Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
UPS
2013
SPÉCIALISTE MONDIAL DES INFRASTRUCTURES
ÉLECTRIQUES ET NUMÉRIQUES DU BÂTIMENT
UPS
U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R S U P P LY
Perturbations du réseau
Aujourd'hui l'alimentation énergétique sans
interruption et de bonne qualité est une nécessité
toujours plus pressante. En effet, de plus en plus,
les usagers à alimenter ont des rôles fondamentaux
et critiques pour la vie des entreprises, pour la
sécurité des personnes, pour la conservation et le
traitement des données et pour les communications.
D'autre part, les appareils qui remplissent ces
fonctions sont sophistiqués et sensibles, et
peuvent se ressentir de perturbations provenant du
réseau d'alimentation. Les événements de nature
électrique qui menacent constamment les appareils
électroniques peuvent être de différent type, comme
différents sont les effets sur la disponibilité des
charges (par exemple des systèmes informatiques) :
Baisses de tension
Black-out entraîne l'absence totale Parmi les effets, cela peut entraîner
d'alimentation. Il peut être causé-par la perte des données, l'interruption
une demande excessive de l'énergie des communications, l'absence
électrique, des orages, la présence d'illumination, le blocage des lignes de
de glace sur les lignes, des accidents production, l'interruption des activités
de la route, des creusements, des des entreprises, un danger pour les
tremblements de terre, etc. gens, etc.
Black-out
2
PERTURBATION DESCRIPTION EFFETS
Pic de tension
3
UPS
U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R S U P P LY
1 OFF-LINE
En présence de réseau d'alimentation, la sortie BATTERIES
BATTERIES
BATTERIES
est exactement égale à l'entrée. L'UPS intervient
seulement quand il manque du courant à l'entrée
en alimentant la charge avec l'UPS, lui-même alimenté
par les batteries.
Line-Interactive (VI)
2 LINE INTERACTIVE INTERRUPTEUR
INTERRUPTEUR
INTERRUPTEUR
IN AVR
En présence de réseau d'alimentation, entrée et sortie IN
IN AVR
AVR OUT
OUT
sont séparées par un circuit de filtrage et une stabilisation Chargeur ONDULEUR
OUT
Chargeur
(AVR : Automatic Voltage Regulator) mais une partie Chargeur
de batterie
de batterie
batterie
ONDULEUR
ONDULEUR
de
des perturbations ou variations de forme d'onde, possibles
en entrée, peuvent se retrouver en sortie.
Comme dans l'Off line, au moment du manque de
réseau, la sortie est branchée à l'inverseur, lui-même BATTERIES
BATTERIES
BATTERIES
alimenté par les batteries
UPS - UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY
XXX YY ZZZ
CLASSIFICATION EN 62040-3
Dépendance
Performances VFI SS 111
de la Sortie Forme d'onde
dynamiques en
par rapport en Sortie VI XX 112
Sortie
à l'Entrée VFD YY 113
La première partie de la classification (XXX) définit le Les UPS aux plus grandes performances sont
type d'un UPS : classés : VFI SS 111
• VFI (Voltage and Frequency Independent) :
il s'agit d'un UPS dont la sortie est indépendante
des variations de la tension d'alimentation
Technologies et classification EN62040-3
5
UPS
U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R S U P P LY
T = 3+5 ms
OFF LINE T = 3+5 ms
OFF LINE
T = 3+5 ms
LINE T = 3+5 ms
INTERACTIVE
LINE
INTERACTIVE
ON LINE T= 0 ms
ON LINE T= 0 ms
VI
4 - Creux de tension prolongés
4 - Creux de tension prolongés
5 - Surtensions prolongée
VFI 5 - Surtensions prolongée
VFI 6 - Effets de lumière
6 - Effets de lumière
7 - Impulsions de surtensions, ‹ 4 ms
7 - Impulsions de surtensions, ‹ 4 ms
8 - Fluctuations de fréquence
8 - Fluctuations de fréquence
9 - Distorsions de la forme d'onde de tension
9 - Distorsions de la forme d'onde de tension
10 - Harmoniques de tension
10 - Harmoniques de tension
6
Choix de L'UPS
Pour dimensionner correctement un UPS, il est
nécessaire de connaître les paramètres suivants :
• Puissance APPARENTE (active et réactive) :
c'est la puissance maximale, débitée à la sortie
de l'UPS, exprimée en VA.
• Puissance ACTIVE : c'est la puissance maximale,
débitée à la sortie de l'UPS, exprimée en VA.
• Facteur de Puissance (PF: Power Factor) :
c'est le rapport entre la puissance active
et la puissance apparente.
• Autonomie : c'est le temps maximum pendant
lequel l'UPS peut affecter une puissance
en absence d'alimentation.
• Paramètres d'alimentation : ce sont le nombre
de phases et les valeurs de tension
et de fréquence de la ligne d'alimentation.
• Paramètres d'alimentation de sortie : ce sont le MEGALINE modulaire Rack jusqu'à 5kVA
nombre de phases et les valeurs de tension et de
fréquence de la ligne de sortie de l'UPS.
Les paramètres d'entrée doivent naturellement
être compatibles avec le réseau d'alimentation
et les paramètres de sortie doivent être compatibles
avec les charges à alimenter et à protéger.
Choix de L'UPS
7
UPS
U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R S U P P LY
Courbe ITIC
Tension nominale
Risque d'endommagement
UPS - UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY
de l'équipement
15%
10%
230V
-10%
-15%
-20%
Risque de mauvais
fonctionnement
8
Applications possibles pour les DIFFÉRENTS Types d'UPS
En combinant les caractéristiques fonctionnelles
des UPS et en connaissant les caractéristiques des
charges à alimenter, il est possible d'énumérer et de
regrouper les applications compatibles pour chaque
type d'UPS.
Off-Line
Ordinateur domestique.
Poste de travail Internet.
Standards téléphoniques.
Caisses enregistreuses.
Terminaux POS.
Fax.
Petit réseau d'éclairage de secours.
Automatisme industriel et domotique.
Line-Interactive
Réseau d'ordinateurs d'entreprise.
Systèmes de sécurité.
Systèmes d'urgence.
Systèmes d'éclairage.
9
UPS
U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R S U P P LY
Composants de la batterie
Couvercle de
protection
Connecteur des
plaques négatives
en parallèle
Plaque collée
négative
Grille en alliage de
plomb
Conteneur en
polypropylène Séparateur
10
De plus, les batteries au plomb sont capables de
fournir des courants élevés, de fonctionner en
intermittence sans atteindre obligatoirement la fin
du cycle de décharge, elles ne souffrent pas "d'effet
mémoire" comme d'autres types de batteries. Les
constructeurs de batteries déclarent "l'espérance de
durée de vie" des batteries.
11
UPS
U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R S U P P LY
celles-ci s'épuisent.
12
Smart Charge - Gestion AVANCÉE des batteries
Pour garantir la continuité d'alimentation en cas de qu'au moment où elles atteignent la charge maximum,
black-out, il est fondamental que les batteries soient l'intensité de charge diminue jusqu'à s'annuler.
chargées et en bon état. Il est donc nécessaire qu'une En d'autres mots, la recharge intelligente des
partie de l'énergie absorbée par l'UPS soit destinée batteries optimise l'absorption d'énergie, en la
à la recharge des batteries. C'est une consommation limitant à ce qui est effectivement nécessaire à
additionnelle qui ne peut être éliminée. Pour réduire et l'état réel de charge des batteries. De plus, comme
optimiser le coût de recharge des batteries, on utilise effet supplémentaire, les performances et la vie des
des UPS avec système de recharge intelligent (Smart batteries sont allongées.
Charge). Ce système se base sur la mesure directe
des paramètres fonctionnels (Tension et courant) des Système intelligent de recharge des
batteries et de leurs variations, de façon à évaluer en batteries (Smart Battery Charger)
temps réel l'état de la batterie. La recharge suit un
cycle en plusieurs phases, dont la durée et l'intensité Le système intelligent de charge a trois stades, “Smart
sont en fonction de l'état des batteries. Ce système Charger”, allonge sensiblement la vie des batteries,
avancé de charge présente l'avantage d'avoir un temps jusqu'à 50%, en réduisant de moitié le nombre de
rapide de recharge et des batteries toujours chargées changements ainsi que la pollution de l'environnement
et constamment tenues sous contrôle. En même occasionnée par leur élimination.
temps, ce système ne n'épuise pas les batteries parce
année 1 année 2 année 3 année 4 année 5 année 6 année 7 année 8 année 9 Total
13
UPS
U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R S U P P LY
14
ARCHITECTURE DE SYSTÈME
1 ARCHITECTURE DISTRIBUÉE
L'architecture distribuée s'utilise dans les cas où l'application à protéger n'est pas particulièrement critique et
en présence de difficultés logistiques (par exemple : plusieurs locaux, installation préexistante, etc.).
AVANTAGES INCONVÉNIENTS
On peut utiliser les prises murales Gestion et monitorage complexes : plusieur UPS répartis
déjà existantes. à différents endroits.
Dimensionnement dédié aux charges Entretien long et complexe : par exemple, le contrôle et le remplacement des
individuelles à protéger. batteries à effectuer sur de nombreux systèmes à des moments différents.
UPS de petite taille, indépendants,
Arrêt d'urgence à gérer pour chaque machine.
proches des charges à protéger.
Expansions et renouvellements dédiés
Difficulté à réaliser une redondance.
à chaque emplacement UPS.
Les UPS préexistants peuvent être Coûts de gestion et d'entretien supérieurs.
maintenus et utilisés avec les nouveaux. Consommations électriques supérieures.
UPS 1
UPS 2
UPS 3
ARCHITECTURE DE SYSTEME
Charge 1
Charge 2
Charge 3
15
UPS
U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R S U P P LY
AVANTAGES INCONVÉNIENTS
Un système unique peut constituer un point unique de défaillance
Un système unique à installer et gérer (plus simple et
(criticité de la distribution). On peut y remédier avec des installations
plus économique que de nombreux petits systèmes).
redondantes, avec augmentation conséquente des coûts.
Un système unique à entretenir (plus simple
L'UPS est en général loin de la charge à protéger.
et plus économique que de nombreux petits systèmes).
Durée de vie plus grande, aussi bien pour l'UPS
Encombrements supérieurs.
que pour les Batteries.
Efficacité énergétique supérieure Les coûts d'installation, le câblage et l'expansion de l'autonomie,
(Consommations électriques plus basses). peuvent être élevés.
En général, l'UPS est positionné dans un local technique Un personnel technique spécialisé est généralement
protégé et sûr, en conditions ambiantes optimales. indispensable pour l'installation et l'entretien.
UPS
UPS - UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY
16
3 ARCHITECTURE MODULAIRE
L'architecture modulaire est une solution intéressante pour la protection des centres névralgiques d'une entreprise.
Les modules sont des UPS qui contribuent tous ensemble à l'alimentation de la charge :
AVANTAGES INCONVÉNIENTS
Tous les avantages de l'architecture centralisée. Le coût d'achat initial pourrait être supérieur.
Facilité d'avoir une redondance interne en ajoutant Un personnel technique spécialisé pourrait
un ou plusieurs modules. être indispensable pour l'installation et l'entretien.
Installation et expansion plus faciles et plus rapides Encombrements supérieurs par rapport
par rapport à la solution centralisée. à l'architecture distribuée.
ARCHITECTURE DE SYSTEME
17
UPS
U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R S U P P LY
AVANTAGES INCONVÉNIENTS
Installation, entretien et expansion plus faciles et plus rapides
Le coût d'achat initial pourrait être supérieur.
par rapport à la solution Modulaire.
Facilité d'avoir une redondance interne et une immunité aux
pannes. Un module individuel en panne comporte une petite
perte de puissance par rapport à la puissance nominale.
En cas de pannes pour des configurations non redondantes,
les temps d'arrêt machine sont plus court.
R S T
UPS - UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY
KO
LOAD
18
DimensionneMENT DE L'installation
Pour obtenir une source d'alimentation continue,
et donc bien dimensionnée pour la charge à protéger,
il est nécessaire de connaître et d'avoir clairement
les différents aspects.
De cette façon, nous obtiendrons la meilleure intégration Pups
de toutes les parties qui composent la source. RÉSEAU η
Pligne Pcharge
Les éléments indispensables pour un dimensionnement UPS Charge
correct de l'UPS sont : GE
1. Puissance maximale de la charge à protéger
PF-ups PF-charge
2. Rendement de l'UPS à utiliser Pgénérateur THDi% THDi%
3. Caractéristiques du circuit d'entrée de l'UPS
4. Eventuelles sources d'énergie supplémentaires.
P linea =
Pups
ηups
Le rendement de conversion de l'UPS doit toujours
être une donnée fournie par le constructeur de cet
UPS.
Normalement, le rendement déclaré ne prend pas
en compte la phase de recharge des batteries, qui
DimensionneMENT DE L'installation
19
UPS
U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R S U P P LY
20
2 DIMENSIONNEMENT DU NEUTRE
Dans les installations de distribution triphasée, où sont
utilisés des UPS avec distorsion harmonique élevée ou
privés du circuit PFC en entrée, on a souvent de forts
déséquilibres sur la ligne, avec la nécessité consécutive
de surdimensionner le câble de neutre.
En conséquent, Un UPS, qui absorbe de façon correcte
et équilibrée du réseau, détermine une plus petite
section du conducteur de neutre.
Dans les installations monophasées, le
dimensionnement du neutre ne représente pas un
problème puisqu'il doit avoir la même section que le
conducteur de phase.
3 DIMENSIONNEMENT DE LA
PROTECTION AVEC UN DISJONCTEUR
MAGNETOTHERMIQUE Disjoncteur magnétothermique modulaire
Habituellement les UPS avec technologie On Line
double conversion (VFI), sont dotés d'un circuit
de Dérivation qui, en cas de panne de l'UPS ou de
surcharge de celui-ci, relie de façon automatique la
charge directement au réseau d'alimentation ;
dans ce cas, il faudra dimensionner un disjoncteur
magnétothermique en amont, en considérant le courant
maximal de surcharge admissible par l'UPS.
4 DIMENSIONNEMENT DE LA
DimensionneMENT DE L'installation
Porte-fusible modulaire
21
UPS
U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R S U P P LY
OUT
Id=0.03A
N F
Disjoncteur différentiel
22
Rendement de Conversion de Puissance
Bien sûr les circuits électroniques de conversion de
puissance (Redresseur PFC et Inverseur) sont la partie
principale de l'UPS. Ces circuits sont traversés
par l’énergie qui est transférée à la charge et,
par conséquent, ils sont particulièrement sollicités tant
d'un point de vue électrique que thermique. L’opération
de conversion énergétique a besoin d'énergie, à laquelle
s'ajoutent également les pertes dues à des effets
parasites. Habituellement, en excluant les chargeurs,
ce sont les circuits de conversion qui consomment le
plus d'énergie à l’intérieur de l'UPS.
Pour réduire et optimiser ces consommations,
les UPS de dernière génération utilisent des
composants électroniques à haut rendement et à
hautes performances (IGBT-Insulated Gate Bipolar
Transistor) qui garantissent la conversion énergétique
de haute qualité avec des consommations et des
encombrements très réduits.
L’utilisation de IGBT permet l’adoption de technologies
de contrôle et de commande à haute fréquence
(PWM-Pulse Width Modulation).
De cette façon, on peut se passer de transformateurs
et réduire au minimum l’utilisation de filtres passifs.
La réduction drastique de ces éléments, entraîne
l’élimination de toutes les pertes dans le fer et
dans le cuivre, et réduit considérablement les
encombrements, les poids et les coûts de l'UPS.
Rendement de Conversion de Puissance
23
UPS
U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R S U P P LY
Courbe du rendement
UPS - UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY
100%
90%
80%
70%
60%
efficacité
50%
40%
30%
20%
10%
0%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
charge
24
gestion de l'ÉNERGIE avec des UPS modulaires
En termes d'utilisation économique et rationnelle une partie de l'énergie absorbée par l'UPS est distribuer
de l’énergie dans des applications avec UPS, aux batteries causant d'autres pertes et dissipations de
la modularité apporte de grands avantages. chaleur. Pour réduire au minimum les consommations
Les UPS modulaires sont composés de modules énergétiques liées aux batteries, il est important que les
indépendants et synchronisés qui participent tous chargeurs aient une efficacité électronique pilotée avec
ensemble à l’alimentation et à la protection de la charge. des algorithmes logiciels intelligents qui se basent sur
Les modules sont de petite puissance et par conséquent les conditions réelles des batteries. Des algorithmes
compacts, légers et à basses consommations. de charge, de gestion et de monitorage intelligents,
La puissance nominale de ces UPS dépend du nombre permettent de fournir la charge nécessaire de façon
de modules installés. En cas d'évolution de la charge, précise et efficace, en réduisant les consommations,
on peut augmenter la puissance du système en ajoutant en limitant les temps de recharge et en utilisant au
d'autres modules. De plus, il est possible d'installer plus mieux les batteries.
de modules que nécessaire pour avoir une redondance
interne et garantir la continuité d'exercice même en cas En plus de l'économie énergétique qui en découle,
de panne d'un seul module. un dimensionnement des batteries correct apporte
aussi des économies économiques d'installation
Avec les UPS modulaires, il est possible de configurer de et d'entretien, et un encombrement inférieur.
façon optimale le nombre de modules et d'obtenir des
puissances nominales très proches de celles requises
par les charges, en évitant des surdimensionnements
inutiles et coûteux.
La Modularité apporte aussi des économies énergétiques
et d'argent en ce qui concerne l'installation et l'entretien
de l'UPS. Les modules, étant légers et de petites
dimensions, peuvent être facilement transportés et
gestion de l'energie avec des UPS modulaires
25
UPS
U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R S U P P LY
2 MODULAIRES TRIPHASÉS
La gamme d'UPS triphasés LEGRAND
est composée d'UPS modulaires adaptés a la
protection d'interruptions d'alimentation imprévues
dans les milieux critiques comme centre de données
et dans les applications industrielles ou d'urgence.
Ces UPS modulaires offrent de nombreux avantages,
en termes de fiabilité et de coûts totaux de gestion, qui
s'ensuivent. Les systèmes modulaires et expansibles
permettent d'optimiser les investissements, en les
adaptant aux vraies nécessités, sans exclure de
futures expansions
et en évitant des gaspillages énergétiques inutiles.
Ces UPS peuvent être configurés pour augmenter ou
diminuer, aussi bien la puissance
que l’autonomie selon les besoins.
La philosophie modulaire basée sur des modules
UPS - UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY
ARCHIMOD
26
facteur de puissance et distorsion harmonique
Un facteur de puissance en entrée presque Un facteur de puissance élevé détermine en outre
unitaire (PFC = 0.99 déjà avec une charge à peine une diminution des pertes sur les conducteurs qui
égale à 20%), et une distorsion harmonique basse suivent une plus basse intensité de courant en cercle.
(THD ‹3%) garantissent un impact minime sur le De plus, un contrôle attentif sur le courant
réseau et un niveau de rendement énergétique absorbé par le réseau (PFC) permet d'obtenir
élevé, qui se traduit en une gestion de l'énergie une distorsion harmonique très basse du courant
à des coûts plus contenus. d’entrée (THD ‹3%).
La distorsion harmonique, causée par des charges
En effet, plus le facteur de puissance s'éloigne de non-linéaires sur les lignes d'alimentation,
la valeur unitaire, plus la puissance réactive qui détermine que les courants présents dans
est absorbée par le réseau est grande, avec des l’installation sont plus élevés que prévu t qu'ils
majorations tarifaires consécutives de la part de contiennent des composants harmoniques de
l'opérateur, et la diminution des chutes de tension fréquence: un phénomène qui peut être sérieusement
qui en dérive, provoque également une limitation sous-estimé puisqu'il s'agit de courants non
substantielle du gaspillage d'énergie. mesurables avec l'instrumentation portable normale
dont sont dotés les employés à l'entretien.
La correction du facteur de puissance provoque
en outre de la nécessité, soit d'implémenter un Même si le courant rentre dans la capacité du
système de mise en phase, soit de surdimensionner dispositif de protection de surcharge, il s'ensuit
un éventuel groupe électrogène en amont, qui cependant que les conducteurs fonctionnent
précédemment devait dépasser au moins de 30% à des températures supérieures, en causant
la puissance nominale du dispositif, en permettant un gaspillage d'énergie en général égal à 2-3 %
d'autres économies dans la réalisation de de la charge totale.
l’installation de continuité. facteur de puissance et distorsion harmonique
W = VA
Vin
Vin
Iin
PF=0.99 PF=0.8 Commu-
RÉSEAU Reste du tation de
PFC
l'UPS charge
THD i < 3 %
27
UPS
U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R S U P P LY
communication
d'entretien rapide.
Ces fonctions peuvent s'obtenir en dotant
les appareils de cartes de communication
des UPS
et de réseau, et en offrant des services de
supervision supplémentaires afin de garantir
au client la plus grande sécurité et la plus
grande tranquillité au client.
Protection Locale
Pour la protection d'un ordinateur individuel
(server ou poste de travail) et de ses périphériques, UPS
il suffit d'utiliser une connexion RS232 ou une clé USB,
RS232
et d'installer le logiciel de gestion sur le système
protéger.
Ordinateur Logiciel de gestion
Si l'ordinateur est connecté à un réseau IP, il est
également possible de recevoir les signalisations
TCP/IP
d'alarme de l'UPS sur son propre ordinateur
par l'intermédiaire de messages pop-up et d'e-mails,
Réception des
et de visualiser graphiquement les données opératives messagges /
Ordinateur Visualisation des Ordinateur
à travers des programmes de monitorage spécifiques. données
L'avantage de ce type de gestion réside dans le fait
Option
que les coûts d'implémentation sont très bas, mais a
une limite : l'UPS doit être positionné à proximité du
système à protéger.
28
INTÉGRATION AU RÉSEAU IP
Ce type d'installation prévoit que l'UPS soit branché à
une interface de réseau spéciale avec, UPS
à l'intérieur, le logiciel de gestion installé.
RS232
La carte de réseau est connectée elle-même
au réseau IP. L'UPS étant relié directement au réseau Interface Logiciel de gestion
IP, son système de gestion est capable d'envoyer des de réseau
e-mails et des messages pop-up, d'éteindre et de
TCP/IP
rallumer les ordinateurs.
La protection des différents ordinateurs est garantie
par l'installation d' un agent logiciel qui reçoit les
Ordinateur Ordinateur Ordinateur
commandes de l’interface de réseau de l'UPS.
Réception des Agent d'arrêt Agent d'arrêt
messagges /
Les avantages de cette solution sont nombreux : Visualisation des
• L'UPS peut être aussi installé à distance données
des systèmes qu'il doit protéger.
• La gestion complète ne dépend plus d'un unique
ordinateur, garantissant de fait la sécurité de tous
les dispositifs reliés.
• La visualisation des données est possible sur
n'importe quel navigateur INTERNET, sans la
nécessité de devoir installer un logiciel dédié. Integration au reseau IP
29
UPS
U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R S U P P LY
Gestion et communication
des UPS (suite)
Gestion de plusieurs UPS
Pour gérer plusieurs UPS LEGRAND, il est nécessaire Institut de Crédit :
de recourir à un logiciel d'application capable de • Un UPS est installé dans chaque filiale, il est
monitorer continuellement un nombre même élevé contrôlé par l'un des systèmes de gestion vus
d'UPS installés localement ou sur des sites éloignés. précédemment, qui gère et protège le réseau local.
• Les différents réseaux locaux sont connectés entre
Toutes les alarmes générées par les UPS à travers eux de façon permanente.
leurs systèmes de gestion respectifs sont interceptées, • La station de monitorage qui contrôle
à travers le réseau IP, par ce logiciel d'application qui continuellement tous les UPS est installée dans le
prévoit de les mémoriser dans une base de données et siège principal.
d'envoyer une série de messages pop-up et d'e-mail
aux opérateurs qui, en se connectant par navigateur L'avantage de cette solution réside dans l’utilisation
INTERNET, sont capables d'identifier rapidement d'un système de monitorage standard et dans la
l'UPS qui a généré l’alarme et d'exécuter un réception d'alarmes permettant de gérer chaque UPS
diagnostic complet et efficace.Un exemple d'utilisation sans devoir en connaître l’adresse IP.
typique de cette application est représenté par un
Pare-feu
Filiale 1 RS232
LAN (TCP/IP)
Serveur local UPS
Logiciel
de gestion
Pare-feu
Siège principal Serveur
UPS - UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY
INTERNET http
LAN (TCP/IP) PC Opérateur Gestion
Centralisée
Pare-feu RS232
Interface
Filiale 2 de réseau UPS
LAN (TCP/IP) Serveur local
Agent d'arrêt
30
Monitorage environnemental
Il existe des situations où le monitorage de l'UPS Les données historiques des grandeurs mesurées
n'est pas suffisant, mais se rend indispensable pour par les capteurs sont mémorisées dans un fichier
contrôler le milieu environnant. journal spécial avec la possibilité d'être visualisées
En utilisant les interfaces de réseau, il est possible de graphiquement ou d'être exportées pour une analyse
monitorer, à l'aide d'un capteur analogique spécial, la successive et pour archivage.
température et l’humidité de la pièce ou d'une armoire Il est aussi possible de monitorer l'état des entrées
rack, et d'envoyer des e-mails ou d'exécuter des digitales (par exemple de micro-interrupteurs
commandes sur des ordinateurs éloignés si la mesure d'ouverture de porte ou de contacts de signalisation
dépasse le seuil préfixé. de pannes de l’installation de conditionnement) et de
S'il est nécessaire d'utiliser plus d'un capteur, il est commander des matériels comme par exemple des
possible d'interposer, entre l’interface et ce capteur, signalisations lumineuses ou des sirènes : même
un dispositif spécial qui permet d'en relier jusqu'à 8. dans ce cas, il est permis d'envoyer des e-mails
ou d'exécuter des commandes sur des ordinateurs
éloignés.
Capteurs
UPS interface de réseau Sensor Manager température/humidité
Capteurs “custom”
entrée
Détecteurs de fumée
entrée
Climatiseurs d’air
sortie
Systèmes anti-incendie
31
UPS
U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R S U P P LY
Caractéristiques
techniques La gamme est composée de machines de type
modulaire, conventionnel et line interactive
avec une puissance allant jusqu'à 10 kVA.
Sont reportées ci-dessous les caractéristiques
techniques des différentes typologies.
32
megaline - modulaires monophases
3 103 50 3 103 52 3 103 54 3 103 56 33 103 60 + 3 103 63 + 3 103 66 + 3 103 69 + 3 103 72 +
107 78 3 107 79 3 107 80 3 107 81 3 107 82 3 103 79 3 103 81 3 103 83 3 103 85
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ARMOIRE Individuelle ARMOIRE Double RACK
Puissance nominale (VA) 1250 2500 3750 5000 5000 6250 7500 8750 10000 1250 2500 3750 5000
Puissance active (W) 875 1750 2625 3500 3500 4375 5250 6125 7000 875 1750 2625 3500
Expansion Max (VA/W) 5000/3500 10000/7000 5000/3500
Technologie On line double conversion (VFI-SS-111)
Système Modulaire, Expansion, Redondance N+X avec carte de puissance de 1250VA, contenues dans une unique armoire
ENTRÉE
Tension nominale d’entrée 230 V
Gamme de la tension d'entrée 184 V ÷ 264 V à 100% de la charge
Tension minimale de fonctionnement 100 V à 50% de la charge
THD Courant d’entrée ‹ 3%
Facteur de Puissance en Entrée › 0,99 de 20% de la charge
Fréquence d’Entrée 50 Hz / 60 Hz ± 2% détection automatique
SORTIE
Tension de Sortie 230 V ± 1%
Fréquence de sortie 50 Hz / 60 Hz synchronisée
THD Tension de sortie ‹ 1% avec charge non-linéaire
Forme d’onde Sinusoïdale
Facteur de Crête 3,5 : 1
Rendement par réseau 92% à 100% de la charge
Surcharge admise 300% pendant 1 s – 200% pendant 5 s – 150% pendant 30 s
AUTONOMIE
Autonomie (min) 13
Expansion autonomie oui
DOTATIONS
Bypass Statique et Electromécanique synchronisé interne automatique (pour surcharge et anomalie de fonctionnement)
Signalisations et Alarmes Ecran ample à 4 lignes alphanumérique, indicateur d'état multicolore, signalisation acoustique
Portes de Communication n.1 porte RS 232, n.2 portes à niveau logique
Logiciel UPS Communicator Téléchargeable gratuitement sur le site (demande préalable d'un code d'activation)
Électroniques contre des surcharges, court-circuits et décharge excessive des batteries.
Protections Blocage du fonctionnement pour fin d'autonomie. Limiteur de décollage à l'allumage.
Capteur d'enclenchement correct du neutre. Back-feed protection (isolement électrique de sécurité
de la fiche d'entrée pendant le fonctionnement par batterie). Contact EPO (arrêt total en cas d'urgence)
megaline - modulaires monophases
Raccordement réseau IN/OUT Standard Allemand / Connecteur à bornes avec multiprise universelle (italienne / Standard allemand)
CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
Poids net (kg) 23,5 34 43 53 24 + 50 26,5+57,5 29 + 65 31,5+72,5 34 + 80 23,5 34 43 53
Dimensions (lxhxp) (mm) 270 x 475 x 570 2 x (270 x 475 x 570) 270 x 475 x 570
Cartes de puissance installées 1 2 3 4 4 5 6 7 8 1 2 3 4
Slots d'expansion de la puissance libres 3 2 1 - 4 3 2 1 - 3 2 1 -
Kits batteries installés 1 2 3 4 4 5 6 7 8 1 2 3 4
Slots d'expansion d'autonomie libres 3 2 1 - 6 5 4 3 2 3 2 1 -
CONDITIONS ambiantes
Température opérative (°C) 0÷40
Humidité relative (%) 20÷80
Bruit à 1 mt (dBA) ‹ 40
CERTIFICATIONS
Réglementations EN 62040-1, EN 62040-2, EN 62040-3
33
UPS
U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R S U P P LY
34
TRIMOD
10 15 20 30 40 60
9 13,5 18 27 36 54
3,4 5 6,7 5 6,7 6,7
On Line Double Conversion VFI-SS-111
Modulaire, expansible et redondant
Les modules batterie sont projetés pour être insérés dans l’armoire sans opérations particulières
VRLA - AGM / 240 Vdc (séries redondantes internes)
Configurable et expansible soit internement soit avec des armoires batteries supplémentaires
Technologie Smart Charge. Cycle avancé en 3 stades
archimod ET TRIMOD - modulaires triphases
4 lignes de 20 caractères, 4 boutons de navigation, indicateur d'état multicolore par LED, alarmes et signalisations acoustiques
2 portes sérielles RS232, 1 Porte niveaux logiques, 4 portes à contacts secs, 1 slot pour interfaces
Oui
Disponible
1370 /414 /628
3 3 6 6 9
Jusqu'à 12 Jusqu'à 12
120 120 130 130 150
0 - 40 °C / 20 - 80%
46
1364 2183 2729 4094 6141 8189
Exécutable par l’utilisateur, architecture modulaire avec modules puissance et batteries “plug and play”
Exécutable par l’utilisateur, disponibilité de services optionnels du fabricant
Fonctions de diagnostic avancées sur l'écran
35
UPS
U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R S U P P LY
36
DAKER DK DHEA
3 100 50 3 100 51 3 100 52 3 100 53 3 100 56 3 100 54 3 100 57 3 100 58 3 101 07 3 101 08
sinusoïdale sinusoïdale
convertible tower et rack station d'énergie
230 V 230 V
50/60 Hz +/5% détection automatique 50/60 Hz +/2%
160 V ÷ 288 V 184 V ÷ 265 V
‹ 3% ‹ 3%
› 0,99 › 0,9
Configuration de synchronisme entre les fréquences IN/OUT par des gammes plus amples, ±14%
230 V ± 1% 230 V ± 1%
50/60 Hz ± 0,1% affichable sur panneau LCD 50/60 Hz +/1%
3:1
‹ 3% ‹ 1%
440x88 x405 440x88 x650 440x88 x650 440x176 x680 440x88 x650 440x176 x680 440x88 x650 440x132x680 450X309X170 (inverseur)
440x176 x405 440x88 x650 440x88 x650 - 440x132 x680 - 440x132 x680 440x132 x680 450X125X170 (batteries)
16 29.5 30 60 25* 60 25* 26* 20
0 - 40 °C
20÷80 % non-condensante
‹ 50 ‹ 40
490 654 818 982 1310 1636
37
UPS
U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R S U P P LY
Gamme
riche en solutions adaptées pour satisfaire
chaque exigence d'installation.
Des machines les plus performantes, par
exemple de ARCHIMOD, l'UPS entry level, il
est possible de trouver la juste solution pour
chaque domaine d'application, du centre de
données jusqu'au PC domestique.
3 103 99 11
ARMOIRE ARMOIRE
Rack
Individuelle Double
3 104 00 17
10 3 104 01 35 600
3 104 05 13 1100
3 104 11 9 3000
* Configurations avec armoire batteries (20 x 94 Ah). (1) Avec 18 unités rack disponibles.
Dimensions et poids de l’armoire batteries :
A x L x P 1635 x 600 x 800 (mm), 785 kg
38
WHAD DHEA Daker DK NIKY NIKY-S
3 100 02
3 100 97
3 100 99
3 101 00
3 100 58
39
Follow us also on
www.ecataleg.be
www.ups.legrand.com