 Plan incliné confectionné en bouche
4690 39-53 Rebasage provisoire d'une prothèse L 4822 46-62 Fronde crânio-mentonnière individuelle
L 4703 155-209 Couronne à tenon radic. avec incrustation M 4823 24-32 Fronde crânio-mentonnière préfabriquée
L 4704 197-267 Couronne téléscopique M 4824 35-47 Traction extra orale, TEO Headgear
L 4706 110-149 Coiffe à tenon radiculaire M 4825 37-51 "TEO (Headgear) inversée" (Hickam)
L 4707 188-254 Couronne cér.-mét. + épaulem./c.jacket M 4826 38-52 "TEO (Headgear) inversée" (Delaire)
L 4708 159-215 Couronne céramo-métall./à tenon radic. Appareils fixes
L 4712 101-136 Premier élément interméd. céramo-mét. 4830 5-6,5 Séparation, par espace interdentaire
L 4713 82-111 Elément suivant dans le même pont 4832 7-9,5 Soudage ou brasage d'élément auxiliaire
L 4715 227-308 Pont collé, 3 éléments M 4833 30-40 Ajustage et scellement d'une bague
Provisoires/Moignons M 4834 9-13 Collage d'un bracket/élément auxiliaire
L 4720 77-104 Coiffe de protection coulée M 4835 43-58 Arc lingual/palatin direct
4721 53-72 Couronne en acier préfabriquée L 4836 70-95 Arc lingual/palatin indirect
4723 21-28 Couronne en résine préfabriquée M 4837 22-30 "Lip-bumper"
4724 32-44 Couronne provisoire en résine directe 4838 37-51 Arc d'expansion
L 4725 17-22 Couronne provisoire en résine indirecte 4839 34-45 Arc de nivellement
L 4726 37-51 Pont provisoire en résine, 3 élém.,indirect 4840 38-51 Arc rond préfabriqué
L 4727 11-14 chaque élément supplémentaire 4841 40-54 Arc à section rectangulaire préfabriqué
4728 51-69 Pont provisoire, 3 éléments, direct 4842 72-98 Arc rond avec au moins 3 boucles
4729 15-21 chaque élément supplémentaire 4843 53-72 Arc à section rectang. et courbures
4730 27-36 Réparation d'un provisoire 4844 82-111 Arc de torsion selon Begg
L 4731 112-152 Couronne résine/provisoire longue durée 4845 79-107 Arc à section rectang. avec boucles
L 4732 129-175 Pont provis. résine/3élém./longue durée 4846 34-46 Arc à segments pour ouvrir/fermer d'esp.
L 4750 113-153 Moignon artificiel coulé direct 4847 27-37 Garde-espace
L 4751 94-127 Moignon artificiel coulé indirect 4848 36-48 Elément de rétention collé, direct
4752 61-83 Moignon artificiel en matériau plastique L 4849 50-68 Elément de rétention collé, indirect
Scellement/Prestations générales L 4850 54-73 "Spring retainer"
4755 13-17 Scellement provisoire de couronne L 4851 109-147 Appareil pour expansion forcée
4756 30-40 Rescellement de couronne/facette L 4852 70-94 Appareil pour expansion forcée collé
4757 29-39 Scellement prov. de pont de 3 éléments L 4853 148-200 Appareil "Herbst"
4758 9,5-13 Chaque pilier supplémentaire Contrôles/Modifications/Réparations
4759 14-18 Ablation d'un pont scellé provisoirement 4860 12-16 Séance de contrôle ordinaire
4760 4,5-6 Ablation de chaque pilier supplémentaire 4861 20-27 Contrôle d'orthopédie dento-faciale
4761 45-60 Rescellement de pont à 3 éléments 4862 25-34 Pose et dépose d'arcs existants
4768 4,5-6 Traitement d'un moignon vital L 4863 20-27 Réparations et modifications, sans empr.
4769 10-14 Comblement de défauts dentinaires L 4864 48-65 Réparations et modifications, avec empr.
4770 6,5-9 Détermination de la teinte 4865 41-56 Rebasage direct d'appareil amovible
L 4771 14-19 Caractérisation individuelle, teinte incluse 4866 49-66 Surélévation occlusale
L 4775 57-78 Glissière, attachement fraisé, etc. 4867 77-105 Activation appareil bi-maxillaire, direct
L 4776 81-110 Couronne sous crochet temps supplém. L 4868 56-76 Activation appareil bi-maxillaire, indirect
4777 13-18 Contrôle ult. couronnes/ponts, sans corr. 4869 22-29 Rescellement d'une bague
4778 24-32 Contrôle ult. couronnes/ponts, avec corr. 4870 20-28 Recollage d'un bracket/élément auxiliaire
L 4785 93-125 Remplacement d'une facette indirect 4871 5-7 Enlèvement d'une bague/élém. auxiliaire
4786 38-51 Remplacement d'une facette en résine 4872 5-6 Fixation adhésive, par point de collage
4787 63-86 Remplacement facette cér.-mét. p. résine 4873 2 Enlèv. d’une bague/élém. aux. sans nett.
4789 15-21 Ablation obturation/couronne/fractionnem. 4890 119-161 Cerclage de dent incluse
4790 21-28 Ablation d'un tenon ou d'une vis 4891 90-122 Dent supplémentaire avec même incision

XI. Orthopédie dento-faciale

Diagnostic
4800 25-34 Première analyse/consultation
4801 13-17 Anamnèse d'orthopédie dento-faciale
4802 13-17 Etat actuel, hygiène buccale incluse
4803 9,5-13 Analyse fonctionnelle
4804 9,5-13 Diagnostic de la coopération
4805 39-53 Entretien avec patient et parents
4806 36-48 Analyse de la place