PROCEDURE D’IMMIGRATION AU MANITOBA

Avant toute chose, voici les conditions pré-requises pour pouvoir postuler via cette procédure qui
reste une des moins compliquées en termes de documents, de coût et de temps (2 ans avec les
délais d’obtention du visa) :
• Etre francophone (c’est-à-dire que vous parlez et écrivez en français sans grande difficulté et
non pas être né dans un pays officiellement francophone)
• Avoir entre 21 et 49 ans
• Avoir un niveau terminale + un diplôme post-secondaire d’une année ou plus
• Avoir une expérience professionnelle cumulée (à temps plein) de deux ans au minimum, durant
les 5 dernières années
• Avoir les minimas suivants à l’examen du TEF :
Compréhension écrite : 150/300
Compréhension orale : 180/360
Expression écrite : 225/450
Expression orale : 225/450
Je vous conseille d’ailleurs de vous inscrire au TEF au plus vite car c’est un document clé dans la
procédure (voici un groupe où vous aurez tous les renseignements par rapport à cet examen
https://www.facebook.com/groups/861642600636513
)
• Avoir obtenu au moins 60 points sur la grille d’auto-évaluation du Manitoba (vous la trouverez
plus bas)
• Ne pas avoir de liens forts avec d’autres provinces comme des parents ou une expérience passée
(cette condition n’est pas éliminatoire)
• Posséder les fonds d'établissement nécessaires consultables sur ce lien :
https://www.canada.ca/.../preuve-fonds-suffisants.html
• Abandon de toute procédure d’immigration en cours dans une autre province (vous pouvez par
contre avoir un profil Entrée Express)
• J’ajouterai aussi un niveau acceptable en anglais car il vous sera difficile de vous établir au
Manitoba sans comprendre/parler anglais
A noter qu’il faudra aussi faire une visite exploratoire à Winnipeg et passer un entretien avec un
agent d’immigration sur place. Vous trouverez ci-dessous les différentes étapes détaillées. Il
faudra les respecter scrupuleusement si vous voulez éviter les pertes de temps ou des erreurs.
1- Contacter le CDEM, seul organisme habilité à traiter les demandes des francophones et les
transmettre à la province. Pour cela il faut envoyer un e-mail à Mme Brigitte Léger et lui
expliquer brièvement votre projet : bleger@cdem.com
Rien de bien formel. Présentez-vous et expliquez que la procédure vous intéresse et que vous avez
besoin de plus de renseignements.
2- Dans sa réponse, elle vous demandera de lui transmettre les documents suivants :
- Votre CV et celui de votre conjoint
- Un formulaire faisant foi de lettre de motivation (pas encore disponible)
- Les résultats du TEF (pour le requérant principal seulement), y compris pour les ressortissants
français et belges. Je vous conseille vivement de vous inscrire le plus rapidement possible à une
session car les résultats sont délivrés un mois après la date de l’examen (voici un lien pour passer
le test à blanc : http://www.testsdefrancais.com/cgi-sys/suspendedpage.cgi ainsi qu’un autre pour
évaluer votre niveau afin de savoir quoi mettre sur la grille de points après obtention de
l’attestation : http://www.immigratemanitoba.com/calcu.../tef_calculator.php )
- Un scan de vos diplômes (traduits s’ils ne sont ni en français ni en anglais). Aucune évaluation
n'est demandée. Si vous avez le bac vous devez le joindre aussi
- Vos relevés de notes de toutes les années universitaires + celui du bac (ou les 3 relevés de notes
de la terminale si vous n'avez pas le bac)
- Les preuves de l’expérience professionnelle durant les 5 dernières années pour vous-même et
votre conjoint (sous forme d’attestations et de certificats de travail)
- Des preuves de fonds sous forme de relevé de compte ou une attestation de solde au nom d'un
des époux et dans n’importe quelle monnaie, la conversion se faisant au taux bancaire officiel.
Vous n’avez pas besoin de bloquer la somme sur votre compte, vous pouvez la déposer le jour-
même et faire votre relevé. A noter qu’il faudra aussi déclarer vos crédits sur le plan
d’établissement.
- Un plan d'établissement (à télécharger ici : http://www.immigratemanitoba.com/.../manitoba-
canada-pcm... ). Vous trouverez notre guide détaillant la façon de le remplir sur YouTube :
https://www.youtube.com/watch?v=FuJm9lYYGFA
- Une auto évaluation (à télécharger ici : http://www.immigratemanitoba.com/.../manitoba-
canada... ) NB : sur la partie adaptabilité vous avez 20 points automatiquement grâce à cette
procédure. Là aussi notre guide est disponible sur YouTube : https://youtu.be/Gyemspoy0LM
- Dans le cas échéant, la preuve d’abandon d’une procédure d’immigration dans une autre
province, ou la preuve de rejet de votre candidature par la province
3- Après réception de votre dossier complet, le CDEM le transmet à la province qui fera une étude
préliminaire. Vu la forte demande, les délais pour cette étapes se sont allongés. Prévoir au moins 6
mois pour voir votre demande de visite exploratoire approuvée.
Brigitte vous recontactera par email dès que la province lui rend une réponse. Elle vous
demandera quelle période vous intéresse pour la visite exploratoire. Elle devra confirmer la date
avec la province avant l'accord définitif. Elle vous fournira aussi une lettre d’appui à déposer avec
votre demande de visa (si vous en avez besoin).
4- Visite exploratoire (à vos frais, d'une durée d'une semaine minimum sans limitation de durée) :
c'est à mes yeux l'étape la plus importante car on a l'occasion de se faire une idée sur la province
et ses attraits. Pensez à bien vous organiser pour la visite car vous faites la majorité de votre
programme tout seul. Vous aurez RDV avec Brigitte le premier jour et avec un agent de
l'immigration le dernier jour ou un peu avant. Je vous conseillerai d’enrichir votre programme
comme suit :
- Visite d'écoles (si vous avez des enfants)
- Visite d'agences d'emploi et d'immigration
- Visite d’entreprises pour avoir une idée sur votre domaine
- Visite d'agences immobilières pour avoir une idée sur les prix et les procédures
- Essayez de programmer un RDV avec un comptable pour vous renseigner sur le système fiscal
manitobain (très important !)
- Visites touristiques, très importantes aussi car le centre-ville n'est pas très attrayant
Les gens sont très chaleureux au Manitoba, profitez-en au maximum !
L'entretien avec l'agent de l'immigration n'est pas du tout stressant. On vous mettra à l'aise et on
vous demandera ce que vous avez vu et vécu pendant votre visite, ce que vous voulez faire en
arrivant au Manitoba. À un moment l’entretien se fera en anglais pour que l’agent puisse avoir
une idée sur votre niveau dans cette langue. Soyez à l'aise, soyez vous-même. Personne ne pourra
vous conseiller sur votre discours. Vous aurez une réponse sur place ou quelques jours après.
Dans 99.99% des cas elle est positive. Vous obtiendrez donc une invitation à faire votre
déclaration d’intérêt.
5- Déclaration d’intérêt et extraction : A cette étape vous devrez créer un profil en ligne qui
déterminera votre nombre de points. L’invitation à elle seule vous procure 500 points. Mais vous
pouvez aussi avoir des points en plus selon vos liens avec d’autres provinces. La grille de points
est à télécharger ici : http://www.immigratemanitoba.com/.../MPNPRankingPoints.pdf . Le
nombre de points nécessaires varie selon les tirages, je ne pourrai donc pas vous dire combien
vous devrez avoir pour être sûr d’être sélectionné mais en général, tous les candidats
francophones sont sélectionnés au vu du nombre de points obtenus grâce à l’invitation de la
province.
Votre profil est évalué selon 6 critères :
1- Maîtrise des langues principale et secondaire (max 125 points)
2- L'âge (max 75 points)
3- L'expérience professionnelle (max 175 points mais 100 points concernent les personnes ayant
obtenu un permis d’exercer une profession réglementée)
4- Le niveau d'études (max 125 points)
5- L'adaptabilité (max 550 points mais il ne faudra pas ajouter les 50 points de l’immigration
régionale)
6- L'évaluation des risques, où vous aurez des points défalqués si vous avez des liens avec d'autres
provinces (études ou expérience professionnelle passée). A noter que les points défalqués sont
cumulables si la section est différente. Exemple : si vous avez fait des études et travaillé au
Québec vous aurez -200 points.
Les extractions sont -normalement- faites à des intervalles réguliers (chaque 3 à 4 semaines, vous
trouverez l’historique des tirages ici : http://www.immigratemanitoba.com/eoi-draw-archive ).
C'est donc assez court. De toute façon la patience doit être le maître mot dans toute procédure
d'immigration
6- PCM : après l'extraction, vous serez invité à finaliser votre profil PCM. Vous devrez téléverser
(uploader) vos documents sur le site du gouvernement (diplômes + relevés de notes, preuves
d'expérience professionnelle, actes de naissance, acte de mariage, copie des passeports, copie du
TEF, preuves de fonds avec une historique de 6 mois, plan d'établissement...) et vous acquitter des
frais de traitement (500$ payables par carte bancaire uniquement).
Votre dossier sera étudié en 3 à 6 mois en moyenne. Vous pourrez suivre l’évolution sur le site
jusqu’à vois la mention « évaluation finalisée ». À la fin du traitement, vous recevrez votre lettre
d'approbation par email. A ce stade vous en aurez fini avec le volet provincial
7- Dépôt du dossier de visa : après obtention de votre lettre d'approbation, vous pourrez envoyer
votre dossier de résidence permanente à CIC. La durée du traitement diffère selon votre lieu de
résidence et donc, du bureau qui traite votre dossier. La liste des documents nécessaires est
disponible ici : http://www.cic.gc.ca/.../demandes/prov-demande-trousse.asp
À noter que cette étape sert à vérifier vos antécédents judiciaires et votre état de santé. L’agent
fédéral peut aussi vous demander des preuves d’emploi ainsi qu’une preuve de vos cotisations à la
sécurité sociale. Gardez-vous donc de faire de fausses déclarations ou de présenter de fausses
attestations de travail.
J'espère que ce guide vous aidera à mieux comprendre le processus d'immigration vers le
Manitoba dans sa formule actuelle. Ci-dessous vous trouverez un résumé des questions posées
fréquemment.
FOIRE AUX QUESTIONS (FAQ)
• Combien de temps faut-il compter pour recevoir la première réponse de Brigitte ? : il n’y a pas
de délais fixes. Elle peut répondre en 24 heures ou après quelques semaines, dépendamment de
son emploi du temps
• Quel est le niveau d’études et d’expérience demandé ? : niveau terminale (12 ans d’études
secondaires) + un diplôme d’un an ou plus d’une école reconnue et agréé par l’état de résidence
QUEL QUE SOIT LE DOMAINE D’ÉTUDES + un minimum de 2 ans d’expérience
professionnelle À TEMPS PLEIN (hors stages) durant les 5 dernières années
• Doit-on faire l’évaluation des diplômes ? : NON. Elle n’est pas demandée par la province, ni
même par les employeurs
• Doit-on faire traduire ses documents si seuls les cachets sont dans une autre langue que le
français ou l’anglais ? : NON si le diplôme contient toutes les mentions dans une des deux langues
officielles du Canada et que le cachet ne l’est pas, vous n’avez pas besoin de le traduire
• Peut-on envoyer les attestations provisoires de succès si nous n’avons pas encore nos diplômes
finaux ? OUI mais uniquement pour le dossier de VE. Vous devrez présenter vos diplômes finaux
une fois à l’étape PCM
• Mon expérience professionnelle doit-elle être en lien avec mon domaine d’études ? : NON
• Mes justificatifs d’expérience professionnelle doivent-ils contenir des détails par rapport à mes
tâches et le nombre d’heures travaillées ? : NON, une simple attestation de travail suffit où votre
intitulé de poste, votre date de prise de fonction et la date où vous avez quitté la société doivent
être mentionnés
• Y-a-t-il un âge limite pour cette procédure ? : 49 ans. Au-delà de cet âge vous ne pourrez pas
postuler à ce programme
• Est-ce que le TCF, le DALF, le DELF, le TEFaQ sont acceptés ? : NON. Seul le TEF Canada
avec ses 4 épreuves est accepté
• Puis-je envoyer mon dossier sans le TEF pour gagner du temps et faire la mise à jour plus tard ?
NON, le dossier sera rejeté sans l’attestation TEF
• Que se passe-t-il si je n’atteins pas le score minimum dans une épreuve ? : vous devrez repasser
le test EN ENTIER car lors de la déclaration d’intérêt, le système vous permettra d’entrer un seul
numéro d’attestation
• Est-ce que le test d’anglais (IELTS) est obligatoire ? : NON. Vous n’avez pas besoin de le
passer, gardez cet argent pour autre chose car vous aurez assez de points sans ce test
• Mon conjoint doit-il passer le test de langue ? : NON, seul le requérant principal est concerné
• Quels sont les documents à envoyer concernant le conjoint ? : le CV SEULEMENT
• Pourquoi un test de français alors que la province est anglophone ? : parce que vous passez par
un programme dédié à la promotion de la francophonie au Manitoba
• Les preuves de fonds doivent-elles être en dollars canadiens ? : non, dans n’importe quelle
monnaie locale, calculée au taux bancaire officiel
• Le relevé à transmettre avec le dossier de VE doit-il couvrir une période de 6 mois ? : NON, une
simple attestation de solde suffit. À l’étape PCM par contre, vous devrez OBLIGATOIREMENT
présenter un relevé de 6 mois mais il n’est pas obligatoire de bloquer la somme totale pendant les
6 mois
• Dois-je joindre les relevés de la sécurité sociale à mon dossier ? : NON. Mais vous devrez
présenter plus tard des lettres de référence, vos contrats et fournir le numéro de téléphone de votre
société pour que l’agent la contacte pendant l’étape PCM. Il est aussi possible qu’on vous
demande ces documents lors de l’étape fédérale
• Combien dois-je mettre de points dans la partie adaptabilité sur la grille de pré-évaluation ? : 20
points AUTOMATIQUEMENT
• Dois-je déclarer tous mes proches même s’ils ne portent pas le même nom ? : OUI, vous devez
faire preuve de transparence et expliquer pourquoi vous ne voulez pas vivre à leurs côtés. Les
agents sont très réceptifs aux arguments, aucune inquiétude là-dessus.
• J’ai créé un profil Mon Projet Québec mais je n’ai pas réussi à soumettre. Dois-je le déclarer ? :
NON car ce n’est pas considéré comme une demande d’immigration. Seuls les dossiers parvenus
à une autre province et ayant été référencés (numéro de dossier) doivent être déclarés
• J’ai un crédit immobilier ou de consommation, dois-je le déclarer même s’il n’apparaît pas sur
mon relevé de compte ? : OUI, la transparence est nécessaire dans cette procédure. Un crédit est
généralement couvert par la valeur d’un bien. Il n’y a aucun souci à le déclarer
• La visite exploratoire (VE) est-elle obligatoire ? : OUI si vous n’avez pas un parent proche au
Manitoba. D’ailleurs même si c’est le cas, vous ne serez pas certain d’obtenir assez de points pour
être sélectionné
• Combien coûte la visite exploratoire ? : tout dépend de votre pays de résidence et de la période
pendant laquelle vous effectuez votre visite. En général il faut compter l’équivalent de 2.000
Euro, billet compris. À noter que l’option la moins coûteuse actuellement depuis le Maghreb est la
compagnie Lufthansa qui offre un vol en 2 escales à travers Francfort et Toronto.
• J’ai déjà un visa touristique, puis-je faire une visite seul sans envoyer mon dossier ? : NON, la
visite exploratoire doit d’abord être approuvée sur la base d’un dossier complet. Si vous y allez
avant l’agent d’immigration refusera de vous recevoir.
• Dois-je faire la VE seul ou avec ma famille ? : Seule la présence du requérant principal est
OBLIGATOIRE. Les autres personnes sont facultatives
• Un ami peut-il me parrainer pour immigrer en évitant la VE ? : Oui mais vous n’aurez pas assez
de points sur la grille d’expression d’intérêt pour être sélectionnée. Vous devrez donc faire la VE
pour avoir les 500 points
• Quel est le seuil minimum pour être sélectionné à l’étape d’expression d’intérêt ? : tout dépend
de la période. En général c’est 550 points, mais en cette fin d’année 2016 le score a dépassé les
700 à cause d’un souci de quotas (une trentaine de candidats sélectionnés au lieu de 400
d’habitude)
• Quels sont les délais actuels pour toute la procédure ? : Environ 2 ans à partir de la date d’envoi
de votre dossier de VE mais ces délais vont certainement s’allonger vu la forte demande.
• Y a-t-il une liste de métiers définis par la province ? : NON pas pour les francophones. Tous les
métiers sont acceptés.
• Ma profession est-elle réglementée au Manitoba ? Si oui comment puis-je exercer ? Ou quelle
profession annexe pourrais-je exercer ?: nous ne pouvons pas le savoir à votre place, ceci fait
partie des efforts personnels à faire vous-même. Voici le site de la province qui résume toutes les
professions réglementées : http://www.gov.mb.ca/fairnesscommis…/subject_to_the_act.html
• Après obtention du visa d’immigration, puis-je venir seul et ma famille plus tard ? : oui c’est
possible pour le requérant principal seulement de venir seul. Les autres membres de la famille
devront arriver avant l’expiration de leur visa, soit une année au max après la visite médicale.
• Peut-on changer de province dès obtention du visa d’immigration ? : Même si vous ne signez
pas d’engagement envers la province, vous devez démontrer votre bonne foi et vous installer au
Manitoba. Dans un futur proche, les provinces pourront peut-être recourir à la suspension de la RP
aux candidats qui n’auront pas respecté leur engagement moral. Vous pourrez aussi rencontrer des
problèmes lors de la demande de citoyenneté.
• L’expérience professionnelle doit-elle être dans la même entreprise ou dans le même domaine ? :
NON, aucune restriction par rapport à ça.
• Quel est le coût total de la procédure ? : voir ci dessous
Préparation du dossier de VE :
• TEF : 250€ environs (prix à vérifier selon votre pays de résidence)
• Frais de traduction (à évaluer selon vos propres besoins)
Visite exploratoire :
• Frais de visa si applicable (diffèrent selon le pays)
• Billet d’avion : compter environ 1.000 CAD pour un billet avec 2 escales
• Frais d’hôtel : 40 CAD par nuit à l’abri Marguerite. Compter 60 CAD par nuit minimum pour un
logement Airbnb et 80 CAD et plus pour un hôtel
• Nourriture, transport et visites à Winnipeg : 500 CAD pour une personne
Dossier PCM :
• 500 CAD par dossier (et non par personne)
Volet fédéral :
• Frais de traitement : 550 CAD par adulte et 150 CAD pour chaque enfant à charge
• Frais relatifs au droit de la résidence permanente : 490 CAD par adulte, les enfants ne paient pas
• Frais de la visite médicale : selon le pays et le médecin. Veuillez prendre attache avec les
médecins agrées dans votre région pour vous informer
BONUS
Pour vous remercie d'avoir lu toute la publication épinglée, voici le lien d'une web conférence de
M. Daniel Stephens, agent d'immigration du Manitoba : https://youtu.be/anF_eeCAoAM