MANUEL

ONBOARD BASS PREAMP (SYSTÈME À 4 POTENTIOMÈTRES)

Master Volume / Pan (Balance) / Vintage Tone Control (Push/Pull) / Aigus et graves (Stack)

Nous vous remercions d‘avoir choisi le préampli basse intégré à 4 potentio-

mètres par Sadowsky® ! Ce préampli est conçu pour s‘installer sur la plupart
des basses de type J-Bass avec plaque métallique. Les J-Bass modernes
avec électronique active, jack latéral et compartiment à pile ne nécessitent
généralement aucune modification. Sur les J-Bass Vintage passive, les seules
modifications nécessaires consistent à déplacer le jack de sortie sur le côté
de l‘instrument et à rediriger les fils vers une cavité arrière assez large pour
contenir la pile et la plaque du circuit. Si vous n‘avez d‘expérience pour le
câblage, la soudure, le routage et le perçage ou si vous n‘êtes pas sûr de votre
capacité à réaliser l‘installation, nous vous recommandons fortement de
faire installer le système par un luthier professionnel. Nous recommandons
également de blinder et d‘isoler la cavité contenant l‘électronique ainsi que
les cavités des micros.

Réglages
Les réglages disponibles sont : Volume – Pan (Balance) – VTC (Vintage Tone
Control) – Aigus / Graves. Les réglages d‘aigus et de graves fonctionnent
uniquement comme des „boosts“ et offrent une réponse neutre lorsque les
potentiomètres sont en bout de course dans le sens antihoraire. Pour les
réglages d‘aigus et de graves, ne commencez pas avec le réglage maximal.
Commencez plutôt par la position en bout de course dans le sens antihoraire
(réponse neutre) avant d‘ajuster les graves et les aigus à votre convenance.
Tirez le potentiomètre VTC pour complètement désactiver le préampli.
 Onboard Bass Preamp (Système à 4 Potentiomètres)
Master Volume / Pan (Balance) / Vintage Tone Control (Push/Pull) / Aigus et graves (Stack)

Micro manche Micro chevalet

0
2

Fil de masse relié

au chevalet

Sortie « Hot » (+)

REMARQUE
Soudez la masse du micro à
l’arrière du potentiomètre balan-
1 4
ce. Soudez la masse du chevalet
Sortie « Hot » (+) 3 9 directement sur la masse du jack
0
de sortie, ou à l’arrière du potent-
6 iomètre balance.
9
9 5
3
Noir 0
9 Marron 1
Condensateur
Rouge 2

100 pf
Orange 3
Jaune 4
Vert 5
Volume .047 uf * Condensateur
Bleu 6
A500K Aigus/Graves
(M 85501) Violet 7
R1: A25K
VTC R2: A25K Gris 8
Balance (Pan) Push
A250K P/P (M 85210) Blanc 9
R1: 05A250K/cc Pull
R2: 05C250K/cc (M 84251)
Gaine
9 (M 86252)
9 thermorétractable
0
Masse
* Remarque : pour les micros de type « Soapbar » ou « Humbucker », nous recommandons d’utiliser un condensateur de 0,1 µf.

Remarque : Le fabricant se réserve le droit de modifier ces caractéristiques

techniques sans préavis.
Micros
Le système n‘est pas compatible avec les micros actifs qui nécessitent des
potentiomètres de volume/balance autres que 250K ou 500K. Pour les
systèmes avec micros actifs, commandez un préampli en kit et réutilisez votre
potentiomètre de volume.

Remarque : Tournez le réglage de balance (pan) dans le sens antihoraire

pour sélectionner le micro en position manche et dans le sens horaire pour
sélectionner la position chevalet. Sachant qu’il n’y a pas de « bonne » ou «
mauvaise » direction pour le réglage balance et que tous les goûts sont différent,
vous pouvez intervertir les branchements au niveau de ce réglage. L’important
est que les deux entrées micros soient connectées au potentiomètre.

Veuillez consulter notre site pour plus d’informations.

Caractéristiques techniques
Réponse en fréquence.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................... 5 Hz - 50 kHz
Réglage des graves... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... Boost de +18 dB à 40 Hz
Réglage des aigus..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... Boost de +18 dB à 4 kHz
Distorsion harmonique totale (THD) ���������������������������������� 0,18% à 1 kHz
Alimentation. . .......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................. Pile 9V
Consommation de courant ��������������������������������������������������������� 9 mA
Autonomie.............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......... Jusqu‘à 870 heures*
Impédance d‘entrée.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................... 1 MΩ
Impédance de sortie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................... 1 kΩ

* Remarque : La pile est active tant qu‘un câble est inséré dans le connecteur
jack de sortie. Le fait de désactiver le préampli ne permet pas d‘économiser la
pile. Avec une utilisation normale, la durée de vie attendue d‘une pile est de 6
mois ou plus.

Warwick GmbH & Co. Music Equipment KG

Gewerbepark 46 · D-08258 Markneukirchen
www.sadowskybass.de | info@sadowskybass.de | www.w-distribution.de