Correas Motos Scooter - Gates

INDUSTRIAL CATALOG NO.
20168
POWER
EDITION 2020
SUPERSEDES 20168 (2012)
TRANSMISSION
SCOOTERS & RECREATIONAL VEHICLES
CONTINUALLY PUSH
THE BOUNDARIES OF
MATERIALS SCIENCE TO
ADVANCE THE WAY THE
WORLD MOVES.
GATES INDUSTRIAL POWER TRANSMISSION - SCOOTERS & RECREATIONAL VEHICLES
GATES BOOST ™ BELT

PROGRAMME FOR SCOOTERS
& RECREATIONAL VEHICLES
BOOST™. BECAUSE A SPORTY RIDING STYLE CALLS
FOR A TOUGH COMPONENT
BOOST™ variable-speed replacement belts from Gates provide top performance for CVT drives of gasoline
powered vehicles in the 50 cc to 900 cc range and stand up to any sporty riding style. Gates puts all its
expertise into developing belts you can rely on. BOOST™ belts are very durable and therefore an intelligent
investment in the performance and reliability of your recreational vehicle.
BOOST™. UNE CONDUITE SPORTIVE EXIGE

DES PIÈCES RÉSISTANTES
La gamme BOOST™ des courroies de variateurs Gates, qui s’adresse au marché de la rechange, offre des
performances optimales sur des transmissions à vitesse variable allant de 50 cc à 900 cc. Ces courroies
résistent aux conduites les plus sportives. Gates met toutes ses compétences en oeuvre pour developer
des produits sur lesquels vous pouvez compter en toute circonstance. Les courroies BOOST™ sont très
résistantes et représentent par conséquent un investissement intelligent pour la performance et la fiabilité
de votre véhicule de loisirs.
BOOST™. PERCHÈ UNO STILE DI GUIDA SPORTIVO CHIEDE

UN COMPONENTE ESTREMO
Le cinghie Gates della gamma dei ricambi BOOST™ per i variatori dei veicoli da 50 cc a 900 cc assicurano
le massime prestazioni anche con guide particolarmente impegnative e sportive. La società Gates ha
impegnato tutta la sua esperienza nella costruzione delle cinghie BOOST™ affinchè esse possano essere
un investimento intelligente in termini di durata e affidabilità per il vostro veicolo ricreativo.
BOOST™. PORQUE UN ESTILO DEPORTIVO EXIGE

LOS MEJORES COMPONENTES
Las correas de recambio BOOST™ de Gates para variadores de velocidad proporcionan un excelente
rendimiento en las transmisiones de velocidad variable de vehículos a gasolina de 50 cc y 900 cc y
soportan cualquier estilo de conducción deportiva. Gracias a su larga experiencia, Gates desarrolla
correas en las que Ud. puede confiar. Las correas BOOST™ son muy duraderas y, por consiguiente,
una inversión inteligente para el rendimiento y fiabilidad de su vehículo recreativo.
BOOST™. DA EIN SPORTLICHER FAHRSTIL SOLIDES

ZUBEHÖR VERLANGT
Die BOOST™ Ersatzvariatorriemen von Gates erbringen eine perfekte Leistung auf CVT-Antrieben von
Fahrzeugen in den Klassen 50 ccm bis 900 ccm und sind für jeden sportlichen Fahrstil geeignet.
Gates setzt seine Kompetenz in die Entwicklung von Riemen, denen Sie voll vertrauen können.
BOOST™ Riemen sind äußerst langlebige Riemen und somit eine kluge Investition in die Leistung und
Zuverlässigkeit Ihres Freizeitfahrzeuges.
GATES.COM 3
BRINGING REAL-
WORLD EXPERIENCE
THAT ENABLES US TO
SOLVE OUR CUSTOMERS’
DIVERSE CHALLENGES OF
TODAY AND ANTICIPATE
THOSE OF TOMORROW.
TABLE OF CONTENTS
Product information............................................................................................................................................. 6
Online support..................................................................................................................................................... 7
Explanation of symbols.....................................................................................................................................16
Scooter replacement product line....................................................................................................................17
Scooter oil pump timing belts...........................................................................................................................60
Quad replacement product line........................................................................................................................63
Cross reference list............................................................................................................................................72
TABLE DES MATIERES

Information produit.............................................................................................................................................. 8
Aide en ligne........................................................................................................................................................ 9
Explication des symboles..................................................................................................................................16
Gamme de courroies de rechange pour scooters............................................................................................17
Courroies synchrones pour la pompe à huile des scooters.............................................................................60
Gamme de courroies de rechange pour quads................................................................................................63
Liste des références croisées...........................................................................................................................72
INDICE
Informazioni sul prodotto..................................................................................................................................10
Supporto online.................................................................................................................................................11
Spiegazione dei simboli.....................................................................................................................................16
Linea dei prodotti di ricambio per scooters......................................................................................................17
Cinghie dentate per la pompa dell’olio degli scooter.......................................................................................60
Linea dei prodotti di ricambio per i quad.........................................................................................................63
Lista incrociata dei riferimenti..........................................................................................................................72
CONTENIDO
Información de producto...................................................................................................................................12
Ayuda online......................................................................................................................................................13
Explicación de símbolos....................................................................................................................................16
Gama de correas de recambio para scooters..................................................................................................17
Correas síncronas para las bombas de mezcla de aceite de scooters...........................................................60
Gama de correas de recambio para quads......................................................................................................63
Lista de referencias cruzadas...........................................................................................................................72
INHALTSVERZEICHNIS
Produktinformation............................................................................................................................................14
Unterstützung online.........................................................................................................................................15
Bedeutung der symbole....................................................................................................................................16
Ersatzriemenprogramm für Scooter..................................................................................................................17
Scooter Ölpumpenzahnriemen.........................................................................................................................60
Ersatzriemenprogramm für Quads...................................................................................................................63
Querverweisliste................................................................................................................................................72
GATES.COM 5
INDUSTRIAL POWER TRANSMISSION - SCOOTERS & RECREATIONAL VEHICLES GATES
PRODUCT INFORMATION
FIT FOR PROFESSIONALS
Gates is a leading manufacturer of high-tech belts to the automotive and industrial markets. Gates’ belts
feature superior performance through the use of state-of-the-art materials and manufacturing processes.
Choosing Gates is not just buying belts, but also being assured of the power of an experienced brand
name. Gates has a long history of creating new products and materials to meet constantly evolving
requirements. Our worldwide customer base stems from our advanced belt technology, product
development policy and innovative design procedures, and includes several top motorcycle brands.
As a supplier to leading original equipment manufacturers all over Europe,
Gates offers an OE equivalent for your belt replacements!
DESIGNED TO GO THE LONG ROAD

Over the years, Gates has developed patented technologies in belt materials and manufacturing processes.
High-quality materials and advanced product features optimise performance, increase product lifetime and
bring maintenance costs to a reassuring low. Gates’ belts are all characterised by one or more of the
following unique characteristics:
Aramid fibre reinforced rubber compound, to better resist wear
and ensure smooth sliding in the variator pulleys
Advanced chemical treatment of the tensile members, to assure improved bonding
between cord and rubber and guarantee longer belt life and high shock resistance
Unique rubber compounds, to offer optimum resistance to the highest
and lowest temperatures and to thermic load under friction
Consistent production processes, to ensure dimensional accuracy
In its drive to innovate, Gates has adapted its proven application expertise for the recreational market and
offers you its comprehensive range of BOOST™ variable-speed replacement belts.
Here’s what makes BOOST™ belts from Gates unbeatable:
Available in three different constructions to meet the most varied requirements:
1) BOOST™ with aramid reinforced rubber compound to improve durability
2) BOOST™+ with aramid reinforced rubber compound and extra strong aramid tensile
members to maximize acceleration, shock load resistance and service life
3) BOOST™ DN with state-of-the art EPDM compound, extra strong aramid
tensile members and Double Notch construction to guarantee extra high
performance, particularly suited for high displacement vehicles
Manufactured in Gates’ European facilities, all certified to the highest
quality and safety and environmental standards
No toxic chemical components, in compliance with the relevant European directives
Built to original equipment quality standards and engineered specifically for variable-speed applications,
BOOST™ lives up to the challenging requirements of today’s vehicles.
6 GATES.COM
ONLINE SUPPORT
GATES ON THE WEB
In this ever-changing world of electronic communication and the internet, it has
become more important than ever to have the right information available at the
right time: quickly and accurately. Gates offers its complete BOOST™ belt
programme as an online version. Thanks to this, you will always have all the
information you need, right at your fingertips.
E-commerce website
By going online, registered Gates distributors for BOOST™ belts can find the
most current product information,
check availability in real time and enter and track orders 24 hours/day.
The e-commerce website is specifically designed for our distributors and is
password-protected.
Our customer service team will be happy to provide you with your personal user
ID and password.
Check it out at www.Gates-boost.com.
GATES.COM 7
INFORMATION PRODUIT
DESTINEE AUX PROFESSIONNELS
Gates est un fabricant de courroies automobiles et industrielles high-tech de renommée mondiale. Toutes les
courroies Gates présentent un niveau de performance supérieur grâce à l’utilisation de matériaux de première
qualité et à des processus de production ultramodernes. Lorsque vous choisissez la marque Gates, vous optez
pour bien plus qu’une gamme de courroies techniquement avancée, vous êtes également assuré de la force
d’une marque qui a de l’expérience. Gates a une forte maîtrise dans l’élaboration de nouveaux produits et
matériaux afin de répondre aux besoins du secteur en évolution permanente. En fournissant des solutions de
transmission d’une qualité inégalée, combinées à une technologie de pointe
et des procédures de conception innovatrices, Gates compte parmi ces clients les grandes marques de deux
roues.
En tant que fournisseur de tous les grands constructeurs européens, Gates vous propose une gamme
de courroies de rechange équivalente à celle de la première monte!
CONÇUE POUR DURER

Gates a développé au fil des années des technologies brevetées en développant des matériaux et des
processus de production. Les matériaux de haute qualité et les caractéristiques technologiques avancées
optimisent les performances, augmentent la longévité des produits et assurent des frais d’entretien minimisés.
Toutes les courroies Gates se caractérisent par une ou plusieurs des caractéristiques suivantes:
Mélange en caoutchouc renforcé d’aramide, améliorant la résistance à
l’usure et facilitant l’enroulement sur les poulies de variateurs
Traitement chimique de pointe des cordes de traction, assurant une adhérence optimale du
caoutchouc aux câblés et garantissant une longévité accrue et une résistance supérieure aux chocs
Mélanges uniques de caoutchouc, offrant une résistance optimale à hautes
comme à basses températures et aux effets thermiques de la friction
Processus de production constants, assurant un dimensionnement exact
La volonté constante de vouloir vous offrir des produits novateurs porte ses fruits: en mettant son
experience au service des applications des véhicules destinés aux particuliers, Gates vous propose
sa vaste gamme de rechange de courroies de variateurs BOOST™.
Voici ce qui rend la courroie BOOST™ de Gates inégalable:
Disponible en trois constructions différentes pour répondre aux besoins les plus divers:
1) BOOST™ avec mélange en caoutchouc renforcé d’aramide afin d’améliorer la durabilité
2) BOOST™+ avec mélange en caoutchouc renforcé d’aramide et cordes de traction en aramide
extra résistantes afin de maximiser accélération, résistance aux chocs et durée de vie
3) BOOST™ DN avec mélange EPDM avancé, cordes de traction en aramide extra résistantes et
une construction double face (Double Notch) afin d’assurer une performance extrêmement
élevée et particulièrement adaptée aux types de véhicules de haute capacité
Fabriquée dans les usines Gates en Europe, toutes certifiées selon les normes de qualité, de sécurité
et d’environnement les plus sévères
Pas de composants toxiques chimiques, en conformité avec les directives européennes appropriées
Fabriquée suivant les normes de première monte et spécialement conçue pour les transmissions à vitesse
variable, la courroie BOOST™ répond parfaitement aux besoins des véhicules actuels.
8 GATES.COM
AIDE EN LIGNE
GATES SUR LE WEB
Dans ce monde de la communication électronique en évolution permanente, il
est devenu plus important que jamais d’avoir la bonne information au bon
moment: rapidement et de façon précise. Gates a donc mis en ligne toute sa
gamme de courroies BOOST™. Grâce à cela, vous aurez toujours accès à
l’information recherchée en quelques clics.
Site web de commerce électronique
En se connectant, les distributeurs BOOST™ officiels peuvent avoir accès à
l’information produit la plus récente,
vérifier la disponibilité en temps réel et peuvent entrer et suivre les
commandes 24h/24.
Le site e-commerce est spécialement étudié pour les distributeurs et est
protégé par un mot de passe.
Notre équipe interne est à votre disposition pour vous adresser votre identifiant
et votre mot de passe.
Connectez-vous sur www.Gates-boost.com.
GATES.COM 9
PRODUCT INFORMATION
A MISURA DI PROFESSIONISTA
Gates è il produttore leader nella costruzione di cinghie ad alto contenuto tecnologico per il mercato
automobilistico e industriale. Le cinghie prodotte da Gates assicurano prestazioni ai massimi livelli grazie
all’impiego di materiali di grande qualità e processi produttivi all’avanguardia. Chi sceglie una cinghia
Gates non acquista solo la cinghia del variatore del suo veicolo, ma anche la grande esperienza di un
marchio mondiale. Gates ha una lunga tradizione nella scoperta di nuovi materiali e nuovi prodotti per
seguire costantemente le evoluzioni del mercato. Il nostro parco clienti di primo equipaggiamento a livello
mondiale, si affida alle nostre tecnologie più avanzate e alle nostre innovative procedure di progettazione e
include alcuni dei marchi più prestigiosi di motocicli.
Gates come fornitore leader per i costruttori di tutta Europa offre una gamma completa di cinghie
equivalenti alle originali per tutti i vostri veicoli!
PROGETTATI PER FARE TANTA STRADA

Da sempre Gates ha prodotto tecnologie brevettate per i materiali delle cinghie e i loro processi produttivi.
L’alta qualità dei materiali e le avanzate caratteristiche del prodotto unite all’ottimizzazione delle
prestazioni, aumentano la vita delle cinghie e riducono al minimo i costi di manutenzione. Le cinghie Gates
sono caratterizzate una per una dalle seguenti particolarità:
La gomma è rinforzata dalla fibra aramidica per la miglior resistenza all’usura e per assicurare
un perfetto accoppiamento con la puleggia del variatore
I più moderni trattamenti chimici dei cavi della cinghia, assicurano una perfetta adesione dei cavi
alla gomma garantendo lunga vita alla cinghia e grande resistenza ai carichi pulsanti
Le mescole speciali di gomma offrono un’ ottima resistenza alle alte ed
alle basse temperature resistendo alle variazioni termiche
Il costante controllo dei processi produttivi assicura la massima accuratezza delle dimensioni delle cinghie
Sulla via dell’innovazione Gates ha utilizzato tutta la sua centenaria esperienza nella creazione
di una completa gamma di cinghie per variatori, la gamma BOOST™.
Vi presentiamo le caratteristiche che rendono la BOOST™ ineguagliabile:
Disponibile in tre diverse costruzioni per rispondere alle più svariate richieste:
1) BOOST™: la gomma è rinforzata con fibra aramidica
2) BOOST™+: oltre alla gomma rinforzata con fibra aramidica la cinghia ha cavi in fibra aramidica
particolarmente tenace, per resistere ai carichi shock e alle accelerazioni più importanti
3) BOOST™ DN: si parla del miglior prodotto oggi sul mercato cioè la gomma EPDM unita
ai cavi in fibra aramidica, e la costruzione a doppia dentellatura (Double Notch) per
garantire il massimo delle prestazioni, a veicoli che chiedono e rendono il massimo
Costruite dalle fabbriche Gates in Europa, che sono tutte certificate
per alta qualità, sicurezza e cura per l’ambiente
Nelle cinghie BOOST™ non sono presenti componenti chimici tossici in accordo con le direttive Europee
Le cinghie BOOST™ per variatori sono costruite con standard di qualità e specifiche di progetto per
affrontare le sfide dei veicoli più moderni.
10 GATES.COM
SUPPORTO ONLINE
GATES SUL WEB
In questo mondo di continui cambiamenti della comunicazione elettronica
e di internet, è diventato più che mai importante avere la corretta informazione
disponibile al momento giusto: rapidamente ed accuratamente. Gates offre
il suo completo programma di cinghie BOOST™ in versione online. Grazie a
questo, avrete sempre tutte le informazioni di cui avete bisogno, corrette
a menadito.
Sito web per il commercio elettronico
Procedendo online, I distributori di cinghie Gates BOOST™ registrati possono
trovare le informazioni sui prodotti più correnti, controllare la disponibilità in
tempo reale, inserire e seguire le tracce degli ordini h 24.
Il sito per il commercio elettronico è particolarmente progettato per i nostri
distributori ed è a password-protetta.
Il nostro servizio clienti sarà lieto di dotar Vi delle Vostre user ID e password
personali.
Verificate all’indirizzo www.Gates-boost.com.
GATES.COM 11
INFORMACIÓN DE PRODUCTO
APROPIADA PARA PROFESIONALES
Gates es el fabricante líder de correas de alta tecnología en el mercado industrial y de automoción. Las
correas de Gates garantizan un rendimiento superior gracias a la utilización de los materiales y
procedimientos de fabricación más avanzados. Optar por Gates es mucho más que comprar correas,
también es asegurarse de la fuerza de una marca con la adecuada experiencia. Gates cuenta con una
larga historia a la hora de crear nuevos productos y materiales con el fin de satisfacer las exigencias en
continua evolución. Nuestros clientes a nivel mundial proceden de nuestra avanzada tecnología de correas,
política de desarrollo de productos y procedimientos de diseño innovadores, e incluye numerosas marcas
selectas de motocicletas.
¡Como proveedor de fabricantes líderes del equipo original en toda Europa, Gates le ofrece un equivalente
al equipo original para sus recambios de correas!
DISEÑADA PARA DURAR

A lo largo de los años, Gates ha desarrollado y patentado tecnologías sobre materiales de correas y
procedimientos
de fabricación. Los materiales de alta calidad y las avanzadas características del product optimizan el
rendimiento, prolongan la vida útil del producto y reducen los costes del mantenimiento al mínimo posible.
Las correas de Gates
se caracterizan por alguna de las siguientes características únicas:
Compuesto de caucho reforzado con fibras de aramida, para resistir mejor al
desgaste y para asegurar un acoplamiento suave en las poleas del variador
Tratamiento químico avanzado de las cuerdas de tracción, para proporcionar una unión mejorada entre
la cuerda y el caucho y para garantizar una duración más larga con una alta resistencia a las cargas
de choque
Componentes únicos de caucho, para ofrecer una óptima resistencia a las temperaturas más altas
y más bajas y a la carga térmica bajo fricción
Procesos de producción muy consistentes, para garantizar una precisión dimensional
En su afán innovador, Gates ha adaptado su demostrada capacidad en el campo de aplicaciones para el
mercado
de vehículos de recreo y le ofrece su amplia gama de correas de recambio BOOST™ para variadores de
velocidad.
Esto es lo que hace insuperables a las correas BOOST™ de Gates:
Disponibles en tres diferentes construcciones para satisfacer los requisitos más diversos:
1) BOOST™ con un compuesto de caucho reforzado con aramida para mejorar la durabilidad
2) BOOST™+ con un compuesto de caucho reforzado con aramida y cuerdas de tracción de aramida
extrafuertes para maximizar la aceleración, la resistencia a las cargas de choque y la duración
3) BOOST™ DN con un compuesto avanzado de EPDM, cuerdas de tracción de aramida
extrafuertes y construcción con doble dentado (Double Notch) para garantizar un
rendimiento más alto, particularmente apropiada para vehículos de gran cilindrada
Producidas en las fábricas europeas de Gates, todas certificadas bajo las mayores estándares
de calidad, seguridad y respeto al medio ambiente
Sin componentes químicos tóxicos, conforme a las directivas europeas aplicables
Diseñada para cumplir las exigencias de calidad del equipo original y fabricada especialmente para
aplicaciones de velocidad variable, BOOST™ satisface los desafiantes requisitos de los vehículos actuales.
12 GATES.COM
AYUDA ONLINE
GATES EN LA WEB
En este mundo de la comunicación electrónica por internet siempre cambiante,
resulta más importante que nunca tener la información correcta en el
momento justo: rápida y fiable. Gates le ofrece su completo programa de
correas BOOST™ en una versión online. Gracias a esto, usted tendrá siempre la
información que necesita, justo en la punta de sus dedos.
Página web de e-commerce
Accediendo online, los distribuidores registrados de correas Gates BOOST™
pueden contrastar la más actualizada información del producto, comprobar la
disponibilidad en tiempo real, introducir pedidos y ver su status actual las 24h
del día.
La página web de e-commerce se ha diseñado especialmente para los
distribuidores, y está protegida por contraseña. Nuestro equipo de atención al
cliente estará encantado de suministrarle su acreditación personal y
contraseña.
Compruébelo en www.Gates-boost.com.
GATES.COM 13
PRODUKTINFORMATION
GEEIGNET FÜR PROFIS
Gates gehört zu den weltweit führenden Herstellern von hochtechnologischen Riemen für Automobil- und
industrielle Anwendungen. Jeder Gates Riemen weist dank der Verwendung modernster Materialien und technisch
ausgereifter Herstellungsverfahren hervorragende Leistungsmerkmale auf. Wenn Sie sich für Gates entscheiden,
kaufen Sie nicht nur Riemen, sondern Sie sind sich auch der Stärke einer Marke mit Erfahrung sicher. Gates blickt
auf eine lange Geschichte in der Entwicklung neuer Produkte und Materialien zurück und kann dadurch den sich
kontinuierlich ändernden Anforderungen entsprechen. Unser weltweiter Kundenstamm entspringt unserer
fortschrittlichen Riementechnologie, unserer Produktentwicklung und unseren innovativen Entwicklungsverfahren,
und umfasst einige der größten Motorradhersteller.
Gates ist europaweit Zulieferer der wichtigsten Erstausrüster und bietet Ihnen somit Ersatzriemen
in Erstausrüsterqualität!
ENTWICKELT FÜR LANGLEBIGKEIT

Im Laufe der Jahre hat Gates patentierte Technologien in Riemenmaterialien und –herstellungsverfahren
entwickelt. Hochwertige Werkstoffe und fortschrittliche Produktmerkmale optimieren die Leistung, erhöhen
die Produktlebensdauer und senken die Wartungskosten auf ein erträgliches Maß. Gates Riemen werden
alle durch ein oder mehrere dieser einzigartigen Merkmale gekennzeichnet:
Mit Aramid verstärkte Gummimischung als Grundkörper, um eine bessere Verschleißfestigkeit
zu bieten und für eine hohe Laufruhe in den Variatorscheiben zu sorgen
Fortgeschrittene chemische Bearbeitung der Zugstränge, um eine verbesserte
Adhäsion zwischen Zugstrang und Gummi zu sichern sowie eine längere Lebensdauer
und höhere Beständigkeit gegen Stoßbelastungen zu garantieren
Einzigartige Gummimischungen, um eine optimale Beständigkeit gegen Hoch- und Niedrigtemperaturen
und thermische Belastungen zu bieten
Konsistente Herstellungsverfahren, um Dimensionsgenauigkeit sicherzustellen
In seinem Streben nach Innovation hat Gates jetzt seine Anwendungs-Expertise auf die Freizeitfahrzeuge
übertragen, wodurch eine umfassende Reihe an BOOST™ Ersatzvariatorriemen entstand.
Drei Merkmale, die den BOOST™ Riemen von Gates zu einem einzigartigen Produkt machen:
Erhältlich in drei verschiedenen Konstruktionen, um den
unterschiedlichsten Anforderungen gerecht zu werden:
1) BOOST™ mit Aramid verstärkter Gummimischung, um die Dauerhaftigkeit zu verbessern
2) BOOST™+ mit Aramid verstärkter Gummimischung und extra starken Aramidzugsträngen,
um Beschleunigung, Stoßbeständigkeit und Lebensdauer zu maximieren
3) BOOST™ DN mit hochentwickelter EPDM Mischung, extra starken Aramidzugsträngen
und beidseitiger Verzahnung (Double Notch), um extra hohe Leistung
sicherzustellen, insbesondere geeignet für großen Hubraum
Hergestellt in europäischen Gates Werken, die alle nach den höchsten Qualitäts-, Sicherheits-
und Umweltstandards zertifiziert sind
Enthalten keine toxischen chemischen Komponenten, in Übereinstimmung mit den
entsprechenden EU-Richtlinien
In Erstausrüsterqualität hergestellt und speziell für Antriebe mit variabler Drehzahl entwickelt, wird das
BOOST™ Programm von Gates den anspruchsvollen Bedingungen der heutigen Freizeitfahrzeuge
problemlos gerecht.
14 GATES.COM
UNTERSTÜTZUNG
ONLINE
GATES IM WEB
In dieser sich stetig verändernden Welt der elektronischen Kommunikation und
dem Internet ist es wichtiger den je geworden, die richtige Information zum
richtigen Zeitpunkt verfügbar zu haben: schnell und korrekt. Gates bietet sein
komplettes BOOST™ Riemenprogramm als Online Version. Somit sind alle
Informationen,
die Sie benötigen, immer nur einen Mausklick entfernt.
E-Commerce Website
Online können alle Gates Händler, die für BOOST™ Riemen registriert sind, die
aktuellen Produktinformationen finden, die aktuelle Produktverfügbarkeit
überprüfen und Aufträge 24 h/Tag platzieren.
Die E-Commerce Website ist speziell für unsere Händler entwickelt und
passwortgeschützt. Unser Kundendienst-Team stellt Ihnen gerne Ihren
persönlichen Benutzernamen und ein Passwort zur Verfügung.
Testen Sie es unter www.Gates-boost.com.
GATES.COM 15
EXPLANATION OF SYMBOLS
Scooter model Modèle de scooter Modello di scooter Modelo de scooter Scooter-Modell
Quad model Modèle de quad Modello di quad Modelo de quad Quad-Modell
Cylinder volume Cylindrée Cilindrata Cilindrada Hubraum
亞洲 Motor type Type de moteur Tipo di motore Tipo de motor Motortyp

洲亞
亞洲
Year of production Année de production Anno di produzione Año de fabricación Herstellungsjahr
洲
Original equipment Référence Riferimento Referencia
Hersteller-Teilenummer
reference de première monte di primo montaggio de equipo original
Gates reference Référence Gates Riferimento Gates Referencia Gates Gates-Teilenummer
Original equipment Références Riferimenti Referencias Erstausrüster-

洲 and competition
references
de première monte et
de la concurrence
di primo montaggio
e di concorrenza
de equipo original
y de otras marcas
und Mitbewerber
Teilenummern
亞洲 ☎ On request Sur demande Su richiesta Bajo pedido Auf Anfrage
16 GATES.COM
SCOOTER
REPLACEMENT
PRODUCT
LINE
SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE GATES
SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE

Prior to ordering, it is necessary to make sure you have the right variable-speed replacement belt part
number. In the index on page 20, all scooter makes are alphabetically listed. Simply find the scooter
make in this listing and the corresponding page number will refer you to the page where you will find all
necessary details.
Once you have the right page in front of you, you go to the scooter model in question and double check
cylinder volume, motor type and year of production. Additionally, you can check whether the OE reference
on your belt matches with the belt you found in the list.
Example
1) If you want a replacement belt for your PIAGGIO DIESIS 2T, you search for
PIAGGIO in the alphabetical listing by scooter make on page 20.
2) You go to page 47 and look up the Gates belt reference for the DIESIS 2T
which is 9802-21501 if you opt for a standard belt construction or 9802-31501
for a belt construction with aramid cords.
GAMME DE COURROIES DE RECHANGE POUR SCOOTERS

Avant de commander, il est nécessaire de vérifier que la référence de la courroie de variateurs que
vous avez dans le cadre du remplacement est correcte. Sur l’index en page 20, toutes les marques de
scooter sont classées par ordre alphabétique. Sélectionner la marque du scooter souhaitée
et vous aurez le numéro de la page sur laquelle vous trouverez tous les détails recherchés.
Une fois positionné sur la page correspondante, vous sélectionnez le modèle de scooter recherché et
vous pouvez vérifier la cylindrée, le type de moteur et l’année de production. En outre, vous pouvez
contrôler si la référence de première monte sur la courroie correspond à la référence que vous avez
trouvée dans la liste.
Exemple
1) Si vous souhaitez une courroie de rechange pour votre PIAGGIO DIESIS 2T, vous recherchez
PIAGGIO dans votre liste alphabétique par marque de scooter en page 20.
2) Vous allez en page 47 pour vérifier la référence courroie Gates pour le DIESIS 2T
qui est 9802-21501 si vous optez pour la construction standard ou 9802-31501
pour la construction avec des cordes en aramide.
LINEA DEI PRODOTTI DI RICAMBIO PER SCOOTERS

Prima di fare un ordine è necessario accertarsi di avere il codice esatto della cinghia variatore.
Nell’indice a pagina 20 tutti gli scooter sono elencati in ordine alfabetico; è sufficiente trovare lo scooter
nella lista e vedere a quale pagina corrisponde, in questa pagina troverete tutte le informazioni dettagliate
necessarie.
Una volta che avete la pagina giusta in fronte a voi controllate il modello dello scooter in questione e fate
un ulteriore controllo verificando anche la cilindrata, il tipo di motore, e l’anno di produzione. Inoltre potete
anche controllare il riferimento della cinghia di primo montaggio e confrontarlo con la cinghia che avete
trovato nella lista.
Esempio
1) Se vogliamo una cinghia di ricambio per il modello PIAGGIO DIESIS 2T, possiamo cercare
il nome PIAGGIO nell’indice alfabetico degli scooter che ci indicherà la pagina 20.
2) Andiamo alla pagina 47 e vediamo il numero di codice riferito alla cinghia DIESIS 2T
che è 9802-21501 oppure optiamo per il codice 9802-31501 se vogliamo la cinghia
con i cavi in fibra aramidica.
18 GATES.COM
GATES SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE
GAMA DE CORREAS DE RECAMBIO PARA SCOOTERS

Antes de hacer su pedido, es necesario asegurarse de que disponga de la referencia correcta de la correa
de variador de recambio. En el índice en la página 20, todas las marcas de scooters están ordenadas
alfabéticamente. Simplemente hay que buscar la marca de su scooter en la lista y el número de la página
correspondiente le referirá a la página donde encontrará todos los detalles necesarios.
Una vez que encuentre la página correcta, busque el modelo del scooter en particular y verifique la
cilindrada, el tipo de motor y el año de fabricación. Además, puede comprobar si la referencia de equipo
original mencionada en su correa corresponde a la correa que acaba de encontrar en la lista.
Ejemplo
1) Al buscar una correa de recambio para su PIAGGIO DIESIS 2T, busque PIAGGIO
en la lista alfabética por marca de scooter en la página 20.
2) Diríjase a la página 47 y busque la referencia de correa Gates para el DIESIS 2T,
es decir 9802-21501 para la construcción de correa estándar o 9802-31501
para la construcción de correa con cuerdas en aramida.
ERSATZRIEMENPROGRAMM FÜR SCOOTER

Das richtige Ersatzprodukt bestimmen Sie anhand des alphabetischen Markenverzeichnisses auf
Seite 20. Rechts neben jeder Scooter-Marke wird die entsprechende Seitennummer angegeben,
damit Sie direkt zur richtigen Seite gehen können, um alle weiteren Einzelheiten herauszufinden.
Wenn Sie einmal die richtige Seite haben, gehen Sie zu dem gesuchten Scooter-Modell und prüfen
Hubraum, Motortyp und Herstellungsjahr. Zudem können Sie kontrollieren, ob die Hersteller-Teilenummer
auf Ihrem Riemen mit der Produktnummer aus der Liste übereinstimmt.
Beispiel
1) Wenn Sie einen Ersatzriemen für Ihr PIAGGIO DIESIS 2T brauchen, dann suchen
Sie PIAGGIO im alphabetischen Markenverzeichnis auf Seite 20.
2) Sie gehen zu Seite 47 und suchen die Gates-Produktnummer für DIESIS 2T auf,
nämlich 9802-21501 für eine Standard Riemenkonstruktion oder 9802-31501
für eine Riemenkonstruktion mit Aramidzugsträngen.
GATES.COM 19
Adiva.................................................................................21 Kawasaki..........................................................................37
Adly...................................................................................21 Keeway.............................................................................38
Aeon.................................................................................21 Kreidler............................................................................38
Aprilia...............................................................................21 KTM..................................................................................38
Atala.................................................................................23 Kymco...............................................................................38
Atu / Explorer...................................................................24 Lambretta........................................................................41
Baja..................................................................................24 Lem..................................................................................41
Baotian.............................................................................24 Lexmoto............................................................................41
Beeline.............................................................................25 Lifan.................................................................................41
Benelli..............................................................................25 Lingben............................................................................42
Benero..............................................................................26 Longjia.............................................................................42
Benzhou...........................................................................26 Macal...............................................................................42
Betamotor........................................................................27 Malaguti...........................................................................42
Bmw.................................................................................27 Mbk..................................................................................43
BSV...................................................................................27 Moto zeta.........................................................................44
Buffalo..............................................................................27 Motron..............................................................................44
Cagiva...............................................................................27 Peugeot............................................................................44
CF Moto............................................................................28 Pgo...................................................................................46
China Motori....................................................................28 Piaggio.............................................................................47
China Scooter..................................................................28 Pulse................................................................................52
CPI....................................................................................28 Qinqi.................................................................................52
Daelim..............................................................................29 Qinqi Motor......................................................................52
Dayang.............................................................................29 Rex....................................................................................53
Derbi.................................................................................29 Rieju.................................................................................53
Dinli Motori.......................................................................30 Rizzato..............................................................................53
Direct Bikes......................................................................30 Sachs...............................................................................53
Dotera..............................................................................30 Sanben.............................................................................53
Ering.................................................................................30 Sinski................................................................................53
E-Ton.................................................................................31 Sukida..............................................................................53
Fantic...............................................................................31 Suzuki...............................................................................53
Flex Tech..........................................................................31 Sym..................................................................................54
Foshan.............................................................................31 Taishan.............................................................................56
Gac...................................................................................31 Tgb....................................................................................56
Garelli...............................................................................31 Vento................................................................................56
Generic.............................................................................32 Vespino.............................................................................57
Gilera................................................................................32 Wangye.............................................................................57
GMI Scooter.....................................................................33 Xingyue.............................................................................57
Haotian.............................................................................33 Yamaha............................................................................57
Honda...............................................................................33 Yiben................................................................................58
Huatian.............................................................................35 Zhejiang...........................................................................59
Hyosung...........................................................................35 Zhongyu...........................................................................59
Italjet................................................................................36 Znen.................................................................................59
Jinlang..............................................................................37 Zongshen.........................................................................59
Jinlun................................................................................37
20 GATES.COM
BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN
ADIVA
ADIVA
50 Hyper 5 n/a GE506RB01 9802-21306
125 AD Adiva Benelli Adiva (01-06) R13440941A 9802-31802
125 AD Euro 3 Piaggio (07-08) 842009 9802-31902
125 AD LE/Cabrio (mot.Sym HD) (09-...) 23100-HHB-000 9802-31709
125 AR Sym HD (09-...) 23100-HHB-000 9802-31709
125 N Sym (09-...) 1B01HCB01 9802-21708 9802-31708
ADLY
125 R Sym (09-...) 1B01HCB01 9802-21708 9802-31708
150 AD Adiva Benelli Adiva (01-06) R13440941A 9802-31802
200 AD Cabrio Sym HD (09-...) 1B01HHA01
200 AR Sym HD (09-...) 1B01HHA01
250 AD Cabrio Piaggio (09-...) 841851 9802-41810
250 AD Euro 2 Piaggio (06-07) 841851 9802-41810
AEON
250 AD Euro 3 Piaggio (07-08) 841851 9802-41810
400 AD Cabrio Piaggio (08-09) 832738 9802-41811
400 AR Piaggio (08-09) 832738 9802-41811
ADLY
50 Air Tec 1 (06-...) 23100-116-000 9802-21303 9802-31303
50 Cat 2T n/a 23100-116-000 9802-21303 9802-31303
50 Herkules Matador 2T n/a 23100-GAK-901 00107206 9802-21401 9802-31401
APRILIA
50 Jet 50 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303
50 Noble 2T (06-...) 23100-116-000 9802-21303 9802-31303
50 Noble 4T n/a n/a 9802-21407 9802-31407
50 Panther 2T (06-...) 23100-117-000 9802-21303 9802-31303
50 SF Silver Fox 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303
50 SF Silver Fox 4T n/a 23100-133-000 9802-21401 9802-31401
50 Supersonic n/a n/a 9802-21407 9802-31407
50 Supersonic 2T n/a 23100-116-000 9802-21303 9802-31303
50 TB Thunder Bike 2T (04-...) 23100-116-000 9802-21303 9802-31303
50 TB Thunder Bike 4T n/a n/a 9802-21407 9802-31407
50 SS Supersonic 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303
50 UNO Lambretta (09-...) 23100-117-000 9802-21303 9802-31303
100 Cat 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303
100 Jet 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303
100 Noble 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303
100 Panther 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303
100 Supersonic 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303
125 Cat 4T n/a 23100-120-000 9802-21705 9802-31705
125 Noble 4T (06-11) 23100-120-000 9802-21705 9802-31705
125 Thunder Bike 4T n/a 23100-120-000 9802-21705 9802-31705
AEON
50 Aero 2T (99-09) 23100-113-000 9802-21303 9802-31303
50 Echo 2T (99-09) 23100-113-000 9802-21303 9802-31303
50 Regal 2T (99-09) 23100-113-000 9802-21303 9802-31303
50 Torch (99-01) 23100-113-000 9802-21303 9802-31303
350 Elite n/a 23100-69N-000 9802-41802
350 Urban n/a 23100-69N-000 9802-41802
APRILIA
50 *Mojito Custom 2T Piaggio (04-08) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *Scarabeo 2T/Street/Rst Piaggio (05-10) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *SR H2O R (Piaggio carburator) (04-08) 8515110/436864 9802-21501 9802-31501
(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio –
Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen
GATES.COM 21
APRILIA
50 *SR H2O R Factory (04-10) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *SR H2O Street Piaggio (03-10) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *SR H2O Street IE (Piaggio injection) (03-10) 286162 9802-21403 9802-31403
50 Amico LK/LX/GL/Sport/HR (92-99) 8206109 9802-21302 9802-31302
50 Area 51 (98-00) 8206109 9802-21302 9802-31302
50 Gulliver Air/LC (94-00) 8206109 9802-21302 9802-31302
50 Habana Custom (99-02) 2MCA000014 9802-21602 9802-31602
50 Mojito Custom 2T Piaggio (04-10) 8515110/436864 9802-21501 9802-31501
50 Mojito Retro/Custom 2T Aprilia (99-03) 2MCA000014 9802-21602 9802-31602
50 Rally Air/LC (94-04) 8206109 9802-21302 9802-31302
50 Scarabeo (97-00) 8206109 9802-21302 9802-31302
50 Scarabeo 2T/Street Minarelli (93-06) 8206109 9802-21302 9802-31302
50 Scarabeo 2T/Street/Rst Piaggio (05-15) 8570076/82712R 9802-21603 9802-31603
50 Scarabeo 4T (03-06) 8570076/82712R 9802-21603 9802-31603
50 Scarabeo 4T/Rst/Euro 3 (06-10) 82712R 9802-21603 9802-31603
50 Scarabeo Di-Tech (00-07) 2MCA000014 9802-21602 9802-31602
50 Scarabeo Quattro 4V-4T (09-10) 82712R 9802-21603 9802-31603
50 Sonic 50 AC/LC (99-00) 8206818 9802-21303 9802-31303
50 Sonic LC/GP (98-08) 8206818 9802-21303 9802-31303
50 Sport City One 2T (08-10) 82712R 9802-21603 9802-31603
50 Sport City One 4T (08-10) 82712R 9802-21603 9802-31603
50 SR 50 R Factory (04-08) 2MCA000014 9802-21602 9802-31602
50 SR 50 R Factory (09-11) 8515110/436864 9802-21501 9802-31501
50 SR 50 racing (00-01) n/a 9802-21302 9802-31302
50 SR Air Esquire/Urban/Wave/Sunfire Minarelli horizontal (94-96) 8206109 9802-21302 9802-31302
50 SR Air Sport Minarelli (99-02) 8206109 9802-21302 9802-31302
50 SR Air Urban/Viper/Replica/europe Minarelli vertical (93-96) 8206109 9802-21302 9802-31302
50 SR Air WWW Minarelli (97-02) 8206109 9802-21302 9802-31302
50 SR H2O Di-Tech Aprilia Di-Tech (00-04) 2MCA000014 9802-21602 9802-31602
50 SR H2O Di-Tech Euro 2 Aprilia Di-Tech (02-04) 2MCA000014 9802-21602 9802-31602
50 SR H2O New Di-Tech Aprilia Di-Tech (04-06) 2MCA000014 9802-21602 9802-31602
50 SR H2O R (Piaggio carburator) (04-08) 286162 9802-21403 9802-31403
50 SR H2O R Factory Di-Tech (04-06) 2MCA000014 9802-21602 9802-31602
50 SR H2O R Factory (Piaggio injection) (04-10) 833982 9802-21501 9802-31501
SR H2O Racing/Sport
50 Aprilia (00-04) 2MCA000014 9802-21602 9802-31602
(Aprilia/Suz. Carburator)
50 SR H2O Racing/Stealth (97-00) 8206109 9802-21302 9802-31302
50 SR H2O Street (Piaggio carburator) (03-10) 8515110/436864 9802-21501 9802-31501
50 SR LC Replica (94-96) 8206109 9802-21302 9802-31302
50 SR Netscaper (97-00) 8206109 9802-21302 9802-31302
50 SR R Piaggio (04-10) 8515110/436864 9802-21501 9802-31501
50 Stealth Minarelli (97-00) 8206109 9802-21302 9802-31302
50 Urban (93-96) 8206109 9802-21302 9802-31302
50 WWW (97-02) 8206109 9802-21302 9802-31302
51 Sport City One/Street 2 T (08-10) 82712R 9802-21603 9802-31603
100 Scarabeo 2T Minarelli - REA0 (00-...) 8510802 9802-21602 9802-31602
100 Scarabeo 2T Yamaha - RE00 (00-...) 8510802/8510604 9802-21602 9802-31602
100 Scarabeo 4 T (01-05) 8551053 (831330) 9802-21502 9802-31502
100 Scarabeo 4 T/Rst (06-10) 82646R (831330) 9802-21502 9802-31502
125 *SR (99-...) 8550160 9802-21304 9802-31304
125 Atlantic Euro 3 (02-09) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913
125 Habana Custom (99-02) 8550363/825059 9802-21304 9802-31304
(*) S
cooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio –
22 GATES.COM
APRILIA
125 Leonardo ST Rotax (96-05) 280100 9802-21706 9802-31911

125 Mojito (03-08) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913
125 Mojito Custom (99-02) 8550363/825059 9802-21304 9802-31304
125 Scarabeo GT Rotax (99-04) 280102 9802-21706 9802-31911
125 Scarabeo GT/Street/Euro 3 Piaggio (03-07) 8575042/842009 9802-31902
125 Scarabeo Light Aprilia (07-09) 2MCA000860/856026 9802-31806
ATALA
125 Scarabeo Light IE (09-10) 2MCA000860/856026 9802-31806
125 Sport City (04-...) 8575042 9802-31902
125 Sport City Cube (08-10) 842009 9802-31902
125 Sport City One (08-10) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913
125 Sport City/Euro 3 (04-10) 8575042/842009 9802-31902
125 SR (99-...) 8550130 9802-21801 9802-31801
125 SR 125 Racing (00-01) 8550130 9802-21801 9802-31801
150 *SR (99-...) 8550160 9802-21304 9802-31304
150 Leonardo 150 (96-03) 280102 9802-31911
150 Leonardo ST Rotax (96-05) 280100 9802-21706 9802-31911
150 Mojito (03-05) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913
150 Scarabeo 150 (99-03) 280102 9802-31911
150 Scarabeo GT Rotax (99-04) 280102 9802-21706 9802-31911
150 SR (99-...) 8550130 9802-21801 9802-31801
200 Atlantic (02-08) 8580246/840908 9802-41807
200 Atlantic 200 (02-05) 8580207/8580246 9802-41807
200 Scarabeo GT Rotax (99-04) 280102 9802-31911
200 Scarabeo GT/Street/Euro 3 Piaggio (03-07) 8575041/842011 9802-41808
200 Scarabeo Light Aprilia (07-09) 2MCA000860/856026 9802-31806
200 Scarabeo Light IE (09-10) 2MCA000860/856026 9802-31806
200 Sport City 200 (04-...) 8575041 9802-41808
200 Sport City Cube (08-10) 842011 9802-41808
200 Sport City Euro 3 (04-08) 8575041/842011 9802-41808
250 Atlantic (03-06) 8580261/843963 9802-41809
250 Atlantic IE/Euro 3 (06-09) 843963/82941R 9802-41809
250 Leonardo (99-05) 8122639 9802-31805
250 Scarabeo GT (04-07) 8577059/841851 9802-41810
250 Scarabeo IE/Light Euro 3 (06-10) 8577059/841851 9802-41810
250 Sport City Cube IE (08-10) 8577059/841851 9802-41810
250 Sport City IE/Euro 3 (06-10) 8577059/841851 9802-41810
300 Atlantic IE/Euro 3 (10-11) 82941R/843963 9802-41809
300 Leonardo (04-06) 8122639 9802-31805
300 Scarabeo Light IE (09-10) 841851 9802-41810
300 Scarabeo Special IE (09-10) 841851 9802-41810
300 Sport City Cube IE (08-10) 8577059/841851 9802-41810
400 Atlantic Sprint (06-09) 8560188/832738 9802-41811
400 Scarabeo Light (06-09) 8560188/832738 9802-41811
500 Atlantic (01-02) 8560070/827826 9802-41817
500 Atlantic (03-05) 8560188/832738 9802-41811
500 Atlantic Sprint (05-08) 8560188/832738 9802-41811
500 Scarabeo GT/ABS/Light (02-07) 8560188/832738 9802-41811
n/a Blue star n/a n/a 9802-21302 9802-31302
n/a Fun n/a n/a 9802-21302 9802-31302
ATALA
50 Byte AT10 Morini n/a 17.614.015.00 (127227) 9802-21502 9802-31502
GATES.COM 23

ATALA
50 Carosello Minarelli n/a n/a 9802-21302 9802-31302

50 Hacker LC AT12/AT14 (96-99) 17.614.015.00 (127227) 9802-21502 9802-31502
50 Skeggia LC Morini n/a 17.614.015.00 (127227) 9802-21502 9802-31502
ATU / EXPLORER
50 Meteorit KB AC 4T (99-05) n/a 9802-21407 9802-31407
ATU / EXPLORER
50 Meteorit ZX 4T (99-00) n/a 9802-21407 9802-31407

50 Kallio 2T n/a 1PE40QMB-101 9802-21303 9802-31303
50 Race GT 2T n/a 1PE40QMB-101 9802-21303 9802-31303
50 Spin GE 2T n/a 1PE40QMB-101 9802-21303 9802-31303
BAJA
50 H-nny Euro 3 Sport (03-06) 870203H 9802-41809
125 RT 150 n/a 9802-21705 9802-31705
125 SC 150 n/a 9802-21705 9802-31705
BAJA
BAOTIAN
50 BT 49 QT-10 4T (10" wheels) (06-08) 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401
50 BT 49 QT-11 Tommy 4T (10" wheels) n/a 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401
50 BT 49 QT-12 4T (12" wheels) (06-07) 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-12 A1 4T R12 139QMA n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-12 C1 Warrior 4T (06-08) 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-12 D1 4T R12 (07-09) 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
BAOTIAN
50 BT 49 QT-12 E1/2/3 Rocky 4T (07-09) 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-12 F1 Tanco 4T R12 (07-08) 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-12 G1/2 4T R12 139QMA n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-12 P/P1/P2 4T R12 (08-09) 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
BT 49 QT-12 Tanco/Rebel 4T
50 n/a 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401
(10" wheels)
BT 49 QT-12C1 Sprint/Rebel 4T
50 n/a 114001-139QMA-0100 9802-21407 9802-31407
(12" wheels)
50 BT 49 QT-12D1 Hero 4T (12" wheels) n/a 114001-139QMA-0100 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-12F1 Tanco 4T (12" wheels) n/a 114001-139QMA-0100 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-18 E Tiger 2T (08-09) n/a 9802-21303 9802-31303
50 BT 49 QT-18 F1 Tanco 2T (08-09) n/a 9802-21303 9802-31303
50 BT 49 QT-18 G1 2T 1E40QMA n/a n/a 9802-21303 9802-31303
50 BT 49 QT-2 A 4T R12 139QMA n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-2 Big Panther 4T R10 (06-07) 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401
50 BT 49 QT-2 Big Panther 4T R12 (06-07) 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-2 C 4T R12 139QMA n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-2 C4 4T R13 139QMA n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-20 B2 2T 1E40QMA n/a n/a 9802-21303 9802-31303
50 BT 49 QT-20 A3 / B3 Land Flyer 4T n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-21A Victoria 4T-2V n/a 114001-139QMA-0100 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-21 B2 4T R13 139QMA n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-22 D1 4T R12 139QMA n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-22 P1 4T R13 139QMA n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-28 A 2T 1E40QMA n/a n/a 9802-21303 9802-31303
50 BT 49 QT-3 4T 10" (06-09) 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401
50 BT 49 QT-6 B1 4T R10 n/a 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401
50 BT 49 QT-6 B4 4T R12 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-7 A1/B1 4T R10/12 n/a 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401
50 BT 49 QT-7 A2/A3 4T R12 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-7 B2/B3 4T R12 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-7 Chase 4T (05-07) 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401
(*) S
24 GATES.COM
BAOTIAN
50 BT 49 QT-7 Smart Rider 4T (05-07) 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401

50 BT 49 QT-8 4T (05-08) 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401
50 BT 49 QT-9 4T (06-08) 114001-139QMA-0200 9802-21401 9802-31401
50 BT 49 QT-9 A1/A2 4T R10 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21401 9802-31401
50 BT 49 QT-9 D1/D2 4T R10 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21401 9802-31401
50 BT 49 QT-9 D3 4T R12 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
BEELINE
50 BT 49 QT-9 D5/D7 4T R10 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21401 9802-31401
50 BT 49 QT-9 F1 4T R10 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21401 9802-31401
50 BT 49 QT-9 F3 Eagle 4T R12 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-9 N1/N2 4T R10 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21401 9802-31401
50 BT 49 QT-9 O3/O4 4T R12 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-9 P1 4T R10 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21401 9802-31401
50 BT 49 QT-9 R1 4T R10 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21401 9802-31401
BENELLI
50 BT 49 QT-9 R3 4T R12 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-9 S1/S2 4T R10 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21401 9802-31401
50 BT 49 QT-9 S3 4T R12 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-9 Scout 4T (10" wheels) n/a 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401
50 BT 49 QT-9 Scout 4T (12" wheels) n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-9 T1 4T R10 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21401 9802-31401
50 BT 50 QT-11 4T (GY6 139QMB) n/a 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401
50 BT 50 QT-11 E 4T (05-07) 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401
50 BT 50 QT-3 N Speedy 4T (06-08) 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401
50 BT 50 QT-7 4T (07) 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407
50 BT 50 QT-9 4T (GY6 139QMB) n/a 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401
50 BT 50 QT-9 N 4T (06-08) 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401
50 ZN QT-A/B 4T n/a 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401
125 BT 125 QT-2 B Smart Rider n/a 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704
125 BT 125 T-12 A1 (09) 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704
125 BT 125 T-12 C (07-09) 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704
125 BT 125 T-12 C1 Warrior n/a 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704
125 BT 125 T-12 D/1E/E1/F/F1 (07-09) 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704
125 BT 125 T-2 (GY6 152 QMI) (...-06) 743-20-30 9802-21705 9802-31705
125 BT 125 T-2 Glow (06-09) 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704
125 BT 125 T-2A/2B n/a 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704
125 BT 125 T-7 A1 152QMI n/a 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704
125 BT 125 T-7 Big Panther (06-07) 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704
125 BT 125 T-7 Hawk (06-07) 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704
125 BT 125 T-8/8B n/a 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704
125 BT 125 T-9 (GY6 152 QMI) (...-06) 743-20-30 9802-21705 9802-31705
150 BT 150 T-1 n/a 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704
150 BT 150 T-12 E Rocky 157QMJ n/a 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704
150 BT 150 T-7 C 157QMJ n/a 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704
BEELINE
125 Memory (13-15) n/a 9802-21704 9802-31704
BENELLI
50 491 RR/ST Morini (03-...) R013427003000 9802-21502 9802-31502
50 491 RR/ST Minarelli (97-02) R16140011A0 9802-21302 9802-31302
50 491 Sport/Racing Minarelli (98-02) R16140011A0 9802-21302 9802-31302
50 491 GT/SP Minarelli (97-02) R16140011A0 9802-21302 9802-31302
50 K2 Air/LC/Namur Minarelli (98-...) R16140011A0 9802-21302 9802-31302
50 Naked Morini (03-...) R013427003000 9802-21502 9802-31502
GATES.COM 25
BENELLI
50 Naked Minarelli (...-03) R16140011A0 9802-21302 9802-31302

50 Pepe LX Minarelli (98-06) R16140011A0 9802-21302 9802-31302
50 Pepe LX/Classic 2T (07-14) R030424102000 9802-21303 9802-31303
50 Pepe 4T (12-14) R030424102000 9802-21303 9802-31303
50 QuattronoveX (08-12) R030424102000 9802-21303 9802-31303
100 K2 (98-00) R1640011A0 9802-21602 9802-31602
BENERO
100 Naked (01-...) R16140641A0 9802-21602 9802-31602

100 Pepe 100 (01-...) R16140641A0 9802-21602 9802-31602
100 Pepe LX (01-...) R16140641A0 9802-21602 9802-31602
125 Adiva 125 (01-06) R13440941A 9802-31802
125 CaffeNero (11-14) R120024102000 9802-31804
125 Macis (11-14) R120024102000 9802-31804
125 Velvet Touring (08-14) R050324102000 9802-21704 9802-31704
BENZHOU
125 Velvet Touring Minarelli (99-07) R16140631A0 9802-21801 9802-31801

150 Adiva 150 (01-06) R13440941A 9802-31802
150 Velvet Touring (08-14) R050324102000 9802-21704 9802-31704
150 Velvet Touring (99-07) R16140631A0 9802-21801 9802-31801
250 Adiva (06-07) 841851 9802-41810
250 Velvet Touring Yamaha (98-07) R16040171A0 9802-31805
350 Zenzero (12-14) R800198 9802-41802
400 Velvet Dusk (03-...) R2900270030 9802-41818
n/a 491 army (97-...) n/a 9802-21302 9802-31302
n/a GT (97-...) n/a 9802-21302 9802-31302
n/a Sport (97-...) n/a 9802-21302 9802-31302
n/a Superbike n/a n/a 9802-21302 9802-31302
BENERO
125 Adventure n/a n/a 9802-21704 9802-31704
125 New Retro n/a n/a 9802-21704 9802-31704
125 Retro n/a n/a 9802-21704 9802-31704
BENZHOU
50 YY 50 QT 4T (07-08) n/a 9802-21401 9802-31401
50 YY 50 QT-10C 4T (08) n/a 9802-21407 9802-31407
50 YY 50 QT-11 4T (08) n/a 9802-21401 9802-31401
50 YY 50 QT-15 4T (07-08) n/a 9802-21401 9802-31401
50 YY 50 QT-2 4T LD5TCBPA (06-08) n/a 9802-21407 9802-31407
50 YY 50 QT-22 4T (08) n/a 9802-21401 9802-31401
50 YY 50 QT-25A 4T (08) n/a 9802-21401 9802-31401
50 YY 50 QT-26A 4T (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407
50 YY 50 QT-28 4T (08) n/a 9802-21407 9802-31407
50 YY 50 QT-3 4T (08) n/a 9802-21401 9802-31401
50 YY 50 QT-4 4T (08) n/a 9802-21407 9802-31407
50 YY 50 QT-5 4T (08) n/a 9802-21407 9802-31407
50 YY 50 QT-6 4T LD5B003CB (06-08) n/a 9802-21407 9802-31407
50 YY 50 QT-6A/B/D/E 4T (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407
50 YY 50 QT-7A 4T (08) n/a 9802-21407 9802-31407
50 YY 50 QT-8 4T (08) n/a 9802-21407 9802-31407
125 YY 125 T (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704
125 YY 125 T-10C/D (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704
125 YY 125 T-11 B15 (09) n/a 9802-21704 9802-31704
125 YY 125 T-12 (09) n/a 9802-21704 9802-31704
125 YY 125 T-19 (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704
(*) S
26 GATES.COM
BENZHOU
125 YY 125 T-26 (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704

125 YY 125 T-31 (09) n/a 9802-21704 9802-31704
125 YY 125 T-32 (09) n/a 9802-21704 9802-31704
125 YY 125 T-3B (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704
125 YY 125 T-5C (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704
BETAMOTOR
125 YY 125 T-6/6A (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704
150 YY 150 T-10 (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704
150 YY 150 T-12 F6 (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704
150 YY 150 T-4 (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704
150 YY 150 T-6/6A (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704
150 YY 150 T-B (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704
BETAMOTOR
Ark Air One/Razor/skull/Tribe/Paddock/
50 (96-14) 330129 9802-21302 9802-31302
Factory/RR/X
BMW
Ark LC One/Razor/skull/Tribe/Paddock/
50 (96-14) 330129 9802-21302 9802-31302
Factory/RR/X
50 Chrono 13 (95-...) 330129 9802-21302 9802-31302
50 Eikon 50 (99-...) 330129 9802-21302 9802-31302
50 Quadra / 502 (95-...) 330129 9802-21302 9802-31302
50 Tempo 13" (94-95) 330129 9802-21302 9802-31302
50 Tempo 16" (96-...) 330129 9802-21302 9802-31302
BSV
125 Eikon (99-...) 361075 9802-21706 9802-31706
150 Eikon (99-...) 361075 9802-21706 9802-31706
BMW
125 C1 (00-...) 11117653432 9802-31706
200 C1 (01-...) 11117653432 9802-31706
BSV
50 GP Dio n/a 23100-GZ0-000/23100-GR1-753 9802-21503
BUFFALO
50 SC 01/SR/ZX n/a 23100-GG2-750 9802-21201 9802-31201
50 ZX n/a 23100-GG2-750 9802-21201 9802-31201
n/a AX n/a n/a 9802-21303 9802-31303
n/a GZ n/a n/a 9802-21303 9802-31303
n/a JX-GZ n/a n/a 9802-21303 9802-31303
BUFFALO
50 BT 49 QT-12 Warrior 4T (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407
CAGIVA
50 BT 49 QT-12D Hero 4T (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-12E Rocky 4T (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-12F Tanco (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407
50 BT 50 QT-3N Speedy 4T (06-08) n/a 9802-21401 9802-31401
50 BT 50 QT-9N Speedy 4T (07-08) n/a 9802-21401 9802-31401
50 KVR 4T (08) n/a 9802-21407 9802-31407
50 Silver 4T (07) n/a 9802-21401 9802-31401
50 TVZ 4T (08) n/a 9802-21401 9802-31401
50 ZS 50 QT-4 Wind 4T (05-06) n/a 9802-21401 9802-31401
50 ZX 50 4T (07-08) n/a 9802-21401 9802-31401
125 BT 125 12C Warrier/Rebel (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704
125 BT 125 T-12D Hero (07) n/a 9802-21704 9802-31704
125 BT 125 T-7 Big Panther (07) n/a 9802-21704 9802-31704
CAGIVA
50 City n/a Y00MA0063 9802-21403 9802-31403
50 Cucciolo (98-00) 800091314 9802-21304 9802-31304
50 Cucciolo Air n/a 00G02602371 9802-21304 9802-31304
GATES.COM 27
CAGIVA
50 Progress 50 n/a n/a 9802-21304 9802-31304

50 Progress Air n/a 00G02602371 9802-21304 9802-31304
50 Progress LC n/a 00G02602371 9802-21304 9802-31304
125 Cucciolo Nuvola n/a 800093625 9802-21304 9802-31304
CF MOTO
125 CF 125 T-21A E-Charm IE n/a 1P52MI-A-053000 9802-31804
CF MOTO
125 Jewel n/a 1P52MI-A-053000 9802-31804

125 Urban R n/a 1P52MI-A-053000 9802-31804
125 Glory IE n/a 1P52MI-A-053000 9802-31804
150 150 T-5A E-Charm Carb. n/a 1P52MI-A-053000 9802-31804
150 150 T-5A E-Charm IE n/a 1P52MI-A-053000 9802-31804
150 150 T-5I IE n/a 1P52MI-A-053000 9802-31804
CHINA MOTORI
150 Jewel n/a 1P52MI-A-053000 9802-31804

150 Glory IE n/a 1P52MI-A-053000 9802-31804
150 Urban R n/a 1P52MI-A-053000 9802-31804
250 CF-T F/E Touring/Fashion/VIP n/a 172MM-052700 9802-31806
CHINA MOTORI
50 139QMA 4T R12 n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 1E40QMB 2T n/a 788-17-28/780-16,5-30 9802-21303 9802-31303
CHINA SCOOTER
50 2T Motor QJ 107/108 n/a 24107B09F000 9802-21304 9802-31304

50 GY6 139 QMA 4T (Long carter) n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 GY6 139 QMB 4T (Short carter) n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
125 152 QMI-A 4T n/a 906-22,5-30 9802-31804
125 GY6 152 QMI 4T n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705
150 158 QMJ 4T n/a 906-22,5-30 9802-31804
150 GY6 152 QMI 4T (150E-103) n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705
250 1P69MM 4T (YP 250) n/a 871-23-28 9802-31805
250 BN 172 MM 4T (CN 250) n/a 828-22.5-30 9802-31806
CPI
CHINA SCOOTER
50 GMI 102 4T n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 GMI 104 4T n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 GMI 106 4T n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 GMI 107/XP 2T n/a 24107B09F000 9802-21304 9802-31304
50 GMI 108 2T n/a 24107B09F000 9802-21304 9802-31304
50 GMI 109 2T n/a 24107B09F000 9802-21304 9802-31304
CPI
50 Aragon n/a 1PE40QMB-101 9802-21304 9802-31304
50 Aragon GP/Paddock/Club (07-08) 61A-12211-00-00 9802-21303 9802-31303
50 Bingo FL (02) 1PE40QMB-101/61A-12211-00-00 9802-21303 9802-31303
50 Formula R AC (08) 61A-12211-00-00 9802-21303 9802-31303
50 GTS LC (02) 61A-12211-00-00 9802-21303 9802-31303
50 Hussar (00) 23100-113-000 9802-21303 9802-31303
50 Hussar SL/FL/Euro 2 (01-05) 1PE40QMB-101/61A-12211-00-00 9802-21303 9802-31303
50 Oliver/City/Sport (03-07) 1PE40QMB-101/90A-12211-00-00 9802-21303 9802-31303
50 Popcorn (Muz Moskito SX) (99-00) 23100-113-000 9802-21303 9802-31303
50 Popcorn SL/FL/Euro 2 (01-04) 1PE40QMB-101/61A-12211-00-00 9802-21303 9802-31303
50 RX (QJ 50 QT-2) n/a 24107B01F000 9802-21303 9802-31303
50 Tennesse (01-...) 1PE40QMB-101/61A-12211-00-00 9802-21303 9802-31303
50 Twinlight (B08) n/a 24107B01F000 9802-21303 9802-31303
125 Oliver n/a 23100-120-000 9802-21705 9802-31705
150 GTR n/a 81J-12211-00-00 9802-31804
(*) S
28 GATES.COM
DAELIM
DAELIM
50 Cordi (SE50) (05-...) 23100-SE5-0030 9802-21503
50 Message (99-00) 23100-G25-003 9802-21201 9802-31201
50 Message (98-00) 23100-GZ5-0030 9802-21503
50 SE-1 E-Five/Euro 2 (02-03) 23100-SE1-0000 9802-21405 9802-31405
50 SJ 50 n/a n/a 9802-21405 9802-31405
DAYANG
50 SJ S-Five/Euro 2 (01-03) 23100-SE1-0000 9802-21405 9802-31405
50 Tapo (99-00) 23100-SE5-0030 9802-21503
125 NS I (98) 23100-SA1-0000 9802-31805
125 NS II Otello (99) 23100-SA1-0000 9802-31805
125 NS III Otello/DLX/Euro 2 (00-05) 23100-SA1-0000 9802-31805
125 NS Otello FI (07-14) 23100-SA1-0000 9802-31805
125 NS Otello SE (06) 23100-SA1-0000 9802-31805
DERBI
125 Othello 125 n/a 23100-SA1-0000 9802-31805
125 S2 125 (06-...) n/a 9802-31805
125 S-2 Freewing n/a 23100-SA1-0000 9802-31805
125 S-2 Freewing Fi (09) 23100-SA1-0000 9802-31805
125 SC Besbi (08-14) 116500-152QMI-0100 9802-21704 9802-31704
125 SG 125 n/a n/a 9802-31805
125 SL Hystory (01-...) 23100-SA1-0000 9802-31805
125 SN B-Bone (09-14) 23100-SA1-0000 9802-31805
250 S-2 (SQ 250) Kymco (09-11) 23100-SZ1-9000 9802-31906
n/a GZ5G n/a n/a 9802-21201 9802-31201
DAYANG
50 DY 139 QMB 4T n/a n/a 9802-21401 9802-31401
125 DY 152 QMI 4T n/a n/a 9802-21705 9802-31705
150 DY 157 QMJ 4T n/a n/a 9802-21704 9802-31704
DERBI
*Atlantis 02/Bullet/City/Two Chic/
50 Piaggio (02-14) 286162 9802-21403 9802-31403
Red Bullet/2T Euro 2
50 *Boulevard 2T (09-15) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *GP1 Euro 2/Race E2/Open E2 Piaggio (01-12) 286162 9802-21403 9802-31403
50 Adventura n/a 00F02600371 9802-21108
50 Atlantis 2T/Euro 2 Piaggio (07-14) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Atlantis 4T/Euro 2 (04-14) 842907 9802-21504 9802-31504
50 Atlantis AC/LC Derbi (97-02) 00G02605371 9802-21304 9802-31304
50 Atlantis O2/Bullet/Red Bullet Piaggio (02-06) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Atlantis O2/Bullet/Red Bullet Piaggio (02-06) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Atlantis O2/City/Two Chic Piaggio (03-06) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Atlantis O2/City/Two Chic Piaggio (03-06) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Boulevard 2T (09-15) 82712R 9802-21603 9802-31603
50 Boulevard 4T (09-14) 842907 9802-21504 9802-31504
50 GP1 Piaggio (01-04) 436864 9802-21501 9802-31501
50 GP1 Euro 2 Piaggio (05) 436864 9802-21501 9802-31501
50 GP1 Open EU2 Piaggio (06-12) 436864 9802-21501 9802-31501
50 GP1 Race EU2 Piaggio (05-12) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Hunter (99-...) 00G02602371 9802-21304 9802-31304
50 Hunter (96-97) 00G02602371 9802-21304 9802-31304
50 Manhattan (96-97) 00G02602371 9802-21304 9802-31304
50 Paddock (98-99) 00G02602371 9802-21304 9802-31304
50 Predator 02 (98-01) 00G02605371 9802-21304 9802-31304
50 Predator 02/LC (98-01) 00G02605371 9802-21304 9802-31304
GATES.COM 29

DERBI
50 Sonar 2T (10-14) 82712R 9802-21603 9802-31603

50 Sonar 2T (Oil pump) (10-14) 286162 9802-21403 9802-31403
50 Vamos (93-95) 00G02600371 9802-21401 9802-31401
50 Variant n/a n/a 9802-21506
50 Variant Revolution (03-...) 00F02600371 9802-21108
DINLI MOTORI
50 Variant Sport 2T (12-15) 82712R 9802-21603 9802-31603

50 Variant Sport 2T (Oil Pump) (12-15) 286162 9802-21403 9802-31403
100 Atlantis 2T (00-01) 00G02606371 9802-21304 9802-31304
100 Atlantis 4T (04-07) 82619R / 829484 9802-21710 9802-31710
100 Boulevard 4T (10-14) 82619R / 829484 9802-21710 9802-31710
125 Boulevard Euro 3 (02-14) 841213 9802-31913
125 GP1 E2/Low seat E3 (06-08) 841213 9802-31913
DIRECT BIKES
125 Rambla (08-14) 842009 9802-31902

125 Sonar (10-14) 841213 9802-31913
125 Variant Sport 4T (12-14) 841213 9802-31913
150 Boulevard Euro 3 (02-11) 841213 9802-31913
150 Sonar (10-14) 841213 9802-31913
200 Boulevard Euro 3 (05-06) 840908 9802-41807
250 GP1 (...-06) n/a 9802-41809
250 GP1 (06-08) 82941R/843963 9802-41809
DOTERA
250 GP1 (07-...) n/a 9802-41809

250 Rambla (08-14) 841851 9802-41810
n/a Easy n/a n/a 9802-21302 9802-31302
n/a Furax n/a n/a 9802-21108
n/a Manhattan n/a n/a 9802-21304 9802-31304
n/a Start III - V n/a n/a 9802-21108
DINLI MOTORI
ERING
50 Motor E06 2T n/a E060153 9802-21303 9802-31303

90 Motor E06 2T n/a E060153 9802-21303 9802-31303
100 Motor E06 2T n/a E060153 9802-21303 9802-31303
110 Motor E06 2T n/a E060153 9802-21303 9802-31303
DIRECT BIKES
50 DB 50 QT-5 Sports 4T 10" n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 DB 50 QT-6 Ninja 4T 12" n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 DB 50 QT-7 Retrò 10" n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
125 DB 125 T-10 Tommy 10" n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705
125 DB 125 T-12 Cruiser 13" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 DB 125 T-13 Sports 10" n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705
125 DB 125 T-6 Cobra 12" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 DB 125 T-9 Lynkx 13" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 DB 125 T-9A Retrò 10" n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705
DOTERA
50 QT-11 4T n/a n/a 9802-21401 9802-31401
ERING
50 BT 49 QT-12 Warrior 4T (06-08) 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-12D Hero 4T (07-08) 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-12E Rocky 4T (07-08) 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-12F Tanco 4T (07-08) 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-2 Big Panther 4T (06-07) 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-7 Smart Rider 4T (05-08) 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 BT 49 QT-8 Smart Rider 4T (05-08) 669-18-30 9802-21401 9802-31401
(*) S
30 GATES.COM
ERING
50 BT 50 QT-11 Retro 1 - Sitzer (05-07) 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 BT 50 QT-11 Retro 2 - Sitzer (06-07) 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 BT 50 QT-3 Sprint 4T (06-08) 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 BT 50 QT-3N Speedy 4T (07-08) 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 BT 50 QT-9 Sprint 4T (06-08) 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 BT 50 QT-9N Speedy 4T (06-07) 669-18-30 9802-21401 9802-31401
E-TON
125 BT 125 T-12C Warrior (07-08) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 BT 125 T-12D Hero (07) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 BT 125 T-12F Tanco (07) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 BT 125 T-2 Smart Rider (05-08) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 BT 125 T-7 Big Panther (06-07) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
E-TON
50 Alta 49 4T n/a 813211 9802-21407 9802-31407
FANTIC
50 Beamer 2T (00-04) 650207 9802-21303 9802-31303
50 Beamer II 2T (05-06) 650207 9802-21303 9802-31303
50 Beamer III 2T (07-09) 650207 9802-21303 9802-31303
50 Beamer Matrix 2T (05-06) 650207 9802-21303 9802-31303
50 Beamer Matrix/II 2T (07-08) 650207 9802-21303 9802-31303
50 Beamer R2 2T (07) 650207 9802-21303 9802-31303
FLEX TECH
50 Beamer/II/III 2T n/a 650207 9802-21303 9802-31303
50 Matrix (09) 650207 9802-21303 9802-31303
50 Sport 4T (09) 813566 9802-21407 9802-31407
150 Beamer R4 (07-09) 800266 9802-21705 9802-31705
150 Matrix R4 (09) 800266 9802-21705 9802-31705
150 Sport (09) 814218 9802-21704 9802-31704
FANTIC
n/a Big wheel n/a n/a 9802-21302 9802-31302
FOSHAN
FLEX TECH
125 Athena (09-14) n/a 9802-21704 9802-31704
125 Cavallino n/a n/a 9802-21704 9802-31704
125 Cruiser n/a n/a 9802-21704 9802-31704
125 Dolphin n/a n/a 9802-21704 9802-31704
125 Firenze n/a n/a 9802-21704 9802-31704
125 Piacenza n/a n/a 9802-21704 9802-31704
GAC
125 Retro Firenze n/a n/a 9802-21704 9802-31704
125 Speedmax n/a n/a 9802-21704 9802-31704
125 Topspeed 9802-21704 9802-31704
FOSHAN
50 ZS 1P39 QMB-2 Hi-Per 4 4T n/a n/a 9802-21504 9802-31504
125 ZS 1P57 QMI-2 Leader 4T 2V Aria n/a n/a 9802-31802
GAC
GARELLI
50 Mobilete n/a n/a 8562-00765

GARELLI
50 Big wheel (93-97) P50-17641-00 9802-21303 9802-31303
50 BT 49 QT-12 Vip 4T (06) GA02165 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-12A Vip 4T (07-08) GA02165 9802-21407 9802-31407
50 BT 50 QT-9 Ciclone 4T (06) GA01162 9802-21401 9802-31401
50 DF 50 QT-11 Capri LX 4T (06-07) GA06462 9802-21401 9802-31401
50 DF 50 QT-7 Capri 4T (06) GA03179 (669-18-30)/GA01162 9802-21401 9802-31401
50 GFM 50 QT 2 Tiesse 2T/Spec. Ed. (08-09) GA06570 9802-21303 9802-31303
50 GFM 50 QT 2.2 Rider 2T (08-09) GA06570 9802-21303 9802-31303
GATES.COM 31
GARELLI
50 GFM 50 QT 2.R Tiesse R 2T (08-09) GA06570 9802-21303 9802-31303

50 GFM 50 QT-3 Tiesse 4T (08-09) GA06714 9802-21407 9802-31407
50 HN 50 QT-K/R Flexi 4T (08-09) GA11228 9802-21407 9802-31407
50 Pony n/a n/a 9802-21205
50 Racing SR n/a P50-17641-00 9802-21303 9802-31303
50 SR n/a P50-17641-00 9802-21303 9802-31303
GENERIC
50 TM 50 QT-10 Capri LX 4T (08-09) GA01162 9802-21401 9802-31401

50 TM 50 QT-3 Ciclone 4T (08-09) GA01162 9802-21401 9802-31401
125 BT 125 T-2 Tiger (07-08) GA05109 9802-21704 9802-31704
125 BT 125 T-3 Mosquito (07-08) GA06715 9802-31804
125 BT 125 T-7 Comfort (07-08) GA05109 9802-21704 9802-31704
125 TM 125 T-28A Noi (08-09) GA06715 9802-31804
150 BT 150 T-1 King (07-08) GA05109 9802-21704 9802-31704
GILERA
150 BT 151 T-1 Mosquito (07-08) GA06715 9802-31804

150 TM 152 T-28A Noi (08-09) GA06715 9802-31804
150 TM 152 T-28X XO' (09) GA06715 9802-31804
GENERIC
50 Ideo 2T (05-08) n/a 9802-21303 9802-31303
50 ROC 2T (08) n/a 9802-21303 9802-31303
50 XOR 2T/Compet/Stroke (05-08) n/a 9802-21303 9802-31303
125 XOR 4T (05-10) n/a 9802-21701 9802-31701
150 XOR 4T (05-10) n/a 9802-21701 9802-31701
GILERA
50 *DNA GP Experience (00-07) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *Easy Moving (95-96) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *Ice (01-...) 286162 9802-21403 9802-31403
*Runner SP/Race/FL/Poggiali/Purejet/
50 (97-12) 286162 9802-21403 9802-31403
Race/SC
50 *Stalker Euro 2/Special/Naked (97-12) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *Storm (93-96) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *Storm Euro 2 (07-09) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *Typhoon X/XR (93-09) 286162 9802-21403 9802-31403
50 DNA GP Experience (00-07) 480852/82712R 9802-21603 9802-31603
50 Easy Moving (95-96) 431190 9802-21403 9802-31403
50 Ice (01-05) 436864/186162 9802-21501 9802-31501
50 Runner DD/SP/LC (97-04) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Runner Purejet (05-09) 833982 9802-21501 9802-31501
50 Runner Purejet / ST (02-12) 436864/833982 9802-21501 9802-31501
50 Runner SP (05-08) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Runner SP Race (06-08) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Runner SP Simoncelli (08-10) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Runner SP Special Edition (07-08) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Runner SP ST (08-13) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Runner Soul / Sport (14-15) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Stalker (97-02) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Stalker base (97-04) 436864/286162 9802-21501 9802-31501
50 Stalker Euro 2/Special Sport (03-10) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Stalker Naked (08-12) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Storm (93-96) 286162/430728 9802-21303 9802-31303
50 Storm Euro 2 (07-11) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Typhoon (00-...) 430728 9802-21303 9802-31303
50 Typhoon X (93-99) 430728 9802-21303 9802-31303
(*) S
32 GATES.COM
GILERA
50 Typhoon XR (00-09) 436864 9802-21501 9802-31501

125 *Runner FX/SP 2T (97-02) 431370 9802-21801 9802-31801
125 *Typhoon X/XR (95-00) 431370 9802-21801 9802-31801
125 DNA (01-...) 487170 9802-31802
125 DNA 2T n/a 830011 9802-31802
GMI SCOOTER
125 DNA 4T (01-...) 841213 9802-31913
125 Nexus Euro 3 (07-08) 841213 9802-31913
125 Nexus IE Euro 3 (08-12) 841213 9802-31913
125 Runner 4T n/a 830011 9802-31802
125 Runner DD/FX/SP (01-...) n/a 9802-21801 9802-31801
125 Runner FX/SP 2T (97-02) 434812 9802-21801 9802-31801
125 Runner VX/SC/ST/Race/Euro 3 4T (00-14) 841213 9802-31913
125 Runner Soul / Sport (14-15) 841213 9802-31913
HAOTIAN
125 Typhoon X/XR (95-00) 434812/431370 9802-21801 9802-31801
180 *Runner FXR/SP 2T (97-02) 431370 9802-21801 9802-31801
180 DNA 4T (01-...) 827639/832623/840908 9802-41807
180 Runner DD/SP (97-00) n/a 9802-21801 9802-31801
180 Runner FXR/SP 2T (97-02) 484497 9802-31806
180 Runner VXR 4T (01-...) 827639/832623/840908 9802-41807
180 VXR 4T n/a 827639/832623/840908 9802-41807
HONDA
200 Runner (02-...) n/a 9802-31801
200 Runner VXR 4T (02-12) 840908 9802-41807
200 Runner VXR/Race/SC/ST/Euro 3 (02-10) 840908 9802-41807
200 VXR 4T (02-...) 840908 9802-41807
250 Nexus Euro 3/SP (06-08) 82941R/843963 9802-41809
300 Nexus Euro 3 (08-10) 82941R/843963 9802-41809
500 Fuoco IE (07-08) 832738 9802-41811
500 Nexus Euro 3/SP (03-12) 832738 9802-41811
800 GP (08-14) 845010 9802-31304
GMI SCOOTER
50 GMI 101 2T n/a 24107B09F000 9802-21303 9802-31303
50 GMI 102 4T n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 GMI 104/E 4T n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 GMI 106 4T n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 GMI 107/XP 2T n/a 24107B09F000 9802-21303 9802-31303
50 GMI 108 2T n/a 24107B09F000 9802-21303 9802-31303
50 GMI 109 2T n/a 24107B09F000 9802-21303 9802-31303
150 GMI 402 4T n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
150 GMI 404 4T n/a 906-22,5-30 9802-31804
150 GMI 406 4T n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
250 GMI 407/B 4T n/a 871-23-28 9802-31805
HAOTIAN
50 HT QT-9 Bubble 4T n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
125 HT T-4 Cobra n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
HONDA
50 Bali (93-...) 23100-GW2-013 9802-21402 9802-31402
50 Camino n/a n/a 9802-21106
50 Dio SP-SR n/a 23100-GZ0-000/23100-GR1-753 9802-21401 9802-31401
50 Dio ZX (94-00) 23100-GZ0-000/23100-GR1-753 9802-21401 9802-31401
50 GP n/a 23100-GR1-752 9802-21504
50 GP Dio (91-...) 23100-GZ0-000/23100-GR1-753 9802-21503
GATES.COM 33
HONDA
50 HSC 01 (92-...) 23100-GZ5-013/GG2751 9802-21201 9802-31201

50 Metropolitan (02-10) 23100-GEZ-003 9802-21501 9802-31501
50 NE Vision L/R (90-94) 23100-NG2-003 9802-21201 9802-31201
50 NH (87-95) 23100-GC7-004 9802-31203
50 NH Lead (87-95) 23100-GC7-004 9802-31203
50 NPS Ruckus Z4 Injection/Carburettor n/a 23100-GEZ-003 9802-21501 9802-31501
50 NPS Zoomer 4T (04-14) 23100-GEZ-003 9802-21501 9802-31501
50 PK L Wallaroo (90-...) 23100-GT8-601 9802-21102 9802-31102
50 SA Vision (88-95) 23100-GN2-003 9802-21201 9802-31201
50 SFX/S (95-01) 23100-GW2-013 9802-21402 9802-31402
50 SH Fifty (96-03) 23100-GBY-901/960 9802-21505 9802-31505
50 SJ Bali (93-...) 23100-GW2-013 9802-21402 9802-31402
50 SK M Dio/SR (92-00) 23100-GG2-750/751 9802-21201 9802-31201
50 Sky SGX/De Luxe (97-...) 23100-GBY-901/960 9802-21505 9802-31505
50 SP Dio n/a 23100-GZ0-000/23100-GR1-753 9802-21503
50 SR n/a 23100-GR1-752 9802-21504
50 SRX Shadow (98-...) 23100-GW2-013 9802-21402 9802-31402
50 SXR (SFX 50 MM) (98-99) 23100-GW2-013 9802-21402 9802-31402
50 SZX X8R-S/X (98-01) 23100-GBY-901/960 9802-21505 9802-31505
50 Yupi n/a n/a 9802-21403 9802-31403
50 ZX (94-00) 23100-GZ0-000/23100-GR1-753 9802-21401 9802-31401
50 ZX Dio (94-01) 23100-GR1/GZ5003/GG2751 9802-21201 9802-31201
75 Scoopy SH n/a n/a 9802-21505 9802-31505
90 SRX Shadow (98-...) 23100-GW3-003/013 9802-21407 9802-31407
100 Lead (96-99) 23100-GC7-004 9802-21601 9802-31601
100 Scoopy SH n/a n/a 9802-21406 9802-31406
100 SCV Lead 4T (03-07) 23100-GCC-771 9802-21601 9802-31601
100 SH 2T (96-00) 23100-KEC-003 9802-21406 9802-31406
100 SJ Bali/EX (96-99) 23100-GW3-003/013 9802-21407 9802-31407
125 @ n/a 23100-KGF-900 9802-31804
125 CH Spacy (86-96) 23100-KN7-671/KV8840 9802-21706 9802-31706
125 Chioccialo (00-...) 23100-KGF-901/23100-KGG-900 9802-31804
125 FES Foresight n/a n/a 9802-31804
125 FES Pantheon 2T (98-02) 23100-KFF-900 9802-31804
125 FES Pantheon 4T (05-06) 23100-KGF-901 9802-31804
125 FES Pantheon 4T (03-04) 23100-KGG-911 9802-31804
125 FES S-Wing/ABS (07-14) 23100-KGF-901 9802-31804
125 NES n/a n/a 9802-31804
125 NES @Chiocciola/Arobase (00-07) 23100-KGF-901/23100-KGG-900 9802-31804
125 Pantheon n/a 23100-KFF-901 9802-31804
125 PES PS i (06-14) 23100-KGF-901 9802-31804
125 Scoopy SH n/a n/a 9802-31804
125 SES n/a n/a 9802-31804
125 SES Dylan (02-06) 23100-KGF-901/23100-KGG-900 9802-31804
125 SH (01-04) 23100-KGF-901 9802-31804
125 SH i Injection (05-10) 23100-KGF-901 9802-31804
125 SH i Injection Disco/Disco (09-10) 23100-KGF-901 9802-31804
125 Shadow (SRX90) (01-04) 23100-KGF-901 9802-31804
150 @ n/a 23100-KGF-900 9802-31804
150 CH Spacy (88) 23100-KN7-671 9802-21706 9802-31706
(*) S
34 GATES.COM
HONDA
150 Chioccialo (00) 23100-KGF-901/23100-KGG-900 9802-31804

150 FES Pantheon 2T (98-02) 23100-KFF-900 9802-31804
150 FES Pantheon 4T (03-...) 23100-KGG-911 9802-31804
150 FES S-Wing/ABS (07-...) 23100-KGG-911 9802-31804
150 Lead (SH) (01-...) n/a 9802-31804
HUATIAN
150 NES @Chiocciola/Arobase (01-06) 23100-KGG-911 9802-31804
NES @Chiocciola/Arobase (frame nr ending
150 (00-...) 23100-KGF-901 9802-31804
0016853)
NES @Chiocciola/Arobase (frame nr from
150 (00) 23100-KGG-911 9802-31804
0016853)
150 Pantheon n/a 23100-KFF-901 9802-31804
150 PES PS i (06-14) 23100-KGG-911 9802-31804
150 Scoopy SH n/a n/a 9802-31804
HYOSUNG
150 SES Dylan (02-06) 23100-KGG-911 9802-31804
150 SH (01-04) 23100-KGG-911 9802-31804
150 SH i Injection (05-12) 23100-KGG-911 9802-31804
150 SH i Injection Disco/Disco (09-12) 23100-KGG-911 9802-31804
250 CN (95-99) n/a 9802-31801
250 CN Helix/Spazio (90-99) 23100-KM1-671 9802-31806
250 FES Foresight (97-05) 23100-KFG-003/005/641 9802-31902
250 Forza n/a 23100-KSV-J12 9802-41802
250 NSS / Forza X/EX (05-07) 23100-KSV-J11/12 9802-41802
250 NSS / Forza X/EX (08-12) 23100-KVZ-631 9802-41801
250 NSS Jazz (00-04) 23100-KFG-005/641 9802-31902
300 NSS / Forza (13-...) 23100-K04-931 9802-41812
300 SH 300i (07-14) 23100-KTW-901 9802-41812
400 FJS Silver Wing (06-08) 23100-MEF-003 9802-41803
400 FJS SW-T/ABS (09-14) 23100-MEF-003 9802-41803
600 FJS SW-T/ABS (11-16) n/a 9802-41804
600 FJS Silver Wing/ABS (00-13) 23100-MCT-003 9802-41804
n/a SC 01 n/a n/a 9802-21201 9802-31201
n/a SC 01L n/a n/a 9802-21401 9802-31401
HUATIAN
50 HT 50 QT-16 4T 10" n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 HT 50 QT-22 4T n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 HT 50 QT-25 Spider 2 4T n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 HT 50 QT-25 Sport 4T n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 HT 50 QT-26 4T n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 HT 50 QT-29A 4T n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 HT 50 QT-6 Sport 4T 10" n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 HT 50 QT-7 Sport 4T 12" n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 HT 50 QT-9 4T n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 HT 50 QT-9 Bubble 4T 1P39QMB n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407
125 HT 125 T-21 Sport 157 QMJ n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 HT 125 T-23 R13 n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 HT 125 T-25 City n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 HT 125 T-4 Cobra GY6 152QMI n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705
150 HT 150 T-15 157 QMJ n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
150 HT 150 T-3A n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
HYOSUNG
50 Rush Challenge/R n/a 27601HB1100 9802-21301 9802-31301
GATES.COM 35
HYOSUNG
50 SB M (07-08) 27601HB1100 9802-21301 9802-31301

50 SB ZR New Sense (07-...) 27601HB1100 9802-21301 9802-31301
50 SD n/a n/a 9802-21201 9802-31201
50 SD Sense Euro 1/2 (00-05) 27601HB1100 9802-21301 9802-31301
50 SF n/a n/a 9802-21403 9802-31403
50 SF B Racing (01-08) 27601HG2600 9802-21403 9802-31403
ITALJET
50 SF Euro 2 (01-07) 27601HG2600 9802-21403 9802-31403

50 SF Prima (00-...) 27601HG2600 9802-21403 9802-31403
50 SF R (04-08) 27601HG2600 9802-21403 9802-31403
50 SF Racing n/a 27601HG2600 9802-21403 9802-31403
50 SF Rally (04-08) 27601HG2600 9802-21403 9802-31403
50 Super Cab (07-08) 27601HB1100 9802-21301 9802-31301
100 EZ n/a n/a 9802-21503
125 MS1 Exceeded (05) 27601HF4500 9802-21710 9802-31710
125 MS3 Euro 3 (07-12) 27601HP7600 9802-21708 9802-31708
ITALJET
50 *Jet Set (02-03) 210286162 9802-21403 9802-31403
50 *Torpedo 2T Piaggio (01-03) 210286162 9802-21403 9802-31403
50 Bazooka n/a 9511190 9802-21205
50 Bazooka 1 n/a 9511190 9802-21205
50 Bazooka 2 (93-...) 9511190 9802-21205
50 Dragster Minarelli (98-00) 4401702050 9802-21302 9802-31302
50 Formula Air/LC (94-00) 338127227 9802-21502 9802-31502
50 Jet Set (02-03) 210436864 9802-21501 9802-31501
50 New Torpedo 50 n/a 478954/828223 9802-21601 9802-31601
50 Pista 1 (95) 9511190 9802-21205
50 Pista 2 (95-96) 3351015 9802-21306
50 Reporter n/a 9511019/9511190 9802-21205
50 Scoop (93-...) 3351015 9802-21306
50 Scoop 2/3 (93-...) 3351015 9802-21306
50 Torpedo 2T Morini (97-00) 338127227 9802-21502 9802-31502
50 Torpedo 2T Piaggio (01-03) 210480852 9802-21603 9802-31603
50 Torpedo 4T n/a 478954/828223 9802-21601 9802-31601
50 Torpedo 4T (02-03) 210480852 9802-21603 9802-31603
50 Velocifero (93-...) 337127204 9802-21401 9802-31401
50 Yankee (92-...) 3351015 9802-21306
100 Millenium (01-03) 4871702091 9802-21602 9802-31602
125 *Dragster (99-03) 210431370 9802-21801 9802-31801
125 Dragster (99-03) 210434812 9802-21801 9802-31801
125 Formula (94-01) 127261 9802-21502 9802-31502
125 Jet Set (01-03) 210487170 9802-31802
125 Jupiter (02-03) 4871702090 9802-21801 9802-31801
125 Millenium Minarelli (00-03) 4871702090 9802-21801 9802-31801
125 Torpedo Piaggio Leader (01-03) 210487170 9802-31802
125 Torpedo (99-00) 210825059 9802-21304 9802-31304
125 Yankee n/a n/a 9802-21302 9802-31302
150 Jet Set (01-03) 210487170 9802-31802
150 Jupiter (02-03) 4871702090 9802-21801 9802-31801
150 Millenium (00-03) 4871702090 9802-21801 9802-31801
150 Torpedo n/a 20487170 9802-31802
150 Torpedo Piaggio (00-03) 210487170 9802-31802
(*) S
36 GATES.COM
ITALJET
150 Torpedo CF Moto (07-...) TOR00194 9802-31804

180 *Dragster (99-03) 210431370 9802-21801 9802-31801
180 Dragster (99-03) 210484497 9802-31806
250 Jupiter (01-03) 4711702092 9802-31805
n/a Cruise n/a n/a 9802-21301 9802-31301
JINLANG
JINLANG
50 JL 1P39 QMB 2T n/a n/a 9802-21303 9802-31303
125 JL 1P52 QMI-2A 4T n/a n/a 9802-21704 9802-31704
150 JL 1P57 QMJ-2A 4T n/a n/a 9802-21704 9802-31704
250 JL 1P69 MM/MM-A 4T n/a n/a 9802-31805
JINLUN
50 Flex Tech X1 4T (07-08) E0625/669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 JL 50 QT-4 4T 10" (QMB139 - Short carter) n/a E0625/669-18-30 9802-21401 9802-31401
JINLUN
50 JL 50 QT-4 4T 12" (QMA139 - Long carter) n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 JL 50 QT-4D Flex Tech X2 4T (06-08) E0625/669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 JL 50 QT-5 4T Smart 10" n/a E0625/669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 JL 50 QT-5 4T Smart 12" n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 JL 50 QT-5 Sports n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
50 JL 50 QT-6 4T 10" n/a E0625/669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 JL 50 QT-6 4T 12" n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407
KAWASAKI
50 JL 50 QT-6 Ninjia n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
50 JL 50 QT-7 4T Skyline (Retrò 10") n/a E0625/669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 JL 50 QT-7 Retrò n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
50 JL 50 QT-8 4T (10") n/a E0625/669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 JL QT-5 4T (QMB 139) n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 JL QT-6 4T (QMB 139) n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 JL QT-7 4T (QMB 139) n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
125 JL 125 T-10 10" n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705
125 JL 125 T-10 12"/13" (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 JL 125 T-12 10" n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705
125 JL 125 T-12 12"/13" (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 JL 125 T-13 Fighter 13" (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 JL 125 T-13 Fighter/Sports 10" n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705
125 JL 125 T-13 Sports 13" (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 JL 125 T-17 (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 JL 125 T-18 (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 JL 125 T-4 (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 JL 125 T-5B (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 JL 125 T-6 (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 JL 125 T-7 (09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 JL 125 T-8 (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 JL 125 T-9 (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 JL 125 T-C (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 JL T-12 4T (GY6 152QMI) n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705
150 JL 149 T-8 (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
150 JL 149 T-9 (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
150 JL 150 T-7 (09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
KAWASAKI
300 300i (14-15) 23100-LEA7-E01 9802-41825
300 300i Special Edition (14-15) 23100-LEA7-E01 9802-41825
300 300i 4T E3 (14-17) 23100-LEA7-E01 9802-41825
GATES.COM 37
KAWASAKI
300 300i 4T E4 (18-...) 23100-LEA7-E01 9802-41825

300 J / J ABS Kymco (13-14) 59011Y004 9802-41821
KEEWAY
50 F-ACT 2T (07-12) 24107B01F000 9802-21303 9802-31303
50 Flash 2T (07-08) 24107B01F000 9802-21303 9802-31303
50 Focus (06) 24107B01F000 9802-21303 9802-31303
KEEWAY
50 Goccia (09-12) 24107B01F000 9802-21303 9802-31303

50 Hurricane (06-08) 24107B01F000 9802-21303 9802-31303
50 Matrix (06-08) E082101-FYBQE2-0000 9802-21303 9802-31303
50 RY6 2T (10-12) 24107B01F000 9802-21303 9802-31303
50 RY8/SP (06-12) 24107B01F000 9802-21303 9802-31303
125 ARN (06-08) 24160J05F000 9802-21701 9802-31701
125 F-ACT (07-08) 24160J05F000 9802-21701 9802-31701
KREIDLER
125 Focus (06) 24160J05F000 9802-21701 9802-31701

125 Logik n/a n/a 9802-31804
125 Matrix (06-08) 24160J05F000 9802-21701 9802-31701
125 Outlook (07-12) 200013160000 9802-31804
125 RY8 n/a 24160J05F000 9802-21701 9802-31701
125 SilverBlade (11-12) 200013160000 9802-31804
150 ARN (06-08) 24160J05F000 9802-21701 9802-31701
KTM
150 F-ACT (07-08) 24160J05F000 9802-21701 9802-31701

150 Focus (06) 24160J05F000 9802-21701 9802-31701
150 Matrix (06-08) 24160J05F000 9802-21701 9802-31701
150 Outlook (07-12) 200013160000 9802-31804
150 RY8 n/a 24160J05F000 9802-21701 9802-31701
KREIDLER
50 RC-E Flory 2T n/a n/a 9802-21303 9802-31303
KYMCO
50 RMC-E Florett Race 2T (08) n/a 9802-21303 9802-31303

50 RMC-E Florett/XL 2T n/a n/a 9802-21303 9802-31303
50 RMC-E Hiker/Sport DD n/a n/a 9802-21303 9802-31303
50 RMC-G Florett Race 2T (08) n/a 9802-21303 9802-31303
50 RMC-H Galactica DD n/a n/a 9802-21303 9802-31303
125 QM125T-10R RMC-G El Ninjio (09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 RMC-D Florett (06-07) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 RMC-E Hiker/Sport DD (09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 RMC-F n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 RMC-H Galactica DD n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
KTM
50 K 50 n/a n/a 9802-21302 9802-31302
50 Chrono n/a n/a 9802-21302 9802-31302
50 Ark AC / LC n/a n/a 9802-21302 9802-31302
50 Quadra n/a n/a 9802-21302 9802-31302
50 Tempo n/a n/a 9802-21302 9802-31302
KYMCO
50 Agility 4T 12" (05-15) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407
50 Agility 4T R10 10" (06-15) 23100-GAK-901 00107206 9802-21401 9802-31401
50 Agility 4T R12 12" (07-15) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407
50 Agility 2T/4T R16 16" (08-15) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407
50 Agility 4T RS 12" (09-10) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407
50 Bet & Win Euro 2 (02-07) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407
50 CX (93-...) 23100-GR1-7530 00107006 9802-21503
(*) S
38 GATES.COM
KYMCO
50 CX Super (94-97) 23100-GR1-7530 00107006 9802-21503

50 Dink 2T/LC/Classic/Euro 2 (99-07) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407
50 Dink Classic (98-02) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407
50 Dink Rst 4T (07-14) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407
50 DJ Rst/Refined (04-...) 23100-GR1-7530 00107006 9802-21503
50 DJ S 4T (11-...) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407
50 DJ W/X/Y (91-00) 23100-GR1-7530 00107006 9802-21503
50 DJ W/X/Y RST (91-99) 23100-GR1-752 9802-21504
50 DJ Y (93-...) 107007 9802-21401 9802-31401
50 Fever ZX/Euro 2 (99-07) 23100-KCX-900 00107842 9802-21601 9802-31601
50 Filly 4T (98-00) 23100-GAK-901 00107206 9802-21401 9802-31401
50 Filly LX 4T (01-...) 23100-KHC5-9000 00106225 9802-21401 9802-31401
50 Grand Dink 2T/S (05-14) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407
50 Heroism 50 (95-97) 23100-GAK-901 00107206 9802-21401 9802-31401
50 K 12 (Scout) (95-00) 23100-KCX-900 00107842 9802-21601 9802-31601
50 KB (95-00) 23100-KCX-900 00107842 9802-21601 9802-31601
50 Like 2T (09-15) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407
50 Like 4T (09-15) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407
50 People 2T/Euro 2 (99-15) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407
50 People S 2T (05-14) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407
50 People S 4T (06-14) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407
50 Sento 4T (08-11) 23100-GAK-901 00107206 9802-21401 9802-31401
50 Sniper DD (94-...) 23100-GAK-901 00107206 9802-21401 9802-31401
50 Sniper DT (93-...) 23100-GAK-901 00107206 9802-21401 9802-31401
50 Sooner S/RS (01-...) 23100-GAK-901 00107206 9802-21401 9802-31401
50 Super 8 2T (09-15) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407
50 Super 8 4T (07-15) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407
Super 9/Sport/Euro 2 2T / New Super 9
50 (00-13) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407
Sport 2T AC
50 TopBoy On/Off (Cobra) (97-04) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407
50 Vitality 2T/4T (04-...) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407
50 Yup Euro 2 (02-...) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407
100 Sooner 2T n/a 23100-KBN-9000 9802-21710 9802-31710
100 TopBoy On/Off 2T n/a 23100-KEB8-9000 00107941 9802-21602 9802-31602
125 Agility City R16 16" (08-14) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
125 Agility Euro 3 12" (06-14) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
125 Agility Euro 3 4T n/a 23100-KFB-8000 00127785 9802-21705 9802-31705
125 Agility MMC 12" (08-14) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
125 Agility ONE 12" (08-14) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
125 Agility RS 12" (09-14) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
125 Agility R16 (08-15) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
125 Agility R16 +Plus (13-15) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
125 Agility Carry (12-15) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
125 Bet & Win (00-...) 23100-KN7-670/1 00127985 9802-21706 9802-31706
125 Bet & Win Euro 2 (01-07) 23100-KN7-671 00127985 9802-21706 9802-31706
125 Capture Trend (09-…) 23100-KFBF-90B 9802-21705 9802-31705
125 Dink Classic/Euro 2 (02-07) 23100-KN7-670/1 00127985 9802-21706 9802-31706
125 Dink Euro 3 (06-15) 23100-KN7-670/1 00127985 9802-21706 9802-31706
125 Dink/Dink LX (97-07) 23100-KN7-670/1 00127985 9802-21706 9802-31706
125 DJ S (11-12) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
125 DownTown i (09-15) 23100-LFA7-E0A 00123267 9802-21713 9802-31713
125 Grand Dink Euro 2 (01-10) 23100-KN7-671 00127985 9802-21706 9802-31706
GATES.COM 39
KYMCO

125 Grand Dink S (01-10) 23100-KN7-671 00127985 9802-21706 9802-31706
125 Grand Dink ie (12-15) 23100-LHG8-E00 00123383
125 Heroism (95-97) 23100-KFB 8000 00127785 9802-21705 9802-31705
125 K-XCT (12-15) 23100-LFA7-E0A 00123267 9802-21713 9802-31713
125 Like / LX (09-15) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
125 Movie (98-00) 23100-KFB 8000 00127785 9802-21705 9802-31705
125 Movie Euro 3 (06-10) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
125 Movie XL (01-06) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
125 Movie S ie (11-14) 23100-LGH5-90A 9802-21707 9802-31707
125 People Euro 2 (99-07) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
125 People Euro 3 (07-15) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
125 People S (05-06) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
125 People S/DD/Euro 3 (07-15) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
125 People GT ie (10-15) 23100-LFA7-E0A 00123267 9802-21713 9802-31713
125 People One (13-15) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
125 Racing Fi (09-14) 23100-LGH5-90A 9802-21707 9802-31707
125 Super 8 (08-14) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
125 Vivio (00-...) 23100-KFB-8000 00127785 9802-21705 9802-31705
125 Vivio 4T n/a 23100-KFB-8000 00127785 9802-21705 9802-31705
125 V-Link S n/a 23100-KBF-9000-M1 9802-21705 9802-31705
125 V-Link SR n/a 23100-KBF-90B 9802-21705 9802-31705
150 Agility City R16 16" (08-14) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
150 Bet & Win (00-...) 23100-KN7-670/1 00127985 9802-21706 9802-31706
150 Bet & Win Euro 2 (01-07) 23100-KN7-671 00127985 9802-21706 9802-31706
150 Dink Classic Euro 2 (02-07) 23100-KN7-670/1 00127985 9802-21706 9802-31706
150 Dink/Dink LX (97-07) 23100-KN7-670/1 00127985 9802-21706 9802-31706
150 Grand Dink S (08-09) 23100-KN7-671 00127985 9802-21706 9802-31706
150 Heroism (95-...) 23100-KFB-8000 00127785 9802-21705 9802-31705
150 Movie Euro 3 (06-10) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
150 Movie XL (01-06) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
150 People Euro 2 (99-07) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
150 People Euro 3 (07-14) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
150 Racing n/a 23100-LFB5-90B 9802-31707
150 Super 8 (08-14) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707
150 Vivio (00-...) 23100-KBF-9000 00127785 9802-21705 9802-31705
200 Agility R16 ie / Plus (10-15) 23100-LCD4-E0A / 00127542 9802-31707
200 Dink Classic Euro 2 (04-07) 23100-LBF6-E00 00127021 9802-31701
200 Dink ie Euro 3 (06-15) 23100-LEA6-900 00127099 9802-31706
200 Downtown ie / People GT i (10-15) 23100-LGF9-E0B / 00123279
200 Like / LX ie (09-15) 23100-LCD4-E0A / 00127542 9802-31707
200 People S (05-06) 23100-LCD4-E0A / 00127542 9802-31707
200 People S ie (07-15) 23100-LCD4-E0A / 00127542 9802-31707
250 Bet & Win (01-...) 23100-KHE7-900 00127998 9802-31904
250 Bet & Win Euro 2 (01-07) 23100-KHE7-900 00127998 9802-31904
250 Grand Dink (02-10) 23100-KHE7-900 00127998 9802-31904
250 Grand Dink Euro 2/Euro 3 (02-10) 23100-KHE7-900 00127998 9802-31904
250 People S (06-07) 23100-LLJ3-900 00127543 9802-31909
250 People S ie (07-08) 23100-LLJ3-900 00127543 9802-31909
250 People/LC (03-05) 23100-LLJ3-900 00127543 9802-31909
(*) S
40 GATES.COM
KYMCO
250 X-Citing (05-06) 23100-LLJ3-900 00127543 9802-31909

250 X-Citing ie (06-08) 23100-LDF2-900 00127086 9802-31910
250 Yup (03-...) 23100-KHE7-900 00127998 9802-31904
250 Yup Euro 2 (03-...) 23100-KHE7-900 00127998 9802-31904
300 DinkStreet i (09-...) 23100-LEA7-E00 00123257 9802-41821
LAMBRETTA
300 DownTown i (09-15) 23100-LEA7-E00 00123257 9802-41821
300 DownTown i (09-15) 23100-LEA7-E001 9802-41825
300 DownTown (09-...) 23100-LEA7-E001 9802-41825
300 DownTown ABS (10-...) 23100-LEA7-E001 9802-41825
300 Grand Dink ie (12-15) 23100-LHG7-E00 / 00123377
300 K-XCT (12-15) 23100-LEA7-E001 00123257 9802-41825
300 Nikita 300i 4T LC (12-...) 23100-LEA7-E001 9802-41825
300 People S i (08-10) 23100-LLJ3-900 00127543 9802-31909
300 People Gti (10-...) 23100-LEA7-E001 9802-41825
LEM
300 Shadow n/a 23100-LEA7-E001 9802-41825
300 Super Dink / Super Dink i (09-...) 23100-LEA7-E001 9802-41825
300 Super Dink ABS (10-...) 23100-LEA7-E001 9802-41825
300 XCiting I/I R (08-15) 23100-LFG2-E00 00123195 9802-31910
400 XCiting I ABS (13-15) 23100-LKF5-E00 00123429 9802-41817
500 XCiting I/I R (05-15) 23100-LBA2-E00 00127038 9802-41811
LEXMOTO
n/a Curio DJX/DJW n/a n/a 9802-21401 9802-31401
n/a Dy world n/a n/a 9802-21401 9802-31401
LAMBRETTA
50 UNO 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303
50 DUE 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303
150 UNO 4T n/a 23100-120-000 9802-21705 9802-31705
LIFAN
LEM
50 Flash n/a n/a 9802-21303 9802-31303
50 Ghibli n/a n/a 9802-21303 9802-31303
50 Tornado n/a na 9802-21504 9802-31504
LEXMOTO
125 SB125T-21 Tornado n/a n/a 9802-21704 9802-31704
125 SB125T-23B Gladiator n/a n/a 9802-21704 9802-31704
125 ZN125T Firenze n/a n/a 9802-21704 9802-31704
LIFAN
50 1P39QMA 4T 12"/13" (Long carter - R) n/a n/a 9802-21407 9802-31407
50 1P39QMB 4T 10" (Short carter - R) n/a n/a 9802-21401 9802-31401
50 LF 48 QT-2J 4T 10" n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 LF 50 QT-15 4T 10" n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 LF 50 QT-15A 4T 12" n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 LF 50 QT-2 Jet 4T 10" n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 LF 50 QT-26 4T 12"/13" n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 LF 50 QT-26A 2T 12"/13" n/a 788-17-28 9802-21303 9802-31303
50 LF 50 QT-2A Metro 4T 10" n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 LF 50 QT-4 4T 10" n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 LF 50 QT-8A 4T 12"/13" n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 LF 50 QT-8D 4T 12' n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 LF 50 QT-9N 4T 10" n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
125 1P52 QMI 4T 10" (Short carter - R) n/a n/a 9802-21705 9802-31705
125 1P52 QMI-B 4T 12"/13" (Long carter - R) n/a n/a 9802-21704 9802-31704
GATES.COM 41

LIFAN
125 LF 125 T-2D 10" n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705

125 LF 125 T-2J 10" n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705
125 LF 125 T-6 (II) 12" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 LF 125 T-6 (IV) 12" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 LF 125 T-6 12" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 LF 125 T-6 13" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
LINGBEN
125 LF 125 T-7 12"/13" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 LF 125 T-9 12" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
125 LF 125 T-9A 10" n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705
125 LF 125 T-9L Traveller (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704
150 1P57 QMJ 4T n/a n/a 9802-21704 9802-31704
150 LF 150 T-6 12" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
150 LF 150 T-6 13" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
LONGJIA
150 LF 150 T-8 (IV) 12" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

150 LF 150 T-9A 10" n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705
250 1P69 MM /1P69 MM-2 4T n/a n/a 9802-31805
250 LF 250 T-6B Elite 13" n/a 871-23-28 9802-31805
LINGBEN
50 Milan 4T n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 Moscow 4T n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407
MACAL
50 QT-16 Dublin 4T n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 QT-2 4T n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
50 QT-21 4T n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 QT-35 Wien 4T n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 QT-38 Prague 4T n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407
50 QT-39 Berlin 4T n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407
MALAGUTI
LONGJIA
125 LJ 125 T-A n/a n/a 9802-21704 9802-31704
MACAL
n/a Thunder n/a n/a 9802-21302 9802-31302
MALAGUTI
50 Centro 4T (08-11) 41701400 9802-21603 9802-31603
50 Centro SL 50 (93-00) 71700300 9802-21302 9802-31302
50 Centro/SL/SL Cat. (93-00) 71700300 9802-21302 9802-31302
50 Ciak 2T/TD/Euro 2/Master/Rst (99-08) 71700300 9802-21302 9802-31302
50 Ciak Master 4T (05-11) 41701400 (480852) 9802-21603 9802-31603
50 Crosser CR1 (95-98) 60323800 9802-21502 9802-31502
50 DVD 4T (10-11) 64040800 9802-21401 9802-31401
50 F10 AC/AC ECO (08-11) 59015000 9802-21303 9802-31303
50 F10 Kat n/a 71700600/7881730 9802-21406 9802-31406
50 F10 Kat./Rst/Euro 2 (92-07) 71700100 9802-21303 9802-31303
50 F12 Phantom/LC/Rst/Euro 2 (94-06) 71700300 9802-21302 9802-31302
50 F12R Phantom AC (07-11) 59015000 9802-21303 9802-31303
50 F12R Phantom LC (07-11) 71701400 (5RNE) 9802-21302 9802-31302
50 F15 Firefox (96-...) 71700300 9802-21302 9802-31302
50 F15 Firefox/LC/Rst/Euro 2 (96-...) 71700300 9802-21302 9802-31302
50 Yesterday 50 (97-00) 71700100 9802-21303 9802-31303
100 Ciak n/a 127319 9802-21603 9802-31603
100 Ciak 2T (99-...) 60330200 9802-21603 9802-31603
100 F12 Phantom n/a 127319 9802-21603 9802-31603
100 F12 Phantom 2T (99-...) 60330200 9802-21603 9802-31603
(*) S
42 GATES.COM
MALAGUTI
125 Blog i.e. (09-11) 35044800 9802-31804

125 Centro i.e. (07-11) 65044800 9802-31804
125 Ciak Euro 2/Master/Euro 3 (01-08) 51700600 9802-21707 9802-31707
125 F12 Phantom Max (03-...) 71700900 9802-21801 9802-31801
125 F18 Warrior (01-...) 51700300 9802-21706 9802-31706
125 Madison 125 (99-05) 71700700/00900 9802-21801 9802-31801
125 Madison 3 Piaggio (06-10) 41701500 9802-31802
MBK
125 Madison Rst/Euro 2 Minare (99-05) 71700700/00900 9802-21801 9802-31801
150 Ciak Euro 2/Master (01-05) 51700600 9802-21707 9802-31707
150 F18 Warrior (01-...) 51700300 9802-21706 9802-31706
150 Madison T/R Rst/Euro 2 (99-...) 71700700/00900 9802-21801 9802-31801
160 Blog i.e. (09-11) 65044800 9802-31804
160 Centro i.e. (07-11) 65044800 9802-31804
180 Madison R 180 (01-...) 41700300/700 9802-41807
200 Ciak Euro 2/Master (06-08) 51700700 9802-31707
200 F12 Phantom Max (03-...) 41700300/700 9802-41807
200 Madison S (02) 41700300/700 9802-41807
200 Madison S Rst/Euro 2 (03-...) 41700300/700 9802-41807
250 F12 Phantom Max (04-...) 41700900/... 9802-41809
250 Madison 3 IE (Piaggio injection) Piaggio (06-...) 41700900/... 9802-41809
250 Madison RS (Piaggio carburator) Piaggio (04-...) 41700900/... 9802-41809
250 Madison S Yamaha (99-03) 91700200 9802-31805
250 Password IE Euro 3 (05-10) 71701100 9802-31903
400 Madison K/Rst Morini (02-04) 60331600 9802-41818
500 Spider Max GT/Euro 3 (03-07) 41701100 9802-41811
n/a F10 jetline n/a n/a 9802-21303 9802-31303
n/a SL n/a n/a 9802-21302 9802-31302
MBK
50 Booster Road/Rocket/Track/NG (90-15) 5RN-E7641-0000 9802-21302 9802-31302
50 Booster Spirit/L/R/Naked/Euro 2 (95-15) 5RN-E7641-0000 9802-21302 9802-31302
50 Booster X 4 Tempi (08-14) 3B3-E7641-0000 9802-21501 9802-31501
50 CR-Z Target (91-95) 3WF-17641-10000 9802-21303 9802-31303
50 CT S/SS Sorriso (91-94) 23Y-17641-0000 9802-21205
50 CT SS New Sorriso (95-96) 3GF-17641-0000 9802-21303 9802-31303
50 Evolis (92-95) 3WF-17641-0000/3VP-17641-0000 9802-21303 9802-31303
50 Fizz (94-95) 3WF-17641-0000/3VP-17641-0000 9802-21303 9802-31303
50 Flipper Euro 2 (98-10) 5RN-E7641-0000 9802-21302 9802-31302
50 Forte (94-96) 3WF-17641-0000/3VP-17641-0000 9802-21303 9802-31303
50 Mach G/Euro 1/2 (02-12) 5RN-E7641-0000 9802-21302 9802-31302
50 Nitro R/Cat./Euro 2/Naked (97-12) 5RN-E7641-0000 9802-21302 9802-31302
50 Nitro/Naked 2T (13-15) 5RN-E7641-1000 9802-21302 9802-31302
50 Nitro 4 4T (14-15) 5C3-E7641-0000 9802-21302 9802-31302
50 Ovetto 4 Tempi (09-10) 5RN-E7641-0000 9802-21302 9802-31302
50 Ovetto Euro 2 2 Tempi (97-15) 5RN-E7641-0000 9802-21302 9802-31302
50 Ovetto Easy 2T (13-15) 5RN-E7641-1000 9802-21302 9802-31302
50 Ovetto 4T (09-15) 5C3-E7641-0000 9802-21302 9802-31302
50 Rocket (90-03) 3AA-17641-0000 9802-21302 9802-31302
50 Stunt/Naked (00-17) 5RN-E7641-0000 9802-21302 9802-31302
50 Target (91-95) 3WF-17641-0000/3VP-17641-0000 9802-21303 9802-31303
100 Booster (99-...) 4VP-17641-0000 9802-21602 9802-31602
100 Nitro (00-...) 4VP-17641-0000 9802-21602 9802-31602
GATES.COM 43

MBK
100 Ovetto (00-...) 4VP-17641-0000 9802-21602 9802-31602

125 Cityliner (07-15) 1B9-E7641-0000 9802-31804
125 Doodo (00-02) 5DS-17641-0000 9802-21801 9802-31912
125 Flame F (00-03) 4CW-17641-0200 9802-31803
125 Flame X (04-14) 5ML-17641-0000 9802-21712 9802-31712
125 K Flame R (96-99) 4CW-17641-0200 9802-31803
MOTO ZETA
125 Oceo (12-14) 52S-E7641-0000 9802-31902

125 Skycruiser/ABS/Sport (06-14) 1B9-E7641-0000 9802-31804
125 Skyliner (99-10) 5DS-17641-0000 9802-21801 9802-31912
125 T Flame (95-99) 4CW-17641-0200 9802-31803
125 Thunder (01-02) 5DS-17641-0000 9802-21801 9802-31912
125 Waap (08-14) 5NW-E7641-0000 9802-31803
125 X-Over (10-14) 5S9-E7641-0000 9802-31913
MOTRON
125 XC R Skyliner (14-15) 52S-E7641-0000 9802-31902

150 Doodo (00-02) 5DS-17641-0000 9802-21801 9802-31912
150 Oceo (12-15) 52S-E7641-0000 9802-31902
150 Skyliner (99-10) 5DS-17641-0000 9802-21801 9802-31912
150 Thunder (01-02) 5DS-17641-0000 9802-21801 9802-31912
150 Vertex (90-98) 3UH-17641-0000 9802-31802
180 Skyliner (03-08) 5XM-E7641-0000 9802-41809
PEUGEOT
250 Skycruiser (11-15) 5SE-E7641-0200 9802-31903

250 Skyliner (00-06) 5CG-17641-0000 9802-31915
300 Kilibre (03-...) 5SE-E7641-0100 9802-31903
n/a 51 n/a n/a 9802-21104
n/a Active n/a n/a 9802-21303 9802-31303
n/a Equalis n/a n/a 9802-21303 9802-31303
n/a Hot champ n/a n/a 9802-21303 9802-31303
n/a Racing n/a n/a 9802-21302 9802-31302
MOTO ZETA
50 Rally 10" n/a n/a 9802-21401 9802-31401
50 Rally 12" n/a n/a 9802-21407 9802-31407
125 Rally n/a n/a 9802-21704 9802-31704
150 T2 Boss n/a n/a 9802-21704 9802-31704
MOTRON
50 Gipsy 4T n/a n/a 9802-21407 9802-31407
50 Spasso 4T n/a n/a 9802-21401 9802-31401
125 Lambretta Pato n/a n/a 9802-21704 9802-31704
125 Trancity n/a n/a 9802-21704 9802-31704
150 Lambretta Pato n/a n/a 9802-21704 9802-31704
250 Trancity n/a n/a 9802-31806
n/a Sting n/a n/a 9802-21302 9802-31302
n/a Syncro n/a n/a 9802-21302 9802-31302
n/a Thunder n/a n/a 9802-21302 9802-31302
PEUGEOT
50 104 (Without variator) n/a n/a 9802-21103
50 Blaster/RS12/IceBlade (05-12) 729171 9802-21404 9802-31404
50 Buxy/RS (94-...) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404
50 Elegance 2T/Pro 2T (09-10) 729171 9802-21404 9802-31404
50 Elyseo (97-...) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404
50 Elystar (03-...) 729171 9802-21404 9802-31404
50 Elystar TSDI (03-...) 729171 9802-21404 9802-31404
(*) S
44 GATES.COM
PEUGEOT
50 Fox/L (94-98) 727694 9802-21102 9802-31102

50 Jet C-Tech/Darkside/IceBlade 2T (08-12) 729171 9802-21404 9802-31404
50 Jet Force/R-Cup (03-...) 729171 9802-21404 9802-31404
50 Kisbee/Sportline/R/RS/U 4T (10-14) 779631 9802-21407 9802-31407
50 Looxor n/a 724470 9802-21502 9802-31502
50 Looxor/TDSI (01-...) 742470 9802-21603 9802-31603
50 Ludix 2 Elegant (04-10) 729171 9802-21404 9802-31404
50 Ludix 2 One/Trend (04-10) 729171 9802-21404 9802-31404
50 Ludix Classic/Elegant (04-09) 729171 9802-21404 9802-31404
50 Ludix One/Trend/Snake (04-13) 729171 9802-21404 9802-31404
50 Ludix Pro 4T (09-12) 801616 9802-21404 9802-31404
50 Ludix SP Blaster/RS (05-09) 729171 9802-21404 9802-31404
50 Urban Track 2T n/a 729171 9802-21404 9802-31404
50 Metal X (02-...) 729171 9802-21404 9802-31404
50 Metropolis n/a 706490 9802-31203
50 New Vivacity 2T/Sixties/Sportline 2T (07-12) 729171 9802-21404 9802-31404
50 Rapido n/a 723334 9802-21201 9802-31201
50 SC Metropolis (91-...) 706618 9802-31203
50 Speedake (95-97) 729171 9802-21404 9802-31404
50 Speedfight (97-00) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404
50 Speedfight 2 Aria (05-08) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404
50 Speedfight 2 LC/WRC/Silver S./Iron-X/R-cup (05-10) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404
50 Speedfight 3/RS/LC/Darkside/E 2T (08-12) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404
50 Speedfight 3 Air 4T (10-12) 801616 9802-21404 9802-31404
50 Speedfight 4 n/a 729171 9802-21404 9802-31404
50 Speedfight Aria/Acqua/Cat. (97-00) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404
50 Squab (95-97) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404
50 ST n/a 723334 9802-21201 9802-31201
50 ST Rapido/3 (85-97) 713334 9802-21201 9802-31201
50 Streetzone 10 2T (14) 729171/776648 9802-21404 9802-31404
50 SV Geo (91-...) 723590 9802-21402 9802-31402
50 Trekker On road/Off road (98-...) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404
50 TKR 2 WRC/On/Off/Furious (05-12) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404
50 V-Clic n/a n/a 9802-21401 9802-31401
50 V-Clic (QM50QT-6) (07-12 759223 9802-21401 9802-31401
50 Vivacity 2T/3L/Sportline 2 T (07-13) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404
50 Vivacity 3L 4T/Sixties (09-12) 801616 9802-21404 9802-31404
50 Vivacity/Cat./SX/SXR (99-06) 729171 9802-21404 9802-31404
50 X fight aria (00-...) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404
50 X race (03-...) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404
50 X-Fight (00-...) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404
50 X-Race (03-...) 729171 9802-21404 9802-31404
50 Zenith LN/LM/LS Luxe (94-...) 723590 9802-21402 9802-31402
80 SC LJ n/a 706490 9802-31203
100 Elyseo (...-99) 735947 9802-21706 9802-31706
100 Elyseo (00-...) 740820 9802-21405 9802-31405
100 Looxor (01-...) 742527 9802-21304 9802-31304
100 Speedfight (00-...) 740820 9802-21405 9802-31405
100 Speedfight (97-99) 735947 9802-21706 9802-31706
100 SV L Geo (98-99) 735947 9802-21706 9802-31706
100 Trekker (98-99) 735947 9802-21706 9802-31706
GATES.COM 45
PEUGEOT
100 Trekker (00-...) 740820 9802-21405 9802-31405

100 Vivacity (...-99) 735947 9802-21706 9802-31706
100 Vivacity (00-...) 740820 9802-21405 9802-31405
100 X-Fight (00-...) 740820 9802-21405 9802-31405
125 CityStar (11-14) 771534/770277 9802-31801
125 Elyseo (99-...) 737830 9802-31701
125 Elystar (02-...) 737830 9802-31701
PGO
125 Geopolis/Executive ie/RS/Premium/E ie (06-12) 770214 9802-21713 9802-31713

125 Jet Force (03-...) 737830 9802-31701
125 Looxor (02-...) 756528 9802-31802
125 LXR (09-14) n/a 9802-31709
125 Satelis/Kompressor (06-11) 772816/769224
125 Satelis RS/Executive/Premium/2 Premium (06-14) 771534/770277 9802-31801
125 Sum Up (08-14) 800203 9802-21704 9802-31704
125 SV Geo (91-95) 724473/724730 9802-21502 9802-31502
125 Tweet Sym (10-14) 802181 9802-21714 9802-31714
125 Vivacity 3L 4T/Sixties (10-12) 779387
150 Elyseo (01-...) 737830 9802-31701
150 Elystar (02-...) 737830 9802-31701
150 Looxor (02-...) 756528 9802-31802
150 Tweet/RS 4T Sym (10-14) 802181 9802-21714 9802-31714
200 LXR ie Sym (09-14) 801451
250 Geopolis Prem./Exec./Geo RS (06-12) 758958 9802-41810
250 Satelis City (06-12 758692 9802-41809
250 Satelis Evolution Urban (06-12 758692 9802-41809
250 Satelis Executive (06-12 758692 9802-41809
250 Satelis Premium (06-12 758692 9802-41809
250 Satelis RS (06-12 758692 9802-41809
250 SV (Honda FES 250) (01-...) 754984 9802-31902
300 Geopolis (10-15) 758958 9802-41810
300 Satelis 2/Premium ie (12-15) 758692 9802-41809
400 Geopolis Geo RS (07-12) 759676 9802-41811
400 Satelis/Sat RS (07-13 759676 9802-41811
500 Geopolis (06-13) 759878 9802-41811
500 Satelis (06-13) 759878 9802-41811
n/a CTRS Maghreb n/a n/a 8532-16466
n/a Cyclo n/a n/a 9802-21103
n/a Cyclo TRS n/a n/a 8532-16466
n/a MTC 103 SPX n/a n/a 9802-31203
n/a MVL Vogue n/a n/a 8532-16466
n/a Vogue Mono n/a n/a 8532-16363
n/a VRX n/a n/a 9802-21103
PGO
50 Big Max/Euro 2 2T (94-09) P1122000000 9802-21504 9802-31504
50 Comet 2T (92-03) E1122000000 9802-21301 9802-31301
50 Dr. Big 2T n/a P1122000000 9802-21504 9802-31504
50 Galaxy 2T n/a B4E11202303 9802-21301 9802-31301
50 G-Max 2T (99-11) P1122000000 9802-21504 9802-31504
50 Hot Euro 2 2T/Classic 2T (08-11) P1122000000 9802-21504 9802-31504
50 PMX Naked 2T (08-11) P1122000000 9802-21504 9802-31504
50 PMX Sport 2T (99-09) P1122000000 9802-21504 9802-31504
(*) S
46 GATES.COM
PGO
50 Rodoshow (08-10) NE122000000 9802-21503
50 Star 2T n/a B4000012373 9802-21301 9802-31301
50 Star II 2T (95-...) B4E11202303 9802-21301 9802-31301
50 Tornado 2T (08-10) P1122000000 9802-21504 9802-31504
50 T-Rex 2T (99-09) P1122000000 9802-21504 9802-31504
90 Big Max 2T (95-98) P9122000000
PIAGGIO
90 PMX n/a P9122000000
110 PMS 2T (00-04) P9122000000
110 PMX/Rattler 2T n/a P9122000000
110 T-Rex 2T (01-03) P9122000000
250 G-Max Kymco n/a 23100-KHE7-900 00127998 9802-31904
PIAGGIO
50 *Diesis 2T (01-...) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *Fly 2T (05-14) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *Free/FL/Delivery (92-...) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *Liberty 2T/Rst/Sport/PTT EU2/MOC (97-10) 286162 9802-21403 9802-31403
*NRG MC2/Extreme/MC3/PureJet/Power/
50 (94-10) 286162 9802-21403 9802-31403
DD/DT
50 *NTT (95-96) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *Quartz (92-96) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *Sfera/Maquillage 2/FL Rst (91-97) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *Typhoon XR (01-09) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *Vespa ET2 (97-05) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *Vespa ET2 Injection (97-00) 480341 9802-21304 9802-31304
50 *Vespa LX/LX FL 2T (05-08) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *Vespa LXV/LXV Navy 2T (06-09) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *Vespa S Special 2T (07-10) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *Zip Base (92-96) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *Zip Cat. 2T (00-09) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *Zip Fast Rider/Rst (93-99) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *Zip Rst (96-99) 286162 9802-21403 9802-31403
50 *Zip SP (96-00) 286162 9802-21403 9802-31403
50 Boss (88-89) 122192/430329 9802-21109
50 Business n/a n/a 9802-21501 9802-31501
50 Diesis 2T (01-...) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Fly 2T (05-14) 82712R 9802-21603 9802-31603
50 Fly 4T/4V (05-14) 842907 9802-21504 9802-31504
50 Free (92-94) 430728 9802-21303 9802-31303
50 Free Delivery (00-...) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Free FL (95-01) 430728 9802-21303 9802-31303
50 Free FL (02-...) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Liberty 2T (06-10) 82712R 9802-21603 9802-31603
50 Liberty 2T (97-05) 480852/82712R 9802-21603 9802-31603
50 Liberty 2T MOC/Elle (09-15) 82712R 9802-21603 9802-31603
50 Liberty 2T PTT EU2 (04-06) 82712R 9802-21603 9802-31603
50 Liberty 2T Rst (04-06) 82712R 9802-21603 9802-31603
50 Liberty 2T Sport (06-10) 82712R 9802-21603 9802-31603
50 Liberty 4T n/a 478954/828223 9802-21601 9802-31601
50 Liberty 4T (00-03) 480852/82712R 9802-21603 9802-31603
50 Liberty 4T MOC/Elle (09-15) 82712R 9802-21603 9802-31603
50 Liberty 4T Rst (04-10) 82712R 9802-21603 9802-31603
50 Liberty 4T Sport (06-07) 82712R 9802-21603 9802-31603
GATES.COM 47
PIAGGIO
50 Liberty 4T Sport Euro 3 (07-10) 82712R 9802-21603 9802-31603

50 Liberty 50 le 4t (01-...) 480852/82712R 9802-21603 9802-31603
50 NRG (94-96) 430728 9802-21303 9802-31303
50 NRG Extreme (99-01) 436864 9802-21501 9802-31501
50 NRG MC n/a 436864/286162 9802-21501 9802-31501
50 NRG MC2 (94-98) 430728 9802-21303 9802-31303
50 NRG MC3 (01-04) 436864 9802-21501 9802-31501
50 NRG Power DD (05-15) 436864 9802-21501 9802-31501
50 NRG Power DT (05-15) 436864 9802-21501 9802-31501
50 NRG Power PureJet (05-10) 833982 9802-21501 9802-31501
50 NRG PureJet (02-04) 436864 9802-21501 9802-31501
50 NRG PureJet (10-12) 833982 9802-21501 9802-31501
50 NRG Rst MC2 (DD) (98) 436864 9802-21501 9802-31501
50 NRG Rst MC2 (DT) (96-97) 430728 9802-21303 9802-31303
50 NTT (95-96) 430728 9802-21303 9802-31303
50 Quartz (92-96) 431190/289432 9802-21403 9802-31403
50 Runner 50 n/a n/a 9802-21701 9802-31701
50 Sfera (91-93) 286175 9802-21407 9802-31407
50 Sfera FL Rst (95-97) 431190 9802-21403 9802-31403
50 Sfera II n/a 286162 9802-21403 9802-31403
50 Sfera Maquillage 2 (...-94) 431190 9802-21403 9802-31403
50 Sì FL2 (With variator) (91-97) 122192/430329 9802-21109
50 Sì Mix (With variator) (96-99) 122192/430329 9802-21109
50 Sì/Sì FL (With variator) (79-88) 122192/430329 9802-21109
50 Typhoon (01-09) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Typhoon X (01-09) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Typhoon XR (01-09) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Typhoon 2T E2 / E3 CH (10-15) 82712R 9802-21603 9802-31603
50 Vespa ET2 (97-04) 431190 9802-21403 9802-31403
50 Vespa ET2 (98-05) 828223/82645R 9802-21601 9802-31601
50 Vespa ET2 Injection (98-00) 480135 9802-21304 9802-31304
50 Vespa ET2 Injection (97-00) 828223/82645R 9802-21601 9802-31601
50 Vespa ET4 (00-05) 828223/82645R 9802-21601 9802-31601
50 Vespa LX 2T (05-12) 828223/82645R 9802-21601 9802-31601
50 Vespa LX 4T (05-12) 82645R 9802-21601 9802-31601
50 Vespa LX 4T-4V (05-12) 82645R 9802-21601 9802-31601
50 Vespa LX FL 2T (09-12) 82645R 9802-21601 9802-31601
50 Vespa LX FL 4T (09-12) 82645R 9802-21601 9802-31601
50 Vespa LXV 2T (06-12) 82645R 9802-21601 9802-31601
50 Vespa LXV Navy 2T (08-12) 82645R 9802-21601 9802-31601
50 Vespa S Special 2T (07-12) 82645R 9802-21601 9802-31601
50 Vespa S Special 4T-4V (08-12) 82645R 9802-21601 9802-31601
50 Vespa Sprint 2T (14-15) 436864 9802-21501 9802-31501
50 Vespa Sprint 4T (14-15) 842907 9802-21504 9802-31504
50 XR n/a n/a 9802-21501 9802-31501
50 Zip 2000 SP n/a n/a 9802-21601 9802-31601
50 Zip 4T (00-15) 828223/82645R 9802-21601 9802-31601
50 Zip Base (95-96) 431190 9802-21403 9802-31403
50 Zip Base (92-94) 286175 9802-21407 9802-31407
50 Zip Base/FD (92-95) 286175 9802-21407 9802-31407
50 Zip Cat. 2T (00-15) 828223/82645R 9802-21601 9802-31601
(*) S
48 GATES.COM
PIAGGIO
50 Zip Fast/Rider/Rst (93-99) 431190 9802-21403 9802-31403

50 Zip Rst (96-99) 431190 9802-21403 9802-31403
50 Zip SP (96-00) 431190 9802-21403 9802-31403
50 Zip SP (01-10) 828223/82645R 9802-21601 9802-31601
80 Sfera (99-...) 430719 9802-21407 9802-31407
80 Skr city (99-...) 430719 9802-21407 9802-31407
100 Diesis 2T (00-01) 00G02606371 9802-21304 9802-31304
100 Fly 4T (06-10) 82619R / 829484 9802-21710 9802-31710
100 Free 4T (02-06) 82619R 9802-21710 9802-31710
100 Zip 4T (06-12) 82645R 9802-21601 9802-31601
125 *Hexagon 2T/LX 2T (94-99) 431370 9802-21801 9802-31801
125 *Skipper 2T/LX 2T (93-99) 431370 9802-21801 9802-31801
125 Beverly (01-03) 829366/842009 9802-31902
125 Beverly Euro 3/Sport/MIC (07-11) 842009 9802-31902
125 Beverly Rst (04-15) 842009 9802-31902
125 Beverly Tourer Euro 3 (08-15) 842009 9802-31902
125 Carnaby (07-12) 842009 9802-31902
125 Fly Euro 3 (05-10) 841213 9802-31913
125 Hexagon 2T (94-97) 431370 9802-31806
125 Hexagon GTX 4T (00-...) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913
125 Hexagon LX 2T (98-99) 434812 9802-21801 9802-31801
125 Hexagon LX4 4T (98-...) 484758 9802-21304 9802-31304
125 Liberty Leader (99-18) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913
125 Liberty (98-99) 484758 9802-21304 9802-31304
125 Liberty (00) 825059 9802-21304 9802-31304
125 Liberty Delivery Euro 3 (07-12) 841213 9802-31913
125 Liberty MOC/Elle (09-12) 841213 9802-31913
125 Liberty PTT RST/4T2V (05-12) 841213 / 879057 9802-31913
125 Liberty RST / TNT / Euro 3 (04-09) 841213 9802-31913
125 Liberty Sport/Euro 3 (06-10) 841213 9802-31913
125 MP3 (07-08) 841213 9802-31913
125 MP3 Hybrid (09-12) 841213 9802-31913
125 MP3 i.e. (08-12) 841213 9802-31913
125 Sfera 4T n/a 4348072 9802-21504 9802-31504
125 Sfera ET4 n/a 4348072 9802-21504 9802-31504
125 Sfera FL 4T (95-97) 434807/478547 9802-21601 9802-31601
125 Skipper 2T (Frame nr. from 14741) (93-97) 434812 9802-21801 9802-31801
125 Skipper 2T (Frame nr. till 14740) (95-97) 431258 9802-31806
125 Skipper 4T (00-...) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913
125 Skipper LX 2T (98-99) 434812 9802-21801 9802-31801
125 Skipper ST 4T (00-05) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913
125 Super Hexagon 4T (...-00) 830011 9802-31802
125 Super Hexagon GTX 4T (01-...) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913
125 Typhoon 4T (10-15) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913
125 Vespa 946 (12-14) 841213 9802-31913
125 Vespa ET4 (97-99) 434807/478547 9802-21601 9802-31601
125 Vespa ET4 Leader (00-05) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913
125 Vespa GT Granturismo/Euro 3 (03-08) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913
125 Vespa GTS Euro 3 (07-12) 841213 9802-31913
125 Vespa GTS Super i.e. (09-15) 841213 9802-31913
125 Vespa GTV Euro 3 (06-09) 841213 9802-31913
GATES.COM 49
PIAGGIO
125 Vespa GTV Navy Euro 3 (08-09) 841213 9802-31913

125 Vespa LX Euro 3 (05-08) 841213 9802-31913
125 Vespa LX FL (09-10) 841213 9802-31913
125 Vespa LX i.e. (09-10) 841213 9802-31913
125 Vespa LXV Euro 3 (06-10) 841213 9802-31913
125 Vespa LXV i.e. (10) 841213 9802-31913
125 Vespa LXV Navy Euro 3 (08-09) 841213 9802-31913
125 Vespa Primavera 4T-3V ABS (13-15) B016447
125 Vespa Sprint 4T/3V ABS (14-15) B016447
125 Vespa PK FL Automatica (90-...) 237930 9802-21503
125 Vespa PK XL Plurimatic (87-90) 237930 9802-21503
125 Vespa S Special Euro 3 (07-13) 841213 / 83059R 9802-31913
125 Vespa S Special i.e. (07-13) 841213 / 83059R 9802-31913
125 X 7 Euro 3 (08-10) 841213 9802-31913
125 X 7 EVO i.e. (09-12) 841213 9802-31913
125 X 8 Premium Euro 2/Euro 3 (04-07) 841213 9802-31913
125 X 8 Street Euro (06-07) 841213 9802-31913
125 X 9 Evolution Euro 3 (01-08) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913
125 X 10 4T/4V ie (12-14) 842009 9802-31902
125 X-EVO (07-12) 841213 9802-31913
125 Zip 4T (00-06) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913
150 *Hexagon 2T (94-97) 431370 9802-21801 9802-31801
150 *Skipper 2T/LX 2T (93-99) 431370 9802-21801 9802-31801
150 Fly Euro 3 (05-12) 841213 9802-31913
150 Hexagon 2T (94-97) 434812 9802-21801 9802-31801
150 Liberty (99-18) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913
150 Liberty 4T (...-00) 830011 9802-31913
150 Liberty Euro 3 (08-09) 841213 9802-31913
150 Liberty MOC (09-12) 841213 9802-31913
150 Liberty Sport Euro 3 (08-09) 841213 9802-31913
150 Sfera ET4 n/a 4348072 9802-21504 9802-31504
150 Skipper 2T (Frame nr. from 14741) (93-97) 434812 9802-21801 9802-31801
150 Skipper 2T (Frame nr. till 14740) (93-97) 431258 9802-31806
150 Skipper LX 2T (98-99) 434812 9802-21801 9802-31801
150 Skipper LXT (98-99) 434812 9802-21801 9802-31801
150 Skipper ST 4T (00-05) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913
150 Vespa ET4 (99-05) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913
150 Vespa GTS Super 4T/3V (14-15) 841213 9802-31913
150 Vespa LX Euro 3 (05-09) 841213 9802-31913
150 Vespa LX FL (09-10) 841213 9802-31913
150 Vespa LX i.e. (09-12) 841213 9802-31913
150 Vespa LX 4T/3V ie (12-13) B016183/83060R
150 Vespa Primavera 4T-3V ABS (13-15) B016183/83060R
150 Vespa S Special Euro 3 (08-10) 841213 9802-31913
150 Vespa S Special i.e. (09-12) 841213 9802-31913
150 X8 Street Euro 2 (06-07) 841213 9802-31913
180 *Hexagon LXT 2T (98-99) 431370 9802-21801 9802-31801
180 Hexagon GTX 4T (00) 827639/832623 9802-41807
180 Hexagon LXT 2T (98-99) 484497 9802-31806
180 Super Hexagon GTX 4T (01-...) 827639/832623 9802-41807
180 X 9 Amalfi (00-03) 827639/832623/840908 9802-41807
(*) S
50 GATES.COM
PIAGGIO
200 Beverly (01-03) 828043/842011 9802-41808

200 Beverly Rst (04-06) 828043/842011 9802-41808
200 Carnaby (07-10) 828043/842011 9802-41808
200 Liberty Rst/Euro 3 (04-09) 840908 9802-41807
200 Liberty Sport/Euro 3 (06-09) 840908 9802-41807
200 Vespa GT Granturismo (03-09) 840908 9802-41807
200 Vespa GT L (03) 840908 9802-41807
200 X8 (04-06) 840908 9802-41807
200 X 9 Evolution (02-04) 833578/840908 9802-41807
250 Beverly (Carburator) (06-07) 841851 9802-41810
250 Beverly Cruiser (07-10) 841851 9802-41810
250 Beverly i.e. Euro 3/MIC (Injection) (06-09) 841851 9802-41810
250 Beverly Rst (Carburator) (04-05) 841851 9802-41810
250 Beverly Sport (06-09) 841851 9802-41810
250 Carnaby i.e. (08-09) 841851 9802-41810
250 Hexagon GT (98-99) 495158 9802-31806
250 MP3 (06-08) 82941R/843963 9802-41809
250 MP3 LT (09-10) 82941R/843963 9802-41809
250 MP3 MIC (08-10) 82941R/843963 9802-41809
250 Super Hexagon GTX (00-...) 495158 9802-31806
250 Vespa GT60 Euro 3 (06-08) 82941R/843963 9802-41809
250 Vespa GTS/ABS (05-11) 82941R/843963 9802-41809
250 Vespa GTV (06-11) 82941R/843963 9802-41809
250 Vespa GTV Navy (08-11) 82941R/843963 9802-41809
250 X7 (07-10) 82941R/843963 9802-41809
250 X8 (05-08) 82941R/843963 9802-41809
250 X9 Honda (00-03) 496304 9802-31902
250 X 9 Evolution (04-07) 843963 9802-41809
250 X-EVO (07-10) 843963 9802-41809
300 Beverly Tourer (09-12) 841851 9802-41810
300 Beverly RST 4T-4V ie Euro 3 (10-15) 841851 9802-41810
300 Beverly S 4T-4V ie Euro 3 (14-...) 841851 9802-41810
300 Carnaby Cruiser ie (09-12) 841851 9802-41810
300 MP3 LT Hybrid 300ie n/a 82941R/843963 9802-41809
300 MP3 LT Sport (11-15) 82941R/843963 9802-41809
300 MP3 LT Touring (11-12) 82941R/843963 9802-41809
300 MP3 LT (10-15) 82941R/843963 9802-41809
300 MP3 MIC (10-12) 82941R/843963 9802-41809
300 MP3 Sport/Business n/a 82941R/843963 9802-41809
300 MP3 Yourban ERL (11-15) 82941R/843963 9802-41809
300 GTS / ABS (11-15) 82941R/843963 9802-41809
300 GTS Super (08-15) 82941R/843963 9802-41809
300 GTS Super Sport (10-15) 82941R/843963 9802-41809
300 GTS Touring (11-14) 82941R/843963 9802-41809
300 GTV (10-14) 82941R/843963 9802-41809
300 GTV Napoleone (10-12) 82941R/843963 9802-41809
300 GTV Via della moda ie (11-12) 82941R/843963 9802-41809
300 X7 (09-15) 82941R/843963 9802-41809
350 Beverly Sport Touring ie/ABS (11-15) 83025R
350 X 10 (12-15) 83025R
GATES.COM 51
PIAGGIO
400 Beverly Euro 3 (06-08) 832738 9802-41822

400 Beverly i.e. (06-08) 832738 9802-41822
400 MP3 (07-08) 832738 9802-41822
400 MP3 LT (08-12) 832738 9802-41822
400 MP3 MIC (08-11) 832738 9802-41822
PULSE
400 X8 (06-08) 832738 9802-41822

400 X-EVO (07-11) 832738 9802-41822
500 Beverly (02-06) 832738 9802-41822
500 Beverly Cruiser (07-14) 832738 9802-41822
500 Beverly Euro 3 (06-13) 832738 9802-41822
500 X9 (01-02) 832726 9802-41817
500 X 9 Evolution/ABS (03-09) 832738 9802-41822
QINQI
PULSE
50 BT 49 QT-12 Tanco 4T 12" n/a n/a 9802-21407 9802-31407
50 BT 49 QT-9 Scout 4T 10" n/a n/a 9802-21401 9802-31401
50 HT 50 QT-25 Lightspeed 4T 12" n/a n/a 9802-21407 9802-31407
50 HT 50 QT-28 Lightspeed 2S 4T 12" n/a n/a 9802-21407 9802-31407
50 SB 50 QT-16 Rhythm 4T 12" n/a n/a 9802-21407 9802-31407
QINQI MOTOR
125 HT 125 T-21 Zoom n/a n/a 9802-21407 9802-31407

125 HT 125 T-9 Vijo n/a n/a 9802-21407 9802-31407
125 LK 125 GY-2 Rage n/a n/a 9802-21407 9802-31407
125 SB 125 T-23A Strider n/a n/a 9802-21407 9802-31407
QINQI
50 Escape 2T n/a n/a 9802-21303 9802-31303
50 LF QT -2A 4T n/a 23211 9802-21401 9802-31401
50 QM50QT-10A (A) 4T (LAEAKA10) (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407
50 QM50QT-10A 4T (LAEAKA100) (08) n/a 9802-21407 9802-31407
50 QM50QT-2 4T (LAEABZ400) (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407
50 QM50QT-6A (A) 4T (LAEAGZ400) (06-08) n/a 9802-21401 9802-31401
50 QM50QT-6A (H) 4T (V-Clic) (06-09) n/a 9802-21401 9802-31401
50 QM50QT-6A 4T (LAEAGZ400) (06-08) n/a 9802-21401 9802-31401
50 Rexy 2T n/a n/a 9802-21303 9802-31303
50 Silverstreet 2T n/a n/a 9802-21303 9802-31303
125 QM125T-10A 4T (LAEEK140) (07) n/a 9802-21704 9802-31704
125 QM125T-10D 4T (LAEEK440) (06) n/a 9802-21704 9802-31704
125 QM125T-10H (G) 4T (Sum-Up) (07-09) n/a 9802-21704 9802-31704
125 QM125T-10H 4T (LAEEK840) (07-09) n/a 9802-21704 9802-31704
125 QM125T-10R 4T (09) n/a 9802-21704 9802-31704
QINQI MOTOR
50 139QMA 4T Aria 2,0 Kw n/a n/a 9802-21707
50 139QMB 4T Aria 2,3 Kw n/a n/a 9802-21401 9802-31401
50 1E40MB 2T LC n/a n/a 9802-21303 9802-31303
50 1E40MB-B 2T LC n/a n/a 9802-21303 9802-31303
50 1E40QMB 2T Aria n/a n/a 9802-21303 9802-31303
50 1E40QMB-B 2T Aria n/a n/a 9802-21303 9802-31303
125 152QMI 4T Aria 6,3 Kw n/a n/a 9802-21705 9802-31705
125 152QMJ 4T Aria 6,8 Kw n/a n/a 9802-21704 9802-31704
REX
50 Off Limit 4T (07-08) n/a 9802-21401 9802-31401
(*) S
52 GATES.COM
REX
50 QM50QT-10A (A) RS 900 4T (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407
50 QM50QT-10A RS 700 4T (08) n/a 9802-21407 9802-31407
50 QM50QT-2 Capriol 4T (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407
50 QM50QT-2 RS 600 4T (08) n/a 9802-21407 9802-31407
50 QM50QT-6A (A) RS 500 4T (06-08) n/a 9802-21401 9802-31401
50 QM50QT-6A RS 450 4T (06-08) n/a 9802-21401 9802-31401
RIEJU
50 RS450 10" n/a 139QMB-147-000 9802-21303 9802-31303
50 RS450 12" n/a 1PE40QMB-101 9802-21303 9802-31303
50 Tribal Scooter (07-08) n/a 9802-21401 9802-31401
125 QM125T-10A SC n/a n/a 9802-21704 9802-31704
125 QM125T-10A Speedy (07) n/a 9802-21704 9802-31704
125 QM125T-10D RS (06) n/a 9802-21704 9802-31704
125 QM125T-10H RS (07-09) n/a 9802-21704 9802-31704
RIZZATO
RIEJU
50 Paseo 4T (07-08) n/a 9802-21401 9802-31401
50 Toreo 4T (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407
n/a Crosser n/a n/a 9802-21302 9802-31302
n/a First n/a n/a 9802-21302 9802-31302
n/a Windy n/a n/a 9802-21302 9802-31302
RIZZATO
SACHS
50 Carosello 50 n/a n/a 9802-21302 9802-31302
50 Hacker AT12/Racing/LC n/a n/a 9802-21302 9802-31302
50 Hacker/LC n/a n/a 9802-21303 9802-31303
n/a Vamos Derbi n/a n/a 9802-21101 9802-31101
n/a Vamos Morini n/a n/a 9802-21301 9802-31301
SACHS
50 49ER 4T 10" (05-06) n/a 9802-21401 9802-31401
SANBEN
50 49ER 4T 12" (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407
50 Bee 4T (07-08) n/a 9802-21401 9802-31401
125 Bee 4T (07-08) n/a 9802-21704 9802-31704
125 Eagle 4T (07-08) n/a 9802-21704 9802-31704
SANBEN
50 SB50QT-16 Tornado 4T 12" n/a n/a 9802-21407 9802-31407
125 SB125T-21 Tornado n/a n/a 9802-21704 9802-31704
SINSKI
125 SB125T-23 Gladiator (06-07) n/a 9802-21704 9802-31704
125 SB125T-23B Gladiator n/a n/a 9802-21704 9802-31704
SINSKI
50 XSJ QT-6/QT-B 4T n/a n/a 9802-21401 9802-31401
SUKIDA
50 SK50QT/SK50QT-A 2T n/a n/a 9802-21303 9802-31303
50 SK50QT-11A/QT-19 4T n/a n/a 9802-21401 9802-31401
SUKIDA
50 SK50QT-9 Roma 2T n/a n/a 9802-21303 9802-31303

125 SK125T-18 Commander n/a n/a 9802-21704 9802-31704
SUZUKI
50 AH Address (92-95) 27601-09E00/27601-04C0300 9802-21401 9802-31401
50 AJ ZZ Sepia S (95-97) 27601-25E00 9802-21401 9802-31401
50 AP (R/S) (94-95) 27601-09E00/27601-04C0300 9802-21401 9802-31401
50 AP (T/V) (96-97) 27601-010E00 9802-21405 9802-31405
SUZUKI
50 AP R/S/T (94-97) 27601-09E00/27601-04C0300 9802-21301 9802-31301

50 AY Katana A (Injection) (05-07) 27601-02EA0 9802-21602 9802-31602
50 AY Katana Air (air) (03-04) 27601-10E00 9802-21405 9802-31405
GATES.COM 53
SUZUKI
50 AY Katana W (water) (03-04) 27601-06F01 9802-21602 9802-31602

50 AY Katana/W/WR (air/water) (99-00) 27601-06F01 9802-21602 9802-31602
50 AY Katana/W/WR (air/water) (97-98) 27601-10E00 9802-21405 9802-31405
50 AY Katana/WR (air/water) n/a 27601-06F01 9802-21602 9802-31602
50 CP Lido (91-94) 27601-03A02 9802-21401 9802-31401
50 Seppia ZZ/AJ/Tune n/a 27601-25E00 9802-21401 9802-31401
50 TR S Street Magic (97-...) 27601-06F01 9802-21602 9802-31602
SYM
50 Tune (92-...) 27601-25E00 9802-21401 9802-31401

50 UF Estilete (00-...) 27601-06F01 9802-21602 9802-31602
50 UX W Zillion (99-...) 27601-06F01 9802-21602 9802-31602
100 AH Address (93-95) 27601-09E00/27601-04C0300 9802-21401 9802-31401
125 AN (95-00) 27601-20E01 9802-21710 9802-31710
125 UC Epicuro (99-...) 27601-21F11 9802-31806
125 UH Burgman (07-15) 27601-03H00 9802-31806
125 UH Burgman (02-06) 27601-21F11 9802-31806
125 UX Sixteen (08-15) 27601-20H00 9802-31809
125 VC Epicuro n/a n/a 9802-21801 9802-31801
150 AN 250 (96-00) 27601-20E10 9802-21710 9802-31710
150 UC Epicuro (98-...) 27601-21F00 9802-31806
150 UH Burgman (02-06) 27601-21F11 9802-31806
150 UX Sixteen (08-15) 27601-20H60 9802-31808
150 VC Epicuro n/a n/a 9802-21801 9802-31801
200 UH Burgman (07-08) 27601-14F20 9802-31904
200 UH Burgman (08-15) 27601-14F30 9802-31904
250 AN Burgman (98-06) 27601-14F01/14F11 9802-31914
400 AN Burgman (X/K2) (98-02) 27601-15F03 9802-41801
400 AN Burgman IE (K3/K6) (03-06) 27601-15F10 9802-41801
400 AN Burgman IE (K7/K8) (06-14) 27601-05H00 9802-41813
n/a Suzzy n/a n/a 9802-21301 9802-31301
SYM
50 Cinderella 50 (99-02) 1B01GAK01 9802-21401 9802-31401
50 DD (02-03) 1B01GW001 9802-21503
50 DD Euro 2 (03-11) 1B01M7Q01 9802-21503
50 Euro X Eu 2/Sport X (99-07) 1B01T5201 9802-21504 9802-31504
50 Fiddle n/a 1B01GAK01 9802-21401 9802-31401
50 Fiddle II (08) 1B01BE201 9802-21403 9802-31403
50 Fiddle II S (09-15) 1B01AMA01 9802-21404 9802-31404
50 Jet 2T/Euro/SR 2T (99-15) 1B01T5201/23100-T52-0000 9802-21504 9802-31504
50 Jet 4 4T (09-15) 1B01AMA01 9802-21404 9802-31404
50 Jet 4R 2T / Naked 2T (11-15) 1B01T5201/23100-T52-0000 9802-21504 9802-31504
50 Jungle (99-00) 1B01T5201/23100-T52-0000 9802-21504 9802-31504
50 Mask Euro 2 (00-04) 1B01T5201/23100-T52-0000 9802-21504 9802-31504
50 Mio (06-15) 1B01A1A01 9802-21401 9802-31401
50 Red Devil (99-...) 1B01T5201/23100-T52-0000 9802-21504 9802-31504
50 RS (06-...) 1B01T5201/23100-T52-0000 9802-21504 9802-31504
50 Shark 2T n/a 1B01T5201/23100-T52-0000 9802-21504 9802-31504
50 Super Fancy (98-00) 1B01GAK01 9802-21401 9802-31401
50 Symphony (09-15) 1B01AMA01 9802-21404 9802-31404
50 Symply (08) 1B01BE201 9802-21403 9802-31403
50 Symply II (09-14) 1B01AMA01 9802-21404 9802-31404
50 X-Pro (13-15) 1B01AMA01 9802-21404 9802-31404
(*) S
54 GATES.COM
SYM
100 Mio 4T Euro 2/Euro 3 (05-12) 1B01A3G01 9802-21601 9802-31601
125 Atilla (99-00) 1B01M9201 9802-21710 9802-31710
125 Euro MX/Euro 2 (02-04) 1B01H3A01 9802-21707
125 Fiddle II (07-10) 1B01KN701 9802-21706 9802-31706
125 Fiddle II / Fiddle III (10-15) 1B01ANA01 9802-21701 9802-31701
125 GTS Joymax/Voyager (06-09) 1B01HNA01 9802-21708 9802-31708
125 HD Euro 2/Euro 3 (03-09) 1B01HHB01 9802-31709
125 HD EVO Euro 2/Euro 3 (05-15) 1B01HHB01 9802-31709
125 Jet 4 (09-12) 1B01ANA01 9802-21701 9802-31701
125 Jet 5 (11-15) 1B01H6T01 9802-31803
125 Joyride Eu 2 (01-04) 1B01H9A01 9802-21704 9802-31704
125 Joyride Euro 2/Euro 3 (05-09) 1B01HNA01 9802-21708 9802-31708
125 Joyride EVO (09-15) 1B01HNA01 9802-21708 9802-31708
125 Megalo (06-09) 1B01HAA01 9802-21710 9802-31710
125 New Duke (00-01) 1B01GY601 9802-21705 9802-31705
125 Orbit I / II n/a 1B01KN701 9802-21706 9802-31706
125 RV (Foreign) (01-04) 1B01H9A01 9802-21704 9802-31704
125 RV i/Efi (Foreign) (05-08) 1B01HNA01 9802-21708 9802-31708
125 Shark (99-05) 1B01H3A01 9802-21707
125 Super Duke (99-02) 1B01GY601 9802-21705 9802-31705
125 Symphony DD (09-15) 1B01ARA01 9802-21714 9802-31714
125 Symphony S (09-15) 1B01ARA01 9802-21714 9802-31714
125 Symphony SR (09-15) 1B01ARA01 9802-21714 9802-31714
125 Symply (07-13) 1B01KN701 9802-21706 9802-31706
125 Symply II (14) 1B01ANA01 9802-21701 9802-31701
125 VS Euro 3 (06-11) 1B01VS101 9802-21708 9802-31708
125 X-Pro (13-15) 1B01ANA01 9802-21701 9802-31701
150 Attila (00-01) 1B01H7A01 9802-21710 9802-31710
150 Euro MX/Euro 2 (02-04) 1B01H3A01 9802-21707
150 Fiddle II (10-15) 1B01ANA01 9802-21701 9802-31701
150 Joyride (01-02) 1B01H9A01 9802-21704 9802-31704
150 RV (Foreign) (01-02) 1B01H9A01 9802-21704 9802-31704
150 Shark (00-02) 1B01H3A01 9802-21707
150 Super Duke (99-02) 1B01H0101
150 VS Euro 3 (06-10) 1B01VS101 9802-21708 9802-31708
180 RV (Foreign) (03-06) 1B01H9A01 9802-21704 9802-31704
180 RV Efi (Foreign) (07-09) 1B01HLK01 9802-31603
200 GTS (Foreign) (03-06) 1B01H9A01 9802-21704 9802-31704
200 GTS/EVO (Foreign) (07-09) 1B01HLK01 9802-31603
200 HD Euro 2/Euro 3 / EVO (03-15) 1B01HHA01
200 HD2 i (11-15) 1B01HHA01
200 Joryride i Euro 3 (07-09) 1B01HLK01 9802-31603
200 Joyride Eu 2/Euro 2 (03-06) 1B01H9A01 9802-21704 9802-31704
200 Joyride EVO (09-15) 1B01HLK01 9802-31603
250 GTS Joymax (05-08) 1B01HMA01 9802-31905
250 GTS Joymax i Euro 3 (07-09) 1B01HMA01 9802-31905
250 RV Efi (07-09) 1B01HMA01 9802-31905
300 Citycom i (08-15) 1B01LEA01 9802-31908
300 GTS Joymax 300i (09-12) 1B01HWA01 9802-31906
300 GTS Joymax EVO 300i (10-11) 1B01HWA01 9802-31906
300 GTS Joymax ABS 300i (12-17) 1B01HWA01 9802-31906
GATES.COM 55

SYM
TAISHAN
50 LF QT -2A Commuter 4T n/a 23211 9802-21401 9802-31401
50 LF QT -2A Sport 4T n/a 23211 9802-21401 9802-31401
TGB
50 101 S (04-05) GE506RB01 9802-21306
50 Arkoss TEC n/a GE506RB01 9802-21306
TAISHAN
50 BH1 City 2 2T 101R (08-...) GE506RB01 9802-21306

50 BM1 CH1 City 2T (04-08) GE506RB01 9802-21306
50 BR1 303/R/RS n/a GE506RB01 9802-21306
50 BR1D n/a GE506RB01 9802-21306
50 BT-QT n/a GE506RB01 9802-21306
50 Bullet RR RS (08-14) GE506RB01 9802-21306
50 Cobra n/a GE506RB01 9802-21306
50 Delivery (04-10) GE506RB01 9802-21306
TGB
50 Express (09-14) GE506RB01 9802-21306

50 Hawk (09-14) GE506RB01 9802-21306
50 Hook (09-14) GE506RB01 9802-21306
50 Key West (06-09) GE506RB01 9802-21306
50 Laser/R5/R5 i (04-09) GE506RB01 9802-21306
50 R-X Jet fighter (06-09) GE506RB01 9802-21306
VENTO
50 Sunset (07-08) GE506RB01 9802-21306

50 Tapo RS (09-14) GE506RB01 9802-21306
50 101 S (04-05) GE506RB01 9802-21306
125 101 R (08-10) 490100 9802-31711
125 303 R n/a 490100 9802-31711
125 303 RS Hawk (08-10) 490100 9802-31711
125 Delivery (04-10) 490100 9802-31711
125 Express (04-10) 490100 9802-31711
125 F409 Sienna (03-09) 906-22,5-30 9802-31804
125 Laser/R9/R9 i (04-09) 490100 9802-31711
125 Scooter motore bh2 n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705
125 Sunset (07-08) 490100 9802-31711
150 101 R (08-10) 490100 9802-31711
150 303 R n/a 490100 9802-31711
150 303 RS Hawk (08-10) 490100 9802-31711
150 Delivery (04-10) 490100 9802-31711
150 Express (04-10) 490100 9802-31711
150 F409 Sienna (03-09) 906-22,5-30 9802-31804
150 Laser/R9/R9 i (04-09) 490100 9802-31711
150 Scooter motore bh2 n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705
150 Sunset (07-08) 490100 9802-31711
VENTO
50 BKM Xeidon 4T (04-05) n/a 9802-21704 9802-31704
50 GT5 2T 1PE40QMB n/a 24107-G02F-000 9802-21303 9802-31303
50 Triton R4 2T 1PE40QMB n/a 24107-G02F-000 9802-21303 9802-31303
50 Zip R3i 2T 1PE40QMB n/a 24107-G02F-000 9802-21303 9802-31303
150 BKM Xeidon (06) 24160-J13F-000 9802-21704 9802-31704
150 Panthera (06) 24160-J13F-000 9802-21704 9802-31704
150 Panthom R3/GT5/R4i (04-05) 24160-J13F-000 9802-21704 9802-31704
VESPINO
n/a Vespino n/a n/a 8562-00815
(*) S
56 GATES.COM
VESPINO
WANGYE
125 WY125T-21 n/a n/a 9802-21704 9802-31704
125 WY125T-23A/23B n/a n/a 9802-21704 9802-31704
XINGYUE
125 LLX125T-11 Cobra n/a n/a 9802-21704 9802-31704
YAMAHA
WANGYE
50 Aerox Max n/a n/a 9802-21302 9802-31302
5RN-E7641-00 / 5RN-E7641-10 /
50 Aerox (97-...) 9802-21302 9802-31302
5RNE764110 / 5RNE764100
5RN-E7641-00 / 5RN-E7641-10 /
50 Aerox Naked (13-...) 9802-21302 9802-31302
5RNE764110 / 5RNE764100
50 Aerox 4 4T (14-...) 5C3-E7641-0000 9802-21302 9802-31302
50 Axis n/a 3VP-17641-00/3KJ-17641-0000 9802-21303 9802-31303
50 Breeze n/a 3VP-17641-00 9802-21303 9802-31303
XINGYUE
5RN-E7641-00 / 5RN-E7641-10 /
50 BW'S (04-16) 9802-21302 9802-31302
5RNE764110 / 5RNE764100
5RN-E7641-00 / 5RN-E7641-10 /
50 BW'S Easy (13-...) 9802-21302 9802-31302
5RNE764110 / 5RNE764100
50 BW'S Bump (97-98) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302
50 BW'S Naked (03-04) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302
50 BW'S Naked (09-10) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302
5RN-E7641-00 / 5RN-E7641-10 /
YAMAHA
50 BW'S Naked (16-...) 9802-21302 9802-31302
5RNE764110 / 5RNE764100
50 BW'S Next Generation/Cat. (97-08) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302
50 BW'S Original/Euro 2 (97-08) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302
50 BW'S R (01-03) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302
50 CR Z (91-95) 3WF-17641-00 9802-21303 9802-31303
50 CR n/a 3VP-17641-00 9802-21303 9802-31303
50 CS Jog R/Euro 2 (02-15) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302
50 CT S/SS (90-95) 23Y-17641-00 9802-21205
50 CW BW'S Original Euro 2/SP (02) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302
50 CW L BW'S (03-04) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302
50 CW RS Spy (95-98) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302
50 EW Slider (00-02) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302
50 Jog n/a 3KJ-17641-0000 9802-21303 9802-31303
50 Jog R (02-...) 3KJ-17641-0000 9802-21303 9802-31303
50 Jog RR (02-17) 3KJ-17641-0000 9802-21303 9802-31303
50 Jog Z n/a 3VP-17641-00 9802-21303 9802-31303
50 Neo (02-...) 3WF176410000 / 3WF1764100 9802-21302 9802-31302
50 Slider (00-...) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302
50 Why (99-13) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302
50 XF Giggle 4T (07-14) 3B3-E7641-0000 9802-21501 9802-31501
50 YA R Axis (95-96) 3WF-17641-00 9802-21303 9802-31303
50 YH Why/Euro 1/2 (98-10) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302
50 YM Breeze (94-95) 3WF-17641-00 9802-21303 9802-31303
50 YN Neo's 2T/R/Euro 2 (97-15) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302
50 YN Neo's 4 4T (09-15) 5C3-E7641-0000 9802-21302 9802-31302
50 YQ Aerox/L/R/Euro 2 (97-13) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302
50 ZA Jog Z (95-96) 3WF-17641-00 9802-21303 9802-31303
5RN-E7641-00 / 5RN-E7641-10 /
50 Zuma (91-...) 9802-21302 9802-31302
5RNE764110 / 5RNE764100
80 Active n/a n/a 9802-21303 9802-31303
80 Zest n/a n/a 9802-21303 9802-31303
90 Jog n/a n/a 9802-21405 9802-31405
GATES.COM 57
YAMAHA
100 Aerox (00-...) 4VP-17641-00 9802-21602 9802-31602

100 BW'S (99-...) 4VP-17641-00 9802-21602 9802-31602
100 Neos YN (00-...) 4VP-17641-00 9802-21602 9802-31602
100 Ovetto n/a n/a 9802-21302 9802-31302
100 YN Neo's (00-...) 4VP-17641-00 9802-21602 9802-31602
100 YQ Aerox (00-...) 4VP-17641-0000 9802-21602 9802-31602
YIBEN
125 NXC New Cygnus X (04-14) 5ML-17641-0000 9802-21712 9802-31712

125 VP X-City (07-15) 1B9-E7641-00 9802-31804
125 XC Beluga (90-95) 50W-17641-00 9802-21205
125 XC Cygnus n/a 4CW-17641-00 9802-21306
125 XC Cygnus R n/a 4CW-17641-00 9802-21306
125 XC Cygnus R (99-03) 4CW-17641-02 9802-31803
125 XC K Cygnus (97-98) 4CW-17641-02 9802-31803
125 XC T Cygnus (95-98) 4CW-17641-02 9802-31803
125 XN Teo's (00-...) 5DS-17641-00 9802-21801 9802-31912
125 XQ Maxster (01-02) 5DS-17641-00 9802-21801 9802-31912
125 YP Majesty n/a 5CA-17641-0000 9802-41807
125 YP Majesty (98-02) 5DS-17641-00 9802-21801 9802-31912
125 YP Majesty E (03-10) 5NS-E76411-00 9802-21801 9802-31801
125 YP R X-Max (06-15) 1B9-E7641-00 9802-31804
150 XC Flyone/R (90-98) 3UH-17641-00 9802-31802
150 XN Teo's (00-02) 5DS-17641-00 9802-21801 9802-31912
150 XQ Maxster (01-02) 5DS-17641-00 9802-21801 9802-31912
150 YP Majesty (00-03) 5DS-17641-00 9802-21801 9802-31912
180 YP Majesty E (03-08) 5XM-E7641-00 9802-41809
250 Skyliner n/a n/a 9802-31805
250 VP X-City (07-15) 5SE-E7641-0200 9802-31903
250 YP Majesty (96-98) 4HC-17641-0000 9802-31805
250 YP Majesty/DX/ABS (98-07) 5CG-17641-0000 9802-31915
250 YP R X-Max/ie/Black X-Max (05-12) 5SE-E7641-0200 9802-31903
250 YP R X-Max ABS Sport (11-15) 5SE-E7641-0200 9802-31903
300 VP Versity/XC (03-08) 5SE-E7641-0100 9802-31903
400 YP Majesty (04-06) 5RU-17641-0000 9802-41805
400 YP Majesty (07-08) 5RU-17641-1000 9802-41823
400 YP Majesty (09-14) 34B-17641-0000 9802-41823
500 XP T-Max (01-03) 5GJ-17641-0000 9802-41827
500 XP T-Max ie/Black Max (04-11) 5VU-17641-0000 9802-41827
500 XP T-Max/ABS (08-12) 5VU-17641-0000 9802-41827
530 XP T-Max (13-16) 59C-17641-0000 9802-81806
n/a BW S103 n/a n/a 9802-21302 9802-31302
n/a Cosmo n/a n/a 9802-21303 9802-31303
n/a Jog artistic spec n/a n/a 9802-21303 9802-31303
n/a Jog fine selection n/a n/a 9802-21303 9802-31303
YIBEN
50 YB50QT-9 Hurricane 4T 12" n/a n/a 9802-21407 9802-31407
125 YB125T-15 Gladiator n/a n/a 9802-21704 9802-31704
125 YB125T-15 Strider n/a n/a 9802-21704 9802-31704
125 YB125T-22 Hurricane n/a n/a 9802-21704 9802-31704
125 YB125T-22C Zoom n/a n/a 9802-21704 9802-31704
125 YB125T-22D Striker n/a n/a 9802-21704 9802-31704
ZHEJIANG
(*) S
58 GATES.COM
YIBEN
50 JJ 1P39 QMB 4T n/a n/a 9802-21401 9802-31401
50 JL 1PE40 QMB 2T n/a n/a 9802-21303 9802-31303
125 JJ 152 QMI 4T n/a n/a 9802-21705 9802-31705
125 JL 1P52 QMI-2A 4T n/a n/a 9802-21704 9802-31704

150 JJ 157 QMJ 4T n/a n/a 9802-21704 9802-31704
ZHEJIANG
150 JL 1P57 QMJ-2A 4T n/a n/a 9802-21704 9802-31704
250 JJ 172 MM 4T (CN250) n/a n/a 9802-31806
250 JL 1P69 MM/MM-A 4T n/a n/a 9802-31805
ZHONGYU
50 ZY QT-7 4T (motor QMB 139) n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401
ZNEN
50 50CC BN 139QMB 4T n/a n/a 9802-21401 9802-31401
ZHONGYU
50 Sensea/Grande/Retrò/E3 4T 10" n/a n/a 9802-21401 9802-31401
50 ZN50QT-15 4T 12" 139QMA n/a n/a 9802-21407 9802-31407
50 ZN50QT-15A Flash 4T 12" n/a n/a 9802-21407 9802-31407
50 ZN50QT-15D 4T R12 139QMA n/a n/a 9802-21407 9802-31407
50 ZN50QT-8 4T n/a n/a 9802-21407 9802-31407
50 ZN50QT-A Piccolo 4T 10" n/a n/a 9802-21401 9802-31401
50 ZN50QT-A Tommy 4T 10" n/a n/a 9802-21401 9802-31401
50 ZN50QT-F Bellagio 4T 12" n/a n/a 9802-21407 9802-31407
ZNEN
125 125CC BN 152QMI 4T n/a n/a 9802-21705 9802-31705
125 ZN125T-7C Euro 3 152QMI n/a n/a 9802-21704 9802-31704
125 ZN125T-E Tommy 4T 10" n/a n/a 9802-21705 9802-31705
125 ZN125T-F Firenze 12" n/a n/a 9802-21704 9802-31704
150 150CC BN 157QMJ 4T n/a n/a 9802-21704 9802-31704
150 ZN150T-10 157QMJ n/a n/a 9802-21704 9802-31704
ZONGSHEN
150 ZN150T-7C 152QMJ n/a n/a 9802-21704 9802-31704
250 ZN250T-10 BN172MM n/a n/a 9802-31806
250 ZN250T-B BN172MM n/a n/a 9802-31806
ZONGSHEN
50 ZS1P39QMB-2 Hi-Per 4 4T n/a n/a 9802-21504 9802-31504
50 ZS50QT-4 Wind 4T (05-06) n/a 9802-21401 9802-31401
125 ZS125T-2 n/a n/a 9802-21705 9802-31705
125 ZS125T-30 n/a n/a 9802-21705 9802-31705
125 ZS125T-7 n/a n/a 9802-21705 9802-31705
125 ZS125T-8 n/a n/a 9802-21705 9802-31705
125 ZS1P52QMI-A 4T n/a n/a 9802-21705 9802-31705
125 ZS1P57QMI-2 Leader 4T-2V Aria n/a n/a 9802-31802
150 ZS150T-3 n/a n/a 9802-21704 9802-31704
150 ZS150T-4 n/a n/a 9802-21704 9802-31704
150 ZS1P57QMJ 4T n/a n/a 9802-21704 9802-31704
GATES.COM 59
SCOOTER OIL PUMP
TIMING BELTS
GATES SCOOTER OIL PUMP TIMING BELTS
SCOOTER OIL PUMP TIMING BELTS

Besides variable-speed replacement belts Gates also offers a series of scooter oil pump timing belts,
listed on the facing page.
COURROIES SYNCHRONES POUR LA POMPE A HUILE DES

SCOOTERS
En plus des courroies de variateurs de rechange, Gates propose également une gamme de courroies
synchrones de pompe à huile dont la liste figure ci-contre.
CINGHIE DENTATE PER LA POMPA DELL’OLIO DEGLI SCOOTER

Oltre alle cinghie di ricambio per i variatori, Gates offre anche una serie di cinghie
per la pompa dell’olio degli scooter, vedere la lista qui indicata.
CORREAS SÍNCRONAS PARA LAS BOMBAS DE MEZCLA DE ACEITE

DE SCOOTERS
Además de correas de recambio para variadores de velocidad, Gates también ofrece una serie de correas
síncronas para las bombas de mezcla del aceite de scooters, listadas seguidamente.
SCOOTER ÖLPUMPENZAHNRIEMEN
Neben Ersatzvariatorriemen bietet Gates auch eine Reihe Scooter Ölpumpenzahnriemen an,
die nachfolgend aufgelistet sind.
GATES.COM 61
SCOOTER OIL PUMP TIMING BELTS GATES
SCOOTER OIL PUMP TIMING BELTS

GILERA
50 Easy Moving (95-96) 286162 9281-40636
50 Runner/SP/Race/FL/Poggiali/Purejet/Race/SC (97-12) 286162 9281-40636
50 Stalker/Euro 2/Special/Naked (97-12) 286162 9281-40636
50 Storm (93-96) 286162 9281-40636
50 Typhoon/X/XR (93-09) 286162 9281-40636
125-180 Runner FX/SP 2T (97-02) 431370 9281-40637
125-180 Typhoon X/XR (95-00) 431370 9281-40637
125-180 Runner FXR/SP 2T (97-02) 431370 9281-40637
ITALJET
125-180 Dragster 125 (99-03) 210431370 9281-40637
125-180 Dragster 180 (99-03) 210431370 9281-40637
PEUGEOT
50 Belt 11.727.574.00 9281-40667
PIAGGO
50 Free/FL/Delivery (92-...) 286162 9281-40636
50 Liberty (97-15) 286162 9281-40636
50 NRG (94-15) 286162 9281-40636
50 NRG/MC2/Extreme/MC3 (94-15) 286162 9281-40636
50 NRG/PureJet/Power/DD/DT (94-15) 286162 9281-40636
50 NTT (95-96) 286162 9281-40636
50 Quartz (92-96) 286162 9281-40636
50 Sfera/Maquillage 2/FL Rst (91-97) 286162 9281-40636
50 Vespa ET2 (97-05) 286162 9281-40636
50 Vespa ET2/Injection (97-05) 480135 9281-40636
50 Vespa LX 2T (05-12) 480135 9281-40636
50 ZIP base (92-96) 286162 9281-40636
50 ZIP Fast Rider (93-99) 286162 9281-40636
50 ZIP RST Disco (96-99) 286162 9281-40636
50 ZIP SP (96-10) 286162 9281-40636
50 ZIP cat. 2T (00-15) 286162 9281-40636
125-180 Hexagon 125 2T/LX 2T (94-99) 431370 9281-40637
125-180 Hexagon 150 2T (94-97) 431370 9281-40637
125-180 Hexagon 180 LXT 2T (98-99) 431370 9281-40637
125-180 Skipper 2T/LX 2T (93-99) 431370 9281-40637
62 GATES.COM
QUAD
REPLACEMENT
PRODUCT LINE
QUAD REPLACEMENT PRODUCT LINE GATES
QUAD REPLACEMENT PRODUCT LINE

BOOST™ variable-speed belts from Gates have been specially designed for scooters and other recreational
vehicles that utilise a continuously variable-speed transmission, including quads. The belt construction
used in the quad range meets the specific requirements of this application, such as operation under
extreme temperatures and high shock loads in combination with high power engines. The products listed
here are a selection of the Gates range. Even if not listed here, your application might find a replacement
part in the Gates range. Contact your Gates service partner for up-to-date information.
GAMME DE COURROIES DE RECHANGE POUR QUADS

Les courroies de variateurs BOOST™ pour la rechange ont été spécialement conçues pour les scooters
et les autres véhicules de loisirs qui utilisent une transmission à vitesse variable, y compris les quads.
La construction utilisée pour les courroies quads a été élaborée pour répondre aux besoins spécifiques de
cette application, tels que le fonctionnement à des températures extrêmes, de forts à-coups et un montage
sur des moteurs très puissants. Les produits listés ci-contre correspondent à une sélection de la gamme
Gates. Même si votre application n’apparaît pas dans cette liste, la pièce de rechange recherchée peut
faire partie de notre gamme. Contactez votre partenaire Gates pour obtenir les toutes dernières
informations.
LINEA DEI PRODOTTI DI RICAMBIO PER I QUAD

Le cinghie di ricambio BOOST™ per i variatori sono state appositamente progettate per gli scooter,
ma sono ideali anche per altri veicoli inclusi i quad. Grazie alle loro caratteristiche costruttive, sono adatte
per le applicazioni più complesse che richiedano una ottima resistenza ad elevate temperature e carichi
pulsanti, abbinate a motori di elevata potenza. I prodotti qui elencati sono solo una parte della gamma
Gates, pertanto, nel caso non trovaste le informazioni di vostro interesse, vi invitiamo a contattare il
vostro referente commerciale che sarà lieto di assistervi.
GAMA DE CORREAS DE RECAMBIO PARA QUADS

Las correas de variador BOOST™ de Gates se han diseñado especialmente para scooters y otros vehículos
recreacionales que utilizan una transmisión de velocidad variable continua, incluyendo los quads.
La construcción utilizada en la gama para quads es apropiada para los requisitos específicos de estas
transmisiones, tales como funcionamiento bajo temperaturas extremas, grandes cargas de choque y en
combinación con motores de alta potencia. Los productos mencionados aquí son una selección de la
gama de Gates. Es posible que exista una pieza de recambio Gates para su aplicación, aunque no se
mencione aquí. Por favor póngase en contacto con su compañero de servicio Gates para información
actualizada.
ERSATZRIEMENPROGRAMM FÜR QUADS

BOOST™ Ersatzteilvariatorriemen von Gates wurden speziell für Scooter und sonstige Freizeitfahrzeuge
mit Antrieben, die eine veränderbare Drehzahl haben, entwickelt. Dazu gehören auch Quads. Die in Quads
verwendete Riemenkonstruktion wurde an die besonderen Anforderungen dieser Anwendung angepasst,
wie z. B. dem Einsatz bei extremen Temperaturen und hohen Stoßbelastungen in Kombination mit
leistungsstarken Motoren. Die hier aufgeführten Produkte zeigen eine Auswahl aus dem Gates Sortiment.
Auch wenn hier nicht gelistet, hat Gates möglicherweise auch für Ihre Anwendung ein Ersatzteil im
Produktangebot. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Gates Service Partner.
64 GATES.COM
GATES QUAD REPLACEMENT PRODUCT LINE
Acces......................................................................................................................................................................................... 66
Action Age................................................................................................................................................................................. 66
Adly/Herkules........................................................................................................................................................................... 66
Aeon.......................................................................................................................................................................................... 66
Apaches.................................................................................................................................................................................... 67
Aprilia........................................................................................................................................................................................ 67
Artic Cat.................................................................................................................................................................................... 67
AX Roads................................................................................................................................................................................... 67
Britech....................................................................................................................................................................................... 67
Buffalo....................................................................................................................................................................................... 67
Can-Am (Bombardier)............................................................................................................................................................... 67
Carvos....................................................................................................................................................................................... 67
CF Moto..................................................................................................................................................................................... 67
CPI............................................................................................................................................................................................. 67
Dazon Buggy............................................................................................................................................................................. 67
Derbi.......................................................................................................................................................................................... 68
Dinli........................................................................................................................................................................................... 68
Ering.......................................................................................................................................................................................... 68
E-Ton.......................................................................................................................................................................................... 68
Goes.......................................................................................................................................................................................... 69
Hytrack...................................................................................................................................................................................... 69
Kawasaki................................................................................................................................................................................... 69
Kazuma..................................................................................................................................................................................... 69
Kinroad...................................................................................................................................................................................... 69
KL.............................................................................................................................................................................................. 69
Kymco........................................................................................................................................................................................ 69
Laverda..................................................................................................................................................................................... 70
Linhai........................................................................................................................................................................................ 70
Minico........................................................................................................................................................................................ 70
PGO........................................................................................................................................................................................... 70
Polaris....................................................................................................................................................................................... 70
Suzuki........................................................................................................................................................................................ 71
WT Motors................................................................................................................................................................................. 71
Yamaha..................................................................................................................................................................................... 71
Zhejiang (Jinlang)...................................................................................................................................................................... 71
GATES.COM 65
ACCES

ACCES
50 H n/a 22500-E03-000 9802-21303 9802-31303
50 SP H n/a 22500-E03-000 9802-21303 9802-31303
ACTION AGE
100 H n/a 22500-E03-000 9802-21303 9802-31303

250 H 洲亞 n/a 22500-E10-000 9802-31806
250 SP n/a 22500-E10-010 9802-31806
250 Sport n/a 22500-E10-120 9802-31806
250 Tomahawk / Max n/a 22500-E10-120 / 22500-E10-030 9802-31806
HERKULES
300 Sport n/a 22500-E10-120 9802-31806

ADLY/
300 SP n/a 22500-E10-030 9802-31806

300 Tomahawk / Max n/a 22500-E10-120 / 22500-E10-030 9802-31806
300 FU SD Q4 n/a 22500-E10-120 9802-31806
300 Utility n/a 22500-E10-120 9802-31806
n/a Max 4 n/a 22500-E10-120 9802-31806
AEON
ACTION AGE
n/a Gotcha (73) n/a 9802-31804
n/a Scrambler (70-71) n/a 9802-31804
ADLY/HERKULES
50 Crossover Utility UTV 2T (05-07) 23100-201-000 9802-21303 9802-31303
50 RS Supersonic ATV 2T (05-07) 23100-201-000 9802-21303 9802-31303
50 RS Supersonic ATV 2T (08-09) 23100-231-000 9802-21502 9802-31502
50 RS II Interceptor (09-...) 23100-231-000 9802-21502 9802-31502
50 RU Supersonic UTV 2T (08-...) 23100-231-000 9802-21502 9802-31502
50 Supercross (08-...) 23100-201-000 9802-21303 9802-31303
50 VS-VG ATV 2T (04-...) 23100-117-000 9802-21303 9802-31303
90 V ATV 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303
90 ATV II 4T n/a 23100-133-000 9802-21401 9802-31401
100 V ATV 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303
125 ATK Buggy 4T n/a 23100-120-000 9802-21705 9802-31705
125 GK/GK-R Buggy 4T n/a 23100-120-000 9802-21705 9802-31705
125 Thunderbike ATV 4T (02-04) 23100-120-000 9802-21705 9802-31705
150 Crossroad ATV 4T (05-...) 23100-120-000 9802-21705 9802-31705
150 Crossroad ATV 4T n/a 23100-120-000 9802-21705 9802-31705
150 S Sport ATV 4T (04-...) 23100-120-000 9802-21705 9802-31705
150 Thunderbike ATV 4T n/a 23100-120-000 9802-21705 9802-31705
150 Utility ATV 4T (04-...) 23100-120-000 9802-21705 9802-31705
220 Sentinel ATV 4T (07-...) 23100-179-000 9802-31706
AEON
50 Cobra ATV 2T (00-06) 23100-113-000 9802-21303 9802-31303
50 Revo II ATV 2T n/a 23100-113-000 9802-21303 9802-31303
90 Cobra ATV 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303
90 DRR GT n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303
100 Cobra n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303
100 Revo n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303
110 Cobra n/a n/a 9802-21303 9802-31303
125 Cobra ATV 2T (03-08) 23100-122-000 9802-21705 9802-31705
125 Overland ATV (02-08) n/a 9802-21705 9802-31705
125 Utility ATV n/a 23100-122-000 9802-21705 9802-31705
180 Cobra ATV RS/II (04-08) n/a 9802-21705 9802-31705
180 Overland ATV (02-08) n/a 9802-21705 9802-31705
180 Utility ATV n/a n/a 9802-21705 9802-31705
220 Cobra/TX ATV (04-09) 23100-39A-000 9802-31706
66 GATES.COM
APACHES
APACHES
50 RLX n/a 61A-12211-00-00 9802-21303 9802-31303
150 RLX n/a 81L-12211-00-00 9802-21705 9802-31705
APRILIA
APRILIA
50 Quasar ATV 洲亞 (02-...) 8910141 9802-21303 9802-31303
ARTIC CAT
90 DVX (06-09) 3303-095 9802-21403 9802-31403
90 Utility (06-09) 3303-095 9802-21403 9802-31403
ARTIC CAT
250 DVX (06-09) 3303-782 9802-31904
250 Utility (06-09) 3303-782 9802-31904
300 DVX 2x4 (09-11) 3303-782 9802-31904
300 Utility (10-11) 3303-782 9802-31904
400 4x4 Auto FIS/TRV/TBX/VP (04-09) 3303-664 9802-41819
AX ROADS
500 4x4 Auto FIS/TRV/TBX/VP (03-09) 3402-757 9802-41814
500 MRP/LE/I (02-06) 3402-757 9802-41814
650 H1 Prowler XT/FIS/TRV 4x4 Auto (04-09) 0823-013 9802-41814
700 4x4 Auto EFI TRV Cruiser/LE/FIS (06-09) 3403-141 9802-41820
700 4x4 H1 Auto EFI FIS Silver SE (07-09) 0823-013 9802-41814
BRITECH
700 H1 Prowler XTX 4x4 Auto Silver (08-09) 0823-013 9802-41814
n/a Thundercat 4x4 Auto Silver (08-09) 0823-231 9802-41820
AX ROADS
250 UT n/a n/a 9802-31805
BRITECH
BUFFALO
50 SP 2T n/a 23100-113-000 9802-21303 9802-31303
100 SP 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303
180 Sport n/a 23100-122-000 9802-21705 9802-31705
180 Utility n/a 23100-122-000 9802-21705 9802-31705
230 Super Sport/Special Edition n/a n/a 9802-31706
(BOMBARDIER)
BUFFALO
CAN-AM
125 Thunderbike ATV (02-04) 23100-120-000 9802-21705 9802-31705
CAN-AM (BOMBARDIER)
50 DS Mini (02-06) A23100-117-000 9802-21303 9802-31303
50 Quest (02-03) A23100-117-000 9802-21303 9802-31303
90 DS Mini (0209) A23100-117-000 9802-21303 9802-31303
CARVOS
175 Rally (03-07) 711280220/420280220/715900028 9802-31706
200 Rally (03-07) 711280220/420280220/715900028 9802-31706
CARVOS
n/a Cx 280 n/a n/a 9802-31805
CF MOTO
CF MOTO
500 CF ATV 2/5/5AX5/LWB/SWB n/a CF188-055000 9802-41814

500 CF UTV n/a CF188-055000 9802-41814
CPI
50 Crab ATV (00) 23100-113-000 9802-21303 9802-31303
50 RLX ATV n/a 61A-12211-00-00 9802-21303 9802-31303
50 Tomahawk 4T ATV n/a 83A-12211-00-00 9802-21401 9802-31401
CPI
100 Crab ATV n/a 61A-12211-00-00 9802-21303 9802-31303

150 RLX ATV n/a 81L-12211-00-00 9802-21705 9802-31705
150 SI ATV n/a 81L-12211-00-00 9802-21705 9802-31705
DAZON BUGGY
DAZON
BUGGY
150 4T 157 QMJ n/a 23100-SBH0-0000 9802-21704 9802-31704

150 Raider Classic S/D Buggy n/a 23100-SBH0-0000 9802-21704 9802-31704
250 4T BN 172 MM n/a n/a 9802-31806
GATES.COM 67
DAZON
BUGGY

250 Raider Pro Buggy n/a n/a 9802-31806
DERBI
50 DFW ATV n/a 00Q02600371 9802-21405 9802-31405
DINLI
DERBI
50 DL 501 2T (Dino/Mini Rex) 洲亞 (02-...) E070108 9802-21303 9802-31303

50 DL 502 JP 2T n/a E070108 9802-21303 9802-31303
50 DL 503 Cobia 2T n/a E060153 9802-21303 9802-31303
50 DL 601 2T (Beast/Diamondback) (02-...) E070108 9802-21303 9802-31303
50 DL 601 2T (T-Rex) (01-...) E070108 9802-21303 9802-31303
DINLI
50 DL 604 Diablo 2T n/a E060153 9802-21303 9802-31303

50 Helix 2T (00-04) E070108 9802-21303 9802-31303
50 T-Rex 2T n/a E060153 9802-21303 9802-31303
90 DL 503 Cobia 2T n/a E060153 9802-21303 9802-31303
90 DL 601 2T (Beast/Diamondback) (02-...) E070108 9802-21303 9802-31303
ERING
90 DL 601 2T (T-Rex) (01-...) E070108 9802-21303 9802-31303

90 DL 603 2T (Helix) (04-...) E060153 9802-21303 9802-31303
90 DL 603 2T (Helix) (02-03) E070108 9802-21303 9802-31303
90 DL 604 Diablo 2T n/a E060153 9802-21303 9802-31303
100 DL 603 2T (Helix) (04-...) E060153 9802-21303 9802-31303
E-TON
100 DL 603 2T (Helix) (02-03) E070108 9802-21303 9802-31303

110 DL 503 Cobia 2T n/a E060153 9802-21303 9802-31303
110 DL 604 Diablo 2T n/a E060153 9802-21303 9802-31303
700 DL 702 Centhor A170017-00 9802-41814
ERING
125 Cobra RS ATV (03-06) 23100-122-000 9802-21705 9802-31705
180 Cobra RS ATV (02-03) 23100-122-000 9802-21705 9802-31705
E-TON
50 AXL/NXL/TXL Lightning/D 2T (99-01) 650207 9802-21303 9802-31303
50 BXL Draco 2T n/a B3100-B00-0000 9802-21303 9802-31303
50 DXL Tornado 2T n/a B3100-B00-0000 9802-21303 9802-31303
50 EXL Viper ST 2T n/a B3100-B00-0000 9802-21303 9802-31303
50 EXL Yukon ST 2T n/a B3100-B00-0000 9802-21303 9802-31303
50 RXL Viper/M 2T (02-05) 650207 9802-21303 9802-31303
50 TXL Impuls n/a 650207 9802-21303 9802-31303
50 TXL Thunder 2T n/a 650207 9802-21303 9802-31303
70 RX4/RXL Viper/S.S./M 4T (06-09) 811657 9802-21401 9802-31401
70 RXL Viper 2T (05) 650207 9802-21303 9802-31303
90 AXL Lightning n/a 650207 9802-21303 9802-31303
90 AXL/NXL/TXL Thunder/D 2T (99-01) 650207 9802-21303 9802-31303
90 DXL Sierra/U 2T (00-02) 650207 9802-21303 9802-31303
90 RX4/RXL Viper/R/S.S. 4T (06-09) 811657 9802-21401 9802-31401
90 RXL Viper/R 2T (02-06) 650207 9802-21303 9802-31303
90 TXL Impuls 2T n/a 650207 9802-21303 9802-31303
90 UK1 Rover/GT 4T (07) 811657 9802-21401 9802-31401
100 Draco 2T n/a B3100-B00-0000 9802-21303 9802-31303
150 CXL Challenger 4T n/a B3100-B00-0000 9802-21705 9802-31705
150 CXL Yukon II 4T (02-09) 800266 9802-21705 9802-31705
150 EXL Viper ST 2T n/a B3100-B00-0000 9802-21705 9802-31705
150 EXL Yukon ST 2T n/a B3100-B00-0000 9802-21705 9802-31705
150 RXL-4S Viper n/a B3100-B00-0000 9802-21705 9802-31705
150 RXL-R Viper R 4T (05-09) 800266 9802-21705 9802-31705
150 YXL Yukon 4T (00-01) 800266 9802-21705 9802-31705
68 GATES.COM
GOES
GOES
50 Goes S/XS n/a 23100-113-000 9802-21303 9802-31303
220 Goes (05-06) 23100-39A-000 9802-31706
HYTRACK
520 Max n/a CF188-055000 9802-41814
625 UTS i 洲亞 n/a CF188-055000 9802-41814
625 X6 Max i n/a CF188-055000 9802-41814
HYTRACK
265 HY H (10-...) HY23815 9802-31805
KAWASAKI
275 Jobber (10-...) HY23815 9802-31805
275 HY Demon (07-...) HY23815 9802-31805
290 HY 4x2 / 4x4 (10-...) HY23815 9802-31805
300 HY 4x2 / 4x4 (10-...) HY23815 9802-31805
320 HY 4x2 / 4x4 (10-...) HY23815 9802-31805
KAZUMA
400 HY 4x2 / 4x4 (10-...) HY23815 9802-31805
400 Jobber n/a HY23815 9802-31805
420 HY H (10-...) HY23815 9802-31805
KAWASAKI
300 KVF Brute Force (12-15) 59011-0003 9802-41819
KINROAD
300 Mule 520/550 (00-04) 59011-1071 9802-31804
360 Prairie 4x4/Hardwoods Green HD (04-09) 59011-0003 9802-41819
650 Brute Force 4x4i/Hardwoods Green HD (06-09) 59011-0003 9802-41819
650 Prairie 4x4 (02-03) 59011-1080 9802-41819
700 KFX (04-09) 59011-0003 9802-41819
700 Prairie 4x4 (04-06) 59011-0003 9802-41819
KL
750 Brute Force 4x4i/Hardwoods Green HD (05-09) 59011-0003 9802-41819
750 Teryx 4x4 LI/FI Sport/NRA Outdoors (08-09) 59011-0019 9802-41819
KAZUMA
150 Dingo n/a 050-1007 (743-20-30) 9802-21705 9802-31705
250 Dingo n/a 828-22,5-30 9802-31806
KYMCO
250 Falcon n/a 828-22,5-30 9802-31806
KINROAD
150 Boxer kart n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
150 Sahara kart n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704
250 Kinroad buggy n/a 828-22,5-30 9802-31806
KL
50 Cobra Aeon n/a n/a 9802-21502 9802-31502
90 Cobra Aeon n/a n/a 9802-21502 9802-31502
KYMCO
50 KXR (04) 23100-GKAK-901/00107206 9802-21401 9802-31401
50 Maxxer (05-15) 23100-GKAK-901/00107206 9802-21401 9802-31401
50 Mongoose 2T (06-08) 23100-GKAK-901/00107206 9802-21401 9802-31401
50 Mongoose 4T n/a 23100-GKAK-901/00107206 9802-21401 9802-31401
50 Mxer/Euro 2 (02-04) 23100-GKAK-901/00107206 9802-21401 9802-31401
50 MXU/SR (06-15) 23100-GKAK-901/00107206 9802-21401 9802-31401
70 Mongoose 4T n/a 23100-KHC5-9000 00106225 9802-21401 9802-31401
125 Mxer/Euro 2 (02-06) 23100-LLB1-900/00106046 9802-21502 9802-31502
150 Mxer/Euro 2 (02-06) 23100-LLB1-900/00106046 9802-21502 9802-31502
150 MXU/SR (05-15) 23100-LLB1-900/00106046 9802-21502 9802-31502
250 KXR (03-04) 23100-KHE7-900/00127998 9802-31904
250 Mongoose (03-07) 23100-KHE7-900/00127998 9802-31904
250 MXU/SR (05-11) 23100-KHE7-900/00127998 9802-31904
300 Maxxer (05-15) 23100-KHE7-900/00127998 9802-31904
GATES.COM 69
KYMCO

300 Mongoose (05-07) 23100-KHE7-900/00127998 9802-31904
300 MXU (05-15) 23100-KHE7-900/00127998 9802-31904
LAVERDA
LAVERDA
50 Quasar 2T ATV n/a 8910141 9802-21303 9802-31303

125 Phoenix 洲亞 n/a 8900140 9802-21704 9802-31704
125 Quasar 4T ATV n/a 8910788 9802-21705 9802-31705
150 Phoenix n/a 8900140 9802-21704 9802-31704
180 Quasar 4T ATV n/a 8910788 9802-21705 9802-31705
200 Phoenix n/a 8900140 9802-21704 9802-31704
LINHAI
LINHAI
260 ET Ranger/X Explorer ATV/UTV n/a 16910-300/23815 9802-31805
260 H 2x4/4x4 ATV n/a 16910-300/23815 9802-31805
300 ET Ranger/X Explorer ATV/UTV n/a 16910-300/23815 9802-31805
300 H 2x4/4x4 ATV n/a 16910-300/23815 9802-31805
MINICO
MINICO
300 Puma n/a n/a 9802-31805
PGO
250 ATV/EFI n/a 23100-KHE7-900/00127998 9802-31904
250 Bug Rider n/a 23100-KHE7-900/00127998 9802-31904
PGO
250 Buggy n/a 23100-KHE7-900/00127998 9802-31904

POLARIS
n/a Ranger (09) 3211130 9802-31907
90 Predator 2T (03-06) 0450239 9802-21303 9802-31303
90 Scrambler/X 2T (01-03) 0450239 9802-21303 9802-31303
POLARIS
90 Sportsman 2T (01-06) 0450239 9802-21303 9802-31303

200 Phoenix/Quad (05-10) 0452496 9802-31706
200 Sawtooth (06-07) 0452496 9802-31706
250 Big Boss (89-92) 3211077 9802-31907
250 Cyclone (87) 3211077 9802-31907
250 Scrambler (85-86) 3211077 9802-31907
250 Trail Blazer (85-06) 3211077 9802-31907
250 Trail Boss (85-02) 3211077 9802-31907
250 Xplorer (00-02) 3211077 9802-31907
300 ATP (04-05) 3211077 9802-31907
300 Big Boss 6x6 (94) 3211077 9802-31907
300 Xplorer (96-99) 3211077 9802-31907
330 Magnum (03-06) 3211077/3211069 9802-31907
330 Trail Blazer (02-09) 3211077/3211069 9802-31907
330 Trail Boss (02-09) 3211077/3211069 9802-31907
335 Worker (99) 3211077 9802-31907
350 Big Boss L (93) 3211077 9802-31907
400 Big Boss L (94-97) 3211077 9802-31907
400 Scrambler (95-02) 3211077 9802-31907
400 Sportsman (04-09) 3211077/3211069 9802-31907
400 Xplorer (96-02) 3211077 9802-31907
425 Magnum (96-97) 3211077 9802-31907
455 Diesel (99-01) 3211069 9802-31907
500 ATP HO (04-05) 3211069 9802-31907
500 Big Boss 6x6 W/EBS (98-99) 3211069 9802-31907
500 Big Boss 6x6 W/O EBS (98-99) 3211077 9802-31907
500 Magnum W/EBS (99-03) 3211069 9802-31907
500 Magnum W/O EBS (00) 3211077 9802-31907
70 GATES.COM
POLARIS
500 Scrambler (03-09) 3211077/3211069 9802-31907
500 Sportsman (03-09) 3211113/3211095/3211077 9802-31907
500 Worker W/EBS & W/O EBS (99-01) 3211077/3211069 9802-31907
SUZUKI
500 Xplorer (97) 3211077 9802-31907
600 Sportsman 洲亞 (03-05) 3211069/3211091 9802-31907
700 Ranger XP (99-09) 3211077/3211118 9802-31907
700 Ranger XP/EFI (05-07) 3211106 9802-31907
700 Sportsman (03-07) 3211091 9802-31907
WT MOTORS
800 Sportsman (05-09) 3211113/3211069 9802-31907
800 Sportsman Twin/EFI (05-06) 3211106 9802-31907
SUZUKI
80 Quadrunner (89-92) 27601-40B01 9802-21504
80 Quadsport 80 (93-06) 27601-40B01 9802-21504
YAMAHA
400 LTA400 Eiger (02-07) 27601-38F00 9802-41819
400 LTA400 King Quad 2x4/4x4 (02-09) 27601-38F00 9802-41819
450 LTA450X King Quad (07-09) 27601-11H00 9802-41820
500 LTA500F Vinson 4x4 (00-07) 27601-09F60 9802-41814
700 LTA700X King Quad (04-07) 27601-31G00 9802-41820
(JINLANG)
ZHEJIANG
700 Twin Peak (04-06) K5901-10003 9802-41819
750 LTA750X King Quad (08-09) 27601-31G00 9802-41820
WT MOTORS
500 Alaska n/a CF188-055000 9802-41814
500 RAM n/a CF188-055000 9802-41814
530 Katar n/a CF188-055000 9802-41814
530 Siberian n/a CF188-055000 9802-41814
YAMAHA
125 YFA Breeze/1S (02-04) 3FA-17641-0000 9802-31709
125 YFM Grizzly/Hunter (04-14) 3FA-17641-0000 9802-31709
600 Grizzly (98-01) 5KM-17641-0100 9802-41816
600 Grizzly Realtree/Hunter (00-01) 4WV-17641-0000 9802-41816
660 Rhino 4x4 (04-07) 5KM-17641-0100 9802-41816
660 YFM FHR HD/WL (03) 5KM-17641-0100 9802-41816
660 YFM Grizzly (02-08) 5KM-17641-0100 9802-41816
660 YFM Grizzly Auto 4x4 (03-04) 5KM-17641-0100 9802-41816
660 YFM Grizzly Dicks Unlim. Ed. (06) 5KM-17641-0100 9802-41816
660 YFM Grizzly Hunter (02-08) 5KM-17641-0100 9802-41816
660 YFM Grizzly Silver (02) 5KM-17641-0100 9802-41816
660 YFM Grizzly Spec. Ed. (06) 5KM-17641-0100 9802-41816
ZHEJIANG (JINLANG)
50 JL 1P39QMB 4T ATV (Long case) n/a n/a 9802-21407 9802-31407
50 JL 1P39QMB 4T ATV (Short case) n/a n/a 9802-21401 9802-31401
150 JL 1P57QMJ-4 4T ATV n/a n/a 9802-21704 9802-31704
250 JL 1P69MM-4 4T ATV n/a n/a 9802-31805
GATES.COM 71
CROSS REFERENCE LIST
GATES CROSS REFERENCE LIST
CROSS REFERENCE LIST

With the following list you can easily identify the Gates BOOST™ belt corresponding to the OE or
competition belt reference. Numbers are arranged in alphanumerical order.
LISTE DES REFERENCES CROISEES

Grâce à la liste ci-après, vous pouvez facilement identifier la courroie Gates BOOST™ correspondant
à la référence de première monte ou à la référence de la concurrence. Les références sont classées
par ordre alphanumérique.
LISTA INCROCIATA DEI RIFERIMENTI

Con la seguente lista potete facilmente identificare la cinghia Gates BOOST™ corrispondente al riferimento
di cinghia di primo equipaggiamento (OE) o di concorrenza. I numeri sono organizzati in ordine
alfanumerico.
LISTA DE REFERENCIAS CRUZADAS

En la siguiente lista, usted puede fácilmente identificar la correa Gates BOOST™ que corresponde a
una referencia OE de equipo origen o una referencia de otras marcas. Las referencias se encuentran
ordenadas numéricamente.
QUERVERWEISLISTE
Mit der folgenden Liste können Sie ganz einfach den Gates BOOST™ Riemen finden, der der OE-
oder Mitbewerber Bezeichnung entspricht. Die Teilenummern sind alphanumerisch sortiert.
GATES.COM 73
CROSS REFERENCE LIST GATES
亞洲亞洲
BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN
6013 9802-31804 273701 9802-31203
7151 9802-21407 9802-31407 273702 9802-21201 9802-31201
7166 9802-21405 9802-31405 273703 9802-21102 9802-31102
7170 9802-21403 9802-31403 273704 9802-21503
7171 9802-21201 9802-31201 273705 9802-21502 9802-31502
7173 9802-21401 9802-31401 273706 9802-21302 9802-31302
7179 9802-21102 9802-31102 273707 9802-21201 9802-31201
7184 9802-21601 9802-31601 273708 9802-21402 9802-31402
7186 9802-21502 9802-31502 273709 9802-31806
7187 9802-21205 273710 9802-21303 9802-31303
7188 9802-21108 273711 9802-21401 9802-31401
7193 9802-21407 9802-31407 273712 9802-21306
7196 9802-21304 9802-31304 273713 9802-21205
8102 9802-21603 9802-31603 273714 9802-21404 9802-31404
8110 9802-21304 9802-31304 273715 9802-21505 9802-31505
8133 9802-21602 9802-31602 273716 9802-31706
8134 9802-21407 9802-31407 273717 9802-31902
8154 9802-31804 273718 9802-21407 9802-31407
8161 9802-21501 9802-31501 273719 9802-31803
8165 9802-31803 273720 9802-21706 9802-31706
8173 9802-21602 9802-31602 273722 9802-21301 9802-31301
8177 9802-21303 9802-31303 273723 9802-31804
8180 9802-31802 273724 9802-21706 9802-31706
8203 9802-41809 273725 9802-21406 9802-31406
8207 9802-21504 9802-31504 273726 9802-31806
8245 9802-21401 9802-31401 273727 9802-21705 9802-31705
23211 9802-21401 9802-31401 273728 9802-21601 9802-31601
23815 9802-31805 273729 9802-21710 9802-31710
106046 9802-21502 9802-31502 273730 9802-31804
106225 9802-21401 9802-31401 273731 9802-31701
107006 9802-21503 273732 9802-21407 9802-31407
107007 9802-21401 9802-31401 273733 9802-21707 9802-31707
107206 9802-21401 9802-31401 273734 9802-21405 9802-31405
107541 9802-21407 9802-31407 273735 9802-31804
107842 9802-21601 9802-31601 273736 9802-21603 9802-31603
107941 9802-21602 9802-31602 273737 9802-21707
123195 9802-31908 273738 9802-31904
127021 9802-31701 273739 9802-21704 9802-31704
127086 9802-31908 273740 9802-21710 9802-31710
127099 9802-31706 273741 9802-21504 9802-31504
127227 9802-21502 9802-31502 273742 9802-21601 9802-31601
127261 9802-21501 9802-31502 273743 9802-31701
127319 9802-21603 9802-31603 273744 9802-31709
127541 9802-21707 9802-31707 273746 9802-31707
127542 9802-31707 273748 9802-41802
127543 9802-31908 273749 9802-41810
127785 9802-21705 9802-31705 273751 9802-41812
127985 9802-21706 9802-31706 273752 9802-31706
127998 9802-31904 273753 9802-21401 9802-31401
186162 9802-21501 9802-31501 273754 9802-21708 9802-31708
237930 9802-21503 273755 9802-21710 9802-31710
273054 9802-21205 273756 9802-21306
74 GATES.COM
亞洲亞洲
273757 9802-21403 9802-31403 484758 9802-21304 9802-31304
273758 9802-21601 9802-31601 487170 9802-31802
273759 9802-31603 490100 9802-31711
273760 9802-21501 9802-31501 495158 9802-31806
273762 9802-21704 9802-31704 496304 9802-31902
273763 9802-41801 650207 9802-21303 9802-31303
273764 9802-21714 9802-31714 706490 9802-31203
273765 9802-21404 9802-31404 706618 9802-31203
273767 9802-31711 713334 9802-21201 9802-31201
273768 9802-21504 9802-31504 723334 9802-21201 9802-31201
273801 9802-41816 723590 9802-21402 9802-31402
273805 9802-41816 724470 9802-21502 9802-31502
277080 9802-21403 9802-31403 724473 9802-21502 9802-31502
277085 9802-21304 9802-31304 724730 9802-21502 9802-31502
277087 9802-21304 9802-31304 727694 9802-21102 9802-31102
277106 9802-21407 9802-31407 729171 9802-21404 9802-31404
277109 9802-21304 9802-31304 735947 9802-21706 9802-31706
277131 9802-21503 737830 9802-31701
277142 9802-21401 9802-31401 740820 9802-21405 9802-31405
277175 9802-21303 9802-31303 742470 9802-21603 9802-31603
277176 9802-31203 754984 9802-31902
277178 9802-31802 756528 9802-31802
277191 9802-21404 9802-31404 769224
277192 9802-21304 9802-31304 770277 9802-31801
278122 9802-21603 9802-31603 771534 9802-31801
278132 9802-21304 9802-31304 772816
278145 9802-21304 9802-31304 800266 9802-21705 9802-31705
278154 9802-21304 9802-31304 811657 9802-21401 9802-31401
278161 9802-21501 9802-31501 813211 9802-21407 9802-31407
280100 9802-21706 9802-31911 813566 9802-21407 9802-31407
280102 9802-21706 9802-31911 814218 9802-21704 9802-31704
286162 9802-21403 9802-31403 825059 9802-21304 9802-31304
286175 9802-21407 9802-31407 827639 9802-41807
289432 9802-21403 9802-31403 828043 9802-41808
330129 9802-21302 9802-31302 828223 9802-21601 9802-31601
361075 9802-21706 9802-31706 829366 9802-31902
430719 9802-21407 9802-31407 829484 9802-21710 9802-31710
430728 9802-21303 9802-31303 830011 9802-31802
431190 9802-21403 9802-31403 831330 9802-21502 9802-31502
431258 9802-31806 832023 9802-31913
431370 9802-21801 9802-31801 832623 9802-41807
434807 9802-21601 9802-31601 832738 9802-41822
434812 9802-21801 9802-31801 833578 9802-41807
436864 9802-21501 9802-31501 833982 9802-21501 9802-31501
450239 9802-21303 9802-31303 840908 9802-41807
452496 9802-31706 841213 9802-31913
478547 9802-21601 9802-31601 841851 9802-41810
478954 9802-21601 9802-31601 842009 9802-31902
480135 9802-21304 9802-31304 842011 9802-41808
480341 9802-21304 9802-31304 842907 9802-21504 9802-31504
480852 9802-21603 9802-31603 843963 9802-41809
484497 9802-31806 845010 9802-31304
GATES.COM 75
亞洲亞洲
856026 9802-31806 2772301 9802-21401 9802-31401
879057 9802-31913 2772401 9802-31804
2737011 9802-31203 2772501 9802-41803
2737061 9802-21302 9802-31302 2772601 9802-41813
2737081 9802-21402 9802-31402 2772701 9802-31905
2737101 9802-21303 9802-31303 2772801 9802-31806
2737165 9802-31706 2772901 9802-31904
2737171 9802-21501 9802-31501 2773101 9802-31806
2737172 9802-31902 2773201 9802-41810
2737181 9802-21603 9802-31603 2773301 9802-31908
2737191 9802-31805 2773401 9802-21501 9802-31501
2737201 9802-31805 2773501 9802-31908
2737202 9802-31706 2773601 9802-31709
2737211 9802-21710 9802-31710 2773701 9802-31902
2737221 9802-31806 2773720 9802-21706 9802-31706
2737231 9802-21801 9802-31801 2773901 9802-31908
2737241 9802-31904 2774001 9802-21301 9802-31301
2737251 9802-21602 9802-31602 2774101 9802-21403 9802-31403
2737261 9802-31806 2774201 9802-21710 9802-31710
2737271 9802-31802 2774301 9802-21708 9802-31708
2737281 9802-21405 9802-31405 2774601 9802-41821
2737291 9802-21602 9802-31602 2774701 9802-31904
2737302 9802-31804 2774801 9802-31908
2737332 9802-21707 9802-31707 2775001 9802-41823
2771511 9802-21403 9802-31403 2775101 9802-21701 9802-31701
2771631 9802-21303 9802-31303 2775201 9802-21502 9802-31502
2771831 9802-21801 9802-31801 2775401 9802-41814
2771841 9802-21601 9802-31601 3211069 9802-31907
2771901 9802-31806 3211077 9802-31907
2771941 9802-21601 9802-31601 3211091 9802-31907
2771951 9802-21304 9802-31304 3211095 9802-31907
2771961 9802-21304 9802-31304 3211106 9802-31907
2771971 9802-31805 3211113 9802-31907
2771981 9802-21602 9802-31602 3211118 9802-31907
2771991 9802-21710 9802-31710 3211130 9802-31907
2772001 9802-31902 3351015 9802-21306
2772011 9802-41808 4348072 9802-21504 9802-31504
2772031 9802-41807 7551830 9802-21404 9802-31404
2772041 9802-41801 8122639 9802-31805
2772051 9802-81806 8206109 9802-21302 9802-31302
2772061 9802-31903 8206818 9802-21303 9802-31303
2772071 9802-41807 8510604 9802-21602 9802-31602
2772081 9802-41811 8510802 9802-21602 9802-31602
2772091 9802-41804 8515110 9802-21501 9802-31501
2772101 9802-21502 9802-31502 8550130 9802-21801 9802-31801
2772111 9802-31908 8550160 9802-21304 9802-31304
2772121 9802-41801 8550363 9802-21304 9802-31304
2772131 9802-41809 8551053 9802-21502 9802-31502
2772141 9802-41805 8560188 9802-41811
2772151 9802-81806 8570076 9802-21603 9802-31603
2772161 9802-41809 8575041 9802-41808
2772201 9802-21504 9802-31504 8575042 9802-31902
76 GATES.COM
亞洲亞洲
8577059 9802-41810 36123713 9802-21205
8580207 9802-41807 36123714 9802-21404 9802-31404
8580246 9802-41807 36123715 9802-21505 9802-31505
8580247 9802-31802 36123716 9802-21706 9802-31706
8580261 9802-41809 36123717 9802-31902
8900140 9802-21704 9802-31704 36123718 9802-21407 9802-31407
8910141 9802-21303 9802-31303 36123719 9802-31803
8910788 9802-21705 9802-31705 36123722 9802-31707
9511019 9802-21205 36123723 9802-31804
9511190 9802-21205 36123724 9802-21601 9802-31601
20487170 9802-31802 36123725 9802-21406 9802-31406
35044800 9802-31804 36123726 9802-31701
36121511 9802-21403 9802-31403 36123730 9802-21602 9802-31602
36121631 9802-21303 9802-31303 36123734 9802-21405 9802-31405
36121831 9802-21801 9802-31801 36123737 9802-21707
36121841 9802-21601 9802-31601 36123739 9802-21704 9802-31704
36121901 9802-31806 36123740 9802-21710 9802-31710
36121941 9802-21601 9802-31601 36123742 9802-31709
36121951 9802-21304 9802-31304 36123743 9802-21706 9802-31706
36121971 9802-31805 36127021 9802-21201 9802-31201
36121981 9802-21602 9802-31602 36127061 9802-21302 9802-31302
36121991 9802-21710 9802-31710 36127081 9802-21402 9802-31402
36122001 9802-31902 36127101 9802-21303 9802-31303
36122011 9802-41808 36127171 9802-21501 9802-31501
36122041 9802-41801 36127181 9802-21603 9802-31603
36122061 9802-31903 36127191 9802-31805
36122071 9802-41807 36127201 9802-31805
36122081 9802-41811 36127211 9802-21710 9802-31710
36122091 9802-41804 36127221 9802-31806
36122101 9802-21502 9802-31502 36127231 9802-21801 9802-31801
36122111 9802-31908 36127241 9802-31904
36122121 9802-41801 36127251 9802-21602 9802-31602
36122131 9802-41809 36127261 9802-31806
36122141 9802-41805 36127271 9802-31802
36122151 9802-81806 36127281 9802-21405 9802-31405
36122161 9802-41809 36241941 9802-41801
36122191 9802-41811 36241981 9802-21602 9802-31602
36122201 9802-21504 9802-31504 36242071 9802-31806
36122401 9802-31804 36243711 9802-21401 9802-31401
36122601 9802-41813 36243713 9802-81806
36122801 9802-31806 36243729 9802-31706
36122901 9802-31904 36243730 9802-21710 9802-31710
36123001 9802-41823 36243731 9802-21603 9802-31603
36123095 9802-21705 9802-31705 36243732 9802-31805
36123702 9802-21201 9802-31201 36243733 9802-31805
36123703 9802-21102 9802-31102 36243734 9802-31806
36123704 9802-21503 36243735 9802-21801 9802-31801
36123706 9802-21302 9802-31302 36243736 9802-31904
36123708 9802-21402 9802-31402 36243737 9802-21403 9802-31403
36123709 9802-31806 36243738 9802-21303 9802-31303
36123710 9802-21303 9802-31303 36243739 9802-21801 9802-31801
36123712 9802-21306 36243740 9802-21601 9802-31601
GATES.COM 77
亞洲亞洲
36243741 9802-31806 36781909 9802-41811
36243742 9802-21304 9802-31304 36781949 9802-41805
36243745 9802-31805 41700300 9802-41807
36243746 9802-31804 41700700 9802-41807
36243749 9802-41802 41700900 9802-41809
36243750 9802-31903 41701100 9802-41811
36243751 9802-31806 41701400 9802-21603 9802-31603
36243752 9802-41809 41701500 9802-31802
36243753 9802-31804 51700300 9802-21706 9802-31706
36243754 9802-31802 51700600 9802-21707 9802-31707
36243973 9802-21710 9802-31710 51700700 9802-31707
36243974 9802-21708 9802-31708 60323800 9802-21502 9802-31502
36247292 9802-31904 60330200 9802-21603 9802-31603
36247910 9802-21405 9802-31405 65044800 9802-31804
36248132 9802-21304 9802-31304 71700100 9802-21303 9802-31303
36767106 9802-21407 9802-31407 71700300 9802-21302 9802-31302
36767142 9802-21401 9802-31401 71700600 9802-21406 9802-31406
36767151 9802-21407 9802-31407 71700700 9802-21801 9802-31801
36767163 9802-21303 9802-31303 71700900 9802-21801 9802-31801
36767167 9802-21302 9802-31302 71701100 9802-31903
36767171 9802-21201 9802-31201 71701400 9802-21302 9802-31302
36767172 9802-21402 9802-31402 91700200 9802-31805
36767175 9802-21303 9802-31303 210286162 9802-21403 9802-31403
36767176 9802-31203 210431370 9802-21801 9802-31801
36767179 9802-21102 9802-31102 210434812 9802-21801 9802-31801
36767183 9802-21801 9802-31801 210436864 9802-21501 9802-31501
36767184 9802-21601 9802-31601 210480852 9802-21603 9802-31603
36767186 9802-31706 210484497 9802-31806
36767187 9802-21205 210487170 9802-31802
36767190 9802-31806 210825059 9802-21304 9802-31304
36767191 9802-21505 9802-31505 337127204 9802-21401 9802-31401
36767192 9802-21304 9802-31304 338127227 9802-21502 9802-31502
36767910 9802-21405 9802-31405 420280220 9802-31706
36768101 9802-21501 9802-31501 711280220 9802-31706
36768102 9802-21603 9802-31603 715900028 9802-31706
36768132 9802-21304 9802-31304 800091314 9802-21304 9802-31304
36768133 9802-21602 9802-31602 800093625 9802-21304 9802-31304
36771919 9802-21404 9802-31404 4401702050 9802-21302 9802-31302
36771949 9802-21601 9802-31601 4711702092 9802-31805
36781139 9802-31805 4871702090 9802-21801 9802-31801
36781149 9802-31806 8000911314 9802-21304 9802-31304
36781169 9802-31902 11117653432 9802-21706 9802-31706
36781289 9802-21801 9802-31801 00107206 9802-21401 9802-31401
36781319 9802-31804 00123279
36781519 9802-31707 00123377
36781709 9802-21502 9802-31502 00123383
36781749 9802-41809 00123429 9802-41817
36781789 9802-31902 00F02600371 9802-21108
36781799 9802-31903 00G02600371 9802-21401 9802-31401
36781879 9802-41801 00G02602371 9802-21304 9802-31304
36781889 9802-41808 00G02605371 9802-21304 9802-31304
36781899 9802-31904 00G02606371 9802-21304 9802-31304
78 GATES.COM
亞洲亞洲
00Q02600371 9802-21405 9802-31405 1B01T5201 9802-21504 9802-31504
050-1007 9802-21705 9802-31705 1B01VS101 9802-21708 9802-31708
0823-013 9802-41814 1B9-E7641-0000 9802-31804
0823-231 9802-41820 1P52MI-A-053000 9802-31804
114001-139QMA-0100 9802-21407 9802-31407 1PE40QMB-101 9802-21303 9802-31303
114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407 200013160000 9802-31804
116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704 22500-E03-000 9802-21303 9802-31303
116500-152QMI-0100 9802-21704 9802-31704 22500-E10-000 9802-31806
11-RF-9-4 9802-41814 23100-113-000 9802-21303 9802-31303
122192 9802-21109 23100-116-000 9802-21303 9802-31303
123257 9802-41821 23100-117-000 9802-21303 9802-31303
123267 9802-21713 9802-31713 23100-120-000 9802-21705 9802-31705
127038 9802-41811 23100-122-000 9802-21705 9802-31705
12AT3330 9802-41819 23100-133-000 9802-21401 9802-31401
139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401 23100-179-000 9802-31706
16910-300 9802-31805 23100-201-000 9802-21303 9802-31303
17.614.015.00 9802-21502 9802-31502 23100-231-000 9802-21502 9802-31502
172MM-052700 9802-31806 23100-39A-000 9802-31706
17GBS725 9802-21403 9802-31403 23100-69N-000 9802-41802
18GBS678 9802-21401 9802-31401 23100-CG7-004 9802-31203
18GBS894 9802-21305 23100-G25-003 9802-21201 9802-31201
19AT4090 9802-31907 23100-GAK-901 9802-21401 9802-31401
19AT4091E 9802-31907 23100-GBY-901 9802-21505 9802-31505
19GBS818 9802-21701 9802-31701 23100-GBY-960 9802-21505 9802-31505
19-TH-30-6 9802-41816 23100-GC7-004 9802-31203
1B01A1A01 9802-21401 9802-31401 23100-GCC-771 9802-21601 9802-31601
1B01A3G01 9802-21601 9802-31601 23100-GEZ-003 9802-21501 9802-31501
1B01AMA01 9802-21404 9802-31404 23100-GG2-750 9802-21201 9802-31201
1B01ANA01 9802-21701 9802-31701 23100-GG2-751 9802-21201 9802-31201
1B01ARA01 9802-21714 9802-31714 23100-GKAK-901 9802-21401 9802-31401
1B01BE201 9802-21403 9802-31403 23100-GN2-003 9802-21201 9802-31201
1B01GAK01 9802-21401 9802-31401 23100-GR1 9802-21201 9802-31201
1B01GW001 9802-21503 23100-GR1-752 9802-21504
1B01GY601 9802-21705 9802-31705 23100-GR1-753 9802-21503
1B01H0101 23100-GR1-7530 9802-21503
1B01H3A01 9802-21707 23100-GT8-601 9802-21102 9802-31102
1B01H6T01 9802-31803 23100-GW2-013 9802-21402 9802-31402
1B01H7A01 9802-21710 9802-31710 23100-GW3-003 9802-21407 9802-31407
1B01H9A01 9802-21704 9802-31704 23100-GW3-013 9802-21407 9802-31407
1B01HAA01 9802-21710 9802-31710 23100-GZ0-000 9802-21503
1B01HCB01 9802-21708 9802-31708 23100-GZ5-0030 9802-21503
1B01HCB02 9802-21708 9802-31708 23100-GZ5-013 9802-21201 9802-31201
1B01HHA01 23100-H3A-0000 9802-21707
1B01HHB01 9802-31709 23100-HHB-0000 9802-31709
1B01HLK01 9802-31603 23100-KBF-9000 9802-21705 9802-31705
1B01HMA01 9802-31905 23100-KBF-9000-M1 9802-21705 9802-31705
1B01HNA01 9802-21708 9802-31708 23100-KBF-90B 9802-21705 9802-31705
1B01HWA01 9802-31906 23100-KBN-9000 9802-21710 9802-31710
1B01KN701 9802-21706 9802-31706 23100-KCX-900 9802-21601 9802-31601
1B01LEA01 9802-31908 23100-KEB7-9000 9802-21407 9802-31407
1B01M7Q01 9802-21503 23100-KEB8-9000 9802-21602 9802-31602
1B01M9201 9802-21710 9802-31710 23100-KEC-003 9802-21406 9802-31406
GATES.COM 79
亞洲亞洲
23100-KEC4-900 9802-21707 9802-31707 24160J05F000 9802-21701 9802-31701
23100-KFB-8000 9802-21705 9802-31705 24160-J13F-000 9802-21704 9802-31704
23100-KFBF-90B 9802-21705 9802-31705 24GBS913 9802-31904
23100-KFF-900 9802-31804 24GBS932 9802-31804
23100-KFF-901 9802-31804 270232 9802-21701 9802-31701
23100-KFG-003 9802-31902 273021T 9802-21109
23100-KFG-005 9802-31902 273770 9802-21701 9802-31701
23100-KFG-641 9802-31902 27601-010E00 9802-21405 9802-31405
23100-KGF-900 9802-31804 27601-02EA0 9802-21602 9802-31602
23100-KGF-901 9802-31804 27601-03A02 9802-21401 9802-31401
23100-KGG-900 9802-31804 27601-03H00 9802-31806
23100-KGG-911 9802-31804 27601-04C0300 9802-21401 9802-31401
23100-KHC5-9000 9802-21401 9802-31401 27601-05H00 9802-41813
23100-KHE7-900 9802-31904 27601-06F01 9802-21602 9802-31602
23100-KM1-671 9802-31806 27601-09E00 9802-21401 9802-31401
23100-KN7-670 9802-21706 9802-31706 27601-09F60 9802-41814
23100-KN7-671 9802-21706 9802-31706 27601-10E00 9802-21405 9802-31405
23100-KSV-J11 9802-41802 27601-11H00 9802-41820
23100-KSV-J12 9802-41802 27601-14F01 9802-31914
23100-KTW-901 9802-41812 27601-14F11 9802-31914
23100-KVZ-631 9802-41801 27601-14F20 9802-31904
23100-LBA2-E00 9802-41811 27601-14F30 9802-31904
23100-LBF6-E00 9802-31701 27601-15F03 9802-41801
23100-LCD4-E0A 9802-31707 27601-15F10 9802-41801
23100-LDF2-900 9802-31910 27601-20E01 9802-21710 9802-31710
23100-LEA6-900 9802-31706 27601-20E10 9802-21710 9802-31710
23100-LEA7-E00 9802-41821 27601-20H00 9802-31809
23100-LEA7-E001 9802-41825 27601-20H60 9802-31808
23100-LFA7-E0A 9802-21713 9802-31713 27601-21F00 9802-31806
23100-LFB5-90B 9802-31707 27601-21F11 9802-31806
23100-LFG2-E00 9802-31910 27601-25E00 9802-21401 9802-31401
23100-LGF9-E0B 27601-31G00 9802-41820
23100-LGH5-90A 9802-21707 9802-31707 27601-38F00 9802-41819
23100-LHG7-E00 27601-40B01 9802-21504
23100-LHG8-E00 27601HB1100 9802-21301 9802-31301
23100-LKF5-E00 9802-41817 27601HF4500 9802-21710 9802-31710
23100-LLB1-900 9802-21502 9802-31502 27601HG2600 9802-21403 9802-31403
23100-LLJ3-900 9802-31909 27601HP7600 9802-21708 9802-31708
23100-MCT-003 9802-41804 2772021 9802-41817
23100-MEF-003 9802-41803 2772171 9802-31712
23100-NG2-003 9802-21201 9802-31201 2772181 9802-41818
23100-SA1-0000 9802-31805 2772191 9802-41811
23100-SBH0-0000 9802-21704 9802-31704 2773001 9802-41823
23100-SE1-0000 9802-21405 9802-31405 2774501 9802-21713 9802-31713
23100-SE5-0030 9802-21503 2776701 9802-31803
23100-SZ1-9000 9802-31906 2MCA000014 9802-21602 9802-31602
23100-T52-0000 9802-21504 9802-31504 2MCA000860 9802-31806
23Y-17641-00 9802-21205 30GBS1039 9802-31907
23Y-17641-0000 9802-21205 30GBS1040 9802-31907
24107B01F000 9802-21303 9802-31303 30GBS1046 9802-31907
24107B09F000 9802-21304 9802-31304 30GBS1097 9802-31706
24107-G02F-000 9802-21303 9802-31303 30GBS843 9802-41819
80 GATES.COM
亞洲亞洲
33-01290 9802-21302 9802-31302 5SE-E7641-0100 9802-31903
3303-095 9802-21403 9802-31403 5SE-E7641-0200 9802-31903
3303-664 9802-41819 5VU-17641-0000 9802-41827
3303-782 9802-31904 5XM-E7641-0000 9802-41809
3402-757 9802-41814 60331600 9802-41818
3403-141 9802-41820 61A-12211-00-00 9802-21303 9802-31303
34B-17641-0000 9802-41823 64040800 9802-21401 9802-31401
36-10750 9802-21706 9802-31706 641-15.5-30 9802-21201 9802-31201
36122021 9802-41817 659-16.5-30 9802-21301 9802-31301
36122171 9802-31712 669-18-30 9802-21401 9802-31401
36122181 9802-41818 673-18-28 9802-21402 9802-31402
36781939 9802-41817 707-17.5-30 9802-21403 9802-31403
36782099 9802-41818 711-18-30 9802-21403 9802-31403
36GBS932 9802-41814 7143 9802-21109
36GBS945 9802-41820 7163K 9802-21303 9802-31303
3AA-17641-0000 9802-21302 9802-31302 7167K 9802-21302 9802-31302
3B3-E7641-0000 9802-21501 9802-31501 7168K 9802-21403 9802-31403
3FA-17641-0000 9802-31709 7172K 9802-21402 9802-31402
3GF-17641-0000 9802-21303 9802-31303 7175K 9802-21303 9802-31303
3KJ-17641-0000 9802-21303 9802-31303 7183K 9802-21801 9802-31801
3UH-17641-0000 9802-31802 7190K 9802-31806
3VP-17641-00 9802-21303 9802-31303 7194K 9802-21601 9802-31601
3WF-17641-0000 9802-21303 9802-31303 723-17.5-30 9802-21407 9802-31407
430329 9802-21109 729-17.5-30 9802-21407 9802-31407
4CW-17641-00 9802-21306 729-18-30 9802-21407 9802-31407
4CW-17641-02 9802-31803 736-17.5-30 9802-21504 9802-31504
4CW-17641-0200 9802-31803 742527 9802-21304 9802-31304
4HC-17641-0000 9802-31805 743-20-30 9802-21705 9802-31705
4VP-17641-0000 9802-21602 9802-31602 758692 9802-41809
4WV-17641-0000 9802-41816 758958 9802-41810
50W-17641-0000 9802-21205 759676 9802-41811
52S-E7641-0000 9802-31902 759878 9802-41811
59011-0003 9802-41819 760-22-30 9802-31803
59011-0019 9802-41819 770214 9802-21713 9802-31713
59011-1071 9802-31804 779387
59011-1080 9802-41819 779631 9802-21407 9802-31407
59011Y004 9802-41821 780-16,5-30 9802-21303 9802-31303
59015000 9802-21303 9802-31303 788-17.5-30 9802-21501 9802-31501
5C3-E7641-0000 9802-21302 9802-31302 788-17-28 9802-21303 9802-31303
5CA-17641-0000 9802-41807 788-17-30 9802-21406 9802-31406
5CG-17641-0000 9802-31915 801451
5DS-17641-0000 9802-21801 9802-31912 801616 9802-21404 9802-31404
5GJ-17641-0000 9802-41827 802181 9802-21714 9802-31714
5KM-17641-0100 9802-41816 8101K 9802-21501 9802-31501
5ML-17641-0000 9802-21712 9802-31712 8114K 9802-31806
5NS-E7641-1000 9802-21801 9802-31801 8116K 9802-31902
5NW-E7641-0000 9802-31803 8118K 9802-31802
5RN-E7641-0000 9802-21302 9802-31302 8128K 9802-21801 9802-31801
5RU-17641-0000 9802-41805 8131K 9802-31804
5RU-17641-1000 9802-41823 8134K 9802-21407 9802-31407
5S9-E7641-0000 9802-31913 8136K 9802-31706
5SE-E7641-0000 9802-31903 8150K 9802-31701
GATES.COM 81
亞洲亞洲
8170K 9802-21502 9802-31502 E070108 9802-21303 9802-31303
8174K44 9802-41809 E082101-FYBQE2-0000 9802-21303 9802-31303
8175K 9802-31805 E1122000000 9802-21301 9802-31301
8178K 9802-31902 F1001ST 9802-41817
8179K 9802-31903 F1002ST 9802-31903
8180K 9802-41807 F1003ST 9802-41811
8187K 9802-41801 F1004ST 9802-41818
8188K 9802-41808 F1005ST 9802-41804
8189K 9802-31904 F1007ST 9802-21205
8190K 9802-41811 F1008ST 9802-31712
8191K 9802-81806 F1009ST 9802-41805
8193K 9802-41817 F901ST 9802-21407 9802-31407
8194K 9802-41805 F902ST 9802-21503
8196K 9802-41810 F903ST 9802-21301 9802-31301
8197K 9802-31804 F906ST 9802-21303 9802-31303
8198K 9802-31904 F907ST 9802-21303 9802-31303
81J-12211-00-00 9802-31804 F908ST 9802-21401 9802-31401
81L-12211-00-00 9802-21705 9802-31705 F909ST 9802-31712
8201K 9802-31804 F910ST 9802-21304 9802-31304
8203K 9802-41809 F911ST 9802-21401 9802-31401
8205K 9802-41803 F912ST 9802-31805
8209K 9802-31712 F913ST 9802-21504 9802-31504
8211K 9802-41813 F914ST 9802-21304 9802-31304
8233K 9802-21708 9802-31708 F915ST 9802-21201 9802-31201
82619R 9802-21710 9802-31710 F918ST 9802-21406 9802-31406
82645R 9802-21601 9802-31601 F919ST 9802-21707 9802-31707
82646R 9802-21502 9802-31502 F920ST 9802-31908
82712R 9802-21603 9802-31603 F921ST 9802-21707 9802-31707
8271R 9802-21603 9802-31603 F922ST 9802-21201 9802-31201
827826 9802-41817 F923ST 9802-21710 9802-31710
828-22,5-30 9802-31806 F924ST 9802-21707
828-22.5-30 9802-31806 F925ST 9802-81806
82941R 9802-41809 F926ST 9802-21405 9802-31405
83060R F927ST 9802-31904
832726 9802-41817 F928ST 9802-41807
835-20-30 9802-21704 9802-31704 F929ST 9802-21705 9802-31705
83A-12211-00-00 9802-21401 9802-31401 F932ST 9802-31806
8560070 9802-41817 F933ST 9802-31904
871-23-28 9802-31805 F942ST 9802-21602 9802-31602
8A0078530 9802-21304 9802-31304 F943ST 9802-21402 9802-31402
906-22,5-30 9802-31804 F944ST 9802-21403 9802-31403
90A-12211-00-00 9802-21303 9802-31303 F946ST 9802-21302 9802-31302
A170017-00 9802-41814 F947ST 9802-21404 9802-31404
A23100-117-000 9802-21303 9802-31303 F948ST 9802-21603 9802-31603
B016183 F949ST 9802-21304 9802-31304
B016447 F950ST 9802-21303 9802-31303
B3100-B00-0000 9802-21303 9802-31303 F951ST 9802-21102 9802-31102
B4000012373 9802-21301 9802-31301 F952ST 9802-21601 9802-31601
B4E11202303 9802-21301 9802-31301 F954ST 9802-31203
CF188-055000 9802-41814 F955ST 9802-31803
E060153 9802-21303 9802-31303 F957ST 9802-21401 9802-31401
E0625 9802-21401 9802-31401 F958ST 9802-21501 9802-31501
82 GATES.COM
亞洲亞洲
F960ST 9802-31806 PL20501 9802-21501 9802-31501
F962ST 9802-21401 9802-31401 PL20503 9802-21503 9802-31503
F964ST 9802-21710 9802-31710 PL20504 9802-21504 9802-31504
F965ST 9802-21603 9802-31603 PL20507 9802-21503 9802-31503
F966ST 9802-21601 9802-31601 PL20508 9802-21503 9802-31503
F967ST 9802-21304 9802-31304 PL20509 9802-21405 9802-31405
F969ST 9802-21602 9802-31602 PL20601 9802-21601 9802-31601
F971ST 9802-21303 9802-31303 PL20602 9802-21602 9802-31602
F978ST 9802-21603 9802-31603 PL20705 9802-21704
F979ST 9802-21704 9802-31704 PL20708 9802-21704 9802-31704
F980ST 9802-31806 PL20709 9802-21704 9802-31704
F981ST 9802-21710 9802-31710 PL20710 9802-21708
F983ST 9802-31804 PL20711 9802-21708
F984ST 9802-31805 PL30069 9802-41819
F985ST 9802-21706 9802-31706 PL30071 9802-31907
F986ST 9802-21706 9802-31706 PL30072 9802-31907
F987ST 9802-31802 PL30073 9802-41819
F989ST 9802-31902 PL30075 9802-31907
F991ST 9802-41807 PL30085 9802-41816
F992ST 9802-21407 9802-31407 PL30089 9802-41814
F993ST 9802-21801 9802-31801 PL30110 9802-21201 9802-31201
F994ST 9802-31805 PL30111 9802-21205
F995ST 9802-41801 PL30206 9802-21303 9802-31303
F996ST 9802-31806 PL30207 9802-21303
F997ST 9802-31802 PL30208 9802-21301 9802-31301
F998ST 9802-31804 PL30210 9802-21407
GA01162 9802-21401 9802-31401 PL30302 9802-21302 9802-31302
GA02165 9802-21407 9802-31407 PL30303 9802-21303 9802-31303
GA03179 9802-21401 9802-31401 PL30304 9802-21304 9802-31304
GA06462 9802-21401 9802-31401 PL30360 9802-21305
GA06570 9802-21303 9802-31303 PL30361 9802-21401 9802-31401
GA06714 9802-21407 9802-31407 PL30362 9802-21403 9802-31403
GA06715 9802-31804 PL30363 9802-21305
GA11228 9802-21407 9802-31407 PL30501 9802-21501
GE506RB01 9802-21306 PL30504 9802-21504 9802-31504
GG2751 9802-21201 9802-31201 PL30507 9802-21503 9802-31503
GZ5003 9802-21201 9802-31201 PL30508 9802-21503 9802-31503
K5901-10003 9802-41819 PL30509 9802-21405 9802-31405
KV8840 9802-21706 9802-31706 PL30564 9802-21401 9802-31401
P1122000000 9802-21504 9802-31504 PL30565 9802-21504
P248003 9802-21302 9802-31302 PL30601 9802-21601 9802-31601
P50-17641-00 9802-21303 9802-31303 PL30701 9802-21701 9802-31701
P9122000000 PL30705 9802-21704
PL20110 9802-21201 9802-31201 PL30708 9802-21704 9802-31704
PL20111 9802-21205 PL30709 9802-21704 9802-31704
PL20206 9802-21303 9802-31303 PL30710 9802-21708
PL20207 9802-21303 9802-31303 PL30711 9802-21708
PL20208 9802-21301 9802-31301 PL30766 9802-31709
PL20302 9802-21302 9802-31302 PL30801 9802-21801 9802-31801
PL20303 9802-21303 9802-31303 PL30808 9802-31804
PL20304 9802-21304 9802-31304 PL30809 9802-21801 9802-31801
PL20403 9802-21403 9802-31403 PL30904 9802-31904
GATES.COM 83
亞洲
R013427003000 9802-21502 9802-31502
R030424102000 9802-21303 9802-31303
R050324102000 9802-21704 9802-31704
R120024102000 9802-31804
R13440941A 9802-31802
R16040171A0 9802-31805
R16140011A0 9802-21302 9802-31302
R16140631A0 9802-21801 9802-31801
R16140641A0 9802-21602 9802-31602
R1640011A0 9802-21602 9802-31602
R2900270030 9802-41818
R800198 9802-41802
SF113-0031 9802-21402 9802-31402
TOR00194 9802-31804
UA402 9802-21305
UA403 9802-21401 9802-31401
UA412 9802-31907
UA413 9802-31907
UA414 9802-21401 9802-31401
UA415 9802-21601 9802-31601
UA421 9802-21504
UA426 9802-31907
UA436 9802-21305
Y00MA0063 9802-21403 9802-31403
84 GATES.COM
WE’RE POWERING
THE MACHINES
THAT MOVE YOU.
LEGAL DISCLAIMER
The parts listed in this catalogue (ref. E/20168) are all manufactured by Gates. The use of the original manufacturers’ part numbers is for reference
purposes only. Every effort has been made to ensure the accuracy and comprehensiveness of the information included in this catalogue. However,
Gates cannot be held responsible for errors or omissions and for alterations occurred after release for printing, or if Gates products are used in
special or exceptional circumstances without prior consultation with and clearance from a Gates representative. If your catalogue is more than
2 years old, please consult a Gates representative to check whether you have the latest version. In addition, you can always download the most
recent version of this catalogue from our website at Gates.com.
SAFETY NOTICE
Belts are to be installed and maintained only by a qualified specialist and according to the vehicle manufacturer’s recommended procedures
and with recommended tools. Failure to follow these instructions could result in injury or property damage. Gates disclaims all liability due to
failure to follow these instructions.
AVERTISSEMENT LEGAL
Les références figurant dans ce catalogue (réf. E/20168) sont toutes fabriquées par Gates. L’utilisation des références constructeurs a pour
seul objectif d’identifier les pièces.Toutes les mesures ont été prises pour garantir l’exactitude et l’exhaustivité des informations continues dans
ce catalogue. Néanmoins, Gates ne peut être tenue responsable des erreurs ou omissions ni des modifications intervenues après la remise
à l’impression, ni d’une utilisation de ses produits dans des circonstances spéciales ou exceptionnelles sans avoir préalablement consulté
un représentant Gates et obtenu son assentiment. Si votre catalogue a plus de 2 ans, nous vous recommandons de consulter votre représentant
Gates pour vérifier s’il s’agit de la version la plus récente. La toute dernière mise à jour de ce catalogue est à votre disposition sur le site Gates.com.
AVERTISSEMENT DE SECURITE
L’installation et l’entretien des courroies doivent être effectués par un spécialiste qualifié à l’aide des outils spécifiés et selon les procédures
recommandées par le fabricant du véhicule. Tout manquement à ces instructions peut occasionner des blessures ou des dégâts matériels.
Gates décline toute responsabilité en cas de non-respect de ces instructions.
RESPONSABILITÀ LEGALE
Le cinghie del nostro prospetto (rif. E/20168) sono tutte prodotte da Gates. L’utilizzo dei codici originali dei produttori è solo a scopo di riferimento.
Sono stati fatti tutti gli sforzi possibili per assicurare l’esattezza e la completezza delle informazioni contenute in questo catalogo. In ogni caso,
la società Gates non potrà essere ritenuta responsabile di eventuali errori, omissioni o modifiche verificatisi dopo l’autorizzazione alla stampa; oppure
se i suoi prodotti sono usati per applicazioni particolari senza aver prima consultato un rappresentante Gates ed aver ottenuto il suo benestare.
Se il vostro catalogo è più vecchio di due anni, contattate un rappresentante Gates per verificare se non ci sia una versione più recente. In aggiunta,
potete sempre scaricare la più recente versione di questa documentazione dal nostro sito web all’indirizzo Gates.com.
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
Le cinghie devono essere montate e sottoposte a manutenzione da parte di personale qualificato e seguendo le procedure consigliate dal
produttore e con gli strumenti consigliati. Il mancato rispetto di queste istruzioni potrebbe provocare lesioni personali o danni alle cose.
Gates declina ogni responsabilità in consequenza del mancato rispetto di queste istruzioni.
CLÁUSULA DE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD

Todos los componentes listados en este catálogo (ref. E/20168) han sido fabricados por Gates. Las referencias de los fabricantes originales
sólo se muestran como referencia.Se han realizado todos los esfuerzos posibles para garantizar la exactitud y amplitud de la información que se
incluye en este catálogo. Sin embargo, Gates no puede hacerse responsable por los errores u omisiones y por alteraciones que se hayan producido
después de la publicación, o si los productos de Gates se utilizan en circunstancias especiales o excepcionales sin previa consulta con un
representante de Gates y la aprobación de éste. Si su catálogo tiene más de 2 años, consulte con su representante Gates para verificar si tiene
la versión más reciente. Además, usted puede siempre descargarse la versión más reciente de este catálogo desde nuestra página web Gates.com.
NOTA DE SEGURIDAD
Sólo un especialista cualificado debe instalar y mantener una correa con los procedimientos indicados por el fabricante del vehículo
y utilizando las herramientas recomendadas. El incumplimiento de estas instrucciones podría causar lesiones personales o daños en
las propiedades. Gates declina toda responsabilidad en caso de incumplimiento de estas instrucciones.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Alle in diesem Katalog (Ref. E/20168) aufgelisteten Produkte werden von der Gates-Gruppe hergestellt. Die Verwendung von Original-Teilenummern
der Hersteller erfolgt nur zu Identifkationszwecken. Wir sind bemüht, die Richtigkeit und Vollständigkeit der in diesem Katalog gebotenen
Informationen zu gewährleisten. Gates übernimmt jedoch keine Haftung für falsche oder fehlende Informationen und für Änderungen, die nach der
Druckfreigabe auftreten. Gates kann auch nicht verantwortlich gemacht werden, falls Gates Produkte in speziellen oder außergewöhnlichen
Umständen angewendet werden, ohne dass vorher das Gutachten von einem Gates Berater abgegeben wurde. Bitte fragen Sie Ihren Gates Vertreter,
ob eine Neuausgabe vorhanden ist, sofern die vorliegende Ausgabe älter als zwei Jahre ist. Zusätzlich können Sie jederzeit die aktuelle Version
dieses Katalogs von unserer Website Gates.com herunterladen.
SICHERHEITSHINWEIS
Eine Installation oder Wartung der Riemen für den Ersatzteilmarkt ist nur durch geeignetes Fachpersonal und unter Berücksichtigung
der Empfehlungen des Fahrzeugherstellers mit den zulässigen Werkzeugen durchzuführen. Wenn diese Hinweise nicht beachtet werden,
kann dies zu Verletzungen oder Sachschäden führen. Gates übernimmt keinerlei Hafting, wenn diese Hinweise nicht beachtet wurden.
86 GATES.COM
CUSTOMER EXPERIENCE TEAM
Korte Keppestraat 21/51
B-9320 EREMBODEGEM
Mail: inforequest@gates.com
E2/20168 - © Gates 2020 - Printed in Belgium - 02/20 - The manufacturers reserve the right to amend details where necessary. GATES.COM

Correas Motos Scooter - Gates

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Correas Motos Scooter - Gates

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

INDUSTRIAL CATALOG NO.

GATES BOOST ™ BELT

BOOST™. UNE CONDUITE SPORTIVE EXIGE

BOOST™. PERCHÈ UNO STILE DI GUIDA SPORTIVO CHIEDE

BOOST™. PORQUE UN ESTILO DEPORTIVO EXIGE

BOOST™. DA EIN SPORTLICHER FAHRSTIL SOLIDES

TABLE DES MATIERES

DESIGNED TO GO THE LONG ROAD

CONÇUE POUR DURER

PROGETTATI PER FARE TANTA STRADA

DISEÑADA PARA DURAR

ENTWICKELT FÜR LANGLEBIGKEIT

Scooter model Modèle de scooter Modello di scooter Modelo de scooter Scooter-Modell

Quad model Modèle de quad Modello di quad Modelo de quad Quad-Modell

Cylinder volume Cylindrée Cilindrata Cilindrada Hubraum

亞洲 Motor type Type de moteur Tipo di motore Tipo de motor Motortyp

Gates reference Référence Gates Riferimento Gates Referencia Gates Gates-Teilenummer

Original equipment Références Riferimenti Referencias Erstausrüster-

亞洲 ☎ On request Sur demande Su richiesta Bajo pedido Auf Anfrage

SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE

GAMME DE COURROIES DE RECHANGE POUR SCOOTERS

LINEA DEI PRODOTTI DI RICAMBIO PER SCOOTERS

GAMA DE CORREAS DE RECAMBIO PARA SCOOTERS

ERSATZRIEMENPROGRAMM FÜR SCOOTER

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 *SR H2O R Factory (04-10) 286162 9802-21403 9802-31403

125 Leonardo ST Rotax (96-05) 280100 9802-21706 9802-31911

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 Carosello Minarelli n/a n/a 9802-21302 9802-31302

50 Meteorit ZX 4T (99-00) n/a 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-12 E1/2/3 Rocky 4T (07-09) 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-7 Smart Rider 4T (05-07) 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 Naked Minarelli (...-03) R16140011A0 9802-21302 9802-31302

100 Naked (01-...) R16140641A0 9802-21602 9802-31602

125 Velvet Touring Minarelli (99-07) R16140631A0 9802-21801 9802-31801

125 YY 125 T-26 (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 Progress 50 n/a n/a 9802-21304 9802-31304

125 Jewel n/a 1P52MI-A-053000 9802-31804

150 Jewel n/a 1P52MI-A-053000 9802-31804

50 2T Motor QJ 107/108 n/a 24107B09F000 9802-21304 9802-31304

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 Sonar 2T (10-14) 82712R 9802-21603 9802-31603

50 Variant Sport 2T (12-15) 82712R 9802-21603 9802-31603

125 Rambla (08-14) 842009 9802-31902

250 GP1 (07-...) n/a 9802-41809

50 Motor E06 2T n/a E060153 9802-21303 9802-31303

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 Mobilete n/a n/a 8562-00765

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 GFM 50 QT 2.R Tiesse R 2T (08-09) GA06570 9802-21303 9802-31303

50 TM 50 QT-10 Capri LX 4T (08-09) GA01162 9802-21401 9802-31401

150 BT 151 T-1 Mosquito (07-08) GA06715 9802-31804

50 Typhoon XR (00-09) 436864 9802-21501 9802-31501

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 HSC 01 (92-...) 23100-GZ5-013/GG2751 9802-21201 9802-31201

150 Chioccialo (00) 23100-KGF-901/23100-KGG-900 9802-31804

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 SB M (07-08) 27601HB1100 9802-21301 9802-31301

50 SF Euro 2 (01-07) 27601HG2600 9802-21403 9802-31403

150 Torpedo CF Moto (07-...) TOR00194 9802-31804