lois

Loi n° 2008-77 du 22 décembre 2008, portant loi Deuxième section : Intérêts de la dette Publique
de finances pour l’année 2009 (1).
Au nom du peuple, Cinquième partie : Intérêts de la dette
La chambre des députés et la chambre des conseillers publique 1.255.000.000 Dinars
ayant adopté, Total de la deuxième section 1.255.000.000 Dinars
Le Président de la République promulgue la loi dont la
teneur suit :
Troisième section : Dépenses de développement
ARTICLE PREMIER :
Est et demeure autorisée pour l’année 2009 la Sixième partie : Investissements directs 1.181.387.000 Dinars
perception au profit du Budget de l’Etat des recettes
Septième partie : Financement public 974.984.000 Dinars
provenant des impôts, taxes, redevances, contributions,
Huitième partie : Dépenses de
divers revenus et prêts d'un montant total de
développement imprévues 418.708.000 Dinars
17.106.000.000 Dinars répartis comme suit :
Neuvième partie : Dépenses de
développement sur ressources extérieures
- Recettes du Titre I 12.401.200.000 Dinars affectées 655.721.000 Dinars
- Recettes du Titre II 4.066.000.000 Dinars Total de la troisième section : 3.230.800.000 Dinars
- Recettes des fonds spéciaux du Trésor 638.800.000 Dinars

Quatrième section : Remboursement du principal de la

Ces recettes sont réparties conformément au tableau
dette publique
« A » annexé à la présente loi.
ARTICLE 2 :
Dixième partie : Remboursement du
Les recettes affectées aux fonds spéciaux du Trésor pour
l'année 2009 sont fixées à 638.800.000 Dinars principal de la dette publique 2.500.000.000 Dinars
conformément au tableau « B » annexé à la présente loi. Total de la Quatrième section : 2.500.000.000 Dinars
ARTICLE 3 :
Le montant des crédits de paiement des dépenses du Cinquième section : Dépenses des fonds spéciaux du trésor
Budget de l'Etat pour l'année 2009 est fixé à
17.106.000.000 Dinars répartis par sections et par parties Onzième partie : Dépenses des fonds
comme suit : spéciaux du trésor 638.800.000 Dinars
Première Section : Dépenses de gestion Total de la cinquième section : 638.800.000 Dinars

Première partie : Rémunérations

publiques 6.246.087.000 Dinars Ces crédits sont répartis conformément au tableau « C »
Deuxième partie : Moyens des services 712.506.000 Dinars annexé à la présente loi.
Troisième partie : Interventions ARTICLE 4 :
publiques 2.275.305.000 Dinars
Le montant total des crédits de programmes de l'Etat
Quatrième partie : Dépenses de gestion
pour l'année 2009 est fixé à 3.238.623.000 Dinars.
imprévues 247.502.000 Dinars
Total de la première section : 9.481.400.000 Dinars Ces crédits sont répartis par programmes et par projets
conformément au tableau « D » annexé à la présente loi.
____________
(1) Travaux préparatoires : ARTICLE 5 :

Discussion et adoption par la chambre des députés dans sa Le montant des crédits d'engagement de la troisième
séance du 2 décembre 2008. section : « dépenses de développement du budget de
Discussion et adoption par la chambre des conseillers dans sa l'Etat », pour l'année 2009 est fixé à 4.300.000.000 Dinars
séance du 16 décembre 2008. répartis par parties comme suit :

Page 4274 Journal Officiel de la République Tunisienne — 26 décembre 2008 N° 104

 Troisième section : Dépenses de développement
Sixième partie : Investissements directs 1.675.825.000 Dinars
Septième partie : Financement public 977.569.000 Dinars
Huitième partie : Dépenses de
développement Imprévues 556.860.000 Dinars
Neuvième partie : Dépenses de
développement sur ressources
extérieures affectées 1.089.746.000 Dinars
Total de la troisième section : 4.300.000.000 Dinars
Ces crédits sont répartis conformément au tableau « E »
annexé à la présente loi.
ARTICLE 6 :
Le montant des ressources d'emprunts de l'Etat nets des
remboursements du principal de la dette publique est fixé à
1.456.000.000 Dinars pour l'année 2009.
ARTICLE 7 :
Le montant des recettes et des dépenses des
établissements publics, dont les budgets sont rattachés pour
ordre au budget de l'Etat, est fixé à 651.120.000 Dinars
pour l'année 2009 conformément au tableau « F » annexé à
la présente loi.
ARTICLE 8 :
Le montant maximum dans la limite duquel le Ministre
des Finances est autorisé à accorder des prêts du Trésor aux
entreprises publiques en vertu des dispositions de l'article
62 du code de la comptabilité publique est fixé à
40.000.000 Dinars pour l'année 2009.
ARTICLE 9 :
Le montant maximum dans la limite duquel le Ministre
des Finances est autorisé à accorder la garantie de l'Etat en
vertu de la législation en vigueur est fixé à 950.000.000
Dinars pour l'année 2009.
Prélèvement sur les ressources du « Compte d’emploi
des frais de contrôle financier, des jetons de présence et
tantièmes revenant à l’Etat » au profit du « Fonds de
restructuration du capital des entreprises publiques »
ARTICLE 10 :
Est autorisée pour l’année 2009 le prélèvement d’un
montant de 33.000.000 dinars des ressources du fonds
spécial du trésor intitulé « Compte d’emploi des frais de
contrôle financier, des jetons de présence et tantièmes
revenant à l’Etat » et son transfert au profit du fonds spécial
du trésor intitulé « Fonds de restructuration du capital des
entreprises publiques ».
Elargissement du champ d’intervention du fonds de
dépollution
ARTICLE 11 :
Est ajouté après le troisième tiret du dernier paragraphe
de l’article 35 de la loi n° 92-122 du 29 décembre 1992
portant loi de finances pour l’année 1993, telle que
modifiée par l’article 14 de la loi n° 2005-106 du 19
décembre 2005 portant loi de finances pour l’année 2006 un
nouveau tiret libellé comme suit :
- Coût des charges fixes et des dépenses de gestion
relatives au traitement des déchets industriels et spéciaux.
N° 104 Journal Officiel de la République Tunisienne — 26 décembre 2008
Réduction des taux des droits de douane à l’importation
des équipements, matières premières, produits semis-
finis et certains autres produits
ARTICLE 12 :
Sont réduits les taux des droits de douane en tarif
autonome prévus par le tarif des droits de douane à
l’importation promulgué par la loi n° 89-113 du 30 décembre
1989, tel que modifié et complété par les textes subséquents,
dus sur les équipements, matières premières, produits semis-
finis et certains autres produits et ce comme suit :
Taux à la date du 31 Taux à compter du 1er
décembre 2008 janvier 2009
% %
17 15
43 36
60 36
Exonération des contrats de location des terres agricoles
réservées aux grandes cultures des droits
d’enregistrement et exonération des revenus en
provenant de l’impôt
ARTICLE 13 :
1) Est ajouté aux dispositions de l’article 38 du code de
l’impôt sur le revenu des personnes physiques et de l’impôt
sur les sociétés un point 20 ainsi libellé :
20. Les revenus provenant de la location des terres
agricoles réservées aux grandes cultures objet de contrats
de location conclus pour une période minimale de trois ans.
Le bénéfice de cette exonération est subordonné :
- à l’engagement du locataire, dans le contrat de
location, de réserver la terre aux grandes cultures,
- au dépôt, à l’appui de la déclaration de l’impôt sur le
revenu d’une attestation délivrée par les services régionaux
compétents du ministère chargé de l’agriculture attestant
que la terre objet de la location a été réservée aux grandes
cultures conformément aux exigences de la rotation des
cultures, au cours de l’exercice concerné par l’exonération.
2) Est ajouté aux dispositions du code de l’impôt sur le
revenu des personnes physiques et de l’impôt sur les
sociétés un article 48 quinquies ainsi libellé :
Article 48 quinquies :
Sont déductibles, pour la détermination du bénéfice
imposable, les revenus provenant de la location des terres
agricoles réservées aux grandes cultures objet de contrats
de location conclus pour une période minimale de trois ans.
Le bénéfice de cette déduction est subordonné :
- à l’engagement du locataire, dans le contrat de
location, de réserver la terre aux grandes cultures,
- au dépôt, à l’appui de la déclaration de l’impôt sur les
sociétés d’une attestation délivrée par les services
régionaux compétents du ministère chargé de l’agriculture
attestant que la terre objet de la location a été réservée aux
grandes cultures conformément aux exigences de la rotation
des cultures, au cours de l’exercice concerné par la
déduction.
Page 4275